
luis bookman

football krikkattilum irelandine prathinidheekaricha lithwanian jootha vamshajayaaya oru airish kaayikathaaramaayirunnu luis "ebraham" bookman (6 november 1890-10 juun 1943). litwaniyayil oru rabbiyude makanayi janicha addeham 1895-ll ayarlandilethiyappol addehathinte kudumbam yahoodavirudhathayil ninnu rakshappedaan kudiyeri; addehathinte kudumbam pinneedu bookman enna peru sweekarichu.
1911ll belfast seltikkil ninnu engleesh club bradford cityilekku marria addeham niravadhi football klabbukale prathinidheekarichu engleesh topp divisionil kalikkunna aadya jootha kalikkaranaayi. moonnu varshathinu sesham addeham vestt bromwich albionilekku maari, onnaam lokamahaayudhathinu munbu glentoranum pinneedu shelbone kalikkaan irelandilekku madangaan addehathe prerippichu. glentoran upayogichu kaundi antrim sheeled nediya addeham 1918-19 ll oru leanster kapum leag vijayavum nedaan shelbone sahayichu. 1919 ll loottan touninaayi karar oppidunnathinaayi addeham englandile football leagylake madangiyethi, 1923 septambaril portt valil cherunnathinu munbu klabbinaayi nooriladhikam malsarangal kalichu. adutha varsham addeham shelbonylake madangi. irelandinaayi naalu malsarangal nediya addeham 1914leeii britiish hoome chaambyanshippil airish vijayikkaan sahayichu. thante kaliyil addeham yahoodavirudhamaaya durupayogavum idaykkide itaaliyan vamshajanaanennu thettidharikkappettathil intaaliyan virudha durupayogavum anubhavichu.
thante krikkatt jeevithathil railway union krikkatt club, leanster krikkatt club, bedfordshire, ireland ennivaye prathinidheekarichu. idamkaiyyan battsmaanum idamkaiyyan spin boularumaaya addeham onpathu phastt klaas anthaaraashtra malsarangal kalichittundu. kaayikarangatthe currier avasaanichathinusesham addeham irelandil reyilveyil jolie cheyyukayum aabharana bisinessilekku praveshikkukayum cheythu.
aadyakaala jeevitam.
russian saamraajyathile (ippol litwaniyayil) sagareyil oru yaadhaasthithika jootha yiddish samsaarikkunna kudumbatthil janicha ombathu makkalil oraalaayirunnu bookman. addeham cheruppamaayirunnappol, maathyakalum jaine buchelterum aaya maathaapithaakkal amerikkayilekku kudiyeraan theerumaanichu. ennirunnaalum, kappalinte kyapttante oru prakhyapanam thettayi kettathine thudarnnu korkkil avare vahichukondirunna boatil ninnu avar erangi. irelandil thudarnna kudumbam dablinilekku thamasam maarukayum avide avar avarude peru bookman ennu maattukayum cheythu. avar adalide rooad sinagogil pankedutthu, avide bookman football kalikkaan thudangi.
club currier.
aadyakaala currier.
bookman jootha athlattik associationil cherukayum (sinagoginte peril) adalide enna doublin jootha teaminu vendi football kalikkaan thudangukayum cheythu. vilyam woolfson (pinneedu oru pramukha airish vyavasaya sthaapanathinte sthaapakanum deerghakaala ceoyum) captanaaya adelide 1908-ll ool ireland under-18 football kapp vijayi aayirunnu. eee thudakkam muthal thanne kaayikarangathodulla, prathyekichu shabbathil football malsarangal kalikkunnathinodu maathaapithaakkalkk ethirppundengilum bookman professional football oru kariyarilekku pooyi.
englandu.
airish leagil oru amachwaraayi chernna belfast seltikkinoppamaanu bookman thante seeniyar football currier aarambhichath. 1911-ll addeham engleesh side bradford sittiyil chernnu, bradfordil ninnu addehathodulla thaalpparyathekkurichu ketta sesham oru professionalaayi bookmane oppitta adelide transfer phees nalkendivannu. addehathinte teamangangal addehathe 'ebraham' allengil 'abey' ennu vilipperunalkiyenkilum moonnu seasonukalil verum 32 leag malsarangal maathram kalicha addeham 'baantaamukalude' aadya team regularayi svayam sthaapikkunnathil parajayappettu. bradford phastt divisionil anchaam sthaanathethukayum 1910-11 ll FA kapp nedukayum cheythuvenkilum vaali paredil addehathinte kaalath oru midu-table teamaayi maari. <aii. dii. 1> ll 11-aamm sthaanathethiya sesham, klabbinte thakarchaykku pinthunakkaarkidayil bookman oru balikazhiyaayi maari. avar 1912-13 ll 13-aamm sthaanathum 1913-14 ll onpathaam sthaanathum ethi. 1914-15 seasonil leag athiraalikalaaya vestt bromwich albioninoppam chernnu, ennaal onnaam lokamahaayudham pottippurappettathode addehathinte football currier thadassappettathaayi kandethi.
