
danielle lambert

asaadhaaranamaaya valippathin peruketta oru engleesh gawal sookshippukaaranum lesestaril ninnulla mruga breedarumaayirunnu danielle lambert (1770-1809). birminghamile oru kothupaniyil naalu varsham aprenteesaayi sevanamanushticha sesham, 1788 oode addeham leasesterilekku madangukayum pithaavinte pingamiyaayi leasesterinte golinte sookshippukaaranaayi pravartthikkukayum cheythu. addeham theekshnanaaya oru kaayikatharavum angeyattam shakthanumaayirunnu; oru avasarathil addeham leasesterinte theruvukalil oru karadiyumaayi poraadi. mrugangalude kaayika mekhalayil vidagdhanaayirunna addeham naaykkalumaayum kuthirakalumaayum kozhikalumaayum pooraadunna vaidagdhyathinu parakke aadarikkappettu.
lambert leasesterilekku madangiyethiya samayat, addeham kaayikaparamaayi sajeevamaayirunnuvenkilum, swantham kanakkanusarichu madyam kazhikkunnathil ninnu vittunilkkukayum asaadhaaranamaaya alavil bhakshanam kazhikkathirikkukayum cheythenkilum addehathinte bharam kramanugathamaayi vardhikkaan thudangi. 1805ll lambertinte goal adachu. eee samayamaayappozhekkum addeham thoongukayum rekhappeduthappetta charithratthile ettavum bharameriya aadhikaarika vyakthiyayi maarukayum cheythu. thozhillillaathavanum thante vankidathe kurichu bodhavanumaaya lambert oru eakaanthavaasiyaayi maari.
1806ll daaridryam panam swaroopikkunnathinaayi svayam pradarshanatthinu vekkaan lambertine nirbandhithanaakki. landanile vasathiyil thante appaartmentukalil praveshikkaan kaanikalodu aavasyappettukondu addeham thamasam thudangi. sandarshakar addehathinte budhishakthiyilum vyakthithvathilum mathippulavaakkukayum addehathe sandarshikkunnathu valare faashanalaakkukayum cheythu. kurachu maasangal pothu pradarshanatthinu sesham, lambert svayam pradarshippikkunnathil maduthu, pinneedu addeham sambannanaayi leasesterilekku madangi, avide addeham kaayika naaykkale valarthukayum pathivayi kaayika paripaadikalil pankedukkukayum cheythu. 1806num 1809num idayil addeham hrasvamaaya dhanasamaaharana paryadanangalude oru parambara koodi nadatthi.
1809 juunil linkanshayarile staamfordil vachu addeham pettennu marichu. maranasamayathu addeham thookkam koottukayum shavappettiyil maram aavashyamaayi varikayum cheythu. eluppathil gathagatham anuvadikkunnathinaayi chakrangal upayogichu shavappettika nirmmikkukayum shavakudeerathilekku oru charivu vazhi kuzhichedukkukayum cheythenkilum, sent martin palliyude pinbhaagathu puthuthayi thuranna shmashaanathil addehathinte pettakam kuzhiyilekku valichidaan ekadesham araa manikkoor samayameduthu. mattullavar charithratthile ettavum bharameriya vyakthiyenna daniel lambertinte record marikadannappol, addeham leasesterile oru janapriya kathaapaathramaayi thudarunnu, 2009 ll "leasester merkuri" addehathe "nagaratthile ettavum vilamathikkappedunna ikkanukalilonnu" ennu visheshippichu.
jeevacharitram.
aadyakaala jeevitam.
1770 march 13 nuu leysesttarile blue booar leyinilulla maathaapithaakkalude veettilaanu daniel lambert janichathu. daniel lambert ennum perulla addehathinte pithaav staamfordile naalaamathe eal haari greyude vettakkaaranaayirunnu, makan janikkumbol leysesttarinte golinte sookshippukaaranaayirunnu. naalu makkalil moothayaalaaya danielle lambertinu rund sahodarimaarum cheruppatthil thanne marichupoya oru sahodaranumundaayirunnu.
ettaam vayassil addeham oru neenthal vidagdhanaayirunnu, thante jeevithathinte bhooribhaagavum addeham praadeshika kuttikale neenthal padippichu. lambertinte pithrusahodaranum-pithaavineppole-mrugangalodoppam jolie cheythirunnuvenkilum oru professional geyim keeper enna nilayil; addehathinte maathrpithaavan chaambyan faitting kokkukalude breedaraayirunnu. feeld sportsil sakthamaaya thaalpparyathodeyaanu lambert valarnnathu, koodaathe ottar vettayaadal, malsyabandhanam, shooting, kuthirappanthaya malsaram ennivayil prathyekichum ishtamaayirunnu. kaumaarapraayathilthanne lambert oru kaayikathaaramaayirunnu, kaumaarapraayatthinte avasaanathode vettayaadal naaykkalude prajananatthil vidagdhanaayi kanakkakkappettu.
