
amerikkayude aaraamathe uchakodi

amerikkayude aaraamathe uchakodi 2012 eprilil kolambiyayile cartagenayil nadannu. uchakodiyude kendra vishayam "amerikkakale bandhippikkuka samriddhikkulla pankaalikal" ennathaayirunnu."cuba ozhivakkal, mayakkumarunninethiraya yudhathinu mayakkumarunnine niyamavidheyamaakkuka, fackland dveepukalude mail arjanteenayude paramadhikaara avakaashavaadangal ennivayaayirunnu uchakodiyude ajandayile pradhana prasnangal. koodaathe, vikasippicha sambadvyavasthakale vipuleekarana saambathika nayathe vimarsikkukayum cheythu. america canada ozhikeyulla ellah samsthaanangalum pinthunacha adutha uchakodiyil cuba ulppeduthunnathinekkuthu anthima prasthavana varanirikkunnilla. amerikkayude ezhaamathe uchakodikk aathidheyathvam vahikkaan panamaye thiranjedutthu.
pashchaathalam.
cuba ozhikeyulla vadakke america, madhya america, caribean, thekke america ennivayulppedeyulla american nethaakkale orumichu konduvarunna thudarchayaaya uchakodiyude parambarayaanu amerikkayude uchakodikal. padinjaaran ardhagolathe badhikkunna vividha vishayangalekkurichulla charchakal valarthuka ennathaanu eee uchakodiyude pravartthanam. 1990kalude thudakkathil, munbu "adhock" uchakodikal oru saadhaarana "summits oof dhii americas" konfarans prograamaayi sthaapanavalkkarikkappettu.
cuba ozhivaakkiyathinekkurichu bahishkaranangal moolamundakaanidayulla vivaadathe kurichu, aathidheya president santos cubayilekku parannu, avide kolambiya nanam keduthiyekkaavunna hajar nirbandhikkillennu raul kaastroyil ninnu urappu labhichu.
ajanda.
aathidheya president juvan maanuval santos uchakodiyude pratheekshakalekkurichu paranju, "america athinte deerghakaala thanthraparamaaya thalpparyangal manassilaakkukayaanenkil athu afgaanisthaanilo paakkisthaanilo allah, marichu laattin amerikkayilaan...valia phalangal undaakum."cubayude prashnam charcha cheyyappedunna oru vishayamaanennum addeham paranju. yuu.ezz. cuban prashnam yuu. esine sambandhichidatholam charchaavishayamaanennu president barak obaama paranju.ezz. cuban sarkkar "amerikkayumaayulla bandham maattaan thaalpparyamillennum cuban janathayude janadhipathyaparavum manushyavakaashaparavumaaya avakaashangale maanikkanulla sannadhathayillennum avakaashappedunnu."yuu.ezz. cuba shanikkaathirikkaanulla theerumaanangalkku janaadhipathyaparamaayi thiranjedukkappetta sarkkarukal maathram ulppedunna oo. eiii. ezz chaarttarile oru vyavastha canada udharichu. mattoru pradhana prashnam ningalkkidayil mayakkumarunninethiraya yudhamaayirikkum.ezz. mayakkumarunnu niyamavidheyamaakkaan sakhyakakshikalaya gwatimala columbia ahvaanam cheiyunnu, meksikoyum kuranjathu oru charchayenkilum aavashyappedunnu; yunaittad stetts nirasikkunna eee neekkam uchakodikk munbu obaama yuu. ezz.ezz. marunnukal niyamavidheyamaakkukayo kuttakaramallathaakkukayo cheiyunnathinulla nadapadiye pinthunaykkilla, kaaranam angane cheiyunnathu pothujanaarogyathinteyum surakshayudeyum kaaryatthil nammude ellah raajyangalilum gurutharamaaya prathikoola prathyaaghaathangal undaakkum."cuba cuban uparodhavum ozhivaakkunnath arjanteena, nikkargwa, peru ennivayulppede niravadhi rajyangal unnayikkumennu aathidheya videshakaarya mantri maria anchela holguin paranju.
