
winchester cathedral

englandile winchester nagaratthile cathedralaanu vishudha trimoorthikal, vishudha peettar, vishudha pooll, vishudha swithan ennivarude cathedral charchu, saadhaaranayaayi winchester cathedral ennariyappedunnu, ithu vadakkan europile itharathilulla ettavum valia cathedralaanu. winchester bishappinte aasthaanavum winchester roopathayude maathru palliyumaan cathedral. winchester deaninte keezhil oru dean chapterum chernnaanu ithu nadathunnathu.
innu nilanilkkunna cathedral 1079 muthal 1532 vare nirmmichathaanu, ithu niravadhi vishudharkku samarppichirikkunnu, prathyekichu winchesterile swithan. ithinu lambamaya gothik shailiyil valare neelamullathum valare veethiyullathumaaya oru nabhiyum aadyakaala engleesh retrocoir norman traansepttukalum gopuravumundu. mothatthilulla neelam, ithu lokathile ettavum dairkhyameriya madhyakala cathedralaanu, romile sent peettezhs basilikkayude ettavum puthiya pallikal, yamosookroyile ouvar lady oof peesinte basilica, livarpool aamglikan cathedral, newyork nagaratthile sent joonn dhii devinalinte cathedral, appressidayile ouvar lady basilica enniva maathrame marikadakkoo. vistheernnathil ithu brittanile aaraamathe valia cathedral koodiyaanu, livarpool, sent pools, york, westminstar (aarsi), linkon enniva maathram marikadannu.
oru pradhana vinodasanjaara akarshanamaaya cathedral 2019 ll 365,000 sandarshakare aakarshichu, ithu 2018 neey apekshichu 12,000 vardhanavaanu.
charithram.
munkaala kettidangal.
164-ll thanne winchesteril pallikal rekhappeduthiyittundu aadyathe kristhyan palli sii. yill ninnu kandethanakum. 648ll vesexile senwal rajaavu ippozhathe kettidatthinu vadakku oru cheria, cross aakruthiyilulla kettidam nirmmichu. ooldu minsttar ennariyappedunna eee kettidam 662-ll winchester roopathayude cathedralaayi maari, engleesh chaanal muthal tames nadhi vare vyaapichukidakkunna oru vishalamaaya pradesham, bishop wine vazhi ooksfordshayarile dorchestaril ninnu bishop sthalammaattam cheyyappettu. eee aadyakaala palliyude roopakalppana sthireekarikkaan kazhiyilla, kaaranam graundu plan allathe mattoru soochanayum innu nilavililla, ennaal padinjaaran attathu ninnu kurachu akale sthithi cheiyunna oru gettu way gopurathekkurichu volstaan paraamarsikkunnu. sii yill veenju marichu. 672, ennaal addehathinte pilkkala pingaamikalil oralaaya swithan winchesterile ettavum prashasthamaaya bishappumaril oralaayi.
pazhaya manthriyude eathenkilum vipuleekaranam swithoon thanne nadathiyittundo ennu anjjaathamaanu, ennaal 963 muthal 984 vare bishop ethelwold sabhaye valareyadhikam vipuleekarichathaayum thudarnnulla bishop alfej poortthiyaakkiyathaayum "acta sanctorum" ll rekhappeduthiyittundu. 993ll punarnirmikkappetta eee palliyil oru kendra gopuram, vadakkum thekkum edanaazhikal, traanseptukal, kriptt, oru apps enniva ulppedunnu, ithu hrasvamaayi europile ettavum valia palliyaayirunnu. athe sthalathuthanne puthiya mantriyum ayalkkaranaaya pazhaya manthriyumaayi nerittu malsarichu. puthiya mantri mahanaaya alfred aarambhichuvenkilum 901-ll addehathinte makan edward dhii elder poortthiyaakki. eee rund ashramangalum arikil nilaninnirunnu, sanyasimar phalatthil parasparam bandhappettirunnu. addehathinte aagrahamanusarichu pallikku purathulla shmashaanathil samskarichirunna svithooninte mrithadeham akathekku konduvannu manoharamaaya oru kshethrathil sookshichirunnu.
norman cathedral.
1066ll vilyam dhii kankvarar englandine aakramichappol anglo-saaksan bishappukalkk pakaram swantham norman bishappukale sthaapikkaan thudangi. vilyam thante suhruthum aapekshikanaya vacalineyum 1070-ll winchesterile aadyathe norman bishappayi niyamichu, onpathu varshathinusesham, 1079-ll, vacalin pazhayathum puthiyathumaaya manthrimaarkk thekk bhaagathulla oru sthalathu oru valia puthiya norman cathedralinte nirmmaanam aarambhichu. 1093ll kizhakke attathu poortthiyaayathode puthiya cathedral prathishtikkappedukayum saaksan rajaakkanmaarude niravadhi shavakudeerangal pazhaya manthriyude shavakudeerathil ninnu puthiya cathedralilekku maarukayum cheythu. pittennu puthiyathum pazhayathumaya manthrimaare polikkaan thudangi, athivegam purogamikkukayum phalatthil avashishtangal avasheshikkukayum cheythu. pazhaya manthriyude rooparekha innum innathe navikk vadakku kaanaan kazhiyum. 
traansepttukalilekkum central gopuratthilekkum pravartthanangal vegathil purogamichu, 1100 oode vilyam roofasine crossing gopuratthinu keezhil kuzhichidumbol iva theerchayaayum poortthiyaayi. 1107ll central gopuram thakarnnappol naavinte punny thadassappettirikkam, ennaal gopuratthinte punarnirmmaanathethunnathu punaraarambhichu, 1100 muthal 1129ll winchesterile bishappaayirunna vilyam gifaardinte maranathinu munbu poortthiyaayi. eee nirmmaana pravartthanatthinte bhooribhaagavum valare uyarnna nilavaaramullathaayirunnu, athinte bhooribhaagavum ippozhathe kettidatthil nilanilkkunnu, prathyekichu vacalin upekshichathupole kaanapedunna traansepttukalil. eee kettidam valippathil smarakamaayirunnu, neelathekkaal kooduthalaayirunnu, athu ippozhum ippozhathe kettidatthinte kaathal nirmmikkunnu.
gothik vipuleekaranangal.
