
vadakkan macedoniayile joothanmaarude charithram

vadakkan macedoniayile joothanmaarude charithram randaayiram varsham pazhakkamullathaanu, roma purathana kaalath juthanmaar aadyamaayi eee pradeshathu athiyappol muthal. innu, holocoastineyum kudiyettatheyumthudarnnathu, prathyekichu israayelilekkulla kudiyettathetthudarnnu, ekadesham 200 juthanmaar vadakkan maasidoniyayil avasheshikkunnu, kooduthalum thalasthaanamaaya scopjayilum kurachu perr sttippilum bittolayilum.
purathana roman kaalam.
roman kaalaghattatthil ippol north macedonia ennariyappedunna pradeshathu aadyathe juthanmaar ethi, juthanmaar mattu roman pradeshangalil peedanatthil ninnu palayanam cheyyukayum chilar roman pradeshamaaya maasidoniyayil sthirathaamasamaakkukayum cheythu. kaligulakku agrippa ezhuthiya kathil ninnu vadakkan macedoniayile joothanmaarude saannidhyam saakshyappeduthunnu.
eiii. dii. 165ll, "sinagoginte pithaav" ennu visheshippikkappedunna tiberius polycarmus, thante villa oru praarthanaa haal, oru daining haal (trichlinium), oru portico enniva ulkkollunna oru sinagogayi maatti, samuchayathinte mukalbhagam thante thaamasathinum pingamikalkkumaayi neekkivechu. valare aakarshakavum vivaradaayakavumaaya oru likhithathil ninnaan vivarangal varunnath, ithu oru pravasa sinagogil innuvare kandethiya ettavum pradhaanappettathaanu.
stobiyil (vadakkan macedonia) khananam cheytha oru jootha sinagoginte avashishtangal aaa kaalaghattatthilethaanu, akkaalat aaa pradeshathu oru vikasita jootha samooham nilaninnirunnuvenna nigamanathil eee kandethalukal adisthaanamaakkiyullathaanu.
madhyakaalakhattangal.
roman bharanathinushesham jootha samooham vadakkan macedoniayilum (athupole macedonian mekhalayude backie bhagangalilum) nilaninnu. vadakkan macedoniayile madhyakala jootha janasamkhya 14-15 noottaand vare pradhaanamaayum romaniot joothanmaaraayirunnu. aadyathe kurishuyuddham pelagonia skopjiyayileyum jootha janataye nashippichu. ennirunnaalum, vadakkan macedoniayile juthanmaarkku avarude samudaayangalile pramukha amgangal thudarnnu. udaaharanathinu, thathwachinthakanaaya lioo randaaman mung kristhumathathilekku parivartthanam cheyyukayum 1108 muthal 1120 vare ohridinte aarch bishappayi ohridinte theophilactasinte pingamiyaavukayum cheythu. 1328ll ohridil janicha pramukha jootha pandithanaaya juda liyon benn moss mosconi, thiruvezhuthukalude thettaaya vyaakhyaanangal palappozhum vyaakaranathe avaganichathinte falamaanennu abhipraayangal ezhuthi. pinneedu addeham mejarkkayile raajaavinte vaidyanaayi, avide addeham varum noottaandukalaayi pandithanmaar upayogichirunna oru vishalamaaya library koottichertthu. scopjayile ariyappedunna aadyathe sinagog, beth aharon, 1366-ll nirmikkappettu.
automan bharanavum sephardic kudiyettavum.
eee pradeshathe jootha samooham automan kaalatholam cheruthaayirunnu, adutha valia joothanmaarude varavu spanish, porchugees anweshanangalodeyaanu vannath, automan saamraajyathile sultan bayesid randaaman thante pradeshangalilekku athicheraan kazhinja joothanmaare swaagatham cheythu. riyal estettu vaangunnathinum sinagogukal nirmmikkunnathinum automan saamraajyathiludaneelam vyapaaram nadathunnathinumulla avakasham ulppede vividha avakaashangalode avarkk ganyamaaya svayambharanaavakaasham nalki. innathe vadakkan macedoniayile sambannamaaya vyapara nagarangalaya scopje, monastir (innathe bittola), shtipp enniva niravadhi joothanmaare aakarshichu. eee pradeshathe juthanmaar vyapaaram, banking, vaidyashaasthram, niyamam ennee mekhalakalil abhivridhi praapichu, chilar adikaarasthaanangalil polum ethi. aadyathe sephardic juthanmaar eee pradeshathekku maariyathin thottupinnaale 1497laanu bittolayile jootha semiteri sthaapikkappettathu. baalkkanukalilallenkilum vadakkan macedoniayile ettavum pazhaya jootha semitheriyaan eee semiteri.
