
kullarvo (sibelius)

kullarvo (chilappol kullarvo symphany ennu vilikkunnu), opu. finnish samgeethasamvidhaayakanaaya jeane sibelius ezhuthiya soprano, baaritton, purusha gaayaka samgham, oorkkastra ennivaykkaayi anchu chalana symphonic kruthiyaanu 7. i, ii, IV ennee chalanagal upakaranangalaan, athesamayam finlaandinte deseeya ithihaasamaaya "kalewala" yude runos XXXV-VI ll ninnulla gaanam III, V enniva avatharippikkunnu. eee bhagam daarunanaaya naayakan kullarvoyude katha parayunnu, oro chalanavum addehathinte nirbhagyakaramaaya jeevithathil ninnulla oru episode chithreekarikkunnu aadyam, taittilar kathaapaathrathinte manahshaasthram sthaapikkunna oru aamukham; randaamathu, addehathinte asanthushtamaaya kuttikkaalatthe chithreekarikkunna "vyathiyanangalulla larabi"; moonnaamathu, soloyistukalum corus thammilulla naadakeeyamaaya sambhashanam, athil naayakan ariyaathe deerghakaalamaayi nashtappetta thante sahodariye vasheekarikkunnu; naalaamathaayi, kullarvo yudhakkalathil mochanam thedunna sajeevamaaya sherzo; anjaamathaayi, oru shavasamskara corell finale, athil addeham thante avicharitha kuttakrithyatthinte sthalathekku madangukayum kuttabodham kondu thante vaalil veenu thante jeevan edukkukayum cheiyunnu.
helsinghi oorkkastra association oru amachwar gaayakasanghavum sibeliasinoppam 1892 epril 28 nuu helsinghiyil eee kashanam pradharshippichu; baaritton ebraham ojanperayum messo-soprano emmy acheyum yathaakramam kulervoyudeyum sahodariyudeyum bhagangal aalapichu. premiier oru gambheera vijayamayirunnu-theerchayaayum, sibeliyasinte puthiya kariyarinte krithyamaaya munnettavum oorkkastra samgeetham addeham thiranjeduttha maadhyamamaayi marria nimishavum. addehathinte rachanayude aathmavishwaasatheyum kandupiduthatheyum vimarshakar prashamsikkukayum finnish kalaaroopamaaya kalaasaahithyathinte prabhathamaayi "kullarvo" yeei prakhyapikkukayum cheythu. ennirunnaalum, sibeliyasinte vijayam bhaagikamaayi samgeethathinu purameyulla parigananakal moolamaayirunnu finnish bhaashayilulla "kalewala" sajjeekarikkukayum finnic ruun gaanatthinte raagavum thaalavum nerittu udharikkaathe-prachodippikkukayum cheythukondu, saamraajyathva russiayil ninnu finlaandinte swaathanthryathinaayulla rashtreeya poraattatthinu addeham shabdam nalki.
naalu adhika prakadanangalkku sesham-kooduthal mandamaaya avalokanangalkk sesham-sibelius 1893 maarchil "kullarvo" pinvalichu, athu parishkarikkaan aagrahikkunnuvennu paranju. addeham orikkalum angane cheythilla, addehathinte bhaashaaprasangam deseeya romaantisisathinappuram parinamichathode addeham aaa kruthi adichamarthi. (ennirunnaalum, addehathinte jeevithakaalathu vyakthigatha prasthaanangal niravadhi thavana kalichu, prathyekichu moonnaamathethu 1935 march 1 nuu "kaalewalayude" nooram vaarshikathinaayi.) sibeliyasinte maranathinu onpathu maasangalkk sesham 1958 juun 12 vare, addehathinte marumakan jusie jalas helsinghiyil record cheythathum svakaaryavumaaya oru kacherikkaayi athine punarujjeevippikkunnathu "kullarvo" kku athinte adutha samboornna prakadanam labhichilla.