1784-ll addeham oru misttar benchamin patrick udamasthathayilulla birminghamile kothupanikalum dye casting nirmmikkunna messezhs tailor & qoo enna kambaniyil pariseelanam nedi. ennirunnaalum, patrick faaktariyil prathyekamaayi kothivacha bakkilukalum buttonukalum fashion cheyyappedaathavayaayi maarukayum bisinesses thakarukayum cheythu. 1788-ll lambert thante pithaavinte sahayiyaayi gavolil sevanamanushtikkunnathinayi leysestarilekku madangi (chila srothassukal 1791-ll leysestarilekku lambert madangiyethiyathaayi kanakkakkunnu, 1791-leeii preestli kalaapathil messers tailor & qoo kettidam nasippikkappettathinnethu). taamasiyaathe pithaav viramikkukayum lambert addehathinte pingamiyaayi gawal keepparayi pravartthikkukayum cheythu. ilaya danielle lambert valare aadaraneeyanaaya oru goliyaraayirunnu; addeham pala thadavukaarumaayum sauhrudam sthaapikkukayum avar vichaaranaykk pookumbool avare sahayikkaan ellah sramangalum nadathukayum cheythu.
bharam.
lambert asaadhaaranamaamvidham valia alavil bhakshanam kazhichirunnillenkilum, leasesterilekku madangiyethiyappol addehathinte bharam kramanugathamaayi vardhikkaan thudangi, 1793 aayappozhekkum addeham bharam kuranju. thante shaareerikakshamathayil aashankayulla addeham ozhivusamayangalil vyaayaamathinaayi svayam samarppikkukayum eluppathil kondupokaan kazhiyunna vidhathil thante shakti vardhippikkukayum cheythu. oru avasarathil, neelappanni pathayil pradharshippichirikkunna oru nritha karadiye kaanumbol, addehathinte naaya vazhuthiveenu kadikkukayaayirunnu. karadi nayaye nilathu idichu, murivetta mrugathe veendedukkaan lambert athinte sookshippukaaranodu athu niyantrikkaan aavasyappettu, ennaal sookshippukaaran karadiyude mookk neekkam cheythu, athu nayaye akramikkaan kazhiyum. lambert karadiye oru thoon kondu adikkukayum idathu kaikondu athinte thalayil kuthukayum nayaye rakshappedaan anuvadikkunnathinaayi nilathu thattukayum cheythathayi reportund.
vardhichuvarunna valia chuttupaadukalkkidayilum, lambert aarogyavaanum sajeevavumaayi thudarnnu, orikkal voolvichil ninnu lunden nagaratthilekku nadannukondu "partyile niravadhi idatharam purushanmaarekkaal valare kuranja ksheenathode". prathyekamaayi chadulanallenkilum, thante valia thuka addehathe ganyamaayi niyanthrichilla, oru kaalil nilkkanum matte kaalil ninnu oru uyarathilekku chavittanum addehathinu kazhinju. addeham leasesteril neenthal padippikkunnathu thudarnnu, rund muthirnna purushanmaar purakil irunnukondu ozhukaan addehathinu kazhinju. vasthrangal maattunnath addehathinu ishtamaayilla, ellah divasavum raavile thaan dharichirunna vasthrangal nananjathaano ennathu pariganikkathe pathivayi dharichirunnu; lambertinte swantham vivaranamanusarichu eee perumaattatthil ninnu jaladoshamo mattu doshafalangalo addehathinu anubhavapettilla.
1801 aayappozhekkum lambertinte bharam ekadesham vardhikkukayum, addehathinte kuthiraykko vettayaadal thudaraan kazhiyaathe vannathinaal vetta upekshikkaan addeham nirbandhithanaavukayum cheythu. 30 terriorukalude oru koottam sookshichu addeham feeld sportsil thaalparyam nilanirtthi. eee samayamaayappozhekkum, oru golar enna nilayil addeham thante uracha prashasthi nilanirtthiyenkilum, eee thasthikayilekkulla addehathinte shaareerikakshamathayekkurich gurutharamaaya aashankakal uyarnnirunnu. parambaraagatha goal anukoolamallaathaavukayum nirbandhitha thozhil sthaapanangalaayi maarukayum 1805-ll pazhaya vadhuvinurav goal adachupoottukayum cheythu. lambertinu joliyillathaayi, ennaal goal keeper enna nilayilulla addehathinte mikacha sevanathinu amgeekaaramaayi leasester majistrettukal prathivarsham 50 poundu (ekadesham £) vaarshika vaarshikam anuvadichu.
thozhilillaayma.
