
kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran syrmium ennivaykkulla aikyaraashtrasabhayude parivartthana bharanam

kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran syrmium (untteys) ennivaykkulla aikyaraashtrasabhayude parivartthana bharanam croatiayude kizhakkan bhaagangalile (multicultural danube nadeethada mekhala) kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran syrmia ennividangalile oru samadhana nirmmaana parivartthana bharanamaayirunnu. 1996num 1998num idayil eee parivartthana bharanam neenduninnu. kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran sirmiyangal ennividangalile aikyaraashtrasabhayude parivartthana adikaaram ennum ithu ariyappettirunnu. 1996 januvari 15-leeii aikyaraashtrasabhayude suraksha kaunsil prameyam 1037-laanu parivartthana bharanam aupachaarikamaayi sthaapichathu. croatian sarkkarum mekhalayile praadeshika serb samoohathinte prathinidhikalum thammilulla 1995 november erdut karaaril parivartthana bharanam vibhavanam cheyyukayum shanikkukayum cheythu. untheysinte vinyasa samayat eee pradesham ithinakam ankro ennariyappedunna mattoru parambaraagatha tharam ann samadhanapalana dauthyathinu aathidheyathvam vahichu. eee pradesham ankroyude sector eesttinu (russian, beljian senakalude neethrthwathilulla sector) keezhilaayirunnappol, ooppareshan kodunkaattu sathrutha vardhippichathode ankro dauthyam muzhuvan chodyam cheyyappettu.
yuu. enn. samaadhaanapaalanathinte charithratthile moonnaamathe dauthyam maathramaan yundeys (padinjaaran nyoo giniyayile yundeeyaykkum kambodiyayile yundaakkinum sesham) yuu. enn. aashankaajanakamaaya mekhalayil nerittullathum uyarnnathumaaya executive adikaarangal etteduthu. untez vazhi, ikyaraashtrasabha oru samrakshithamallaatha samsthaanam srishtichu eee mekhalayile bharanathinte punk thaalkkaalikamaayi etteduthu. untheysinte vinyaasathinte avasaanathil aikyaraashtrasabhayude sivilian police support grouppinte peril eee mekhalaykkayi oru adhika nireekshana pinthunaa dauthyam nalki.
charithram.
sthaapanathinu munbulla sambhavangal.
1995 madhyathile ooppareshan kodunkaattinushesham, svayam prakhyapitha republic oof serbian krajinayude eaka bhagam danube nadiyude theerathulla kizhakkan croatiayil aayi maari. krajina pradhana bhoopradeshathinu vipareethamaayi, kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran syrmia enniva federal republic oof yugoslavia (athinte ghadaka republic oof serbia) yumayi oru neenda athirthi pankittu. ithu saambathikamaayum saamoohikamaayum aasrayikkukayum raashtreeyamaayi krajinayekkaal belgrade, novi dukhasthaanangalile adhikaarikalumaayi kooduthal adutha bandham pulartthukayum cheythu. kizhakkan slavonia kesil croatian edapedal yugoslaviayil ninnulla sainika prathikaranatthinu kaaranamakumennum sathrutha vardhikkunnathinum kaaranamakumennum anthaaraashtra samooham vishwasikkaan ithu kaaranamaayi. athesamayam, 1996 leeii american president thiranjeduppinu munbu rashtreeya nettangalkkaayi us bharanakoodam upayogikkaan aagrahicha bosniyayile sayudha samgharsham pariharikkunnathinulla idam krajeenayude sainika parajayavum washington karar oppuvekkalum thurannu.
blejesakkinteyum olujayudeyum vijayakaramaya croatian sainika edapedalukalude pashchaathalatthil, kizhakkan slavonia pradesham samadhaanaparamaaya maargangaliloode croatiayilekku thirike samyojippikkumenna prarambha ashayam croatian bhaagathuninnu aashcharyathodeyum anthaaraashtra samoohathil ninnulla sammarddathinte oru roopamaayum kanakkakkappettu. scock yuu dalj" ("daljilek chaaduka") enna coode naamatthil eee pradeshathinu oru sainika pariharam thayyarakkunnathinekkur croatian sainika sthaapanam anoupachaarika charchakal nadatthi. aduthide yugoslav yudhangalil earppettirikkunna mekhalayile kakshikalkkum mattu rajyangalkkum idayil samadhaanaparamaaya prakriya vijayikkumenna aaveshathinteyum vishwaasathinteyum abhaavamundaayirunnu.