fackland dveepukalecholli yunaittad kingdow arjanteenayum thammil thudarunna prathisandhiyum "vaakkutharkkavum", ithu arjanteena, brazeel, uruguay ennividangalile thuramukhangalil praveshikkunna samudrakkappalukalkku dveepukalil ninnu varunnuvenkil nirodhanathinum samgharshathinte "sainikavalkkaranathe" kurichulla vivaadathinum kaaranamaayi. veneswellan videshakaarya mantri nicolas maduro paranju, "nammude amerikkayil colonial swathukkal undaakaruth."dveepukalude tharkkathil uchakodi "aikyadaartyam prakadippikkunnathin" kaaranamaakumenn pratheekshikkunnathayi arjanteenan videshakaarya mantri hector timerman paranju. uchakodiyil pankeduttha 34 rajyangalil canada (ethirthathu), yuu. ezz. ennee rund raajyangalude nilapaadukalum.ezz. (nishpaksha), faakklaandukalude mail arjanteenayude avakaashavaadathe pinthunaykkunna oru samyuktha prasthaavanayude nettam thadanju.
charchakal.
uchakodiyile charchakalil brazeel president dilma roosafinte yuu. vimarsanavum ulppettirunnu.ezz. aniyanthrithamaaya mooladhana varavinu kaaranamakunna vipuleekarana dananayam valarnnuvarunna vipani karansikal vilamathikkanum vyapara malsaraseshiye badhikkaanum kaaranamaakumenn avar paranju. "eee rajyangal, ettavum vikasita rajyangal, prathyekichu kazhinja varsham euro mekhalayile rajyangal, saambathika vipuleekaranathiloode prathisandhiyodu prathikaricha reethi oru saambathika sunami srishtichu. theerchayaayum nammal svayam prathirodhikkaan nadapadikal sweekarikkanam. njaan thiranjeduttha vaakk shradhikkuka-'samrakshikkuka' ennalla, 'samrakshikkuka'.'" "" eathenkilum vidhathil, [avar] nammude karansikalude moolyanirnnayathiloode avarude prathisandhi njangalkk kayattumathi cheiyunnu "" ennu santos vimarsanam aavarthichu "."cuba vishayavumaayi addeham uchakodi udghaadanam cheythu" vividha pathittaandukalkk munbu naam puratthuvanna sheethayudha kaalaghattatthilekku namme nankooramidunna oru kaalaharanavaadamaanith. [cubayillatha mattoru uchakodi] asweekaaryamaanu."cuba ulppeduthaline ethirthavarkku "prathyayashaasthraparamaaya dhaarshtyam" undennum athupole thanne haiti "muttukutthi nilkkunnath asweekaaryamaanennum addeham aaropichu."cuba ulppeduthunnathil rund rajyangal maathramaan viyojip prakadippichathu, athesamayam cubayillatha oru uchakodi" "nyaayeekarikkaanaavaathum susthiramallaathathu" "aanennum cubayillatha uchakodikal bahishkarikkumennum albayile amgaraajyangal paranju". ekadesham oru bilyan upabhokthakkal" thammilulla vyapaarathinulla saadhyatha kaaranam "laattin americayileyum kareebiyanileyum nammude sahodareesahodaranmaarumaayi thulyapankaaliyaayi" pravartthikkaan america aagrahikkunnundennu paranjittum, amerikkayude cuba nayathilum mayakkumarunnu niyamavidheyamaakkalilum parishkaranatthinulla saadhyatha obaama thallikkalanju
chilappol aaa vivaadangal njaan janikkunnathin munbullathaanu. chilappozhokke enikku angane thonnum... nammal oru time varppil kudungikkidakkukayaanu... 1950kalilekku madanguka, ganbot nayathanthram, yaankikal, sheethayudham, ithum athum. criminal virudhavalkkaranam polulla vishayangalekkurichulla oru charchaye njaan kaaryamakkunnilla. athu prashnathinulla parihaaramaanennu njaan vyakthiparamayi sammathikkunnilla. ennaal ivide dhaaraalam sarkkarukal sammarddathilaanennum, vibhavangal kuravaanennum, akramathaal amithamaayi baadhichuvennum, avar puthiya sameepanagal thedumennum avarumaayi sahakarikkaan njangal aagrahikkunnuvennum njaan karuthunnu.