lambertinte chuttalav appol valare valuthaayirunnu; saadhaarana valippamulla aarr perkku addehathinte arakettinullil orumichu irikkaan kazhiyumaayirunnu, addehathinte oro stoukkinginum oru chaakkinte valippamundaayirunnu. addehathinte 50 poundu vaarshikavarumanam addehathinte jeevithachelavukal vendathra ulkkollunnilla, mathramalla addehathinte valippam addehathe jolie cheiyunnathil ninnu thadanju. addeham oru vertual eakaanthanaayi maari. appozhekkum addehathinte vankida kathakal pracharikkaan thudangiyirunnu, koodaathe leasester sandarshikkunna yaathrakkaar addehathinte veedu sandarshikkaan vividha bhaavanakal upayogikkum. atharam oru sandarshakan, kozhikalodu poraadunnathinekkurichu lambertinte upadesham chodikkaan aagrahichathinaal lambertinte velakkaaranodu praveshikkaan anuvadikkanamennu aavasyappettu; lambert janaalayiloode puratthekku kuninj "njaan oru naanamulla kozhiyaanennu manyanodu parayoo" ennu velakkaaranodu paranju. mattoru avasarathil, oru kuthirayude vamshaavaliyekkurich upadesham thediya oru nottingam manushyane addeham thante veettil praveshippichu; aaa manushyan thanne nokkaan maathramaan varunnathennu manassilakkiya lambert, chodyam cheyyappetta kuthira "jijnjasa kaaranam apoornatha moolamaanu" ennu addehathodu paranju.
thante bharathekkurichu bodhavaanmaraaya danielle lambert svayam thoongaan visammathichuvenkilum 1805 oode chila suhruthukkal thangalodoppam laubaroyil oru kozhi poraattatthinu varaan addehathe prerippichu. addeham avarude vandiyil kayariyappol, bakkiyullavar vandiye valia thothil oodichu puratthekku chaadi. (munbu thookkamulla) shoonyamaaya vandiyude bharam kuracha sesham, lambertinte bharam ippol aanennum angane addeham "maldonile kattiyulla manushyan" enna eddu wardine marikadannu rekhappeduthappetta charithratthile ettavum bharameriya aadhikaarika vyakthiyaanennu avar kanakkakki.
lunden.
lajjayundaayittum, lambertinu panam sambaadikkendivannu, svayam pradarshippikkunnathinum kaanikalil ninnu panam eedaakkunnathinum badal maargamonnum addeham kandilla. 1806 epril 4 nuu addeham prathyekamaayi nirmmicha oru vandiyil kayari leasesteril ninnu 53 pickedilliyile thante puthiya veettilekku yaatra cheythu, pinneedu landanile padinjaaran attathinaduthaayirunnu. oro divasavum anchu manikkoor addeham thante veettilekku sandarshakare swaagatham cheyyukayum oororutharil ninnum oru shilling (ekadesham £) eedaakkukayum cheythu.
kaayikam, naaykkal, mrugasamrakshanam ennivayekkurichulla thante thaalpparyangalum arivum landanile madhyavargakkaarumaayum uyarnnavargakkarumaayum lambert pankittu, taamasiyaathe addehathe sandarshikkukayo suhruthaakukayo cheiyunnathu valare fasionabilaayi. palarum aavarthichu vilichirunnu; oro avasarathilum praveshana phees adachu oru banker 20 thavana sandarshichu. engleesh charithratthinte eee kaalaghattatthil ponnathadiyumaayi oru yadhaartha kalankavum bandhappettirunnilla, koodaathe lambertine pothuve athbhuthappeduthenda oru athbhuthamaayi kanakkaakkappettirunnu, marichu avane parihasikkaano parihasikkaano ulla oru bhraanthanaayittalla. addehathinte bisinesses samrambham udan thanne vijayikkukayum prathidinam 400 perkku panam nalki sandarshakare aakarshikkukayum cheythu. addehathinte veedu oru pradarshanathinupakaram oru fasionable resortinte vaayuvayi visheshippikkappettu, mathramalla thante upabhokthakkal thannodu pothuve maryaadayodeyaanu perumaarunnathenn manassilakkiyathil addeham santhushtanaayirunnu, verumoru kaazhchayalla. thante sandarshakarkkidayil naagarikathayude anthareeksham nilanirthaan addeham nirbandhichu, addehathinte murikalilekku praveshikkunna ellah purushanmaarum avarude thoppikal neekkam cheyyaan baadhyastharaanu. oru sandarshakan rajaavu sannihithanayirunnaalum addehathinte murii neekkam cheyyaan visammathichuvenkilum lambert marupadi nalkki "appol ningal eee murii udan upekshikkanam, kaaranam ithu enikku vendiyalla, marichu avarude koode enne bahumaanikkunna mahatikalkkum manyarkkum bahumana soochakamaayi njaan kanakkakkunnu."
lambertinte janapreeti "maasttar vibrants, misttar" enna chithratthile oru anukarikkunnayaale prachodippichu. laghuchithrathil lambert, "kurachu dooram sackville streettil pradharshippichu. oru handbill vaibrantukale "maasttar vibrants dhii moden herculese" ennu visheshippichu, 4 maasam praayamullappol 39 poundu bharamullah, sareerathinu 2 adii chuttum 15 inch thudaykkum 8 inch kaikkum chuttum alanna, sackville street pikkadilliyude moolayil kaananakum ".
