
bobby richaardson

roobert klintan richaardson, juuniyar. (jananam august 19,1935) oru american muun professional baseball second basemanaanu. 1955 muthal 1966 vare newyork yaankeessinaayi mejar leag baseball (emm. ell. bii) kalicha addeham, batting valamkaiyyan eriyalum nadathukayum saha yanki infieldermaaraaya klettu boyer, tonny cubec ennivarumaayi chernnu mikacha eratta kaliyude samyojanam roopeekarikkukayum cheythu. 1960leeii loka parambarayile kaliyude peril puraskaaram nediyappol parajayappetta teamil ninnu thiranjedukkappetta eaka loka parambarayile ettavum moolyavathaaya kalikkaranaayi addeham maari. 1962ll american leegine (aal) 209 ransumaayi nayikkukayum 1962ll yankeys loka parambara vijayikkaan villi makoviyude baattil ninnu oru line drive valichedukkukayum cheythu.
southu karolinayile samattaril janicha richaardson 1942-ll purathirangiya "dhaa pride oof dhaa yankeys" enna chithram kandathinushesham yaankikalkku vendi kalikkaan aagrahichaan valarnnathu. 16 emm. ell. bii teamukalil 11 ennathil ninnu thaalparyam nediya addeham yaankikalumaayi karar oppidukayum rund varshathinu sesham avarkkayi arangettam nadathukayum cheythu. 1957ll pattikayil sthiramaaya sthaanam nediya richaardson aaa varsham thante aadyathe ool-staar geyimilethi. randaam basesil aaa varshavasaanam gill mcdogaldinode thotta addeham 1958ll kooduthalum reserve kalikkaranayirunnu. 1959 vare addeham randaam basesil sthiramaayi kalikkunnayalaayi maarilla. 1960-ll loka seerees emvp aayi addehathe thiranjedutthu; ezhu kalikalil yaankikal pittsburg pairetsinodu parambara thottengilum richaardson 12 runs (arbi) baatt cheyth. 367 baatt cheythu. adutha rund loka parambarakalil addeham vijayichu, 1999-ll "sports nyoos" baseballinte 13-aamathe avismaraneeyamaaya kalii ennu visheshippichathil makoviyude line drive pidichukondu 1962-leeii parambara avasaanippichu. 209-aamm sthaanavumaayi richaardson aaa varshathe hittukalil munnilethi.
1961 muthal 1965 vare randaam basesil richaardson thudarchayaayi anchu swarnna glouse avaardukal nedi. 1962 muthal 1966 vare ellah varshavum addeham ool-staar geyimil kalichu. 1963 ll addeham luu gehrig memorial award nedi, 1963 lum 1964 lum loka parambarayil kalichu. pradhana leegukalile avasana rund varshangalil addehathinu yathaakramam 164,153 hittukal undaayirunnu. 1966 seasoninu sesham 31 vayass maathram kazhinjenkilum kudumbathodoppam kooduthal samayam chelavazhikkanaayi richaardson viramichu. seasoninte avasaanathode yaankikal addehathinu oru prathyeka divasam nalki, richaardson angane aadarikkappedunna pathaamatthe yankiaki.
thante kaayika jeevithathinushesham richaardson niravadhi varshakkalam koleju teamukale parisheelippichu. 1975ll addeham southu carolina sarvakalashalaye athinte aadya koleju waled seereesilekk nayikkukayum avarude pilkkala vijayathin aditharayittukayum cheythu. 1986ll addeham koosttal carolina sarvakalaashaalayude baseball teamine oru valia southu konfarans chaambyanshippilekku nayichu, 1987 muthal 1990 vare liberty yooniversittiyil parisheelippichu. richaardson 1976ll republicanaayi southu karolinayude anchaamathe kongras jillayile yunaittad stetts house oof representativesilekku oodiyengilum nilavile kenneth hollandinode parajayappettu. oru kristhyaaniyaaya richaardson thante kariyarilum athinusheshavum niravadhi kristhyan samghadanakalil earppettirunnu. 1970ll vaitt hausil kristhyan athlattukalude pheloshippinte prathinidhiyayi samsaaricha addeham anchu billie graham kurishuyudhangalil prathyakshappedukayum pallikalilum mattu samghadanakalilum pathivayi samsaarikkukayum cheythu.
aadyakaala jeevitam.
roobert esaarinte madhyakuttiyaayirunnu richaardson. southu karolinayile sumterile debby richaardson. addehathinu ines (moothavan), villi aan (ilayavan) ennee rund sahodarimaar undaayirunnu. roobert sr aanu samttarile richaardson marble, graanait varkkukal kaikaaryam cheythath.kambaniyile chila thaalpparyangalum addehathinundaayirunnu.
1942ll purathirangiya 'pride oof dhaa yankeys' kandathumuthal newyork yankeesinu vendi kalikkaan richaardson swapnam kandirunnu. valarnnappol, thante ayalpakkathulla haari stokkinoppam addeham thante baseball kazhivukal parisheelichu, addehathodoppam catch kalikkunna addehathil ninnu ezhu vayass mootha aankutti. richaardson pathuvayassil oru praadeshika ymca/salvation armi teamil kalichu. pinneedu, praadeshika kiwanis clubb american lejian sponsor cheytha bolclubbukalil addeham kalichu. american lejian teamil, richaardsante pariseelakan fred hachinsanaayirunnu, addeham pinneedu 1961 leeii loka parambarayil richaardson avare nerittappol sinsinnaatti redsine kaikaaryam cheythu. 1952ll richaardson haiskool juuniyar varshamaaya hutchinson richardson american lejian chaambyanmaaraayi. edmunds haiskoolil richardson hutchinson parisheelippichu.
chaappal hillileyum jorjia tekkileyum north carolina sarvakalashaala richaardson baseball scholarshippukal vaagdaanam cheythu, koodaathe 16 mejar leag baseball (emm. ell. bii) teamukalil 11 ennavum addehathil thaalparyam prakadippichu. bii peedmond leagile oru team newyork yankeys affiliate aaya norphoc taarsinte maanejar maayo smith, bill haarisineppole newyorkkinaayi richardsone scout cheythu. aathyanthikamayi, koleju upekshichu haiskoolil ninnu yaankikalumaayi karar oppidaan richaardson theerumaanichu (pinneedu addeham accountingil birudam nedi).
currier.