juthanmaarum praadeshika joothanmaarallaatha janangalum thammilulla bandham pothuve nallathaayirunnu. vadakkan macedoniayileyum (vishalamaaya macedonian mekhalayilum) ottoman europileyum juthanmaarkku nalla avasthayundenna sthireekaranam varunnath pathinanjaam noottaandil macedonian joothanmaaraaya isak jarfaathiyil ninnulla oru kathil ninnaan, jarmman, hangarian juthanmaarkku ottomaan saamraajyathile anukoola saahacharyangalekkurichu upadeshikkukayum baalkkanukalilekk kudiyeraan avare prolsaahippikkukayum cheythu. 1560ll oru itaaliyan sanjaariyude abhipraayathil scopjail joothanmaarude ennam mattu janasamkhyayekkaal kooduthalaanu. pathinezhaam noottaandil scopjail 3,000 juthanmaarum rund sinagogukalum undaayirunnu, bait aaron, bait yakov. 1680ll gaasayile nathan marikkukayum scopjail samskarikkappedukayum cheythu. addehathinte maranashesham addehathinte shavakudeeram oru theerthaadana kendramaayirunnu, pakshe randaam lokamahaayudhathil nasippikkappettathinaal athu oru sthira theerthaadana kendramaayi maarilla.
oru ghattathil bittolaykk onpathu sinagogukalum scopje moonnu, stippinu rund sinagogukalum undaayirunnu.
saamuval dii madeena, joseph benn leve, shlomo coyin, kirko blasevsky, jacov tham david yaahiya, ishaq benn saamuval adrabi, aharon benn joseph saasan, salamon ennivarulppede niravadhi sradheyamaaya jootha thathwachinthakar vadakkan maasidoniyayil janikkukayo jeevikkukayo cheythittundu.
1689ll picolomini scopje kathikkukayum 1863ll bittolayil undaaya vann theepiduttham rund valia jootha kendrangalile vadakkan macedoniayile jootha janasamkhyaye ganyamaayi kuraykkukayum cheythu. 1689ll scopjayile jootha janasamkhya 60,000 janasamkhyayil 3,000 aayirunnu.
jootha samooham eathaandu poornnamaayum sephardic aayirunnu, veettil mikkavarum samsaarikkunna ladino aayirunnu. 1895-ll israel universale sakhyam bittolayil oru school sthaapichu. macedonian joothanmaaril 30 sathamaanathiladhikam perr eee samayat franch samsaarichirunnu.
automan bharanathinethiraaya vimochana prasthaanatthilum juthanmaar pankedutthu. alindon-prebressiony prakshobhatthil dhaaraalam macedonian juthanmaar pankedutthu. ettavum sradheyamaaya pankaalikalil oraal vimatha grouppukalilonninu neethrthwam nalkia raffel moshe kaamiyaayirunnu. scanderbeg ("skender-begg") enna vilipperilaan prasthaanatthinte aadyakaala pravarthanangalil pankedutthathu. 1903leeii kalaapasamayath addeham debaarile oru yoonittin neethrthwam nalki. mentes colomonos, saanto aroosti, myoosan sahodaranmaar, avram nizan ennivaraanu kalaapathile mattu ariyappedunna pankaalikal, avar aayudangal shekharikkukayum vimatharkk panam nalkukayum cheythu.,
eee pradesham serbia raajyathinte bhaagamaayathin sesham aadhunika vadakkan maasidoniyayil ninnulla juthanmaarkku avarude pouraavakaashangal labhichu.
vitharanam.
