
richard duke (engleesh abhibhaashakan)

richard duke (sii. 1515-1572) oru abhibhashakanum court oof eggmenteshansinte clerkaayi sevanamanushtikkukayum ashramangal pirichuvittathinetthudar padinjaaran raajyathe muun sanyasi bhoomikalude valia graantukal nedaan addehathe sahayichu. 1545ll veymouthinte empiyaayum 1547ll daartmouthinte empiyaayum 1563-64 ll devoninte sherifa addeham sevanamanushtichu.
uthbhavam.
rogger vaittinte makalaaya bhaarya moudu vaitt, eksettar vyaapaariyaaya devoninte makanaaya henry dukinte mootha makanaayirunnu addeham. edward III (1327-1377) raajaavinte kaalam muthal duke kudumbam southu devenile oottarttanil sthirathaamasamaakkiyirunnu.
currier.
1533 februvari 8nuu praveshippikkappetta akathe kshethrathil addeham niyamam padichu. 1536ll ashramangal pirichuvittathinetthudar kireedatthilekku madangunna swathukkal kaikaaryam cheiyunnathinaayi henry VIII rajaavu court oof eganishans sthaapikkukayum dukine court oof egnitionsinte clerkaayi aajeevanaanthamaayi niyamikkukayum cheythu, 1554ll kodathi nirthalaakkunnathuvare addeham eee sthaanam vahichirunnu, athil addehathinu 133 6s 8d poundu vaarshikam nalki nashtapariharam nalki.
bhoomi vaangal.
1536 desemberil north devenil pilttan priyari paattatthinu nalkiyappol, court oof agmentationsinte clerkaayi niyamithanaayathin thottupinnaale addeham muun sanyasi bhoomikalude aadya graant nedi. 1540 februvari 5nuu thekkan devon theerathinaduthulla alinjupoya oottarttan priyariyude bhoomi vaangiyappol addeham oru valia ettedukkal nadatthi, athil nadiyude azhimukhathinum thaazhnna gathiykkum chuttumulla raajyathinte valiyoru bhagam ulppedunnu. addeham oottarttan priory thante veedaayi maattukayum athu duke kudumbatthinte pradhana vasathiyayi thudarukayum 1786 ll denis roll oof biktoninu vilkkunnathuvare athu kaivasham vaykkukayum angane oduvil devonile ettavum valia bhoovudamayaayi maarukayum cheythu. rolukalude anantharaavakaashiyaayirunna baaran klintante 55,000 ekkar devon estettinte pradhana bhoovudamayaayi eee estettu valia thothil kedukoodaathe thudarunnu. pettant rolukalile graantinte rekhayude kaattalog entry inipparayunna reethiyil samgrahikkunnu
"richard dukin bhaarya elisabathinum, feezai, 1 poundinu, <aii. dii. 1>. autorttanileyum budleg enna eest budleginteyum manermark, ithu sent monastryile avasaanathe aashramathil pettathaayirunnu. rakshakan vishudhanumaaya merii aandu bridget, siyoon, middlesex; oottarttan, harpford enna harford, fenn oottari ennivayude vikaarajukalude upadeshakarum; oottarttan, harpford ennividangalile pallikalum rectorykalum, ellah bhoomikalum muthalaayava. oottarttan, normeston, hauttan, passford, paattstan, paittasttan, harpord enna harford, fenn oottari, oottarttan, baiktan, budleg enna eest budleg ennivayil avasaanathe aashramathil pettavar; koodaathe, mathsyabandhanathodoppam oottarinte vellam, free vaaran, oottarttanileyum badleyileyum kadalinte frankpleginteyum avashishtangaludeyum kazhcha, ellah sandeshangalum, bhoomikalum muthalaayava. oottarttan, eest budley, budley, passford, hauttan, paattstan enna paittasttan, normeston, pine, stouttan, baiktan, harpord enna harford, fenn oottari, salton, tudville, polhay noll, daldiche muthalaayavayil.munbu nadannirunna eee aashramathile parethanaaya madaadhipathiyaayirunna agnez jorden. vaadaka 9.12 poundu.
pacha mezhukilulla valia mudra thakarnnu." 
1542ll addeham somersettile templecombe, dorsettile 1544 brounsee dweep enniva swanthamaakki. 1546-ll sahodaran joonn dukinoppam addeham kolaattan madaadhipathiyaaya devon swanthamaakki, raajasahaayathode upper budlake sahodaranodoppam devon, somerset ennividangalile mattu maanarukalkkum sweekarichu.
1550ll duke sarr andrew dudleyil ninnu vaangi, kilogram (sii. 1507-1559), "bishappumaarude prabhukkanmaarum bharanaadhikaarikalum, teagnton, radway, vestt" teangmouth, rectorykalum, bishappumaarude pally teagnton, radway ". eksettarinte bishop joonn", orupakshe bishop joonn vesi (maranam 1554) yude maranashesham dudelick 20 poundu pradhana vaadaka nalkendathaayirunnu. lindridge" (lindridge house) enna bhoopradesam vaangunnathil ulppedunnu.
manthrangal vaanguka.