1953-56: cheria leagukalil kalikkuka, yaankikalkkoppam arangettam kurikkuka.
1953ll klaas bii peedmond leagile norphoc taarukaliloode suhruthukkalum kudumbamgangalum nalkia 85 dollar naanayangalumayi samattaril ninnu norphokkilekk basil yaatra cheythukondu richaardson thante minor leag currier aarambhichu. taarukalkkoppam thante aadya 27 kalikalil richaardson verum. 211 baatt cheytha sesham, yaankikal addehathe poony leagile oleen yaankikalaaya oru klaas dii teamilek niyamichu. 32 kalikalil ninnu. 412 baatt cheytha addeham thante aadya hoome rann nedi.
1954-ll richaardson sthaanakkayattam nedi, norphokkilekk madangaathe eestten leaginte binghamton triples classilake pooyi. binghamtonil varsham muzhuvan chelavazhicha addeham kalikalil (141, onnaam sthaanathekku samanila), runs (81,5), hittukal (171, onnaam), doubles (29, clyde paarisinte 40 nuu sesham), baiting sharashari (. 310, paareesinte. 313 nuu sesham) ennivayil eestten leag leadermaaril ulppedunnu. addehathinte sambhaavanakalude peril, richaardson eestten leaginte ettavum moolyavathaaya kalikkaranaayi (emvp) thiranjedukkappettu.
1955ll vasanthakala parisheelanatthinte bhooribhaagavum yaankikalkkoppam chelavazhicha richardsone varsham aarambhikkunnathinayi american associationte klaas aaa denver biyezhsilekku ayachu. karadikalkkoppam 119 kalikalil ninnu......................................................................................................................................................................................................................................................
1955 augustil baiting parisheelanatthinide gill mcdogald oru line drivinte reseaving endle aayappol yaankikal richardsone vilichu. 1955 august 5 nuu detroit tigerukalkkethire 3-0 nuu vijayichukondu haal oof fammer jiim banninginethire thante aadya hitt nedi. pinneedu vivarichathupole feeldil addeham oru "naadee thakarcha" yaayirunnu, pakshe panthukalonnum addehathinu adikkaan kazhinjilla. moonnu divasathinullil randaam basesil naalu geyimukal (august 7 double header ulppede) aarambhicha addeham, thudarnnu shortstoppil avasana inningsil moonnu geyimukalil praveshichu, thudarnnu august 15 nuu minor leegukalilekku ayaykkappedukayum vikalaamgarude pattikayil ninnu madangiyethunna oru picharinu idam nalkukayum cheythu. chila kaaranangalal, ithavana klaas aaa aaa internaashanal leagile richmond virjeeniyansilekku addehathe ayachu, avarodoppam addeham season poortthiyaakki. septambaril veendum vilicha addeham varshaavasaanathin munbu yaankikalkkaayi naalu geyimukal koodi kalichu.
1956ll yaankikalkkoppamaanu richaardson season aarambhichath. ennirunnaalum, meyy 13 nuu denverilekku thirichayakkappedunnathi munbu addeham anchu malsarangalil maathramaan baiting nadathiyathu. karadikalodoppam, baiting sharashari (. 328, moonnaam), runs (102,6), hittukal (175, naalam), doubles (30,9), triples (12, laari reynasinte 14 nuu sesham randaam sthaanathulla villi kirklaandumaayi samanila) ennivayil american association leadermaaril oralaayi.
1957-59: oru muzhuvan samaya kalikkaaranaakuka.
1957ll richaardson teamine roopeekarikkukayum taamasiyaathe billie martinil ninnu randaamathe bays jolie ettedukkukayum cheythu. vasanthakala parisheelanatthil mikki maantilumaayi manappoorvvam nadanna goalf cart koottiyidichu yaankikalude asthiramaaya infielder svayam parikkelkkukayum pinneedu juunil kansas sitti athlattiksil vyapaaram nadathunnathinu munbu meyy maasathil kopakabana clubble valareyadhikam prachaaratthilundaayirunna oru kalahathil earppedunnathiloode kooduthal prasnangal srishtikkukayum cheythu. 1957ll richaardson oru mikacha hittar allengilum shaanthamaaya swabhaavam theliyichu; maanejar kesi stenchal paranju, "avane nokkoo. avan madyapikkunnilla, pukavalikkunnilla, chavaykkunnilla, vaikathe purathupokunnilla, appozhum. 250 adikkaan kazhiyilla. "" feelding mikachathaayirunnu; "newyork timesinte" luis ephraat juun 25-nuu ezhuthi, "addeham thante mikacha stoppukalum kyaachukalum kondu aaraadhakare aaveshabharitharaakki... (eratta kalikalil) aarum vegathil panthu ozhivaakkunnilla."yadhaarthathil, richaardsante. 331 sharashari juun 25 nuu yaankikalkkidayil maathram pinnilayi, aaa varsham ool-staar geyimil addeham aadyamaayi prathyakshappettu. ennirunnaalum, varshathile backie samayangalil addeham. 188 baatt cheyyukayum season avasanippikkukayum baattukalil 305 ll ninnu. 256 mark 78 hittukalum nedi.
septambarode, randaam basesil jerry colmanode richaardson dhaaraalam thudakkangal nashtappeduthukayaayirunnu. ennirunnaalum, 1957 leeii loka parambarayil milwaki bravesinethiraaya randaam bays muthal aarambhikkumo ennu theerumaanikkaan stengal avasana nimisham vare kaathirunnu. aathyanthikamayi, richaardson pinch-rannaraayum prathirodha pakarakkaranaayum rund malsarangalil maathramaayi parimithappedutthiyathinaal yaankikalkkaayi ezhu geyimukalum aarambhicha colmane stenchal thiranjedutthu. ezhu kalikalil yaankikal parambara thottu.
