
samoohathinte rakshakanaya rajakumaran hohansteel-shwangow

"1871ll aadyamaayi prasidheekaricha roobert brouninginte oru neenda kavithayaan "samoohathinte rakshakanaya rajakumaran hohensteel-shwangow".
avalokanam.
franch chakravarthiyaaya nepolian moonnaamane vishayamaayi edukkunna eee kavita, upekshikkappedunnathinu 1860 kalude thudakkathil florencil ezhuthiyathaanu. naadakeeya vyakthithvam", "mothiravum pusthakavum" ennivayil browning pravartthikkumbol eee kavita erekkure marannupoyathaayi thonnunnu, ithu addehathinte profile vaanijyaparamaaya aakarshanavum uyarthi. 1871-ll franco-russian yudhathinum neppoliyante bharanathinte nirbandhitha avasaanathinum sesham, addehathinte neenda kavithaye podipodikkukayum 1871 desemberil "prins hohansteel-shwangow" ennu prasidheekarikkunnathinnum chila punaravalokanangalum kootticherkalukalum nadathukayum cheythu.
aadya aazhchayil thanne onnara aayirathiladikam koppikal vittazhikkappettenkilum taamasiyaathe avaa kuthane kuranjuvenkilum kavithayude dairkhyavum sankeernathayum bhaaviyile vaayanakkaare pinthirippikkukayum aadya achadi vilppana paraajayappedukayum cheythu. randaam pathipp orikkalum aavasyamilla. chila vimarshakar eee kavithaye brouninginte ellah kruthikalilum ettavum kuranja vaayanayulla kavita ennu visheshippichittundu, ennirunnaalum 31 varsham munbu "sordello" yill ninnu vyathyasthamayi, kavithayude sweekaranam addehathinte thudarchayaaya janapreethiyilum sakthamaaya vimarsanaathmaka prashasthiyilum kaaryamaaya doshakaramaaya swaadheenam cheluthiyittilla.

