jaanas bay

turkish bhashayil jaanas bay (pathinanjaam noottaandinte avasaanathil modonil janichu; 1541/42 marichu) oru greak bhaashaantharakaaranum ("dragoman") automan saamraajyathinte ambaasadarumaayirunnu.
1532ll addeham venees sandarshikkukayum veneeshyan sarkkaarumaayi koodikkaazhcha nadathukayum cheythu. automan saamraajyathinte ambaasadaraayi kanakkaakkappettirunna addeham nalla sveekaaryatha nedukayum veneeshyakkaaril ninnulla valia sammaanangalude gunabhokthaavumaayirunnu. 1532-ll addeham franch ambasseder antonio ringoninoppam fraansilekkulla (1533) automan embassic surakshithamaaya oru perumaattam labhikkunnathinaayi pravarthichu. 1537-ll addeham automan saamraajyathinte sarkkaarinekkurich venesil prasidheekaricha oru itaaliyan laghulekhayude alvis grittiyumayi saha-rachayithaavaayirunnu. ooppara nauvaa laa kwale dechiyara tuto ill gaurno dell graan thurcho" ennaayirunnu peru. addeham "dragomens masjid" ("durgman mesjidi") ennu vilikkunna oru palli konstantinoppilil sthaapichu. addeham 1541/42 ll marichu.

