peettar-noow-teyil (chalachithram)

gostta nutson rachicha kuttikalude pusthaka parambaraye adisthaanamaakkiyulla 1981-leeii sweedish animated chithramaanu peettar-noow-teyil.
plott.
oru sweedish kantri faamil, oru poocha poochakkuttikalude oru maalinyathinu janmam nalkunnu, avayil onninu valilla. dayayullah karshakanodu krishiyidathile krooranaaya udama wall illaatha poochakkutty ozhivakkaan utharavidunnu, athinaal avan aaa poochaye oru kudumbatthinte kaarilekk kadathunnu, avarude venalkkaala avadhikkaalathinu sesham krishiyidathinaduthulla upsalayilekku madangunnu. kudumbatthinte veettil athiyappol kandethiya eee stoveyku kuttikal olleyum birgitayum peettar-noow-teyil (pelle swansloss) ennu perittu.
peettar taamasiyaathe thante puthiya veettilekku thamasam maarunnu, ennaal adutha vasanthakaalath birgitta avane nadakkaan kondupokumbol, oru dushta bulldog avane pinthudarukayum elakka mans (meane mike) thamasikkunna oru taunn alleyilekku rakshappedukayum cheiyunnu. eratta billinteyum kaalayudeyum sahaayathode neelamulla vaalulla mans, taunn poochakalkkidayil oru kuprasidhamaaya bheeshanippeduthalaanu, athinaal ayaal amarshiyaaya peettarine maja gradenos (mollie cream-nose) enna penn poochayude veedinu purathu paadaan prerippikkunnu. maajayude manushya udamakal poochayude alaraline verukkunnu, athinaal majaye aakarshikkanulla shramathil peettar vellathil mungumennu mans prathekshikkunnu. ennaal maja vinayavanum dayayullavanumaaya peterilekku aakarshikkappedunnu, athinaal aval avane thannodoppam kurachu malsyam pankidaan kshanikkunnu; athinaal majaye thanne aakarshikkan shramikkumbol oru poonthotta hoose kondu kuthirnnupokunnathu mans aanu.
taunn kyaatsinte spring bolil, malsaraarthikal avarude vaalukal upayogichu vijayikkunna nambar kaanichu oru maanasika ganitha chodyathinu utharam nalkenda oru malsaram mans samghadippikkunnu. peettarinu asaadhyamaaya oru thuka nalkappedunnu, utharam oohikkaan polum oru wall illaathathinu mattu poochakal avane parihasikkunnu. ennaal peettar neratthe sauhrudam pularthiya oru paambu sariyaaya utharam velippeduthunnu, koodaathe janakkoottathinu munnil avane apamanikkukayum, maansinte neelamulla wall kadikkukayum cheiyunnu. prathikaaramaayi, mans peettarinte veettil athikramichu kayarukayum ollinte janmadina kekku kazhichathinu avane frame cheyyukayum cheiyunnu, athinaal kudumbam peettarine isthiriyil poottunnu. ennirunnaalum, raathriyil veettil theepiduttham undaakumbol, peettar unarukayum urangunna kudumbatthe thante bhranthamaaya meoving upayogichu ariyikkukayum cheiyunnu, athinaal avan oru naayakanayi veendedukkappedunnu, koodaathe birgitta avante dheerathaykk oru medel nalkunnu.
peettarinte nalla pravrithiyekkurichu mans ariyumbol, addeham thante medel upayogashoonyamaanennu thallikkalayukayum kyaatt chaambyanshippu enna peril oru puthiya kaayika malsaram kandupidikkukayum cheiyunnu, athil vijayikkunna sammanam oru swarnna medalanaan. doorayaathra, shotput panthukal eriyal, hurdle rays kozhs enniva velluvilikalil ulppedunnu. peettar paraajayappedunnathinaayi oro velluvilikalum mans steju cheiyunnu-vidoora kuthippinulla addehathinte spike shoosukalkku akathu kaalinu parikkelppikkunna spikkukal undu, peettarinte shotput panthu mattullavayekkaal valare bhaaramullathaan, thaan vijayikkunnuvennu urappakkaan hardle raceil mans chathikkunnu. ennaal maansinte thanthrangal kandethumbol, raphari addehathe ayogyanaakkukayum pakaram peettarinu swarnna medel nalkukayum cheiyunnu. toornamentiludaneelam peettarine prothsaahippikkunna maaja, addehathe abhinandikkukayum avar orumichu addehathinte vijayam aaghoshikkukayum cheiyunnu.
ippol peettarine ozhivakkaan aakaamkshayode, mans thante saha poochakale ethirkkunna 'naadan' poochakale aninirathaan shramikkunnu, koodaathe peettarine nagaratthil ninnu thurathaan apakadakaramaaya bulldog azhichuvidunnu. nagaratthile mikka poochakalum marangalil surakshithamaayi nilkkunnuvenkilum friedolph enna poochakkutty chila uyarnna chaaruthakalilekku vazhithettippoyathinaal bulldog addehathe akramikkunnu. peettar thakarnnadinja chaaruthayil ninnu friedolphine rakshikkukayum krooramaaya buldoggil ninnu rakshappedukayum cheiyunnu, avar pinneedu maan, bill, kaala ennivaye pinthudarunnu. friedolphine rakshichathinu, taunn poochakal peettarine prashamsikkukayum oduvil avane avarude communityilekku sweekarikkukayum cheiyunnu. sinimayude avasaanathil, peettarinte kudumbam adutha venalkkaala avadhikkaalathu peettarine thangalodoppam kondupoyi, peettar janicha krishiyidathilekku madangunnu.
uthbhavam.
gostta natsante kuttikalude pusthaka parambaraye adisthaanamaakkiyulla eee chithram animated aanu. vargga vivechanam, bheeshanippeduthal, vamseeyatha enniva kathayude oru valia bhagam vahikkunnu, pusthakangalilennapole, peettarine chilappol oru "naadan poocha" ennu avahelikkunnu, avar pattanatthile poochakalkku upajeevanamaargam bheeshaniyaakkunnuvenn mans aaropikkunnu. yadhaartha sweedish dabbu mans kalikkunnathu ernst-hugo jaregaardaan.
thudarcha.
peettar-noow-teyil inn amerikkatt" () enna peril oru thudarcha 1985ll puratthirangi.

