
arora kansarjans

chila kayyezhuthuprathikalil athinoppamulla sambannamaaya prakaashangalkk peruketta pathinanjaam noottaandile oru alchemical grandhamaanu arora kansarjans. kazhinja noottaandil eee paatatthe "suedo aquinus" ennu saadhaaranayaayi paraamarshikkappedunnumdum, chila kayyezhuthuprathikalil thomas akvinaasine anukoolikkunna vaadangalum undu. laattin bhashayil ninnu engleeshilekku vivarthanam cheytha thalakkett "rising doonn" ennaanu."
rachayithaav.
thomas akvinaasinte rachayithaavinethiraaya vaadam "orora kansarjens" enna shaili thomas akvinaasinte shailiyumaayi poruthappedunnilla ennathaanu (naalaamathe upamayilozhike, shailiyilum ulladakkathilum "simbalam apostolorathile" "exposicioic samaanamaan, ithu akvinte thomasinte vaakkalulla prabhashanamaanu).
voonn fraansinte abhipraayathil thomas akwinas "aurora kansarjans" enna grandhatthinte rachayithaavaanenna sidhaanthathe inipparayunna vaadangal pinthunaykkunnu athinte rachayithaavin bybilum aaraadhanaakramavum aduthariyunnu, addeham classical alchemical grandhangale kurachukoodi udharikkunnu, koodaathe raasa paachakakkurippukalo saankethika nirddeshangalo paraamarsikkunnilla, ithu oru purohithane athinte rachayithaavaayi soochippikkunnu. pavappettavare addeham prashamsikkunnath oru dominican allengil fraansiskan enna vyakthiyude swabhaavamaanu. pidikittunnathinte vikaaraadheenamaaya shaili abodhaavasthayude nuzhanjukayattathil ninnu undakam, ithu-manashaasthraparamaaya anubhavam parayunnathupole-yukthiyude aadipathyamulla boudhika bodhathinu nashtapariharam nalkiyirikkaam. thomas akvinaasinte jeevacharitram ithinu yojikkunnu, kaaranam, maranathinu munbu, thomas akwinasinu aswasthappeduthunna kazhchayundaayirunnuvennum athinte ulladakkam aadhikaarikamallennum parayappedunnu. ennaal addeham thante maranasayyayile "gaanangalude gaanam" vyaakhyaanichathaayi parayappedunnu. athinaal, eee prabandham addehathinte avasana seminarineo avasana vakkukaleyo prathinidheekarikkam.
avalokanam.
"muthirnna sadit (ibnu umayil) ezhuthiya 'velli vellathinte' laattin vivarthanathekkurichu oru vyaakhyaanamaanu 'aurora kansarjans'. ithu "gaanangalude gaanam", prathyekichu athinte avasaanathe (ezhaamathe) upamayile (dii confabulation delakety kamm delaketa), athine vyaakhyaanikkunna pradhana bhaagangalil, athine aduthu aakarshikkunnu. itharathilulla oru srishtiye sambandhichidatholam asaadhaaranamaaya eee vaachakathodoppam vaattar kalaril ekadesham muppathezhu sookshumamaaya miniyecharukalum undu. manushyanteyo mrugangaludeyo roopathil chithreekarichirikkunna alchemical chinnangalude praathinidyamaanu chithreekaranangal. udaaharanathinu, mercuriye sarppamaayum, svarnnathe sooryanaayum velliye chandranayum chithreekarikkunnu. eee chithreekaranangalil ariyappedunna aadyakaala greak alchemical chinnangalil chilath ulppedunnu, ithu panopolisile sosimosinte "aadhikaarika ormmakkurippukalil" kaanapedunnu.
velicham.
arora kansarjansil" kaanapedunna drishyangal bii pariganikkunnu. manushyarudeyum mrugangaludeyum prajananavumaayi bandhapetta alchemical roopakangal, calcination, azhukal thudangiya nadapadikramangal, mattu roopangal ennivayaayi obrist. alchemical art oof traansformeshante gattangal chithreekarikkunna glass paathrangalumaayi chernna chitra roopakangalum kayyezhuthuprathiyil adangiyirikkunnu. roopakangalude shringalakal srishtikkaan upayogikkunna mattu roopakangal kayyezhuthuprathiyiludam kaanapedunnu. rund onnaanu", "prakrithi prakrithiye paraajayappedutthunnu" thudangiya aashayangalude prapanchashaasthraparavum daarshanikavumaaya thathwangal ithinte chila udaaharanangalil ulppedunnu. mattoru chithreekaranam velliyum svarnnavum niranja oru paathratthil suryan chandran shirachhedam cheiyunna merkuriyude roopangal samyojippikkunnu. mattonn rund pakshikal parasparam pidichu oru vritham roopappeduthunna reethiyil chithreekarikkunnu, athu "onnil rund" ennathine pratheekappeduthunnu. draagan athinte wall kadikkunnathayi roopakamaayi kaanichirikkunna aikyathinte cosmic thathwathinu ithu udaaharanamaanu. oronninteyum aikyatheyum parasparam aakarshikkukayum aadhipathyam sthaapikkukayum cheiyunna rund swabhaavangaleyum soochippikkunna likhithangalulla moonnu kendreekritha vrithangalude oru medaliyanaayi auroborokal athinte wall kadikkunnu. suuryan, chandran, merkuri, sulfur ennivayude chinnangalumaayi ithu bandhappettirikkunnu. mercuriye yathaakramam asthiravum urachathumaaya padaarthamaayi prathinidheekarikkunna kazhukanum dragon mattoru udaaharanamaanu. koodaathe, sthree/purusha, nishkriya/sajeeva, thanutha/choodulla, eerppamulla/varanda ennee vipareeta thathwangalude ekeekaranam sooryanteyum chandranteyum samyojanathil aavishkaaram kandethunnu, ithu ellah vasthukkaludeyum thalamura pratheekappeduthunnathil kendra praadhaanyamulla oru prapanchashaasthraparamaaya roopamaanu.
