
njaan sthreeyaan.

"australian samgeethajnjaraaya helen reddy reey burton chernnu ezhuthiya gaanamaan "aii aam vuman". reddy avatharippicha "aii aam vuman" ennathinte aadya recording 1971 meyy maasathil purathirangiya "aii dond noow hau tuu lavu hii" enna avalude aadya aalbathil prathyakshappettu, 1972-leeii "staand upp aandu bii kaundu" enna chithratthinte samapana kredittukalil ithu kelkkappettu. 1972 meyy maasathil gaanatthinte oru puthiya recording oru single aayi purathirangukayum aaa varsham avasaanam onnaam nambar hittayi maarukayum oduvil oru dashalakshathiladhikam koppikal vilkkukayum cheythu. eee gaanam ethirsamskaara kaalaghattatthinte unnathiyilethi, sthree shaaktheekaranam aaghoshikkunnathiloode, vanita vimochana prasthaanatthinte shaashvathamaaya feminist gaanamaayi maari. 2020 septambaril rediyude maranathethudarnnu, australian digital sails chartle gaanam randaam sthaanathethi.
paattin prachodanam.
1971ll kyaapittal recordukalumaayi oru recording karar nediya sesham "avane engane snehikkanamennu enikkariyilla" enna hitt labhicha reddy-appol loss enchalsil thaamasikkukayaayirunnu-oru aalbam aavasyappettu. avar labelinu 10 jaas-tinged poppu gaanangalude oru koottam nalki. liyon russell, graham naash, vaan morrison ennee gaanangalil rund reddy, reey burton orijinalukal undaayirunnu. "njaan sthreeyaan" athiloralaayirunnu.
sthree shaaktheekaranathodulla avalude vardhichuvarunna abhinivesham prakadippikkunna oru gaanathinaayulla reddiyude thirachilinte phalamaayirunnu eee rachana. 2003ll oostreliyayude 'sanday magazin' ('sanday herald sann', 'sanday telegraph' ennivayil prasidheekarichathu) nalkia abhimukhathil avar vishadeekarichu
rediyude vediyile neenda varshangal sthreekale avahelikkunna purushanmaarodulla avahelanathinum aakkam kootti, avar paranju. "shobeesil ellaayppozhum sthreekale vasthunishtaraakkikkuzhinju. njaan oru haasyanadiyude aadyachithramaayirikkum, njaan vediyil ninnu pookumbool addeham parayum, 'athe, ningalude vasthrangal oori dressing roomil enne kaathirikkoo, njaan avidethanneyundaakum'. eathoru sthriyum athu parasyamaayi sambhavikkunnath avahelikkunnathum apamaanakaravumaayirunnu."
eee gaanathinu amanushika prachodanamundennu reddy parayunnu. aval paranju
"oru ratri kidakkayil kidannathum 'njaan shakthanaan, njaan ajayyayaan, njaan sthreeyaan' enna vaakkukal ente thalayil aavarthichu vanathum njaan oorkkunnu. aaa bhagam daivikamaayi prachodithamaanennu njaan karuthunnu. oru sandesham ethikkaan vendiyaanu enne thiranjedutthathu."aaraan thanne thiranjedutthathennu aval sammarddathilaakki," prapancham "ennu aval marupadi nalki."pittennu avar ganarachana nadathukayum athu australian gitaarist reey burtoninu samgeethathinaayi kaimarukayum cheythu.
reey barttanumaayi sahakarichu.
akkaalat loss enchalsil australian roock baand executiveukalkkopko (pinneedu ayezhs rokkinte sthaapaka amgavum) kalikkunna 26 kaaranaya burton, oostreliyayiludaneelamulla thalsamaya vedikalil rediyumaayi palappozhum pravarthichirunna oru suhruthaayirunnu. paattinte thudakkathekkurichu addehathinu vyathyasthamaaya oormmayundu. reddy pathivayi vanita metingukalude oru parambaraykku aathidheyathvam vahichathin sesham rediyumaayi samsaarichathayi addeham "sanday magazininode" paranju, athil avar "avarude kaamukanmarekkurichu irunnu karayumennu" addeham paranju.
varikalude oru wack burton mattiyittillenn reddy vaadikkunnu.
eakaakiyude nirmmaanam.
