
dhaa barbarian (1933 chalachithram)

saam wood nirmmichu samvidaanam cheyth raamon novarro mirna loyiyum abhinayicha 1933-leeii american pree-coode romaantik naadaka chithramaanu eiii naitt inn keyro ennum ariyappedunna dhii barbarian. elmer harris anita loose chernnu rachichathum edger selvin 1911ll rachicha "arab" enna naadakatthe adisthaanamaakkiyullathumaya eee chithram eejipthile oru american vanita touristinekkurichaanu, avarkk niravadhi suiterukal undu, avaril oru arab guide undu, avan thonnunnathinekkaal kooduthalaanu. 1933 meyy 12nuu amerikkayil metro-goldwin-mayer aanu chithram purathirakkiyathu. eee naadakam munbu mgm "arab" (1924) enna peril novarro, alice terry ennivarodoppam chithreekarichirunnu.
plott.
oru sundariyaaya american soshyalaitt, diana staanding (mirna looy), avalude azerbic koottaaliyaaya miss powers (luis closser heyil) ennivar eejipthile keyroyile railway steshanil athunnu, avide avarude sambannayaaya britiish prathisrutha varan jerald hyoom (reginald denny) avare kandumuttunnu. jeraldinte amma athiyaaludan eathaanum aazhchakalkkullil nagaratthil vivaham kazhikkanaanu avarude padhathi. steshanil, avarude aabharanangalude oru shekharathinu pakaramaayi pranaya tokkanukalaayi vanita vinodasanchaarikalude oru koottavumaayi pranayikkunnath aaswadikkunna sundariyaaya nalla swabhaavamulla eejipshyan dragamanaaya jameel ell shehab (raamon novarro) avale shradhikkunnu. jameel udan thanne dianayal aakarshikkappedunnu, pakshe jerald avarkk thante sevanangal vaagdaanam cheyyumbol nirasikkunnu. aval sradhikkappedaathaayi kaanumbol, avan avalude cheria laptop, mitsi, thattiyedukkunnu. hotelil thirichethiya adhikaarikal, eejipthile ellaavarum oru shrainaraano ennu chodikkunnu (avarude audyogika thalappavu eejipt purushanmaar dharikkunna athe phes allengil tarboosh aanu), dianayude vivaahathinte rajakudumbam nannayi sanjarichillennu kandu aswasthanaakunnu. (adhikaarangalude vesham hasyaparamaaya aashvaasamaanu, eejipthukaarile ellah kaaryangalileyum avalude negatteevu anubhavangalum samshayavum oru thamaashayaan. kaaryakshamanaaya jameel maathrame avalude amgeekaaravumaayi othucherunnulloo.) mitsiye kaanaanillenn diana manassilaakkumbol ithu marannupokunnu, ennaal trainil idikkunnathil ninnu thanne rakshichathinte bahumati avakaashappedunna jameel thante naayaykkoppam prathyakshappedumbol avalude paribhranthi laghookarikkunnu. diana thudakkathil avane oru nurungumaayi ayaykkaan padhathiyidunnu, ennaal aakarshakamaaya jameel avane thante gaidayi niyamikkaan veendum nirddeshikkumbol, diana oru vimukhanaaya jeraldinode avale vasheekarikkan apekshikkunnu.
oru eejipshyan ammayude keyroyil janicha diana, aval oru kuttiyayirunnathinusham aadyamaayi athilekku madangivarikayaanu, avalude maathaapithaakkal undaayirunnittum britiish uyarnna vargakkaar diana sweekarikkunnu. raajyam thanikk veedu poleyaano ennu jerald chodikkumbol aval thallikkalayunnu, aval oru paambu nrithathil earppedumennu pratheekshikkunnundo ennu chirichukondu avanodu chodikkunnu. aval jeraldumaayi abhiniveshathode pranayathilalla, avar hotel balkaniyil ninnu nagaram kaanumbol, "pranayam, kavita, atharam azhukkukal" enniva avatharippikkanulla avante shramangale aval soumyamaayi nirasikkunnu, pakaram amma rejimentad cheyyukayum karsanamaayi shedule cheyyukayum cheiyunna oru "parishkritha" jeevithamaan thante aagrahamenn avanodu parayunnu. jameel avare thadassappeduthukayum snehathinte oru arabic gaanatthiloode avare shaantharaakkaan thudangukayum, thirichuvarunna dianayilekku niravadhi vashangal nokkukayum cheiyunnu. jeraldinte prakopanatthinu valareyadhikam, diana athinte manthravaadatthin keezhil pettennu veezhaan thudangunnu.
