
shoneberg, mosham cruisnatch

germmaniyile reinland-paalattinettile mosham crusenatch jillayil orutharam koottaaya munisippaalittiyaaya "werbandsjeminde" yill ulppedunna oru munisippaalittiyaan shoneberg. ithu "werbandsjeminde" laamganlonshaim-strombergil pedunnu, athinte irippidam laamganlonshaim aanu. veenju valarunna oru graamamaan shoneberg.
bhoomishaasthram.
sthalam.
bingerbruckile raine nadiyil ninnu ekadesham 10 kilometer thekkupadinjaraayi guldenbackinum graphenback thaazhvarakalkkum edayilulla oru parvathanirayile hansrakkil shoneberg sthithicheyyunnu.
ayal munisippaalittikal.
vadakku ninnu gadikaaradishayil, doreback munisippaalitti, stromberg pattanam, schwepenhousen, windeshime, herjenfeld, spabracan munisippaalittikal ennivayaanu shoneberginte ayalvaasikal, ivayellaam mosham cruyasnatch jillayilaan sthithicheyyunnathu. munisippal athirthikal nischayikkunna reethiyil oru prathyekatha kaaranam, shoneberginte athirthiyillaatha munisippal pradeshamaaya ekkentoth enna gramapradesham yadhaarthathil schwepenhousen enna graamapradeshathekkaal shoneberg graamapradeshathinaduthaanu sthithicheyyunnathu.
charithram.
purathana kaalam muthal, shoneberg ippol kidakkunna sthalam romakkar oru pradhana way steshanaayi upayogichirunnu. ithinte thelivu, mattu karyangalkkoppam, nirmmaana pravartthanatthinide kandethiya hypocostulla oru villa rustikkayude aditharayil ninnaan varunnath. krooyisnaachil ninnu coblensilekku shoneberg oodichirunna sainika rooad pinneedu tapal coach gathaagathathinu upayogichu. angane shoneberghinu mattu sthalangalumaayi thern und taxikal vazhi poosttal rydermar vazhi oru "oordinaari posttortt" enna nilayil pathiv stopp undaayirunnu. 983ll saamraajyathva udamasthathayil ninnu mainsinte aarch foundeshanilekku kadannupoya eee graamam pinneedu vividha kuthirakalkk nalkappettu. graamavumaayi bandhamullah oru manushyanaaya johann voonn sconnenberg trierinte aarch bishop-elector trier manthravaadikalude vichaaranayude prachodanakkaaranum aayi. voonn shonenberg prabhukkanmaarude kudumbam 1539-ll aadyathe kotta nirmmichu, avarude aditharayil avarude pingaamikal 1686-ll innum nilanilkkunna oru puthiya kotta nirmmichu. munbathe veedu johann voonn shonanbarginte balyakaala veedaayirunnu. pinneedu, graamam paalattinettilekk kadannupoyi, avar athu upayogichu ingelheiminte ennam koottichertthu. franch viplava sainikar eee pradeshathekku march cheythappol eee prabhuthathvam avasaanichu.
shoneberg poosttal rooad.
tapal roadinte neelam muun roman rodumaayi poruthappettu. neederlandisher postkurs" (dutch tapal root) ennu vilikkappedunna ithu hansrakkinte uyarangalil ninnu seabersback, doreback, shoneberg, herjenfeld, breetenfelser-hoff, crusenack ennividangalilekku nayichu. pathinalam noottaand muthal ekadesham 1630 vare oru "oordinaari posttortt" aayathin nandi parayaan shoneberghinu eee saahacharyamund. athaayath shoneberghinu poosttal ridermar poosttal kochukalum pathivayi sevanam nalkiyirunnu, athesamayam aduthulla stromberg, oru "asaadhaaranamaaya posttortt" enna nilayil, abhyarthana prakaram shonebergil ninnu maathrame sevanam nalkiyirunnulloo. 1620num 1632num idayil maathrame tapal sevanam shonebergil ninnu strombergylake maattiyittulloo, kaaranam appozhekkum strombergil oru postmaastar undayirunnathaayi ariyappedunnu.
oru kotta graamamaayi shoneberg.
