
infaanta isabelle, kaundas oof jirjanti

speyinile infaanta isabelle (; 20 desember 1851-22 epril 1931), speyinile isabella raajnjiyudeyum avarude bharthaav francisco dii asisinteyum mootha makalaayirunnu. 1851 muthal 1857 vareyum 1874 muthal 1880 vareyum spanish simhaasanathinte anantharaavakaashiyaayi avar pravarthichu. spanish kireedatthinte anantharaavakaashikkaayi neekkivachirikkunna astooriyaas raajakumaariyude padavi avarkk nalkappettu. 1868-ll, rund sisilikalileyum rajaavaaya ferdinand randaamante makanaaya kaundu oof girjenti rajakumaaranaaya gaittane avar vivaham kazhichu. moonnu varshathinu sesham gaaytan aathmahathya cheythu.
infaanta isabelle avarude sahodaranaaya alphonso pathinaraman raajaavinte bharanakaalathum avarude anantharavanaaya alphonso pathinaaraamante nyoonapakshakaalathum spanish raajasabhayile oru pramukha vyakthiyaayirunnu. jeevithathinte bhooribhaagavum spanish raajakudumbathile ettavum janapriya amgamaayirunnu avar. alphonso pathinaaraamante raajavaazhchayude pathanathinushesham, speyinil thudaraan randaamathe spanish republicile udyogastharude vaagdaanam avar nirasichu. fraansil oru puthiya jeevitam aarambhicha sesham divasangalkkullil avar marichu.
kuttikkalam.
1851 desember 20 nuu madrid kottaaratthil janicha avar isabella raajnjiyudeyum francisco dii assis rajaavinteyum avasheshikkunna mootha makalaayirunnu. manikkoorukalkullil marichupoya oru makanu avalude amma munbu janmam nalkiyathinaal avalude jananam aakaamkshayode kaathirikkukayaayirunnu. kaarlist kalaapangaludeyum edaykkideyulla aabhyantharayudhathinteyum prakshubdhamaaya kaalaghattatthil, isabelle thante ammayude simhaasanathinte anantharaavakaashiyaayi udan amgeekarikkappedukayum angane astooriyakalude rajakumaariyaayi niyamikkappedukayum cheythu.
janicha pittennu kutty maria isabelle francisca dii assis enna peril jnjaanasnaanamettu. avalude maathaapithaakkalude vivaham asanthushtamaayirunnu. pathinaram vayassil, isabella randaaman raajnji thante ishtathinu virudhamaayi cadees rajakumaaranaaya francisco dii aasisine vivaham kazhichu, avar avarude aadya cussin aayirunnu. thante sthreepurushanaaya bharthaavinodulla vidveshathe orikkalum marikadakkaattha raajnji, thante vikaaraadheenamaaya swabhaavam pranayikale aakarshikkunnathinulla oru vazhi kandethi. charitrakaaranmaarum jeevacharitrakaaranmaarum infaanta isabelinte pithrthvam oru yuva spanish prabhukkan sainika udyogasthanumaaya jose ruis dii arana vaii savedra (1826-1891) aanennu aaropikkunnu. kottaaratthinte aantharika vrithangalil ninnu raajnikku ruis dii arana ariyappettirunnu; addehathinte pithavaaya sevilla laa newayude kaundu ambaasadarmaarude udamayaayirunnu. isabella raajnjiyum ruis dii arana thammilulla bandham 1851 muthal 1856 vare neenduninnu. francisco dii assis rajaavu isabelle raajnji isabella randaaman avarude prasnakaramaaya vivaahasamayath prasavicha ellah makkalodum cheythathupole isabelle thante makalaayi amgeekarichu.
