
academic stadees pras

masaachyusetsile boosttan aasthaanamaayulla pusthakangaludeyum jenalukaludeyum swatantra pandithochitha prasaadhakanaan academic stadees pras (eiii. ezz. pii).
2007 ll sthaapithamaaya eiii. ezz. pii. jootha padanangalkkum slavik padanangalkkum oonnal nalkunnu, mathramalla mathapadanangal, thaarathamya saahityam, charithram ennivayil kooduthal vishaalamaayi sheershakangal prasidheekarikkunnu. jacob newsner, fania oos-salsberger, ellendia profer teasley, maximum dii ennivaraanu rachayithakkal. shreyar, maarkk lipovetsky, david berger, menachem kelner, victor shivov, jerold aurbaakk, jiophree alderman ennivar vivarthanathil mymonides, ahad haam, mordekay cuplan, eliser schwide, yoori tainyanov ennivarude kruthikalil ulppedunnu. 2022 leeii russian ukraine adhiniveshathil puthiyathayi thaalparyam nediya ukraine vivarthanangalilum maadhyamangalkk vaidagdhyamundu. athinte sheershakangal jootha pusthaka kaunsil, moden langwej association, aatseel, coffler sentar oof arts ennivayil ninnu avaardukal nediyittundu, koodaathe "mosaik", "washington poost" enniva prasidheekaricha reeding listtukalilum prathyakshappettittundu.
2017ll, russian saahitya, saamskaarika charithratthile 42 adisthaana sheershakangalkkaayi soujanyamaayi axus cheyyaavunna iii-bukkukal srishtikkunnathinu sahaayikkunnathin naashanal endovement phoor hyoomaanitteesil ninnu dhanasahayam labhichayalaayirunnu eiii. ezz. pii."athe varsham thanne, serhi sadan, iliya kaminsky thudangiya vyakthikalil ninnulla kavithakalum vyaakhyaanangalum ulkkollunna samakaalika ukreniyan kavithakalude samahaaramaaya" "wades phoor vaar" "prasidheekarikkaan neh, harward sarvakalaashaalayile ukreniyan research instittyoott ennivayumaayi asp samyukthamaayi sahakarichu". 
2018ll akram ailisliyude vivaada novalaaya "stoon dreams"-nte "aadyathe amgeekritha engleesh bhasha vivarthanam" eiii. ezz. pii prasidheekarichu."
pusthakangalude pattikaykku purame, joseph karol edittu cheytha "bhavana samskaarathile parinaama padanangal", athupole 2018 muthal lessie claff edittu cheytha "samakaalika yahoodavirudhathayude jenal" ennivayulppede piyar-review cheytha moonnu academic jenalukal pathrangal prasidheekarikkunnu. jenal oof kandamparari aantisemittisathinte" edittar-inn-cheef aayi niyamikkappettathine udharichu, "aljemainer jenal" 2018-ll "joothajeevithathe kriyaathmakamaayi swaadheenikkunna mikacha 100 aalukalude" pattikayil claffine ulppeduthi. 2020-ll, laattin american jootha patana associatione prathinidheekarichu "laattin american jootha padanangal" enna naalaamathe piyar-reviewed jenalinte prasidheekaranam aspi aarambhichu.
2012 muthal, touro koleju pras prasidheekarikkunna pusthakangalude vitharanakkaranaayum printaraayum eiii. ezz. pii pravarthichittundu. 2019ll jarmman academic prasadhakanaaya walter dii grooterumaayi eiii. ezz. pii. oru iii-book vitharana pankaalitthatthil earppettu.