reddick trackinecurich oru pratheekshayum undaayirunnilla. "ithu oru hitt-single meteeriyalallennum oru sampreshanavum labhichillennum vyakthamaan. njaan thalsamayam avatharippikkumbozhellaam ithu oru udghaadana gaanamaayi upayogichu, athinu ellaayppozhum nalla sveekaaryatha labhichu phaan meyilil paraamarshikkaanaayi gaanam ottappeduthunnathum njaan shradhichu."ennaal oru varshathilereyaayi, jackvillin bissett, loretta switt, steevu laurence ennivar abhinayicha bharam kuranja hollywood womens lib komadiyaaya" "staand upp aandu bii counted" "enna aadya creditukalkku pinnilayi eee gaanam thiranjedukkappettu". "chithram vijayakaramaanengil 'aii aam vuman' enna gaanam ottaykku purathirakkanamennu capitol recordukalile theerumaanamedukkunnavar karuthi."athinte prarambha roopathil, yadhaartha pathipp rund minittil kooduthal neenduninnathinaal reddiode oru adhika vaakyavum corus ezhuthaan aavasyappettu. adhika vaakyam purushanmaarekkurichulla paattinte eaka paramarsham chertthu ("njaan ente sahodarane manassilaakkunnathuvare").
eee puthiya pathippinte recording session 1972 epril 23 nuu nadannu. reddy "sanday magazin" nodu athinekkurichu onnum oorkkunnillennum paattil eathu samgeethajnjaraanu paadiyathennu ariyillennum paranju.
vaasthavathil, mikacha laa session samgeethajnjaril chilar avale pinthunachu
nirmmaathaav jayy sender ratri 7 manikk sanvest studiyoyil rhythm vibhaagam koottichertthu.emm. daunbeett (staartt) ennaal reddy illaathe tracuchaian addeham padhathiyittirunnathinaal ratri 9 munny vare varaan avalodu paranjilla.emm. reddy (appol) bharthaav jeff wald bandinoppam thalsamayam track (record) cheyyaan pookukayaanennu karuthi ethi, pakshe ayachayaalum band ithinakam track athinte uddeshicha bii-side record cheythirunnu, "oru sthreeyumaayi edapazhakaruthu". wald reddy kantrol roomil roshakularaayi. ayachayaalum samthrupthanallennu vyakthamaayirunnu, shabdangal uyarnnuvenkilum addeham padhathi upekshichilla. reddy ayachayaal nirmmicha trackle avalude shabdam nalki, avalum wald studiyo vittu. aaa release reddick anchu akka paymentinu kaaranamaayi, athu akkaalat valare aavashyamaayirunnu, wald parayunnu.
athinusesham udan thanne, gitaarist deesee thante 12-string electric gittaaril riff vaayikkukayum athu paattinte signature shabdamaayi maarukayum cheythu. aduthayaazhcha record cheiyunnathinaayi string hoonn chaarttukalum ezhuthaan ayachayaal suhruthum sax maan jiim honinode aavasyappettu, athesamayam ayachayaal clidy king, venetta fiields, shirley maatteevs (pookkal) ennivayumaayi studiyoyilekku pooyi pashchaathala shabdam layer cheythu.
vijayam.
1972 meyy maasathil "athe aazhcha thanne thurakkukayum avasaanikkukayum cheytha" "aii aam vuman" enna chithratthinte yadhaartha recordingaanu sountraakkil pradharshippichathu ".
paattinte puthiya recording maasam 22 nuu oru single aayi puratthirangi, wald-oru divasam 18 manikkoor phoneukal jolie cheythirunna radio steshanukalodu "enikku avane engane snehikkanamennu ariyilla" ennu play cheyyaan abhyarthichu-veendum thante pramoshanal kazhivukal upayogikkuka. 19 television tokkukalilum vaividhyamaarnna shokalilum paadunnathinaayi reddy-ippol makan jordaanumaayi garbhiniyayirikke-addeham gigukal nirathukayum "sthreekal radio steshanukalil vilikkaanum paatt abhyarthikkaanum thudangi, athuvazhi samprekshanam nirbandhithamaakki."
television kaazhchakkaare aakarshikkunna eee gaanam undaayirunnittum, chaarttukalil onnamathethaanulla paattinte trekk ippozhum neendathum kadinavumaaya kayattamaayirunnu. 1972 juun 24-leeii maasikayude lakkathil 99-aamm nambaril "parasyaboard" hoott 100-ll ithu aadyamaayi praveshichu, randaazhchaykku sesham 97-aamm sthaanathethi, 100-aamm nambaril ninnu veenu, rund maasathinu sesham 16 septambar lakkathil 87-aamm sthaanathekku veendum praveshichu, moonnu maasathinu sesham, desember 9-aamm lakkathil onnaam sthaanathethi.
single purathirangumbol, "record waled" ithine "mikacha australian gaanarachayithavil ninnulla saadhaaranayaayi sensitiivu, professional prakadanam" ennu vilichu."