addehathe kaanaan aalukal deerghadooram sanjarikkumaayirunnu (oru avasarathil, 14 peradangunna oru samgham gurnseyil ninnu landanilekku yaatra cheythu), palarum mrugangalude prajananathekkurichu addehavumaayi manikkoorukalolam samsaarikkukayum cheythirunnu. lambertinte oru muzhuvan valippathilulla mezhukuthiri landanil pradarshippikkukayum avide athu valare janapriyamavukayum cheythu. danielle lambert taamasiyaathe kaarttoonistukalkkidayil oru janapriya vishayamaayi maari, avar addehathe palappozhum joonn bull aayi chithreekarichu. addeham uyarnna varggakkaarumaayi nannayi edapazhakukayum oru avasarathil jorjju moonnaaman raajaavine kandumuttukayum cheythu. eee koodikkazhchayodulla rajaavinteyum lambertinteyum prathikaranangal rekhappeduthiyittil.
vaidyaparisodhana.
taamasiyaathe lambert medical professionte shradhayilppedukayum addeham landanilethiyathinu thottupinnaale "medical aandu physical jenal" addehathekkurichu oru lekhanam prasidheekarikkukayum cheythu. avar avante thookkam sthireekarikkukayum avante uyaram alakkukayum cheythu. samagramaya vaidyaparisodhanayil addehathinte shaareerika pravartthanangal shariyaayi pravarthikkunnuvennum addeham swathanthramaayi shwasikkunnuvennum kandethi. sajeeva maanasikavumaya jagrathayullavanum nannayi vaayikkappettavanum mikacha ormmashakthiyullavanumaayi lambertine visheshippichu. addehathinu paadaan ishtamaayirunnu, shwaasakoshathil sammarddathinte lakshanangalonnum kaanikkaatha oru saadhaarana samsaarashabdamundaayirunnu. kaalukal, kaalukal, thudakal ennivayil tumorfuction, adivayattinullil kozhuppu adinjukoodal enniva doctormar kandethi, ennaal erisipelaasinte muun akramanangal moolam kaalukalil paadukalum kattiyulla charmmavum ozhike addehathinu aarogya prasnangalonnum undaayirunnilla. saadhaarana alavil bhakshanam kazhichathaayi lambert doctormarode paranju. 1795 muthal thaan vellamallathe mattonnum kudichittillennum cheruppatthil thanne thaan partic pookunna oru saadhaaranakkaaranaayirikke polum thaan madyapaanathil sahatharangalkkoppam chernnillennum addeham avakashappettu. call mile (400 meter) budhimuttillaathe nadakkaan thanikk kazhiyumennu lambert avakashappettu. raathriyil ettu manikkooril koodaathe pathivayi urangukayum janalakal thurannirikkukayum koorkkamvali kelkkathirikkukayum cheytha addeham, unarnnappol anchu minittinullil poornnamaayum jagrata pulartthukayum pakalum urangathirikkukayum cheythu.
saadhyamaaya kaaranagal.
daniel lambertinte amithabhaarathinu kaaranamenthaanennu krithyamaayi parayaan kazhiyillengilum endocrine (grandhikal) allengil janithaka takaraar moolamaanu ithu undaayathenn karutunnilla. sareerabhaaram koodunnathinappuram, addeham thyroid disorderinte lakshanangalonnum kaanichilla, koodaathe addehathinte niravadhi chhaayaachitrangalonnum cushings syndrome ulla oru rogiyude chandramukham kanikkunnilla. baardatt-beedle syndrome, preder-villi syndrome, rogikalil ponnathadiyilekku nayichekkaavunna janithaka syndrome, patana vaikalyangalum peshi balaheenatayum ulla rogikal, ennaal lambert valare budhimaanaanennum shaareerikamaayi valare shakthanaanennum kaalukalile erisipelas sirakalude aparyapthathayum (vericos sirakal) ozhike, addehathinu aarogya prasnangalonnum undaayirunnillenn ariyunnavarellaam sammathichu. oru samakaalika kamantettar abhiprayappettu "misttar. rogamo asukhamo enthaanennu lambertinu ariyilla ". landanile addehathinte kaalath idaykkide undaakunna "aathmaavinte vishaadam" aayirunnu lambertinte rekhappeduthappetta eaka manashaasthraparamaaya prashnam. amithabharamulla oru ammayiyum ammavan addehathinundaayirunnum, addehathinte maathaapithaakkalum athijeevicha sahodarangalum jeevithathiludaneelam saadhaarana nilayilaayirunnu.