"kullarvo" vyakthamaaya vargeekaranam ozhivaakkunnu, bhaagikamaayi sibeliyasinte anishchithathvam kaaranam. premiyaril, paripaadiyilum skorilum oronnum eee kashanam oru symphonic kavithayayi pattikapedutthi; ennirunnaalum, sibelius eee kashanam rachikkumbozhum viramikkumbozhum "kullarvo" yeei oru symphany aayi paraamarshichu. innu, pala vyaakhyaanakaaranmaarum "kullarvo" yeei oru corell symphaniayi kaanaan eshtappedunnu, kaaranam aadya chalanatthil sonatta roopathinte vinyaasam, athinte prameya aikyam, chalanangaliludaneelam aavarthichulla vasthukkalude saannidhyam enniva kaaranam. atharamoru veekshanam "kullarvo" yeei sibeliyasinte "symphany nambar" aayi sangalppikkunnu. 0 "athuvazhi symphonic kaanonilekkulla addehathinte poortthiyaakkiya sambhavanakal ezhil ninnu ettaayi vikasippikkunnu.
"paavo bergland bornemouthu symphany oorkkastrayum 1970ll loka premiier studiyo recording nadatthiya "kullarvo" niravadhi thavana record cheyyappettittund. oru saadhaarana prakadanam ekadesham 70-75 minitt neendunilkkukayum ithu sibeliyasinte ettavum dairkhyameriya rachanayaakkukayum cheiyunnu.
charithram.
premiier.
sibeliyasinte "kullarvo" polulla oru valia kruthikkulla thayyaareduppukal helsinghiyude sangeetha vibhavangale paridhiyilekku vyapippichu pakarppukaar bhagangal ezhuthaan parishramichu, athesamayam helsinghi oorkkastra association muppathiyettu sthiraamgangal mathramullathinaal samghaadakar adhika samgeethajnjare niyamichu. koodaathe, nagarathinu professional corus illaayirunnu, athinaal yooniversitti corressil ninnum helsinghi parish clerkil ninnum oorgan skoolinte vidyaarthi gaayakasamghathil ninnum ekadesham naalppatholam amachwar gayakar orumichu cherkkapettu. rehearsalukalum oru velluviliyaayirunnu bhooribhaagavum jarmmankaaraayirunna sangeethanjjar sibeliyasine oru neophytaayi kaanuka mathramalla, "kullarvo" varacha deseeya paithrukathekkurichu avarkk kaaryamaaya daaranayundaayirunnilla-avaril chilar avarude bhagangal kaanukayum sooloo vaadyakkaar paadukayum cheyyumbol parihaasathode chirichu. aavashyamullappol finnish, sweedish, jarmman ennivayude sammisranam samsaaricha sibelius kramena thante vyakthithvathinte shakthiyiloode thante kalakaaranmaare keezhadakki; oru gaayakan oormmippichathupole, "njangalude bhagangal padikkaan kazhiyumo ennu njangal samshayichu... [ennaal] yuva samgeethasamvidhaayakan thanne vannu njangalodoppam prathyeka rehersalukal nadathumaayirunnu. ithu nammude aathmaabhimaanam uyarthi. pinne avan vannu. ayaalude annukal jwalichu! kavikal samsaarikkunna prachodanaathmakamaaya agniyaanathu ".
"kullarvo" 1892 epril 28 nuu sibeliyasile finlandile imperial alexander sarvakalaashaalayude aachaaraparamaaya haalil vittupoya oru kacheri prekshakaril pradharshippichu-thudakkathil mangiyathum viraykkunnathumaanu. finnish messo-soprano emmy aache, baaritton ebraham ojanpera ennivaraayirunnu sooloo vaadyakkaar. deseeya kaazhchaykkaayi avide pathivayi kacheriyil pankedukkunna pothujanangaludeyum deshasnehikaludeyum samyojanamaaya prekshakarkku rund laghulekhakal labhichu aadyathethu, "kullarvo" yeei oru "symphonic kavita" ("") ennu visheshippikkunna oru sweedish bhasha paripadi; randaamathethu, finnish bhaashayile vaachakavum (sweedish vivarthanathodoppam) moovmentukal III, V ennivaykkaayi "kalewala" ninnu, athupole thanne upakarana prasthaanatthe sandarbhavalkkarikkaan sahaayicha oru mudraavaakyavum IV. charithratthil aadyamaayaanu oru kacheri prekshakarkku finnish bhaashayilulla oru vaachakam nalkunnathu ennathu sradheyamaanu. oorkkastra ojanperayeyum achattineyum marikadannengilum, prakadanam vijayakaramaayirunnu oro chalanathinum sesham aaveshakaramaaya kayyadi uyarnnu, avasaanam, kajanus sibeliyasinu neelayum veluppum niratthilulla riban loral maala sammaanichu, athu "kaalevala" yude runo ell-nte pravachanaparamaaya varikal udharichu "aaa vazhi ippol bhaviye/puthiya kozhsil nayikkum, thelinjathum thayyarakum". pittennu, "kullarvo"-kku randaamathe prakadanam-veendum sibeliyasinte baattanil-oru maattinee kacheriyil labhichu, epril 30 nuu, season avasaanicha oru janapriya kacheriyil kajanas naalaamathe prasthaanam nadatthi.
pinvalical bhagikamaaya adichamarthalum.