jarmman bhashayil "anektar bergort" ("falls kaasil villej") ennu vilikkappedunna shoneberg, athaayath gramavum kotta yadhaarthathil parasparam verpirinjaanu vikasichathu; athinaal oru kotta athinte mathilukalkk purathu oru graamathinu janmam nalkia kesalla ithu. ennirunnaalum, madhyakaalakhattatthile oru graamam innu oru graamamaayi saadhaaranayaayi sangalppikkappedunna onnallennu ormmikkendathundu. mikka graamangalum vaikkol pothinja 30 oolam veedukal chernnathaanu. theruvukal menjathum thuranna azhukkuchaalukalullathumaayu. mikkavarkkum ellaavarkkumaayi thuranna oru gramavum oru firepond undaayirunnu. oru graamathekkurichulla eee vivaranam pathinettaam noottaand vare nilanilkkukayum pathonpathaam noottaandil athu pathiye maarukayum cheythu. graamatthinte vadakkan praanthapradeshamaaya shonberginte thudakkam uthbhavichirikkam, athesamayam kotta samuchayam pinneedu padinjaaru oru kilometer akale maathramaan uyarnnathu. pazhaya shoneberg pallithottam 1577-ll paraamarshikkappedukayum hollar veginte moolayil ekkantothilekku nayikkunna "christrass" innu sthaapikkukayum cheythu. pathinezhaam noottaand vare ithu shoneberg, herjenfeld edavaka pradeshangalude muzhuvan shmashaanamaayirunnu. ennirunnaalum, graamam pathukke kottayilekku valarukayum 1700 oode kotta palli edavaka palliyayi maarukayum cheythappol, aalukal thangalude marichavare pallikku chuttum kuzhichidunna pazhaya paarambaryatthilekku madangi. 1895-ll pazhaya palli (yadhaarthathil kotta palli) thakarkkappedukayum aaa sthalam oru kuzhimadamakki maattukayum cheythu. kooduthal vipuleekaranangalkk sesham, innathe smashaanamaanu oduvil uyarnnuvannathu. kottayilekkulla maattam adisthaanarahithamaayirunnu oru kottaykku sameepamaanengil aalukalkk moshtaakkalil ninnum kollakkaril ninnum surakshithathvam anubhavapettu.
sconnenberginte prabhukkanmaar.
1504 muthal 1581 vare, strombergile "aamtt" leeii ettavum uyarnna udyogasthanaaya praadeshika "aamtmaan" sconnenbergile prabhukkanmaar nalkki
1552ll strombergil oru paletine "aamtmaan" aayi hans vaalantain suu shonenberghine aadyamaayi paraamarshichu. 1560-nuu sesham, shoneberginte aadhipathyathil addeham earppettu. hans vaalantain suu shonenberg thante ishtaprakaaram aadyathe protestant purohithane shonebergilekku niyamicho atho electoral paalattinettinte nirddeshaprakaaramaano ennu vyakthamalla. ennirunnaalum, 1568-ll addeham thante rund aanmakkale marberg sarvakalashaalayil padikkaan ayachuvennathil ninnu vyakthamaayath, eee samayat addeham protestant pakshathu urachuninnu ennathaanu. hans vaalantain suu shonenberghinu johann voonn shonenberg enna oru sahodaranundaayirunnu. addeham trierile cathedral provost, trier nagaratthinte "stadthaalttar" ("stuvaard"), trier sarvakalaashaalayude rector, johann VII enna nilayil, 1581 muthal 1599 vare trierinte aarch bishop-elector, protestantukale trieril ninnu asahaneeyamaayi vilakkia pazhaya vishwaasathinte (catholica) sthiramaaya anuyayiyaayirunnu. 1602-ll mainsinte aarch bishop-elector hans reachard voonn sconnenberghine sconneberghin herjenfeldinum vendi moothayaalaayum sahodarante praayapoorthiyaakaatha puthranmaraayum malsarichu. 1632ll purusha nirayil sconbergukal marichathinushesham, obervesalile sconbergile kaundukal feifholdermaaraayi maari.
joothacharithram.
