
michael palin key saath poul seey poul

poul too poul vid michael paulin ack aathh bhaag vaali television vrittachitra yatra shrinkhala haye joe bee. bee. see. key liye banaai gaee haye, aur pahali baar 1992 mein bee. bee. see. 1 parr prasaarit hui thee. prastutkarta michael paulin hain, joe bee. bee. see. key liye paulin kii doosari pramukh yatra haye. pahala "michael palin key saath 80 dinon mein duniya bhar mein" thaa, ack 7-bhaag vaali shrinkhala pahali baar 1989 mein bee. bee. see. parr prasaarit hui thee, aur teesari "michael palin key saath poorna vritt" thee, joe 1997 mein bee. bee. see. parr pahali baar prasaarit hui thee.
uttari dhruv seey dakshin dhruv taka kii yatra scandinavia, soviyat sangh, europe key kuchh hisson aur africa key dill seey hoti hui hui hui chully. deshantar kii 30 degree purvi rekha kaa paalan karane kaa irada thaa, joe sabse adhik bhoomi koo cover karegi. chilly key liye antim samay mein modane mein shrinkhala mein dakshin america shamil thaa. jitna sambhav hoe utanaa cumm vimaan kaa upayog karate hue, poori yatra 51⁄2 maheene taka chully.
yeh karyakram duniya bhar key kaee television stations koo becha gayaa haye. ise video tape parr aur baad mein dvd parr bhee jaari kiya gayaa thaa. yatra key baad, palin ney yatra kaa varnan karate hue "poul too poul" likhaa. iss pustak mein yatra kii kaee tasveeren hain, joe lagbhag sabhi team key sthir photographer tulsi paao dwara lii gaee hain.
yatra.
thhand shuru.
palin uttari dhruv seey shuru hotaa haye, vahaan skii seey susajjit ack chhote seey havaai jahaaj parr udataa haye. uttar dhruv key drishya koo maee 1992 mein filmaya gayaa thaa, baaki shrinkhala key filmane key baad, kyonki mausam kii sthiti taba adhik upayukt thee kyonki pichhale varsh burf bahut najuk thee. vahaan seey, vaha greenland kii or jaataa haye, phir spitsburgen key norwey key dweep, jahan nya-olesund aur longierbian key shahar sthit hain. vahaan seey vaha norwey key bandargah shahar tromso key liye ack aapoorti jahaaj parr barrents samudra key paar jaataa haye, jahan vaha dakshin dhruv taka pahunchane vaale pahale vyakti ronald amundsen kii moorti kaa daura kartaa haye. vaha kuchh utsaahi norwey key football prashansakon seey bhee milate hain. karasjok shahar mein, vaha saami logon seey milata haye aur karasjoka nadee mein soney key liye paine kartaa haye. vahaan seey, palin buss seey yatra kartaa haye aur norwey seey finland taka seema paar kartaa haye, jahan vaha rovanimi key paas archtic circle parr saanta closs gaanv mein saanta closs jaataa haye. vaha helsinki key liye raat bhar kii finish train letaa haye; vaha neel hardwick aur laase lehtinan key saath helsinki key paas ack sauna mein aaraam kartaa haye. phir palin ack nauka pakadata haye joe soviyat sangh mein uska pahala padaav haye. vaha estonians seey milane jaataa haye joe ack geet gaate hain, usa dinn kaa sapana dekhate hain jaba astonia phir seey ack swatantra desh hoga. phir palin ack train pakadata haye joe leninagrad kii or jaa rahee haye.
russie kadam.
laninagrad mein, palin ack vladmir lenin pratiroopak seey milata haye, joe usey shahar kaa daura detaa haye. vaha ack russie roodhivaadi bapatisma samaroh kaa gawah banata haye, aur lagbhag khud hii bapatisma leey letaa haye. vaha usa kabristan kaa daura kartaa haye jahan musorgsky, chaikovsky aur fyodar dostovsky koo dafnaya jaataa haye, phir peater aur paul kille parr mid day gunn chalaane kaa sammaan milata haye. sthaaniya bajar mein kuchh nashpati khareedane key baad usey ack supermarket mein vodka kii bottle khareedane kii koshish karane mein kathinaaee kaa anubhav hotaa haye joe "bhojan seey dooshit naheen haye", joe kii monti ajgar kii cheez kii dukaan key sketch kaa sandarbh haye. novgorod mein, vaha ack nirdeshak seey milata haye joe usey ack film mein cast kartaa haye. phir usey ack ratribhoj mein aamantrit kiya jaataa haye, taaja pakadi gaee crayfish khaate hue aur ghar mein baney vodka key saath 23 toast peete hue. watford key bahan shahar (ack sapane key roop mein chitrit) kii or seey ack samaroh mein bhaag lene key baad vaha 1986 kii paramanu aapada key drishya chernobyl, ukraine key shahar kaa daura kartaa haye. phir vaha kyiv aur odessa kii yatra kartaa haye, jahan usey gandhak, kaali mitty mein lapet diyaa jaataa haye. odessa mein bandargah parr vaha film "yuddhapot potemkin" mein dikhaai gaee seedhiyon seey utarata haye, phir ack nauka parr chadhata haye aur kaale samudra key paar paal kartaa haye. nauka parr rahate hue, palin koo usa takhtapalat key baare mein pataa chalata haye jisane mikhail gorbachev koo ukhaad fenkane kaa prayaas kiya thaa, joe kuchh maheenon baad soviyat sangh key patan kii or leey jaataa haye.