randaam lokamahaayudhathinu munbu, vardar macedoniayile jootha samooham (innathe republicinte athirthikalumaayi ekadesham yojikkunna pradesham) bittola (ekadesham 8,000 juthanmaar), scopje (ekadesham 3,000 juthanmaar), shtipp (ekadesham 500 juthanmaar) ennivare kendreekarichaayirunnu. onnaam lokamahaayudhasamayathu munnirayodu chernnulla dojran, strumica thudangiya cheria pradeshangalile jootha samoohangale poraattam saaramaayi baadikkukayum avar eee pradeshathu ninnu palayanam cheyyukayum cheythu. eee pradeshatthinte vibhajanam cheria kendrangalile joothanmaare prathikoolamaayi baadhichu, kaaranam ithu baalkkanile ettavum valia jootha vyapara kendramaaya thessalonikiyilekkula avarude vyapara pravarthanangalil bhooribhaagathinum swathanthramaaya ozhukk illaathaakki.
randaam lokamahaayudhavum holocoastum.
1941 maarchil bulgaria achuthandu shakthikalude sakhyakakshiyayi maarukayum 1941 eprilil bulgarian sainyam swantham deseeya maathrraajyathinte swaabhaavika bhaagamaayi kanda eee pradesham veendedukkaanulla shramathil vardar maasidoniyayil praveshikkukayum cheythu. 
bulgaria eee pradesham phalapradamaayi kaivashappeduthiyirunnuve, chumathalayilundaayirunna jarmman adhikaarikal bulgarian sainika bharanathe maathrame amgeekarichulloo, sivil bharanamalla. 55, 000-thiladhikam joothanmaarulla thessalonikio itaaliyan adhinivesha albaniayude bhagamaayirunna debar, struga, tettovo pattanangal ulppede vardar macedoniayude padinjaaran bhaagamo bulgarian thozhil mekhalayil ulppettirunnilla.
1941 october 4 nuu bulgarian adhikaarikal joothanmaare eathenkilum tharatthilulla vaanijyathil earppedunnathil ninnu vilakkukayum avarude bisinasukal joothanmaarallaathavarkku wilkan nirbandhikkukayum cheiyunna oru niyamam pasaki. ennirunnaalum, 1939-ll thanne yugoslavia raajyathin svanthamaayi yahooda virudha niyamam praabalyatthil vannathinaal atharam niyamangal eee pradeshathinu oru puthumayaayirunnilla. bulgariakkaar pinneedu bittolayile joothanmaare kudakkeezhil konduvarikayum thaarathamyena sambannamaaya pattanatthile jootha pradeshangalil ninnu pattanatthinte daridra pradeshangalilekku marran avare nirbandhikkukayum cheythu.
bulgarian adhikaarikal 1941 januvariyil "rashtra samrakshanathinulla niyamam" enna peril oru yahoodavirudha niyamam ithinakam sveekarichirunnu. yuu. ezz.ezz. holocoast museum, "1941 october 4 nuu, bulgariakkaar macedoniayile joothanmaare eathenkilum tharatthilulla vyavasaayathilo vaanijyathilo earppedunnathil ninnu vilakkunna asaadhaaranamaaya oru nadapadi nadappaakki."1942 kaalaghattatthil, vardar macedoniayilum adhinivesha vadakkan greasilum avarude niyanthranatthilulla joothanmaarkkethire avar kooduthal kadinamaaya nadapadikal nadappaakki. ellah jootha kudumbangalum ellah swathukkaludeyum moolyathinte 20 sathamaanam kaimaranamennayirunnu bulgarian sarkkaarinte chila kadutha aavasyangal."germmaniyil ninnulla utharavanusarichu," "macedonian joothanmaareyum" "greak joothanmaareyum danube nadiyile bulgarian athirthiyilekku naadukadatthiyathode 1943-ll kadinamaaya nadapadikal avasaanichu". avide ninnu jarmman bottukalum trainukalum upayogichu adhinivesha polandile jarmman marana campaya treblinkayilekku avare kondupoyi. scopje, step, bittola ennividangalil ninnulla ekadesham 7,215 joothanmaare treblinkayilekkulla trainukalil kayatti ayaykkunnathinu munbu 11 divasathekku "kuthakayilulla naalu warehouseukalil thirakkeriyathum malinavumaaya avasthayil" paarppichu.
