jaroslav sermac (chithrakaaran)

jaroslav chermac (1 august 1830-23 epril 1878) praadhamikamaayi charithrachithrangalkk peruketta oru check chithrakaaranaayirunnu. addehathinte pala chithrangalum praagile deseeya galleryude shekharathilundu.
jeevacharitram.
praagilaan sermac janichathu. addehathinte janmasthalam "betlemske nemesty 10" (betlemske square nambar. 10) athinusesham loral kireedamulla oru penkuttiyude smaaraka prathimayum addehathinte kudumbapperile swarnna likhithavum kondu alankarichirikkunnu. kuttikkaalathu, sermackinu eduppinu parikkettu, thudarnnulla sankeernathakal kaaranam addeham kuttikkaalatthinte oru bhagam idungiya nenjil kidakkayil kettiyittu. eee apakadam addehathinte kalaparamaaya thudakkathinu prachodanamaayi, kidakkayil aayirikkumbol, neengaanulla saadhyatha nashtappettu, varaykkalil addehathinu thaalparyam thonni. histtittil kudumbam kalayude rakshaakarthruthvathil earppettirunnu; addehathinte amma prashastha check ezhuthukaariyaaya bojana nemkova anjjaathamaayi pinthunachu. 
1847 muthal 1848 vare sermac kristhyan rubante vidyaarthiyaayi praagile akkadami oof phine artsil padichu. oru charitra chithrakaaranaakaan sermaakkinte aagrahamaayirunnu; praagile pariseelanam aparyaapthamaakumenn thonniyathinaal addeham aant verpilekku pooyi, avide addeham gastevu wapermark luis galattinumoppam padichu. 1852-ll addeham paareesil sthirathaamasamaakki; ennirunnaalum, addeham europiloode vyaapakamaayi sanjarikkukayum palappozhum thante maathrraajyathekku madangukayum cheythu. addeham pathivayi montenegro sandarshikkukayum 1862-ll hersegovina kalaapathil (1875-1877) hersegovinainachikumttainum avarude sainikarkkumoppam pooraadukayum cheythu. yudhathile dheerathaykk addeham pathivayi athidhiyaayirunna montenegroile nicolas onnaaman addehathinu oru medel nalki. podgorikkayile oru theruvinu addehathinte peraanu nalkiyirikkunnath. 1874ll addeham paareesil svanthamaayi oru veedu roopakalppana cheyyukayum nirmmikkukayum cheythu. 
thante sahodari maariyiloode, jersey konstaanti sartoriskyude bhaaryaasahodaranaayirunnu sermac. 1878ll paareesil vachu addeham antharichu. 1888ll addehathinte avashishtangal praagilekku maatti. praagile oolsaani semitheriyil addehathe samskarichu.
shaili.
peettar pooll rubensinte pravartthanangal addehathe swaadheenichu. paareesil thaamasikkumbol addeham yujeen delacroixine alexandre-gabriel decambukaleyum neridukayum avarude kruthikalekkurichu parichayappedukayum cheythu. addehathinte pala paintingukalum check charithratthile ramgangal chithreekarikkunnu; ennirunnaalum, montenegro, pazhaya hersegovina ennividangalil ninnulla vishayangalilum addehathinu thaalpparyamundaayirunnu, addehathinte ettavum prashasthamaaya kruthikalilonnaanu "parikketta montenegrin". addehathinte kruthikale pranayaroopam swaadheenichittundu. check deseeya punarujjeevanatthinte oru pradhana kalaparamaaya vakthavenna nilayil, chekkukaludeyum mattu cheria europian raajyangaludeyum vimochana sramangalil addeham sajeevamaayi pankedutthu. addehathinte kruthikalil habsburg virudha nilapaadinte mudrayundu. charithrachithrangalkk purame sermac chhaayaachithrangalum vibhaagangalum varachu.

