
resard krinikki

oru poolish kaviyum vivarthakanum poolish "puthiya taranga" prasthaanatthile amgavumaanu resard krinikki (jananam juun 28,1943). yudhaanantharakaalathe ettavum pramukhanaaya samakaalika poolish kavikaliloralaayi addeham kanakkaakkappedunnu. 2015ll addehathinte kavithaasamaahaarangalkkull amgeekaaramaayi addehathinu sbignew herbert anthaaraashtra saahityapuraskaaram labhichu.
jeevithavum joliyum.
1943 juun 28nuu sent. vaalantain, austriya. randaam lokamahaayudhathinushesham addeham polandilekku thamasam maari, avide merii curie haiskool nambar 1 ll ninnu birudam nedi. 2 gorso wilcopolskyil. posnayile aadam mikiviks sarvakalashaalayil addeham poolish bhaashaashaasthram padichu. 1964ll posnayude saahitya klabbaya "oodu nova" yill addeham saahithyaramgathu arangettam kurichu, avide addeham thante peridaattha kavithakalilonnu parasyamaayi vaayichu. addehathinte aadya kavita 1966 ll ("vsaasostaapiyanee") oru saahitya maasikayaaya "pomorsil" prasidheekarichu. 1968-ll addeham "pedd pogony, pedd yuziski" ("pinthudarenda prerana, oodippokaanulla prerana") ezhuthi, ithu oru varshathinu sesham addehathinte aadya kavita pusthakamaaya "aktt urodezia" ("janana certificat") ll prathyakshappettu. oru emigration vaarikayaaya "vayadomosky" ("vaartha") yilum addeham lekhanangal prasidheekarichu.
1970kalilum 1980kalilum poolish peeples republicile communist adhikaarikalkkethiraaya prathipaksha prasthaanatthil addeham sajeevamaayi pankedutthu. krakov aasthaanamaayulla "studant" maasikayude edittoriyal offeesil jolie cheytha addeham avide aadam sagajevsky, staanislaa baransack ennivarulppede poolish "puthiya tharamgam" (1968-1976) thalamurayile niravadhi pramukha amgangale kandumutty. poolish peeples republicinte bharanaghadanayile janaadhipathyavirudhamaaya mattangalkkethire poolish budhijeevikalude prathikaranamaya 59-aamm kathil addeham oppuvachu. ithinte nerittulla anantharafalamaayi, 1976 num 1980 num idayil addehathinte kruthikal audyogikamaayi nirodhichu. addeham varkkezhs defense kammittiyumaayi sahakarichu; 1977 num 1981 num edayilulla kaalayalavil addeham "sapis" maasikayil lekhanangal prasidheekarichu. 1980ll addeham sent. thadavilakkappetta rashtreeya vimatharaaya darius cobsdejinum miroslo chojekkiykkum aikyadaartyam prakadippikkunnathinaayi podkova lesna christopher palli. solidarnosi veelkopolsky" ("" grettar polandu solidaritti ""), "" vailkopolsky "(" "grettar polandinte nireekshakan" ")," bess debittu "(" "debitt illaathe" ") thudangiya niravadhi grandhangalum lekhanangalum addeham prathipaksha maasikakalil prasidheekarichu". addeham thante kruthikal "sesitti littarakki" ("saahitya notebukkukal") enna kruthiyilum prasidheekarichu. 1988ll addeham posnaanil "vaidaanikto eiii5" prasidheekarana sthaapanam sthaapichu, athu kavita pusthakangalude prasidheekaranathil vaidagdhyamullathaanu. 1991 muthal addeham bhaarya christeenaykkoppam oru prasidheekarana kambani nadathunnundu. innu, aadam sagajevsky, eeva lipsca ennivaykkoppam samakaalika poolish kavithakalude munnira prathinidhikaliloraalayi krinikkiye kaanunnu. 2015ll addeham poolish akkadami oof laningle amgamaayi.
vishayangal.
addehathinte aadyakaala kavithakalil niravadhi kaavyathmaka upakaranangal adangiyirikkunnu, athu "araajakathvathinteyum shoonyathayudeyum shoonyathayudeyum oru pediswapnamaayi" yaadhaarthyathe avatharippikkunna irunda prathichaayaye unarthunnu. eee kaalaghattatthile addehathinte kruthikalude swabhaava savisheshathakalaaya adichamarthalinteyum shathruthayudeyum vikaaram raashtreeyavum dhaarmikavum adhibhouthikavumaaya vashangalil vyaakhyaanikkaam. akkaalathe kavithayodulla krinikkiyude sameepanam "eakaadhipathya prathyayashaasthram bhashayil cheiyunna nunakal thirichariyaan bhashayil shradha kendreekarichu. communist nyoo speekkinte nunakalil ninnu rakshappeduka ennathaayirunnu lakshyam. addehathinte pilkkala kruthikal sankeernavum barok kavithakalil ninnu hraswavum lalithavum miniyechar kavithakalilekkulla samoolamaaya maattathe prathinidheekarikkunnu, athu "aantharika svayam poornathayude anivaaryatha, nunakalil ninnu lokathe shudheekarikkal, shoonyathayude vividha aashayangalkk vidheyanaakaan visammathikkal" ennivayil ninnu parinamichu. lokathekkurichu chinthikkaan vaayanakkaarane prachodippikkukayum sahanubhoothiye prolsaahippikkukayum cheyyuka ennathaayirunnu avarude lakshyam.