raathriyil pyramidukal sandarshikkumbol, diana party mattu bhaagangalil ninnu verthirikkaan jameel avarodoppam orennam kayarukayum mattullavare upekshikkukayum cheiyunnu. prakopithanaaya oru jerald ulppede thaazhe ellaavarkkum kelkkaan kazhiyunna athe pranayagaanam upayogichu avan avale pranayikkunnu. pittennu raavile mitsi thirike nalkaamenna vyaajena dianayude hotel kidappumuriyil praveshikkumbol, thaledivasam ratri thaan avalodu paadiya athe pranayagaanam muzhaki avan avalude adivasthrathil chaarappani cheiyunnu. thaan oru dragoman mathramalla, eejipthile raajakumaaranaanenn jameel velippeduthumbol, diana eee ashayathe parihasikkunnu. athesamayam, dianayude prathisrutha varante neethibodhamillaatha eejipshyan bisinus associate pasha achmed diana aakarshikkunnu. dianaykkoppam ottaykku thamasikkaan krameekarikkunnathinaayi, paasha keyro vidaan jeraldine prerippikkukayum avar orumichu nirmmikkunna jalasambharani parisodhikkukayum cheiyunnu. vanjanayekkurichu ariyumbol, jeraldinte abhaavathinte kaaranathekkurichu nishabdatha palikkaan jameel thante naattukaaran black meyil cheiyunnu. paasha ayacha diana oorkkidukal konduvannu, pittennu raavile avan veendum avalude kidappumuriyil praveshichu aval urangumbol avaa avalude mail chitharikkunnu. eee randaamathe nuzhanjukayattathil diana prakopithayaakunnu, ennaal pasha sesilum avalude kidappumuriyude vathilil muttumbol aval vasthram dharikkumbol aval avalkkayi purathu kaathirikkumennu prakhyaapikkumbol, jameelinte saannidhyam marachuvekkaan mathramalla, vyakthiparamaaya abhipraayangal parayumbol svayam thayyarakukayum cheyyendivarunnathil aval kooduthal deshyappedunnu. thaan thante vamshathilppettavalaayirul vedanikkillennu ariyamaayirunnuvennum thanteth snehakala vilamathikkunnillennum jameel prakhyaapikkunnu. aval thiranjedukkunna purushan avalude pranaya swabhaavathe thirichariyukayum jwalippikkukayum cheiyumenna thante prateeksha addeham vivarikkumbol, diana kooduthal prakopithayum vyathichalichavalum aakunnu. oru aavesha nimishathil jameel avale chumbikkumbol, diana aadyam thante chumbanam thirike nalkukayum thudarnnu "oru sevakan!" ennu uchathil paranju avane thallividukayum cheiyunnu."eee apamaanathil. asooyayulla oru jerald aavashyappettappol avane pirichuvidaan aval munbu visammathichirunnuvenkum aval avane deshyathode pirichuvidunnu. thudakkathil athinekkurichu chinthikkaathathinaal diana kooduthal prakopippichukondu jameel balkaniyil ninnu purappedunnu.
diana shakthikalum oru puthiya guidinoppam marubhoomiyiludaneelam oru kaaravanilekk purappettu. avalude nirasikkalil dhairyappedaathe jameel avare pinthudarukayum puthiya dragamanine pookaan nirbandhikkukayum cheythathayi diana ratri vare kandethunnilla, avane thamasikkaan anuvadikkukayallaathe mattu maargangalilla. orikkalkkoodi jameelinte pranayaramgatthe paatt diana swaadheenikkunnu, pakshe avan avale kaikalil valichedukkukayum veendum chumbikkukayum cheyyumbol aval prakopithayaakukayum swantham chavattukotta kondu avane adikkukayum cheiyunnu. avan oru daasanaanenn vishwasichaalum, avante mukhathe asaadhaaranamaaya kopatthil aval aashcharyappedukayum, ennittu avalude shaantatha veendedukkukayum udan thanne keyroyilekku madangaan aavasyappedukayum cheiyunnu. jameel deshyathode caravan samghadippikkunnu, pakshe adhikaarathodoppam mattoru vazhiyilekku ayaykkunnu, dianaic kandethaan valare vaikunnu, aval jameelinoppam dairkhyameriyathum manoharavumaaya oru vazhiyil thanichaanennu. oru oyaasis retreat chaarappani cheiyunna diana jameel upekshichu athilekku sawari cheiyunnu, avide avalkk thudakkathil velakkaar aadambaramayi perumaarunnathil santhoshamundu. puthuthayi kulikkukayum vasthram dharikkukayum cheytha avale oru swakaarya muriyilekku kondupookunnu, avide jameel sugandham upayogichu vaayu thalikkunnathu kandu aval bhayappedunnu. aval oodi