croatian sarkkarum mekhalayile serbukalude prathinidhikalum thammilulla erdut karar 1995 novemberil oppuvachu, ithu yuu. enn oru parivartthana adikaaravum samadhana sena roopeekarikkaan abhyarthichu. ikyaraashtra suraksha kaunsil prameyam 1023 athine pinthunachu, ikyaraashtra suraksha kaunsil prameyam 1025-ll ankro mission avasaanippichathinushesham, prameyam 1037-ll eee mekhalayil aikyaraashtrasabhayude samrakshitha samsthaanamaayi pravartthikkaan unteys sthaapikkappettu. kendra sarkkaarinte niyanthranathinu purathulla raajyathinte avasana bhaagavum bhoomishaasthraparamaayi muun svayam prakhyapitha republic oof serbian krajeenayude ettavum sensitiivu bhagavumaaya mekhalayude punarekeekaranamaayirunnu dettan samadhana charchakalil pankedukkunnathinulla ettavum pradhanappetta croatian vyavastha. thudarnnulla bosniyayile samaadhaanathinaayulla dettan karar yugoslav yudhangalile ettavum marakamaaya samgharshangalkku anthyam kurichu.
parivartthana bharanam.
1996 januvari 15nuu aikyaraashtrasabhayude suraksha kaunsil prameyam 1043 prakaram parivartthana bharanakoodam athinte pravartthanangal aarambhichu. iru kakshikaludeyum abhyarthana maanich oru varsham vare kaalavadhi neettunnathinulla vyavasthayode ithu oru varshathekku neendunilkkum. sainyavalkaranam nireekshikkukayum croatiayilekku pradeshatthinte samadhaanaparamaaya punarekeekaranam urappakkukayum cheyyuka ennathaayirunnu bharanakoodatthinte pradhana dauthyam. yuu. enn sekrattari general thudakkathil untheysil 9,300 sainikar venamennu nirddeshichu. anthima karaaranusarichu 5,000 sainikar, 500 untais sivilian police (ansivipol), 99 sainika nireekshakar ennivarulppedunna oru sainika, sivilian gadakangal bharanakoodatthinundaayirunnu. yunaittad stetsinte poornna vinyaasathil 4849 sainikarum 99 sainika nireekshakarum 401 sivil police amgangalum oppuvacha samkhyaykku aduthaayirunnu.
untteys sainikarude pradeshathe varavinu munbu croatiayil aikyaraashtrasabhayude vishwaasa punasthaapana pravarthanatthinu keezhil beljian, russian sayudha senayil ninnulla 1,600 sainikar undaayirunnu. jordanian, paakistaan yaanthrika battaaliyanukal, ukreniyan helikopttar ganshippukal, mattu unitukal enniva avarodoppam chernnu. punarekeekarana prakriya nadappaakkunnathil america oru pradhana punk vahichu.
akkaalathe croatia-yunaittad stetts bandhangalile ettavum pradhanappetta vishayamaaya croatiayile serbukalude sthaanam niyanthrikkunna vishayam unnayicha nayaroopeekaranakkaaril oraalaayirunnu strobe talbot, athesamayam us ambasseder peettar galbraith vukovar, belii manaastir, elock pattanangalil pradeshathe janangalumayi moonnu metingukal samghadippichu, avide avarude nethaakkal avare ariyikkathirunnittum avar athu theerchayaayum erdut karaarinte adisthaanathil croatiayude bhaagamaayi maarumennu praadeshika serbukale ariyichu. avarkk croatiayil thamasikkaanum avarkk eppol venamenkilum jeevikkanum avakaashamundennum athu sagreb, osijek, donchi lapac, kalmut allengil glina aakatte, vamseeya kroyettukalkku kizhakkan slavoniayilekku madangaan avakaashamundennum addeham avarodu paranju. praadeshika vipaniyil muttakalum kallukalum upayogichu akramikkappetta punarekeekarana prakriyaykku pinthuna prakadippikkunnathinaayi 1996 nte thudakkathil medlean aalbrait vukovar sandarshichu. aadya aasthaanam sagrebile aikyaraashtrasabhayude samrakshana senayude aasthaanathaayirunnuvenkum mission udyogastharude ashayam kizhakkan croatiayil aasthaanam sthaapikkuka ennathaayirunnu. croatian sarkkar aaa aavashyathinaayi osijekk vaagdaanam cheythenkilum kizhakkan slavonia, barancha, padinjaaran syrmia ennividangalil ithu kandethaan aagrahichathinaal dauthyam athu nirasichu. athinaal, aasthaanam vukovarilaayirunnu, belii manaasthirile oru licenses offeesum, ithu praadeshika serb executive kaunsilukaludeyum asamblikaludeyum sessionukalil pankedukkaan avasaramorukki, ithu prasakthamaaya vivarangal kaimarunnathinu soukaryamorukki. thelukalude ardhasainika vibhaagathinte niyanthranatthil ninnu delettovichi ennappaadangal pirimurukkapoornavum samaadhaanaparavumaaya veendedukkal aayirunnu velluvili niranja douthyangalilonnu. mission prathinidhikal sagrebil ninnulla ambasadermarode eee pradesham sandarshikkaan abhyarthikkukayum praadeshika serbian oorthadoox pallikalum ippozhum pravarthichuvarunna rund catholica pallikalum sandarshikkunna reethi avatharippikkukayum cheythu.