thathfalamaayi, lambertinte sareerabhaaram vardhikkunnathu oru shaareerika vaikalyam moolamalla, marichu amithabhakshanavum vyaayaamathinte abhavavum moolamaanu. kaumaarapraayatthil thanne valareyadhikam valarnnuvenkilum, jayil sookshippukaarante thaarathamyena udaaseenamaaya jolie etteduthappol maathramaan addeham sareerabhaaram vardhippikkaan thudangiyathu. eee niyamanam nadannu oru varshathinullil addehathinte vanthothilullavarkku ettavum valuthum vegathilullathumaaya vardhanavu labhichu" ennu lambertinte jeevithacharitram addehathinte jeevithakaalathu prasidheekarichu. thaan kurachu kazhikkunnuvennum madyathil ninnu vittunilkkunnuvennum addeham avakaashappettuvenkilum, jeevitashailiyum samoohathil sthaanavumulla oru manushyan valia alavil maamsam kazhikkukayum saamoohika paripaadikalil bear kudikkukayum cheythirikkaam.
joseph boruvlasky.
landanile eathaanum maasangalkk sesham, ezhupathukalil praayamulla kullanaaya joseph boruvlaskyaanu lambertine sandarshichathu. 1739ll grameena pokkuttiyayile oru pavapetta kudumbatthil janicha boruvlasky europile kottaaratthile kullanmaaril avasaanatheyaalaayi kanakkaakkiyirunnu. 1754ll maria tereza chakravarty parichayappedutthiya addeham sthaanabhrashtanaaya poolish rajaavaaya staanislo lessinskikkoppam thaamasichathinu sesham europiludaneelam svayam pradarshippikkukayum angane oru sambannanaayitheerukayum cheythu. 60-aamm vayassil addeham durhamilekk viramikkukayum avide addeham oru janapriya vyakthiyayi maarukayum avide thamasikkaan durham nagaram addehathinu panam nalkukayum avidatthe ettavum pramukha pouranmaaril oralaayi maarukayum cheythu. boruvlaskic oru mikacha oormmayundaayirunnu, patrick dye casting jolikalil jolie cheythirunnappozhum thadichupokunnathinu munbum lambert addehathe birminghamil kaanaan panam nalkiyirunnathayi oormmippichu. irupathu varsham munbu njaan eee mukham birminghamil kandittundu, pakshe theerchayaayum athu mattoru sareeramaanu" ennu boruvlasky abhiprayappettu. lambertinte bulk oru thattippaanennu addehathodu parayapettu, athinaal athu anganeyallennu svayam theliyikkaan thante call addehathinu thonni. iruvarum athath vasthrangal thaarathamyam cheyyukayum lambertinte sleevukalilonnu boruvlaskikkaayi oru kottu muzhuvan nirmmikkaan mathiyaya thuni nalkumennu kanakkaakkukayum cheythu. lambert boruvlasky bhaarya isaleena barbutanekkurichu anweshichu, thudarnnu randaamathethu "illa, aval marichu, enikku valia khedamilla, kaaranam njaan avale apamaanikkumbol aval enne shikshaykkaayi mankle shelfill iruthi."
raajyathe ettavum valuthum cheruthumaaya manushyaraaya lambertinteyum boruvlaskyudeyum koodikkaazhcha valia pothuthalpparyamulla vishayamaayirunnu; oru pathram report cheythath "sarr joonn falstaf" toom tamb "aayirunnu, ithu kauthukamullavarkku" eratta "perumaattam nalkiyirikkanam ennaanu. thante vaarshika vaarshikam vitta panamidapaadukaarante cheria nilavaaram thanne rogathinu vidheyanaakkumenn pravachanam undaayirunnittum boruvlasky thante 98-aamm varsham kaanaan jeevichu.
nirasha.
lunden samooham pothuve bahumaanikkunnundengilum, lambert avide kooduthal kaalam thudarnnappol addeham kooduthal prakopithanaayi. lajjayullavan svayam bodhavanumaaya addeham thante vasthrangalude valippathekkurich aavarthichu chodikkunnathil deshyappettu. oru abhyarthanaykku marupadiyaayi, thante kottinte vilayekkurichu anweshicha oru sthreeyodu addeham marupadi paranju "enikku ente oormmayilninnu vila eedakkunnathaayi nadikkanaavilla, pakshe ningalkk aavasyamulla vivarangal nedunnathinulla oru reethiyil enikku ningale ulppeduthaam. enikku oru puthiya kottu sammaanamaayi nalkunnathu sariyaanennu ningalkk thonnunnuvenkil, athinte vila krithyamaayi ningalkk manassilakum ". thaalpparyamulla mattoru prekshakan, lambertinte vasthrangalkulla praveshana phees aayathinal, athinekkurichu arian thanikk avakaashamundenn avakashappettu; lambert marupadi nalki, "sarr, ente adutha kottinte eathu bhaagathinu ningalude shilling vila nalkumennu enikkariyaamenkil, njaan aaa kashanam vettikkuraykkumennu enikku urappu nalkaan kazhiyum". 1806ll lambert kanakkukoottiyath oru muzhuvan vasthrathinum 20 poundu, athaayath ekadesham 20 poundu vila varum ennaanu.
