
maarusya klimova

oru russian ezhuthukaariyum vivarthakayumaan maarushya klimova (aadyanamam marussia allengil marussia ennum lipyantharanam cheyyappedunnu; yadhaartha peru tatyana nikolayevna contrattovichu; 1961 januvari 14 nuu soviyatt unionile leningradil janichu). aval sent peettezhsbargilaanu thaamasikkunnath.
jeevacharitram.
aadhunika russian saahithyathile ethir samskaarathinte ettavum pramukha prathinidhikalil oraalaan maarusya klimova. marusya klimovayude kruthiyil postmordanist vairudhyam, adaarmmikatha, duracharam, art noview yugathinte kshayathinte aathmaavil shudha soundaryathinteyum prathibhayudeyum aaraadhanayude anusaranm ennivayude athbhuthakaramaaya samyojanamundu. jeevithathinte thudakkathil thanne avar leningradile bhoogarbha samskaaravumaayi bandhappettirunnu. 90kalude thudakkathil avar paareesilaanu thaamasichirunnathu.
avarude aathmakathaaparamaaya novalukalil ("blue blud" (1991), "dhii littil house attu bois-columbus" (1998), "dhii blond beasts" (2001))
80-90 kaalaghattatthil europian jeevithathinte vishalamaaya panorama vivarichittundu. puthuthayi prathyakshappetta russian daandikaludeyum traansvesttaittukalum chithrangal rachayithaav srishtikkunnu, avar avarude maaskukalum vasthrangalum eluppathil maattunnu. aaa roopakangal aaa varshangalile oru saarvathrika kaarnivalinte anthareekshavumaayi poruthappedunnu, avaa saamoohika identificationukalude pettennulla mattangalaal adayaalappeduthiyirunnu.
mye histtari oof dhii russian littarechar" (2004) oru lekhanasamaahaarathinteyum aashayangalude novalinteyum samyojanamaanu. classical russian ezhuthukaarude vidhikalum kruthikalum aaa pusthakatthil vasthuthakalaayum rachayithaavinte vyakthiparamaaya jeevacharithrathinte veekshanakonil ninnum prathinidheekarikkukayum kaanukayum cheiyunnu. vairudhyakaravum athishayokthiparavumaaya aathmanishtamaaya vidhikal niranja eee pusthakam vaayanakkaarude manassilum paristhithiyilum valia rosham srishtichu. kazhinja dashakathile russian saahithyathile ettavum apakeerthikaramaaya prathibhasangalilonnaayi ithu maari.
franch, jarmman, engleesh, estonian, serbian, itaaliyan bhaashakalilekku maarusya klimovayude kruthikal vivarthanam cheyyappettittund.
oru vivarthakayayum avar ariyappedunnu. franch bhashayil ninnu russian bhaashayilekku (luis-ferdinand selin, jeane jenettu, piyari gyotaatt, georges baatteyil, monic vittig, maikkal faukko, piyari luis muthalaayava) vivarthanangalude rachayithaavaan maarusya klimova.).
oordar dess arts ettu dess letrus (2006) enna kruthiyude oru shevaliyaraan avar.

