
moves kaghankathvatsi

dhii histtari oof dhii kantri oof albania" ("moves kagankatwasi"), allengil moves dashkuransi ("moves dasksuransi") patthaam noottaandile kakkeshyan albania armeniyayude kizhakkan pravisyakaleyum kurichulla classical armeniyan charitraparamaaya kruthiyude prashastha ezhuthukaaranaanu (allengil niravadhi ezhuthukaarude aparanamam).
rachayithaav.
chalachithrangalude kruthikalekkurichu paraamarshicha aadyathe charithrakaaran madhyakala armeniyan niyamapandithanaya makhithar gosh aayirunnu, addehathe "movesus dakshuranti" ennu paraamarshichu." 
pilkkala charitrakaaranaaya "histtari oof armenia" yude rachayithavaaya kiracos gandsaketsi, "histtari" yile thanne oru prasthavanaye "moves kaghankathvatsi" ennu visheshippikkaan paraamarshichu. chodyathilulla prasthavana (pusthakam II, ch. 11) parayunnu
ezhaam noottaand vareyulla transcocatiayile khaasar adhinivesavum mattu sambhavangalum "charithram" enna pusthakatthil onnum randum vivarikkunnu. 
addehathinte "charithram" enna pusthakatthinte moonnaamathethu ezhuthinteyum theeyathiyudeyum shailiyil mumbathethil ninnu vyathyasthamaan. russian vamshajarude caspian paryaveshanangalum patthaam noottaandil avar nadatthiya partavu adhinivesavum ithu kaikaaryam cheiyunnu.
atharam samayakkuravum shailiyile vyathyasavum kaaranam, oru rachayithaavin eee kruthiyude attribution samshayaaspadamaanennu thonnunnu. ekkaaranathaal thudarchayaayi rund ezhuthukaaro edittarmaaro undennu karuthunnath saadhaaranamaanu. 
"kaghankathvatsi" (ezhaam noottaand) onnum randum pusthakangalude rachayithavaayum "dakshurantsi" (patthaam noottaand) kaghankathvatsi grandhatthinte edittarmaarum moonnaamathe pusthakatthinte rachayithavaayum.

