india-ireland bandham

indiayum ireland thammilulla ubhaykakshi bandhangalaan airish-indian bandhangal allengil indo-airish bandhangal ennum ariyappedunna india-ireland bandhangal. britiish saamraajyathinte munswathukkal enna nilayil, iru raajyangalum oru pothu athiraalikkethire samanamaaya poraattam nadathukayum iru rajyangalileyum athath swaathanthryasamarangal thammil niravadhi bandhangal nilanilkkukayum cheythu. indian bharanaghadanayile pala vyavasthakalum avarude airish prathiroopamaaya ireland bharanaghadanayil ninnaan varachathu. pathivayi sarkkar sandarshanangalum nadakkunnundu. jawaharlal nehru, emon dii valera, raveendranath tagor, dablyu bii yetts, jaims joys, sisttar nivedita, aanii besant thudangiyavarum intho-airish bandham shakthippeduthi.
valarnnuvarunna bandhangal.
colonial bharanathil ninnulla swaathanthryathinaayulla poraattangalil, indian, airish deseeya prasthaanangal britiish bharanathinethiraaya kalaapathinte charithrathaal bandhappettirunnu."padanangal palappozhum rund swaathanthryasamarangalumaayi thaarathamyam cheythittundu. jawaharlal nehru, emon dii valera thudangiya swaathanthryanethaakkal parasparam bandhappettirunnathayi parayappedunnu. athupole vithalbhaay pattel, subhash chandra booas ennivarum airish deseeya nethaakkalumaayi sanbarkkam pularthiyirunnathaayi parayappedunnu. iruvarum thammilulla ettavum sakthamaaya bandham oru airish kudumbatthil ninnullathum ennaal indian svayambharanathinte uracha pinthunakkaaranumaaya aanii besantinte bandhamaayirunnu. 1916ll airish pooraattatthil indian swaathanthryathe maathrkayaakkunnathinaayi avar hoome ruul leag aarambhichu. iru raajyangalum britiish saamraajyavumaayi saambathikavum raashtreeyavum thanthraparavumaaya supradhana bandhangal pulartthiyirunnu. rund saahacharyangalilum, swathanthrasamarangal britiish saamrajyathinullil swaathanthryathinaayulla mattu prasthaanangalilekku nayichu (angola polulla mattu europian saamrajyangal polum europian saamraajyathvathinethiraaya prathirodhatthil india polulla neekkangalaal prachodanam ulkkondirunnu). pathinaram noottaandile oru pazhanchollu parayunnu "englandil vijayikkunnavan irelandumaayi aarambikkanam; ithu karsan prabhuvinte vaakkumayi poruthappedunnu". namukk athu nashtappettaal nammal udan thanne moonnaam nirakkulla shakthiyilekku veezhum."ireland balaprayogathiloodeyalleng anunayathiloode indiayeppole nilanirthanamennu loard salisbury orupakshe pravachanathmakamaayi thudarnnu."airish katholikkarudeyum indian musleengaludeyum hindukkaludeyum purogathi lakshyamittath iru raajyangaludeyum saamskaarika desheeyavaadangalum svayambharana aavasyangalum prolsaahippikkaan sahayichu.
pathonpathaam noottaandil ganyamaaya ennam airish janatha imperial sivil sarveesilum indian sainyathilum chernnu. indiayile pramukha airish sivil sarveesukaarum sainika udyogastharum sarr maikkal oodvayar, kenal reginald dier ennivar ulppedunnu, iruvarum amritsarile jalianwala bagg koottakkolaykk nerittu utharavaadikalaayirunnu, avide dayarinte neethrthwathil sainikar ahimsaathmaka prathishedhakkaarude janakkoottathinu nere vediyuthirkkukayum 379 perr kollappedukayum aayirakkanakkin perkku parikkelkkukayum cheythu. koodaathe, airish missionarymar, vidyaabhyaasa vidagdhar, medical, enchiniyaring sevana professionalukal ennivareyum eee kaalayalavil indiayil niyamichu.
aupachaarika bandhangal.
1947ll indian swaathanthryathinushesham paraspara amgeekaaram labhichappol pinneedu nayatantra kaimaattam aarambhichu. 1951ll india irelandil oru embassy sthaapichu, 1964ll ireland athu thanne cheythu. vilyam warnacock aaa varsham indiayile irelandinte aadya ambaasadaraayi. aaa varsham thanne airish president emon dii valerayude nirbandhaprakaaram indian president doow. sarvepally raadhaakrishnan ireland sandarshichu. mumbai, kolkkatha, chennai, bengaluru ennividangalil ireland oonarari konsulettukal paripaalikkunnu.
amithamaya bandhangal.
1985 juun juun eyar indiayude "kanishka" bombakramanam rashtreeya mekhalaykku purathulla bandhangalude kooduthal bandhatthilekku nayichu. ithil indiakkaarudeyum nrissinteyum kudumbangale ahakista, kaundi cork ennivayumaayi bandhippichu. graamatthile oru manoharamaaya smaarakam eee bandhangalude saakshyamaayi nilakollunnu; athesamayam indian thalasthaanathu oru "emon dii valera maarg" udghaadanam cheythathum eee bandhangal valarthi.
airish jeevakaarunyapravarthanam.
