
kyaatt bared seett

"kakshikal thammilulla eathenkilum tharatthilulla edapaadukalil palappozhum melkkai allengil valia nettam enna nilayil, asooyayulla oru sthaanathe vivarikkan upayogikkunna oru bhashaaparamaaya padamaanu "catbird seett". chaaraniratthilulla catbird parihasikkunna otappetta perchil ninnaan ithu uruthirinjathu.
uravidam.
dougless haarpparinte "oonlain ettimological nighandu" anusarichu, eee vaachakam gray kyaattberdine soochippikkunnu, ithu pathonpathaam noottaandil american thekk upayogichirunnu.
ooksfoord engleesh nighandu" anusarichu, 1942 ll jaims thurber ezhuthiya "dhii catbird seett" enna thamasha kathayilaanu aadyathe rekhaamoolamulla upayogam nadannathu, athil oru kathaapaathram, srimati. eee vaachakam upayogikkaan eshtappedunna baarokal. mattoru kathaapaathramaaya joy hart aaa kaaryam vishadeekarikkunnu. baseball broadcaster redu barberil ninnu baarokal eee prayogam eduthirikkanam, koodaathe "catbird seettil irikkunnathu" ennaal "sundariyaayi irikkunnathu" ennaanu ardhamaakkunnathu, moonnu panthukalulla oru baattsmaaneppole, oru strike illa."
kenal" bob edverdsinte "friedays vithu redu" enna pusthakam anusarichu, thurberinu ithum mattu niravadhi padaprayogangalum thannil ninnu labhichuvennum sinsinnattiyil oru pokkar geyimil frank coach upayogicha padam barber aadyamaayi kettathaayum barber avakashappettu. barber thante 1968 leeii aathmakadhayaaya "rubarb inn dhaa catbird seett" enna pusthakatthilum sambhavangalude eee pathipp munnottuvachittundu.