 aurora kansarjans" (coode) enna chithratthinte thithreekaranatthinidayil niravadhi pothuvaaya savisheshathakalundu. renove. phool. 7aarr) mohammed ibnu umilinte vellavum. tii. abd soochippikkunnathu, "arora" yude chithreekaranam ibnu umilinte arabic "vellamulla jalam" enna mahathaaya alchemical darshanathinte thithreekaranatthinte swaamsheekaricha prakshepanamaayirikkaam. alchemical arivinte saaraamshathe prathinidheekarikkunnathin ibnu umail taablettile pratheekathmaka pictograamukal manassilakki. rund chithrangalilum rund murikalulla oru vishudhamandirathinullil irikkunnathum pratheekathmaka chithralipikalulla oru phalakam kaivasham vaykkunnathumaaya oru jnjaaniyaaya vrudhane kaanikkunnu. koodaathe, moonnu perr addehathinte dishayilekku viral choondunnathum onpathu pakshikal aayudangal vahikkunnathum chithreekarichirikkunnu. arabic orijinal oru eejipshyan kshethrathe prathinidheekarikkunna samanamaaya rund valippamulla murikalude vyakthamaaya vyathyasam kaanikkumbol, laattin onnu vyathyastha valippathilulla rund murikalulla oru tharam palliyaan kaanikkunnath. koodaathe, arabic orijinalil villukalulla neela pakshikalkk pakaram vaalukal vahikkunna vyathyastha niramulla pakshikal, oru thooninu mukalil oru glass kupikkupakaram janala oru sthree muthalaayava nalkunnu. eee chithreekaranam "thiyettaram kemikam" (bassel, 1660), jeey ennivayil samanamaaya oru thithreekaranatthinu prachodanamaayirikkaam.jeey. maamgattukal "bibliotheca kemika" (jeneeva, 1702).
aurora kansarjans" enna kruthiyude pakarppukal.
pradhana vyathyaasangal.
glasgo, ezz. pii. yill. kooll. ferguson ems 6 (eph. 220vii), laingikabandham nadathunna oru dambathikal oru sheettinum neela bedspreadin keezhil olippichirikkunnu. avarude kutty oru cheria paarappurathu urangunnathum oru cheruppakkaaranaaya velakkaaran kidakkayude adivaarathil nilkkunnathum kaanikkunnu. berlin emm. ezz. gerile staattsbibliyothekki. kwater. 848 (eph. 30v), anubandha chithram kidakka vasthrangalal arayil pothinjathaayi thonnunnundengilum thavitt niratthilulla vaash kondu pothinjukondu vikruthamaakkiyittundu. kidakkayude attathulla kuttikkum cheruppakkaaranaaya velakkaranum kedupaadukal sambhavichittilla. ramgathinte laingika swabhaavam defacerine vranappeduthiyirikkaam ennaanu ithu soochippikkunnathu.
berlin kaiyezhuthuprathiyile mattoru chithreekaranam (eph. 18r), athil dambathikal oru kaattile oru kidakkayil oru vaattil veli kondu pranayikkunnu, kidakkayile dambathikalude chithrathinu thulyamallengilum vaash upayogichu vikruthamaakkiyittundu. (eph. 30vii). alchemical grandhangalude chila vaayanakkar laingika saadrushyangalude drishyavalkkaranangalaal vranappettathayi eee apakathakal soochippikkunnu.
laingika vishadaamshangalude vishadeekaranavum oro vaachakathilum vyathyaasappedunnu.
soorich centralbibliothec ems aarechil ninnulla oru thithreekaranatthil. 172 (eph. 11 aarr), oru aarthava sthree thante prathimasa chakravum aarthavathinte srishtiyum shareerathinullile athinte upayogavum vishadeekarikkunnathinu oru rashichakrathinullil valareyadhikam rakthasraavam nadathunnu. sprooch derr philosophian, glassgoyude ezz. pii. kooll. ferguson ems 6 (pla. 3), kalaakaaran thante jananendriyangal avalude paavaadaykk keezhil maraykkukayum rakthayottam kuraykkukayum cheythu, ithu aval pidikkunna aarthava thunikalude ardham avyakthamaakkunnu.
swaadheenam.
eee chithrangalile laingikathayude praathinidyavum thaarathamyathinte niravadhi pooyintukal nalkunnu. rosarium philosophorum" parambarayile rajaavinteyum raajnjiyudeyum pranayanirmmaanam "aurora kansarjans", "donum dee" parambarayile ramgangalil ninnaan uruthirinjathu.
soundaryaparavum kaavyathmakavumaaya dhyaanathilum alchemy nadathunnathinulla arivu nedunnathilum pala rakshaadhikaarikalkkum thaalpparyamundaayirunnu. "arora kansarjans" ellah gadakangaleyum abhisambodhana cheiyunnu, ithu culliner kuleenarumaaya rakshaadhikaarikaleyaanu lakshyamidunnathu ennu soochippikkunnu. eee rakshaadhikaarikalil chilaril brandenberginte margrevum sigismund chakravartthiyude bharyayaaya siliyude barbera ulppedunnu.