1957 seasoninu sesham colman viramikkukayum 1958 ll yankeys starting second basemanayi richaardson aarambikkukayum cheythu. yaankikalude aadya 18 kalikalil. 203 baatt cheytha sesham, mcdogald randaam sthaanathu ninnu thudakkam kurikkaan thudangiyappol thudarchayaayi 20 kalikal addehathinu nashtamaayi. juun 5 muthal juun 12 vare randaam sthaanathaayirunna richaardson pinneedu septambar vare seasonile bhooribhaagavum benchil chelavazhichu, thudarnnu randaam bays muthal kurachu thudakkangal labhichu. 73 kalikalil ninnu (baattingil 182) 18 ransum 45 hittukalum nedi. 247 ranseduthu. thante poraattangal kaaranam aaa seasonil baseball upekshikkaan richaardson aalochichuvenkilum yaankeesile aadya bays kochum denverile richaardsante muun maanejarumaaya ralph hoock addehathe kalikkunnathu thudaraan bodhyappedutthi. 1958leeii loka parambarayil, veendum dheerarkkethire, richaardson moonnaam basesil yaankikalkkaayi moonnu geyimukal poortthiyaakki, moonnaam basesil naalam geyim aarambhichu, ennirunnaalum ezhaam malsarathil elsttan howard pinch-hitt nedunnathinu munbu baattukalil rund kalikalil addeham hittillathe kalichu. ennirunnaalum, eee varsham ezhu kalikalil yaankikal dheerare paraajayappedutthiyathinaal addeham aadyamaayi loka seerees chaambyanaayi.
1959 ll yaankikalude shortstoppaayittaanu richaardson aarambhichath; ephraat ezhuthi, "[yaankikal] evideyaayirunnaalum [richaardson] oru mikacha feeldaraanu."mcdogaldinu pottal sambhavichathinethudarnn epril 18 nuu addeham randaamathe thaavalatthilekku maari, thudarnnu epril 29 nuu mcdogald lainappilekku madangiyethiyappol shortstoppilekku madangi. seasoninte aadya irupathu malsarangalil 232 runs maathram baatt cheytha addeham meyy 5 nuu tonny cubeckinu anukoolamaayi bench nedi.
yaankikalude hitting pariseelakanaaya bill dicky richardsoninoppam hitting mechappeduthunnathinaayi pravarthichu. 1959ll richaardson bharameriya baattilekk maarukayum pichukalil kooduthal vegathil swing cheyyaan sramikkukayum cheythu. juun pakuthiyode randaam bays muthal aarambikkaan avasaram labhichathinaal richaardson aarr kalikalil 18 kalikalil ninnu 11 hittukalode thante baiting sharashari. 232 ll ninnu. 300 aayi uyarthi. aaa varshathe randaamathe ool-staar geyiminte pattikayil addeham undaayirunnu, backie seasonil aadya randaamathe basemanayi thudarnnu. 1959 juulai 25nuu richardson fritts brical avarude aadyathe pradhana leag hoome runs nedi, richaardson pooll foydaakkinethire kaduvakalkkethire 9-8 enna vijayathil ethi. aaa varshathe avasana kaliyilekku vanna baiting. 298, richaardson maathramaan. 300 adikkaan avasaram labhicha eaka yanki. baatt cheiyunna aadya malsarathil thanne oru hitt kittiyal (baiting sharashari. 300 lake uyarthumbol) kaliyil ninnu purathaakkumennu stengal vaagdaanam cheythu. richaardson thante aadya baattingil alby piersonilekku parannu, pakshe baattukalil adutha rund hittukal nedi thante sharashari. 301 lake maatti, thudarnnu ettaam panthil pinch-hitt cheythu, maarkk nilanirtthi. 134 kalikalil ninnu (baattukalil 469) 53 ransum 141 hittukalum 18 doubles aarr trippilukalum rund hoome ransum (foydaakkinethire) 33 aarr. bii. aii. yum addeham nediyittundu. addehathinte. 301 sharashari yankeesine marikadannu american leagil (aall) aaram sthaanathethi, seasoninu sesham ettavum moolyavathaaya kalikkaaran (emvp) vottingil 18-aamm sthaanathethi.
1960-62: loka parambarayil abhinayichu.
1960-ll, richaardson ellah seasonilum yaankikalude randaamathe basemanayi thudarnnu. epril 30, juun 30, juulai 18 theeyathikalil addehathinu seasonile ettavum uyarnna moonnu hittukal undaayirunnu. epril 30 nuu baltimore oriyolukalkkethiraaya vijayathil aarni portocareroickethiraaya addehathinte eaka hoome rann aayirunnu aaa hittukalilonn. meyy 6nuu yaankikalum athlatiksum 7-7nuu samanilayil pirinjappol, bob trobridginethire ottaykku baatt cheytha richaardson randaamathe bays moshtichu, graundu aouttil raine durren moonnaam sthaanathekku neengi, thudarnnu mcdogaldinte single vijaya rann nedi. 208 muthal juun 17 vare baatt cheytha addeham juun 18 muthal juulai 23 vare. 370 ranseduthu thante season sharashari. 273 aayi uyarthi. athinusesham. 215 baatt cheyth. 252 maarkk nedi varsham avasaanippichu. 150 kalikalil ninnu (baattukalil 460) 45 ransum 116 hittukalum 12 doubles moonnu trippilukalum 26 aarr. bii. aii. kalikalum addeham nediyittundu.