guwatemalayude ottoo perez molina honduraasukalude porpherio lobo, koostaa rikkayude lora chinchilla ennivaykkoppam mayakkumarunnu niyamavidheyamaakkunnathinne nilakollaan pravarthichu. panaamayude ricardo martinelly eee ashayathodu thurannuparanjathaayi parayappedunnundengilum nikkargwa ell salvador (eee prashnam charcha cheyyaan gwatimala vilicha oru uchakodi honduraasukalumaayi chernnu bahishkaricha nikkargwa) ithine ethirthu.
2011ll kendra amerikkayude praadeshika suraksha thanthrathekkurichulla "poornnamaaya avalokana" thinulla chinjillayude nirddeshathekkurichu charcha cheyyaan kendra american videshakaarya mantrimar epril 14nuu yogam cherumennum lobo koottichertthu. yogathil aathidheya president santos meksikkoyude felip calderon pankedutthu. mayakkumarunninethiraya yudhathinte falamaayi pothu surakshayekkurichulla vishayam charcha cheyyumennum santos calderon paranju.
sent lucia ulppedeyulla caribean rajyangal neriya aayudangal polulla aayudhangalude vyapanathekkurichulla vishayam unnayichu.
prathikaranangalum mattu sambhavangalum.
uchakodiyil america gwatimala, ell salvador, arjanteena, peru enniva thammilulla ubhaykakshi yogangal ulppettirunnu.
obamayekkurichu veneswellan videshakaarya mantri nicolas maduro paranju, praadeshika yaadhaarthyathekkurich addehathe anjanaakkunnuvennu addehathinte aantharika upadeshtaakkalude vritham manappoorvvam urappakkunnuvennum addeham cartagena sandarshichathu laattin amerikkakkaarkk veruppulavaakkunnathaane. addeham koottichertthu "nirbhagyavashaal, moonnu varshathe bharanathinushesham thante mungamiyude ninda vakrathayum addeham paarambaryamaayi nedi."
cuban prathikaranam.
nikkargwayude danielle oorttega maanejwayil cubayumaayi aikyadaartyam prakadippichappol, cubayude "niyamaanusritha avakaashangalodulla" aikyadaardyathe thante raajyam abhinandikkunnuvennu nickergwayile cubayude ambasseder edwardo martiness borbanett paranju. uchakodi "apoornnamaanu" ennum athu yuu. esine theliyichuvennum addeham vimarshichu.ezz. cuba ottappeduthunnathil parajayappettu. cubike selac raajyangalkkidayil ekakandamaaya pinthuna marachuvekkaan shramikkumbol obaama bharanakoodam nayathil oru puthiya maattavum vaagdaanam cheyyaathathinu sesham uchakodiyil suthaaryathayude abhaavamundennu oorttega theliyikkunnuvennu addeham nirddeshichu, obaamayude uchakodi prasamgathekkurichu addeham "oru budhimaanaanu, pakshe cuba, niyamavirudhamaayi pidicheduttha fokklaandukalude mail arjanteenayude paramadhikaara avakaashavaadam thudangiya prasnangal ozhivaakkunnathiloode oru raashtrathanthranjanenna nilayil perumaarunnathil addeham parajayappettu."laattin america caribean raajyangalum prathyayashaasthraparamaaya vyathyaasangalkkidayilum avarude deseeya thalpparyangal samrakshikkaan othuchernnuvennu addeham paranju. "yuu. yuu. allathe.ezz. laattin america caribean sarikkum manassilakkunnu, obaama vaagdaanam cheythathupole thulyar thammilulla bandhangalil oru puthiya sameepanathinte punasamghadana undaakilla, kaaranam njangal bahumanam aavashyappedunnu."
nigamanangal.
