mohammed uzoon

turkkiyile sanlirfa pravishyayile sivarekkil janicha oru kurdish ezhuthukaaranum novalistumaayirunnu mehmed usoon (januvari 1,1953-october 10,2007). 1920 muthal 1990 vare turkkiyil kurdish bhasha nirodhichirunnuvenkilum addeham athil ezhuthaan thudangukayum aadhunika kurdish saahitya bhasha roopappeduthunnathinum kurdish paarambaryamaaya kathaparachiline punarujjeevippikkunnathum valareyadhikam nettangal kaivarikkukayum cheythu. oru rashtreeya abhayaarthiyaayi addeham sweedenil pravaasatthil jeevichu, oru samridhanaaya ezhuthukaaranum oru dussen kurdish bhasha novalukaludeyum lekhanangaludeyum rachayithaavumaayi, kurmanchi bhaashayile kurdish saahithyathinte sthaapaka amgamaayi addehathe maatti. 2005 juunil addeham istambulilekku madangi. addeham penn clubbilum sweedish raittezhs associationilum amgamaayirunnu. 2006 meyy meyy addehathinu vayarile arbudam undennu kandethi. stockhomile karolinska yooniversitti ashupathriyil chikilsaykku sesham addeham turkeyile dearbakirilekku madangi, avide 54-aamm vayassil marichu.
jolie cheiyunnu.
kurdish bhashayil addeham ezhu novalukal prasidheekarichu. 1985ll aadhunika kurdish novalaaya "thuu" (yuu) enna thante aadya sramam uzoon prasidheekarichu. athinusesham addeham kurdish saahithyathinte oru samahaaram edittu cheythu, ithu itharathilulla aadyathethaanu. nashtappetta snehathinte nizhalil" ("siyaa ivine") enna addehathinte novaliloodeyaanu niroopaka vijayam nediyathu. pinneedu oru kurdish budhijeeviyude oru sthreeyodulla snehavum puthuthayi roopeekaricha turkish republicinethire poraadaanulla kadamayum pinthudarunnathil parajayappetta pooraattatthe eee katha saangalppikamaakkunnu.
saangalppikamaakkunnu addehathinte novalukal europian bhaashakalilekku vivarthanam cheyyaan thudangi. addehathinte rund pusthakangal sweedish bhashayil prasidheekarichittundu "granetappelbloming" (maathalanaaranga pookkal), "aii skugan avu enn forlorad carleck" (nashtappetta pranayatthinte nizhalil) enna noval. medelin grivumaayi sahakarichu, sweedenil janikkaatha, pakshe avide thaamasikkukayum ezhuthukayum cheiyunna ezhuthukaarude grandhangalude oru munnira samahaaramaaya "walden aii swerij" (sweedante lokam) enna oru anthaaraashtra samahaaravum addeham prasidheekarichittundu. kurdish instittyoott oof paareesinte jenalaaya "kurmansi" yilum addeham prasidheekarichu. aakhyaana paarambaryatthile pravarthanangalkku 2001-leeii "torgi segarsted" award addeham nedi.
turkey rajyavumaayulla samgharsham.
kurdish saahitya mekhalayile pravartthanangal kaaranam mehmed usoon niravadhi thavana turkkiyil kuttaaropithanaayi. 1976 march march oru kurdish-turkish maasikayude managing edittaraayi arast cheyyappetta addeham "vighadanavaadam" aaropich ankaarayude central jayilil thadavilakkappettu. thadavilakkappettu venalkkaalath nadanna vichaaranaykkide addeham kurdukalkkum kurdish bhashaykkum nilanilppundennu theliyikkaan shramichu. kurdukalkkum avarude bhashaykkum oru roopavumillennathaayirunnu prosecutor vaadam. ethirvashathu avakaashappedunna aareyum vighadanavaadiyaayi kanakkaakkukayum shiksha arhikkukayum cheythu. ettu maasathe thadavinu sikshikkappettu. mochithanaaya sesham, melpparanja maasikayude edittar enna nilayilulla utharavaadithangal kaaranam addeham kuttaaropithanaakkappedumbe bheeshani uyarnnirunnu, thalphalamaayi addeham naadukadatthal thiranjedutthu 1977 ll sweeden pooyi. akkaalat turkeyil nilaninnirunna niyanthranangal addehathinte janmadeshathekku madangunnathu asaadhyamaakki.
pinneedu, 1981-ll sainika bharanakoodatthinteyum mattu pala turkish, kurdish budhijeevikaleyum pole adhehathinteyum desheeyathayil ninnu pinvalikkapettu. sweedish gavanmentil ninnulla graantukalude sahaayathode addeham stockhomil thante bhashaaparamaaya anweshanam punaraarambhichu. padawali naadodikkadhakalum shekharikkunnathinaayi addeham iraakhile vimatharude niyanthranatthilulla parvatha thaazhvarayile oru iraakhi kurdish nethaavine sandarshikkukayum oru koodaaratthil oru enna vilakkinte velichathil kurdish kavikalum kathaakrithukkalum kelkkaan vaikunneram chelavazhikkukayum cheythu. 16, 17 noottaandukalile classical kurdish kavithakal vaayikkaan addeham arabi lipi padichu.
pinneedu, pinneedu kurdish naadukadatthappettavar prasidheekaricha oru maasikayude apoorva pakarppukal addeham kandethi. eee pioneermaarude nirbhagyakaramaaya sahasikathakal addehathinte rund novalukalude nattellaan, athu addehathinte ellah kathaasaahithyangaleyum pole, yugangaliloodeyulla kurdukalude poraattangale vishadeekarikkunnu. kurdukalkku europilekku parannu avyakthamaaya padaavaliyekkurichu vishadeekarikkaan panam nalkunna budhijeevikalude oru edittoriyal boardinum addeham neethrthwam nalki.
varshangalolam pravaasatthil kazhinja sesham addeham kurdish saahithyathekkurich oru prasangam nadatthaan turkeyilekku madangiyethiyappol, addehathinte ezhu pusthakangal, kurdish bhashayil aarr pusthakangalum turkish bhashayil onnu pusthakavum, nambar nambar vidhi prakaram adichamarthappettu. 2000 februvari 4-nuu diyaarbakkarinte samsthaana surakshaykkaayi naalam kodathiyude <aii. dii. 1>.