1852 februvari 2 nuu isabella randaaman ouvar lady oof attochayude rajakeeya basilikkayil parambaraagatha sandarshanam nadathukayum thante makale pothujanagalkk parichayappedutthukayum cheyyumbol oru bhraanthan purohitan avale kuthikkonnu. raajnjiyude coursettinte kanam rakshikkapettu; parikk jeevanu bheeshaniyaayirunnilla.
valarnnappol isabelle avalude maathaapithaakkalude koode parasyamaayi prathyakshappedaan thudangi. laa chatha" enna vaalsalyamulla vilipperiloode avar janapriyayayi-avalude snoob allengil "button" nosine paraamarsikkunnu. avar thante aadya varshangal eaka kuttiyayi chelavazhichu. isabel athijeevichirikkunna avalude adutha sahodaranaaya bhaavi rajaavaaya alphonso pathinaraman thammil aarr varshathe edavelayundaayirunnu. kuttikkalam kazhinjum athijeevicha moonnu sahodarimaar koodi pinneedu kudumbam poortthiyaakki. 1857 november 28 nuu sahodaran janichathode isabelinu astooriyaas rajakumariyenna padavi nashtappedukayum pakaram infaanta enna padaviyum rankum sweekarikkukayum cheythu.
infaanta isabelle avalude mattu sahodarangalil ninnu verittaanu valarnnathu. francisco dii assis rajaavum makkalum thammilulla bandham thanuthathum aupachaarikavumaayirunnu. isabella randaaman raajnji thante prakshubdhamaaya bharanathil muzhukiyirikkukayum thante kuttikalodulla valia vaalsalyathinteyum kuttikkaalathodulla vidoora sameepanam, akkaalathe aachaarathinteyum idayilaayi thante swakaaryajeevitham marimari maarukayum cheythu.
ammayekkaal mikacha vidyaabhyaasam nediya avar ammayude bharanakaalathu valarnna sahodarangalil oraalaayirunnu. bhaashakalkk oonnal nalkukayum cheruppakkaaranaaya sisuvinu samgeethathilum kuthirasavaari, jeevithathiludaneelam aval aasvadicha hobikalilum valare thaalpparyamundaayirunnu.
vivaham.
simhaasanathinte pingamiyaayi avalekkaal neriya aarogyamulla oru sahodaran mathramullathinaal, pingaamikale nalkunna infaanta isabellakku neratheyulla vivaham krameekarikkunnathil valia thaalpparyamundaayirunnu. isabella randaamante pradhaanamanthriyaayirunna tettuvaante prabhuvaya leopoldo oo 'donnel, avale saavoy rajakumaran amadioyumaayi vivaham kazhikkaanulla ashayam aavishkarichu, avarude sahodari maria piya aduthide porchugalile luis onnaamane vivaham kazhichirunnu. isabella raajnikku eee nirddesham eshtappettillengilum pathinaalu vayassulla makalum irupathu vayassulla budhiyulla rajakumaran thammilulla oru abhimukhathinu sammathichu. 1865 septambaril spanish kudumbam avadikkaalam chelavazhikkunna sarausil vachu amadeo infaanta isabeline kandumutty. padhathi parajayappettu. 
rashtreeya kaaranangalal, isabella randaamanu italiyude ekeekaranam rahasya kireedatthinu keezhil amgeekarikkendivannu, eee amgeekaarathil aswastharaaya rund sisilikalude raajyathile borbon raajavamshathil ninnulla avalude cussinsinu nashtapariharam nalkunnathinaayi, francisco dii assis raajaavinte neethrthwathilulla spanish kottaaratthile ultra kansarvetteevu party, avarude mootha makalude vivaham aduthide sthaanabhrashtanaaya rund sisilikalile francis randaaman raajaavinte ardhasahodaranmaaril oralumaayi krameekarikkaan raajnjiye bodhyappedutthi, prins gaittan, kaundu oof jirjenti (1846-1871), rund sisilikalileyum aarchdyuchukalileyum rajaavaaya ferdinand randaamante makan maria tereza oof austriya. gaitan rajakumaran aduthide ammaye ilaya sahodaranmaaril oraaleyum nashtappettu, addehathinte kudumbam saambathika prathisandhiyilaayirunnu. isaabelinte ammayudeyum achanteyum aadya cussin aayirunnu gaitan.