1960leeii loka parambarayil yaankikal pittsburg kadalkkollakkaare nerittu. onnaam geyimil richaardson hittillathe pooyi, pakshe randaam geyimil moonnu runs nedi, moonnu runs nedi, athodoppam yaankikal 16-3 nedi. moonnaam geyimil, klem laabinte aditharayil niracha aadya inningsil addeham baatt cheyyaan vannu. moonnaam bays coach frank krosetti addehathe bund cheyyaan nirddeshichenkilum rund strikkukalilekku kaundu cheytha sesham richaardson padhathi raddaki. baattil poornnamaaya ennam vare oodaan addeham plettil thudarnnu, thudarnnu oru grand slam adichu yaankikale 6-0 nuu munnilethichu. naalam inningsil veendum looad cheytha bays upayogichu baatt cheiyunnathinu, redu vittinethire rund-arby single undaayirunnu. addehathinte aarr aarr. bii. aii oru loka seerees geyimil ettavum kooduthal enna puthiya record sthaapichu. naalam geyimil addehathinu rund hittukalum mattoru runnum undaayirunnu, ennaal yaankikal ithu 3-3 nuu parajayappettu. anchaam geyimil hittillathe poya sesham, addeham 6-aamm geyimil rund trippilukal adichu, moonnu runs oodichu, koodaathe pairetsinte yankeys roottil oru rann nedi. aaram inningil addeham oru rann nedi, harvy haadiksinethire oru single nedi onpathaam sthaanathethi, mattoru rann nedi, ennaal newyork geyim 10-9 nashtappettu. pittsburgile randaamathe baseman bill maseroski onpathaam kaliyude adiyil oru vaakk-oof hoome rann adichu pittsburghinaayi parambara vijayichu, richaardson aayirunnu. 12 arbi upayogichu 367 adichu loka seerees emvp aayi thiranjedukkappettu. praadhamikamaayi randaam bays kalicha eaka loka seerees emvp, award nedumbol parajayappetta teaminu vendi kalicha eaka emvp ennee sthaanangal addehathinundu. "sports" magazin addehathinte parisramangalkku oru puthiya corvet nalki. valarunna oru kudumbamayathinaal richaardson oru chevrolatt steshan vaaganinaayi kaar vyapaaram nadatthi.
1961ll stengalil ninnu yanki manejaraayi hoock chumathalayettu; oro kaliyilum baiting oordaril onno rando raankukal addeham richardsone ulppeduthi. juun 15 nuu, cleveland indiansine yankeys paraajayappedutthiyappol johnny antonellikkethiraaya moonnu runs hoome rann ulppede moonnu hittukalum naalu aarr. bii. aii. yum addehathinu undaayirunnu. juulai 9 nuu double headerinte randaam geyimil doonn shwaalinethiraaya moonnu runs hoome rann ulppede addehathinu veendum naalu aarr. bii. aii undaayirunnu, ennaal yaankikal aaa geyim boosttan redu soxinode 9-6 nuu parajayappettu. august 17nuu chikkago vaitt soxinethiraaya 3-5 vijayathil moonnu hittukalum moonnu ransum nedi. august 26nuu loss enchals enchalsinodu 6-4nuu yaankikal paraajayappettenkilum richaardson kaliyil anchu hittukal nedi. yaankikalkkaayi 162 malsarangalum kalicha richaardson 80 ransum 17 doubles anchu trippilukalum moonnu hoome ransum 49 aarr. bii. aii. yum nedi. baattukalil addehathinte 662 runs (brooks robinsons 668, jake wood 663 ennivaykku sesham) moonnaam sthaanathum, addehathinte 173 hittukal leagil anchaam sthaanathumaanu. prathirodhatthil 413 puttu aouttukalum 136 double pleyukalum addeham nayichu. emvp vottingil 24-aamm sthaanathethiya richaardson randaam bays swarnna glove nedi, thudarchayaaya anchu sthaanangalil aadyathethu addeham vijayikk.
1961leeii loka parambarayil sinsinnaatti redsinethire richaardson baatt cheythillengilum 23 panthil ombathu hittukalode. 391 ranseduthu. onnum naalum geyimukalil addehathinu moonnu hittukal veetham undaayirunnu. naalam geyim, jiim brosnanethire oru single nedi ezhaam inningsil addeham nayichu, vaada pinson panthu thettayi kalichappol randaam sthaanathekku munneri, brosnan oru wilde pichil moonnaam bays lake neengi, yaankikal 7-0 nuu vijayichappol hector lopus oru single nedi. yaankikal anchu geyimukalil reds paraajayappeduthi, richardsone randaam thavana loka seerees chaambyanaakki.
1962 juun 9 nuu ooriyolukalkkethire, richaardson naalu hittukal nedi, steevu baarbarinethire rund runs hoome rann ulppede ezhaam malsarathil randennathil kalii samanilayil athichu; yaankikal 3-7 nuu vijayichu. 1962 ll rund ool-staar geyimukalilekkum addeham thiranjedukkappettu. 1962 august 16 nuu metropolittan stadiyathil onpathaam inningsil yaankikal minnesota erattakale 7-4 nuu pinnilakki, richaardson bays looad cheytha plettilekku vannu. baatt cheiyunnathinu munbu, maanttil addehathodu paranju, "ningalkk orennam adikkaan kazhiyumo ennu nokkuka. innu enikku athra sukhamilla."1960 leeii loka parambarayile thante oru grand slaminu purame thante kariyarile eaka grand slamaaya dick stigmaanethire richaardson idathu feeldilekku oru hoome rann adichu. hitt yaankikale 7-8nuu munnil nirtthiyenkilum onpathaam inningsinte adiyil avarkk leed nashtappedukayum adhika inningsil paraajayappedukayum cheyyum. rund divasathinu sesham, athlattiksin nereyulla vijayathil orlando penaykkethiraaya moonnu runs hoome rann ulppede moonnu hittukalum rund ransum addeham nedi. septambar 19nuu washington senattarmaarkkethire addeham naalu hittukalum rund ransum oru aarr. bii. aiyum nedi. sosaitti phoor american baseball researchinte lenne pasculi 1962 neey thante ettavum uthppaadanakshamamaaya varshamaayi visheshippichu, 161 kalikalil ettu hoome ransum 59 aarr. bii. aiyum 11 moshticha bases upayogichu. hittukalilum (209) baattukalilum (692) addeham munnilethi. runs (99, kaal yaastarsemskiyumaayi naalam sthaanathaayirunnu), baiting sharashari (. 302, ezhaam), doubles (38, naalam) ennivayilum richaardson leag leadermaaril ulppedunnu. alle emvp vottingil addeham randaam sthaanathethi.