1202ll bishop godfree dii lucie oru puthiya aadyakaala engleesh retrocoirinte nirmmaanam aarambhichappozhaanu vackelin cathedralil aadyathe maattam sambhavichathu. 1204-ll lucie marichuvenkilum thudarchayaaya bishappumaarude keezhil eee pravartthanam thudarnnu, oduvil norman apsay thakarkkapettu.
adutha vipuleekaranangalum punarnirmmanavum pathinalam noottaandinte pakuthi vare aayirunnilla, 1346-ll bishop eddington norman vestt frond polichuneekkukayum oru valia padinjaaran jalakam ulkkollunna oru puthiya lamba gothik mukham nirmmikkaan thudangukayum cheythu, athu innum nilanilkkunnu. eddington naavinte naveekaranavum aarambhichu, ennaal ithu kooduthalum addehathinte pingaamikalaan, prathyekichu vaikkemile vilyam, addehathinte maasttar mesan vilyam winford ennivar, valia norman naavine uyarnnuvarunna lamba gothik maastarpees aayi punarnirmmichu. norman kalline puthiya aashlaril pothinju, gothik moldingukalum pooyint cheytha kamaanangalum upayogichu thuramukhangal thirichuvidukayum, thri-thala nabhiye rund thalangalayi punasamghadippikkukayum, arcade triforiathilekku mukalilekku vyaapippikkukayum klerstari thaazhekku vyaapippikkukayum cheythaanu avar ithu nediyathu. thadi melkkooraykk pakaram oru alankaara kallu nilavara sthaapichu. 1404-ll vaikkaaminte maranathethudarnnu, eee punarnirmmaana pravartthanam thudarchayaaya bishappumaarude keezhil thudarnnu, sii. 1420.
vaikkaaminte pingamiyaaya henry beaufort (1405-1447) kurachu mattangal nadatthi, retrocoirinte thekk bhaagath oru chantry maathram chertthu, ennirunnaalum naavinte pravartthanangal thudarnnu. 1450 muthal 1528 vare, bishappukal vilyam weinflit, peettar courtaine, thomas laamgtan, richard phoox ennivarude neethrthwathil, norman gaayakasamghathilum aadyakaala engleesh retrocoirilum valia punarnirmmanavum vipuleekaranavum nadannu. retrocoiril kooduthal chantry chaappalukal nirmmikkuka, norman eest end lambamaya gothik prisbitery upayogichu maattisthaapikkuka, loosiyude retrocoir oru lady chappalaayi vipuleekarikkuka enniva eee joliyil ulppedunnu. ekadesham 100 varsham munbu nevile punarnirmmaanatthil ninnu vyathyasthamayi, gothik prisbittari maramkond valayukayum york minstarilennapole kallu pole varaykkukayum cheythu. purogamanaparamaaya vipuleekaranangal ullathinaal, kizhakke attathu ippol vaakkelinte kettidathinappuramaanu.
aashramangalude thakarcha.
henry VIII rajaavu englandile catholica sabhayude niyanthranam pidichedukkukayum englandile puthiya sabhayude thalavanayi svayam prakhyapikkukayum cheythu. vishudha svithooninte priyari aaya benedikttin foundeshan pirichuvittu. 1539ll prioori rajaavinu keezhadangi. richard pollard thomas vriyatsliyum shethrangalum balipeetavum takarkkaan vannu; sent swithoon kshethram nasippikkappettu. adutha varsham oru puthiya adhyayam roopeekarikkukayum avasaanathe mungamiyaaya vilyam basinghine deanayi niyamikkukayum cheythu. merii onnaaman 1554-ll speyinile philipp randaamane vivaham kazhichu. klosttarum chaapttar hausum ulppedeyulla sanyasi kettidangal pinneedu polichuneekki, kooduthalum parishkaranavaada bishop roobert horninte 1560-1580 bharanakaalathu.
17-19 noottaandukal.
pathinezhaam noottaandil inteeriyaril pradhana mattangal sambhavichu, athil ineego johns oru gaayaka screen nirmmichu, crossing gopuratthinu thaazhe oru thadi phaan wolt ulppeduthukayum (munbu gopuram palliyilekku thurannirunnu), 1642 desemberil paarlamenteriyan sainikar madhyakala glass chithrangalum nasippikkukayum cheythu, athil cromwell addehathinte sainyavum valia grettu vestt vindo poornnamaayum nashippichu. raajavaazhchayude punasthaapanathetthudarnnu nagaravaasikal janala oru mosaikkaayi veendum orumichu chertthuvenkilum athu orikkalum athinte yadhaartha roopam veendeduthittilla, kedupaadukal valare valuthaayirunnu.
pathinettaam noottaandil, niravadhi sandarshakar cathedralinteyum pattanatthinteyum avagananayekkurichu abhiprayappettu; danielle depho 1724 ll randaamathethu "vyaapaaramillaatha sthalamaayi" visheshippichu... nirmmaanamo naavigeshano illa ".
pathonpathaam noottaandinte thudakkathil vaasthushilpi vilyam garbettinteyum pinneedu joonn naashinteyum nirddeshaprakaaram valia punarudhaaranangal nadannu. 1817-ll jaine oosttane north nevu idanaazhiyil samskarichu, avarude avasana vishramasthalam kaanaan niravadhi sandarshakar innu varunnu.
irupathaam noottaandile punarnirmmaanam.
irupathaam noottaandinte thudakkathil, winchester cathedral thakarchayude gurutharamaaya apakadatthilaayirunnu, 1905 venalkkaalathode deane vilyam furnios kettidatthinte asannamaaya naashanashtatthe abhimukeekarikkukayaayirunnu. mathilukalil valia villalukal prathyakshappettu, avayil chilath oru cheria kuttikk izhayaan kazhiyunnathra valuthaanu, mathilukal veerkkukayum kuninjirikkukayum cheythu, chuvarukalil ninnu kallu veenu. aaa kaalaghattatthile pramukha vaasthusilpiyaaya thomas jii. yeei furnios konduvannu. jaaksan. jaaksante roganirnayam gurutharamaayirunnu, addehathinte sarway kaanikkunnath muzhuvan kettidavum thekk-kizhakk bhagathaayi pattikappedutthukayum aditharakalile prasnangal kaaranam mriduvaaya nilathekku mungukayum cheiyunnu ennaanu. addehathinte nirddeshaprakaaram kettidatthinte valia bhagangal thadi kondu nirachu. 1905ll attakuttappanikalkkull chelavu 20,000 poundaayirunnuvennu praadhamika kanakkukal soochippikkunnu.
thaan aazhathil ninnu purathaanennu sammathicha jaaksan, mersey tunnel polulla padhathikal poortthiyaakkiya enchineeyar francis foxine konduvannu. jaxon kurukkanum kizhakke attathe aditharayil oru kuzhiye mukki, normanmar muzhuvan cathedral oru 'floating raafttil' nirmmichathaayi kandethi, 15 inch kattiyulla beach marangalude paali, onninu mukalil mattonn thirascheenamaayi sthaapichu. eee beach marangalil chilath kattiyullavayayirunnu, ennaal mattullava azhukukayum thakarukayum cheythu, angane cheyyumbol, cathedral maarukayum mriduvaaya nilathekku mungukayum cheythu, athu kettidatthinte valia bhaarathe thangaan paryapthamaayirunnilla, ithu villalukalkkum veerppukalum chumarukalkkum kaaranamaayi. kurukkan oru uparithala mannum patthu adii kalimannum neekkam cheythu, aaa samayat avar raafttil ethi. ithinu thaazhe ekadesham 8 adii kattiyulla oru peett paaliyaayirunnu, ithinu thaazhe cathedral florinu 16 muthal 24 adii vare aazhathil avar charal oru khara paliyumaayi nerittu, athu avar aditharayude puthiya aditharayaayi upayogikkaan uddeshichu.
jaxon kurukkanum kizhakke attathu ekadesham 50 ennam varunna kuzhikal charalttheeram vare mukki konkreettum ishtikayum upayogichu raaft vare nirmmikkaan nirddeshichu. ennirunnaalum, mukalile mathilukal valare durbalamaayirunnu, mathilukale pinthunaykkaathe aditharaykku keezhil kuzhikkunnath ghadanaye thazheyirakkum. athinaal, villalukal niraykkaan kurukkan 'grettu head growting mesheen' upayogichu mathilukal valaykkaan thudangi. growting poortthiyaayappol oru puthiya prashnam undaayi. charalthattil ethaan peett kuzhichappol vellam pathinaalu adii uyarathilekku ozhuki. peett oru mudrayaayi pravartthikkukayum athu thakarnnappol aduthulla ichen nadiyil ninnulla vellam kuzhikalil nirayukayum cheythu. panthrand adii vilamathikkunna ishtikakalum konkreettum vellathinadiyil sthaapikkunnathu valare budhimuttaayathinaal ithu oru prashnathinu kaaranamaayi. thalphalamaayi, jaaksan oru sakthamaaya neeravi pump oordar cheythu. kuzhikalil ninnu vellam nirbandhithamaayi pump cheyyuka. ennirunnaalum, neeravi pambinte shakti aditharaye kooduthal asthirappeduthumennum kettidam thakarunnathinum kaaranamakumennum kurukkan vishwasichathinaal ithu kurukkanum jaxon thammilulla villalin kaaranamaayi. ennittum pumping aarambhichu.