leasester enna thaalilekku madanguka.
vividha inpresaariyosinteyum ejantumaarudeyum maanejment oofarukal nirasikkanulla vaidagdhyam lambertinu undaayirunnu, appozhekkum addeham oru sambannanaayi leasesterilekku madangiyethi. kaayika naaykkaleyum kozhikalodu pooraadunna kozhikaleyum valarthunnathiloode addeham thante priyappetta vinodangalilekku madangi. 100 ginia vaagdaanam cheyyappetta oru terrier bitch englandile ettavum mikachathaanennu parayappedunnu. thante jeevitakaala koottaaliyaaya nayaye wilkan addeham visammathichu. 1806 septambarile leasester mathsarangalekkurichulla oru reportil addeham veendum kaayika enangalil pankedukkaan thudangi, "turfile vishishta kathapaathrangalil njangalude pazhaya suhruthaaya shree. danielle lambert, uyarnna aarogyathilum aathmaavilum ". kuthirappurathu vettayaadunnathu pinthudaraan valare bhaaramaanenkilum, landanil ninnu sambaadicha panatthinte oru bhagam addeham oru koottam greyhoundukal nirmmikkaan upayogichu, thante vandiyil ninnu avar leishare graamapradesangalil muyalukale valarthunnathu nokki.
1806 desemberil lambert oru hraswa dhanasamaaharana paryadanatthinu pookukayum birminghamilum coventryilum svayam pradarshippikkukayum cheythu. adutha varsham aadyam addeham landanilekku madangukayum fasionable leasester squareil thaamasikkukayum cheythu. avidevechu addehathinu asukham pidipettu; addehathinte doctor doow. haviside, lunden vaayu malinamayirikkaam thante asukham undaayathenn karuthukayum lambert leasesterilekku madangukayum cheythu. addeham sukham praapikkukayum pinneedu 1807-ll englandil niravadhi paryadanangal nadathukayum cheythu.
1808-leeii venalkkaalath lambert thalasthaanathekku hrasvamaayi madangiyethi, avide addeham oru jodi spaniyalukal 75 giniyaykk (ekadesham £) taattarsaalil vittu. aaa varsham avasaanam addeham yorkkil svayam pradharshippichu. stamford resukalil avasaanippikkunnathinaayi addeham eest aamgliyayile mattoru paryadanatthinu purappettu. viramikkaan mathiyaya sambannanaayirunnathinaal eee paryadanam addehathinte avasaanathe paryadanamaayirikkumennu oru vivaranam soochippikkunnu. paryadanatthil, lambertinte bharam ipswichil aayirunnu; addehathinte bharam ipswich aayirunnu. padikal upayogikkaan kazhiyaathe vanna addeham juun 20nuu staamfordile 47 hye streettile vaagan & hozhs sanninte thaazhathe nilayil thamasam thudangi.
maranam.
staamfordil ethiya sesham lambert "stamford merkuri" yilek oru sandesham ayachu, parasyangalum handbillukalum oordar cheythu. parvvathathinu mahomathine kaathirikkaan kazhiyaathathinal, mahomat parvvathatthilekku pookum" ennu paranja addeham printarodu thante achadi aavasyakathakal charcha cheiyunnathinaayi vandiyilum kuthirakalilum thanne sandarshikkaan aavasyappettu. annu vaikunneram, lambert kidakkayil kidannu, ksheenam anubhavappettathayi sammathichu, ennirunnaalum printarumaayi thante aavasyangal charcha cheyyaan addehathinu kazhinju, koodaathe handbillukal krithyasamayathu vitharanam cheyyappedumennu aashankappettu.
juun 21 nuu raavile lambert thante saadhaarana samayat unarukayum aarogyathode prathyakshappedukayum cheythu. kshouram cheyyaan thudangiyappol shwaasathadassam anubhavappedunnathaayi addeham parathippettu. patthu minittinusesham addeham kuzhanjuveenu marichu.
postmortem nadannittilla, lambertinte maranakaaranam anjjaathamaanu. hridayathile kozhuppu kshayam moolamo hridayathile sammarddam moolamo addeham marichuvennu pala srothassukalum parayumbol, maranathilekku nayicha kaalayalavile addehathinte perumaattam hridayasambandhamaaya aparyapthatha ulla oraalude perumattavumaayi poruthappedunnilla; maranam raavile addeham shwaasammuttukayum thakarukayum cheiyunnathinumumbu addeham nannayi prathyakshappettuvennu sakshikal sammathikkunnu. bondson (2006) addehathinte maranathekkurichulla ettavum sthiramaaya vishadeekaranam, addehathinte lakshanangalum medical charithravum kanakkiledukkumbol, addehathinu pettennulla pulmonary embolism undaayirunnu ennathaanu.
shavasamskaram.