32 rajyangal pinthunachenkilum yuu. esinte ethirppinethudarnnu cuba ulppeduthunnathinekku uchakodiyil ninnulla prakhyapanam thadanjuvachathaayi uchakodiyil pankedukkaattha arjanteenayude hector timerman paranju.ezz. canada chernna veetto kyoobayekkurichulla lekhanangal america veetto cheythathinaal uchakodiyude anthima prakhyapanam undaakilla", addeham koottichertthu."ennirunnaalum, kaanadayude steefan harper avarude reservation undengilum vyavasthakalillaathe cuba punarnirmmikkanulla ahvaanangal ulppedunna oru anthima prakhyapanam pariganikkunnathayi reportund. cuba ulppeduthaathe bhaaviyile eathu uchakodiyum bahishkarikkumennum alba amgaraajyangal paranju. yuu. eiii. illaathe oru prakhyaapanatthil oppidillennu arjanteenayudeyum urugvaayiyudeyum videshakaarya manthrimaarum paranju.ezz. cuban pankaalithatthekkurichu kaanadayude veetto pinvalichu. cuba illaathe inii oru uchakodi undaakillenn columbia brazil aavarthichu.
epril 15 nuu uchakodiyude samaapanathil, santos paranju "samavaayamillathathinaal prakhyapanamilla. moonnu varshathinullil namukk cuba labhikkumenn prathekshikkunnu."ennirunnaalum, 2015ll nadakkunna amerikkayude ezhaamathu uchakodi panaamayil nadakkumennum addeham koottichertthu. honduraasukalude porpherio lobo paranju, "ithuvare samavaayamilla. naam oru roganirnayam nadatthanam, enthaanu cheiyunnathennu namukk kandethaan kazhiyunna badal maarggam enthaanennu nokkuka."
uchakodiyil ninnu puratthuvanna anchu utharavukalum santos vishadeekarichu
suraksha prasnangal.
uchakodiyude thaledivasam yuu. asinaduthulla bogotayil rund spodanangal nadannu.ezz. ekadesham aii. dii. 1ll embassy cartagenayil mattu rund spodanangalum nadannu.
yuu.ezz. suraksha thettu.
presidentinte samrakshanathinaayi rajyathaayirunna yunaittad stetts rahasya sevana udyogasthar presidentinte varavinu munbu veshyakale avarude hotelilekk konduvannu. anchu perr ulppettittundennu columbian police paranjenkilum, yunaittad stetts sathen kamaandinte praadhamika anweshanathil 11 perr ulppettirikkaamenn soochippichu. avarkk avarude rahasya suraksha anumathikal raddaakkukayum ejansi nalkia blackberrykal thirike nalkukayum uchakodiyil ninnu thirichayakkukayum administrative avadhiyil vaykkukayum cheythu. ejantumaare amerikkayilekku thirike ayaykkanulla theerumaanam aarambhichath rahasya sevanavum praadeshika sarkkaarukalum mattu yuu. esum thammilulla bandhamaayi pravarthicha poola reydile miyaamiyile rahasya sevanathinte feeld oafees medaaviyaanu.ezz. president obaamayude columbia sandarshanathinulla thayyaareduppukalil earppettirikkunna ejansikal, oru shambalamillaatha veshya aduthulla oru hotelinte idanaazhiyil vaathilukalil muttukayum nilavilikkukayum cheiyunnuvenna abhyoohangal labhichathinethudarnnu.