naadukadathalinu dhanasahayam nalkanamennu naasi jarmmani bulgariayodu abhyarthichu. naadukadatthal sugamamakkaan ayacha prathyeka naasi prathinidhiyaya theoder danekar joothakaaryangalkkaayulla bulgarian kammeeshanaraaya alexander belev thammil 20,000 joothanmaare (vardar maasidoniyayil ninnum threysil ninnum 12,000 perum bulgariayil ninnu 8,000 perum) naadukadatthunnathinulla oru karar 1943 februvari 22 nuu oppuvachu. joothanmaare naadukadatthunnathinaayi oru raajyam naasi germmaniyumaayi oppuvacha eaka karaaraanit. bulgariaykku ellah gathagatha chelavukalum nalkendivannu, aaa joothanmaare orikkalum pouranmaaraayi avakaashappedillenn vaagdaanam cheythu.. 
yougoslaviayile naasikalodu pooraadunna pakshapathikalumaayi niravadhi juthanmaar chernnu. vardar maasidoniyayil, bittolayil ninnulla oru jootha vanithayaya hime estreya oovadya 1941 ll pakshapatha prasthaanatthil chernna aadya vanithakalil oraalaayirunnu. naadukadathalinu thaledivasam, macedoniayile communist party kendra samiti jootha samoohathinu naadukadatthunnathinekkur munkoor munnariyipp nalki. abhayaarthikalum pakshapathaparamaaya unitukalumaayulla bandhangalum samghadippikkappettuve nirbhagyavashaal, kurachu juthanmaar avarude naashathinulla oru paripadi nadakkunnundennu vishwasikkukayum pakaram ghettokalil orumichu thamasikkaan theerumaanikkukayum cheythu. naadukadathalinethire vyapakamaaya prathishedham nadanna pazhaya bulgarian pradeshangalil ninnu vyathyasthamayi, sophiya sarkkarinulla nivedanangal ulppede, vardar maasidoniyayil atharam samghaditha prasthaanangal illaayirunnu. 1943 march 11 vyaazhazhcha pularche bulgarian police sainyavum scopje, bittola, stipp ennividangalile muzhuvan jootha janasamkhyayeyum valanju. scopjayile samsthaana pukayila warehouseile "kuthaka" yilulla oru thaalkkaalika thadankal kendrathilekku janangale ayachu. warehouseukalil thadavilakkappetta 7,215 peril thaazhepparayunnavarum ulppedunnu
koodaathe, joothanmaare danube nadiyile romaniyayumaayulla bulgarian athirthiyilekku kondupoyi, avare naasi jarmman adhikaarikalkk samarppikkukayum angane avare maranathilekku ayakkukayum cheythu. thalphalamaayi, bulgarian niyanthranatthilulla yugoslaviayileyum greasileyum jootha samoohangal eathaandu poornnamaayum thudachuneekkappettu. jarmman kannukaali vandikalil treblinkayilekku kondupokunnathinu munbu joothanmarodu valare kadinamaaya perumaattam undaayirunnu. eathaanum dussen bittola juthanmaar naadukadathappedunnathu ozhivakkaan kazhinju, naalu perr traansit campil ninnu rakshapettu. treblinkayilekku naadukadatthappetta bittolayile 3,276 joothanmaaril aarum rakshapettilla. 2003ll 400 varshathilereyaayi oru sephardic samoohathinte vaasasthalamaayirunna nagaratthil oru joothan avasheshichu. sttippile purathana jootha samoohavum poornnamaayum nasippikkappettu.
1943 march 27 nuu yuu.ezz. president rooswelt "bulgariayil kazhiyunna, vamshanasha bheeshani neridunna 60 allengil 70 ayiram joothanmaarude chodyam charcha cheythu..."njangal angane cheythaal polandilum germmaniyilum samanamaaya oru vaagdaanam nalkaan lokathile juthanmaar aagrahikkum" enna adisthaanathil atharamoru sramam phalapradamaayi nirasicha britiish videshakaarya sekrattari aanthani eedanodoppam...] aavasyathinu kappalukalillennu maathram."
aksha vijayathinteyum adhiniveshathinteyum samayat yougoslaviayude backie pradeshangalil undaayirunna macedonian joothanmaaril palarum 1942 januvariyil nadanna vancy konfaransil juthaprashnam anthimamaayi pariharikkappedunnathin munbu holocoastinte aadyaghattathil kollappettu. serbiayile jarmman adhiniveshakkaaranum athinte sahakariyum milan nedikkinte shaanthamaaya sarkkarum naasi upagraha swatantra rajyamaaya croatiayile usthaashakalum holocoastinte aadya ghattathil kollapetta 200 oolam macedonian joothanmaarude perukal kandethiyittundu.