1868 eprilil gaitan rajakumaran speyinilethi, eathaanum aazhchakalkk sesham vivaham udan thanne nadatthaan theerumaanichu. infaanta isabello gaitano eee padhathiyil aaveshabharitharaayirunnilla. uyaramullavan nalla hridayamullavanumaaya geethan panamillaathavanum anaarogyam moolam kashtappedunnathumaayirunnu. budhishakthiyude abhaavathinu addeham ariyappettirunnu. infaanta isabelle hraswavum svarnnaniramullathum thelinja neela annukalum cheria mookkum ullathaayirunnu. aval karthavyanishtayum yaadhaasthithikayum thalayuyarthiyumaayirunnu.
kaundas oof jirjanti.
1868 meyy 13nuu valia aadambarathinidayilaanu isaabelinte vivaham nadannathu. addehathinte vivaahasesham isabella randaaman gaitanu shisu enna padavi nalki. vivaahathin sesham, yuvadambathikal oru neenda madhuvidhu aarambhichu, athu romile palasso faarneesil thamasikkunna avalude puthiya bhaaryaasahodarane aadyam sandarshikkaan avare kondupoyi. rund maasathinu sesham, yuvadambathikal geyttaanoyude maathru bandhukkal thaamasichirunna austriyan kottaratthilekku pooyi. speyinilekkulla madakkayaathrayil, nepolian moonnaaman chakravarty yujeni fontainbloovil sandarshikkumbol, isabella randaamante simhaasanathe vilamathicha mahathaaya viplavathinte vaartha avarkk labhichu. gaitan speyinil praveshikkaan thidukkappedukayum raajakudumbathodoppam athirthi kadannu francilake kadanna isabella randaamante bharanathinte avasaanathe adayaalappeduthiya alcolia yudhathil raajavaazhchaye prathirodhikkaan pooraadukayum cheythu. naadukadatthappettappol sthaanabhrashtayaaya raajnji paareesil thamasamaakki, avide infaanta isabelle thante ammaye kaathirikkukayaayirunnu. thudakkathil, infaanta isabel gaittanum paareesil gaittante ammavan rajakumaaranaaya looyisinte oru veettilaayirunnu thaamasichirunnathu.
anaarogyavum vishaadavum gaaytaane alattiyirunnu. rund varshakkalam, geyttante aarogyathinu oru pariharam kandethunnathinayi astriya, jarmmani, englandu enniva sandarshichukondu dambathikal europiloode niravadhi yathrakal aarambhichu. 1870-leeii venalkkaalath, samadhaanathodeyum anjjaathathvathodeyum jeevikkaamenna pratheekshayil girjentiyude kaundukal swittsarlandile lucernil sthirathaamasamaakki. thante rund sahayikalaaya dii-kyaambukalude sahaayathode, geyttanu thante rogathinte yadhaartha swabhaavam kazhiyunnathra kaalam bhaaryayilninn marachuvekkaan kazhinju addeham oru apasmara rogiyaayirunnu. oru divasam thante rogathinte yadhaartha swabhaavathekkurichu munkootty munnariyippukalonnum nalkaatha bhaaryayude munnil addehathinu oru pidivaashiyundaayi. 
1871-leeii venalkkaalathinte thudakkathil, isabel bharthaavum paareesile samgharshangalil ninnu rakshapetta spanish raajakudumbathile bakkiyullavarkkoppam cherunnathinayi jeneevayil thaamasichu. 1871 augustil, gigentiyude ennam leusernilekku madangi. garbhaavasthayude thudakkathil, 1871 septambaril infaanta isabelinu garbhachhidram sambhavichu. kuttiyude nashtam, spanish kireedam nashtappedal, aarogyam kshayichupokal enniva gaitan aazhathilulla vishaadathilekku mungaan kaaranamavukayum janala ninnu chaadi aathmahathyaykk sramikkukayum cheythu. athinusesham, addehathe orikkalum ottaykku thamasikkaan anuvadichilla, isaabelinteyum geyttanteyum adjattantukalkkidayil geyttan nirantharam melnottam vahichu. ennirunnaalum, 1871 november 26 nuu, avar lucernile oru hotelil thaamasikkumbol, gaitanu oru muriyil svayam poottukayum thalaykku svayam vedivaykkukayum cheythu. addehathe jeevanode kandethiyenkilum taamasiyaathe marichu.
