
2012 meyy greak sarkkar roopeekaranam

2012 meyy maasathil nadanna niyamanirmmaana thiranjeduppinu sesham oru puthiya sarkkar roopeekarikkaanulla moonnu valia paarttikalude parajayappetta shramangalude oru parambarayaayirunnu 2012 meyy maasatthile greak sarkkar roopeekaranam puthiya janadhipathyam (madhya-valath), theevra idathupaksha sakhyam (sirisa, idathu-idathu), panhelenic soshyalist prasthaanam (pasok, madhya-idathu), thudarnnu grease president. meyy 15nuu presidentinte neethrthwathilulla charchakal paraajayappettathinetthudar, samsthaana president panajiotis picrammanosinte kaunsilinte keezhil oru thaalkkaalika kaaval manthrisabhaye meyy 16nuu niyamikkukayum juun 17nuu oru puthiya thiranjeduppu nischayikkukayum cheythu.
nadapadikramam.
greak bharanaghadanayude 37-aamm vakupp deseeya niyamanirmmaana thiranjeduppinu sesham sarkkarukal roopeekarikkunnathinulla nadapadikramangal nirddeshikkunnu. 2012leeii greak niyamasabha thiranjeduppil paarlamentil bhooripaksham nediya oru partic paarlament seettukal labhikkathathinaal, votteduppu phalatthinte aapekshikamaya adisthaanathil ettavum valia partic moonnu divasathinullil oru sarkkar roopeekaranam charcha cheyyaan avasaram nalkanamennu greak bharanaghadana vyavastha cheiyunnu. athu parajayappettaal, randaamathe valia partic adutha moonnu divasathinullil avasaram labikkum, eee shramavum parajayappettaal moonnaamathe valia partic sarkkar roopeekarikkaan moonnu divasam koodi labikkum. moonnu valia partykalkkum sarkkar roopeekarikkunnathil vijayikkaan kazhiyunnillengil, sarkkar roopeekarikkaanulla avasana nishpaksha shramathinaayi baattan presidentinu kaimar, avide addeham ellah party nethaakkalumaayum koodikkaazhcha nadatthum. eee shramavum parajayappettaal, puthiya niyamasabha thiranjeduppinulla theeyathi nischayikkuka enna lakshyathode oru thaalkkaalika kaaval sarkkar roopeekarikkum.
eee sramam parajayappettaal, greak bharanaghadanayude 37-aamm khandika 3 anusarichu, oru thiranjeduppinu thayyaaredukkunnathinaayi ellah partykalumaayi chernnu oru thaalkkaalika kaaval sarkkar roopeekarikkaan president sramikkum. ithu veendum parajayappettaal supreme administrative kodathi president, supreme sivil, criminal kodathi president allengil ooditt kodathi president ennivare oru puthiya thiranjeduppinu thayyaaredukkunnathinaayi labhyamaya vishalamaaya pinthunayode oru thaalkkaalika kaaval sarkkar roopeekarikkaan vilikkum.
puthiya janaadhipathyathinte charchakal.
thiranjeduppinte pittennu, president carolos paappouliyaas ettavum valia party nethaavaaya puthiya janaadhipathyathinte (randaam) nethaavu antonis samaraasumaayi koodikkaazhcha nadatthi, oru sarkkar roopeekarikkaanulla aadya shramathil addehathe chumathalappedutthi. demookratik lephtt (dimmer) party oru puthiya janaadhipathya-pasok mahaasakhyam sarkkaaril cherillennu prakhyaapichu. mattu idathupaksha jaamya virudha partykalaaya sirisa, communist party oof grease (kke) ennivayumaayi chernnu "mattu purogamana shakthikalumayi chernnu oru sakhyasarkkaaril" maathrame thante party pankedukkoo ennu janaadhipathya idathupaksha nethaavu fottis kauvalis paranju. syrisayude alexes sipras oru sakhyathil cheraan visammathichu, koodaathe ingane paranju "misttar samarakalude prachaarana sthaanangal oru idathupaksha sarkkaarinte badal nirddeshangalude vipareeta attathaanu. samaramaar perittathupole deseeya rakshayude oru gavanmentum undaakilla, kaaranam addehathinte oppukalum vaipa karaarinulla prathibaddhathakalum rakshayalla, marichu janangalkkum rajyathinum oru duranthamaanu."swatantra greekkukaarum (anel) enn. dii. yumayi oru sakhyathil cherunnathinekkurichu charcha cheyyaan visammathichu. swarnna prabhatha (xa) ozhikeyulla eathu kakshiyumayum charchaykku thayyaaraanenn samara paranju, samayaparidhikk munnodiyaayi adutha divasam addeham thante sramangal avasaanippikkumenn samaramaar paranju. oru sarkkaarinte saadhyathayekkurich charcha cheyyaanum keke visammathichu. mattu idathupaksha partykal sarkkaaril undengil maathrame mahaasakhyam roopeekarikkunnathinekkur aalochikkukayulloovennum pasok paranju. aadya divasam thanne, oru "deseeya raksha" sarkkar roopeekarikkaan sramikkunnathil addeham paraajayappettuvenn enn. dii. yude samarakkar prakhyaapichu "oru phalam nedaan njaan aavunnathellam cheythu, pakshe athu asaadhyamaayirunnu. njaan paappouliyaye ariyikkukayum adikaaram thirike nalkukayum cheythu."
