namam ennuka

bhaashaashaasthrathil, oru kaundu namam (kanakkakkavunna namam) ennathu oru alavu upayogichu parishkkarikkavunnathum ekavachanathilum bahuvachanathilum sambhavikkunnathumaaya oru naamamaan, koodaathe "oro", "oro", "niravadhi" thudangiya alavukal nirnnayikkunnavarumaayi sahakarikkaan kazhiyum. oru maas naamathinu eee gunangalonnumilla ithu oru samkhyayaal parishkkarikkan kazhiyilla, bahuvachanathil sambhavikkaan kazhiyilla, alavu nirnnayikkunnavarumaayi sahakarikkaan kazhiyilla.
udaaharanagal.
kaundu naamamaya "cheyar" ennathinaayi kaivasham vachirikkunna kaundu naamangalude ellah gunangaludeyum udaaharanagal chuvadeyundu, pakshe maas naamamaya "furniture" ennathinalla. 
chila", "oru lottu (oof)," "illa" ennivayulppede pindove ennavum namangal upayogichu chila nirnnaayakangal upayogikkaam. mattullavarkk kazhiyilla "kurachu", "pala" enniva kaundu enangalkkoppam upayogikkunnu, "cheria", "kooduthal" enniva maas naamangalodoppam upayogikkunnu. maruvashathu, "kuravu" ennathu ennathinum "kuravu" ennathu pindatthinum vendi neekkivachirikkunnu (kuravum kuravum kaanuka. kuravu), ennaal "kooduthal" ennathu "pala", "kooduthal" ennivaykku sariyaaya thaarathamyamaanu.
vyakaranaparamaaya vyathyasam.
oru "maas namam" enna ashayam oru vyaakarana aashayamaanu, athu aaa namam paraamarsikkunna vasthuvinte swathasidhamaaya swabhaavathe adisthaanamaakkiyullathalla. udaaharanathinu, "ezhu kaserakal", "chila furnitureukal" enniva ore vasthukkale soochippikkaam, "ezhu kaserakal" avaye vyakthigatha vasthukkalude shekharamaayi paraamarsikkunnu, ennaal "chila furnitureukal" avaye orotta vyathyaasamillaatha unitaayi paraamarsikkunnu. ennirunnaalum, "vinodam", "prateeksha" thudangiya chila amoortha prathibhaasangalkk avaye kaundu namam upayogichu paraamarshikkunnath budhimuttaakkunna gunangalundu. 
prabhaashakante shradha pinda swabhaavathil ninnu thirichuvidunnathinaayi vargeekaranangal chilappol pinda namangalkk munbulla kaundu naamangalaayi upayogikkunnu. udaaharanathinu, "muriyil chila" furnitureukal "undu" ennu veendum focus cheythukondu "muriyil" furnitureukal "undu" ennu punarnirmmikkam; "namukk kurachu" aaswadikkaam "ennu punarnirmmikkam," namukk kurachu "vinodam" cheyyaam.
engleeshil, chila namangal saadhaaranayaayi maas naamangalaayi, oru classifierodeo allaatheyo upayogikkunnu ("veyattar" ennathupole, enikku kurachu "coffey" allengil "veyattar" undaakum, enikku "coffey" yude oru kapp "labikkum), mathramalla, kaundu naamangalaayi (" veyattar "ennathupole, namukk moonnu" coffey "undaakum.")
sidhaantham.
goddard link polulla yukthivaadikaludeyum manfred krifkayeppolulla bhaashaashaasthranjarudeyum pravartthanatthe thudarnnu, kumulettivitti, quandisation thudangiya aashayangalude kaaryatthil maas/kaundu vyathyasam krithyamaaya ganithashaasthra nirvachanam nalkaamennu namukkariyam. 1993ll baari skeen charcha cheytha bahuvachana yukthi ennu vilikkunna oru puthiya yukthisahamaya chattakoodum kaundu naamangaludeyum maas naamangaludeyum ardhaghadanaye savisheshamaakkunnathin upayogichittundu.
bhashaaparamaaya vyathyaasangal.
manderine chainees polulla chila bhashakal ellah naamangaleyum maas naamangalaayi kanakkakkunnu, koodaathe akkangalum mattu quandifierukalum cherkkaan oru naama classifier upayogikkendathundu ("chainees classifier" kaanuka). inipparayunna udaaharanagal naamangaludethaanu, avaa swathasidhamaayi kanakkaakkaamenkilum, ippozhum maas naamangalaayi kanakkaakkappedunnu
athinaal, oru vargeekaranam soochippikkunnathu, paraamarshichirikkunna vasthukkal (kall) oru unitaayi kanakkakkunnathinupakaram (alavu pariganikkathe) avaa kanakkakkaan speaker uddeshikkunnu enna ardhathil kanakkakkaavunnavayaanu ennaanu. kanakkaakkunna yoonit maarunnathinanusarichu classifier maarunnath shradhikkuka.
paal" allengil "arrie" polulla vaakkukal athra vyakthamaayi kanakkakkavunna gadakangalalla, pakshe avaa engleeshilum manderine bhashayilum (udha.jii.," glass paal "allengil" spoonfuls arrie ").
oru vargeekaranathinte upayogam engleeshile vasthukkalude "grouppukal" kanakkakkaan alaveduppinte yoonittukalude upayogathinu samaanamaan, pakshe samaanamalla. udaaharanathinu, "pusthakangalude moonnu shelfukalil", "shelfukal" alavinte unitaayi upayogikkunnu.
maruvashathu, turkish polulla chila bhashakal ellah naamangaleyum (theerchayaayum kanakkakkaan kazhiyaatha karyangal polum) kanakkakkavunna naamangalaayi kanakkakkunnu.
appozhum, valare vyakthamaayi kanakkakkavunna namangal polum, turkish bhashayil akkangalulla alavukalude unitukal upayogikkaan kazhiyum. turkish namangalkk akkangalkkum alavinte unitukalkkum sesham oru bahuvachana prathyayam edukkaan kazhiyillennu shradhikkuka.