1892leeii kacherikalethudarnnu, sinalius juun 10nuu voyriyile totsandile (vora) jarnefelt summer homil ainoye vivaham kazhichu, ithu ainoyude maathapithaakkaleyum (sahodariyude ammaye) avarude makale paripalikkaan kazhiyumennu bodhyappedutthiya "kullarvo" yude vijayamayirunnu. sibeliyasinte "kaattinodulla aagraham" thripthippeduthunnathina, dambathikal piyalinan thadaakatthile carelian gramamaaya likesayil honeymoon nadatthi. (pinneedu, sibelius avakaashappettath thaan aadyamaayi paraske kandumuttumbozhaanu.) eee samayathaan, sibelius "kullarvo" yude autograph kaiyezhuthuprathi viyannayile thante suhruthaaya sweedish naadakakrithaaya adolph polinu meyil cheythath; austriyan conductor felix weingartnerinu eee kashanam eshtappedumennu avar pratheekshichirunnuvena padhathikku falamundaayilla. 1893 march 6,8,12 theeyathikalil oorkkastra sosaitti veendum sibeliyasinte baattanil "kullarvo" avatharippichu, ojanperayum aachum avarude veshangal aavarthichu. eee kacherikalkku vimarshakar rasakaramaayi sweekarichu, athinte amithamaya dairkhyam, aswasthathayundaakkunna vairudhyangal, vidagtharallaatha oorkkastreshan enniva kaaranam eee kruthiye kuttappedutthi. pinneedu, sibelius "kullarvo" parishkarikkaan aagrahikkunnuvennu paranju pinvalichu. addeham angane cheythilla, varshangal kadannupokumbol addeham mattu padhathikalil shradha kendreekarichu "kullarvo" maatti. 1905 ll runeberg dinam aaghoshikkunna oru desasnehaparamaaya kacheriyil februvari 5 nuu movement IV-nte prakadanatthinaayi kajanukal score kadameduthu.
1915-ll, "kullarvo" yude autograph kaiyezhuthuprathi thirike nalkanamennu aavasyappettu sibelius kajanukalkku kathezhuthi, athu annu oreyoru pakarppaayirunnu. eee abhyarthanayude prachodanam erattiyaayirunnu. aadyam, samgeethasamvidhaayakanum pandithanum sibeliyasinte ardhashathaabdi aakhoshathodanubandhichu oru sweedish bhasha jeevacharitram ezhuthaan thudangiyirunnu; pusthakam thudaraan, sibeliyasinte kariyarinu thudakkamitta kruthi addeham parishodhikkendathundu. randaamathaayi, august 15-nuu "hufudstadsblade" enna kruthiyile kajanukalekkurichulla oru lekhanam addehathinte rachanakalil oru 'kullarvo' pattikappedutthiyirunnu; 1880-ll "kullarvoyude shavasamskara march" enna peril kajanas oru kashanam ezhuthiyirunnuvennu marannupoya oru bhranthanaaya sibelius "kullarvo" thante swantham kruthiyaayi viniyogichuvennu "nigamanatthiletthi. 1905leeii samgeethakkacheriyethudarnna kajanukal samgeethasamvidhaanam thettayi thayyarakkukayum oru "naadi thakarkkunna" vetta nadakkukayum cheythath athishayakaramaan. helsinghi philharmonic oorkkastrayudeyum music instittyoott librarikaludeyum thirayalukal paraajayappettappol, oru "poornnamaayum mistif [aii. iii. dii]" kajanukal "chila bhraanthan kaiyezhuthuprathi collector [orupakshe] score poornnamaayum chertthittundaakumennu" aashankappedaan thudangi. addehathinte kshama sheenithanaayathinaal, sibelius thante dayariyil goodaalochanayude saadhyathaye rasippichu "[kajanuvil ninnulla] kathu. addeham "kullarvo" yeei cheruthaayippolum sradhichittilla, allengil-ithu kooduthal saadhyathayund-thanikk chuttumulla samghathilppetta oorkkastra staafukaliloraal athu kathichu ". desemberil, kajanus thante swakaarya libraryil kaiyezhuthuprathi kandethi. 1916 oode, sibelius surakshithathvathinaayi kaiyezhuthuprathi helsinghi yooniversitti libraryil nikshepichu, 1920 kalude thudakkathil thante gurutharamaaya saambathika sthithi pariharikkunnathinayi athu helsinghi yooniversitti libraric vittu. 