"anchu varsham munbu 1967 ll bobby gentryude oodu tuu billie joyk sesham kyaapittal recordukalude aadya nambar vann single aayirunnu "aii aam vuman". austreliyayil janicha oru kalaakaaran "billboard" chartle aadyamaayi onnaam sthaanathethiyathum grammy award nediya aadyathe australian-ezhuthiya gaanavumayirunnu ithu (mikacha vanita prakadanatthinulla sveekaaryatha prasamgatthil, reddy "daivathinu nandi paranju, kaaranam" aval "ellaam saadhyamaakkunnu"). avane engane snehikkanamennu enikkariyilla" ennathinu sesham avarude janmanaadaaya austreliyayil randaam sthaanathethunna randaamathe helen reddy hittayi ithu maari. athinte yadhaartha yuke releasile avaganikkapetta "aii aam vuman" enna chithrathinu reddiyude anchaam nambar yuke hittaaya "aanji bebi" yude thudarchayaayi 1975-ll oru punarnirmmaanam nalkiyengilum yukeyile mikacha 50-ll ethaan mathiyaya vegatha labhichilla.
swaadheenavum paarambaryavum.
gloria steeniminte "ems" aaa varsham. amerikkayil "magazinum austreliyayil" cleo "yum puratthirakkiya eee gaanam valarnnuvarunna sthree prasthaanatthinte bhavana athivegam pidichadakki. 1973ll washington disiyile oru gambheera vinoda ratri ippol nadakkunna vaarshika kanvenshanil "aii aam vuman" enna naadakam avasanichathaayi vanita sthaapakayaaya deseeya samghadanayaaya betti frieden pinneedu ezhuthi. "pettennu thanne, sthreekal avarude irippidangalilninnu ezhunnettu, hotel bolroomil nritham cheyyaan thudangi, oru sarkilil kaikorth, athu valuthum valuthumaayitheernnu, orupakshe ayiram perr nritham cheyyukayum paadukayum cheiyunnundaakaam, 'njaan shakthayaan, njaan ajayyayaan, njaan sthreeyaan.'aaa varshangalil namukkellavarkkum anubhavapetta aaveshathinte swaabhaavikavum manoharavumaaya aavishkaaramaayirunnu athu, sthreekal sarikkum sthreekalaayi neengunnu."
chila feministukal sthreekalude vimochana prasthaanatthe garbhaavasthayumaayi thirichariyaan "njaan ippozhum oru bhroonamaanu, iniyum orupaad dooram pookaanundu" enna varikalkk apavaadamaayi. 1973 yuu. esinu sesham ithu prathyekichum sathyamaayirunnu.ezz. "roow vii. wade "supreme kodathi vidhi pooll ankayude 1974 leeii onnaam nambar hitt", ente kunjinu janmam nalki "ennathukondu book cheyyappettu."
reddy ennathilekku, paattinte sandesham feminism marikadakkunnu. "ithu sthreekalkku mathramullathalla", avar paranju. "ningalekkurichu nannayi thonnunnathinekkurichum svayam vishwasikkunnathinekkur ulla oru pothu shaaktheekarana gaanamaanith. ente muun bhaaryaasahodaran, oru doctor, medical schoolil pookumbool, avane kondupokaan vendi maathram ellah divasavum raavile athu kalikkarundaayirunnu."ennirunnaalum, 2002-ll avar paranju," eee gaanam enthaayirikkumennu enikku ariyillaayirunnu. enikkariyaamaayirunnel, athu ezhuthaan kazhiyaathavidham njaan bhayappedumaayirunnu."
eee gaanam reddiode kooduthal sanbarkkam pulartthukayum thudarchayaayi hitt singlesinu vazhiyorukkukayum cheythu. ithu valareyadhikam sambathu srishtichu, athu maalikakal, limosinukal, aabharanangal, speed bottukal ennivayude manoharamaaya jeevithashailiyode dambathikal pradharshippichu. ningal inii orikkalum eee pattanatthil uchabhakshanam kazhikkilla" enna thante hollywood pusthakatthil, 1982ll dambathikal avarude kadutha vivaahamochanam poortthiyaakkumbozhekkum avar sambaadicha 40 dasalaksham dollarinte bhooribhaagavum avar valicherinjathaayi juuliya phillips avakashappettu.