verum irupathu vayassulla oru yuva vidhava, bharthaavinodu valareyadhikam aduppam pulartthiyirunna infaanta isabelle, addehathinte daarunamaaya maranathil anushochanam rekhappeduthi. avar thante ammayaya muun-raajnjiyaaya isabellakkoppam paareesile palassio kaastillayilekku thamasam maari. adutha moonnu varshathinullil, thante moonnu ilaya sahodarimaarude vidyaabhyaasam kandu aval shaanthamaaya oru kudumbajeevitam nayichu; epineyil bharyayil ninnu akannu thaamasichirunna thante pithavaaya muun rajaavaaya doonn francisco dii asisine sandarshikkukayum, ellaattinumupariyaayi, viyannayil vidyaabhyaasam poortthiyaakkiya thante sahodaran alphonsoyude bhaviyekkurichu aashankappedukayum cheythu. 1872lum 1873lum infaanta isabelle thante ammayiyaaya speyinile infaanta amaliyaykkoppam thamasikkuvaanum geyttanumaayulla (aarchdyoochinte anantharavan) vivahavelayil valare aduppathilaaya aarchdyoochinte merii karoline athidhikalenna nilayil thante sahodaranumaayi aduthidapazhakaanumaayi myoonikkilekk idaykkide yaatra cheythu. thirasseelaykku pinnil, alphonsoic vendi madridil ninnu jolie cheythirunna spanish raashtreeyakkaaranaaya antonio canovas dell kaasttilloyumaayi oru karaaril infaanta isabelle thante sahodarante roopathil spanish raajavaazhchayude punasthaapanam prolsaahippikkaan pravarthichu.
pinneedulla jeevitam.
1874 desember 29 nuu infaanta isabelinte sahodaran alphonso pathinaaraamane martiness campos addehathe rajaavaayi sthaapichathinethudarnna spanish simhaasanathilekku vilippichu, ithu aadyathe spanish republicinu anthyam kurichu. puthuvalsaradinam aaghoshikkunnathinaayi spanish rajakudumbam paareesil veendum onnichu. 1875 januvari 14nuu alphonso pathinaraman speyinilethi. adutha maasam, kottaaratthile pradhamavanithayaayum simhaasanathinte anantharaavakaashiyaayum spainilekku madangaan infaanta isabeline sarkkar vilichu. march 5 nuu infaanta isabelle rund divasathinu sesham madridilekku praveshikkaan marseyilil ethi.
1875 march 24nuu isabelle spanish kireedatthinte anantharaavakaashiyaayi astooriyaas rajakumaariyaayi veendum prakhyapikkappettu. eee kaalayalavil yuva rajakumary avalude sahodaran ganyamaaya janapreeti nedukayum punarvivaahatthinaayi niravadhi padhathikal avalkk sammanikkukayum cheythu. ithinakam speyinil thaamasichirunna austriyayile aarch duke ludwig saalvettar sarkkaarinte aadya choys aayirunnu, ennaal addehathinte vichitramaaya perumaattam ariyappettukazhinjaal eee ashayam upekshikkappettu. mattoru sthaanaarthi bavariayile rajakumaaranaaya arnalph aayirunnu, pakshe isabelle punarvivaham cheyyaan aagrahichilla, avalude sahodaran-avalkk valare aduppamundaayirunna-aathyanthikamayi avalude aagrahangale maanichu.
sahodarante bharanathinte aadya varshangalil, raajavaazhchayude lakshyam prothsaahippikkunnathi isabelle nirantharam pravartthikkukayum sahodaran oru valia swathaavukayum cheythu. avarude amma raajnji isabelle fraansil sthiramaayi thamasikkaan madangiyethiya sesham, isabelinte moonnu ilaya sahodarimaare avarude samrakshanathil paarppikkukayum avarkk nalla vidyaabhyaasam nalkukayum cheythu. rund mootha sahodarimaraaya infantaas pilarum passes avalkk budhimuttu nalkaathe mridukkalaayirunnu, pakshe isabelle ilaya sahodariyaaya infaanta yoolaliyayumaayi ettumutti.
