oru prathyeka

oru novelistum pandithanumaan igor shtiks (jananam 1977 septambar 17, sarjevoyil). addehathinte novalukalaaya "dhii judgement oof richard rictor", "eiii kaasal inn romagna" enniva addehathinu onniladhikam avaardukal nedikkoduthittundu; aadyathethu 15 bhaashakalilekku vivarthanam cheyyappettittund.
jeevacharitram.
1977ll bosnia-hersegovinayile sarajevoyilaanu igor shtiks janichathu. yugoslav yudhangalil addeham croatiayilekku palayanam cheyyukayum ippol serbiayile belgradilaanu thaamasikkunnath. paarees, chikkago, eddinberg, grass ennividangalilum addeham thaamasichittundu.
paareesile instittyoott dii etudes politikkukal, north vestten yooniversitti ennividangalil phd nediya addeham pinneedu eddinberg sarvakalaashaalayilum belgradile media aandu communications faakkalttiyilum jolie cheyyukayum padippikkukayum cheythu.
addehathinte aadya novalaaya "eiii kaasal inn romagna" (dworac yuu romagni) croatiayile mikacha aadya novalinulla slavik sammanam nedukayum 2006 leeii impac internaashanal double saahitya awardinu naamanirddesham cheyyappedukayum cheythu. addehathinte randaamathe novalaaya "dhii judgement oof richard rictor", yadhaarthathil "elijaz cheyar" (elijahova stolikka) enna peril prasidheekarikkukayum 2006 ll croatiayile mikacha novalinulla jalsky, kicklop avaardukal nedukayum jarmman, spanish, franch, dutch, itaaliyan, poolish, check, hangarian, slovenian, bulgarian, macedonian, finnish, ukreniyan, arabic ennivayulppede pathinanju bhaashakalilekku vivarthanam cheyyappedukayum cheythu. 2017ll addeham thante moonnaamathe noval yadhaarthathil "resaliste" enna peril prasidheekarichu. 
thante pandithochithamaaya kruthiyil, baalkkanukalile pourathvam, deseeyatha ennee vishayangal stiks anweshichu. niravadhi pandithochitha lekhanangalkkum edittucheytha vaalyangalkkum purame, shtiks oru monograph prasidheekarichu, "yugoslaviayileyum yugoslavinu sheshamulla rajyangalileyum pouranmaar parayunnu nooru varshathe pourathvam" (2015). joou shavinoppam "yugoslaviaykku sheshamulla pourathvam" (2013), "pouraavakaashangal" (2013) ennee samaahaarangalum sreeko horvathinoppam "soshyalisathinu sheshamulla marubhoomiyilekku swaagatham" (2015) enna samahaaravum addeham edittu cheythu. addehathinte saahityaparavum boudhikavumaaya nettangalkku prashasthamaaya franch bahumati shevelier dess arts ettu dess letress nalki aadarichu.
elijayude kasera" yude steju adaptationaayi 2011 leeii belgrade internaashanal thiyettar festivalinte grand prix nediyathinu purame, stiks "maav sirakalil", "serenchaanin" ennee rund naadakangal koodi ezhuthi. yugoslavinu sheshamulla pramukha naadaka samvidaayakaril oralaaya boris lijasevik aanu moonnu naadakangalum vediyil avatharippichathu.
2017 ll, krottukal, serbukal, bosniakkukal, montenegrins ennivayude pothu bhaashayekkurichulla prakhyaapanatthil shtikkukal oppuvachu.
vyakthiparamaaya jeevitam.
stiks vivahithanaaya doow. belgrade sarvakalaashaalayile instittyoott phoor philosophy aandu soshyal theoryile research associate aanu jelena vasiljevic. avar belgradilaanu thaamasikkunnath, avarkk oru makanundu.