syrisayude charchakal.
meyy 8nuu nischitha moonnu divasathinullil oru sarkkar roopeekarikkaan sramikkaan sipraasine paappouliyaas chumathalappedutthi. praadhamikamaayi idathupaksha shakthikalumayi oru dhaaranayilethunnathinulla ellah saadhyathakalum njangal illaathaakkum" ennum thiranjeduppu phalam "yuu-imph vaipa karar munnottuvacha krooratha niranja nadapadikalkkethire attimarichathinte sandeshamaanennum" sipras prasthaavichu."9nuu koodikkaazhcha nadathunnathinu munbu aavasyappetta kaadinya nadapadikal nilanirthaanulla prathinjja paalikkillenn europian unione rekhaamoolam ariyikkaan taanum pasok aagrahikkunnuvennu sipras paranju," raajyathe kollayadikkunna nadapadikalkku vottu cheyyaan aubilt partykalkku paarlamentil bhooripakshamilla."enn. dii. yude aantanis samaras athu cheyyaan visammathikkukayum aavashyamenkil oru nyoonapaksha sarkkaarine pinthunaykkumennu parayukayum cheythu. europil ninnu anivaryamaaya puranthallaliloode sipraasinte aavasyangal udanadi aabhyanthara thakarchayilekkum anthaaraashtra paapparathatthilekkum nayikkumennum addeham paranju."
swatantra greekkukaarude panos camenos thiranjeduppu divasathinu orazhcha munbu thanne sipraasine vimarshichirunnu, "memmoraandam virudha munnani roopeekarikkaan mathiyaya bhooripakshamillennu paranju."addeham kanakkukoottiyathupole, syrisayude 52 mps, swatantra greekkukaarude 33, janaadhipathya idathupakshathinte 19 enniva communist party nirasikkal kanakkileduthu aavashyamaaya 120 seettukalude nyoonapakshathilekku chernnilla. macedonia naamakarana prashnam, anadhikritha kudiyettam ennivayulppede deseeya praadhaanyamulla vishayangalekkurichulla charcha abhipraayavyathyaasathinu kaaranamayennum addeham paranju."thante sramangal paraajayappettuvenn paranja sipras pinneedu thante paarlamentari groupinode" oru idathupaksha sarkkaarinekkurichulla nammude swapnam saakshaathkarikkaan namukk kazhiyillennu paranju. republicinte president enikku nalkia utharavu naale njaan thirike nalkum, njangal bharanaghadanaa prakriyakalil pankedukkunnathu thudarum."thiranjeduppu" "vaaypa karar vyakthamaayi raddaakkukayum europilekkum aii. emm. eph. (anthaaraashtra dhananikshepam) yilekkum ayacha [prathinjakal] raddaakkukayum cheythu".
