
souvins-toee doo jorr

"soveens-toee doo jaur" (angrezeeh "" yaad rakhein dinn ") 1999 kaa ack geet haye jise francisi gaayak-geetkaar mylane kisan dwara record kiya gayaa haye. yeh unake paanchven studio album "inmoramento" kaa teesara ekal thaa aur 2 sitambar 1999 koo jaari kiya gayaa thaa. primo levi kii pustak "iff diss ijj aeye maine" seey prerit, yeh geet holocost key vishay seey sambandhit haye. iss geet koo shayed isake vivadaspad sangeet video key liye sabse achchha yaad kiya jaataa haye, jise aam taur parr apane vishay key prati anadar key roop mein dekhaa jaataa thaa.
prishthabhoomi, lekhan aur vimochan.
shuru mein, kisan album "inmoramento" key teesare ekal key roop mein gaathaagit "aitt see vieilir aim 'aitt cont" koo jaari karna chaahata thaa. haalaanki, halanki prachaar kii yojanaaen pahale seey hii banaai jaa chuki theen, unhone apana munn badal liya aur "sauvians-toee doo jaur" jaari karna pasand kiya, kyonki unakaa record label universal pichhale ekal kii tulanaa mein adhik bikri praapt karane key liye ack layabaddh ekal kaa vipanan karna chaahata thaa, "joe bahut pyaar kartaa haye.
prachaar cd bheje jaane key chaar maheene baad, yeh geet radio parr bahut prasaarit huaa, joe francisi prasaran chart parr aathven number parr pahunch gayaa. aine. aar. jey. sahit kuchh radio stations ney geet key 'sweet gitar mixes' sanskaran koo prasaarit kiya.
vibhinn prachaar praarupon mein, 2 sitambar 1999 koo ack narangi rung kaa lifafa jaari kiya gayaa thaa. iss lifafe mein ack chaandi kii jeb haye jisake bheetar saat patthar pardarshi hain. yeh nissandeh "yahudi dharm mein smriti key prateek kaa sandarbh" haye.
geet aur sangeet.
geet khule taur parr primo levi kii pustak "iff diss ijj aeye maine" koo sandarbhit kartaa haye, jisamen lekhak yaatana shiviron mein apane anubhav kaa varnan kartaa haye. vibhinn praarupon key aavaran key peechhe, hibru mein shabd "zokar aith ayom" likhe gaye hain aur geet kaa hissa bhee hain. kisan ney ack sakshatkar mein samajhaayah "yeh hibru mein haye aur iska matlab haye kii thheek" dinn yaad rakhein ", yeh torah mein haye. jaba maine yeh geet likhaa thaa, kyonki (...) merey paas ack bistar key kinare kii kitab haye jiska naam haye "aggar yeh ack aadami haye" thheek seey primo levi dwara, aur joe nirvaasan koo ujagar kartaa haye aur main isake baare mein baat karna chaahata thaa (...), kaee sambhaavit pathan hain lekin maine yahee socha aur iss vichaar key liye, inn cheejon koo yaad rakhane kii aavashyakta haye."haalaanki, jaisa kii" "instant-maig" "mein kahaa gayaa haye, geet" "aashaa seey bharaa haye aur dridhata seey apani nafrat koo door karane key liye manushyon kii kshamata kii or muda gayaa haye", "jabaki pustak yeh saabit karane kii koshish karati haye kii yaatana shivir manushya koo amanviya banaane mein saksham they, bhaichare aur aapsi sahaayata koo door karate hue. isake bolon mein, "sauvians-toee doo jore" "desenchanty" kii nirantarta aur virodhabhas haye, aur ack aadarsh dwara aayojit ack parivartan, ack udaatt shakti key liye ack nivedan haye.  geet key kuchh shabd francisi lekhak piyare rewardy kii ack kavita, "aspirit pacent" kaa bhee ullekh karate hain.
sangeet video.