ireland enna thaalilekku madanguka.
yudhasamayathu addeham hathons upekshichu glentoranum shelbone kalikkaan irelandilekku madangi. glens" belfast & distrikt leagil randaam sthaanathethi, airish kapp finalil linfield avare paraajayappeduthi; lisbane distilariye 1-0 nuu paraajayappedutthiya sesham avar kaundi antrim sheeled uyarthi. thudarnnu addeham shelbone paarkkilekk oval maatti, koodaathe 1918-19 ll leanster seeniyar kapum leanster seeniyar leagum nedaan "shelsine" sahayichu.
englandile randaam speyil.
yudhapusthakakkaarane loottan taunn 875 poundinu vangiya sesham, muppath vayassinu mukalilaanenkilum, addeham thante football kariyarile ettavum vijayakaramaya spell aasvadichu. haattezhs" nuu 1919-20 ll thekkan leagil 20-aamm sthaanam nedaan maathrame kazhinjulloo, ennirunnaalum football leagylake thiranjedukkappettu. pinneedu, 1920-21 moonnaam divisionil onpathaam sthaanathethiya loottan, pinneedu moonnaam divisionil nalamath pinneedu moonnaam divisionil anjaamathum ethi. 1923 septambaril second division side portt vaali 250 poundu pheesinu karar cheythappol addeham kenilworth rooad vittu. aaa varsham desemberil addehathinu thante aadya team sthaanam nashtappedukayum 1923-24 seasoninte avasaanathil purathirangukayum cheythu.
ayarlandilekkulla randaamathe madangivaravu.
bookman pinneedu irelandilekku madangukayum shelborninaayi veendum oppidukayum cheythu.
anthaaraashtra currier.
1911-ll belfast seltikkinaayi kalikkumbol bookman oru airish amachwar thoppi nedi. 1914ll wall harris, patrick ooo 'koonal, billie gillespie, bill lessie ennivarodoppam britiish hoome chaambyanshippu nediya ireland teamile amgamaayirunnu bookman. januvari 1nuu veyilsinethiraaya 2-1 vijayathil irelandinaayi naalu malsarangalil aadyathethu addeham nedi. 1921ll moonnu malsarangal koodi nediyathinaal kooduthal anthaaraashtra malsarangalkkaayi addehathinu ezhu varsham koodi kaathirikkendi vannu februvari 26nuu scotlandinode 2-0nuu tholvi, epril 9nuu veyilsinodu 2-2nuu tholvi, october 22nuu englandumaayi 1-1nuu samanila.
krikkatt currier.
railway union krikkatt club, leanster krikkatt club, bedfordshire ennivaykku vendiyaanu bookman krikkatt kalichathu. idamkaiyyan battsmaanum idamkaiyyan spin boularumaaya bookman 1920 joolaiyil skotlandinethiraaya phastt klaas malsarathil irelandinaayi arangettam kurikkukayum pathinaalu thavana irelandinaayi kalikkukayum cheythu. vestt indeesinethiraaya oru malsaram ulppede ettu phastt klaas malsarangal koodi addeham kalichu. 1930 joolaiyil sarr juuliyan kaante xi-yethireyaayirunnu addehathinte avasana malsaram.
vyakthiparamaaya jeevitam.
bookman rebecca sirota vivaham kazhichu, addehathinte kudumbavum russiayil ninnaan; avarude kudumbavum addehathinte kaayika jeevithathe amgeekarichilla, addeham kalikkunnathu nirthiyathinushesham maathrame rebecca vivaham kazhikkaan anuvadichulloo. avarkk oru makalundaayirunnu, joyis. football currier poortthiyaakkiya sesham addeham reyilveyilum oru jewelleryaayum jolie cheythu. 1943ll 52-aamm vayassil addeham antharichu.
bahumathikal.
belfast celtic
glentoran
shelbone
ireland