1906 leeii vasanthakaalath kurukkan sariyaaya soochanakal undaayirunnu-cathedral appozhum neengukayum mungukayum cheiyukayaayirunnu, ithavana, mumbathethinekkaal vegathil. jeevanu gurutharamaaya apakadasaadhyathayundenn aadyamaayi manassilakki. 1906 maarchil kurukkan oru sthalam sandarshikkukayum pump cheiyunna vellam vyakthamallathathinaal, meghaavrithamaayathinaal ippol chokku adangiyirikkunnathinaal aashankappedukayum cheythu. kurukkan pumping nirthaan utharavittu. pump peettinum charal kidakkaykkum edayilulla chokku cheliyude oru paaliye thadassappeduthiyirunnu, ithu kettidatthe kooduthal asthirappeduthi. oru badal maarggam kaanaan kazhiyaathathinal jaaksan pumping nirthunnathinu athiraayirunnu. ennirunnaalum, 1906 epril 5 nuu winchesteril ethiya landanil ninnulla mungal vidagthanaaya vilyam wackeray phoox vilichuvaruthi.
akkaalat raajyathe ettavum parichayasambannanaaya mungal vidagthanaayirunna wackerinu valare velluvili niranja joliyundaayirunnu. puraathanavum kanathathumaaya diving suitil vellapokkamulla kuzhikalilekku erangi kuzhikal samathulithamaakkuka, peett topsoyil neekkam cheyyuka, thudarnnu thaazhe ninnu varunna vellam niraykkaan simant baagukal iduka ennivayaayirunnu addehathinte jolie. wackerude suit varandathaayi thonni, kuzhikal valare idungiyathum pitch-black aayirunnu; wackerk kaikal kondu chuttum anubhavappedendivannu. vellam mrithadehangalum shavakudeerangalum kondu niranjirunnathinaal vellam septik aayi mariyirunnu ennathaanu kooduthal velluvilikal. ithu nedunnathinaayi aarr varshatholam mikkavarum ellah divasavum 6 muthal 7 manikkoor vare shifttukalil pravarthicha wacker cathedral kettidatthinte bhooribhaagathinum keezhil diving cheythu. 1911ll addeham thante jolie poortthiyaakkiyappol, aditharaye thadassappeduthaathe vellam neekkam cheyyaan pump surakshithamaayi upayogikkaan kazhinju. 1911-ll, jolie poortthiyaakkunnathinaayi thekkan naavinte neelatthil flying batrasukal chertthu.
1912-ll sent swithans dinathil jaaksan, kurukkan, wacker ennivarude kadinaadhvaanathinu nandi parayunnathinayi rajaavum raajnjiyum pankeduttha oru prathyeka sevanam nadannu. wackerinu pinneedu emvio nalki aadarikkappedukayum cathedral thakarchayil ninnu rakshichathinte bahumati labikkukayum cheythu. 2017ll ekadesham 9 dasalaksham poundinu thulyamaaya 113,000 poundaayirunnu paniyude motham chelavu. 25, 000ladhikam baagukal konkreettum 115,000 konkreett blokkukalum 900,000 ishtikakalum wacker sthaapichu.
21-aamm noottaand.
1897ll avasaanamaayi vrithiyaakkiya nevum vestt frond vrithiyaakkunnathinum samrakshikkunnathinumayi 2000 februvariyil moonnu varshathe padhathi poortthiyaayi. aaa moonnu varshathekku nevine aantharikamaayum bahyamaayum charutha kondu moodukayaayirunnu. 2000-nte thudakkathil charutha neekkam cheythathinetthudarnnu, 1990-nuu sesham ithaadyamaayaanu cathedralinte akathalathil chaaruthayillaathathu. 
2006 augustil, oru parakkunna chainees vilakku melkkoorayil kudungi athinu theeyidan thudangiyappol, oru duranthatthinaduthulla thee cheruthaayi ozhivaakkappettu. bhagyavashaal, shaashvathamaaya naashanashtangalonnum sambhavikkathe thee vegathil anachu. ithu kandethiyirunnillengil, thee 1984 ll york minsttaril undaaya theepiduthatthinu samaanamaakumaayirunnuvennu hamshire fayar aandu rescue vakthaav paranju, ithu southu traansepttine eathaandu poornnamaayum nashippichu.
2011 maarchil, vadakkan presbitery idanaazhiyude moolayil oru puthiya ottanila vipuleekaranam poortthiyaayi. fraansile ell 'abbay dii sent-benoit-surr-loyaril ninnulla fluory madaadhipan audyogikamaayi thurannathinu sesham fluory kettidam ennu vilikkappedunna ithu pathinaram noottaandinte madhyathil lady chaappal vipuleekarichathinushesham cathedral kettidatthile aadyathe puthiya vipuleekaranamaayirunnu. puthiya kettidatthil toylet soukaryangal, sambharanam, oru puthiya boiler enniva undaayirunnu, kurachu akaleyulla vessex hotelil oru vidoora soukaryam maatti. winchester cathedralile suhruthukkal samaaharicha puthiya vipuleekaranathinu 820,000 poundu chelavayi.
2012-2019 punasthaapanam.
2012 septambaril, attakuttappanikalkkum vipuleekaranathinumaayi aasoothrithamaaya 19 dasalaksham poundu padhathikkaayi dhanasamaharanam aarambikkunnu. prisbitery clerstoriyude purathana stained glass janalakal nannaakkukayum samrakshikkukayum cheyyuka, prisbyriyude thadi nilavara punasthaapikkuka, kizhakke attathe leed melkoora maattisthaapikkuka, kettidatthe oru puthiya soundu sisttam upayogichu punarnirmmikkuka, southu traansept triforiyathile winchester bybilil oru puthiya pradarshanam thurakkuka ennivayaanu eee padhathi lakshyamidunnathu.