bhoomadhyasagariya bhulbhulaiya.
istanbul, turkey, palin key liye nauka seey pahunchane parr, palin peraa paal mein rahata haye, jahan agatha christy ney "oriented express parr hatyaa" likhi thee aur ack turkey snan kaa anubhav kartaa haye, joe ack badey, jyaadaatar mook karmchari sadasya seey puuraa upchaar praapt kartaa haye. vaha ack sthaaniya bajar kii jaanch kartaa haye, saath hii topkapi mahal mein ack julus bhee nikaalata haye. phir vaha paschimi turkey seey mermeris taka ack train letaa haye aur pahale roads, grees aur phir cyprus taka ferry pakadata haye. isake baad palin akrotiri mein british sainya adde kaa daura kartaa haye aur ack vishal cyprus vivaah mein bhaag letaa haye. limasol seey, palin agale kuchh maheenon key liye uttar africa key liye apana ghar jaataa haye. unakaa pahala padaav port kahaa jaataa haye, misra, jahan filmancan dall asthaayi roop seey ack tipai khou detaa haye aur vahaan seema shulk key saath deree hoti haye. phir vaha carro mein "80 dinon mein duniya bhar mein" apane sthaan key saath raaste paar kartaa haye, jahan seey vaha ack train seey looks letaa haye. neel nadee parr ack naav pakadate hue, vaha schafield seey paryatakon key saath pracheen misra key khandharon kii jaanch kartaa haye. aswan seey, vaha vaadi aadhe key liye ack nauka pakadata haye aur aage kii ack kharaab sadak key liye khud koo baandhata haye.
rait koo sthanantarit karna.
vaadi haaf, sudan mein pahunchate hue, palin rajdhani khartoum key liye ack train mein chadhata haye. vahaan usey pataa chalata haye kii vaha rashtra key dakshini kshetra mein chala rahey sangharsh key kaaran sudan mein aage dakshin kii yatra karane mein asamarth hoga. ack vikalp kii talash mein, vaha eritrian koo ethiopia key saath seema taka leey jaane key liye taiyar paataa haye. khartoum chhodane kii prateeksha karate hue vaha paas key omdurman mein kuchh oonton aur ack muslim soofi samaroh kaa nireekshan kartaa haye jahan loga dhaarmik parmanand praapt karane key liye nritya karate hain. jaba khartoum chhodane kaa samay aataa haye, tou ethiopian seema key paas gedaref shahar kii yatra kharaab sadak kii sthiti seey baadhit hoti haye, aur vaahan baar-baar badey trucks kii gandagi mein funce jaate hain joe barish key mausam mein sadak parr yatra karate hain, jisase palin aur anya yaatriyon koo unhein mukt karane key liye majboor honah padata haye. kathinaaee koo badhaate hue, ethiopia mein ack lamba grihyuddh abhee-abhee samaapt huaa haye, jisake parinamswarup durg shasson kaa patan huaa haye. yuddh seey vidrohiyon key seema key paas chhipane kaa khatra badh gayaa thaa. anta mein, landan seey oxford kii doori kii yatra mein 24 ghante bitaane key baad, vaha ethiopian seema parr pahunchata haye.
rekha paar karna.
gondar kii purani ethiopian rajdhani mein, palin samrat haile selasi key poorv ghar key saath-saath apane paltu shher kaa bhee daura kartaa haye. vahaan seey vaha taanaa jheel kaa daura kartaa haye jahan usey pataa chalata haye kii kenya mein uska ack guide beemar parh gayaa haye. phir vaha adis ababa kii vartamaan rajdhani kii yatra kartaa haye, jahan vaha saamyavaadi prateekon koo nasht hotey dekhta haye. vaha ack shantipurna pradarshan key hinsak honey kaa bhee gawah haye. kuchh hitchhicking sawari key baad vaha kenya seema parr pahunchata haye. phir vaha lerata aur usa school kii yatra kartaa haye jahan film "dha missionary" kaa hissa filmaya gayaa thaa. upahaar key roop mein vaha school koo havaa seey bharee hui duniya detaa haye jiska upayog usane 80 dinon mein duniya bhar mein kiya thaa. nairobi mein vaha khud koo safari key liye taiyar kartaa haye.
maidan aur naaven aur trains.
kenya palin mein germ havaa mein gubbare kii sawari kii jaati haye. masai maaraa mein jameen parr vaha ack sherni aur usake shaavakon koo karib seey dekhta haye. tanzania mein, vaha ngorongoro gaddhe kaa daura karke ack aajivan sapane koo puuraa kartaa haye. dodoma mein vaha kigoma shahar key liye ack train pakadata haye. paas key shahar ujiji mein vaha usa sthaan kaa daura karate hain jahan david livingstone aur heinry steinly kii prasiddh baithak hui thee. palin taba duniya kii sabse purani sanchaalit nauka koo pakadata haih mv leemba zambia mein empulungu taka jheel tanganika key neeche.
