sergio oolguyin

1967 januvari 29 nuu buenos airsil janicha oru arjanteeniyan ezhuthukaaranum pathrapravartthakanum saahitya niroopakanumaanu sergio oolguyin. addeham innuvare prasidheekaricha mikka novalukalum yuvajanasaahithyamaayi tharamthirikkaamenkilum eee vibhaagathil varaatha kathakalum novalukalum addeham prasidheekarichittundu.
jeevacharitram.
lanus ennariyappedunna buenous airsinte oru madhyavarga praanthapradeshathaanu addeham valarnnathu, buenous airs sarvakalashaalayil saahityam padichu.
1983ll "humour & jugos" maasika samghadippicha cherukathaa malsarathinte onnaam sammanam addeham nedi.
1984ll addeham pathrapravarthanam aarambhichu. thante kariyariludaneelam "pejina/12", "laa naasiyon", "ell paisa (montevideo)", "laa kyaapittal" thudangiya pathrangalilum "trespundos", "playboy", "laa maaga", "noticias", "philim", "caravan" (stockholm), mattu maadhyamangalilum lekhanangal prasidheekarichittundu. 1989 vare addeham sent polinte penmakkalude sabhayude prasidheekaranamaaya "familia kristtiyaana" maasikayude edittaraayi pravarthichu.
1989ll buenos airs nagaratthile praimera bianal dii arte jovan (yuvakalayude aadya dvivathsaram) enna kavita vibhaagathil onnaam sammanam addeham samyukthamaayi nedi. katha vibhaagathil addehathinu prathyeka paraamarshavum labhichu. adutha varsham addeham "vii dii viyan" enna saamskaarika maasika sthaapichu, athu 2000 vare addeham kaikaaryam cheythu. maasika sthaapanathe njettikkaan purappettu, ellaayppozhum athinte puramchattayil oru nagna sthreeyude chithram undaayirunnu. 1998ll arjanteena book chamber eee maasikaykku badal maadyamangalkkulla juulioo courtaser sammanam nalki.
1990ll simantoyil pradharshippicha "imaakineriya" enna naadakatthinte saha-rachayithaavaayirunnu addeham. 1990ll buenos airs sarvakalaashaalayile centro kalcharal ricardo rojasilum eee naadakam avatharippikkappettu. athe varsham thanne addeham 1992 vare samvidaanam cheytha "ell amanthe sini" maasikayude sthaapaka amgamaayirunnu.
1992 muthal 1998 vare "pejina/30" maasikayude pusthaka vibhaagathinte chumatala addehathinaayirunnu. 1993ll fundation banco patricios samghadippicha "desde ell borde" enna saamskaarika paripaadiyude saahitya vibhaagathinte kordinettaraayirunnu addeham.
adutha varsham buenos airs nagaratthinte kankarso dii narativa dell kansejo kansarttantil addehathinu aadya paramarsham labhichu. addeham 'sekrattos femeninos' enna pusthakangal edittu cheythu. agvafurtus indittaas, trattado dii delinkuensia. arjanteeniyan kaltt ezhuthukaaranaaya roberto aarlttinte munbu shekharikkappedaatha pathrapravarthanaparavum vimarsanaathmakavumaaya rachanakal shekharikkukayum 1996-ll edishyons 12, pejina/12 enniva prasidheekarikkukayum cheytha agvafurtus indittaas. 1997 muthal 1999 vare addeham viyan edishyons enna prasidheekarana sthaapanathinte chumatala bisinus dinapathramaaya buenos airs ekkanomikoyude saamskaarika, vinoda vibhaagangalude maanejarumaayirunnu.eiii.iii.).
addehathinte cherukathaa samahaaramaaya laas gregas (greak) 1999-ll viyan pathippukal prasidheekarichu. athe varsham thanne liliana najdorf ezhuthiya "najdorf ex najdorf" enna pusthakam addeham edittu cheyyukayum "loss mejoras cuntose arjantinos" (mikacha arjanteeniyan cherukathakal) enna samaahaarathin oru aamukham edittu cheyyukayum ezhuthukayum cheythu. telephonica groupinu keezhilulla advanced telecommunicationul nadathunna portalinte irupathaam noottaandile saahityatheyum puraanangaleyum kurichulla vibhaagangalude chumatala vahicha edittar koodiyaayirunnu addeham.
2000-ll addeham arjanteenayile tusket edittorukalude vaayanakkaaranaayum upadeshtaavaayum pravartthikkaan thudangi. cross eiii laa mandibula", "peroon wolve" (norma), "laa selision arjanteena" ennivayude aamukham addeham edittu cheyyukayum ezhuthukayum cheythu. 2003 vare addeham portal tangosityude cheef edittaraayirunnu.
addehathinte noval "lanus" 2002-ll prasidheekarichu. addehathinte kadhakalilonnaaya "hecha unaa furia" (oru roshamaayi maari) jarmman antology "serferchats landle" ulppeduthi. nyoo ersalungan oos arjanteeniyan "(arukkapetta bhoomi. arjanteenayil ninnulla puthiya kathakal) (heinholes-verlag, gottingan) athe varsham prasidheekarichu.
prasadhakanaaya tuskets 2003-ll thante "philoo" enna noval prasidheekarichu. athe varsham thanne oolguyin arjanteeniyan police kesukale adisthaanamaakkiyulla kadhakalude samahaaramaaya "escritos koonn sangre" (rakthathil ezhuthiyathu) (staanderd prasidheekarichathu) enna pusthakatthinte aamukham edittu cheyyukayum ezhuthukayum cheythu. pinneedu cheef edittaraayi marria lamoojerdemivida (dhii vuman oof mylife) enna jenalinte bharanasamithiyilum addeham amgamaayi.
ell ekvippo dii loss suenos" (dream team) enna noval 2003 ll prasidheekarikkukayum fiction vibhaagathil association arjanteena dii littaraachura infanttil vaii juvenil (kuttikalude yuvajana saahityathinaayulla arjanteeniyan association) nalkunna premio destacados nedukayum cheythu. ell ekvippo dii loss suenos" ennathinte franch vivarthanam "franch bhasha pathippile mikacha novalinulla" (brassels) 2006 prix libbilittinte finalistaayirunnu.