1944ll vardar macedoniayude vimochanathinushesham, yougoslaviayile jootha samoohangalude samoohamanusarichu, athijeevicha joothanmaarude aake ennam 419 aayirunnu. serbiayile belgradil veendum shekharicha jootha samoohathinte avashishtangal 140 ennam maathrame athijeevichirunnullavenna chila srothassukal parayunnu. mikkavarum olivil pogukayo yugoslav, jootha pakshapathikalumaayi yuddham cheiyukayo cheythaanu athijeevichathu. marana cambukalilekku kondupoyavaril aarum rakshapettilla. athijeevichavaril bhooribhaagavum israelilekku kudiyeraan theerumaanichu, chilar vadakkan macedoniayilekku madangukayum mattullavar serbiyayil thudarukayum cheythu. ithinte falamaayi 1952ll vadakkan maasidoniyayil thamasikkunna joothanmaarude ennam 81 aayi kuranju.
holocostinecurichluri gaveshanavum avabodhavum.
holocoastil kollapetta macedonian joothanmaarude vidhiyekkurich yudhathinu sheshamulla pathittaandukalil saahacharyangalude samyojanam avabodham kurachirunnu. athinte swaadheenam macedonian jootha samoohangale eathaandu nasippikkukayum treblinkayilekku ayachavaril panthrand perr maathrame katha parayaan athijeevichulloo. achuthandinte paraajayathinu sesham, vardar macedonia veendum yougoslaviayude bhaagamaayi maari, communist yugoslavia enna puthiya aavarthanathil. aabhyanthara anthar-vamseeya yugoslav bandhangale asthirappeduthaan saadhyathayullathayi kanakkakkappettirunnathil randaam lokamahaayudhathile kuttakrithyangal parishodhikkunnath ozhivaakkuka ennathaayirunnu audyogika nilapad. kuttavaalikal jarmman, bulgarian adhiniveshakkaaraayathinaal macedonian kesil ithu oru paridhivare elavu cheythu. ennirunnaalum, macedonian joothanmaarude vidhiyekkurich paraamarshikkappettath valare kuravaayirunnu. 1958ll maathram charitrakaaranaaya aleksaandar matkovsky "maasidoniyayil ninnulla joothanmaarude durantham" prasidheekarikkukayum 1959ll "1943ll macedonian joothanmaarude nasham" enna peril engleeshil yaad vaasheminte vaarshikapusthakathil vivarthanam cheyyukayum 1962ll oru laghupathrikayil vipuleekarikkukayum cheythu. 
1967ll aarr divasathe yudhathinu sesham arabikalude paksham pidichathinaal yugoslavia israelumaayulla nayatantra bandham vichedichu. holocoast gaveshanam ozhivaakkunnathin ithu mattoru paali cherthathaayi thonnunnu. 1970kalil, macedonian swathuathinte asthithvamillaaymayekku vardhichuvarunna bulgarian avakaashavaadangale ethirkkaan yugoslavian adhikaarikal macedonian charitrakaaranmaarodu utharavittu. randaam lokamahaayudhathil vardar macedoniayile bulgarian adhiniveshathinte vividha vashangalekkurich instittyoott oof naashanal histtari niravadhi vishadamaaya padanangal prasidheekarichu, ennaal holocoastum bulgarian jootha virudha nadapadikalum pothuve ulppeduthiyirunnil.