2012 avasaanathode, nilavarayudeyum clerstoriyudeyum janalakal sookshumamaayi parisodhikkaan presbiteric oru uyarnna thalatthilulla aantharika praveshana charutha sthaapichu. nilavara vishadamaaya nirmmaanathinum peyint vishakalanathinum vidheyamaayirunnu. parisodhanayudeyum vishakalanathinteyum phalangal janaalakalil gurutharamaaya naashanashtangal velippeduthi, avayil palathilum dwaarangal undaayirunnu, glass thakarnnu, mukalilulla leed melkkoorayude parajayam, ithu 16-aamm noottaandile prisbittari thadi nilavarayilekku adhapathanathinu kaaranamaayi. 1950-kalile peyint pareekshanaathmakamaayi neekkam cheythappol ekadesham 200 melkoora meladhikaarikalil avasheshikkunna pathinaram noottaandile peyint kandethi. 2013 joolaiyil heritteju lottari fundle ninnulla 10.5 dasalaksham poundu graant punarudhaarana pravartthanangal aarambikkaan anuvadichu.
2014ll, presbitery nilavaraykku thaazhe oru pakshisanketham allengil thookkiyidappetta charutha sthaapichu, avide athu naalu varsham nilanilkkumennu pratheekshichirunnu. eee charutha nilavarakalumaayum clerstori janalukalumaayum adutha sanbarkkam pularthaan anuvadichu. 5 tonn bhaaramaayirunnu eee chaaruthaykk. 2014-ll, libraryil ninnu 7,000 pusthakangal ulppede ellah enangalum southu traansept neekkam cheythu, athu punasthaapikkaanum puthiya pradarshanathinum rajaakkanmaarkkum ezhuthukaarkkum thayyaravanum anuvadichu, ithu punarudhaarana padhathiyude avasaanathil triforiyathil thurakkaan padhathiyittirunnu. thudarnnu thekke traansept charutha kondu niraykkukayum cathedralinte backie bhaagangalil ninnu gopura kamaanathil adaykkukayum cheythu, athu ekadesham moonnu varshatholam nilanilkkumennu pratheekshichirunnu. 
2015 januvariyil, puram bhaagath oru valia charutha frame kootticherkkaan thudangi, athu muzhuvan prisbittari melkkoora moodunnathinaayi uyarthum. 2015 maarchil 300 tonn bharamullah oru crain 27 tonn bharamullah charutha chattakkoodine cathedral nilatthinu mukalil melkkoorayilekku uyarthi. melkkoorayude aakruthiyil roopappeduthiya eee charutha frame, thaazheyulla leed neekkam cheyyaan anuvadikkunnathinu oru waterproof paali kondu moodappettu. adutha eathaanum aazhchakalil, pathonpathaam noottaandinte thudakkathil vare 54 tonn ledu melkkoorayil ninnu neekkam cheyyukayum punarnirmikkaan leasesterilekku ayaykkukayum cheythu. 2016 meyy maasathil baahya charutha neekkam cheyyukayum leed maattisthaapikkukayum cheythaanu eee ghattam poortthiyaakkiyathu. 
pradarshana sthalamaayi upayogikkunnathinu munbu thekke traansept punasthaapikkunnathinulla pravartthanangalude bhaagamaayi, 2017 ll athinte gable attathu oru prathima kandethi. seane kallu kondu nirmmicha yadhaartha prathima valare mosham attakuttappanikalilaayirunu. oru baahya kallineppole valare mriduvaayirunnu, prathyekichu thekkan traansepttile thuranna melkkoorayil, nilavilulla kaattin vidheyamaaya sthalathu. thala kazhuthil murinjirikkukayum prathimayil mattevideyengilum niravadhi villalukal kandethukayum cheythu. prathimaye pinthunaykkunna aditharayum valare mosham avasthayilaayirunnu. prathimayude parisodhanayil athu sii muthalullathaanennu kandethi. 1330 muthal 1352 vare. radcliffe trasttil ninnulla graantinu nandi, prathimaykku pakaram portland kallukondu nirmmicha oru alb dharicha oru madhyakala sabhaa sabhaaprasangiyude puthuthayi kothiyeduttha aaldairkhyamulla prathima sthaapichu. 2017 februvariyode, cathedralinu avarude dhanasamaaharana lakshyathil ninnu 200,000 poundu maathram kuravaayirunnu, athu 20.5 dasalaksham poundaayi uyarnnu. februvariyil, bhaviyil oru liftt ulppeduthaan anuvadikkunnathinaayi thekk traansept nilayil oru kuzham srishtichu, angane thekk traansept triforiyathile pradarshanam ellaavarkkum praapyamaakkaan anuvadichu. puthiya lifttine pinthunaykkunnathinaayi ettu koombaarangal tharayude thaazheyulla aazhathil chertthu.
2017 juunil, liftt shaafttum outtar frame sthaapichu, athil 4 tonn urukk tharayil ninnu uyarunnu. ithu saadhyamaakkunnathinu, panthrandaam noottaandile southu traansept idanaazhiyude groin wolt lokath aadyamaayi thurannu. liftt shaaft poornnamaayum swathanthramaayi nilkkunnu, ithu nilavarayilo mathilukalilo sammarddam cheluthunnilla. navambarode, avasana klerstari vindo veendum cherkkapettu. 2015 muthal avaa punarnirmmaanatthinaayi neekkam cheyyukayum punarudhaaranatthinaayi kinarukalilekku ayaykkukayum cheythu. grettu eest windo eee samayat punasthaapichuvenkilum valare durbalamaayirunnathinaal samrakshana pravartthanangal "inn-sittu" poortthiyaayi. eee janala attakuttappanikal poortthiyaayappol, 1330 muthal cathedralile ettavum pazhaya stained glass vindo ulppede vadakkan traansepttile ettu janaalakalude samrakshanam aarambhichu. sandarshakare asamamaya tharayil nadakkunnathil ninnu thadayunnathinaayi triforiyathil oru puthiya ookku messanin floor sthaapichu. eee samayat framil gadippicha glass lifttil 18 paanalukal ulppedunnu, athil ettavum valuth 550 kilogram bhaaramaan.
2018 januvariyil aarambhicha 2014ll sthaapicha pakshisanketham, ekadesham naalu varshathinide aadyamaayi nilavarayum janalukalum kaanaan anuvadikkunna reethiyil nilavarayum janala attakuttappanikalum poortthiyaakkiyathinaal pathukke neekkam cheythu. 1450 muthal 1476 vareyulla grettu screen ennu vilikkappedunna kallu rerados 1890 nuu sesham aadyamaayi vrithiyaakki.
2019 meyy 21 nuu muzhuvan padhathiyum avasaanichu, thekkan traansepttil rajaakkanmaarudeyum ezhuthukaarudeyum pradarshanam udghaadanam cheythu, ellah aantharikavum bahyavumaaya charuthakal neekkam cheythu, anchu varshamaayi adacha thekkan traansept veendum thurannu, yadhaarthathil pratheekshichathilum ekadesham randara varsham kooduthal.
vaasthuvidya.
vadakkan europile ettavum valia gothik katheedralukalilonnaaya winchester cathedral mothatthilulla neelatthil ettavum neelam koodiyathaanu. traansepttukalude naadakeeyamaaya norman varkk muthal kizhakke attathe lambamaya gothik varkk vare vasthuvidyaa nirmmaana shailikalude vikasanam kettidam kaanikkunnu. 1079ll aarambhicha ippozhathe kettidam 1532ll poortthiyaayi. neelamulla naav, traanseptukal, central crossing tower, gaayakasangham, prisbittari, lady chaappal ennivayulla oru crucifom plaanaan ithinu ullathu. vaitt dveepil ninnulla kwar chunnaambukallu, polichumaattappetta pazhaya minsttaril ninnu veendum upayogicha baath kallu allengil oolaitt, normandiyil ninnulla caine kallu, ashlar, bear kallu, purbeck marble ennivayulppede vividha kallukal cathedral nirmmikkaan upayogichu. cathedralinu neelamundu, nilavaraykku uyaramundu. madhya gopuram uyarathilaanu.