oro varshavum ekadesham 5 dasalaksham euro indiayil chelavazhikkunnuvennu parayappedunnu. fundinginte ganyamaaya anupatham trocare, goal aandu kansarneshan ennivayulppede chila valia airish engokaliloodeyum odeesha, paschima bangal thudangiya valia thothilulla padhathikal nadappilakkunnathinaayi swantham vibhavangalil ninnu airish sahaaya fund vardhippikkunna ejansikaliloodeyum sanjarichathaayi parayappedunnu. sivil sosaitti fandiloode otappetta padhathikalkkum paripaadikalkkum dhanasahayam nalkunnathinaayi fandukalude kooduthal bhagangal airish, anthaaraashtra enn. jii. okalude randaamathe vibhaagathin anuvadichu. raajyathinullile thaddesheeya pourasamoohathinte pravartthanangale pinthunaykkunnathinaayi airish sarkkar vardhichuvarunna vibhavangalum neekkivachu. indiayile chila daridra bhaagangalil daaridryam kuraykkunnathinulla shramangalude kaaryatthil vibhavangal paramavadhi phalangal nalkunnuvennu urappakkaan airish embassy niravadhi samrambhangalum thanthrangalum pinthudarunnathaayi parayappedunnu. indiayil prasidheekaricha hailait cheytha saamoohika issue cheythavayil, oru enn. jii. oo, airish sahaaya fund upayogichu, penkuttikalude skoolukalil kinarukal vikasippichu; ithu shudhajalam nalkunnathinum penkuttikalkkum kuttikalkkum vidyaabhyaasam prolsaahippikkunnathu eratta lakshyangale pinthunachu.
saambathika bandhangal.
iru raajyangalum thammilulla motham vyapaaram 2005-ll aii. dii. 1 milyan euroyil ninnu 2007-ll aii. dii. 3 milyan euro aayi. indian kayattumathi (kuranjathu akkoundu kaalayalavil kooduthalaayirunnathinal) 2007-ll indian irakkumathi aaya aii. dii. 4 milyan dollarilekku kanakkakkappettu.
vasthrangalum vasthrangalum, thunithara nool, medical, farmaceutical uthppannangal enniva indian kayattumathiyil ulppedunnu. telecommunication, soundu upakaranangal, automatic dattaa prosessing mesheenukal, mattu nirmmitha vasthukkal enniva indian irakkumathikalil ulppedunnu.
indian kambanikal ranbaxy laborattarikal, wockhard group, farmaceutical vyavasaayathile reliance life sciences; tii. sii. kalum mattu aidi kambanikalum prasakthamaaya mekhalayil. sevanangal, banking viidiyoo gaming, oayil exploration, media autlettukal, mettu proo group, property kambanikal, simant kambanikal, phudu prosessing, software uthppanna vyavasaayangal enniva prathinidheekarichukondu indiayile airish kambanikal valare vishaalamaayirunnu.
koodaathe, 2006ll aharnte india sandarshanathode oru shaasthra saankethika sahakarana karar oppuvachu. koodaathe, ekadesham 1,000 indian vidyaarthikal irelandil padikkunnundennu parayappedunnu, 20,000-25,000 indiakkaarum pioy irelandil thaamasikkunnundennu parayappedunnu (16,000-18,000 perr indian pouranmaaraayirunnu).
koodaathe "ireland india kaunsil" iru samsthaanangalum thammilulla bisinesses bandham valarthaanum shramikkunnu. ubhaykakshi bandhangalum koodaathe/allengil saambathika edapedalukalum pariposhippikkunnathin aavashyamaaya oru savisheshathayaayi saamskaarika avabodhathiloode valarnnuvarunna "janangal thammilulla bandham", "aashayangalude kaimaattam", athilum pradhanamaayi "bisinesses-tuu-bisinus edapedal" enniva vardhippikkaan kaunsil shramichu."thaazhepparayunna sevanangal nalkunnathinaanu ithu nilavilundennu kaunsil paranju 
airish, indian bisinasukal thammilulla vaanijyabandham vardhippikkunnathinum vardhippikkunnathinam 2008 meyy maasathilaanu ireland india bisinus association (aii. aii. bii. eiii) sthaapithamaayathu.
saamskaarika bandhangal.
2012 novemberil 16 sarvakalaashaalakalil ninnulla prathinidhi samghathodoppam india sandarshicha vidyaabhyaasa, naipunya mantri siaran kaanan iru rajyangalkkum "pazhaya bandhamund" ennum indiayil schoolukal nadathunna niravadhi airish missionarymar undennum paranju. addeham prakhyaapichu "indiayumaayi valare sakthamaaya vidyaabhyaasa bandham njangal aagrahikkunnu. indian vidyaarthikal irelandilekku varanamennu mathramalla, airish vidyaarthikal indiayilekku varanamennum njangal aagrahikkunnu. ireland valaranamenkil vyapaaram aavasyamaanu. nammude vidyaarthikalkku anthaaraashtra exposure undengil, athu namukk valaraan eluppamaayirikkum."eee reethiyil, indian vidyaarthikalkku irelandil padikkaan niravadhi scholarshippukal addeham anaachaadanam cheythu. ireland, farmaceuticals, bhakshanam thudangiya mekhalakalil jolie niraykkaan mathiyaya birudadhaarikalillaatha vidyaarthikalkku ireland thiranjedukkunnathu valare mikacha thiranjeduppaanennu iyuvayude anthaaraashtra vidyaabhyaasa maanejar sinad lucie paranju. vaasthavathil, eee jolikalil chilath nikathaan ireland indiayilekku nokkunnu. koodaathe, irelandile bahurashtra kambanikalude ennam mattu rajyangalil ningalkk labhikkatha onnaanu, avar vidagdha birudadhaarikalkku thozhilavasarangal srishtikkunnathu thudarunnu."thaamasathinum pourathvathinum apekshikkaanulla avasarangalode irelandil jolie cheiyunnathinulla vipuleekritha visakalude aakarshakamaaya saadhyathaye ithu pinthudarnnu.

