sophi tike

pinneedu sophi bernhardy allengil sophi voonn nooring ennariyappettirunna sophi tike (28 februvari 1775-1 october 1833) oru jarmman romaantik ezhuthukaariyum kavayitriyumaayirunnu. aaa kaalaghattatthile oru pranaya ezhuthukaariyenna nilayilulla avarude vesham avarude sahodaran ludwig avarude aadya bharthaavaaya august ferdinand bernhardy marachu. marachu avarude kathukal prasidheekarichappol maathramaan oru pradhana ezhuthukaariyenna nilayil avar sarikkum prashamsikkappettath.
jeevitam.
1775ll berlinil ludwigginteyum aan sophi taikkinteyum makalaayi tike janichu. avalude pithaav oru kayar nirmmaathaavaayirunnu. moonnu kuttikalude madhyavayaskayaayirunnu avar, rund sahodaranmaaril ninnu vyathyasthamayi, ammayaan avale veettil padippichathu. avarude mootha sahodaran ludwig tike oru sradheyanaaya ezhuthukaaranum aayirunnu, athesamayam avarude ilaya sahodaran friedrich oru vijayakaramaya shilpiyaayirunnu.
sofiyum ludwig prathyekichum aii. dii. 1 kaalaghattatthil, friedrich nikkolaayiyude "ottakapakshiyude thoovalukal" enna kathakalil pravartthikkumbol orumichu pravarthichu. ludwig pathinaar kathakal samarppichenkilum avayil ettu (allengil onpathu) sophi penayil ninnullathaayirunnu. avarude bandham "valare adutha" aayirunnuvennum avihithabandhamaayirikkaamennume parayappedunnu, saahitya vimarsanam pinneedu ludviginte "derr blond ecbert" enna chithratthile bertha enna kathaapaathrathe (pradhana kathaapaathrathinte bhaarya, addehathinte ardhasahodari ennu velippeduthappedunnu) sophiye adisthaanamaakkiyullathaane thiricharinju. avar naadakangal ezhuthukayum avatharippikkukayum shakespeare vivarthanam cheyyukayum prabudhathayude kruthikal vaayikkukayum cheythu. shakespeare vivarthanangal prasidheekarichappol athinte bahumati nediyathu ludwigaanu. ludviginte makal dorothea tike shakespeareude mattu kruthikal vivarthanam cheythappol avalude pithaav avalkkum credit nalkaan marannathinaal ithu oru melnottamaayirunnilla.
1799-ll sophi thante sahodarane padippichirunna ezhuthukaaranum vivarthakanumaaya august ferdinand bernhardy vivaham kazhichu. bernhardy kathakal prasidheekarikkukayum addeham sofiyumaayi sahakarikkukayum cheythu. addeham ludviginte seelam thudarukayum bharya credit cheyyaathirikkukayum cheythu. addeham moonnu vaalyangalulla oru kruthi prasidheekarichu, athinte avasana vaalyam eathaandu poornnamaayum sophi ezhuthiyathaanennu karuthappedunnu, ennirunnaalum avar amgeekarikkappettilla. aaa vivaham santhoshakaramallaathathinaal kaviyum vivarthakanumaaya august wilhem shlegalumaayi avarkk bandhamundaayirunnu. sophi thante rund makkalodoppam pooyi. pooyi vivaahamochanam kalapam srishtichappol kuttikalude samrakshanathecholli niyamaporaattam nadannu. sophi thante sahodaran ludwiginoppam romilek yaatra cheythu, avide aval estoniyayile revelil ninnulla baltic jarmman kaal gregor voonn coringine kandumutty. sofiyum voonn norring myoonichil orumichu veedu sthaapikkunnathinu munbu moovarum myoonichu, prague, vienna ennividangalil oru valia paryadanatthinu pooyi.
1810-ll tike voonn noringine vivaham kazhikkukayum addeham kaaranam catholica mathathilekku parivartthanam cheyyukayum cheythu, ithu ganyamaaya abhipraayathinu kaaranamaayi. 1812-ll avar ervittayile addehathinte estettilekku thamasam maarukayum voonn nooring bharya nannayi pinthunaykkukayum cheythu. 1820ll heidelbergilum pinneedu 1833ll rivalil (tallin) marikkunnathuvare avar eestoniyayilum thaamasichu, avide avale ippol nasippikkappetta koppi semitheriyil samskarichu.
paarambaryamaayi.
avarude noval 1836 vare, athaayath avarude maranathinu moonnu varshathinusesham, prasidheekarikkappettilla. avarude makan vilyam 1847-ll maathaapithaakkalude kadhakalude moonnu vaalyangal prasidheekarichu; ithil eathu kathayaanu maathaapithaakkal ezhuthiyathennu vyakthamaan. vyakthamaan vare avarude kathukal labhyamaayirunnillenkirum athinte falamaayi avar ippol nannayi kanakkaakkappedunnu. avalude kruthikal avalude sahodaranteyum aadya bharthaavinteyum kruthikale aashayakkuzhappathilaakkunnu. udaaharanathinu, "strospheden" (1787-1798) ennathinu ludwig samarppicha pathinaar kathakalil etto onpo sophi aayirunnu.