1962leeii loka parambarayil saan francisco bheemanmaare yaankikal nerittu. anchaam kaliyile yankeys 5-3 vijayathil rund hittukalum rund ransum nediyengilum eee parambarayil richaardson verum 148 runs maathramaan baatt cheythath. ennirunnaalum, addehathinte kaiyura parambarayile ettavum prashasthamaaya oormmakalilonnu nalkum. geyim 7 ll, onpathaam inningsinte thaazhekku pookunna kaliyude eaka rann yaankikalkku undaayirunnu, parambara vijayikkaan moonnu aouttukal aavasyamaanu. ennirunnaalum, oru single nedi maatti aloo munnittunilkkukayum rund autraikkttukalkk sesham, bhaavi haal oof famour villi makoviyude battinginoppam moonnaam sthaanathekku tye rann (aloo) sthaapikkaan mayis erattiyaayi. mays goal nediyaal bhimanmar parambara vijayikk. makovi oru chillara line drive madhyabhaagathekku adichu, athu infieldinu purathaayirunnenkil rund ransum nedumaayirunnu. thante sthaanathu ninnu ottum maarathe, richaardson moonnaam aouttinaayi panthu valichedukkukayum yaankikalkku parambara nedukayum cheythu. "aaa naadakatthil enikku sthaanamillennu aalukal palappozhum abhipraayappedunnu", richaardson pinneedu oormmippichu. "ennaal parambarayude thudakkathil makovi enikku rund haard graundu panthukal adichu, athinaal addeham panthu adikkumennu njaan karuthiya sthalathaanu njaan kalichathu."varshangalkkusheshavum makoviyude oormmakal moshamaayirunnu. "oru haal oof faim pitcher, robin roberttukalkkethire 4-phoor-4 enna ente rookie varshavumayi njaan akannu", addeham oormmippichu. "deseeya leag charithratthile mattaarekkaalum kooduthal grand slamukal njaan nedi [18]. deseeya leagile mattethoru idathu kaii hittarinekkaalum kooduthal hoome runs [521] njaan nedi. ennaal ennekkurichu palarum oorkkunnathu athaanu...bobby richaardsante thalaykku mukalil aarr inch panthu adicha aalayi njaan oormmikkappedum."1999-leeii" "sports nyoos" "kyaachine baseball charithratthile ettavum avismaraneeyamaaya 13-aamathe nimishamaayi rank cheythu, chaals shulz ithine oru" "peanuts" "comic strippil paraamarshichu, avide charley braun nilavilikkunnu," "enthukondaanu mccoviac panthu verum moonnu adii uyarathil adikkaan kazhiyaathath?"
1963-66: thante varakal neettuka.
1963 epril 23nuu senattarmaarkkethire 7-7 enna nilayil nediya vijayathil richaardson moonnu hittukalum rund aarr. bii. aii. yum rund ransum nedi. meyy maasathil pithaavin masthishkaaghaatham sambhavikkukayum juulai 17nuu marikkukayum cheythu. addehathe sandarshikkunnathum karyangal krameekarikkunnathil sahayikkunnathum aaya varshathil richaardson 11 malsarangal nashtappedutthi. oru kaliyil rund thavana athivegam naalu hittukalude oru season uyarnna sthaanam addehathinu undaayirunnu, juulai 4 nuu double headerinte aadya geyimilum juulai 6 nuu addeham veendum ool-staar geyimil yaankikale prathinidheekarichu. septambar 5 nuu, addeham steevu ridsikkinethire ottaykku kalikkukayum randaamathe bays moshtikkukayum shortstoppu eddu birgmante thettu kaaranam aaram inningsil 2-aamm sthaanathulla senattarmaarumaayi oru geyim tye cheyyaan oru rogger maris hittil score cheyyukayum cheythu. 12 inningsukalil ninnu 3-3 enna skorinaanu yaankikal vijayichathu. kazhinja varsham ettu hoome ransumaayi kariyarile uyarnna nilayilethiya richaardson 1963ll moonnu ranseduthu, ellaam yanki tholviyil. richaardson kalicha 151 malsarangalil ninnu 72 ransum 48 ransum nedi. 265 ranseduthu. thudarchayaaya randaam varshavum baattukalil (630) addeham leegine nayichu, 167 hittukalumayi ezhaam sthaanathethi, mattu moonnu kalikkaare 15 moshticha bays upayogichu ezhaam sthaanathekku samanilayil thalachu. richaardson veendum alle emvp vottukal nedi, ithavana patthaam sthaanathethi. geriginte swabhaavam mikacha reethiyil prakadippikkunna pradhana leagerinu geriginte columbia yooniversitti saahodaryam nalkunna luu gerrig memorial award addeham nedi.
1963 leeii loka parambarayile aadya malsarathil, loss enchals dodgermar naalu geyimukalil vijayichappol, richaardson sandy kaufaaksinethire moonnu thavana adichu-1,448 regular-season/waled seerees geyimukalil addehathinte eaka moonnu autraikt geyim. (kaufaaks 15 autraikktukal nedi, pinneedu oru loka parambara single-geyim record.) aaa pathiv seasonil richaardson 630 attu-baatsil 22 thavana maathrame purathaakiyittulloo. loka parambarayil moonnu hittukal maathrame addehathinu nedaanaayulloovenkilum oro gaim kalichu; richaardson ippol 1960 muthal thudarchayaayi 23 loka seerees geyimukal kalichittundu.
1964 meyy 10nuu richaardson anchu hittukal nedukayum indiakkaarkkethiraaya vijayathil moonnu runs nedukayum cheythu. oru maasathinullil, juun 4 nuu erattakalkkethire 9-7 enna vijayathil addehathinu anchu hittukal labhichu. juun 12 nuu oru double headerinte aadya geyimil vaitt soxine 6-1 nuu paraajayappeduthi frank boumaanethire lephtt feeldilekku line drive cheythukondu addeham thante 1,000-aamathe hitt nedi. thante avasana rund kalikalil surakshithamaayi bays ethaathe ezhu thavana panthu kaliyil vecha richardsoninu hitt labhikkunnath budhimuttaayirunnu. orikkalkkoodi addeham ool staar gamilekku thiranjedukkappettu. juulai 26 nuu nadanna double headerinte aadya geyimil, mikki lolikkinethiraaya rund-arbi single, tigerukalkkethiraaya vijayathil terry foxinethiraaya sooloo hoome rann ennivayulppede moonnu hittukal addehathinu labhichu. 159 kalikalil ninnu naalu hoome ransum 50 aarr. bii. aiyum 11 moshticha bases sahitam. 267 baatt cheythu. thudarchayaaya moonnaam varshavum 679 ransumaayi addeham baattingil munnilethi. 148 singlesumaayi addeham leegine nayichu, 181 hittukalumayi leagil moonnaam sthaanathethi (tonny olivayude 217, bii ennivaykku pinnil. robinsons (295), bob aalisan (90 runs) ennivar onpathaam sthaanathethi. seasoninu sesham alle emvp vottingil addeham 17-aamm sthaanathethi.