oru pathittaandinushesham, sibeliyasinte aadyathe engleesh bhasha jeevacharitrakaaranum brittanile samgeethathinte abhibhashakanumaaya sessil gray, "kullarvo" orupakshe parishodhikkappedillenn sibelius thannodu paranjathaayi report cheythu ennirunnaalum, 1935 nte thudakkathil, finland "kalewala" prasidheekaranatthinte nooram vaarshikam aaghoshikkaan thayyaaredukkumbol, ethnomusicologistum uthsavathinte general sekrattariyumaaya armas vaisanan-jeorg snevoigtinte baattanil "kullarvo" moonnaamathe prasthaanam avatharippikkunathinulla sibeliyasinte anugraham nedi. (autograph kaiyezhuthuprathi parisodhikkaan vaisanen snevoigtine helsinghi yooniversitti libraryilekku kondupoyi; conductor "kullarvo" sibeliyasinte pakwathayulla kruthikalkku thulyamaanennu kandethiyilla, mathramalla chalanam nadatthaan maathram thayyarayirunnu.) march 1nuu puthuthayi nirmmicha messuhalli kacheri nadannu, athu "paridhi vare niranju". helsinghi philharmonic, vail mell voys gaayakasamghathil ninnu varacha oru gaayakasanghavum, tenarum (dress rihezhsalinu munbu baaritton rogabaadhithanaayappol pakaram vachavar), soloyistukalaayi sevanamanushtikkunna soprano aino vurjoki ennee gaanarachanakkaarum kalakaaranmaaraayirunnu. helsinghin sanomet" ennathinte oru avalokanathil, 1893ll labhicha "kullarvo" enna koostik sweekarikkunnathinaal, chalanam III "athinte vyakthathayum laalithyavum sookshuma soundaryavum kondu aashcharyappedukayum athbhuthappedukayum cheiyunnu" ennu ezhuthi. ennirunnaalum, thaalaathmakathayudeyum naadakeeyamaaya vyaakhyaanathinteyum kaaryatthil sooloo vaadyakkaar valare anuchitharaanennu addeham kuttappedutthi "[avar] rachanayodu poornna neethi pulartthiyilla".
1955ll samgeethasamvidhaayakante thonnooraam janmadinathil turkku philharmonic oorkkastra movement IV nadathiyappozhaanu sibeliyasinte jeevithakaalathu "kullarvo" yude eathenkilum chalanam avasaanamaayi avatharippichathu. ennirunnaalum, 1957 leeii vasanthakaalath, maranathinu eathaanum maasangalkk munbu, sibelius baas, oorkkastra ennivaykkaayi baarittoninte samapana monolog-"kullarvoyude vilapa" ()-movement III ll ninnu krameekarichu. appozhekkum sibeliyasinte kaii virayal valare kadinamaayitheernnathinaal addehathinu thanne kurippukal ezhuthaan kazhinjilla; pakaram, addeham thante marumakan jusie jalasinode vaadyasamvidhaanam nirddeshichu. finnish baas-baaritton kiim borg sibeliyasil ninnulla oru gaanathinaayi abhyarthichathaanu "kullarvo" yilek madangaanulla prachodanam. finnish radio symphany oorkkastra nadathunna jaalas, sibelius aazhchayil juun 14 nuu helsinghiyil borg "kullarvoyude vilapa" pradharshippichu.
maranananthara punarujjeevanam.