rakshappedaan shramikkumbol, ellah eksittukalum poottiyirikkunnathaayi aval kaanunnu. paasha apratheekshithamaayi praveshikkumbol, aaa veedu thantethaanennu ariyaathe aval avane oru rakshakanayi abhivaadyam cheiyunnu. thante retreatilvechu avale kaanaan aavasyappettukondu jamilil ninnu oru sandesham labhichathinaal aval oru pareekshanatthinaayi avideyundennu avan anumaanikkunnu. diana athu nishedhikkumbol, "vellakkariyaaya sthree" thannodu paranja karyangal paasha jameeline abhimukeekarikkunnu. ellah paashchaathya sthreekalum avarude yadhaartha vikarangal nishedhikkunnuvennum avale paashayilekku konduvaraan diana panam nalkiyennum jameel addehathinu urappu nalkunnu. thudarnnu avan paasha kaikondu athe vipp diana kondu adichu avale avalude aduthekku kondupookunnu. pasha avale nirbandhichathinaal dianayude nilavilikal avaganikkaan jameel shramikkunnu, pakshe aval avante peru vilichuparayumbol pasha purathuvarunnathuvare avan poottiya vathilil chuttika koluthunnu. bhakshanathinum paarppidatthinumaayi thaan diana thante veettilekku konduvannuvennum paasha kooduthal munnott pookunnathinu munbu thanikk prathiphalam nalkendathundennum jameel paashayod sammathikkunnu. paasha thante vila edukkaan jameeline vittupokumbol, jameel dianayotoppam rakshappedunnu. avar oodippookumbol, aval avane vilichathil santhoshathode jaamil urakke chinthikkunnu. keyroyile jeraldilekku surakshithamaayi madangaan diana avanu 1,000 poundu nalkaan vaagdaanam cheyyumbol, jaamil athu aavarthikkunnu.
paashayude kavalkkar taamasiyaathe marubhoomiyil avare pidikoodunnu; thudarnnulla pooraattatthil, jameel avare kollunnu, pakshe kuthiraye nashtappedunnu. veruppode kaavalkkaarude mrithadehangal sarway cheythukondu, nagnapadan durbalanumaaya diana kuthirayil ninnu irakkaan jameel krooramaayi utharavidukayum avale pidikkaanum avanodoppam nadakkaanum nirbandhithayaakkukayum cheiyunnu. aaa ratri, oru marubhoomi oyaasisil, taanum kutirayum aadyam kudikkumbol kaathirikkaan avan avale nirbandhikkunnu. daaham, vishapp, apamanam ennivayaal durbalamaaya diana upekshicha kataara pidichu maraykkunnu. surakshithamaayi keyroyilekku thirike nalkaanullathellam aval veendum avanu vaagdaanam cheiyunnu, angane cheythillengil avante pravrithikalkku panam nalkumennu aval bheeshanippeduthunnu. jameel thante chavattukutta edukkumbol aval thirichuvarunnu, pakshe athu avalude soundaryathe baadikkumennathinaal thaan avale chavattukollillenn avan avalkk urappu nalkunnu. avan avalude aduthethumbol, diana kataara upayogichu svayam prathirodhikkaan shramikkunnu, pakshe jameel avale vegathil niraayudheekarikkukayum thudarnnu balaalsangam cheyyukayum cheiyunnu. taamasiyaathe, suuryan udikkunnathinu munbu avarkk nalla dooram sanjarikkendathundennu prathikarikkaathathum kannuneer kalarnnathumaya dianayode addeham nishabdamaayi parayunnu. aval maravichu kuthirayude arikil nadakkaan thayyaaraakumbol, avan avare kaalnadayaayi nayikkumbol avan avale thadanju athil nirtthunnu. avar thante gothragraamatthil athukayum avide raajapariseelanathinte bhaagamaayi oru eliya dragomanayi pravarthicha oru raajakumaarante yadhaartha vyakthithvam jameel velippeduthukayum cheiyunnu. jameel thante sneham prakhyapikkukayum avalodu ekabhaarya vivaham nirddeshikkukayum cheyyumbol, diana nishkriyamaayi athu sweekarikkunnu. ennaal chadangil, avarude aachaaraparamaaya paanapaathratthil ninnulla vellam aval avante mukhathekku eriyukayum avante pithaavinteyum gothrathinteyum munnil avane apamanikkukayum cheiyunnu. avalude nirasikkalil takarnna jameel thante chavattukotta kondu avale moonnu thavana akramikkunnu. diana mukham marakkukayo annukal maattukayo cheyyaathappol, jameelinu avalude nottam kaananum akannunokkaanum kazhiyilla. aval swathanthrayaanennu avan avalodu parayukayum keyroyilekku surakshithamaayi madangaan avalkk oru escort nalkukayum cheiyunnu.