athesamayam, meyy 10nuu 5.4 bilyan dollar ayaykkunna greasinte vitharanam thudaraan europian union theerumaanichuvenkilum 1.29 bilyan dollar adhikamaayi pinvalichu. rashtreeya tharkkatthinte falamaayi pasok endiyum europian union imf karar punarmoolyanirnnayikkennu nirddeshichu. sthithigathikal gurutharamaanennum niyamangal maanikkukayum vitharanam cheytha panam kaikaaryam cheyyukayum cheiyunna oru sarkkar illengil oru europian union rajyathinum 130 bilyan euroyude oru bhagam polum greekkukalkkaayi vittukodukkaan kazhiyillennum" luxemburg videshakaarya mantri jeane aselbone prathikarichu."jarmman chansalar anchala mercal koottichertthu," njangal amgeekaricha kaaryangalil ellaavarum urachunilkkanam. irupathiyanchu rajyangal ithinakam cheythittundu...ore samayam thiranjeduppu nadanna greasineyum francineyum lakshyamit dhanakkararil oppuvachu. germmaniyude dhanakaaryamantri wolfgang sheyubilum paranju, "grease eurosonil thudaraan aagrahikkunnuvenkil, athu ithinakam sweekaricha paathayekkaal mikacha pariharamilla. ningalkk onnu (europian yooniyanil ninnum aii. emm. eph. ll ninnumulla aubilt fandukal) mattonnillathe (bajatt kammi parimithappeduthunnathinu kaadinya nadapadikal) undaayirikkaan kazhiyilla."germmaniyude videshakaarya mantri guido westerwelli oduvil koottichertthu," "jarmmani greasine eurosonil nilanirthaan aagrahikkunnu, pakshe grease eurosonil nilanilkkunnundo illayo ennathu athinte kaikalilaanu"."
pasokkinte charchakal.
oru anjjaatha srothass anusarichu, oru sarkkar roopeekarikkaanulla utharavu polum amgeekarikkillennu pasok nethaavu veneselos theerumaanichathaayi meyy 9 nuu pularche greak pathramaya proto theema avakashappettu, pakaram udan thanne paappouliyaasinodu party nethaakkalude yogam vilikkaan aavashyappeduka. ennirunnaalum, athe divasam thanne, oru sarkkar roopeekarikkunnathil thaan paraajayappettuvenn sipras prakhyaapichathinushesham, aaa divasam thanne paryavekshanam cheyyaatha puthiya avasarangal uyarnnuvannuvennum athinaal thaan ippol oru deseeya aikya sarkkar roopeekarikkaan sramikkumennum veneselos prasthaavichu, athil onnukil pasok, puthiya janadhipathyam, sirisa, janaadhipathya idathu (dimmer), allengil pakaramaayi pasok, sirisa, dimmer, swatantra greekkukal (anel) enniva ulppedunnu.
veneselos charchakalumaayulla aadya divasathinu sesham, europian unionilum eurosonilum greasine nilanirthuka enna lakshyathode oru aikya sarkkar roopeekarikkukayum, thiranjeduppu phalathe maanikkukayum cheythuvenkilum, dimarinte fottis kauvalisumaayulla koodikkaazhcha europian unionilum eurosonilum greasine nilanirthuka enna lakshyathode oru aikya sarkkar roopeekarikkukayum cheythathayi parayappedunnu. kauvalis parayunnathanusarichu, atharamoru sarkkar 2014 leeii europian thiranjeduppu vare samayaparidikkullil athinte maandett thayyarakkanam. veneselos prasthaavichu "misttar kauvalisumaayi njangal nadatthiya charcha valare adisthaanaparamaayirunnu. misttar kauvalis oru nirddishtavum utharavaadithamullathumaaya nirddesham munnottuvachu. njangal valare aduthaanu, moonnu varshathinullil memmoraandatthinappuram neengaan sramikkunna oru deseeya aikya gavanment srishtikkunnathinulla njangalude nirddeshathinu anusrithamaanithu."