1957 septambar 20nuu sibelius antharichu. onpathu maasathinu sesham, 1958 juun 12nuu, yooniversitti haalile oru swakaarya kacheriyil irupathaam noottaandile aadyathe samboornna prakadanam "kullarvo" labhichu, ithu denmark rajaavaaya frederic iksinte samsthaana sandarshanathinte bahumaanaartham finnish sarkkar samghadippichirunnu; finnish president urho kekonanum sannihithanaayirunnu. baaritton maatti lehtinen, soprano lisa lingo-malmeo ennivar sooloo vaadyakaaranmaaraayi jalas philharmonic oorkkastrayum lulu-meehettum nadatthi. kacheri record cheyyukayum-"kullarvo" yude aadyathethu-oru pakarpp danish rajaavinu sammanikkukayum cheythu. adutha divasam, sibelius aazhchayude bhaagamaayi, messuhalli nadanna oru pothu kacherikkaayi jaalakal "kullarvo" aavarthichu. helsinghin sanomaattil" "kullarvoye" "athinu munbulla ellah samgeethathil ninnum athisayakaramaaya oru kuthichuchaattam" "ennu visheshippichukondu" [avaa] vijayakaramaan, chilappol samarthavumaanu "; ennirunnaalum, addeham sibeliyasine" chitharikkidakkunna "ennathinu kuttappedutthi... vaasthuvidya "," kullarvo "yill ninnulla bhagangal kacheriyude shekharathinu anuyojyamaakumenkilum, eee bhagam" poornnamaayum jeevanulla kalayayi maarilla "ennu pravachichu.
kullarvo" yude rund adhika nirmmanangalkkum charitraparamaaya praadhaanyamund. aadyam, finlandinu purathulla "kullarvo" yude loka premiier 1970 november 19 nuu englandile bonmouthil nadannu, paavo berglund bonmouthu symphany oorkkastrayum vil mell voys gaayakasanghavum nadatthi; solostukal baaritton, messo-soprano ennivayaayirunnu. pittennu, landanile royal festival haalil berglund "kullarvo" aavarthichu. dhii times" ennathinu vendi ezhuthiya vilyam maan "kullarvo" yeei "naadakeeyamaayi pidichedukkunna", "corell ezhuthu" [ennu prashamsichu... athu] kadinavum ekashilaaparavum palappozhum shakthavumaan, koodaathe... sahodaranmaarkkum sahodarimaarkkum vendi vaachaalamaaya solos "; addeham sibeliyasine" oru prathibhadhananaaya sangeetha pareekshanakaaran, prameyaparamaaya swabhaavam pole sakthamaaya roopakalppana "ennum visheshippichu. guardian" ennathil edward greenfield "kullarvo" yeei "sradheyamaaya moulikatha", "mahlerian skeyil" ennivayude srishtiyaayi visheshippichu. randaamathu, 1979 march 10 nuu, milwakiyile uyihlain haalil "kullarvo" yude american premiier labhichu, milwaki symphany oorkkastrayum visconsin kansarvettari symphany corus nadathunna kennathu shermerhone; baaritton vernn shinal, messo-soprano mignon dunn ennivaraayirunnu solostukal. dhii milwaki jenalinulla" oru avalokanathil, roxaine oorgil sibeliyasine oru "deerghadoora sambhaashanavaadiyennu" kuttappeduthukayum "kullarvo" "lakshyamillathe alanjuthiriyunnu [edii] ennu thallikkalayukayum cheythu... score orikkalum podipodikkaruthennaanu vaadikkaavunnathu ". epril 13 nuu shermerhoninte samghaamgangal (vestt minsttar purushanmaarude gaayakasamghathinu pakarakkaraayi) newyorkkile karnegi haalil "kullarvo" kalichu. newyork timesil", reymond eriksan "kullarvo" enna vaakk valare asamavum "" asamathvavum "" ullathayi kandethi ". ennittum... ithinu savisheshamaaya sibelius shabdamundu, theerthum varnnabhamaaya, irunda shabdamullathaanu... koodaathe eee ragarachanakalkk valare manoharamaakkunna oru ruchiyulla naadodi chayam undu ".