1878ll thante sahodarane vivaham kazhichu puthiya raajnjiyaayi raajyathinte pradhamavanithayaayi marria oorliyansile thante ilaya bandhuvaya rajakumari mersidisinte vazhikaattiyaayum isabelle sevanamanushtichu. sahodarante vivaham avalude hobikalkkum yaathrakalkkum kooduthal samayam anuvadichu. raajnji mersidisinte vivaha varsham thanne akaalamaranathetthudarnnu, isabelle austriyayile archduches maria christeenaye thante puthiya bhaaryaasahodariyaayi thiranjedukkukayum avale sahodarante bharyayaayi sthaanakkayattam nalkukayum cheythu. gaittanteyum sahodarangaludeyum randaamathe ammayaya austriyayile isabelinte nalla suhruthaaya archduches maria carolinte anantharavalaayirunnu avar.
1885-ll avarude sahodarante neratheyulla maranam avarude bandham vilamathichirunna isabelinu oru valia praharamaayirunnu. maria kristeena raajnjiyude regencyiludaneelam swaadheenamulla oru vyakthiyaayirunnu avar, vidhavayaya ammaayiyammaykk pinthuna nalki; avar antharicha sahodarante makkalude randaamathe ammayayi.
kazhinja varshangalil.
isabelle speyinil valare janapriyan bahumaanikkappedunnathumaayu. 1885-ll spanish naavikasenayude oru cruiserinu "infaanta isabelle" ennu avarude peru nalki. arjanteenayude swaathanthryasamarathinte thudakkamaayi kanakkakkappetta meyy viplavathinte shatabdi aakhoshathodanubandhichu spanish kireedatthinte prathinidhiyayi arjanteenayile buenos ayarsilekkulla 1910 leeii yaathrayaayirunnu avarude ettavum pradhanappetta pothupravartthanangalilonna. buenos airsile oru theruvinu passio dii laa infaanta isabelle ennu avarude peraanu nalkiyirikkunnath. samanamaaya peril oru theruvum madridil undu.
isabelle 1931 epril 22nuu fraansile pravaasatthil 79-aamm vayassil marichu. avalude anantharavanaaya alphonso pathinaraman rajaavinu spanish simhasana nashtappedukayum muzhuvan spanish rajakudumbavum naadukadatthappedukayum cheyth anchu divasathinu sheshamaan avalude maranam sambhavichathu. speyinile republican vijayathethudarnnu, republican adhikaarikal isabeline naadukadatthenda aavasyamillennu ariyichu-ithu avalude janapreethiyude thelivaanu-ennaal aval thante kudumbatthile bakkiyullavarumaayi svayam naadukadatthaan theerumaanichu. avar thante aabharanangalil bhooribhaagavum anantharavan vittukoduthu, avalude prashasthamaaya mellerio shell tiara pinneedu nilavile spanish raajakudumbathilekku erangi, ithu raajnji sophiya pathivayi dharikkunnu. 1991-ll, fraansil ninnu spainilekku avalude avashishtangal kaimaran juvan carlos rajaavu utharavittu; avalude avashishtangal segoviyaykkaduthulla laa granja dii saan ildephonsoyude kottaaratthile chappalil samskarikkukayum kottaaratthile oru saloon pinneedu avalude bahumaanaartham punarnaamakaranam cheyyukayum cheythu.
madridile oru pothu paarkkaya paarkk dell oostteyil isabelinte oru smaaraka shilpamund. koodaathe, laa granja dii saan ildephonsoyude kottaaratthile kottara paarkk maitanath, rosaappookkalude poochendulla isabelinte mattoru poornna valuppamulla marble shilpamund.