1079 muthal 1098 vare bishop vaakkelinte aabhimukhyathil nirmmicha innathe cathedralinte ettavum pazhaya maattamillaatha bhagangalaanu vadakkum thekkum traanseptukal. avaa nirmmaanatthil valare valuthaanu, chilath crossinginu kuruke neelamullathum mathilukal uyarnnathumaayavayaan. traansepttukale ekadesham thulya uyaramulla moonnu vibhagangalaayi thirichirikkunnu, athil thaazhathe nilayil oru arcade, triphorium, clerestori enniva ulppedunnu. rund traansepttukalilum kizhakkum padinjaarum edanaazhikalundu, oronninum oru cheria chaappal undu. oru cheria rosaappoovinte janal ulppede gothik janalakal alankaricha thekkan traansepttinte clerstariyum thekkan gable ozhike traanseptukalile janalakal kooduthalum norman aanu. triphorium vare oru liftt sthaapikkaan anuvadikkunnathinaayi thekk traansept aisal nilavara 2012-2020 punasthaapanatthil thulachu (mukalil kaanuka).
1107ll thakarnnathinethudarnnu, kuthaneyulla melkkooraykk mukalil oru nila maathram uyarnna central gopuram norman shailiyil punarnirmmichu. ithu yadhaarthathil uyarathil uddeshichirunnathaayi soochanakalundu, belfree stejinte ulvasham valare alankaaramaanu, naaya-pallu kothupanikal ulkkollunnu, ithu oru vilakku stejaayi uddeshichirunnuvennum, mukalil oru belfree steju undennum soochippikkunnu. mattoru ghattam aasoothranam cheythittundo illayo ennu anjjaathamaanu, ennaal 1635-ll mukalil manikal sthaapikkaan anuvadikkunnathinaayi oru thadi phaan nilavara sthaapichu, angane gopuratthinte mukal gattangal thaazheyulla cathedralilekku adachu. gopuratthinu thaazhe 1870kalil jorjju gilbert scott nirmmicha valuthum sankeernavumaaya thadi screen naavil ninnu verthirikkunna gaayakasanghamundu. screenin pinnil 1308 muthalullathum kothiyeduttha ookku kondu nirmmichathumaaya gaayakasangha staalukalum missicordukalum undu.
yadhaarthathil c.1100 num c.1129 num idayil nirmmicha eee naav 1346 muthal 1420 vare lambamaya gothik shailiyilekku punarnirmikkappettu, yadhaartha norman joliyude bhooribhaagavum puthiya kallil pothinju, uyarangal punarnirmmikkukayum, traansepttukalilenna munbathe moonnu thala ghadanaye randaayi layippikkukayum cheythu. raajyathe ettavum veethiyulla gothik guhakalil onnaanith, europile itharathilulla ettavum dairkhyameriya guhayanit. noorukanakkinu meladhikaarikalulla manoharamaaya oru kallu nilavarayaan eee guhayilullath. naav edanaazhikalum kallil valanjirikkunnu, madhya naabhiyumaayi thaarathamyappeduthumbol idungiyathaanu, ithu veethiyudeyum uyarathinteyum bhavam nalkunnu. edanaazhikal ulppedeyulla naakk vishaalamaan.
cathedralinte kizhakke attathu rund gattangalilaayaanu nirmmichathu. 1202num sii. ykkum idayil nirmmicha uyarnna balipeetathinum lady chaappalinumidayilulla retrocoiraanu pazhaya bhagam. aadyakaala engleesh gothik shailiyil 1220. akkaalathe vividha bishappumaarude niravadhi alankaara chantry chaappalukalulla oru kallu nilavarayum ivideyundu. winchesterile retrocoir poortthiyaakumbol thanne nirmmaanam aarambhicha salisbury cathedralinte maathrkayaayi ithu upayogichathayi parayappedunnu. winchesteril eee punny poortthiyaayappol yadhaartha norman apsay polichuneekki. retrocoirinte padinjaaran mathilil rund valia kamaanangalund, ithu reradoyude pinbhaagatthinte kazhcha kaanaan anuvadikkunnu. madhya ulkkadalukal avaykku chuttumulla edanaazhikalekkaal alpam maathram uyaramullathinal retrocoir asaadhaaranamaanu. edanaazhikal valia lancet janalakalaal prakaashippichirikkunnu.
1458 muthal 1520 vare lambamaya gothik shailiyil nirmmicha crossinginu kizhakkulla prisbitery aanu kizhakke attatthinte puthiya bhagam, vadakkum thekkum edanaazhikalulla naalu ulkkadalukal ulkkollunnu. punarnirmmicha naav pole, vadakkum thekkum traansepttukalil kaanapedunna moonninekkaal rund gattangal ithil ulppedunnu, vyathyasam prisbittariyile janalakal naavile athiraalikalekkaal valuthaanu. ennirunnaalum, naavil ninnu vyathyasthamayi, prisbittari maratthil valanjirikkunnu, kallu pole varachirikkunnu. cathedralil ettavum alankaaravum varnnabhavumaaya melkoora meladhikaarikal undu. bishop courtaineyude (1486-1492) kaalath eee samayat lady chappal valareyadhikam vipuleekarikkappettu, kizhakk puthiya ulkkadalukal nalki, ezhu velichamulla oru valia janala. retrocoirinte kaalam muthalulla padinjaaran ulkkadalinte nilavarayum courtaineyude kaalath punarnirmikkappettu, athil ippol valare sankeernamaaya liyarn staar nilavarakal undu. lady chaappalinaduthulla retrocoirinte thekkukizhakkan chappal eee samayat punarnirmmichu, kooduthalum courtaineyude pingamiyaaya thomas laamgtan, athinu oru kapada phaan wolt nalkukayum volting neela varaykkukayum cheythu. cathedralinte mattu bhaagangalil ninnu vyathyasthamayi, niramulla nilavara nilanilkkunnu.
cathedralinu thaazhe kettidatthinte kizhakkan attathinu thazheyaayi vyaapichukidakkunna vipulamaaya norman athijeevicha kriptt undu. kripttinu niravadhi vibhaagangalum edanaazhikalum undu. pathinonnam noottaandinte avasaanathil nirmmichathum traansepttukalkk samaanamaayathumaaya oru kallu nilavarayaan eee guhayilullath. 1980kall muthal kripttil nilakollunna oru manushyante aantoni gormliyude oru pramukha prathima kripttil undu. uyarnna jalanirapp kaaranam shaithyakaalath eee guha palappozhum vellappokkathin vidheyamaakunnu. 
niramulla glass.
loard protector enna nilayil olivar cromvellinte kaalath winchesterinte karayulla glassinte bhooribhaagavum nashtappettu, kettidatthinte thaazhathe nilakalile mattu pala janalukaleyum pole valia grettu vestt windo raundu hedukalaal thakarkkapettu. grettu vestt vindoyil ninnulla glass punarudhaaranathetthudarnna vyakthamaaya glassumaayi mosaikkaayi veendum chertthu.