thudakkathil, sibelius pinvalikkukayum parishkarikkathirikkukayum prasidheekarikkaathe vidukayum cheytha oru kruthi nirvahikkunnathinte auchithyathekkurichu chila charchakal undaayirunnu. 1938-1957 ll ninnulla sibeliyasinte swakaarya sekrattariyaaya saanteri levas, jalas kacheri "aduthide maricha maasttarude aagrahathin virudhamaanu" ennu ezhuthi. eee kaazhchappaadine pinthunaykkunna thelivukal sibelius prakadana abhyarthanakal pathivayi nirasikkunnu ennathaanu. udaaharanathinu, 1950 august 31 nuu "dhii newyork timesy" nte sangeetha niroopakanaaya olin daunsum sibelius 'aposthalanum "kullarvo" american premiier surakshithamakkaan samgeethasamvidhaayakanu kathezhuthiyappol, septambar 5 nuu sibelius nirasichu. "ente eee yuvathvapoornamaaya pravarthanathekkurichu enikku ippozhum aazhathil thonnunnu", sibelius vishadeekarichu. "kullarvo" prathinidheekarikkunna aathmaavil ninnu valare akaleyaanennu enikku thonnunna oru kaalaghattatthil ithu videshathu avatharippikkan njaan agrahikkunnilla enna vasthuthaykk orupakshe athu kaaranamakum... aadhunika pothujanagalkk athine sariyaaya veekshanakonil sthaapikkaan kazhiyumennu enikku urappilla... ente swantham rajyath njaan athu nirmmikkaan visammathichu. ennirunnaalum, sibeliyasinte ettavum vipulamaaya jeevacharitrakaaranaaya eric taavaastjerna, "kullarvo" yude maranananthara punarujjeevanam theerchayaayum [sibeliyasinte] avasana aagrahangalumaayi vairudhyamullathallenna vaadichu, maranathinu munbu addeham "symphany poornnamaayum ettedukkaamenna ashayavumaayi anurajanam nadatthi... oduvil athu thikachum swaabhaavikamaaya onnaayi amgeekarikkukayum cheythu.
upakaranam.
"soprano, baaritton, purusha gaayaka samgham (tainerukalum baarittonukalum), oorkkastra ennivaykkaayi "kullarvo" score cheiyunnu. gaayakasangham III, V chalanangalil paadunnu, athesamayam sooloo vaadyakkaar III ll maathrame prathyakshappedukayulloo. oorkkastrayil inipparayunna upakaranangal ulppedunnu
sibelius thante jeevithakaalathu "kullarvo" prasidheekarichilla, niravadhi pathittaandukalaayi score orijinal autograafilaanu nilaninnirunnath. 1932-1933 ll ninnu, finland 1935 leeii "kalewala" juubilikkaayi thayyaaredukkumbol, sibelius thante vyakthiparamaaya upayogathinaayi-vayalinist victor halonan score pakarthi. samgeethasamvidhaayakante maranashesham, 1961-ll breetcope & hartle "kullarvo" yude avakasham nedukayum anchu varshathinu sesham haalonante pakarpp (kootticherkkalukalode) prasidheekarikkukayum cheythu. samgeethashaasthranjayaaya glenda doonn gose edittu cheytha "kullarvo" yude oru vimarsanaathmaka pathipp 2005-ll ethi; avarude srishtikal autograph kaiyezhuthuprathiyum yadhaartha oorkkastra, corell bhaagangalum (turkkiyile sibelius myoosiyathil samrakshichirikkunnu), piano-vokkal krameekaranangal (sibelius rehersalukalkkaayi upayogicha III umm V umm) adisthaanamaakkiyullathaanu (helsinghiyile finlaandinte deseeya libraryil samrakshichirikkunnu, 1980-kalil addehathinte estettu athilekku maatti).
ghadana.
anchu chalanangalil oronnum kalavala ninnulla chalanathe adisthaanamaakki kulervoyude jeevithathinte oru bhagam avatharippikkunnu. onnu, rund, naalu chalanagal upakaranangalaan. moonnaamatheyum anchaamatheyum kavithakalil ninnu aalapicha sambhashanangal adangiyirikkunnu. oru manikkooriladikam jolie nadakkunnu. sameepakaala recordingukalil chilath 70 muthal 80 minitt vareyaanu.
eee prasthaanam finnish ithihaasathinte veerochithamaaya prakadanavum sankeernavum daarunavumaaya kullarvo enna kathaapaathratheyum unarthunnu.
eee chalanam "kaalevala" yude 31 muthal 33 vareyulla runosinte mangiya swarathe prathifalippikkunnu. kullarvo jananam muthal duranthatthinu adayaalappeduthukayum thante youvanam pradhaanamaayum adimathathilaanu chelavazhikkukayum cheiyunnathu.
