
plujin iii sapjewaj moja jugoslavijo

plujuni iii sapjewaj moja jugoslavijo (trans. "thuppukayum paadukayum cheyyuka, ente yugoslavia") 1986 ll purathirangiya yugoslav roock baandaaya bijelo dagminte ettaamathe studiyo aalbamaan.
"plujuni iii sapjewaj moja jugoslavijo" "ennathu gayakanaaya alan islaamovichinoppam record cheytha baandinte aadya aalbamaan, addeham mladen vojichik" "tifa" "enna gaanathinu pakaramaayi bandylake vannu". keyboard vaadakan lassa ristovsky baandinte audyogika amgamaayi avatharippikkunna 1977 leeii live aalbam "concert coode hajdukke sesme" kku sheshamulla baandinte aadya albavum keyboard vlado pravdic avatharippikkunna baandinte avasana studiyo aalbavumaanith.
(" "yuu 100: dhii bestt aalbangal oof yugoslav poppu aandu roock music" ") enna pusthakatthile 100 grettast yugoslav roock aandu poppu aalbangalude pattikayil 53-aamm sthaanathaanu 1998-ll eee aalbam.
pashchaathalavum recording.
puthiya gaayakan alan islaamovichu.
1986-nte thudakkathil bijelo dugmeyude gayakanaayi chumathalayetta divelje jagod gaayakan alan islaamovichine rund varsham munbu baandinte nethaavu goran bregovic deerghakaala gaayakan seljko bebekkinte 1984-leeii vasanthakaalathe bandle ninnu purathupoyathinu thottupinnaale paraajayappeduthi. baandinullile asthiramaaya paraspara bandhangalekkurichum bebekkinte madakkayaathrayilekku madangivaraan saadhyathayundenna bhayathodeyum, islaamovichu aaa samayat oofar nirasikkaanum divilje jagodinoppam thudaraanum theerumaanichirunnu; irupathimoonnukaaranaaya upstart niraye "tifa" vojichik angane bijelo dagmeyude puthiya gayakanaayi, 1984 leeii "bijelo dugmay" enna studiyo aalbam record cheythu.
professional baadyathakal, pettennulla prashasthi, maadyama kumbhakonam ennivayude sammarddathil, thante elsd upayogam velippeduthi, vojichik oru varshathinu sesham bijelo dugme vittu, divelje jaagodinte islaamovichine veendum bandhapettu. ithavana, wilde stroberry enna parishkaricha peril oru anthaaraashtra currier pinthudarunna dilje jagod landanil ninnaan. dilje jagodinte anthaaraashtra saadhyathakale samshayichu, 29 kaaranaya islaamovichu ithavana vaagdaanam sweekarikkaan theerumaanichu, kaattu stroberrykal upekshichu bijelo dagmeyil cheraan yougoslaviayilekku madangi. rund varshathinide randaamathe gaayaka maattathekkurichum baandinte pezhsanal prashnangalekkurichum samsaarikkave, bregovic akkaalat paranju
(svayam)-sensorship.
yugoslav communist adhikaarikalude sammarddam kaaranam, aalbathinaayi thaan aadyam vibhavanam cheytha chila ashayangal nadappaakkunnathu bregovic oduvil upekshikkum.
athu sangalppikkaan thudangiyappol, raajyathe niyamaparamaayi anuvadaneeyamaaya eaka rashtreeya partyaya yugoslav communist leag (ezz. keey. jeey) pinthunacha ezz. eph. aarr. yugoslaviayude audyogika prathyayashaasthrathinu purathu rashtreeya kaazhchappaadukal pularthunnathil ariyappedunna vyakthikalil ninnulla sambhavanakal ulkkollanamenn bregovic aagrahichu. athinaayi, adhehavum baandinte maanejar raca marikkum oru pathittaandilereyaayi yougoslaviayile pothuprasamgatthil ninnu phalapradamaayi vilakkapetta atharam moonnu vyakthikale sameepichu 
rusika sii bila, sadhaa vise sisi" ("ningal orikkal oru rosaappoovaayirunnu") enna balled alapikkuka ennathaayirunnu bregovichinte ashayam. ennirunnaalum, vukov sammathichenkilum, vukovine kandumuttya sagrebil ninnu madangiyethiya baandinte maanejar maarikkine sarajevo vimaanathaavalathil police thadankalil vaykkukayum chodyam cheyyukayum cheythathinu sesham padhathi orikkalum nadappakkaanaayilla. aalbathin mika popovichinte sambhavana addehathinte "due godin garansije" ("rund varshathe vaaranti") paintingaayirunnu, athil oru paarkk benchil urangunna oru penshankaaran "polittikka" pathratthinte pejukal puthappayi svayam choodaakkaan upayogikkunnu, athu aalbathinte puramchattayai upayogikkaan bregovic aagrahichu. sameepikkumbol, samgeethajnjan abhimukeekarikkaan saadhyathayulla prashnangalekkurichu brigovic munnariyipp nalkiyengilum mikka popovichum sweekarichu. oduvil, aalbathil pankedukkaanulla ashayathe kocha popovic oru paridhivare sweekarichathaayi reportund, pakshe appozhum oofar nirasichu.