abc nyoos parayunnathanusarichu, kolambiyayil mayakkumarunnu upayogam saadhyamaanennu samshayikkunna chila rahasya sevana udyogastharum ippol anweshanathilaanu. rahasya sevana ejant eee azhimathiyil ulppetta ejantumaarumaayi polygraph parisodhana nadathumennu prathekshikkunnu, athil kuranjathu 10 amgangalenkilum ulppedunnundennaanu aaropanam.ezz. oru pinthunaa rolil pravarthichirunna sainyam. moonnu ejantumaar ejansi vidukayaanennu parayappedunnu. kolambiyayile cartagenayile jeevanakkaarude durupayoga aaropanangalekkurichulla rahasya sevanathinte anweshanam prarambha ghattathilaanenkilum ippozhum nadakkunnundengilum, ulppetta moonnu vyakthikal verpiriyukayo allengil ejansiyil ninnu verpiriyunna prakriyayil aayirikkukayo cheyyum", koodaathe oru supervisor neratthe viramikkumennum mattoraale pirichuvidumennum moonnaaman ithinakam raajivachittundennum ejansiyude asisttant director pooll morisi paranju. rahasya sevana director maarkk sullivan vivaramariyichathinu sesham reportukal shariyaanenkil thanikk "deshya" undaakumenn obaama paranju, morisi moonnu ejantumaar koodi raajivaykkaan theerumaanichathaayi prakhyaapichu, athesamayam mattoru ejantine azhimathiyude bhaagamaayi ulppeduthi. sainyathinte ellah shaakhakalilum ninnulla prathikale anweshikkukayaanennum yunaittad stetts sayudha seena paranju yunaittad stetts aarmiyude ezhaamathe special fozhsu groupil ninnulla aarr perr; yunaittad stetts maraine corpsil ninnulla rund perr; yunaittad stetts navikasenayil ninnulla rund perr; matoraal mosham perumaattatthetthudarnnu yunaittad stetts vyomasenayil ninnullavar. eiii yuu.ezz. prathikalumayi abhimukham nadatthaan madangunnathinumumbu cases avalokanam cheyyaanum thelivukal nedaanum vyomasena kenaline kolambiyayilekku ayachu.
2012 epril 24 vareyulla kanakkukal prakaram, rund supervisormaar ulppede 12 rahasya sevana ejantumaar vivaadathil ulppettittund, avaril aarr perkku jolie nashtappettu, mattu aarr perr aabhyanthara anweshanam nadakkunnathinaal administrative avadhiyilaan, 12 yunaittad stetts sayudha senaamgangal, avarude suraksha anumathikal panchabhujathaal suspended cheyyappettittund, yunaittad stetts anweshanam nadathunnu.ezz. sainyavum 20 oolam columbian sthreekalum hotel kaaribile rahasya sevanamgangalkkoppam ratri chelavazhichathaayi samshayikkunnu. anweshanathil earppettirikkunna sainika udyogastharil chilar curfue lamghichathinaal "neethiyukthavum samagravum poornnavumaaya anweshanam" neridendivarumennu thekkan command kolaniyude vakthaav paranju. veshyakale abhyarthikkunna saahacharyathil, oru varshathe thadavu, apamanakaramaaya discharge, koodaathe/allengil shambalavum aanukoolyangalum nashtappedaam. kesil ulppetta 12 ejantumaaril moonnu perr maathrame ejansiyil thudarumennu rahasya sevana ejansi prakhyaapichu. rahasyasevanathil avasheshikkunna moonnu ejantumaaril oraalude suraksha anumathi eduthukalayukayum mattu rund pere thettu cheythathil ninnu kuttavimuktharaakkukayum cheythu. rahasya sevanathil ninnu purathupoya mattu ombathu ejantumaaril oraal viramichu, randupere pirichuvittu, aarr perr raajivachu.