pathonpathaam noottaandil shoneberghinu oru cheria jootha samooham undaayirunnu. pathinaram noottaandil juthanmaar graamathilundennu aadyamaayi paraamarsikkappettu 1548 allengil 1550 ll graamatthile juthanmaar ennu perulla oru samrakshana panamadaykkal pattika. athinte bhaagikaroopam ingane "aampttem stromberg beckellum undu kratsennaakkil. menshe voonn sconberg soul geban vii. eph. ell. halb bart und halb martini..."menche" "menachem" "(" "menhem" ") enna perinte oru hraswa roopamaayirunnu; varsham muzhuvan rund gadukkalayi anchu renish gildermark addeham panam nalkendathaayirunnu". ennirunnaalum, graamatthil joothanmaarude ennam valare kuravaayirunnu. 1808ll motham 587 nivaasikalil 15 perr shonebergilum 26 perr 1858lum jootha nivaasikalaayirunnu. 1858ll yathaakramam 10,15 nivaasikalaayirunna herjanfeldilum spabracanilum thamasikkunna juthanmaar shoneberg jootha samoohathil pettavaraayirunnu. 1895 aayappozhekkum shonebergile jootha nivaasikalude ennam 4 aayi churungi. spabracanil thaamasikkunnavarude ennam 21 aayi. 1925 ll randuper maathramaan shonebergil thaamasichirunnathu, athesamayam spabracanil 8 perum herjanfeldil aarum undaayirunnilla. pathonpathaam noottaandinte avasaanathode spabracan jootha nivaasikal arjanshwang samudaayathil pettavaraayirunnuvennu vishwasikkappedunnu. sthaapanangalude vazhiyil, oru jootha bhavanathil oru praarthanaa muriyum oru shmashaanavum undayirunnathaayi karuthappedunnu. 1933 nuu sesham, adolph hitlarum naasikalum adhikaarathil vannappol, oru joothan maathrame shonebergil thaamasichirunnulloo, saiman maikkal (bii. 1897-ll hettenlideheyimil; 1939-leeii book oof residentiasil peru nalkiyittundu) rigayilekk naadukadatthappedukayum marikkukayum cheythu. spabracanil janichatho deerghakaalam avide thaamasichatho aaya ellah joothanmaarudeyum "gedenkbuch-offar derr verfolgang derr juden unttar derr naashanalsosiyalstischen gevalthershaft inn dutch land" ("smaaraka pusthakam-deseeya soshyalist svechaadhipathyathinu keezhilulla joothanmaare peedippichavar"), yaad washem enniva prakaram anchu perr naasi peedanatthinu irakalaayirunnu (braakkattukalil jananatheeyathikal):
matham.
2014 januvari 31 vareyulla kanakkukal prakaram, shonebergil 633 muzhuvan samaya thaamasakkaarund, avaril 157 perr suvisheshakar (24.803%), 345 perr catholicar (54.502%), 9 (1.422%) mattu mathavibhagangalil pettavar, 122 perkku (19.273%) onnukil mathamilla allengil avarude mathaparamaya bandham velippeduthilla.
raashtreeyam.
munisippal kaunsil.
2009 juun 7 nuu nadanna munisippal thiranjeduppil aanupathika praathinidhyathiloode thiranjedukkappetta 12 kaunsil amgangalum oonarari mayer chernnathaanu kaunsil. panthrand seettukal rund vottar grouppukal pankidunnu.
mayer.
shoneberginte mayer echu.-dii. voppan, addehathinte prathinidhikal ell. sii. bongartner emm. essener.
kottu oof ams.
munisippaalittiyude aayudhangale ingane vivarikkaam oro fessin mechappetta seble three cross paatti arjantum oro ilam gulsin randaamathethil aarinte spoke cheytha oru chakravum seble oru simhav prabalamo ayudhadhaariyo aaya, bhashayullathum moonnaamathethinte kireedamaniyunnathumaanu.
shoneberginte charithram athinte kottu oof aamsil ghaneebhavicha roopathil kaanikkunnu. mukalile feeldil kaanunna moonnu kurishukal orikkal shonenbergile naitukal vahichirunna oru heraldic upakaranamaan, ithinu thaazhe dekstarinte (aayudhadhaariyude valath, kaazhchakkaarante idathu) vashath mainsinte chakravum (aayudhadhaariyude idathu, kaazhchakkaarante valath) dushtante vashath paletine simhavumaanu.
samskaaravum kaazhchakalum.
kettidangal.
reinland-paalattinettinte saamskaarika smaarakangalude directoryil thaazhepparayunna kettidangaloo saittukalo pattikappeduthiyittundu
muun school kettidam, ippol community sentar.