diana rakshikkaan ayacha jerald, sessil ennivarodoppam oru sainika samghathe neridumbol escort oodippookunnu. jameel cheythathinu panam nalkaan marichupoyathu aagrahikkunnuvennu diana prakhyaapikkunnu, jameel thanne lamghichuvennu jeraldinode vyakthamaakkunnu. jeevichirippundo maricho aaya jameeline kandethaanum pidikoodaanum sainyathe ayaykkunnu. dambathikalude vivaahadivasam, jameel ippozhum olivilaanu. chadanginu thottumunbu, dianayude varaanirikkunna ammayiyamma jeraldinode dianayude "saahasikata" ethratholam pooyi ennu chodikkunnu; thaan athu marakkaan shramikkukayaanennum vivaham radhaakkaan kazhiyillennum addeham marupadi nalkunnu. srimati. jameel pidichedukkunnathu jeraldinte udan varaanirikkunna bhaaryaykkethire balaalsangakkuttam chumathaan kaaranamaakumenn humm aashankappedunnu, ennaal oru caravan pidichedukkunnathu kadalkkollayaanennum aaa kuttam maathram vadhasiksha nalkumennum avalude makan avalkk urappu nalkunnu. thudarnnu aval thante vivaahathin diana dharikkan pookunnu, avalude bhrithyanmaare vimarshikkunnu, parambaraagatha hyoom bridal poochendil ninnu aval pinmaarunnu, kudumba moodupadam dharikkan aval engane nirddeshikkunnu. diana sarikkum thante makanu yogya utharavaadithamullathumaaya bhaaryayaano ennu aval oohikkukayum, hume kudumbavumaayi poruthappedaan avalude saahasika vyakthithvathe niyanthrikkendathunde upadeshikkukayum cheiyunnu. diana thaazhathe nilayil avalude sthaanam ettedukkaan pookunnathinumumbu adikaarangal polum avalude vadhuvinte kanyakaathvathekkurichu chinthayillaattha paramarsham nadathunnu.
ottaykku nilkkumbol, pranayatthinte parichithamaaya paatt kettu diana njettippokukayum purathulla balkaniyil olichodiya jameeline kandethukayum cheiyunnu. diana veendum nirasikkukayaanenkil vivaha sammaanamaayi thante maranam vaagdaanam cheyth jameel thante jeevitam dianayude kaikalil vekkunnu. avan marikkunnath thanikk ishtamallennu diana avanodu parayunnu, avan dianaic avalude vadhuvinte poochendu kaimaarumbol, jameel avalodu thiranjedukkunnathu thantethaanennu parayunnu; avale mattoru purushan kondupokum, avane sainyam kondupokum. ennaal vidavaangalil chumbikkan avan avalude kaii edukkumbol avan pakaram avale oru aaveshakaramaaya chumbanathilekku valichidunnu, athu aval thirike nalkunnu. avale jeraldil kondupokaan vanna sessil, poottiya kidappumuriyude vathilil thoongikkidakkunnathinaal, diana jameelinodu oodippokaan apekshikkunnu, pakshe avalekkoodaathe pookaan avan visammathikkunnu. avan bhraanthanaanennu aval avanodu parayunnu, aval anganeyaanennum avar orupoleyaanennum avan prathikarikkunnu. thaan avane sarikkum snehikkunnuvennu manassilakkiya diana, raathriyil kuthirappurathu kayarunna jameelinoppam rakshappedunnu, kaaranam adikaarangal avare pinthudarunnathinulla hyoomukalude shramangale paraajayappedutthunnu. kurachu samayathinu sesham, avar oru felukkayil orumichu nailil ninnu thaazhekku neengumbol, diana jameel thante snehathinte ragam avalodu aalapikkumbol avalude madiyil avalude thalaye samthrupthiyode aalinganam cheiyunnu. thante amma oru eejipthukaariyaanennu ariamo ennu diana avanodu chodichappol, aval chainees aanenkil thaan athu kaaryamaakkillenn avan santhoshathode avalodu parayunnu. avar chumbikkumbol, boat framil ninnu puratthekku neengukayum athinte staarnil methakalude koombaaratthil kidannathum mitsi pidichu eejipthile haram paantum fez dharichathum thalarnna shakthikale velippeduthukayum cheiyunnu.