sent nethire loka parambarayil. luis kardinals, richaardson 13 hittukalumayi oru loka seerees record sthaapichu; eee record yathaakramam 1968,1986 loka parambarakalil luu broke rakthasakshiyaaya baarattum samanilayil urappichu. ennirunnaalum, ezhaam kaliyude onpathaam inningsil yaankikal 7-5 nuu pinnilayirikke kardinal easu bob gibsoninethire baatt cheytha addeham parambarayude finalilekku dall maxvillinode purappettu. parambarayile rund kalikalude phalathe baadhicha pishakukal varuthiyathil richardsoninu samshayaaspadamaaya vyathyaasavumundaayirunnu. naalam kaliyude aaram inningsil, oru eratta kalikkaayi addeham dick grottinte graundu panthu thettayi kaikaaryam cheythu, athu oru runs scoring illaathe inning avasaanippikkumaayirunnu; thettu oru battsmaan pinneedu kenn boyarude grand slam pinthudarnnu-yaankikale 4-3 nuu paraajayappeduthaan kardinalmarkku aavashyamaaya naalu runs. anchaam kaliyude anchaam inningsil, addeham curt floodinte double play graundu booal adichu, athu aaa inningsinu kedupaadukal sambhavikkathe avasaanippikkumaayirunnu. kardinalmar oduvil inningil rund goal nedi, thudarnnu timm mccarverinte patthaam inningsil 5-2 nuu kalii vijayichu, moonnu runs hoome rann. ithu richaardsante avasana (ezhu) loka parambarayaayirunnu; 1960 muthal 1964 vare addeham 30 loka seerees geyimukalum kalichu.
1965 meyy 24nuu addeham moonnu hittukal nedukayum rund runs nedukayum clevelandinethiraaya vijayathil rund thavana koodi score cheyyukayum cheythu. juun 15 nuu oru feelderude choisilekku adichathinushesham, richaardson randaamathe bays moshtichu, thudarnnu oru maris single score cheyth yaankikale 1-0 nuu munnilethichu; ennirunnaalum, patthaam inningil yaankikal 2-1 nuu kalii nashtappedutthum. ool staar gamilekku addeham veendum thiranjedukkappettu. juulai 17nuu vaashingtaninethiraaya 4-5 vijayathil naalu hittukalum rund golukalum addeham nedi. anchu divasathinu sesham, gaari peetezhsinethiraaya addehathinte hoome rann vaitt soxinethiraaya 2-1 vijayathil nilanirthaan yaankikale munnott kondupoyi. august 8nuu reey barker richardson kaduvakalkkethire 6-5 enna skoril denny mcclainethire hoome runs nedi. 160 kalikalil ninnu 76 ransum 164 hittukalum 28 doubles aarr hoome ransum 47 aarr. bii. aii. yum nedi. 247 ransumaayi richaardson baatt cheythu. alle emvp vottingil addeham 20-aamm sthaanathethi.
richaardson moonnu hittukal nedukayum meyy 25 nuu maalaakhamaarkkethiraaya vijayathil moonnu thavana goal nedukayum cheythu. juun 2 nuu tommy joninethire moonnu runs eratta score cheytha addeham 3-3 enna kuravine vaitt soxine paraajayappedutthiya yankeys 5-3 enna leed aakki maatti. anchu divasathinu sesham, indiakkaarkkethire 7-2 enna vijayathil joonn oo 'donoginethiraaya oru hoome rann ulppede moonnu hittukalum moonnu ransum moonnu aarr. bii. aiyum addeham nedi. juun 29 nuu, addehathinu anchu hittukal undaayirunnu, athilonnu rollie sheldonethiraaya hoome rann aayirunnu, thudarnnu rund maanttil, joou pepitton enniva redu soxinethiraaya 6-5 vijayathil. thudarchayaaya anchaam varshavum richaardson thante ezhaamatheyum avasaanatheyum thiranjeduppiloode ool-staar geyim nedi. august 15 nuu lolikkinethiraaya hoome rann ulppede naalu hittukal addehathinu undaayirunnu, yankeys tigermare 6-5 nuu paraajayappedutthiyappol. septambar 11 nuu, redu soxinethiraaya 4-4 vijayathinte patthaam inningil joonn vyaattinethire addeham thante avasana pradhana leag hoome rann adichu. october 2 nuu addeham thante avasana malsarathil kalichu, vaitt soxinumel 2-0 nuu vijayichathil oru hittum aarr. bii. aiyum record cheythu. 149 malsarangalil ninnu 71 ransum 153 hittukalum 21 doubles ezhu hoome ransum 42 aarr. bii. aii. yum nedi.
1966 seasoninu sesham 31 vayass maathramaayirunnenkilum aaa varsham richaardson viramichu. 1965 seasoninu sesham viramikkaan addeham theerumaanichirunnuvenkum 1965 seasoninu sesham parikkukal kaaranam kubekkinu viramikkendivanathinaal oru season koodi kalikkaan yaankikal addehathe bodhyappedutthi. kuttikale schoolil kondupokaanum gruhapaatathil avare sahayikkaanum avarude teamukale nireekshikkaano parisheelippikkaano sahaayikkaano njaan aagrahichu", addeham vishadeekarichu. septambar 17 "bobby richaardson dinam" aayi prakhyaapichu yaankikal addehathe aadarichu, ithu stadiyathil oru prathyeka divasam nalki aadarikkunna pathaamatthe yaankiyaayi richardsone maatti. oru yanki aayirikkunnath enikku ethra bhaagyamaayi. daivathinu mahathvam undakatte ", addeham aaraadhakarod paranju.
paarambaryamaayi.
richaardson thante kariyaril. 266 enna jeevitakaala baiting sharaashariyodeyum 34 hoome ransukalodum 390 aarr. bii. aii. kalikalodum koodi 1,432 hittukal nedi. thante 12 varshathe pradhana leag kariyaril 643 runs nedukayum moshticha 73 bays moshtikkukayum cheythu. 196 doubles 37 triple addehathinundu. prathirodhaparamaayi, randaam basesil ekkaalatheyum feelding sathamaanam. 979 aayirunnu, koodaathe nooro athiladhikamo eratta kalikalulla aarr seasonukalum.