1826ll sconnebergil ninnulla maasttar mesan jacob schweigert oru pulmedilaanu crusenachil ninnulla maasttar builder baar plan cheythukondu shonebergile muun school nirmmichathu. mukalilathe nilayil vadakkott abhimukhamaayi rund cheria murikalum thaazhathe nilayil adhyaapakante vasathiyumaayirunnu. 1893ll school housinte padinjaaru bhaagath rund school murikal, oru nilavara, oru sambharanasaala, stairwell, oro adhyapakanteyum thaamasathinu oru cheria murii enniva ulkkollunna oru adhika murii nirmmichu. 1989ll, innuvare school kettidamaayirunna kettidatthinte vipuleekaranathiloodeyum parivartthanatthiloodeyum innathe community sentar nilavil vannu.
joothanmaarude shavakudeeram.
shonebergile jootha shmashaanathinte uthbhavam eppozhaanennu anjjaathamaanu. 1885num 1924num edayilulla naalu kallarakal maathramaan ippozhum samrakshikkappettittu. shmashaanathinte vistheernnam 1,362 chathurashra meteraanu. shmashaanathinte valippathil ninnu chuttumulla jootha samoohangalil ninnulla (herjenfeld, spabracan) marichavareyum ivide kuzhichittathaayi vyakthamaan. moonnaamathe reykkinte kaalath, smashaanathe valia thothil neekkam cheythathayi vishwasikkappedunnu. kalakalude valarchayude keezhil chila kallarakal aprathyakshamaayirikkam. 1945nuu sesham, kazhiyunnathra smashaanangal punasthaapichu. windshimer waldinu (vanam) sameepam "ouf deme gerstenberg" ennu vilikkunna graamakendrathil ninnu ekadesham oru kilometer thekk sthithi cheiyunna eee sthalathu roadle ninnu kizhakode herjenfeldilekku (sports groundinu sameepamulla crossingle ninnu valare akaleyalla) kizhakode oru phaam line vazhi athicheraam.
pathiv sambhavangal.
ellah varshavum meyy 3 nuu, vishudha kurishinte unnamanathinte tirunal, shoneberg athinte kermis (palli prathishta utsavam) nadathunnu. perunnaal divasam oru pravrithidivasamaanenkil, adutha njayarazhchayum thinkalaazhchayum kermis nadakkunnu.
kaayika vinodavum vinodavum.
shoneberghin stromberghin edayilulla newpaalsil "wald-erlebniscentrum suun wald" ("suun wald phoorast adventure sentar") kaanapedunnu. vanathinte madhyathil sthithi cheiyunna ithu sandarshakarkku prakrithidathamaaya oru theevramaaya anubhavathinulla avasaram nalkunnu. school, yuvajana samghangalkkum muthirnnavarkkum kudumbangalkkum vanapradeshangalkkum vanaa saahasikathakalkkum baadhakamaaya paristhithi vidyaabhyaasathil oru divasathe allengil niravadhi divasathe paripaadikal vaagdaanam cheiyunnu. forestry offeesinte 9,000 hectoro athil kooduthalo vanangal sandarshakare oru praayogika anubhavam nalkunnu. koodaathe, phoorast laborattari, phoorast workshop, aduthulla libraryulla internettu room thudangiya soukaryangalum upayogathinu labhyamaan. madhyathil ninnu oru kallu maathram eriyunna, dorebachinu kurachu maathram akaleyulla, lenmuhle (charitraparamaayi oru mill) ennu vilikkunna oru pradesamaanu. kurachu veedukalkku purame ivide pradhaanamaayum krishi cheiyunnundu. matellattinumupariyaayi, munisippaalittiyude paridhikkappurathu ariyappedunnathum bhakshanavibhavangalkk vilamathikkappedunnathumaya veettil nirmmicha chees anubhavikkendathaan. shonebergil oru grilling pavaliyan, oru bowl pitch, oru community sentar ennivayum undu.
clubbukal.
inipparayunna clubbukal shonebergil sajeevamaan
sambadghadanayum adisthaana soukaryangalum.
saambathika ghadana.
