
jacoob maalii

jacoob joseph dominic maalii, thoolikaanaamangal "budislav", "vaklavu praavda", "keey.Z."(4 august 1811, prague-7 march 1885, prague) oru check charitrakaaranum ezhuthukaaranum pathrapravartthakanumaayirunnu.
jeevithavum joliyum.
oru madhyavarga kudumbatthinte makanaaya addeham chaals sarvakalaashaalayile daarshanika, niyama faakkalttikalil ninnu birudam nedi. ignas cornova, bernard bolsano, joseph jungman ennivarude padippikkalukalaal swaadheenikkappetta addeham desasnehaparavum saahityaparavumaaya vrithangalilekku neengukayum idaykkide kuleena kudumbangalude adthyaapakanaayi sevanamanushtikkukayum cheythu.
1848leeii austriyan saamraajyathile viplavangalil addeham raashtreeyathil praveshikkukayum austriyan saamraajyathinte yaadhaasthithika amgamaayi maarukayum cheythu. check deseeya punarujjeevanatthinteyum paan-slavisathinteyum pinthunakkaaranenna nilayil, rashyakkaarude avishwaasathaal maduppulavaakkiya addeham ettaam noottaandil aarambhichathayi karuthappedunna check bhaashayude praadhaanyam oonnipparanju, athu deseeya prasthaanatthinte pradhana pratheekamaayi maari.
1830kalil addeham niravadhi yaadhaasthithika desasneha pathrangalil lekhanangalum abhipraayangalum prasidheekarikkukayum jarmman-check nighandu srishtikkaan jangmane sahayikkukayum cheythu. addeham kavithakalum kurachu naadakangalum ezhuthiyittundu. 1835 muthal 1844 vare addeham videsha ezhuthukaaril ninnulla vivarthanangal ulppedunna "nihovna popularni littarechari" (janapriya saahithyathinte library) edittu cheythu. 1850kalude avasaanathode, frantisec ladislav reeger addehathe thante check deseeya cyclopediayaaya "slovnik naukni" yude edittaraayi niyamichu.
addehathinte pradhana kruthikalil "deseeya bohemian kathakalum ithihaasangalum" (narodney Çeské phohádky a povèsti), "ellah vibhaagathilumulla vaayanakkaarkkaayi check raashtrathinte charithram" (dejepis narod Çeského proo ченаре честече Касdého stavu), addehathinte "oormmakkurippukalum oru pazhaya deshasnehiyude prathiphalanangalum" (wspominky eiii yuvahi staarho vlaasttans) enniva ulppedunnu. shakespeareude pathinonnu naadakangal addeham vivarthanam cheyyukayum chaals dickensine chekkilekku aadyamaayi vivarthanam cheyyukayum cheythu.

