manushyan ellah mrugangalkkum perukal nalki.

"bob dylan ezhuthiya 1979 leeii aalbamaaya slow train cummingle prathyakshappettathum chila europian rajyangalil single aayi purathirangiyathumaaya "ellah mrugangalkkum manushyan nalkia perukal" fraansilum beljiyathilum oru chart hittayi. amerikkayil oru promo single aayum ithu puratthirangi. ennirunnaalum, chilar ithine dylan ezhuthiya ettavum mosham gaanamaayi visheshippichu. rolling stoon" magazin nadatthiya 2013 leeii reedezhs pooll, "manushyan ellah mrugangalkkum perukal nalki" ennu rank cheythu, "gotta sarvu aareyengilum" ("slow train cumming" ennathil ninnulla hitt single) randaam sthaanathaanu.
"manushyan ellah mrugangalkkum perukal nalki", "1993 leeii aalbamaaya" "roadsongs" "ll gaanam ulppeduthiya tauns vaan sand ulppede onniladhikam kalakaaranmaar ithu ulppeduthiyittundu". 1999ll harcourt prasidheekaricha kuttikalude pusthakamakki eee varikal maatti, scott menchin chithreekarichu. avarude moonnaamathe bbc television parambarayude randaam episodil gaanarachayithaav eee gaanam ulppeduthiyappol 2013 ll wiggles avarude aalbamaaya "fury tails" ll ithu ulppeduthi.
varikalum samgeethavum.
manushyan ellah mrugangalkkum perukal nalki" enna samgeethathinu reggail ninnu prachodanam ulkkollunnu. aadam mrugangalkkum pakshikalkkum peritta baibil pusthakamaaya jenesis, adthyaayam 2 vaakyangal 19-20 ennivayil ninnu prachodanam ulkkondaanu varikal ezhuthiyirikkunnathu. eee varikalkk kuttikale aakarshikkunna oru savisheshathayundu, mrugathinte perine athinte oru savisheshathayumaayi praasam cheiyunnu. athinaal oru mrugathinte 'cheli paatha', 'churunda wall' enniva vivaricha sesham, 'avan valare cheruthayirunnilla, avan valare valuthaayirunnilla' ennu dialan paadunnu, athinaal aaa mrugathinu panniyennu perittu. athupole, pashuvinu athinte peru labhichathu aadam 'paal varunnath kanda' ennathukondum pakshe engane ennu ariyaathathukondum karadikk athinte peru labhichathu 'valia romamullah puram, romamullah mudi' ullathukondum.
avasaanathe vaakyathil varikal kooduthal moshamaaya oru vazhithirivayi maarunnu.
samgeetham thoongikkidakkukayum varikal paambinu peru nalkunnathu ozhivaakkukayum cheythukondu padyam avide avasaanikkunnu. samgeethakkacheriyil, dylan chilappol paambinte ardhathekkurichu vishadeekarichu. udaaharanathinu, 1980 meyy maasathil pittsburgil nadanna oru kacheriyil, avasana vaakyathile mrugam eedan thottatthil adamin eevinum prathyakshappetta athe paambaanennu dylan sthireekarichu; annu daylante vivaranathil, lucifer thante aathmaavine aaa paambil ittirunnu, yeshu pinneedu paapamochanatthinu mathramalla, pishaachinte pravartthanatthe nasippikkaanum marichu. paattinte vyakthamaaya baibil uravidam undaayirunnittum, aadam, eevu ennivayekkurichu vyakthamaaya paramarsham dylan ozhivaakkunnu, ithu (olivar traggerinte rachayithaavin) manushyan paambil maathram veenathinu utharavaadiyaanennu thonnunnu. sangeetha niroopakanaaya maikkal gray, manushyante veezhchaykk eevine kuttappeduthunnathu dylan ozhivaakkunnu ennathu rasakaramaanennu kandethunnu, 'paambinte sthalathethiyappol oru bhangiyulla vishappulla kurippil hrasvamaaya gaanam' nirthunnuvennu abhinandikkunnu.
backup gaayika rejeena havis braun parayunnathanusarichu, "slow train varunnu" ennathil "ellah mrugangalkkum manushyan nalkia perukal" ulppeduthaan aagrahikkunnuvo ennu yadhaarthathil daylanu urappillaayirunnu. ennaal mrugangale thirichariyunnathil brouninte moonnu vayassulla makan chirikkunnath kettappol, 'njaan athu recordil idaan pookunnu' ennu dylan paranju.'
live prakadanangal.
prakadanangal 1979num idayil "ellah mrugangalkkum manushyan perukal nalki" ennu dylan pathivayi samgeethaparipaadikalil avatharippikkukayum avatharippikkukayum europe paryadanatthil paattinte janapreeti kanakkileduthu addeham athu veendum samgeethaparipaadikalil avatharippikkukayum cheythu. samgeethakkacheriyil addeham palappozhum varikal vaayikkukayum mrugangale maattukayum varikal kuzhaykkukayum cheythirunnu. udaaharanathinu, 'avan valare cheruthayirunnilla, avan valare valuthaayirunnilla' enna variye thudarnnu mrugathe panniyekkaal oru jirafayi thirichariyaan kazhiyum. paambine thirichariyunna kaanathaaya varikk pakaram daylante backup gayakar palappozhum shabdamuyarthumaayirunnu.
sweekaranam.
"manushyan ellah mrugangalkkum perukal nalkiyathine" "manushyan 'budhiyullavan' aanenkilum 'valare aazhathilullathalla' ennum athu 'valare nannayi jeevichirikkunnu' ennum, 'lalithavum' enthukondaanu ithinu athiraalikalullathennu 'kaanaan eluppavumaanennum rolling stoon vivarichu". ezhuthukaaranaaya joonn nogovsky ithine 'naanakkedu', 'vidditham', 'verum bhayanakam' ennu vilikkunnu. ennaal sangeetha niroopakanaaya maikkal gray, "slow train cumming" enna chithratthile ettavum mikacha tracukalilonnaaya ithine prashamsichu, athinte narmmam, kuttikalude gaanamenna nilayil athinte gunanilavaaram, eee kaalayalavil dylan ezhuthiya gaanangalude kooduthal moulikavaada svaravumaayi svayam parihasikkunna vairudhyam enniva choondikkaatti. "suvishesha-chaayamulla prameyavum backup gaanavum reggail ninnu prachodanam ulkkonda thaalaparamaaya sameepanavumaayi" samyojippichirikkunna eee gaanam "kuttikal polulla gaanangalil sookshumamaaya narmmamund" ennum "kyash boxes" paranju."record waled" athil "athbhuthakaramaaya aavarthichulla keyboard lainodukoodiya oru laitt reggy beett undu" ennu paranju."
sradheyamaaya kavarukal.
oru dasaniladhikam kalakaaranmaar eee gaanam cover cheythittundu. vaan sand, juulii felix, timm oo 'bryan, jayson mraas ennivarude ettavum sradheyamaaya pathippukal ivayaanu. franch gaayakan hyoos auphre varikal franch bhaashayilekku vivarthanam cheyyukayum ("ell hoome dotta dii unn noom chaakk animal" ennu) rund thavana record cheyyukayum cheythu 1995 ll oru sooloo pathippilum 2009 ll alan sochanumaayulla oru yugalagaanathilum.
brazilian gaayikayum gaanarachayithaavumaaya seey ramalho varikal porchugeesilekku vivarthanam cheyyukayum "ooo hoome due noom eiii todos oss animays" ennu vilikkukayum cheythu, adriana calconhoto adriana partimpim enna kuttikalkkayulla aalbathil ithu ulppeduthukayum cheythu. 

