
tirakkeriya divasam

joonn gillermin samvidaanam cheyth joonn gregson, joonn rais, siril reymond, josephine griffin ennivar pradhana veshangalilethiya 1954-leeii britiish komadi drama chithramaanu dhii crowd day. chrismus shopping seasonil lunden department storaaya bunding aandu hobsil jolie cheiyunna oru koottam shopgalesine eee chithram pinthudarunnu. valia bajatt chithrangalilekku neengaanulla adelphi sinimakalude sramamaayirunnu ithu. kambanikkaayi samvidaanam cheytha avasaanathe chithramaayirunnu ithu. taittil shope kedaayathinu keezhil amerikkayil ithu puratthirangi.
plott.
chrismus avadhidinangal aduthuvarikayaanu, oru koottam shopgales tirakkeriya lunden department storaaya bunding aandu hobsil avarude joliyilekku pookunnu. thante samayavum panavum muzhuvan edukkunna thante vinteju kaaraya "besi" wilkan visammathikkunnathinal peggy franch (joonn rais) thante kadayudamayaaya prathisrutha varan lessie randalil (joonn gregson) aswasthanaakunnu. kazhinja ratri oru kaar club meettingil pooyi, avale oru theeyathiyil kondupokunnathinupakaram, avarkk vivaham kazhikkaan panam sambaadikkunnathinupakaram kaaril chelavazhikkunnu, avalkk oru vivaahanischaya mothiram polum vaangiyitillennum peggy rekhappeduthunnu. furnituring, estettu vakuppukalile athath jolikalilekku pookumbool avar tharkkikkukayum peggy avarude vivaahanischayam avasanippikkukayum cheiyunnu. aaa ratri staaf chrismus partic avale kondupokaan aval lesliye anuvadikkukayum aval valare sariyaaya pezhsanal manejaraaya philipp staantanumaayi (siril reymond) dating nadathukayaanennu vishwasikkaan avane prerippikkukayum cheiyunnu. vaasthavathil, misttar staantan peggy kondu aakarshikkappedunnunde, oru maanejarkk anuchithamayathinaal oru shope galesinode sauhrudam pularthaan addehathinu thalpparyamilla, athu addehathinu jolie nashtappedutthiyekkaam.
peggy thirichupidikkaan lessie shramikkunnu, pakshe peggiyude supervisor misttar preedy avante shramangale report cheiyunnu, avan vivahithanaaya oru purushanayirunnittum peggiode pranayaparamaaya vaagdaanangal nadathukayum lesliye avalude snehathinu anishtamaaya malsaramaayi kaanukayum cheiyunnu. peggick pakaram vekkaan sramichukondu vyathichalichathinal store udama misttar bundinginte suhruthukkalkku oru veedu kaanikkanulla thante chumatala lesley paazhaakkiyathine thudarnnu lesley swantham supervisor report cheyyukayum cheiyunnu. emm. aarr. staantan, lesliyude pezhsanal phayal nokkumbol, sthaanakkayattangalekkuritta thaan ezhuthiya oru report kaanukayum pablisity departmentile uyarnna shambalamulla sthaanathekku lesliye maattiyekkaamenn karuthukayum cheiyunnu. puthiyathum upayogapradavumaaya ashayangal ithil adangiyirikkunnuvennu paranju emr staantan emr bundingin lesliyude report nalkunnu. emr bunding ezhuthiya oru pusthakatthil ninnu reportinulla ashayangal eduthathaayi lesley pinneedu misttar staantane ariyikkunnu, ithu misttar bundinginte swantham ashayangal thanikk thirike nalkiyathinu thanne ippol pirichuvidumennu misttar staantan aashankappedunnu.
mattoru shope gayle, yvon pasco (josephine griffin), jolisthalathu ashankakula rogiyumaanu. yvonine vivaham kazhikkaan oru jolie thedi rund maasam munbu ammayude veedu vittupoya thante prathisrutha varan maikkal blaibenumaayi adiyanthiramaayi bandhappedendathundenna aval peggiode parayunnu. maikkal poyathinushesham yvon addehathil ninnu onnum kettitilla, avan evideyaanennu kandethaan aval sambannayaaya ammaye vilikkaan shramikkumbol aval nirasikkappedunnu. soundaryavardhaka kaundaril ninnu vaivoninte uchasamaya edavelayil srimati blabenine avalude veettil sandarshikkaan peggy nirddeshikkunnu. yovon ithu cheiyunnu, pakshe srimati blaiben avalodu thanuppullavalaanu, maikkal avale maduthu, avale canano avalil ninnu kelkkaano agrahikkunnilla. maikkilinte kunjine garbham dharichathaayi yvon sammathikkumbol, srimati blaiben deshyappedukayum avale "veshya" ennu vilikkukayum avale veettil ninnu purathaakkaan utharavidukayum cheiyunnu. vaivon joliyilekku madangaan vaikukayum tirakkeriya soundaryavardhaka kaundaril ottaykku jolie cheyyendivarunnathil deshyappedunna moira report cheyyukayum cheiyunnu. misttar staantan yvonine kandumuttukayum aval garbhiniyaanennu ariyukayum aval jolie nirthendivarumennu avalodu parayukayum cheiyunnu, ennirunnaalum kunju janichu datthedukkaan kazhinjaal avalkk jolie thirike labikkum. mattoru kudumbavum illaathathinaal ithinidayil vivonine kshema oafees sandarshikkaan addeham nirddeshikkunnu. vaivon soundaryavardhaka kaundarilekku madangukayum avide oru upabhokthaavin vendi stricknin adangiya oru kurippadi pokkatt cheyyukayum storil ninnu pookukayum cheiyunnu. pookaanulla thidukkathil, oru yuvavu kaundaril thanikkayi purappettuvennu adiyanthiramaayi shradhikkunnathil aval paraajayappedunnu; nottu tharayil veezhukayum shopermar chavittimethikkukayum cheiyunnu.
