
bernard redder

randaam lokamahaayudhathinu munbu austriyayude bhagamaaya bukovinayile sernovitsil (chernivtsy, bokovina) janicha oru kalakaran shilpiyum kothupaniyum vaasthushilpiyumaayirunnu bernard redder (29 juun 1897-7 septambar 1963). addehathinte vishayangal jootha naadodikkadhakalil ninnum greak puranangalil ninnum bybilil ninnum francois rabelisil ninnum eduthathaanu.
bukovinayile thante aadyakaala jeevithathe paraamarsikkunna redder, "naam ithinakam thanne faantasikku madyapichaanu janichathu" ennu paranjathaayi udharikkappedunnu. 17-aamm vayassil oru jootha sathrapaalakante makanaaya addeham austriyan sainyathil nirbandhithanaayi cherukayum onnaam lokamahaayudham kuzhikalil chelavazhikkukayum cheythu. praagile akkadami oof phine artsil addeham padichu. ozhivusamayangalil thante shilpangal nirmmikkumbol, semiteri smarakangal kothivachu addeham svayam paripaalichu. yahooda virudha prakadanangal kaaranam 1930-ll addeham praaguvilekku maari. 1935-ll redder thante aadyathe sooloo exhibition praagile aarttistukalude asosiyeshanaaya gallery oof maanesil nadatthi. eee pradarshanam oru sensation srishtikkukayum pragu, paarees, vienna, bassel ennividangalile pathrangal vyaapakamaayi prasidheekarikkukayum cheythu. mikka silpangalum vittupoyi.
rund varshathinu sesham, 1937-ll addeham paareesilekk thamasam maarukayum shilpiyum chithrakaaranumaaya erisid mailolinte nalla suhruthaayi maarukayum cheythu. 1940ll paareesile wildenstein galleryil addeham pradharshippichu. aaa varsham avasaanam, naasikalil ninnu rakshappedaan redder paareesil ninnu palayanam cheyyaan nirbandhithanaayi, mailol adhehathinum bhaaryaykkum spainilekku pookaan oru vazhi surakshithamaakki, avide anadhikrithamaayi praveshichathinu addehathe jayililadachu. mochithanaayappol avar cubayile havanayilekku yaatra cheythu, avide redder niravadhi kalakaaranmaare swaadheenichu.
addehathinte paarees studiyoyile ellah srishtikalum pinneedu jarmmankaar nashippichu. 1943ll redder newyork sittiyil athiyengilum 1945ll gurutharamaaya asukham moolam bhaagikamaayi thalarnnuveezhukayum maram murikkunnathilum chithrarachanayilum kooduthal shradha kendreekarikkukayum cheythu. 1948ll addeham american pouranaayi.
1949ll philadelphiyayil nadanna moonnaam shilpa anthaaraashtrathil pradharshippicha rader avide edutha 70 shilpikalude photographyle shilpikalil oraalaan.
vitni myoosiyathil pathivayi pradharshippicha addehathe 1949 ll philadelphia museum oof artle pradharshippichu. 1954 ll romilum florencilum shilpangal cheyyaan redder italiyilekku pooyi. 1956ll florencile galleria dii arte modero ell indianoyil addehathinu oru ottayaal pradarshanam nalkappettu, athu kalaa charitrakaaranaaya joonn rewaldil ninnu valareyadhikam shradhayum prasamsayum nedi. 1961ll vitni myoosiyathil addehathinu ottaykku ottaykku oru vyakthiye munkaala praabalyathode pradarshippikkunna pradarshanam nalkukayum charithratthil aadyamaayi museum athinte moonnu nilakal orotta kalakaran samarppikkukayum cheythu.
bernard redder 1963ll newyorkkil vachu marichu. muppathiyanchiladikam venkala shilpangal nirmmicha addehathinte avasana naalu varshangal valare phalapradamaayirunnu. italiyil padicha loost-mezhuk casting saankethikavidya upayogichu addeham ivayil palathum mezhukilaanu nerittu srishtichathu.
gaalarikal.
redarinte kruthikal nilavil thaazhepparayunnava ulppede niravadhi shekharangalil sookshichirikkunnu