bulgariayil yudhaananthara communist sarkkar bulgarian joothanmaarude rakshayil kooduthal shradha kendreekarichu, vardar macedonia, padinjaaran thrays, serbiayile pyrot mekhala ennividangalile joothanmaare naadukadatthunnathinum thudarnnu unmoolanam cheiyunnathinum chuttum nishabdatha paalichu. 1983ll, "macedoniayile joothanmaarude charithram" enna aadyathe macedonian bhasha prasidheekarichu matkovsky nishabdatha thakarthu. macedoniayile joothanmaarude naadukadatthalum liquidation" enna adhyayam addehathinte 1962 leeii muun pusthakatthe update cheiyunnu. bulgarian adhikaarikalum avarude jarmman sakhyakakshikalum naadukadatthunnathinulla rashtreeya, nayatantra, niyamaparamaaya thayyaareduppukalum udyogastharum scopjayile "kuthaka" pukayila faaktariyile thadankalppaalayathinte samghadanayum treblinkayilekkulla moonnu trainukalum ithu vishadamaayi vivarikkunnu. naalu varshathinu sesham, 1986-ll, edittarmaaraaya jameela colonomos vera vescovic-vangeliyum "randaam lokamahaayudhasamayathu macedoniayile juthanmaar (1941-1945)" enna rekhakalude shekharam macedonian bhashayil vivarthanam cheythu. charithrapadanatthinte mukhyadhaarayil eee vishayam avatharippikkunnathil eee pusthakathinu oru pradhana pankundaayirunnu. 
maasidoniyayil ninnulla juthanmaarum holocoastum" enna padhathi gaveshanathinte vyapthiyum eee vishayathe chuttipattiyulla interdisiplinary konukalude spectravum vipuleekarikkaan sramikkukayum pathinaalu yadhaartha kruthikaludeyum archival rekhakaludeyum christomathiyilum oru pradarshanatthilum ithu yaadhaarthyamaavukayum cheythu.
varthamaanakaalam.
nilavil, vadakkan macedoniayile jootha samoohathinte ennam ekadesham 200 aanu. mikkavarum ellaavarum scopjail thaamasikkunnu, stippil oru kudumbavum bittolayil oru juthan avasheshikkunnu.
beth yakov sinagogil 11.03.2000 ll aarambhicha eee samoohathinu scopjail oru community sentar undu. belgrade, thessalonikiyile jootha samoohangalumaayi eee samooham bandham nilanirthunnu, athesamayam oru rabbi sevanangal nadatthaan sahayikkunnathinaayi belgradil ninnu skopjiyilekku pookunnu. israayelinte swaathanthryadinathil ellah varshavum aaghoshikkunna israelile vaarshika baibil kvisilekku samooham aduthide aadyamaayi oru prathinidhiye ayachu.
2020 januvariyil, north macedonia sarkkar thangalude aadyathe jootha sarkkar kaabinat mantriyum thozhil, saamoohika naya manthriyumaaya rasela misrahi vmro-dpmneyile amgamaayi niyamichu. ithinethudarnnu, thante offeesil david nakshathrathe pramukhamaayi sthaapikkanamennu avalodu aavasyappettathupolulla yahoodavirudha paraamarshangalude lakshyamayirunnu avar. yahoodavirudha prathikaranangal velippeduthunnathum prakopanaparavumaanu" ennu saiman vaisenthal kendram prathikarichu."oru maasathinullil, raajyathinte munnamamaaya (macedonia) oru adayaalathinu munnil nilkkunnathinte peril avare mantri sthaanathu ninnu purathaakki. soshyal demokraits union oof maasidoniyayil ninnulla pradhaanamantri olivar spaasovskyaanu avare neekkam cheyyaanulla kuttam chumathiyathu. misraahiyekkurichulla bhooribhaagam yahooda virudha paraamarshangalum eee rashtreeya party amgathvathil ninnaan. eee "yahooda virudha akramanangal oru athbhuthamaanennu" misrahi prasthaavichu. macedoniayile aalukal yahooda virudharalla."
mathaparamaya punarujjeevanam.
raabi yechilinte neethrthwathilulla jarmman sarkkarum (mathasamoohangalumaayum samghangalumaayum bandhapetta oru kammeeshan) vadakkan macedoniayile joothasamooham samghadippicha aadyathe balcan rabbinikkal konfaransum avide nadannu...
