
o tempo iii oo vento

brazilian ezhuthukaaranaaya erico verissimo ezhuthiya novalukalude oru trithalamaanu ooo tempo iii oo vento ("samayavum kaattum"). aashayakkuzhappamundaakkunna vidhathil, parambarayude aadya bhagamaaya "ooo kondinent" "samayavum kaattum" ennu vivarthanam cheyyappettu, ithu muzhuvan srishtiyumaanennu thonnippikkunnu.
plott aamukham.
terra, kambara ennee rund kudumbangalude kathayum 1745 muthal 1945 vareyulla 200 varshathe charithratthiloode avar engane parinamichuvennum eee parambara parayunnu. thekkan brazeelile rioo grande doow sul samsthaanathu thamasikkunna rund kudumbangalum raajyathinte parivartthanangal anubavikkunnu.
pusthakangal.
ezhu vaalyangalal vibhajicha moonnu pusthakangal chernnathaanu eee katham
pradhana vishayangal.
samoohathinte parivartthanangaliloode jeevikkunna oru parambaraagatha kudumbatthinte kathayaanu thrayam parayunnath, athinaal aaa prathyeka kudumbatthinte katha mathramalla, braseelinte aaa bhaagath nadanna charitra prakriya paryavekshanam cheyyappedunnu. charitraparamaaya yudhangal, viplavangal, rashtreeya prathisandhikal, sambhavangal ennivaye chithreekarikkukayum kathaapaathrangal avayude bhaagamo swaadheenikkappedukayo cheiyunnu.
pusthakatthil chithreekarichirikkunna kudumbangalum (aathyanthikamayi kudumbam "vaii", kaaranam avar vivahathaal cherunna oru ghattathil) parivartthanangaliloode kadannupokunnu, kathayude thudakkathil daaridryathil ninnu maari, vivaahathiloode saambathikavum raashtreeyavumaaya abhivridhi kaivarikkunnathuvare. aathyanthikamayi, terra-kambara kudumbam oru bhoovudama varenyavargathinte bhaagamaakunnu.
plott sangraham.
bhookhandam.
ooo kondinent ("bhookhandam") enna peril aadyathe pusthakam noonn-leanier adhyayangalil purogamikkunnu. ooo sobrado" enna peril ezhu adhyaayangalund, athu bakkiyulla pravartthanangal roopappeduthukayum federalist viplavasamayathu terra-cambara maalika uparodhathinte katha parayukayum cheiyunnu.
eee adhyaayangalkkidayil, kudumbatthinte charithram kaalakramatthil parayunnu, athinte thudakkam muthal uparodham vare.
ooo thirichuvaravu.
oru cheruppakkaaranaayirikke gettuliyo vargaasinte yadhaartha sarkkaarile saangalppika amgamaaya rodrigo terra kaambarayude flashbackile oru chhaayaachitramaanu ooo retraatto ("chhaayaachitram"). doow. porto alegrail vaidyashaasthram padicha sesham rodrigo thante swantham pattanamaya saanta failethunnu. thudakkathil, addeham thante kudumbavumaayi vairudhyam kaanikkunnu addehathinte sahodaran torribeo pithaav likurgo grameena purushanmaaraan, athesamayam rodrigo oopparakal kelkkukayum paareesil ninnulla maasikakal vaayikkukayum shampain kudikkukayum cheiyunnu. ennirunnaalum, aathyanthikamayi, raashtreeyathil thante aadya chuvadukal vaykkumbol, jeevithakalam muzhuvan thanne pinthudarunna niravadhi vyakthithva savisheshathakalum thinmakalum addeham prakadippikkunnu.
doctorude suhruthaaya doonn pepe garshya varacha rodrigo kaambarayude chhaayaachitratheyaanu eee pusthakatthinte peru soochippikkunnathu. spanish chithrakaaran thante suhruthine thante pole shaktan shakthanumayi chithreekarikkaan aagrahikkunnu, addeham poortthiyaakkumbol eee painting thante maastarpees aanennu parayunnu. dorian greyude chithrathekkurichulla oru samarthamaaya paraamarshatthil, wilde, rodrigo thanne kroorathayilekkum kroorathayilekkum athivegam kshayikkaan thudangukayum kidakkayil rogabadhithanaakukayum cheiyunnu (pusthakatthinte aadya adhyayam 1945 ll sajjeekarichirikkunnath, thudakkathil thanne namukkariyam), addehathinte chithram addeham orikkal ayirunna manushyane oormmippikkunnathinaayi varachathupole thanne thudarunnu.
adhyayangal.
aadya (rossa-doses-ventos), avasana (uma vela paaraa ooo negrinho) adhyayangal 1945-ll sajjeekarichirikkunnu, innathe divasangalil doow. marakamaaya oru rogam baadhicha brazilian svechaadhipathiyaaya gettuliyo vargaasinte (addeham pinthunacha) pathanathinushesham rodrigo santa phee enna sthalathekku madangi. mattu randuperum manushyante aadyakaala praayapoorthiyaaya kathakalumaayi flashbaakkukalaayi pravartthikkunnu.
ooo archwipelago.
ooo archwipelagoyil ("dveepasamooham"), vargas svechaadhipathyathinte pathanathinushesham, maarakamaayi rogabadhithanaaya doow. rodrigo terra cambara thante takarnna kudumbathodoppam saanta phee enna sthalathekku madangunnu. thakarnnupoya kudumbatthile bakkiyulla amgangal-prathyekichu eee metaafikshanal novalinte pradhana bhagamaaya addehathinte makan floriano-marikkunna paathriyarkkeesinte swaadheenathil ninnu swathanthramaayi avarude jeevitam punarnirmikkaan sramikkunnathu pole, flashbaakkukalilum sambhashanangalilum, oru viplavakaariyum rioo dii janeeroyile oru raashtreeyakkaaranumulla addehathinte divasangal oormmikkappedunnu.
pradhana kathaapaathrangal.
"ooo tempo iii oo vento" enna chithratthil valia thothil kathaapaathrangal avatharippikkunnund. sradheyamaaya kathapaathrangalil bhooribhaagavum terra, kambara kudumbangalil ninnullavayaan. ettavum sradheyamaaya chilath ivayaanu
charithrathekkurichulla paraamarshangalum paraamarshangalum.
ooo tempo iii oo vento oru charitra novalaanu. athupole, athinte pala poshaka kathaapaathrangalum charitraparamaaya mikka sambhavangalum yadhaarthathil nilaninnirunnu. ithil, ettavum shradheyamaayi, ragamaphine yudhavum vargas svechaadhipathyavum, rashtreeya nethaakkalaaya borges dii mederos, pinhero machado, flores daa kunha, juulioo dii castilhose, luis carlos prestus thudangi niravadhi rashtreeya nethaakkalum ulppedunnu. spanish arjanteenaykkethiraaya colonial brazeelinte yudhangalum paragvaayan yudhavum pole ellah viplavangalum yaadhaarthyamaanu. 
santa phee nagravum terra kambara kudumbavum poornnamaayum saangalppikamaanu. santa phee enna charithratthinte savisheshatha braseelinte thekk bhaagathulla mattu pala nagarangalilum pattanangalilum aanenkilum, prathyekichu verissimo valarnna kras altayil, terra cambara kudumbam prathyekichu oru charitra kudumbatheyum adisthaanamaakkiyullathalla.