oru "aikya gavanmentinte" puthiya nirddesham bhooripaksha pinthunayiletthaan kazhiyumo ennu velippeduthunnathinaayi puthiya janaadhipathyathinte antonis samarasumaayum syrisayude alexes siprasumaayum meyy 11 nuu oru yogam nischayichirunnu. oru "aikya gavanmentinulla" pinthuna vyavasthaapithamaanennum atharamoru gavanmentil cheraan syrisayum amgeekarikkumennum yogangalkk munbu dimar vyakthamakki. europian unionilum euroyilum greasine nilanirthaanum roopappeduthiya yuu-imph kaadinya padhathiyude nadappaakkal nibandhanakal punarvichinthanam cheyyaanum" mothatthilulla lakshyathode nirddishta "aikya gavanmentil" pankedukkaan avar nirupaadhikamaayi thayyarayathinaal puthiya janaadhipathyavumaayulla aadya koodikkaazhcha kriyathmakamaayirunnu. athe divasam thanne, nirddishta "aikya sarkkaaril" naalam kakshiyayi cheraan avar thayyarano ennu arian veneselos sirisaye kandumutty. sirisa propasal nirasikkaan theerumaanichathode, oru puthiya sarkkar roopeekarikkaanulla ellah sramangalum oru falavumillaathe avasaanichuvennum meyy 12 nuu president carolos paappouliyaasumaayi koodikkaazhcha nadathumennum meyy 11 nuu veneselos prakhyaapichu. avasana yogathinum aikya sarkkar roopeekarikkaanulla avasana sramathinum president kshanichappol ellah party nethaakkalum kooduthal pakwathayullathum utharavaadithamullathumaaya reethiyil pravartthikkumennu thaan pratheekshikkunnathayi veneselos paranju.
paappouliyakalude charchakal.
deseeya aikya sarkkar roopeekarikkaanulla avasana shramathil president carolos paappouliyaas ellah party nethaakkaleyum meyy 13 nuu oru yogathilekku vilichu.
aaa divasam muzhuvan ellah praathinidhya partykalumaayum koodikkaazhcha nadatthiya sesham, adutha divasam pasokkumaayum demer randaamathe yogam vilikkaan addeham theerumaanichu. sirisa sarkkaaril pankedukkaan visammathichathinal, sirisayillaatha oru sarkkaarin aavashyamaaya janakeeya pinthuna labhikkillenn dimmer veendum paranju. pratheekshicha mechappetta prakadanam kaaranam oru puthiya thiranjeduppu aagrahikkaan sirisa chaayvullavaraanennum dimmer nethaavu kauvalis paranju; grease yuu-imph karaarinte nibandhanakalil ninnu "pinmaranam" ennum addeham koottichertthu. sirisa puthiya thiranjeduppinulla vazhi thurannirikkunnu, ithavana athu orutharam referendum aayirikkum [beylauttinekkurichu]" ennu ethnos eee vaakkukale prathidhvanippichu."
meyy 13 nuu, nilavile idakkaala pradhaanamantri lucas papademosil ninnulla oru kathu undennu paappouliyaas avakashappettu, athu juun avasaanam vare shambalavum pension nalkaan maathrame dhanamantraalayam thaangukayulloovennum 350 bilyan euroyude greak kadathinte moonnilonnu kuracha boond exchange prograamile valia nashtathetthudarnnu greekkukaaran avarude draavaka asthikal punarmooladhanavalkkarikkenda aavasyakathayekkurichu papademos munnariyipp nalkiyathaayum avakaashappedunnu. meyy 15nuu charchakal nadatthaan theerumaanichirunnenkilum, greak samoohathile bhooripakshathe prathinidheekarikkaatha oru sarkkaaril cherillennu dimmer executive board amgam dimitris hudsocratis paranju. greasinu avasaanamaayi vendathu mattoru thiranjeduppu aanu, pakshe athu sambhavikkaan pookunnu. greak samoohathinte bhooripaksha ichhaashakthi prathifalippikkaatha oru gavanmentil pankedukkaan kazhiyillennu njangal theerumaanichu. kanatha hridayathodeyaanu njaan ithu parayunnath. allaathapaksham njangalkk thaalpparyamundaakumaayirunu."
puthiya thiranjeduppu.
meyy 15nuu nadanna charchakal paraajayappedukayum juunil neratheyulla thiranjeduppu pratheekshikkukayum cheythu. samsthaana president panajiotis picrammanosinte kaunsilinu keezhilulla oru kaaval manthrisabhaye meyy 16 nuu niyamikkukayum thiranjeduppu theeyathi juun 17 nuu nischayikkukayum cheythu.
athesamayam, 700 dasalaksham euro vare vardhicha pinvalikkal nirakkil oru baank nadathunnathil praadeshika dhanakaarya sthaapanangalkku aashankayundennu baank oof grease medhavi jorjju provopolos paappouliyaasinodu paranju.