sabah sanhauri

saba babikar ibraheem sanhauri ennum ariyappedunna sabah sanhauri (, 1990 desember 18 nuu sudanile khaarthoomilaanu jananam), cherukathakalkkum kavithakalkkum "parudeesa" enna novalinum peruketta oru sudanese fiction ezhuthukaariyaanu. avar arabiyil ezhuthunnu, avarude niravadhi kathakal franch, engleesh, jarmman bhaashakalilekku vivarthanam cheyyappettittund.
jeevithavum joliyum.
1990 desember desember sudanile khaarthoomilaanu sabah babikar ibraheem sanhauri janichathu.
saahithyapravarthanangal.
2009-ll, avarude katha "isolation" yuva ezhuthukaarkkulla tayib salih creative raitting award nedukayum arabiyilum franch, engleesh vivarthanathilum prasidheekarikkukayum cheythu. aadhunika sudanese saahithyathile vibhedanam enna vishayathekkurichulla thante lekhanathil, "khaarthoom pusthakatthinte" edittarum vivarthakanumaaya maiks schmuckler, kathayude "eaka aakhyaathaavinteyum thaan svayam kandethunna vijanavum dystopian pattanatthinteyum vivaranagal" "oru irukiya, clip cheytha gadyathil ezhuthappettathum, meter, asonance, alittareshan, lexical coupling ennivayude kaavyathmaka upakaranangal eduthukalanjathum arabic athinte prathyeka shabda aakarshanam nalkunnathumaanu" ennu visheshippikkunnu."
2013ll jordaanil chalachithra samvidaayakan burhan saada nirmmicha 'isolation' enna cherukathayude chalachitraavishkaaram 2015ll avarude aadya cherukathaa samahaaramaaya 'mirrors' eejiptil prasidheekarikkukayum 2019ll 'parudeesa' enna peril khaarthoomile thante aadya noval prasidheekarikkukayum cheythu. arabiyile oru avalokanathil, saamskaarika internettu magazin eee novaline ingane chithreekarichu "sabah sanhouriyude kruthikal vaayikkunnath; enne sambandhichidatholam, oru aanava reactor pottithericha oru nagaratthile upekshikkappetta kuttikalude parkkil praveshikkunnathu poleyulla apakadakaramaaya yaathrayaan. vikirana malineekaranamulla daathukkalil ninnu ningalkk cancer pidipettekkaam, vishakkunna paambu ningalude kaalil pathichekkaam. rachayithaav ningalude thalamurayil pettayalaayathinaal vaayanayude yaatra kooduthal apakadakaramaakunnu."
2022-ll, germmaniyile ettavum vyaapakamaayi vaayikkappedunna ezhuthukaaril oralaaya raphik scammy kyoorett cheytha oru pathippil avarude "parudeesa" enna noval jarmman bhashayil prasidheekarichu. saangalppika aathmahathyaa ejansiyaaya 'parudeesa' yeei kendreekarichulla salaam enna ezhuthukaaran ejansiyude upabhokthaakkalkk anuyojyamaaya aathmahathyaa saahacharyangal ezhuthikkondu thante joliyodu neethi pularthaan shramikkunnu. kathayude eathaandu ananthamaaya aathmahathyakalude parambaraye jeevithathinte ardhathinaayulla thirachilaayi vyaakhyaanikkukayum sahasudanis ezhuthukaaranaaya abdul assies baraca sackin athinekkurichu ingane ezhuthukayum cheythu "enikku parudeesayude vichithra lokathil ninnu ennethanne valichukeeranaayilla, athinte kathaapaathrangal avarude swantham ichhaashakthiyil ninnu irunda agaadhathayilekku, avarude manass swarggamaanennu sangalppikkunna narakatthilekku, nithya rakshayude midhyaabodhamaayi oru ejansi avarkk vittu."
sanhauri arabiyil ezhuthunnu, avarude niravadhi kathakal franch, engleesh, jarmman, itaaliyan bhaashakalilekku vivarthanam cheyyappettittund. avar oru freelance pathrapravartthakayum jeneeva raittezhs groupile amgavumaanu.
vere jolie.
lekhanangal, kavithakal, fiction ennivayude rachaithaavenna nilayilulla avarude pravarthanangalkku purame, sudanile vividha nagarangalil "#onedayfiction" enna peril niravadhi varkshoppukal nadathikkondu yuva sudanese ezhuthukaarude upadeshtaavaayi sanhauri sajeevamaan. 18 muthal 28 vayass vare praayamullavarum jayilukalile vaikalyamulla yuvaakkalum yuvaakkalum ulppedunnavaraanu pankedutthathu. sudanile itaaliyan embassy saamskaarika vibhaagavum khaarthoomile jarmman saamskaarika kendramaaya goythe-instittyoottum eee varkshoppukal sponsor cheythu. 2014ll ayowa sarvakalaashaalayude anthaaraashtra ezhuthu paripaadiyilekku avare kshanichu. sudanese raittezhs unionile amgavum khaarthoom sarvakalaashaalayile cherukathaa malsarathile juurii amgavumaaya avar 2018 ll ezhuthinodulla thante sameepanathekkurichu oru tedks prabhashanam nadatthi.
2016 septambaril berlinil nadanna anthaaraashtra saahithyolsavathilum 2020ll germmaniyile colonil nadanna aafrikkan saahitya "athirthikal kadakkunna" utsavathilum avar pankedutthu. 2022 septambar 11 nuu, anthaaraashtra saahitya melayaaya berlin veendum pankedukkumennu prakhyaapichu, ithavana southu sudanil ninnulla ezhuthukaariyaaya stella gaittaanoykkoppam.