1548ll thomas bell (1486-1566), thoppi nirmmathaavum moonnu thavana glousester mayer, sent chantry duke vaangi. catherine aaa vishudhante balipeetathil sent. merii dii kriptt charchu, glousestar. 1506-ll gaarett vaan ekkinte ishtaprakaaram sthaapikkappetta ithu yadhaarthathil 100 maarkk, oru veedu, vasthrangal, plate enniva ulkkollunnu. 1548-ll athinte varumanam 7 6s 4d poundaayirunnu, pinneedu nagaratthil oru stebarum poonthottavum lidneyileyum replileyum vasthu ulppede labhicha endovementukalaal ithu vardhichu. duke bellum 1548-ll richard maanchasttarin vendi oru muun oobitt vaangi, athu 22-kall varumanam undaakkunna oru vaadakaveettinte udamasthathayilaayirunnu.
vivaahavum santhathiyum.
richard duke randuthavana vivaham kazhichu
maranavum pinthudarchayum.
duke 1572 septambar 8 nuu marichu. addeham vattaatha nilayil marichu, pakshe 1562 ll trasttikalil thante bhoomi sthirathaamasamaakki, athil addehathinte maranasamayathu gunabhoktaavu addehathinte anantharavan richard randaaman duke (maranam 1607), addehathinte sahodaran joonn dukinte makan "pinne", (ippol pinn barton phaam otterttanin ekadesham 3 mile aduthaanu) angane otterttanum mattu bhoomikalum paarambaryamaayi labhichu. addehathinte makal kristeena addehathinte swakaarya estettinte bhooribhaagavum paarambaryamaayi nedi. richard randaaman duke nattu vellile jorjju pridoxinte makalaaya catherine pridoxine vivaham kazhichu.
1584ll sarr walter raali chodichu "misttar. pathinanjaam noottaandil pore allengil power kudumbatthil ninnu paarambaryamaayi labhicha swathaaya "haze" wilkan, autorttanile duke. oottarttanile duke kudumbam deerghakaalamaayi samrakshichirunna thante rekhaamoolamulla abhyarthana abri pakartthukayum 1793nuu thottumunbu polveel avide kaanukayum cheythu. 1584 juulai 26nuu raali kodathiyil ninnu kathu ezhuthukayum athil "shree. oppittathu". dukinte valare sannadhamaaya fronty enikku kazhiyunnathilellaam, dablyu. raali ". aaa vaachakam iprakaaramaanu
"" misttar duke-ente pithaavinte kaivashamulla oru krishiyidamaaya oru kaalathe thenga vaangunnathinaayi njaan misttar pridexinu kathezhuthi. ningalude manassakshiyil enthaano ullathennu njaan ettavum manahpoorvvam parayum, ningalkk athinu moolyamundennu thonnum ningalkk eathu samayathum mee upayogikkaan avasaramundengil, ningalkk enneyum ningaludetheyum oru thamasha niranja frind kandethum. kolittanilum therr aboutsilum addeham eshtappedunnathupole njaan misttar sprintine sachu kaaryangalkkayi kaikaaryam cheythittundu, koodaathe value anusarichu haseukal kanakkileduthu oottartaunile mottikk department cheiyumennu addeham enikku vaagdaanam cheythittundu, athinusesham ivide yoov cheyyaan oru rogiyaaya ayalkkaarane ningalkk kandethanavilla. enikku yovinode perumaraathirikkaan kazhiyillengil, aatt koolittan nirmmikkaan njaan theerumaanichu, pakshe prakrithidatha swabhaavathinaayi njaan aaa sthalathekku athicheranam, njaan ente mudrayil irikkaanaanu eshtappettathu, ennittu mattenthenkilum kaaryam misttar sprintilekku valia reethiyil vittukondu ningalude ellah maryaadakaleyum ente shakthiyude paramavadhi ethirkkaan njaan ente niyanthranam edukkunnu."
duke addehathinte vaagdaanam nirasichu, polveel parayunnathanusarichu "ayalkkaaranodu athra aduthirikkaan ithrayum valia oru manushyane thiranjedukkunnilla".
richard randaaman dukinte makan anantharaavakaashiyum richard moonnaaman duke (1567-19 epril 1641) aayirunnu, addehathinte smaaraka pichala phalakam oottarttan palliyil nilanilkkunnu. devon, amberleyile (addehathinte nench shavakudeeram etherington palliyil undu) empiyaaya sarr arther baasettinte (1541-1586) makalaaya maargarat baasettine addeham bhaarya elanor chichasttar vivaham kazhichu. ottarttan palliyude thekke traansepttil kizhakkan mathilinu nere 1589 enna pradhana theeyathi kaanikkunna strap varkk alankaaram kondu kothivacha vipulamaaya oru kallu smaarakam nilavilundu. athinte mukalil duke basettinte kaikal kaanikkunnu, mukalil duke krestt vikruthamaanu. 1589-leeii theeyathi avarude vivaha theeyathiye soochippikkunnuvennu thonnunnu.

