
aantan systermans

pathonpathaam noottaandinte avasaanathilum irupathaam noottaandinte thudakkathilum oru dutch baaritton aayirunnu aantan systermans (5 august 1865-march 1926). nunakkaaran, auretorios ennivayude vyaakhyaanangalkk addeham prathyekichum sradheyanaanu. addehathinte kariyaril, johannes brahmasinteyum gustav mahlarinteyum pradhana rachanakal systermans premiier cheythu, koodaathe hans pittsnar, yoojan dii albert, alexander voonn semlinsky ennivar addehathinu samarppicha lider undaayirunnu. addehathinte pilkkala varshangalil, sahodarimaar haaginte rajakeeya kansarvettariyil adthyaapikayaayum rotterdamile oru palli gaayakasamghathinte nadathippukaariyaayum sevanamanushtichu.
jeevacharitram.
1865-ll ezz-hertogenboshil aantan systermans janichu. thudakkathil oru gaayakasamghaamgamaayirunna addeham pinneedu frankfurtile juuliyas stockhousente keezhil padichu. 1889ll strasburgill verdi "rikviyam" enna paripaadiyil addehathinte sooloo arangettam.
addeham 1892 desember 17 nuu woopertalil nadanna oru kacheriyil beethovante "kantette ouf denne thodu kaisar josephs randaaman" (joseph randaamante smaranayil kaantatta), onpathaamathe symphany enniva avatharippichu, athil beethovante piano concerto nambar. 5 hans hayim aanu ithu nadathiyathu. 1896 march 16 nuu addeham gustav mahlarude "lider ains furrendon gezellen" enna oorkkastra pathipp berlinil pradharshippichu, samgeethasamvidhaayakan berlin philharmonic nadatthi. athe varsham november 9 nuu, systermans viyannayil piyaanist koenrad vii. yodu chernnu johannes braaminte "viyar ernste gessanch" enna gaanatthinte aadya prakadanam nadatthi. booas. premiier prakadanatthil piyaanistaakaanulla sisttarmaante abhyarthanakal samgeethasamvidhaayakan nirasichu, orupakshe avar adutha bandhamullah clara shumante asannamaaya maranatthinte velichathil pattukal kelkkaan brahmanarkku kazhinjilla. brahmanmaar premiyaril pankeduttho ennathu srothassukalkkidayil tharkkavishayamaan.
1907 october 16 nuu leads festivalil thante "olaav triguasonil ninnulla ramgangal" alapikkaan "chilar" laidarinte ettavum mikacha gaayikayaayi "kanakkaakkiyirunna systermaanmaarodu edward greeg abhyarthichu.
sistarmaan oopparattik prakadanangalil prathyakshappettuvenkum ivayude ennam kuravaayirunnu. addehathinte prakadanangalil "parsiphal" enna chithratthile gurnmensum 1899leeii bairut festivalil "dye maistersinger voonn nurnbergile" pogner; 1919ll aamstardaamile "parsiphal" enna chithratthile taitturel; 1923ll hyoogile yoojan dii albertinte "typhlandile" tomasso enniva ulppedunnu.
1904lum 1906lum addeham kurachu viralamaaya recordingukal nadatthi, thiranjeduttha nuna parayunna braahmanaril maathramaayi parimithappedutthi. pinneedu addeham berlinile clindworth-sharwenka kansarvettariyil padippikkukayum rotterdamil oru palli gaayakasangham nadathukayum cheythu.
addehathinaayi samarppichirikkunna kruthikalil iva ulppedunnu
1926ll 60-aamm vayassil aantan systermans heggle vachu marichu.