buri chhaaya.
zambia mein palin ack diane doctor seey milata haye joe usey bataata haye kii usake paas ack "buri chhaaya" haye aur usake liye aage buri cheejen hain. phir usey pedh kii chhaal kaa ack tukada diyaa jaataa haye, jise maanaa jaataa haye kii ack aushadhiya sahaayata key saath "dhone" key liye. palin zambia key madhyam seey neeche kii yatra kartaa haye, jahan lambe samay seey netaa rahey keneth kaunda koo abhee-abhee bedkhal kiya gayaa haye. vaha lorna harvey (mool malik surr stuart gor-braun kii betty) aur usake pati johnn dwara sanchaalit shiva nagandu estate kaa daura kartaa haye. palin kii yatra key chhah maheene baad harvey kii hatyaa curr dee gaee thee.
isake baad palin zambezi nadee parr victoria mein girata haye, jahan vaha safed paani mein rafting kartaa haye. vaha life jackett pahane kuchh rapids key madhyam seey tairane kii bhee koshish kartaa haye, jisake parinamswarup ack pasaliyan toot jaati hain. unake suitcase mein seey ack sthaaniya railway company dwara khou diyaa gayaa haye, aur ack chaalak dall key sadasya koo maleria hoe gayaa haye. paulin taba diane doctor dwara dee jaane vaali dawa lene kaa faisala kartaa haye.
zimbabwe mein pravesh karate hue vaha cecil roads key makbare kaa daura kartaa haye, jinake liye desh kaa naam mool roop seey rhodesia rakhaa gayaa thaa. bulavayo mein jaane key baad vaha ack aur bbc-bulavayo gendbaajon key club seey milata haye aur ack sthaaniya night club kaa daura kartaa haye. phir vaha zimbabwe aur dakshin africa key beach apani antim african seema kii or badh rhaa haye, jahan chaar maheene pahale rangbhed koo samaapt curr diyaa gayaa thaa.
jabaki dakshin africa mein paulin ack sthaaniya football match mein bhaag letaa haye. johannesburg mein vaha yeh seekhata haye kii aeye. agulhas, "ack vaigyaanik shodh jahaaj jise way antarctica leey jaane vaale they, unake liye koee jagah naheen haye. jabaki bee. bee. see. vikalpon key liye ladkhadaataa haye, paulin paschimi gahare star kii khadaan kaa daura kartaa haye, joe duniya kii sabse gahari soney kii khadaan haye. soveto mein vaha landan seey apane poorv dakshin african padosiyon seey milata haye; jaiz trombonist jonas gwangwa aur parivaar. phir vaha cape town key liye shandar neeli train pakadata haye. mez parvat key sheersh parr vaha africa key dakshini chhor kaa sammaan kartaa haye aur yaad dilaata haye kii kaise mahadweep ney usey ack ashawadi seey ack yathaarthvaadi mein badal diyaa. unhein "agulhas" parr laane key liye bee. bee. see. key prayaas whiffle hoe gaye hain, aur aisaa prateet hotaa haye kii vaha dakshin dhruv taka pahunchane mein asamarth honge.
kadwa anta.
halanki vaha "agulhas" key madhyam seey antarctica taka pahunchane mein asamarth haye, ack yatra saahasik company chilly mein apane aadhar seey dakshin dhruv taka palin leey jaane mein saksham haye. iska matlab haye kii palin koo 30 degree purvi meridian koo chhodana hoga. cape town seey riyo dee janeiro hotey hue santigo taka havaai jahaaj seey yatra karate hue, vaha rashtrapati bhawan mein "aapako janmadin kii badhaai" key ack asamanya prastuti koo sunata haye jahan 1973 kaa takhtapalat huaa thaa. ack panfluit khilaadi koo sunkar apane guide key saath ack machhali bajar mein dopahar kaa bhojan karane key baad, vaha dakshini chilly mein panta erena key liye ravaana hoe jaataa haye.
vahaan seey vaha mausam kii sthiti key liye utsukta seey intezar kartaa haye taaki antarctica kii yatra kii anumati mill sakey. kuchh dinon key baad, palin aur anya-motorcycle savaar shinzi kazama sahit-1953 mein nirmit dugglus dc-6 vimaan seey deshbhakt pahaadiyon mein ack aadhar shivir mein udaan bharate hain. vahaan rahate hue, vaha parvatarohi aur surr admond hillery key bete peater hillery seey mille, jabaki way dakshin dhruv key liye prasthaan karane key liye phir seey prateeksha curr rahey they. anta mein, ack dinn key baad, vaha amundsen-scott south poul station key liye antim udaan bharata haye aur phir, 4 disambar 1991 koo newzealand key samay parr, palin dakshin dhruv parr pair rakhta haye, joe uttar aur dakshin donon dhruvon kaa daura karane vaale logon kii ack chhoti sankhya haye.

