
bernard tettu

oru franch gaayakasanghavum oorkkastra kandakdarumaanu bernard tettu (jananam 1944). samakaalikavum aadyakaalavumaaya samgeethathinte niravadhi symphany oorkkastrakalum samghangalum addeham pathivayi nadathunnu oorkkastra dii bordo, oorkkastra naashanal dii liyon, ovargne oorkkastrakal, britani aandu provence-kottu dii asur, laa grande ecurie ettu laa chambre duu rooy, opra naashanal dii loraininte oorkkastra, filharmony dii loraine... videshathum addeham oorkkastrakal nadathiyittundu.
1979-ll addeham oorkkastra naashanal dii leoninte corus sthaapikkukayum professional vokkal ensemb less soolistas dii liyon nadathukayum cheythu. niravadhi pradhana franch gaayakasamghangalum (chaur dii radio france, group vokkal dii france) addeham nadathiyittundu...).
muppathiyanchiladikam sidikal record cheytha addeham, prathyekichu gabriel foreyude "laa naisans dii venus", felix mendelsoninte "athali" ennivayude lokathile aadyathe recordingukal nadatthi.
aadyakaala, samakaalika samgeethathinte prasidheekarikkappedaathu niravadhi kruthikal tettu velichathu konduvannittundu. parsalinte "king arther", "libre vermel dii montseraatt" ennivayude aadya oodishanukalkku sesham, maarkk-aantoyin chaarpentiyarinteyum maarkk 'antonio engegnariyudeyum kruthikal punasthaapikkunnathinum aadya recordingukalkkum athupole thanne aantoyin duhamal, gilbert aami, mourisiyo kagal, mouris ohaana, jeane francikes, philipp hersont ennivarude kruthikalkku addeham utharavaadiyaanu...
anthaaraashtra malsara joorikalil addeham pathivayi pankedukkunnu. kansarvettoyir naashanal superrior dii music ettu dii dance dii leonil professional corell kandakdarmaarude parisheelanathinaayi addeham fraansil phastt klaas srishtichu addehathinte classil ninnulla arupatholam corell conductormaar nilavil francillo videshatho niyamikkappedunnu.
leone akkadami oof sciences, humanities aandu arts amgamaaya oordar dess arts ettu dess letrasinte commanderaanu tettu.