plan bii svettosaar vukmaanovichu tempo.
oduvil, baandinte record lebalaaya discodenil ninnulla sammarddathethudarnnu, bregovic thante yadhaartha ashayam upekshichu badal parihaarangalilekku thirinju. randaam lokamahaayudhathinu munbulla oru yugoslav viplavakaariyenkilum aalbathil ulppeduthaan addeham theerumaanichu. thante varaanirikkunna pusthakamaaya deca komunismayude (kammyoonisathinte kuttikal) thayyaareduppinte bhaagamaayi avaril palarumayum sanbarkkam pularthunnathaayi ariyappettirunna "duga" pathrapravartthakanum ezhuthukaaranumaaya milomir maarik vazhiyaan athijeevicha vyakthikalilekku athicherunnathu. ezhupathimoonnukaaranaaya svettosaar vukmaanovichu tempo amgeekarikkaan bregovichinu kazhinju, addehathe veettil sandarshikkukayum sarajevoyilekk yaatra cheyyaanulla tempo krameekarikkukayum cheythu, avide-lubika evesic anaathaalaya gaayakasamghathinte pinthunayode-addeham pazhaya viplava gaanamaya "padaj silo aii nepravdo" ("veezhcha, (ooo) shakthiyum aneethiyum") record cheythu.
1978ll bijelo dugme vitta keyboard vaadakayaaya lassa ristovsky, 1984 desemberil purathirangiyathinu sesham audyogika amgamaayi veendum cherunnathinu munbu muun studiyo aalbathinte recording sessionukalil athidhiyaayi thirichetthi. "plujuni iii sapjewaj moja jugoslavijo" angane 1977 leeii live aalbam "concert coode hajdukke sesme" nuu sesham ristovsky audyogika amgamaayi avatharippikkunna aadyathe bijelo dugme releasaayi maari.
"plujuni aii sapjewaj moja jugoslavijo" "" "bijelo dugmay" "pole samanamaaya balcan naadodi-infused poppu roock soundu avatharippikkunnu, athupole thanne yugoslaavisathil ninnu prachodanam ulkkondathum, yugoslav aikyathekkurichulla niravadhi paraamarshangalum cyrillic, laattin aksharamalayukalil achadicha aantharika sleevile varikalum adangiyathumaanu".
aalbathinte puramchattayil chainees soshyal realist baaleyude oru foto undaayirunnu.
track listt.
goran bregovic ezhuthiya ellah gaanangalum, paraamarshicha sthalangalilozhike. taittil track yadhaarthathil athijeevichavarude hitt "aii oof dhii tiger" (1982) ennathil ninnulla ragam upayogikkunnu, athesamayam "samisli" yude ragam chuvanna choodulla mulak kurumulakinte "jungle maan" (1985) adisthaanamaakkiyullathaanu.
sweekaranam.
hajdemo yuu planine", "nokkas jeey keey 'ooo lubenica pann messec isnad bosne", "eiii aii tii mii isnevjeri", "teey nochi caid umrem, caid odem, caid mii neey budd", "rusika sii bila, sadhaa vise sisi" ennivayaayirunnu aalbathinte ettavum valia hittukal. baand pookunnidatthellaam vittupoya sports ramgangalulla thudarnnulla yoogoslaaviyayiludaneelamula pramoshanal toure valare vijayakaramaayirunnu.
bregovic vezhsas. draagan cremer.