1981leeii miss waled malsarathil reddiyude paattinte prakadanam feministukale prakopippichappol avar marupadi nalkki "avar munnott pooyi ente vaadaka nalkatte, njaan veettil thanne thudarum. njaan upayogikkunnathu njaan upayogikkaatha oru uthppannathinte parasyamaanu."
reddy paranjathaayi udharikkappettu, "ningalude paatt kaaranam njaan loow schoolil pooyi ennu parayunna sthreekalil ninnu enikku innuvare meyil labhikkunnu. ennaal ente kariyaril njaan cheytha kaaryangalude vishalamaaya spectrathil ninnu chinthikkaan njaan verukkunnu, athinaalaan njaan ormmikkappedunnathu."ennaal thante aathmakadhayaaya" "dhii vuman aii aamm eiii ormmakkurippu" "ll, oru suhruthinte haiskool prayamaaya anantharavante 2000leeii ettumuttal avar oormmippikkunnu, avan thante" "aadhunika american charitra" "paatapusthakatthil, 70kalile feminism uyarnnuvarunnathinekkuru oru vibhaagathil, 'aii aam vuman' ennathinte achadicha varikalkoppam enne paraamarshichirunnu"."2002ll avar viramikkal ennu vilichathinu athu avarude ozhikazhivaayi maari" njaan karuthi, 'sharee, njaan ippol charithratthinte bhagamaanu. pinne njaan engane athu marikadakkum? enikku athu marikadakkaan kazhiyilla.'athinaal, athu eluppamaayirunnu (paatt nirthaanulla theerumaanam)."ennaal 2014 ll vediyilekkulla thirichuvaravu aaghoshikkunna oru abhimukhathil, ernie maanaus eee gaanathekkurichu chodichu," ithu valare ikkanik aayathinal eppozhengilum khedikkunnundo? athu matellaam maraykkumo? kaaranam ningalkk ethra hitt ganangal undaayirunnu ennu aalukal marakkunnu, ennittum eee gaanam valare valuthayi maarunnu. ningalude purakil vekkunnath eppozhengilum amithamaano?"reddy" illa, illa "ennu thudangukayum oru edavelaykku sesham" njaan athil abhimaanikkunnu "ennu parayukayum cheiyunnu."
njaan sthreeyaan, ente nilavili kelkkuka" enna gaanatthinte aadya varii maadyamangalil vyaapakamaayi paraamarsikkappettu. karol burnet shhow" yude 1975 leeii oru episodil, athidhi jeane stepttan abhimaanathode prakhyaapikkunna oru feminist kathaapaathrathe avatharippichu, "njaan sthreeyaan!"harvy kormaante kathaapaathram marupadi nalkunnu," enicariyaam. ninte nilavili njaan kettu."2000-ll elisabath dollinte republican presidential prachaarana velayil oru gop kansalttant parathippettu," "njaan sthreeyaan, ente nilavili kelkkoo" ennathinappuram avalkk oru sandesham undaayirikkanam.'"
reddiyude jeevithathe aspadamaakki 2016 madhyathil unjoo moonn samvidaayakanaayi prakhyaapicha reddiyude jeevithakatha 2016 november avasaanathode nadanna 2020 aria music awardil australian vanita gaayikamaarude oru samgham antharicha reddiyude aadaranjaliyaayi avatharippichu. muun pradhaanamantri juuliya gillard avare parichayappedutthukayum irupathiladhikam vanita gaayikamaarude oru vertual gaayakasamghathinte pinthuna nedukayum cheythu.
barttanumaayi veezhunnu.
1971ll varkk permitt prasnangal kaaranam amerikkayil ninnu purathaakkappetta reey burton amerikkayil paattinte uyarcha akale ninnu kandu. thozhilillaayma aanukoolyangal upayogichaanu burton jeevichathu. "oru ezhuthu, aalapana jeevithathinte thudakkamaakaamaayirunnu athu", addeham paranju. "njaan avide illenna vastutha avar muthaledutthu."