karsanamaaya" anweshanam kaanaan aagrahikkunnuvennum "pathrangalil unnayicha chila aropanangal sthireekarichittundel, theerchayaayum enikku deshyamaakum" ennum obaama praadhamika vaarthayodu prathikarichu. njangal american janataye prathinidheekarikkunnu, mattoru raajyathekku pookumbool njangal uyarnna maanadandangal paalikkumenn njaan prathekshikkunnu."rahasya sevana ejantumaare" avishwasaneeya "ennu obaama pinneedu prashamsichu;" "jimmy faalaninoppam ratri", "addeham paranju" "avar enne samrakshikkunnu, avar njangalude penkuttikale samrakshikkunnu". rund nakkilhedukal avar cheiyunnathil ninnu vyathichalikkaruth. avar enthaanu chinthichathennu enikkariyilla. athukondaanu avar ippol avide illaathathu."prathirodha sekrattari liyon panetta paranju" "eee sambhavamallathe kolambiyayil enthaanu sambhavichathenn aarum samsaarikkaathathinaal njangal medhavi niraashappedutthi". enikku enikkum ente sahamedaavikalkkum vendi samsarikkaan kazhiyum, kolambiyayil sambhavichathil njangal lajjikkunnu."thekkan command medhavi general dougless fraser eee vishayathil anweshanam aarambhichathaayum addeham koottichertthu; muzhuvan sambhavathilum addeham nirasha prakadippichu, eee perumaattam yunaittad stetts milittariyile amgangalil ninnu prathekshikkunna professional maanadandangalkku anusrithamallennum addeham koottichertthu."eee shradha vyathichalippichathinte falamaayi obaama niraashanaayenn joyint cheefs oof staafinte chairman general martin dempsy koottichertthu. senatt homeland security aandu gavanment afayezhs kammittiyile ettavum uyarnna raankulla republican senattar susanne collins koottichertthu "rahasya sevana directorumaayi innu vaikunneram njaan oru kooll nadathunnu, kaaranam ithu valare bhayaanakamaanennu njaan karuthunnu. ulppetta sthreekal chaaranmaaraayirunnenkil, avar oru mayakkumarunnu samghathile amgangalaayirunnenkil, avar upakaranangalo kelkkunna upakaranangalo nattirunnengil enthucheyyumennu enikku chinthikkaathirikkaan kazhiyilla."oru rahasya sevana udyogasthante ettavum pradhanappetta gunamaanu swabhaavam" ennu sullivan thannodu paranjathaayum avar paranju. vasthuthakal ithinekkurichu report cheythathupole aanennu theliyikkukayaanenkil, ithu avishwasaneeyamaaya swabhaavakkuravum suraksha lamghanavumaanu, ithu angeyattam gurutharamaayirikkam."eee sambhavathodu prathikarichukondu sullivan vegathil nadapadiyedutthuvennum njangal samsaarikkumbol addeham anweshanathinu melnottam vahikkunnundennum vaitt house vakthaav jayy carney koottichertthu. eee sambhavam anweshikkukayum anweshikkukayum venam. anweshanathil enthaanu velippedunnathennu kaanendathundu. athu athiyekkaavunna nigamanangalekkurichu njangal oohikkaan pookunnilla."epril 25 nuu, yunaittad stetts department oof homeland security sekrattari jaanett napolitano rahasya sevanathinu melnottam vahikkunna homeland security departmentinte pravarthanangalekkurichu senatt hearingle saakshyappeduthi. kazhinja randara varshamaayi cartagenayil sambhavichathin samanamaaya durupayogathekkurichu rahasya sevanathinte professional utharavaaditha offeesinu paraathikalonnum labhichittillenn napolittaano thante hearingle paranju, rahasya sevana director maarkk jeey. kuttaaropitha ejantumaarkkethiraaya aropanangal maapparhikkaathathaanenna visheshippicha sullivan samagramaya anweshanam nadathumennu vaagdaanam cheythu "njangal oru shramavum avasheshippikkilla."cartagenayile nivaasikal aadyam vivaadathekkurichu rasichuvenkilum pinneedu eee vivaadam sambannavum samaadhaanaparavumaaya oru rajyamenna nilayil kolambiyayude prathichaayaykku nizhal veesunnathaayi manassilaakkiyappol manobhaavam maari.