ennirunnaalum, vimarshakaril valiyoru vibhaagam "plujuni iii sapjewaj moja jugoslavijo" eshtappettilla. thante "danas" avalokanathil, dragon cremer ezz. eph. aarr. yougoslaviayile valarunna saambathika, rashtreeya prathisandhiyum baandinte thudarchayaaya srishtiparamaaya prathisandhiyayi thaan kaanunnath thammilulla samanathakal varachu
1987-ll, raajyathe roock thaarangalkkethire yugoslav roock vimarshakare nirthunna oru paripaadiyaaya tivi sarjevoyude shhow "mitt mejeseka" ("maasatthile myth") yill athidhiyaayi prathyakshappettukond cremer kooduthal munnott pooyi-athe studiyoyil avarude arikil irikkunna samgeethajnjarodu nerittu chodyangal chodikkaan vimarshakare anuvadikkunnu. kremarinte prathyakshathayude kaaryatthil, paryadanathilaayathinaal bregovic studiyoyil undaayirunnilla-angane kremarinte prathikaranam chithreekarikkumbol tape cheytha chodyangal bregovic aayi kaanichu. baandinte puthiya aalbathodulla ishtam prakadippicha cremer camerayilekku nokki bregovichine nerittu abhisambodhana cheythu
melpparanjava prasthaavichathinushesham, cremer "plujuni iii sapjewaj moja jugoslavijo" aalbathinte puramchatta keeri. prathyakshatthil deshyamulla oru bregovic thante shwaasam adakki shapikkukayum cramerine lakshyamit apamanakaramaaya oru parihaasatthilekku neengukayum cheythukondu prathikarichu "ellaavarkkum eshtappedaanulla abhilaashangal nilanirthunnathu oru viddikku polum budhimuttaanu, prathyekichu itharathilulla thadicha cheria pannikalkk side bains, orupakshe avarude naalpathukalil pathivayi svayambhogam cheiyunnu. eee mandan chodyangalkku utharam nalkaan ennodu chodikkuka polum, njaan uddeshikkunnathu... ennaal ivide ardhamillaatha oru kaaryamunda eee aalbathinte 400,000 koppikal ithinakam vittazhikkappett njangal oru paryadanatthinu pookunnu, ithu aalukal pathivayi eshtappedunnu. athinaal, onnukil aalukal viddikalaanu, athu eee vyakthi parayunnath sariyaakkum allengil addeham avalokanangal ezhuthunnathinekkaal pattukal ezhuthaan njaan ippozhum mikachavanaanu. aaa samayat yugoslav maadyamangalil eee sambhavam valareyadhikam prachaaratthilundaayirunnu, saadhaaranayaayi shaanthavum shekharikkappettathumaaya bregovic koonn thante kopam nashtappedutthi.
aalbathil vukmaanovichinte prathyakshappedal "orutharam bregovikkinte attimari dii 'ettaatt" ennaanu "guardian" visheshippichathu.
paarambaryamaayi.
1998-ll, "plujuni aii sapjewaj moja jugoslavijo" aalbam pusthakatthile 100 mikacha yugoslav roock aalbangaludeyum poppu aalbangaludeyum pattikayil 53-aamm sthaanathethi "(" yuu 100: yugoslav poppu, roock samgeethathinte mikacha aalbangal ").
2015-ll, web magazin balcanock prasidheekaricha yugoslav roock listtile 100 mikacha aalbangalude kavarukalil "plujuni aii sapjewaj moja jugoslavijo" aalbathinte cover moonnaam sthaanathethi.
"puthiya particar". "
plavi oorkkestaarinte "smurt fasismu!"merlinte" "tesco meni zaa tobom" "(oru josh these bess tebe)," "plujuni aii sapjewaj, moja jugoslavijo" "enniva idaykkide puthiya paarttisinte bhaagamaayi tharamthirichittundu, 1980kalude madhyathil sarjevo aasthaanamaayulla baandukalude aalbangalude shekharam, balcan naadodi prachoditha roock samgeethathe kendreekarichulla shabdavum communist, soshyalist desasneha chattakkoodinullile yoogoslaavisathekkurichu gaanaparavum drishyaparavumaaya paraamarshangalum ulkkollunnu".
1986 leeii sarathkaalathaanu plavi oorkkestaarinte maanejar "smurt fasismu!" enna samayat puthiya particins enna padam avatharippichathu."thante idapaadukaarude ettavum puthiya release prolsaahippikkunnathum puthiya aadimangalumaayi moonnu varsham munbu nediyedukkaan addeham pankedutthathinu samanamaaya mattoru (upa) saamskaarika prasthaanam aarambikkunnathinum ulla maargamaayi". ore pashchaathalatthil ninnullathum ore thalamurayil ninnullathumaaya puthiya aadima baandukalil ninnu vyathyasthamayi, puthiya pakshapathaparamaaya baandukal ennu karuthappedunnava valare vyathyasthamaayirunnu. puthiya particinmaar orikkalum oru yojicha prasthaanamaayi uyarnnillengilum, bijelo dugme, dino merlyn, plavi oorkkestaar, hurry maatha haari ennivarude athath kariyarile vividha gattangal vivarikkumbol eee padam upayogikkunnathu thudarunna niravadhi yugoslav pathrapravartthakar eee padam sweekarichu.