athupole, avasheshikkunna karayulla glassukalil bhooribhaagavum cathedralinte mukalile nilakalilaanu, grettu eest vindoyil, ithu 2012-2020 punarudhaaranatthinte bhaagamaayi punasthaapichu. grettu eest vindo 1620-kalil nirmmichathaanu, athil flemish karakaushalathozhilaalikalude srishtikal adangiyirikkunnu, avarude srishtikal kembridjile raajaavinte koleju chappalilum kaanam. prisbittari clerstoriyile glassinte bhooribhaagavum 1404 muthal 1426 vareyullathaanu, ithu ooksfoordile thomas nirmmichathaanu. vadakke traansepttinte gable oru rooss windo undu. cathedralile ettavum pazhaya stained glass vindo 1330 muthalulla vadakke traansepttilaan. 
nilavarakal.
cathedral kettidatthinte bhooribhaagavum nilavarayaan, chilath kallum mattu bhagangal maravum upayogikkunnu. kettidatthinte ettavum pazhaya nilavarayulla bhagam pathinonnam noottaandile kripttaanu, athu kallukondu chuttappettirikkunnu. bear kallu upayogichaanu nabhiyum edanaazhikalum valanjirikkunnathu. prisbittari, lady chaappal, retrocoir ennivayude edanaazhikalum kallil kothivachittundu. central gopuratthinu thaazheyulla nilavarayum prisbittari parannukidakkunnathum maramkond valanjirikkunnu, kallu pole varachirikkunnu. chantry chaappalukalil palathinum phaan nilavarakalundu. cathedralile ettavum uyaram koodiya nilavara nilatthinu mukalilaanu. edanaazhikalilozhike traanseptukal valayam cheythitilla, pakaram avaykku 19-aamm noottaandile thadi melkkoorayund. 
smaarakangalum nidhikalum.
niravadhi smaarakangalum nidhikalum cathedralil undu. panthrandaam noottaandile tournaay phondu, morley library, rajaakkanmaarudeyum ezhuthukaarudeyum pradarshanam, winchester baibil enniva ithil ulppedunnu. tournai fondukal ennariyappedunna oru shekharathil ninnu athijeevicha apoorva phondu sii muthalullathaanu. 1150. englandile itharathilulla patthu fondukalil onnaanith. beljiyathil ninnulla carboniferous chunnaambukallu upayogichaanu 1.5 tonn bharamullah eee phondu nirmmichirikkunnathu. vishudha nikkolanmaarude rogashaanthiyude savisheshamaaya kothupanikal ithil ulkkollunnu. bloyisile henry cathedralinu eee phondu sammaanichu.
1662 muthal 1684 vare winchesterile bishop jorjju morley cathedralinu nalkia apoorva pusthakangalude oru shekharam southu traansepttile triforiyathil sthithi cheiyunna morley libraryil undu. pusthakangal ippozhum avayude yadhaartha pathinezhaam noottaandile kothiyeduttha shelfukalil avasheshikkunnu.
rajaakkanmaarudeyum ezhuthukaarudeyum pradarshanam traansepttukaludeyum kizhakke attatthinteyum 20.5 dasalaksham poundinte punarudhaaranatthinte paryavasaanamaan, koodaathe thalayotti, aayudangal, kettida kallu ennivayulppede noorukanakkinu purathana puravasthukkal pradarshippikkunnu, ivayellaam 21-aamm noottaandile saankethikavidyaykkoppam pradharshippichirikkunnu. englandile ettavum valuthum mikacha reethiyil samrakshikkappedunnathumaya panthrandaam noottaandile baibilayi kanakkaakkappedunna prashasthamaaya winchester bybilum pradarshanathilundu. laattin bhaashayilulla sent jeromile eee vaachakam 468 sheettukalulla kaalakkutty charmma paarchmentilaanu kaiyyil ezhuthiyirunnathu. eee sheettukal madhyabhaagathu madakki, aake 936 pejukal undaakki. bybilile chithreekaranangalil chilappol afgaanisthaanil ninnulla apoorvavum angeyattam chelaveriyathumaaya lapis lasuli upayogichirunnu. mattu chithreekaranangalil swarnna ilayo peyinto adangiyirikkunnu. rajaakkanmaarudeyum ezhuthukaarudeyum pradarshanatthinte bhaagamaayi pothujanagalkk kaanaan baibil pradharshippichirikkunnu, koodaathe thekkan traansepttinte thaazhathe nilayilulla kalavastha niyantritha muriyil sookshikkunnu. bhauthika pusthakam pothujanagalkk vaayikkaan kazhiyillengilum athu digitalaayi aavarthichittundu, koodaathe digitalise cheytha baibil vaayikkaan sandarshakarkku valia screenukal upayogikkaam.
alfred dhii grettu, king canuit, bhaarya raajnji emma, vilyam rufus, king egbert ennivarude shavakudeerangal ulppede niravadhi purathana shavakudeerangalum cathedralil undu. eee vyakthikalude avashishtangal yadhaarthathil vessex bharana raajavamshathinte pradhana shmashana sthalamaaya pazhaya manthristhaanathaanu samskarichathenkilum 1093 ll mantri polichumaattiya sesham puthiya nirmmaanathinu vazhiyorukkunnathinaayi avaa winchesterile norman cathedralilekku mattiyathaayi vishwasikkappedunnu. avarude ellukal nenjil sthaapichirunnuvenkila engleesh aabhyantharayudhakaalathu iva valareyadhikam aswasthamaayirunnu, oro nenjil niravadhi vyakthikale kandethukayum chila vyakthikal onniladhikam pettikalil vyaapikkukayum cheytha avashishtangal innu samyojippichirikkunnu. 
chantry chaappalukal.
palappozhum winchesterile vividha bishappukalkkayi samarppichirikkunna dhaaraalam chantry chaappalukal cathedral kettidatthilundu. retrocoirilum nevilumaanu kooduthalum kaanapedunna eee chantry chaappalukal sankeernamaayi roopakalppana cheythirikkunnathu. vilyam vaikaham, vilyam weineflit, richard phoox, henry beaufort ennivarude chantry chaappalukal prashasthamaan.
samgeetham.
avayavangal.
winchester cathedralil rekhappeduthappetta ettavum aadyakaala avayavam patthaam noottaandilaayirunnu; ithinu 400 paippukal undaayirunnu, ithu nagaratthiludaneelam kelkkaamaayirunnu. eee aadya avayavathinu ithu kalikkaan rund purushanmaarum athu pottikkaan 70 purushanmaarum aavasyamaanu. landanile kristtal paalasil nadanna mahathaaya pradarshanathinaayi henry villis makkalum chernnu 1851 ll nirmmicha oru valia upakaranathil ninnaan ippozhathe avayavathinu athinte kaathal. annathe cathedral oorganaisd saamuval wesley pradarshanam sandarshikkukayum athinte valipavum swaravum kandu mathippulavaakkukayum cheythu. winchesterinaayi upakaranam vaangaan addeham denode adhyaayathodum shupaarsha cheythu. 2, 500 poundinu vangiya upakaranam moonnu varshathinu sesham, 1854-ll, valippam cheruthaayi kurachathinu sesham winchesteril sthaapichu. instaal cheythathupole, upakaranathinu naalu maanuvalukalum 49 stoppukalum undaayirunnu.
