
ithrayum neenda yaatra (noval)

1991ll rohintan mistri ezhuthiya novalaanu ithrayum neenda yaatra. booker sammaanathinaayi shortlist cheyyappedukayum mattu niravadhi avaardukal nedukayum cheythu. 2010ll maharashtran raashtreeyakkaaranaaya aaditya thackerayude paraathikaletthudarnnu mumbai sarvakalaashaalayude engleesh silabasil ninnu pinvalichappol eee pusthakam vaarthakalil idam nedi.
plott aamukham.
"1971ll bombayil (innathe mumbai) nadakkunna oru neenda yaathrayaan eee novalinte naayakan, paazhsi samudaayathile amgavum bhaarya dilnavasineyum moonnu makkaleyum daaridryathil ninnu rakshikkaan paadupedunna arppanabodhamulla kudumbatthile amgavumaaya gustad nooble enna kadinaadhvaaniyaaya baank klarkkaanu. mootha makan sohrab indian instittyoott oof teknolajiyil cheraan visammathikkukayum ilaya makal roshen rogabadhithayaakukayum cheythathode addehathinte kudumbam thakarnnuveezhaan thudangunnu. vichitramaaya ayalkkarumaayulla gusthaadinte nirantharamaaya edapedalukalum adutha suhruthum sahapravarthakanumaaya dinshajiyumaayulla bandhavum mattu samgharshangalil ulppedunnu. praadhaanyamillaathathum maanasika vaikalyamullathumaaya swabhaavamaaya tehmool, gusthaadinte jeevithathil anivaaryamaan, kaaranam addeham thante aardramaaya vasham purathuvidukayum jeevithathinte niraparaadhithvathe prathinidheekarikkukayum cheiyunnu. oru divasam mejar bilimoria enna pazhaya suhruthil ninnu gustadinu labhikkuna oru kathu, pathukke avane bheeshanikalum rahasyathmakathayum valia thukayum ulppedunna oru sarkkar vanchanayilekku aakarshikkunnu. gusthaadinte jeevitam mathramalla, indiraagaandhiyude neethrthwathil indiayude rashtreeya prakshubdhathayum eee noval pinthudarunnu.
sweekaranam.
1991ll prasidheekarichappol govarnor general award mikacha pusthakathinulla komanvelthu raittezhs award dablyu.echu. kaanadayile smith/bookkukalkk aadyathe novalinulla puraskaaram. prashasthamaaya booker puraskaaratthinum trillium puraskaaratthinum ithu shortlist cheyyappettu. jarmman, sweedish, norwegian, danish, japanese, corian bhaashakalilekku vivarthanam cheyyappetta ithu 1998 ll "ithrayum neenda yaatra" enna chithramaayi nirmikkappettu.
mumbai sarvakalaashaalayude silabasil ninnu pinmaaruka.
baal thackerayude kochumakanum annathe sent. aarr. tii. yile avasana varsha arts vidyaarthiyumaaya aaditya tackeray. thante muthachaneyum maharashtrian samoohatheyum kurichu adhikshepikkunna bhasha eee pusthakathilundennu vais chansalarode parathippetta saviours koleju, "ithrayum neenda yaatra" mumbai sarvakalaashaalayude silabasil ninnu pinvalichu.
randaam varsha baachilar oof arts (engleesh)-nuu aidi1-ll oopshanal tekstaayi eee pusthakam nirddeshichathaayi sarvakalashaala vrithangal ariyichu. doow. mumbai sarvakalaashaalayude vais chansalaraya (vii-sii) rajan welker 1994 leeii maharashtra sarvakalashaala niyamathile sekshan 14 (7) prakaram adiyanthara adikaarangal upayogichu silabasil ninnu pusthakam pinvalichu. oru paraathiyude adisthaanathil, neratthe pusthakam shupaarsha cheytha patana board (engleesh) septambar 15 muthal praabalyatthil varunna reethiyil athu pinvalikkanamenn theerumaanichu.
eee sambhavathethudarnnu pusthakam pothu charchayilekku praveshichu. saahityaparamaaya kaaranangalal eee pusthakam thiranjedutthuvennu avakaashappett vais chansalar academic swaathanthryam samrakshikkanamennu adhyapaka union aagrahichu. ezhuthukaaranaaya rohintan mistri marathi samsaarikkunnavarekkurichu moshamaayi chinthichilla, koodaathe bhagangal pusthakatthile oru kathaapaathrathinte kaazhchappaadukalaanennum avarude kaazhchappaad. maharashtra mukhyamanthri ashok chaavan (kongras party amgam) eee pusthakam "angeyattam adhikshepakaravum aakshepakaravumaanennu" prasthaavichu. mumbai sarvakalaashaalayude muun vais chansalar aasoothrana kammeeshan amgavumaaya bhalchandra munkekar paranju "chila vaakyangal theerchayaayum aakshepakaramaanennu pusthakam oru fiction kashanamaanenna samshayathinte aanukoolyam nalkumbol polum enikku poornnamaayum bodhyamundu...oru vyakthiyudeyo samghadanayudeyo raashtreeyavum saamoohikavumaaya thathwachinthayodu viyojikkunnathum vyakthiye peru paranju adhikshepikkunnathum thammil vyathyaasamund. vais chansalarude theerumaanathinu pinthuna nalkaan sammarda thanthrangal upayogikkunnuvennu adhyapakar paraathipettittund. kramasamadhana prasnangal undakanulla saadhyatha kaaranam hraswakaalathekku pusthakam veendum avatharippikkan saadhyathayilla. pinvalikkalumaayi bandhappett oru prasthavanayil mistry nirasha prakadippichittundu.
kathaapaathrangal.
mattu kathaapaathrangal.
- indiraagaandhi (pradhaanamantri)