1997 epril 13 nuu untteys croatian chamber oof kaundikalude thiranjeduppu nadatthaan soukaryamorukki, aaa avasarathil nancy elii-rafale neethrthwathinte keezhilulla prathyeka us dauthyam vukovar sandarshichu. us prathyeka dauthyam sarvas, erduth, dalj, vukovar, borovo, lovas, opatovaaku, elock, sarengrad, bilje, seminac, belii manaastir, kansevi vinogrady enniva sandarshichu. kaanathaaya croatian rekhakalulla serb janataye vottu cheyyaan praapthamaakkiyathin croatian adikaarikalkkum croatian thiranjeduppil pankedukkaan praadeshika serb janataye prachodippichathinu vojislav staanimirovikkinte adhyakshathayilulla praadeshika serbian executive kammittikkum us mission nandi paranju. croatian podunavaljeyil bahu-vamseeya pradesham punasthaapikkuka enna erdut karaarinte lakshyamaanennu dauthyam orikkal koodi adivarayittu.
praadeshika police parishkkaranam.
yudhathinu munbu aadyathe anthar-vamseeya samgharshangal nadanna praadeshika police senayude parishkaranamaayirunnu untteysinte pradhana douthyangalilonnu (kaanuka borovo selo yuddham). federal republic oof yugoslavia chinnangal maattisthaapikkuka ennathaayirunnu untteyude prarambha prashnam. athinethire ethirppundaayathinaal, yuu. ezz. neethinyaaya vakuppinte saambathika pinthunayode yunaittad stetts stettu feecharukalonnumillaathe unifom vaangiyappol othutheerppil ethi. croatian sarkkar thudakkathil praadeshika poleesinu shambalam nalkaan visammathichenkilum pinneedu croatian paramadhikaaravum pradeshatthinte utharavaadithavum thirichukittunnathinal angane cheyyaan sammathichu. randaamathe prashnam croatian sarkkar yugoslav dinaaril shambalam nalkaan visammathichappol praadeshika poleesinu athu croatian kunayil venda ennathinaal oduvil athu dushe markkil nalki ennathaanu. parivartthana police senayude maanejment pravartthikkunnathu eee mekhalayile oro unnatha sthaanathum rund vyakthikal undaayirunnu, oraal croatian, oraal serbian samoohathil ninnullavar, police senayude eratta commandermar ulppede. vukkovarile muun meyaraayirunna oru yudhakkuttavaaliye aadyam arast cheytha poolish prathyeka police samghamaanu undeysinu pinthuna nalkiyathu.
thudarnnulla sambhavangal.
1997 avasaanathil ikyaraashtra suraksha kaunsil prameyam 1145, ikyaraashtra police pinthunaa groupinu (yuu. enn. pii. ezz. jii) untteysinte police jolikal ettedukkaan krameekarichu, 1998 januvari 15 nuu untteys dauthyam phalapradamaayi avasaanippichu. 180 sivilian yuu. enn. police udyogastharude oru pinthunaa samgham croatian poleesinte purogathi nireekshikkaanum abhayaarthikalude madakkathinu melnottam vahikkanum thudarnnu. untaiz dauthyathinu adhika sahayamenna nilayil, europile surakshaykkum sahakaranathinumulla samghadana croatiayilekku ose mission sthaapichu, athinte chumathalakal manushyarudeyum nyoonapakshangaludeyum avakaashangale maanikkuka, abhayaarthikalude madangivaravu, pothu sthaapanangalude roopeekaranam, sivil poleesinte pravartthanam nireekshikkuka ennivayaayirunnu.