1897lum 1905lum ithu parishkarikkukayum 1937lum harrison harrison veendum aii. dii. 2lum poornnamaayum punarnirmmikkukayum cheythu. winchesterile oorganaistukalil samgeethasamvidhaayakan richard braun (aii. dii. 1), kristafar gibbons, vishudha samgeethasamvidhaayakan saamuval sebaastyan wesley, westminstar aabiyil weils rajakumaariyaaya dianayude shavasamskaarathinaayi samgeetham krameekaricha martin niyari ennivar ulppedunnu.
avayavathinte ippozhathe roopathil 5,500-ladhikam paippukalum 79 stoppukalum undu. vadakke transeptinode chernnulla gopura kamaanathinu thaazheyaan pradhana avayava cases.
gaayakavrindam.
cathedralil niravadhi gaayakasamghangalundu. athinte pradhana gaayakasamghathil nilavil 8 num 13 num idayil praayamulla 22 aankuttikalude gaayakasamghangalum koodaathe 12 muthirnna purushanmaarude gaayakasamghangalum ulppedunnu, avar leeii clarkkukal ennariyappedunnu. eee gaayakasangham kaalavadhi samayat aazhchayil aarr sevanangal paadunnu, ellah aankuttikalum aduthulla cathedralil sthithicheyyunna theerthaadana skoolilaanu vidyaabhyaasam nedunnathu.
1999 ll sthaapithamaaya cathedral gales gaayakasamghathil 12 num 17 num idayil praayamulla 20 penkuttikal ulppedunnu, avar haamsheyariludaneelam vidyaabhyaasam nedunnu. penkuttikalude gaayakasangham tame samayat saadhaarana klaarkkukalodoppam aazhchathorum njaayarazhcha sevanam paadukayum chrismus, eesttar ennee pradhana uthsavangalkkayi aankuttikalumaayi onnikkukayum cheiyunnu.
haamsheyariludaneelamulla 30 professional muthirnna gayakar chernnathaanu cathedral chamber gaayakasangham, eesttar, chrismus enniva ozhikeyulla aankuttikaludeyum penkuttikaludeyum gaayakasamghangal edavelayil aayirikkumbol school avadhikkaalathu gaayakasangha samgeetham nalkunnu. gaayakasangham pathivayi kacherikalil avatharippikkunnu.
koodaathe, 40 muthirnnavar ulppedunna cathedral nevu gaayakasangham ennariyappedunna sabhayile amgangal chernnu oru sannadha gaayakasanghavum roopeekarikkunnu. navu gaayakasangham prathimasam oru sevanam paadunnu. juuniyar gaayakasangham ennum yoothu gaayakasangham ennum vilikkunna rund yoothu gaayakasamghangalum undu. 7 num 13 num idayil praayamulla aankuttikaludeyum penkuttikaludeyum oru sammishra gaayakasanghamaanu juuniyar gaayakasangham. mattu ellah gaayakasamghangalil ninnum vyathyasthamayi juuniyar gaayakasamghathinu audition prakriyayilla. yoothu gaayakasangham juuniyar gaayakasamghathinu samaanamaan, pakshe 14 vayassinu mukalilulla aankuttikalkkum penkuttikalkkum vendiyullathaanu, ithinu oru audition prakriya aavasyamaanu.
manikal.
saaksan kaalam muthal cathedralil ninnu manikal olichukondirunnu. 1035ll samskaricha pazhaya manthrikk king kanttu rund manikal nalkiyathaayi rekhappeduthiyittundu, ennirunnaalum eee manikalonnum nilanilkunnilla. pathinezhaam noottaandinte madhyathode, gopuram oru vilakkil ninnu manikalkku anuyojyamaaya gopuramaakki maattiyathin sesham, joonn vilyams nirmmicha valare valia ookku framil ezhu manikal sthaapichu.
eee chattakkood niravadhi thavana shakthippeduthukayum vipuleekarikkukayum cheythu, 1883 aayappozhekkum ettu manikal sthaapikkappettu, ekadesham 32 neelamulla sii. dablyu. tii (1,626 kilogram) bharamullah ettavum valia munny. 1734ll richard felps itta moonnaamathe, anchaamathe, ezhaamathe, tainer manikalaayirunnu eee manikalil naalennam. randaamathe munny 1742-ll theodor eklestoon erinju, 1772-ll roobert wells treble erinju, 1814-ll jaims wells naalaamatheyum aaraamatheyum kaast cheythu.
1891-ll, tainer bell pottukayum 1892-ll vaitt chaappal bell foundariyude miyezhsum stainbankum chernnu 30 neelamulla sidablyudi (1,524 kilogram) enna bharam kurachukoodi bharam kuraykkaan punarnirmmikkukayum cheythu. athesamayam, rund puthiya trebilukalulla manikal pathaayi vardhippichu, koodaathe miyezhsum stainbankum upayogichu oru puthiya ekstenshan framil thookkiyidukayum cheythu. nilavilulla manikalum athe samayam punarnirmmichu. 
1921-ll, hamsharein winchester roopathaykkum panthrand manikalude aadya valayam nalkunnathinaayi gillettum croydonile jonstanum erinja rund puthiya treble manikal cherthukondu manikal panthrandaayi vardhippichu. onnaam lokamahaayudhathil winchesteril veenavarkkaayi puthiya manikal samarppikkappettu. ennirunnaalum, 1936-ll manikal neekkam cheyth poornnamaaya punarnirmmaanatthinaayi leishayarile lofberoyile joonn tailor & kambaniyilekku ayachathinaal panthrandinte eee peel adikakaalam neenduninnilla.
edward VIII-nte kireedadhaaranatthinaayi manikal punarnirmikkaan uddeshichullathaanu, tainer maniyile likhitham ithu shradhikkunnu. ennirunnaalum, loham thanuppikkumbozhekkum, winchesteril munny tyoon cheyyukayum veendum thoongukayum cheythappozhekkum edward sthaanathyaagam cheyyukayum addehathinte sahodaran jorjju araman rajaavaavaavaavaavukayum cheythu. thalphalamaayi, 'edwardi ashtavi' enna likhitham cross cheyyukayum 'jiorgi sektti' kaikondu kothivaykkukayum cheythu. puthiya tailor munny panthrand bharamullah peel aayirunnu, tainer manikk ekadesham 35 onnara neelamulla nooru bharam (1,806 kilogram) undaayirunnu. ettavum bharameriya ettu manikal 1734-leeii yadhaartha ookku framil punarnirmmikkukayum naalu treble manikal oru puthiya loha vipuleekaranathil thookkiyidukayum cheythu. panthrand manikalkkum kaast irumbu headstokkukalum booal bairingukalum ulppede puthiya fittingukal labhichu. puthiya manikal udanadi vijayakaramaayirunnu, avar maattisthaapicha mothirathekkaal valare mikachathaayi kanakkaakkappedunnu, ring cheiyunna lokath "sarikkum gambheeramaaya peel" ennu visheshippikkappedunnu.