1972 muthal thannil ninnu thadanjuvecha gaanarachayithaavinte royaltiyude oru bhagam veendedukkaan 1998 ll gaayakanethire niyamanadapadi sweekarikkaan nirbandhithanaayathaayi addeham avakashappettu. addeham paranju "enikku athil ninnu kurachu panam labhichu, pakshe 70 kalil athu uyarnna nirakkil sanjarikkumbol anganeyonnum undakumaayirunnilla."
barttante avakaashavaadangale reddy ethirkkunnu. "25 allengil 30 varsham munbu oru vaangal undaayirunnu", "avar njaayarazhcha maasikayodu paranju". "aaa paatt enthaayitheerumennu njangal randuperkkum ariyillaayirunnu. ekadesham 10 varsham munbu addeham enne bandhappettath saambathika budhimuttukalilaayathinal aayirunnu. enikku addehathodu sahathapam thonnukayum addehathinte gaanarachayithaavinte royaltti punasthaapikkukayum cheythu. addehathinte pasport prasnangal samsthaanangalile oru kariyarinekkurichulla ellah pratheekshakalum avasanippikkukayum enganeyo aaa kaypettam enikku kaimaattam cheyyappedukayum cheythu. njaan addehathinu nanma aashamsikkunnu. njaan addehathodu oru sathruthayum kanikkunnilla."
innu addeham thamasikkunna queensland gold kosttile vedikalil veendum prakadanam nadathunnu. chilappol addeham athu thante settil ulppeduthukayum prekshakaril ninnu oru chiri uyarthukayum cheiyunnu, "70 kalil njaan ezhuthiya oru gaanam ithaanu, oru twistodeyaanu."avan athu paadunnu," "aval sthreeyaan, avalude alarcha kelkkuka".
janakeeya samskaarathil.
paattin "saadhaarana dije prathikaranam" enna reddiyude vivaranam "onnaam nambar hittukalude parasyaboard pusthakatthil" udharichirikkunnu 'enikku eee record thangaan kazhiyilla! eee paatt njaan verukkunnu! pakshe ningalkariyaamo, ithoru thamaashayaan, ente bhaaryaykk ithu ishtamaanu!'
1995 epril 20-leeii "lettu shhow vithu david lettarmaan" episodinte prekshaka taalant shhow naitt segmentil reddy prekshakarude purakil irikkukayum lettarmaan thante kazhivukal enthaanennu chodikkukayum cheythu. lettarmaante kaiyil ninnu mike eduthu "njaan sthreeyaan" ennu paadaan thudangiyappol aval marupadi paranju, "pooll, adicholoo"."avathaarakan oru parasyam vettikkurachappol prekshakar aaveshathode prathikarichu, ennaal reddy vividha sthalangalil shoyiludaneelam niravadhi pooyintukalil thante signature gaanathilekku kadannukayaraan thadanju aadyam lettarmaante meshaykk pinnile janala thudarnnu nicolas kejumaayulla oru abhimukhathilum, oru vaanijyaparavum blues traavalarinte oru prakadanavum. samgeetham vichedikkappedukayum avale vediyil ninnu puratthaakkukayum cheiyumbozhellaam aval eppozhum punchirikkukayum alarukayum "nandi" ennu parayukayum cheyyum."
2006-ll burger king texas double voppar hambergerinte prachaaranatthinaayi helen reddiyude gaanatthinte paaradiyaya "aii aam maan" avatharippikkunna "maanthem" enna peril oru parasya kaambeyn puratthirakki.
mattu pathippukal.
"reddiyepole capitol records rosttaril undaayirunna bobby royiyude oru cheria sii & dablyu hittaayirunnu "aii aam vuman"; royiyude "aii aam vuman" enna pathipp us sii & dablyu chartle #51 lum kaanadayil 1973 februvariyil #85 lum ethi.
2009-ll purathirangiya "dhaa hutt locker" enna chithrathinu mikacha samvidaayakanulla ooskaar nediya catherine bigloyude eksitt myoosikkaayi 82-aamath akkadami awardil gaanatthinte oru upakarana krameekaranam play cheythu, aadyamaayi oru sthree award nedi.