lambertinte mrithadeham athivegam cheenjazhukaan thudangi. addehathinte mrithadeham leasesterilekku thirike nalkunnathinekkurichu oru chodyavum undaayirunnilla, athinaal juun 22 nuu, athu 6 adii 4 inch neelavum 4 adii 4 inch veethiyum 2 adii 4 inch aazhavumulla (193 centimeter × 132 centimeter × 71 centimeter) oru elm shavappettikkullil sthaapichu. shavappettiyude valippam valare valuthayirunnathinaal athu sathrathil ninnu puratthekkum sent martin palliyude pinbhaagathulla puthuthayi thuranna shmashaanathilekkum kondupokunnathinaayi addehathinte appaartmentinte janalukalum mathilum polichumaatti. shavappetty mukalil ninnu thaazheyirakkendathinte aavasyakatha ozhivakkaan charivulla sameepanathode anuyojyamaaya valippathilulla oru shavakudeeram kuzhicheduthirunnuve juun 23 nuu irupathu perkku lambertinte valia shavakudeeram shavakudeerathilekku valikkaan ekadesham araa manikkoor samayameduthu.
lambertinte suhruthukkal oru valia kallaraykku panam nalki, athil ingane alekhanam cheythittunda
maranashesham.
1809-nte avasaanathil, joonn drackard "aaa athbhuthakaravum asaadhaaranavumaaya bharamullah manushyanaaya parethanaaya daanlinte jeevitam" puratthirakki. lambert, addehathinte jananam muthal pirichuvidappetta nimisham vare, manushyarude shareeraghadanaykkum mattu rasakaramaaya karyangalkkum peruketta oru vivaranathode, "lambertinte maranashesham puratthirakkiya aadyathe poornna jeevacharitram. rekhappeduthappetta charithratthile ettavum bharameriya vyakthi enna nilayil lambertinte sthaanam taamasiyaathe american mills darden (1799-1857) marikadannu, ennaal lambert appozhekkum oru aradhana vyakthiyayi mariyirunnu, addehavumaayi bandhapetta ellah enangalum bhaavithalamuraykkaayi samrakshikkappettu. addehathinte vasthrangalum swathukkalum lelathil collectormark vittu, avayil palathum innu myoosiyangalil samrakshikkappedunnu.
englandiludaneelam, pala pothubhavanangalum sathrangalum daniel lambertinte peril punarnaamakaranam cheyyappettu, prathyekichu leasesterilum staamfordilum. landanile sent pools cathedralinte praveshana kavaadathinaduthulla 12 ludgate kunnile danielle lambert public house ariyappettirunnu, koodaathe danielle lambertinteyum lambertinte nadathatthinte vadiyudeyum oru valia chhaayaachitram lobiyil pradharshippichirunnu. staamfordile raam jaam sathrathinte udamayaaya jaims dixon, maranasamayathu lambert dharichirunna vasthrangalude suit vaangi pradarshippikkukayum sathrathin daniel lambert ennu punarnaamakaranam cheyyukayum cheythu.
danielle lambert" enna padam eathoru thadicha manushyan soochippikkaan engleesh samsaarathilum rachanayilum saadhaarana upayogathilekku praveshichu. addehathinte jeevithathinte vishadaamshangal erekkure marannupoyathinusheshavum addehathinte peru eee upayogathil thudarnnu; 1852-ll chaals dickens abhipraayappettath "lambertinte peru addehathinte charithrathekkaal nannayi ariyappedunnu" ennaanu. dickensinte "nicolas nickelby" ponnathadiyulla jorjju naalaamane lambertumaayi thaarathamyam cheiyunnu, vilyam makepease tackeray ponnathadiyulla joseph sedley soochippikkaan "vaanity fairil" eee padam upayogichu, koodaathe "baari lindante bhagyam" kozhuppu sarvees timmine soochippikkunnu. kaalam purogamikkumbol, "danielle lambert" ennathinu asaadhaaranamaamvidham valia ardhamundaayi; herbert spensorude "saamoohikashaasthra patanam" "padanatthinte danielle lambert" enna vaachakam upayogichu, athesamayam thomas carlile olivar cromwelline parihaasyamaayi "eee valia veekkam niranja choothaattakkaaranum amithamaya dukhithanumaaya 'athmeeya danielle lambert' ennu paraamarshichu. 1874-ll, marrio uchard puthuthayi vivarthanam cheytha franch komadi laa fiamina avalokanam cheythukondu, "times", athil oru kathaapaathrathin "danielle lambert" ennu perittirikkunnu, eee peru "ellaayppozhum engleesh manassil ponnatthadi enna ashayavumaayi bandhappettirikkunnu" ennum 1907-ll, lambertinte maranathinu ekadesham 100 varshathinu sesham, chaatto dii chamboardine "chaattoxil danielle lambert" ennu vilichirunnu. akkaalat brittanile ettavum bharameriya sthreeyaayirunna nellie lambert ensal 1910-ll daniel lambertinte kochumakal aanennu avakashappettu, ennaal avarude avakaashavaadam asathyamaayirikkam; lambert avivaahithanaayirunnu, avarkk kuttikalundakaan saadhyathayilla.