1961 muthal 1965 vare, shortstoppu, roommett cubec ennivarodoppam mikacha double play kompineshan roopappeduthumbol randaam basesil richaardson anchu thudar swarnna kayyurakal nedi (2010 ll robinson canoo mattoru yanki randaamathe baseman swarnna kayyura nedunnathuvare). laitt hitting ennaal suuppar feelding yanki moonnaam baseman klettu boyarinoppam, richardson cubec 1960 kalude thudakkathil baseballe ettavum mikacha prathirodha infield yaankikalkku nalki.
sanbarkkam pularthaanulla kazhivinum richaardson ariyappettirunnu. addeham verum 243 thavana maathramaan adichathu, ithu thante plate roopathinte 5 sathamaanathil thaazhe maathramaan. oru kalii polum nashtamaaya oru leed oof hitaraaya richaardson moonnu thavana baattukalil leegine nayichu. maarttinte vyaapaarathethudarnnu, addeham thante kariyarinte bhooribhaagavum unifom nambar 1 (1958-1966) dharichirunnu. thante kariyaril moonnu thavana baattukalil oro autraikttilum addeham leegine nayichu, oru vidagdha bandaraaya addeham 1962lum 1964lum thyagam cheytha hittukalil leegine nayichu.
mothatthil mothamengilum, subermetrics upayogichu alakkumbol richaardson mosham aakramanathmaka kalikkaranayirunnu. addeham apoorvvamaayi nadannathinaal, addehathinte currier oo. bii. pii.............................................................................................................................................................................................................................................. bill jaims abhipraayappettathupole, "thurannuparayaam, richaardson oru bhayanakanaaya naayakanayirunnu. addeham apoorvvamaayi maathrame aditharayil athiyittulloo, mikkavarum orikkalum scoring sthaanathekku athiyittilla. 1961 yaankeesinaayi leed cheytha richaardson 162 malsarangal kalikkukayum 662 thavana baatt cheyyukayum 237 hoome runs pinnidukayum cheythu, richaardson 80 runs maathramaan nediyathu. 80. ettu poojyangal...runs edukkaathe oru dasalaksham aouttukal ricardson upayogichu."orikkal maathrame, 1962-ll, richaardsante ettavum mikacha varsham, addehathinte oops + 100-nuu mukalilaayirunnu, addehathinte currier oops + 77 mathramaayirunnu.
pariseelanam.
1960kalude avasaanathil pooll daitsel richardsoninode southu carolina gamecock sarvakalaashaalayude head baseball parisheelakanaakumo ennu chodichu. yaankikalumaayulla vyakthigatha sevana kararinu keezhilayathinaal richaardson randuthavana illa ennu paranju. ennirunnaalum, dietsel addehathodu moonnaam thavana aavasyappettathinushesham, 1970 ll chumatala etteduthukondu richaardson yaankikalil ninnu jolie ettedukkaan anumathi nedi. addeham palappozhum baiting practies nadathukayum evantukalkkaayi team buzz oodikkukayum cheythirunnu. schoolilekku recruiting nadatthaan richaardson shramichuvenkilum "njaan nalla kalikkaare pinthudarunnilla" ennu manassilakkiya sesham utharavaaditham mattullavarkk kaimari."richaardsante keezhil," "sports elastrated" "enna laari kaith ezhuthi," "southu carolina apoorvvamaayi bund cheiyunnu, palappozhum hittukalum rannukalum cheiyunnu, ellaayppozhum valia inningsinaayi thirayunnu"."1974ll avarude aadyathe deseeya collegiat athlattik association (enn. sii. eiii. eiii) tournament malsarathilekku richaardson gamecocukale nayichu, ithu oru varshathinusesham 1975ll southu carolina oru aii. dii. 1 record poost cheyyukayum aadyamaayi koleju loka parambarayil idam nedukayum cheythappol enthaanu sambhavikkuka ennathinu vediyorukki. longhonsinode 5-1nuu paraajayappedunnathinu munbu avar texasinethiraaya deseeya chaambyanshippu gamilekku munneri. 1976 seasoninu sesham richaardson southu carolina vittu, oru aii. dii. 1 record moonnu enn. sii. eiii. eiii toornamentukalilum pankedutthukondu thante kaalavadhi poortthiyaakki. dhii aittam" enna kruthiyile dennis brunson, richaardsante sambhavanakalekkurichu paranju, "aadyathe 13 varshangalil onpathilum [puthiya mukhya pariseelakan [juun] mazhayude keezhil praadeshika thalatthil pankedukkukayum naalu thavana sii. dablyu. esil kalikkukayum cheiyunna oru paripaadikku richaardson aditharayittu."1980kalil, southu karolinayile konveyile koosttal carolina sarvakalashaalayil rund seasonukalil (1985-86) baseball parisheelakanaayi richaardson sevanamanushtichu, avide addeham oru record (61-38) samaharikkukayum 1986 ll teamine bigg southu konfarans chaambyanshippilekku nayikkukayum cheythu. 1986 seasoninu sesham, liberty yooniversittiyile baseball parisheelakanaayi alle worthingtonin pakaram theeradesha karolinayile mukhya parisheelakanaayi addeham raajivachu. "mattoru bharanathin keezhil athlattik director njaan ivide vannu, [chansalar] roonn [eaglin] enikku athlattik director sthaanam raajivachu baseball shradha kendreekarikkanamennu thonni", richaardson rajivaykkaanulla theerumaanam vishadeekarichu, adutha seasonile bajattil iruvarum viyojippundennu eaglin paranju. liberty athlattik directoraayirunna verthingtan, 1990 ll viramikkunnathin munbu adutha naalu seasonukalil flameukale parisheelippicha richaardsante keezhil pitching parisheelakanaayi sevanamanushtichu.