vivaadathil ulppetta sthreekalil oralaaya dania landano suvaaras pinneedu sambhavangalekkurichu maadyamangalodu paranju. baaril ratri chelavazhicha oru suhruthu rahasya sevana ejantine parichayappedutthiyathaayi avar paranju. appol ejantu thante hotelilvech njangalkk 800 dollar nalkikkond avalude sevanagalkk sammathichu. pittennu raavile ejantu panam nalkaan visammathichuvennum pakaram murii vidaan paranjuvennum avar avakashappettu. mattu rund rahasya sevana ejantumaarude sahaayathode thaan prashnam pariharikkan sramichuvennum ennaal thante kakshi vaathil thurakkaan visammathichuvennum avar paranju. ekadesham aii. dii. 1 nuu sesham, oru police udyogasthan kaaryam pankidaan prothsaahippikkunnathi munbu aval hotel upekshichu puratthekku pooyi. moonnu rahasya sevana ejantumaar oduvil thanikk nalkenda panam nalkiyennum ennaal, aaa purushanmaar rahasya sevana ejantumaaraanennu ariyaamaayirunnenkil sambhavathekkurichu policinode parayillennum suvaaras "dablyu radio" yodu paranju. obaamayude sandarshanavumaayi bandhappett rahasya vivarangalonnum kanditillennum avar paranju. thaan ratri chelavazhicha ejantu urangikkidanna sahacharyam kanakkileduthu sensitiivu metteeriyalukal moshtikkaamaayirunnuvennu avar paranjenkilum. avar koottichertthu "njaan oru theevravaadiyaayirunnenkil enikku ayiram karyangal cheyyaan kazhiyumaayirunnu."
sambhavathinte anantharafalamaayi, rahasya sevana ejansi jeevanakkarkkaayi puthiya niyamangal earppeduthi. jolie aarambhikkunnathin patthu manikkoor munbu "nindyamallaattha sthaapanangal" sandarshikkunnathino madyam kazhikkunnathino ejantumaare mattangal vilakkunnu. koodaathe, hotel murikalil aare praveshippikkanamennu avar niyanthrikkunnu.
2012 septambaril inspector generalinte homeland security oafees nadatthiya anweshanathil, 13 ejansi jeevanakkaarkk uchakodiyil praadeshika sthreekalumaayi "vyakthiparamaaya ettumuttalukal" undaayittundennu nigamanam cheythu. moonnu sthreekal panam chodichilla, anchu perr panam chodikkukayum panam nalkukayum cheythu, naalu perr panam chodikkukayum athu nirasikkappedukayum oraal panam chodikkukayum police sahayam abhyarthichu panam shekharikkukayum cheythu.
anweshanathinidayil, azhimathikkesil ulppetta oru ejantu, videsha pouranmaarumaayulla eathenkilum pranayabandhangal ejantumaar report cheyyanamennu aavashyappedunna oru niyamam ulppede, rahasya sevanathinte bharana niyamangal nadappaakkunnathil sthirathayillennu aashanka unnayichu. president barak obaamayude suraksha vishadaamshangalkku niyogikkappetta special ejantu rafale praitto, meksikkoyil ninnulla oru sthreeyumaayi deerghakaala bandhatthil earppettirunnathaayi anweshana udyogastharodu sammathichu; sammathathethudarnnu, vivahithanaaya pithavaaya praittoye aathmahathya cheytha nilayil kandethi. bbc nyoos parayunnathanusarichu, "addeham thante bandhatthil deseeya surakshayil vittuveezhcha cheythathayi karuthappedunnilla, marichu athu velippeduthunnathil paraajayappettukond ejansiyude swantham bharana niyamangal lamghichu."
samsthaanangaludeyum sarkkaarinteyum medhaavikal.
