jentoo (padam)

oru groupine musleengalil ninnum indiayile mattu mathavibhaagangalile amgangalil ninnum verthirichariyaan hindu enna vaakk mathaparamaya ardhathil upayogikkunnathinu munbu indiayile thaddesheeya nivaasikale soochippikkaan europianmaar upayogichirunna padamaanu jent, jent allengil jent ennum ucharikkappedunnu.
"gentio", "jentoo" ennee padangal charitraparamaayi indiayile thaddesheeya janathaykku baadhakamaayirunnu; pinneedu, malbarukal allengil thamizh samsaarikkunnavarkkum avarude bhashaykkum (ippol thamizhnaattil) vipareethamaayi, annathe madras pravishyayile (ippol andhra mekhala) telung samsaarikkunna vyakthikalkkum avarude bhashaykkum. monsigner sebaastiyaavo rodolfo dalgado ninnulla oru udaaharanam "moros, gentivos iii moss christos" aanu.
pathinezhaam noottaandilum pathinettaam noottaandilum upayogichirunna oru anglo-indian bhasha padam koodiyaayirunnu ithu; ennirunnaalum, irupathaam noottaandil eee vaakk apakeerthikaramaayi maari.
padavyuthpathishaasthram.
enthukondaanu indiakkaare "jentoo" ennu vilichathennu vyakthamalla. mattu europianmaarkku munbu vyapaaram, mathaparivarthanam, kolanivalkkaranam ennivaykkaayi porchugees janatha indiayilethiyathinaal, eee vaakk porchugees padamaaya "jenshio" yill ninnaan uruthirinjathu oru vijatheeyan, oru anyamathakkaaran allengil thaddesheeyam. indiayile nivaasikale musleengal, morokal allengil moorukal ennivaril ninnu verthirichariyaan porchugeesukaar ithu upayogichathayi thonnunnu.
pathonpathaam noottaandile bhaashaashaasthranjanum ooriyantalistumaaya enn.bii. pakuthi kazhinjappol, "jeevi" ennartham varunna "janthu" enna samskritha padatthil ninnu "jentoo" enna vaakkinte saangalppikamaaya uthbhavam undaayi.
hindu enna vaakk yadhaarthathil indian padamalla. pakaram, musleengalude varavinushesham maathramaan hindu enna vaakk mathaparamaya ardhangal nedaan thudangiyathu. bharanaparamaya aavasyangalkkaayi (indian niyamashaasthrathinte prathyekatha urappikkunnathinaayi) indian upabhookhandathil saamoohika niyamangal sthaapikkaanulla britteeshukaarude aadya sramathinu "jentoo niyamatthinte oru coode" ennu perittu. 1776ll prasidheekaricha indian niyamanirmmaanatthinte aadya daijast, vaaran haashingukalude pinthunayode eest india kambani dhanasahayam nalkukayum pershyan bhashayil ninnu pakuthiyaayi engleeshilekku vivarthanam cheyyukayum cheythu.
amuslimkaleyum kraisthavareyum prathinidheekarikkunna oru mathamenna nilayil "hindu" enna padam sthaapithamaayathinushesham, "jentoo" enna vaakk puraathanavum pinneedu kaalaharanappettathumayi maari, athesamayam telung janathayilum telung bhashayilum (innathe andhraapradesh pradesham, aandhraapradeshinte bhagam) athinte prayogam annathe madras pravishyayile thamizh janangalil ninnum thamizh bhashayil ninnum malberukalil ninnum ("ippozhathe": thamizhnaad) avare verthirichariyunnathu thudarnnu.