eee paripaadiyil, mosco, croatia, serbia, romania, strasburg, liyon, france, bulgaria, israel ennividangalil ninnulla rabbikal, dablyujesi, israel unnatha sarkkar amgangale prathinidheekarikkunnavar ennivarulppede lokamembaadumulla 25 oolam rabbikal pankedutthu. lokamembaadum sevikkunna yesivayil ninnulla rabbi isra cassin, mattu rabbikal, yeshiva bettu midrash sefaradi ennivayum.
europian jootha kongras president-mii. jdc, waled juish kongras, europian juish fund thudangi niravadhi samghadanakalude prathinidhiyaya moshe cantorum pankedutthu. republic oof macedoniayude videsha nikshepa mantri gligor thaashkovichu bhaagikamaayi konfaransinu aathidheyathvam vahikkukayum addeham uchabhakshana prasangam nadathukayum cheythu.
rabbi kosma parisheelippikkunnathinu eee padhathi, 60 varshamaayi rabbi sthaapanam nilavilillaattha oru samoohathil sevikkunnathinaayi, vadakkan macedoniayile jootha samooham, yeshiva-jarusalemile rabbinikkal koleju bettu midrash sepharady-israel, loka siyonist samghadana-diasporayile mathakaarya vakupp-jarusalem-israel enniva pinthunachu.
2000 rabbi avii emm. macedonian jootha samoohathe sevichirunna serbia yitshaakk aasiyelinte cheef rabbiyude asisttant rabbiyaayum chasanaayum kosma sevanamanushtichu.
rabbi avii emm. holocoastinu sesham janicha aadyathe yuva macedonian jootha oorthadoox sephardic rabbiyayi kosma eee sammelanathil (2008) niyamichu.
scopjayile holocoast museum.
bulgarian bharanakaalathu holocoastil kollapetta vadakkan macedoniayile joothanmaarude smaranaykkaayi samarppichirikkunna oru puthiya museum 2011 ll raajyathe presidentinteyum vadakkan macedoniayile mathasamoohangaludeyum anthaaraashtra jootha samghadanakaludeyum prathinidhikaludeyum saannidhyathil udghaadanam cheythu. aadhunika kettidam oru kaalath nagaratthinte jootha kwaarttarinte (macedonian ереяссо мало) hridayabhaagathaanu sthithicheyyunnathu, macedonian thalasthaanamaaya scopjeyude madhyathilaanu. europile ettavum mikacha niyamangalilonnayi parakke amgeekarikkappetta joothasamoohathinu paarambaryamillaattha jutaswat thirike nalkunna 2002 leeii niyamathil ninnu vadakkan macedoniayile joothasamoohathinu prayojanam labhichu. holocoastil nashtappetta thangalude anantharaavakaasham thirichupidikkaan joothanmaare praaptharaakkiyathin vadakkan macedonia parakke prashamsikkapettu. 2011 maarchil museum thurannu, treblinkayil vadikkappetta macedonian joothanmaarude chithabhasmam adangiya kalasham scopje nagaratthile myoosiyathil ninnu holocoast myoosiyathilekk maatti. macedoniayile archaeological myusiyavum macedonian independence myusiyavum ulppedunna museum samuchayathil aadyamaayi thuranna myoosiyamaanith. kallu paalam, scopje kotta, pazhaya turkish basar thudangiya pradhana landmarkkukalum vinodasanjaara aakarshanangalum myusiyathinu chuttum sthithicheyyunnu.
juthanmaarum maasidoniyakkaarum thammilulla sahavarthithvathinte neenda charithram anusmaricha macedonian president jorjju ivanov, joothanmaarude nashtatthode macedoniayude oru bhagam thakarnnuvennum yudhathinushesham scopje, bittola, stipp ennividangalile jootha theruvukalil nishabdathayundennum paranju."yaadhaasthithika, catholica, musleem samudaayangalude prathinidhikal myoosiyathinte udghaadanathil avarude jootha naattukaarodoppam chernnu. purathana kaalam muthal vadakkan macedoniayile jootha samoohathinte charithram museum vishadeekarikkunnu.
waled jootha kongras (dablyujesi) research director laurence weinboam choondikkaanichathu europile oru jootha samoohavum vadakkan maasidoniyayil ninnullathinekkaal valia naashanashtangal anubhavichittillennaanu.

