joonn chrysostaminte apocalypse

joninte randaamathe apocraphal apocalypse ennum ariyappedunna joonn chrysostaminte apocalypse, eiii. dii. aaram noottaandinum ettaam noottaandinum idayil greekkil rachicha oru kristhyan grandhamaanu. samanamaaya gadanayulla "joninte aadyathe apocryphal apocalypse" ennathumaayi saadrishyam pularthikkondu eee paatatthe palappozhum apocalypse ennu vilikkunnundenkilum, eee vaachakam oru yadhaartha apocalypse allah. kayyezhuthuprathikalil ithine "adhyapana vaakk" allengil "oru prabandham" ennu vilikkunnu. paattmosile john yesuvum thammilulla apocryphal ettumuttaline vivarikkunnathinaal ithine saadhaaranayaayi puthiya niyamathile apocryphayude bhaagamaayi tharamthirikkunnu. niravadhi kayyezhuthuprathikalil, aposthalanekkaal yeshuvinte idanilakkaaranaaya joonn chrysostaminte prabhaashanamaayi ithu avatharippikkappettittu.
aadyathe apocalypse" ennathumaayi athu pankidunna adisthaana ghadana erotapocritic (chodyavum utharavum) aanu, ennaal "aadyathe apocalypsil" chodyangal escatology kaikaaryam cheyyumbol "joonn chrysostaminte apocalypse" ennathil avaa kooduthalum bhoumika kaaryangalekkurichaanu. paapam, njayarazhchakal, upavaasam, aaraadhanaakramathinte ardham, purohithanmaarodulla bahumanam, snaapanaprasangam, mudiyude sariyaaya neelam, sneham ennivayekkurichu joonn yesuvinodu chodikkunnu.
pathinaram noottaandile kaiyezhuthuprathiyaaya parisinus greekas 947-neey adisthaanamaakkiyulla oru franch vivarthanathodeyaanu francois nau aadyamaayi eee vaachakam prasidheekarichathu, avide ithu vividha grandhangalude oru shekharathinte avasaanathil folios 276-282 ll kaanapedunnu. avide ithu orupakshe oru muun praadeshika greak orijinalil ninnulla vivarthanamaaya garbled cypriot greekkil ezhuthappettirikkunnu. orijinal cypressil ezhuthappettathaanennu nau vishwasichu. oru engleesh vivarthanamundu.