cuba mattu "avashya" prashnangalum ozhivaakkiyathinaal ecavador uchakodiyil pankedutthilla."president rafale korea aathidheyan juvan maanuval saantosinu oru kathu ezhuthi" "kurachu chinthakalkk sesham njaan eekwaadorinte prasidantaayirikkumbol, aavashyamaaya theerumaanangal edukkaan thudangunnathuvare amerikkayude oru uchakodiyilum njaan pankedukkillennu njaan theerumaanichu". samavaayathinte abhavathekkurichu charchakal nadannittundu, pakshe ithu videshashakthikalude veetto aanennu namukkellavarkkum ariyaam, nammude 21-aamm noottaandile amerikkayile asahaneeyamaaya sahacharyam."bahishkaranam kolambiyayilo santosilo cheria kaaryamallennum addeham aavarthichu. cuba ozhivakkiya vishayathil nikkarguwan president danielle oorttegayum uchakodiyil pankedutthilla "ithu cubike aarum nalkunna oru anugrahamalla. athu avaril ninnu eduthukalanja oru avakaashamaan."ell salvadorinte moureeshyo funeukalum illaayirunnu. cuba ulppeduthaathathinu veneswellan president hugo shavez uchakodi parihasichu "cubayude prashnam, cubayumaayulla aikyadaartyam allengil malvinas dveepukalude prashnam polulla laattin amerikkayil aazhathil ekeekarikkunna vishayangal charcha cheyyaan america canada visammathikkukayaanenkil, matenthinaanu amerikkayude uchakodi?"cubayillatha avasaanathe uchakodiyaayirikkanam ithenna bodhyathodeyaanu njangal athiyathennu bolivian president ivo moralus paranju."haishyan president maikkal martelly aarogyaprasnangal kaaranam haajaraayirunnillenkilum addehathe prathinidheekarichathu videshakaarya mantri laurent lamotheyanu.
asukham kaaranam thaan uchakodiyil pankedukkumo ennu shaavesinu urappillaayirunnu. uchakodi audyogikamaayi avasaanikkunnathin munbu epril 15 nuu raavile arjanteenan president kristeena kirchner purappettu. ivideyulla laattin americayileyum caribean rajyangalileyum ellah raajyangalum cuba undaayirikkanamennu aagrahikkunnu" ennu epril 14 nuu paranjathinu sheshamaan morals neratthe poyath. ennaal america athu amgeekarikkilla. athu oru svechaadhipathyam poleyaanu."
arashtreeya prathikaranangal.
amerikkayude anchaam uchakodiyil amerikkayude ardhagola bandhangalil oru "puthiya adhyayam" aarambikkanamenna obaamayude avakaashavaadangal addehathinte mungamiyaaya jorjju dablyu. columbian, panaman swatantra vyapara karar aavasyappedaanum adutha uchakodiyil raajyam pankedukkunnathu ulppede cuba-ikyaraashtra bandhangalil parishkkaranam vaagdaanam cheyyaanum bushk kazhiyumaayirunnu. gwatimala oottoo perez molinayude valathupaksha sarkkaarinte neethrthwathilulla madhya amerikkayile mattu sarkkarukal mayakkumarunninethiraya yudhathile veliyettam thadayunnathinulla shramathil mayakkumarunninte niyamavalkkaranathekkurichu charcha nadathanamennum addeham nirddeshichu, ithu oru yuu. esinu budhimuttulla oru saadhyathayaanu.ezz. president oru thiranjeduppu neridunnu. yuu. esile parishkaranatthinte abhavam kaaranam "amerikkayude uchakodi yuu. ezz nayatthinte oru purathana upakaranamaayi mariyirikkunnu" enna sakthamaaya kaazhchappaad undaakaamenn addeham paranju.ezz.'ardhagola bandhangalile disha, athesamayam eee mekhalayude backie bhagangal america canada ozhivaakkikkond oasine prathirodhikkunnathinaayi mercosur, alba, unasur, selac thudangiya bahurashtra sthaapanangalude roopeekaranam polulla neekkangaliloode laattin american samyojanathilekku neengi. laattin amerikkayile washington offeesile aadam isaaksan uchakodiyude swaadheenam kurayunnathinekkurichu paranju, ningal oru cartographerallenkil 'americas' enna label athra ardhamaakkunnathaayi thonnunnilla."
side line uchakodikal.
aadyamaayi sii.iii.oo. ardhagolathile kambanikalil ninnulla uchakodi uchakodikkoppam nadannu. koodaathe, vividha saamoohika samghadanakalil ninnullavarkkayi oru saamoohika vediyum samghadippichu."