annu ratri staaf chrismus partyil, peggy misttar staantanumaayi svayam bandhappedaan shramikkunnu, misttar bundinginte homely makalumaayi edapazhakaanulla shramangale thadassappeduthunnu. lessie prathyakshappedukayum misttar bunding avane vilichu nalla reportil avane prashamsikkukayum nannayi shambalam labhikkuna pablisity department jolikkayi lessi vazhithirichuvidukayum cheiyunnu. peggy misttar staantanum vivaahanischayam nadathiyathaayi thaan kettathaayi misttar bundinginode paranjukondu lesley avalude vanchanaykku peggick panam nalkunnu, ithu misttar bundinginte makalkku kannuneer veeshunnu. partic sesham, lesley thante pazhaya kaar vittu ennu peggy manassilakkunnu, angane kaarinekkal avalekkurichaanu thanikk kooduthal thaalpparyamenn theliyikkunnu. aval santhoshathode avanumaayi veendum onnikkunnu, pakshe avan ithilum pazhaya oru kaar vaangiyathayi kandethunnu.
athesamayam, oru chalachithra nadiyaakaan swapnam kaanunna shopgale susi (verra day), oru samvidaayakanaayi veshamidukayum screen testt vaagdaanam cheyyukayum cheytha oru driveraaya avalude theeyathikku sesham partic sesham vasheekarikkappedunnu. partic oru theeyathi labhikkaan kazhiyaatha mattoru shope gayle aaya alis, oru shambalamulla purusha akambadiye niyamikkunnu, vaikunnerathinte avasaanathil avanodoppam purathupokunnathu thaan aaswadikkunnuvennum theeyathi soujanyamaanennum avanodu parayuka maathramaan cheiyunnathu. kadayile sundariyum ennaal nigoodavumaaya modalaaya eevu carter wheelchair upayogikkunna oraale rahasyamaayi santhoshathode vivaham kazhichathaayi (saambathikamaayi pinthunaykkunnuvennum ithu soochippikkunnu) kaanikkunnu. jolie nashtappedaathirikkaan aval jolisthalathu avalude vivahamothiram oorimaatti avalude vivaham maraykkunnu.
yvon partyil pankedukkunnillenkum aathmahathyayekkurich chinthichu landanile irunda theruvukalil alanjuthiriyunnu. oru ghattathil aval oru kadayil ninnu chaaya oordar cheyyukayum stricknin gulikakal kazhikkaan thudangukayum cheiyunnu, pakshe kadayile oru upabhokthaavinte bhayappeduthunna laingika munnettangal thadassappeduthunnu. oduvil aval oru palliyil ninnu rakshappedunnathuvare avan avale theruvukaliloode pinthudarunnu, avide aval kanneeril veenu, pakshe aathmahathya cheyyillennu theerumaanikkunnu. bunding, hobbs enniva kazhinjukondu aval veettilekku nadakkumbol, aval gulikakal oru maalinyakkuzhiyilekku eriyunnu. pittennu raavile, kaavalkkaaran (side jaims) yvoninu orikkalum labhikkatha, tharayil thakarnnupoya kuripp kandethunnu. thanikk oru jolie labhichuvennu yovoniyodu paranjukondu, thanne vivaham kazhikkaan avalodu aavasyappedukayum adutha divasam avale vilikkumennu parayukayum cheiyunna maikkilil ninnullathaanu athu.
uthppaadanam.
