
poms peniyaach

jaims joys ezhuthiya pathimoonnu cherukathaasamaahaaramaanu poms peniyaach.
avalokanam.
"1904 muthal 1924 vareyulla 20 varshathe kaalayalavil ezhuthiya poms peniyaach 1927 juulai 7 nuu shakespeare kambaniyum chernnu oru shilling (panthrand nanayangal) allengil panthrand frank vilaykk prasidheekarichu. kavithakal", "pommus" (apple ennathinulla franch vaakk) ennivayekkurichulla oru naadakamaanu thalakkett, avaa rund karansikalilum "oro paisaykkum" vaagdaanam cheiyunnu. engleesh bakermar panthrandinu pakaram pathimoonnu appangal vaagdaanam cheyth "baker dussen" enna paarambaryam vikasippicheduthathu akkaalathe airish vyapaarikal avarude upabhokthaakkalkk oru "tilly" (airish bhashayil "tuleyad") allengil adhika sevanam nalkunnathu pathivaayirunnu. poms peniyachinte" aadya kavita "tilly" enna thalakkettilaanu, eee penni-eiii-kavithaasamaahaaratthinte bonus oofarine prathinidheekarikkunnu. (ammayude maranasamayathu joys thaamasichirunna dablinile kabra jillayude perilaanu eee kavita aadyam "kabra" ennu perittathu.)
eee kavithakal aadyam prasidheekaranathinaayi isra poundu nirasichu. athinte prarambha prasidheekaranathil kaaryamaaya shradha nalkiyillengilum, eee nerttha vaalyam (motham 1000 vaakkukalil thaazhe maathram adangiyirikkunnu) athishayakaramaamvidham nilanilkkunnathayi theliyikkapettu, athinte niravadhi kavithakal (prathyekichu "tilly", "ente makalkku nalkia oru pushpam", "fontanayile beechil", "banhofstrass") innum samahaarangalil prathyakshappedunnu.
"poms peniyaachil" rund vaakkukal oru puthiya samyukthathilekku kalarthi srishticha niravadhi joy ooshyan neologisangal (udaaharanathinu "rosefrile", "moongri", "syndark") adangiyirikkunnu. sneham" enna vaakk pathimoonnu hraswa kavithakalude eee samahaarathil pathimoonnu thavana prathyakshappedunnu ("hridayam" enna vaakk eathaandu pathivayi prathyakshappedunnu) vividha sandarbhangalil. chilappol pranaya pranayam uddeshikkunnathu, vaikaarikamo nostaaljik ("ooo neduveerppidunna pullukal,/ningalude pranaya pathaakakal vyarthamaayi vilapikkunnu!")" avar snehathinte bhashayil samsaarikkunnu. ningalude melinja thaadiyellukal ") kondu punchirikkuka. ennittum ettavum mikacha santhoshathil addehathinte gadyam pole kavitayum chaithanyavum snehapoornamaaya anukambayum kaivarikkunnu. ("alarunna kaattil ninnum thanutha/chaaraniramulla kadalil ninnum njaan avane choodode pothinju viraykkunna avalude cheruthol/baalante kaii sparsikkunnu. namukk chuttum bhayamund, thaazhekku veezhunnu/bhayathinte iruttu/ente hridayathil snehathinte ethra aazhathilulla/ananthamaaya vedana!")
ulladakkam.
oro rachanayudeyum theeyathiyum sthalavum ulkkollunna "poms peniyachinte" ulladakkangal chuvade pattikappedutthiyirikku
"tilly" (doublin, 1904; yadhaarthathil "kabra" ennariyappettirunnu)
"saan sabbayil soochi bottukal kaanunnath" (triste, 1912)
"ente makalkku nalkia oru pushpam" (triste, 1913)
"aval rahuninecholli karayunnu" (triste, 1913)
"tuto eiii sayolto" (triste, 13 juulai 1914)
"fontanayile kadaltheerathu" (triste, 1914)
"simples" (traiste, 1914)
"flood" (triste, 1915)
"naitt pease" (triste, 22 januvari 1915)
"ottaykku" (soorich, 1916)
"ardharaathriyile kannaadiyile kalikkaarude oormma" (soorich, 1917)
"banhofstrass" (soorich, 1918) 
"oru praarthana" (paarees, 1924)