1838-ll, "engleesh vaarshika" prasidheekaricha kavithakalude oru parambara, lambert ezhuthiyathaanennu parayappedukayum addehathinte maranashesham addehathinte prabandhangalil ninnu kuthirakalum vaaganilum kandethukayum cheythu. lambertinte jeevithakaalathu prasidheekaricha oru srothassilum addehathinu kavithayilo feeld sportsinekkurichulla aanukaalikangalallathe mattethenkilum vaayana vishayathilo thaalpparyamundaayirunnathi paraamarsikkunnilla, koodaathe addehathinte prabandhangal leasesterile addehathinte veettilallaathe maranasamayathu staamfordil addehathodoppam undaayirikkendathu enthukondaanennu vyakthamalla. kavithakal kandethiyayaale "omega" ennu maathrame visheshippikkappedunnu. kavithakal oru thattippayirikkaam.
pii. tii. barnavum general toom tamb.
pii. tii. barnavum uyaramulla general toom tamb (chaals sherwood straattan) 1846-ll stamford sandarshikkukayum thambsinte vasthrangalilonn lambertinoppam pradarshippikkunnathinaayin dixoninu sambhavana cheyyukayum cheythu. 1859ll general toom tamb veendum stamford sandarshikkukayum lambertinte oru stoukkinginullil kettukayum cheythu. 1866-ll general toom tamb, thante thulya hraswabharyayaaya lavinia vaaran (daya lavinia vaaran bump), sahodari miinii vaaran (huldah piers vaaran bump), baarnaminte mattoru kullan comodore nattu (jorjju washington morrison nattu) ennivarkkoppam stamford sandarshichu. naaluperkkum lambertinte kaalmuttiloode orumichu kadannupokaan kazhinju. 1866-ll lambertinteyum toom thambinteyum vasthrangal staamfordile pazhaya lunden bhakshanashaalaykk vittu; avaa pinneedu stamford myoosiyathinte kaivashamaayirunnu. (2007ll, stamford museum adachupoottumennu prakhyaapichu, athinte shekharam stamford libraryilekku maatti.)
1806-leeii lambertinte mezhukuthirikal amerikkayilekku kayattumathi cheyyukayum 1813-oode connectikkattile puthiya sankethathil pradarshippikkukayum cheythu. 1828-oode, poornnamaaya lambertinte vasthrangal dharicha boosttan voxhall poonthottangalil prathima pradharshippichu. ithu pinneedu pii. tii. baarnam newyorkkile baarnaminte american myoosiyathil pradharshippichirunnavi 1865ll museum theepidutthatthil nasippikkappedukayum thozhilaallikal mezhuk varkk samrakshikkaan shramichenkilum choodil uruki nasippikkappedukayum cheythu.
janapriya oormmayil.
leysesttarile oru janapriya kathaapaathramaaya lambert ippozhum 2009 ll "leysesttar merkuri" "nagaratthile ettavum vilamathikkappedunna ikkanukalilonnu" ennu visheshippichu; niravadhi praadeshika pothubhavanagalkkum bisinasukalkkum addehathinte peraanu nalkiyirikkunnath. leysesttar nadan perry kree avatharippikkunna syoo tounsendinte naadakam "dhaa goost oof daniel lambert", leysesttarinte charitraparamaaya taunn sentarinte 1960 kalile takarkkalilum punarvikasanatthilum lambertinte pretham engane viyojikkunnu ennathinte katha parayunnu, 1981 ll leysesttarinte heymarket thiyettaril premiier cheythu. lambert staamfordileyum praadeshika football team stamford eiii ileyum oru janapriya vyakthiyaan.eph.sii. addehathinte peril "daniels" ennu vilipperullavaraanu.
lambertinte oru koottam vasthrangal, addehathinte kasera, nadattha vadi, riding crop, praarthana pusthakam enniva leasesterile newark house myoosiyathil sthiramaayi pradarshippichittundu. stamford museum oru thayyalkkaarante dummy daniel lambertinte vasthrangal thanikkuvendi nirmmichathupole dharichathum koodaathe toppiyum chhaayaachithravum pradharshippichu. ludgate kunnile danielle lambert pub nilavililla, munbu avide pradharshippichirunna oormmappeduthalukal ippol staamfordile jorjju hotelil sthiramaayi pradharshippichirikkunnu. staamfordile daniel lambert pubb adachu.
2009ll, addehathinte maranatthinte 200-aamm vaarshikathil, leasester daniel lambert dinam aaghoshikkukayum newark house myoosiyathil addehathinte peril nadanna oru paripaadiyil 800-ladhikam aalukal pankedukkukayum cheythu.