baaritonum messo-soprano nayakan sahodariye prathinidheekarikkunnu, athesamayam purusha corus rangam sajjeekarikkukayum vyaakhyaanam nalkukayum cheiyunnu. kullarvo moonnu sthreekale kandumuttukayum avare vasheekarikkan sramikkukayum cheiyunnu, moonnaamathethil vijayikkunnathin munbu, aval thante deerghakaalamaayi nashtappetta sahodariyaanennu valare vaikiyaan manassilaakkunnath. sathyam manassilaakkumbol aval oru aruviyilekku chaadi mungimarikkunnu. kullarvo thante kuttakrithyathilum sahodariyude maranathilum vilapikkunnu.
yudhakkalathil maranam thedi thante kuttatthinu praayashchittham cheyyaan kullarvo shramikkunnu.
vettayaadunna oru purushasamooham kullarvoyude maranam vivarikkunnu. prakrithi svayam naveekarikkaan visammathikkunna chattha pulla nagnabhumiyum adayaalappeduthiya thante sahodariye balaalsangam cheytha sthalathekku addeham ashradhamaayi varunnu. kuttabodhamulla raktham kudikkaan thayyarano ennu chodichukondu avan thante vaaline abhisambodhana cheiyunnu. vaal utharam nalkunnu, kullarvo thante vaalil veezhunnu.
vishakalanam.
kullarvo" yeei oru symphaniayi punarvarggeekarikkunnu.
irupathaam noottaandinte thudakkathile ettavum pradhanappetta symphonistukalil oralaayi sibelius maari 1899-nuu idayil ezhuthiya addehathinte ezhu akkangalulla symphoneukal (symphany nambar. 1 iii minor, opu. 39) umm 1924 (symphany nambar. 7 inn sii mejar, oo. pii. 105), adhehathinteyum sangeethaparipaadiyude mukhyadhaarakalum athinte vishishtathaarangalumaan. ennirunnaalum, staanderd saikkilin munbulla rund projaktukal, sibelius, compositional prakriyayil, "symphonykal" ennu vilikkunnu. aadyam, 1891-ll, sibelius iii mejar (js 145), (js 163) ennivayil ovarchar ezhuthi, ithu thante padhathi upekshikkunnathinu munbu oru symphanyude aadya rund chalanangalayi addeham uddeshichirunnu. randaamathu, 1891lum 1892nte thudakkathilum, epril premiyarinaayi symphonic kavita ("" ")-pathra parasyangalum paripaadikalum pankitta oru thalakkett-theerumaanikkunnathinu munbu, aino jarnefelt, kajanus, vegilius ennivarkkulla kathukalil sibelius thudarchayaayi" kullarvo "enna" symphany "(" "") ennu mudrakuthi. kullarvo" prograamattik swabhaavavum "ardha-pravarthanakshamamaaya" oru hibrid gadanayude vinyaasavum kaaranam sibelius muun vargeekaranathil ninnu "churungi"..."oorkkastraykkaayulla oru 'saadhaarana' joliye adisthaanaparamaayi 'thadassappeduthunnu'. 
ennirunnaalum, viramikkumbol thante kariyarinekkurichu chinthikkumbol, sibelius "kullarvo" yeei oru symphany ennu visheshippikkunnathilke madangi. udaaharanathinu, 1945-ll lovisa nagaram sibeliyasinte anugraham abhyarthichu addehathinte bahumaanaartham oru phalakam nalki, athinte vivaranathil "[ivide] jeane sibelius thante kullarvo suit rachichu" ennu ulppeduthiyittundu. februvari 27nuu sibelius thaazhepparayunna thiruthal ayachu "kullarvo (suitalla)" (orijinalil oonnal nalkukayum adivarayidukayum cheiyunnu). orupakshe, addeham ippozhum eee kruthiye oru symphonic kavithayayi kanakkaakkiyirunnenkil, addehathinu angane ezhuthaamaayirunnu.
koodaathe, jeevithathinte pilkkaalakhattatthil, "kullarvo", "leminkinen suit" (oo. pii.) ennee symphonykal thaan ezhuthiyittundennu sibelius sammathichu. 22) ulppede.