1976leeii rashtreeya pracharanam.
1974ll, southu karolinayile anchaamathe kongrass jillayil yunaittad stetts house oof representativesil republicanaayi malsarikkaan richardsone bodhyappedutthaan nixon shramichu. pinneedu, oru swakaarya sarway soochippichathu addeham malsarichirunnenkil addeham priyappettavanaayirunne ennaanu. rund varshathinu sesham, president jerald foord southu carolina sarvakalaashaalayile coaching sthaanathu ninnu raajivachu seettilekku malsarikkaan richardsone bodhyappedutthi. nilavile demokraattaaya kennathu hollandinode richaardson cheria bhooripakshathinaanu paraajayappettath. richardsone 66,073 (51.4%) enna ennathil 62,095 (48.3%) enna nilayilekku pinthirippikkunnathinu thekkan karolinayile jimmy carterude vijaya prachaaranatthinte shakti hollandine sahayichu. muun baseball kalikkaraaya joou demaggio, tedu vilyams, bob feller, wilmer "vinegar bend" missel ennivar richaardsante prachaaranatthe pinthunachuvenkilum muun roommett tonny cubec oru janaadhipathyavaadiyaayirunnathu addehathinu vendi pracharanam nadatthaan visammathichu.
vyakthiparamaaya jeevitam.
richaardsante bhaavi pankaliyaaya bettsi dobson addehathe sumterile grays baptist palliyil vachu kandumutty. 1954ll avar avarude aadya theeyathiyil oru miniyechar goalf kozhsilekku pooyi. rund varshathinu sesham avar vivahitharaayi. oru asaadhaarana neekkathil, vivaham kazhikkaan denver biyezhs midu season vidaan hoock richardsoninu anumathi nalki. eee dambathikalkku robby (jananam <aii. dii. 3>), roonn (jananam <aii. dii. 1>), sambannan (jananam <aii. dii. 2>) enningane moonnu aanmakkalum rund penmakkalaaya kristti (jananam <aii. dii. 5>), jeaney (jananam <aii. dii. 4>) ennivarum undaayirunnu. 1960ll richaardsans nyoojezhsiyile ridjewoodil oru veedu vaadakaykku edukkukayaayirunnu. richaardson praadeshika yuvathaarangalude kristhyan associationte general secretory oru radio sports shoyude avatharakan ayirunna oof seasonil avar samattarilaan thaamasichirunnathu. vettayaadal addehathinte priyappetta hobikalilonnaanu. adhehavum sahatharam bobby shantsum 1959ll kansas nagaratthil orumichu thokku shopinginu pooyi, saha mejar leager billie odel oof seasonil addehathodoppam vettayaadumaayirunnu. vividha samayangalil yaankikalkkoppam yaatra cheyyumbol addehathinte roommettukalil kubek shantsum ulppedunnu.
richaardson oru kristhyaaniyaanu. yaankikalkkoppamulla samayat, avar yaatra cheyyumbol addeham teaminayi palli shushroosha samghadippikkumaayirunnu. suhruthum sahatharavumaaya mikki maanttil addehathe "vrithiyulla jeevithavum practies cheiyunna christianiyum" ennaanu visheshippichathu."thante kariyaril kristhyan athlattukalude (eph. sii. eiii) fellowshippilum american tract sosaittiyilum (eiii. tii. ezz) niravadhi jeevakaarunya pravarthanangalilum addeham earppettirunnu. thante audyogikajeevithathinusham addeham aaa samghadanakalumaayi edapazhakunnathu thudarnnu. 10 varsham baseball chaappalinte presidentaayi sevanamanushticha addeham shaareerikakshamathaykaayi presidentinte kaunsilil sevanamanushtikkukayum tostmaastezhs internaashanalil ninnu golden gavel award nedukayum cheythu. presidentinte oro aazhchayum vaitt hausil sabhaa shushrooshaykku aathidheyathvam vahichirunna president richard nixon 1970 october 18nuu eph. sii. eiii. yeei samsarikkaan kshanichu. naalu prathinidhikalil oralaaya richaardson yesuvineyum markkil ninnulla sambannanaaya yuvavineyum kurichu samsaarichu. maarganirdeshathinaayulla yuvaavinte thirachilinekkurichu 10-aamm adhyayam. richaardson paranju, "addeham indiayil pooyi oru guruvinodu chodichilla; addeham yuvathalamurayil kudungiyilla, marichu daivathinte makanaaya yeshukristhuvinte aduthekku thante chodyavumaayi pooyi.anchu billie graham kurishuyudhangalilum vividha pallikalilum addeham samsaarichittund. 360 kristhyan samsaarikkunna oru prabhashakanaanu richaardson, evantukalil prathyakshappedaan labhyamaan. addehathinte yanki teemangangalil palarum avarude shavasamskara chadangil adhyakshatha vahikkaan abhyarthichu, prathyekichu mikki maantil. maantilinte anthyopachaarathil 2,000 (television kazhchakkaarkkoppam) prekshakarodu samsaaricha richaardson, kristhuvinodu 'athe' ennu paranjavarum 'illa' ennu paranjavarum enningane rund tharatthilulla aalukalundennu paranju. maantilinte maranathinu thottumunbu, richaardson oru dallas ashupathriyil maantil sandarshichappol, thaan oru kristhyaaniyaayinnatheernnu maantil richardsoninode paranjirunnu.
1965ll richaardson thante aathmakadhayaaya "dhii bobby richaardson stori" puratthirakki. eee katha 1968ll oru sinimayaayi maari. chithratthinte audiyo trackle ninnulla bhagangal oru elpi recordil labhyamaayirunnu "dhii bobby richaardson stori dhii treasition phastt-pezhsan akkoundu oof hiss oonu life, bye yankeys 'prashastha second baseman". 2012ll addeham "impact player" enna peril oru puthiya aathmakatha puratthirakki.