
anashwaramaaya katha

oorsan wells samvidaanam cheyth jeane mooroo abhinayicha 1968 leeii franch chithramaanu dhii immortal stori. aadyam franch televisionil sampreshanam cheytha eee chithram pinneedu theaterukalil puratthirangi. danish ezhuthukaariyaaya carren blixen (isak dainsen enna thoolikaanaamathil kooduthal ariyappedunna) ezhuthiya oru cherukathaye adisthaanamaakkiyullathaanu ithu. arupath minitt dairkhyamulla eee chithram wells samvidaanam cheytha ettavum cheria feature filimaanu.
plott.
pathonpathaam noottaandile mccavoyil, misttar. kalimannu (oorsan wells) jeevithavasaanam oru sambanna vyaapaariyaanu. levinsky (rogger kogio) enna poolish-jootha kudiyettakkaaranaaya addehathinte eaka sthiramaaya koottaali addehathinte book keepparaan. oru vaikunneram, urangunnathinumumbu kalimannilekku vaayikkumbol, levinsky isayyayude oru pravachanam chollunnu. thante pravachanangalodulla vidvesham clay prakhyapikkukayum orikkal oru sambannanaaya vrudhante kappalil thaan ketta oru katha parayaan thudangukayum, avan thante bharya garbham dharippikkan oru naavikan anchu ginia vaagdaanam cheiyunnu, ennirunnaalum levinsky athu svayam kettukondu katha poortthiyaakkunnu. aaa aithihaasika katha yaadhaarthyamaakkunnathil kalimannu amithamaayi vyaapruthanaakukayum kalimanninte bhaaryayude vesham cheiyunna oru navikan oru yuvathiyeyum kandethaan levinsky ayaykkukayum cheiyunnu.
levinsky kalimanninte orukaala bisinus pankaaliyude makalaaya virjiniye (jeane mooroo) sameepikkunnu. kalimanninte krooramaaya edapaadukal kanyakayude pithaavine paapparathatthilekkum aathmahathyayilekkum nayichu, aval prathikaram cheiyunnathinaayi eee pravartthanatthil pankedukkaan aval utsukayaanu. aduthide oru marubhoomi dveepil ninnu rakshappeduthiya pooll (norman eshli) enna yuva naavikane theruvil kandethi. katha ketta pooll aadyam pankedukkaan visammathichuvenkilum panam aavasyamaanennu kalimannu oormmippikkumbol sammathikkunnu.
kanyakayum polum avarude hrasvamaaya aikyathil oru vaikaarikabandham kandethunnu, pakshe avarude vyathyastha vazhikaliloode pookunnu-kanyaka kalimanninodulla kayperiyathil ninnu mochithayaakumbol pooll makkaavoyude niranja theruvukalilekku aprathyakshanaakunnu. angane cheiyunnathinumumbu, thante marubhoomi dveepil kandethiya oru shell kanyakaykku nalkaan addeham kalimanninodu aavashyappedunnu, athu aval cheviyil pidichaal oru "gaanam" play cheyyum. enthaanu sambhavichathenn kalimannine ariyikkaan levinsky pookunnu, pakshe pazhaya vyaapaari marichathaayi kandethunnu. avan polinte shell cheviyil vaykkukayum thaan eee paatt munbu kettittundennum ennaal evide ninnu vannuvennu oormmayillennum kanyakayodu parayukayum cheiyunnu.
uthppaadanam.
carren blixante rachanayude svayam avakaashavaada aaraadhakanaayirunnu oorsan wells, oru ghattathil, avarude rachana adisthaanamaakki oru parambara sinimakal srishtikkaanulla padhathikal prakhyaapichu. "dhii immortal stori" ennathu blixante 1958 leeii cherukathaa samahaaramaaya "" annectots oof desttini "" ll aadyamaayi prasidheekaricha oru cherukathayaanu ". yadhaarthathil "amartya katha" ennathu rund bhaagangalulla antology sinimayude pakuthiyayirikkukayum randaam pakuthi "nordenil pralayam" enna blixon kathaye adisthaanamaakkiyukayiram cheythu."ennirunnaalum, nirmmaanam nadakkendiyirunna hangariyile budaapesttil wells thante samghathinte professionalisathekkurichu aashanka unnayichathine thudarnnu randaamathe chithram raddaki.
franch televisionil premiier avatharanathinaayi "amartya katha" srishtikkunnathinum thudarnnu fraansilum mattu raajyangalilum theaterukalil release cheiyunnathinumaayi velsinu ell oafees dii radio-television francisil ninnu dhanasahayam labhichu. dhanasahaayathinte bhaagamaayi, chithram niratthil chithreekarikkaan wells karar prakaram baadhyasthanaayirunnu. wells kalar chhaayaagrahanathinte aaraadhakanaayirunnilla, oru abhimukhathil addeham paranju "niram settineyum prakrithidrishyangaleyum vasthrangaleyum vardhippikkunnu, pakshe athu abhinethaakkalil ninnu vyathichalippikkuka maathramaan cheiyunnathu. innu oru kalar philimile oru nadante mikacha prakadanatthinte peru parayaan kazhiyilla."
speyinile madridinu purathulla oru cheria sthalamaaya chinchonile velsinte veettilaanu chithratthinte bhooribhaagavum chithreekarichathu. mccavo thuramukhathinte sthaanam chinchoninte pradhana chathuramaayirunnu, chainayile porchugees nirmmicha nagaratthe chithreekarikkunna mattu baahya ramgangalum aduthulla pattanangalaya pedrasa, brihuyega, valdemoro ennividangalil chithreekarichu. mccavoyude krameekaranam punarnirmikkaan wells madridil ninnulla chainees restorant waitermaare adhikamaayi upayogichu.
mochanam.
"1968 juunil 18-aamath berlin anthaaraashtra chalachithrothsavathil 'dhii immortal stori' praveshichu. chithrathinu athinte yuu. yuu. undaayirunnu.ezz. 1968-leeii newyork chalachithrothsavathil pradharshippichu. 1969 februvariyil ithinu yuu undaayirunnu.ezz. luis boonuvalinte "saiman oof dhaa desert" enna chithrathodoppam eratta feature billil theaterukalil release cheythu.
2016 august 30nuu yuu. esil dvdyilum blue-reyilum "dhii immortal stori" puratthirangi.ezz. maanadanda shekharam anusarichu.