symphonic kavithayude appaleshan pala niroopakareyum anuyojyamallaathathayi baadhichittundu; oru aadyakaala udaaharanam, 1915-ll score parishodhicha sesham, rund pravrithikaliloode (chalanagal III, V), rund aamukhangalode (i, ii), oru intermeso (iv) ennivayumaayi "kullarvo" oru "itihaasa naadakamaayi" punarnirmmichu ennathaanu. ennirunnaalum, kooduthal saadhaaranayaayi, pandithanmaar "kullarvo" yeei oru corell symphany, beethovante onpathaamathe (1824), berliosinte "romeo ettu juuliyat" (1839), listtinte "daante" (1856), "faust" (1857), athupole mahlarude "punaruthaanam symphany" (1894) ennivayude samakaalikam enningane tharamthirichittundu. eee veekshanam srishtiyude aantharika aikyathinum sthaapitha symphonic parisheelanatthil ninnu vyathichalikkunnathinuparam athinte vishwasthathaykkum oonnal nalkunnu. thavaastjerna vaadichathupole
athupole, "kullarvo" sibelius "ennathil, karsanamaayi paranjaal, saadhaarana classical symphanyude paridikk purathulla ashayangal ulkkollunnundengil-chalanagal III polullava-symphonic prakriyayude savisheshatha vyakthamaakkunna" adisthaanaparamaayi jaiva nadapadikramangal "thyajikkathe addeham angane cheiyunnu ennathaanu leydante vidhi. samgeethathekkurichum athinte nirddishta gadanaaparamaaya savisheshathakalekurichum samgeethasamvidhaayakan nadatthiya niravadhi avyakthamaaya paraamarshangal, "kullarvo" poornna pathippinte aamukhathil ezhuthiyaanu gose yojikkunnathu... kullarvo" ennathu sibeliyasinte aadyathe pradhana symphonic kruthi mathramallennathil samshayamilla ithu addehathinte aadyathe symphany ", allengil bretcoff & hartle pinneedu ithu parasyam cheythathupole, oru" symphany nambar ". 0 ".
dyscography.
finnish conductor paavo bergland bornmouthu symphany oorkkastrayum 1970-ll loka premiier studiyo recording nadatthi (1971-ll puratthirangi; yuu.ezz. vitharanakkaaran eanjal ezz. bii.-3778; yuu.keey. vitharanakkaaran addehathinte yajamaante shabdam ezz. ell. ezz <aii. dii. 1>). sooloo vaadyakkaarum oorkkastrayum thammil "santhulithaavastha kaivarikkanulla" shramathil, berglund-jalaasukalude "vilapetta" upadesaprakaaram-samgeethathil mattangal varuthi, sibeliyasinte "apraayogika oorkkastreshan" ennum "chila bhagangal [avaa] vikruthamo play cheyyaan polum asaadhyamo aanennu" addeham manassilakki. udaaharanathinu, movement III ll, berglund sibeliyasinte 1957 leeii punarnirmmaanatthinaayi "kullarvoyude vilaapathinte" yadhaartha oorkkastreshan maatti, ennirunnaalum yadhaartha keeyilekk maatti. sangeetha kaalathinu" vendi ezhuthiya hyoog oottave, recordingine athinte "sakthamaaya avasarabodhathinu" abhinandichu, "berglandinte utsaaham athishayakaravum samarppithavumaya oru prakadanam konduvannu... [athu] oru velipaad aakam. bandhapetta ellaavarudeyum vijayamaanith ". 1985-ll, berglund-ippol helsinghi philharmonic oorkkastraykkoppam-randaam thavanayum "kullarvo" record cheythu. 
2021 februvariyile kanakkanusarichu, "kullarvo" irupathu thavana record cheythittundu, athil ettavum puthiyath 2018 augustilaanu, finnish conductor hannu lintuvum finnish radio symphany orkkastrayumaanu ithu. soopparletteevukalude kaaryatthil, mattu rund finnish kandakdarmaraya leaf segarstaam, osmo wanska, athupole thanne brittanile sarr collin davis ennivar rund thavana symphany record cheythathayi berglandil chernnu. gaayakaril, finnish baaritton jorma haininen, finnish soprano ennivar yathaakramam naalu thavana kullarvoyudeyum kullarvoyudeyum sahodariyude veshangal aalapichittund; aarr prakadanangalil, vil purusha shabda gayakar gaayakasamghangalil record nilanirthunnu. oduvil, helsinghi philharmonic oorkkastra, finnish radio symphany oorkkastra, lunden symphany oorkkastra enniva samyukthamaayi rund prakadanangalil oorkkastra record nadathunnu.
thaazhe koduthirikkunna tharamthirikkaavunna pattikayil "kullarvo" yude vaanijyaparamaayi labhyamaya irupathu recordingukalum pattikappeduthiyittundu