1967-ll, winchesterile sent laurence palliyil ninnulla oru anaavashya munny cathedralilekku maattukayum phlait sixt ennu vilikkunna semiton maniyayi oru puthiya kaast irumbu loha chattakkoodil thookkiyidukayum cheythu. eee adhika munny 'puthiya' phlait aaram ennathinu pakaram swaabhaavika aaram sthaanathu ettu enna bharam kuranja peel uyarthaan praapthamakki, angane ettavum bharameriya munny upayogikkunnathu ozhivaakkunnu. arara neelamulla eee manikk (340 kilogram) 1621-ll aanthani boond upayogichu erinjathinaal ithu cathedral gopuratthile ettavum pazhaya maniyayi maari. eee munny 2021ll athinte 400-aamm vaarshikam aakhoshichu.
1991 aayappozhekkum, punarudhaaranatthinu veendum aavashyamaayi vannu, ennaal ithavana gopuratthinu shradha aavashyamaayirunnu. aadhunika frameukal pole gopuratthinte mathilukalilonnum gadippichittillaathu valia thadi frame ring samayat belfree floril neengukayum maarukayum cheiyunnuvennum athu gopuratthinum tharaykkum kedupaadukal varuthukayaanennum oru sarveyil kandethi. koodaathe, floor beams cheenjazhukukayum louver boardukalkku kedupaadukal sambhavikkukayum cheythu. ring anischithamaayi nirtthivachu. thathfalamaayundaaya punasthaapanatthil 13 manikalum (panthrandinte mothiravum munkaala laurence maniyum) oru prathyeka chaaruthayil thookkiya ring chamberilekku thaazhthunnathu ulppedunnu. manikal thelinja frame upayogichu, gopuratthinte mathilukalil kuzhicheduttha valia steel gaardarukalil ninnu thookkiyedutha belfree floril ninnu athu uyarthi. valare kadinamaayi cheenjupoya chilathinu pakaram puthiya kiranangal upayogichu thara nannaakkukayum puthuthayi shakthippeduthiya bell frame athilekku thaazhthukayum manikal veendum thookkiyidukayum cheythu. athesamayam, 1992ll vaitt chaappal bell foundri erinja rund puthiya treble manikalum moonnaamathe adhika maniyum moorchayulla naalaamathaayi maarukayum, moonnu tainer manikal upayogikkaathe patthinu bharam kuranja peel nalkunnathinu muun-laurence munny upayogikkunnathupole thanne upayogikkukayum cheythukondu lokathile aadyathe dietonic ring pathinalayi valarthaan theerumaanichu. 1937-leeii recastil nalkia loha framinu pakaram iroco upayogichu nirmmicha ettavum bharam kuranja ezhu manikalkkaayi oru puthiya frame nalki.
1992 muthal manikalil valia jolikalonnum nadannittilla. lokathile pathinaalu chanj ring manikalude eaka dietonic peel avayaanu. joonn vilyaminte 1734 ookku framil ettavum valia ettu manikal thookkiyidunnathu thudarunnu, ithu itharathilulla ettavum valia frameukalilonnaanu.
2021-ll, yadhaartha sthaapakaraaya joonn tailor & kambani ettavum valia rund manikalkkaayi puthiya thadi shafted clapperukal vitharanam cheythu, ithu cathedralile ettavum bharameriya rund manikalude anurananm vardhippichu.
saamskaarika bandhangal.
1817 juulai 18 nuu winchesteril vachu maricha jaine oosttanumaayulla bandhatthinte falamaayi innu cathedral niravadhi vinodasanchaarikale aakarshikkunnu. avarude shavasamskaram cathedralil nadakkukayum avale vadakkan idanaazhiyil samskarikkukayum cheythu. avarude shavakudeerathile likhitham avarude novalukalekkurichu paraamarsikkunnilla, ennaal avarude aadya jeevacharithrathil ninnu labhicha varumaanathil ninnu panam nalkia pilkkala pichala phalakam avare "avarude rachanakaliloode palarum ariyappedunnu" ennu visheshippikkunnu. avarude bahumaanaartham sii iii kempeyude oru smaaraka jaalakavumund.
kuttikkaalathu moonnu varsham nagaratthil chelavazhicha novelist aanthani trollop thante "chronicles oof barshare" enna kruthikkaayi cathedralinteyum nagaratthinteyum savisheshathakal kadameduthu. 2005-ll, eee kettidam "daa vinsi coode" ennathinulla oru philim settaayi upayogichu, vadakkan traansept vaattikkanaayi upayogichu. ithinethudarnnu, pusthakatthe nishedhikkunnathinaayi cathedral charchakalum pradarshanangalum samghadippichu.
winchester cathedral orupakshe athinekkurichu janapriya ganangal ezhuthiya eaka cathedralaayirikkaam. "winchester cathedral" 1966-ll puthiya voudevil baandinte yuu. ezz. nambar vann gaanavum mikacha patthu hittumaayirunnu. avarude 1977-leeii aalbamaaya "" csn ""-leeii crossby, stils & naash gaanamaya "" cathedral ""-nte vishayavum cathedral aayirunnu ". livarpool aasthaanamaayulla baand clinic 2004 ll "winchester cathedral" enna peril oru aalbam puratthirakki.
1992-ll britiish rosarian david austin thante rooss cultiver "merii rooss" (1983) enna velutha kaayika inam "winchester cathedral" enna peril avatharippichu.
onnaam lokamahaayudhasamayathu englandilekku niyamikkappettappol, madyaparude sahasthaapakanaaya bill vilson cathedral sandarshikkukayum daivathinte saannidhyathekkurich oru prarambha anubhavam nedukayum cheythu.
elisabath randaamante suvarnna jubiliyude smaranaykkaayi 2002 ll thuranna 34 mile neelamulla sent swithans paathayude arambha poyintaanu cathedral.
elisabath raajnjiyude bharanakaalathu raajavaazhchaye adisthaanamaakkiyulla janapriya netflix charitra naadaka parambarayaaya "dhii kraun" ennathinte chithreekarana sthalamaayi cathedral chuttumulla pradeshavum onniladhikam thavana upayogichittundu. westminstar abbeik (season 4-ll loard luis mountbaattante shavasamskaarathin) sent pools cathedralinum (season 3-ll sarr vinsttan charchilinte shavasamskaarathinum, prins chaalsinteyum lady diana spensorinteyum vivaha rehersalukalkkum season 4-ll thudarnnulla vivahathinum) pakaramaayi interior upayogichu.
2006 muthal ellah november, desember maasangalilum cathedral maithaanangal winchester cathedral chrismus maarkkattin aathidheyathvam vahichittundu.
pothu praveshanam.
yunaittad kingdatthile mattu pala engleesh katheedralukalumaayum saamyamulla 2006 march muthal sandarshakarkku cathedralil praveshikkunnathinu praveshana phees eedaakkiyittund. sandarshakarkku orotta praveshanathinu thulyamaaya vilaykk vaarshika paas abhyarthikkaam.
dean adhyayavum.
2021 januvari 2 vareyulla kanakkukal
marichavarude neekkam.
morchari nenjil maattippaarppichu.
athum
morchari chesttukalilonn oru 'edmund' rajavineyum soochippikkunnu, addehathekkurichu mattonnum ariyilla. ithu englandile rajaavaaya edmund ironside aayirikkam (maama. 1016) ennaal "anglo-saaksan chronicle" ulppede mikka vivaranangalum addehathe glaastanbari aabiyil samskarikkunnu.

