anjim

nippurilekkulla ninoortthayude thirichuvaravu" enna peril ariyappedunna eee kruthi, purathana mesopotamian yodhaavaaya-devanaaya ninoortthayude 210 varikalulla oru puraana sthuthyarhamaya kavithayaan, parvathangalilekkulla oru paryaveshanatthil ninnu () nippurilekkulla addehathinte madangivaravu vivarikkunnu, avide addeham "vimatha bhoomi" () yethiraaya vijayangalekkurich abhimaanikkunnu, ekooril enlil ennu abhimaanikkunnu, isumesa shethrathilekku madangunnathinumumbu-"thante adikaaravum raajathvavum prakadippikkaan"."
purathana sumerian ithihaasathinu randaam sahasraabdathil oru intralinear acadian vivarthanam nalkiyirunnu.
puraanam.
nippooril ninnulla moonnu pakarppukal ninoorttayude oru sir-gid-daa allengil "long soong" ennu label cheiyunna oru subscript nalkunnu, avide "long" enna padam orupakshe gaanathodoppam uddeshichulla sangeetha upakaranathinte tuningine soochippikkunnu. pazhaya babylonian kaalaghattatthil nippur muthal dwibhasha sumerian bhashayilum athinusesham kaasait, middle assyrian, neo-assyrian, neo-babylonian pathippukalil ninnulla dwibhasha pathippukalilum ithu nilavilundu, avide pilkkala pathippukal middle babylonianekkaal pazhaya pathippumayi vaachakaparamayi kooduthal aduthirikkunnu. purathana babylonian kaalaghattam muthal onnaam sahasraabdam vare canonil nilaninnirunna manthrangalum pazhanchollukalum ozhikeyulla eaka sumerian rachanayaan athinte koottaali rachanayaya lugal-iii. aan-[jiim] dimm-maa, denne-lill-gim dimm-maa", "enlil pole srishticha" enna aadya variyil ninnaan thalakkett varunnath.
kollapetta veeranmaaraaya" raakshasanmare addeham kayattunnuvennum, thante [giggir isad] aaaa-ginn-naa enna "thilangunna radhathil" trophikalaayi addeham paraajayappedutthiyittunne vivaranam parayunnu.(marduk paraajayappedutthiya enumaa elisil ninnu) thiyaathinte pathinonnu bheemakaaramaaya santhathikalude ennathe prathidhvanippichukondu, ninurtthayude vijayangalil iva ulppedunnu
thudarnnu addeham thante paricharakaraaya, sarvadarshiyaaya devanaaya udanna, thaadiyulla prabhuvaya lugalanbhadra, lugalkudub ennivarodoppam nippoorilekkulla bhayanakamaaya ghoshayaathrayil poornna yudhachakravarthiyumaayi yaatra cheiyunnu. thaan anunnakiyaaya daivangale bhayappeduthukayaanennu nusku munnariyipp nalkunnu, athu alppam kuraykkaan kazhiyumenkil enlil addehathinu prathiphalam nalkum. ekooril, thante sahodaran, chandradevanaya siin, father enlil, amma ninlil ennivarulppede daivangalude pothu aashcharyathinaayi addeham thante trophikalum kollayum pradarshippikkunnu. thudarnnu svanthamaayi aaradhana sthaapikkaan abhyarthikkunnathinaayi svayam sthuthikkunna oru neenda sthuthigeethathil ninurtha thante sadgunangale prashamsikkunnu. ekooril ninnu purappettappol, rajaavinu thante anugraham nalkanamennu ninkarnnanna devan addehathodu apekshikkunnu, orupakshe muzhuvan kavithayudeyum adisthaana uddeshyam. ninurtha dumu mahu-kurr-raara" ("ekoorinte mahathaaya pingamiyaaya ninurtha") enna aksharathodeyaanu kruthi avasaanikkunnath.
eee grandhatthinte purathana upayogam anishchithathvathilaanu. shethrangal, isumesha, ekkoor ennivaykkidayilulla ninurtha vigrahathinte vaarshika gathagatham polulla eathenkilum tharatthilulla aradhana pravarthanangalil ithu paarayanam cheythirikkaam.

