
hasid

talmudic kaalaghattatthilum aadyakaala madhyakaalakhattathilum asaadhaaranamaaya bahumaanatthinte padamaayi pathivayi upayogikkunna oru jootha bahumaanaarhamaan hasid (, "punyavaan", "vishudhan", "daivabhakthanaaya manushyan"; bahuvachanam "hasidim"). jootha niyamam paalikkunnathil vivekamulla oru vyakthiye ithu soochippikkunnu, palappozhum dainamdina jeevithathil achaaraparavum daarmmikavumaaya jootha aacharanathinte niyamaparamaaya aavasyakathakalkkappuram pookunna oraalaan. mishnayil, eee padam pathimoonnu thavana upayogikkunnu, athil bhooribhaagavum "pirkki avot" enna laghulekhayilaanu.
hebru ettimolaji.
lavie gothravumaayi bandhappett thorayilum sankeerthanangalude ebraiah pusthakathiludaneelavum hebru enna vaakk "haseed" aadyamaayi prathyakshappedunnu, athinte vividha vyaakhyaanangalumundu. classic rabbinik saahithyathil ithu thante saadhaarana karthavyathinappuram pookunna oraale soochippikkunnathiloode "tsadiq" ("neethiman") ll ninnu vyathyasthamaan. hasid" ennathinte aksharaarthatthil ardham daivathodum mattu aalukalodum ulla snehathinte (daya) bahyamaaya aavishkaaramaaya chessed () (= "daya") ll ninnaan uruthirinjathu. eee athmeeya bhakti dainamdina paridhikalkkapuramulla punyaparamaaya perumaattatthe prachodippikkunnu. athinte vivaranathinte bhakthiparamaya swabhaavam charithratthile "hasidim" ennariyappedunna chila jootha prasthaanangalkk svayam nalki. niyamavaadathekkaal bhakthiyilekku neengaan kazhiyunnathinaal ivayil randennam jootha nigooda paarambaryatthil ninnu uruthirinjathaanu.
madhyakala hebru bhaashaashaasthranjanum baibil vishadeekaranakkaaranumaaya rabbi sadia gaav, sankeerthanam 18:26 leeii hebru padamaaya "hasid" yeei judeo-arabic padatthilekku vivarthanam cheythu, athaayath "nanma cheiyunnavan"."
rabbinik grandhangalil upayogikkuka.
vyakthiparamaaya bahumaanaartham, "hasid", "tsadiq" enniva rund vyathyastha gunangalulla ore vyakthikk swathanthramaayi prayogikkaan kazhiyum. udaaharanathinu, pathinettaam noottaandile vilna gaavon, akkaalat "hasidism" ennariyappetta puthiya jootha nigooda prasthaanatthinte pradhana athiraaliyaayirunnu, addeham thante neethipoorvakamaaya jeevithathinu perukettayalaayirunnu. thante paandithyathodulla aadarasoochakamaayi, "genious" enna aupachaarika padavi nalki addeham aadarikkappettu, athesamayam hasidic prasthaanatthinte neethrthwathil, avarude niyamaparamaaya pravanathakalodu kadutha ethirppu undaayirunnittum, addehathe "vilnayil ninnulla gaav, hasid" ennu aadarikkappettu.
thalmoodile ("baaba kaama" 30eiii) oru pothu vaachakam iprakaaram prasthaavikkunnu "bhaktanakan aagrahikkunnayal (aramica" hasīda "), nashtaparihara niyamangalkk keezhil vivarichirikkunna karyangal" nessicin "enna mishnaik kramatthil uyarthippidikkatte."raava, vyathyasthamayi paranju" "pirkki avottil lipyantharanam cheytha karyangal avan nireekshikkatte"."(aibi.)
randaam noottaandinte thudakkathil ariyappedunna kurachu bhakthanmaril, talmud inipparayunnava amgeekarikkunnu "naam evideyaayirunnaalum (talmudic rachanakalil), 'athu oru bhakthanaya manushyanekkurichu report cheyyappedunnu', onnukil aarr. juda bii. baba ennathukondu ardham allengil aarr. aarr. yude makanaaya yoodaa. ilaay."
mattu upayogangal.
mothatthil, "hasid" ennathu inipparayunna eathenkilum jootha prasthaanangalile amgangaleyum soochippikkaam