1950 kalude madhyathil, adelphi philims nirmmanangal saadhaaranayaayi pradhana savisheshathakalkko thiranjeduttha pravishya sthalangalkko maathram pinthuna nalki theaterukal book cheytha 'bii' chithrangalayi kanakkaakkappettirunnu. sthaapakanaaya arther dent thiyettarukale, prathyekichu oodiyoon sinimaasukaleyum abc sinimaasukaleyum yukeyiludaneelam oru pradhana savisheshathayaayi ('eiii' chithram) raajyavyaapakamaayi book cheyyaan bodhyappeduthumenna pratheekshayil uyarnna nilavaaramulla valia bajatt savisheshathayaayi 'thinginiranja divasam' aasoothranam cheythu. athinaayi, adelphi janapriya thaarangalaaya joonn gregson, joonn rais ennivare rank oorganaiseshanil ninnu ganyamaaya chelavil upakaraar cheyyukayum sinimayude mattu vashangalil nikshepikkukayum cheythu. avar yadhaarthathil "shope sould" enna peril oru skript kammeeshan cheythu.
nettilfold studiyoyilum landanile lokkeshanilumaanu chithram chithreekarichathu. ooksfoord street department store boonn & hollingsworth (chithrathinu "bundon aandu hobbs" ennu punarnaamakaranam cheyyappettu) aayirunnu baahya store shottukalkkulla krameekaranam, koodaathe nirmmaathaav david dent enna nilayil chila interior shottukal storil oru divasathe shooting soujanyamaayi krameekarichu. srimati blaibeninte bhavanathinte purambhaagatthe drishyangalkku eee gopuram upayogichirunnu. vestboon paarkkile sent steefans palliyilaanu puram, akam palli ramgangal chithreekarichathu.
sthreekalaayirunnu chithratthinte prekshakar. aathmahathyayekkurich chinthikkunna avivahithayum garbhiniyumaya kadayudamayaaya yvon ulppedunna katha, athinte samayathe apakadakaramaayi kanakkaakkukayum ithu "kuttikalkk anuyojyamalla" ennu parasyam cheyyappedaan kaaranamavukayum cheythu.
"side james vera daye prathyakshappetta aadya nirmmaanamaayirunnu "dhii credid day". adutha dashakathil kooduthal chalachithra, television nirmmanangalil iruvarum orumichu prathyakshappedum.
sweekaranam.
britiish philim instittyoott (bii. eph. aii) fiction philim curator wick praatt parayunnathanusarichu, chalachithratthil vimarshakare pothuve aakarshichu, prathyekichu gillerminte samvidaanathil, ennirunnaalum vivaahitharallaatha garbhadhaaranavum aathmahathyaa kathayum kaikaaryam cheiyunnathil chilar punchirichu. ennirunnaalum, arther dentumaayulla samgharshangal kaaranam oodiyoonum abc ithu aadya savisheshathayaayi book cheyyaan visammathichu. 1954 novemberil ithu bhaagikamaayi kurachu oodiyoonukalil purathirangiyengilum poornna surcuted release illaayirunnathinaal athinte chelavu thirichupidikkaan kazhinjilla.
"prathimasa chalachithra bullattin" ithine "ashayakkuzhappamulla kadhakalude saadhaarana samyojanam" ennu vilichu."
"kazhchayum shabdavum" enna chithram gillerminte "" sammaanathinte "" thelivukal (kuranjathu addehathinte kariyarinte 1965-nuu munbulla britiish varshangalil) srishtichathaayi karuthunnu, ithu workday vibhaagathilulla metteeriyalukal sahikkaan draavakamaaya avishkaara saankethikatha konduvarunnathinu "... talbot rohwellinte thirakkatha laitt romaantik comedy edapazhakiya saamoohika abhipraayavum (prathyekichu anaavashya garbham anivaryamaaya aavarthanathe ardhamaakkunna orotta sails assistantinode anubhavam) addehathinte thudarnnulla niyamanangalil ninnu nashtappetta oru naipunyavum shakthiyum samyojippikkunnu. gunanilavaaramulla abhinethaakkalaaya gillermin nimpili swarathile maattangaliloode thante vazhi thiranjedukkunnu... ellaayidathum kuttamattathaanennu theliyikkunnu. sukhakaramaayathaayi thonnunna eee vasthrathin thaazhe, yadhaartha alukalekkurichum mithathwathil ninnu pathukke uyarnnuvarunna oru raajyathe pratheekshakale thadassappeduthunnathinum oru muthirnna naadakam undu, gunanilavaarathil eelingil ninno rankingle ninno ulla auttputtumaayi poruthappedaanulla adelfiyude abhilaashangal theerchayaayum nallathaanu."
"philmink" ithine "manyamaaya" "moonnu penkuttikalude" "sinima ennu vilichu"... ithu niravadhi kathakale naipunyathode kaikaaryam cheiyunnu, prathyekichu kadhakalilonnu irundathaanan garbhiniyakukayum veshya ennu vilikkappedukayum eathaandu balaalsangam cheyyappedukayum cheiyunna orotta penkuttiyaayi josephine griffin abhinayikkunnu; aval kudumbareethiyil aanennu avalude booas kandethumbol, aval pokanamennu avan avalodu parayukayum avalkk kunjine prasavikkaan kazhiyunna oru veedu nalkukayum dathedukkunnathinaayi kunjine upekshichathinusesham avalkk jolie thirike labhikkumenn parayukayum cheiyunnu."
dvd release.
2011 februvariyil, bii. eph. aii viidiyoo "dhii credid day" dvdyilum blue-reyilum puratthirakki, gillermin samvidaanam cheytha "soong oof paarees" enna chithrathodoppam "adelphi kalakshan vooliyam" aayi puratthirakki. 3. 