parambaraagatha krishikku purame, vilavu valare kuravaayirunnathinaal, munkaalathe shoneberg graamavaasikalum choolshaalakalaayi svayam tirakki. shonebergil mathramalla, muzhuvan hansrakk mekhalayileyum niravadhi nivaasikal kaanadayilekkum amerikkayilekkum kudiyeri. aduthide, grameenar automotive, electric, hairdressing, roofing, marappani thudangiya mattu karakaushala vasthukkalil shradha kendreekarichu. athupole thanne dainamdina aavasyangalkkaayi cheria grama kadayilum shopping avasarangalund. sameepathulla bekkarikalil ninnum kashaappukaarude kadakalil ninnum vahana adhishtitha bisinasukalum graamam sandarshikkunnu. saambathika sevanangal bhaagikamaayi maathramaanengilum praadeshika insurance ejansikal parirakhikkunnu.
gathagatham.
shonebergiloode kadannupokunna "christrass" 29, praadeshikamaayi haptstrass ("pradhana theruvu") ennariyappedunnu, ithu graamatthinte padinjaaran attathulla praadeshikamaayi newphalser strass ("puthiya paletine street") ennariyappedunna "christrass" 45 aanu. "christrass" 29 kizhakode vaaldloubersheyimile autobaan eiii 61 (coblens-ludwigshafen) lake kaimaattam cheiyunnu. shonebergil ninnu root 244 vazhi oru dishayil mosham krooyisnaachilekkum maruvashathu spabracan, arjanshwang, manchwald ennividangalilekkum buzz linkukalundu. oru railwake soukaryapradamaayi shoneberg sthaapichittilla. ennirunnaalum, bassil athicheraan kazhiyunna mosham crusenatch, nahi vaali reyilveyile (bingan-sarbrooken) oru railway steshanaanu. gau algesheyimilekkulla railway line ivide ninnu shaakhayaayi maarunnu. bingan aam reynil ninnu, regionalban trainukal alsense vaali railway vazhi oodunnu, ithu baad mansttar aam steyinile nahi vaali reyilveyil ninnu kaisarslaattarnilekk ekadesham 65 minittinullil athunnu. sarbrucken paathayilum gau algeshime vazhiyum vestt raine railway vazhiyum mainsilekkulla regional-express, regionalban trainukalaanu oodunnathu. mainsilekkulla yatra samayam 25 muthal 40 minittum sarbrucken vareyulla yaatra samayam 1 manikorinum 40 minittinum 2 manikorinum 20 minittinum idayilaanu. ayalrajyamaaya strombergiloode kadannupokunna cross-hansrakk railway ("hansrookwerban") veendum sajeevamakkaanulla padhathikal vijayakaramaanengil shoneberghinu udan kooduthal soukaryapradamaaya reyil sevanam undayirikkaam. ithu oru dishayilekku mainsilekku mathramalla, maruvashathu frankfurt-hahn vimaanathaavalathilekkum vegathil praveshanam nalkum.
veenju valarthunnu.
shoneberginte priyappetta munthirithottangal pandumuthal aubaachu allengil stairback thaazhvarayude attathu kandethiyittundu. charivukal upayogichulla krishi moolamaanu eee sthalangal pradhaanamaayum verthirichariyappedunnath. eee munthirithottangalil ninnulla vainukal pradhaanamaayum pazhangalum pulippullathumaan. ennirunnaalum, varshangalayi, wine nirmmaathaakkalude ennam athivegam kurayukayaanu. shefersley, sonenberg ennariyappedunna rund sthalangal nahe wine mekhalayude vadakkan attathaanu sthithicheyyunnathu, avaa wine nirmmaana appaleshanil ulppedunnu-"groslage"-fargarten. romacar eee pradeshathekku veenju valarthal konduvannu.
vidyaabhyaasam.
shoneberghinu svanthamaayi vidyaabhyaasa sthaapanangalilla. day cair sentarum primery school (grade level 1 muthal 4 vare) ekadesham 4 kilometer akaleyulla schwepenhousen enna sthalathaanu kaanappedunnath. primery skoolinu sesham, strombergile muzhuvan divasathe schoolil kuttikale cherkkaam. sameepa sthalangalil secondary schoolukalum undu
pothu sthaapanangal.
shonebergil oru munisippal public library, oru community sentar, oru promotional asosiyeshanodukoodiya oru sannadha agnishamana seena ennivayundu.