video kii patkatha kisan dwara likhi gaee thee, aur yeh ack aavashyak prakaashan aur stuffed monkey production haye, joe unake pichhale sabhi ekal geeton kii tarah haye, aur iska nirdeshan marcus nispel dwara kiya gayaa thaa, jinhone pahale gaayak key saath "xxl", "ell 'instant aiks" aur "comey jey' aaee maal" parr kaam kiya thaa. ise loss angils mein dou dinon key dauran shoot kiya gayaa thaa aur isaki keemat lagbhag 100,000 euro thee. video pahali baar 21 sitambar 1999 koo prasaarit kiya gayaa thaa, jaba myelanium daura shuru huaa thaa.
video, jisamen ack apartment aur usake puraane furniture koo aag lagane key saath dikhaaya gayaa haye, ack imarat mein filmaya gayaa thaa joe vinash key liye niyat thee. joe cheejen jalati hain, unamen ack ghadee, ack painting aur kuchh kitaaben hain, jinamen hitler kii "mean camp" aur anya german vaichaarik kitaaben aur gaayak key patra shamil hain, jaisa kii isamen lifaafon parr pataa dikhaaya gayaa haye. kisan ney therry muggler dwara banaai gaee plastic kii poshak pahani thee jise gayika ney "inc soit-jey" kaa pradarshan karate samay pahana thaa..."agast 1997 mein, aur joe video kii shooting key dauran pighalana shuru hoe gayaa, kyonki ise garmi kaa saamana karane mein kathinaaee hui thee. aag seey judey jokhimon key kaaran, golibari mein agnishaamak maujood they. video kii chhaviyaan ghatnaaon key kalanukramik crum kaa paalan naheen karati hain, kyonki kuchh furniture jalaaye jaane key baad barkarar dikhaae jaate hain.
yeh video alochakon dwara sabse cumm saraahe jaane vaale video mein seey ack haye, aanshik roop seey holocost key prati sammaan kii kathit kamee key kaaran, kyonki kisan sujhaav dene vaali sthiti mein khadaa haye, aur usake kapade lagbhag pardarshi hain. lekhak irwan chuber key anusaar, video "kuchh hudd taka jaldbaji mein aur mamuli sadhanon key saath banaaya gayaa thaa. french patrika "instant-maig" ney video key baare mein kahaah "iss laghu film kii gunavatta, achchha swaad aur moolya spasht roop seey bahas yogya hain. naa kewal yeh kaam mein yogdan naheen detaa haye, balki isake alawa, isamen ack nishchit compan haye kii ise jaldi mein shoot kiya gayaa thaa, jisamen rangeen chhaviyon kaa ack murga aur bull sanchay thaa, jiska geet key vishay key saath bahut cumm sambandh haye. yeh antar kaafee sharmanak haye, yahaan taka kii damankari bhee haye, aur kuchh loga ise bilkul apmaanjanak aur anuchit paate hain. sophe parr kisan kii sthiti, ghutanon parr aaraam karane vaali kohni aur sir jhukaakar video key anta mein khud koo aag seey bachaane key liye sir jhukaaya gayaa, francisi kavi guillaume apollinaire dwara likhe gaye paath "leey brassier" seey prerit hoga, jisamen ise padhaa jaa sakata haih "aitt porr toosers jey suis aisas danus unn foutail (...)/less flames aunut posses surr moee comey days fuils."(aur hamesha key liye main ack kursi parr baithaa huun...)/aag kii lapaten mujh parr pattiyon kii tarah dhans gaeen.")
chart pradarshan.
france mein, "suvians-toee doo jaur" ney 2 octuber 1999 koo french snape ekal chart mein ack sheersh sthiti mein shuruat kii, jaba yeh seedhe chaar number parr chart mein pravesh kiya. apani praarambhik safalata key bavjood, ekal agale hafton mein jaldi gir gayaa, halanki yeh album key pichhale dou ekal kii tulanaa mein sheersh 50 (15 saptah) mein ack lamba khinchaav rakhane mein kamyab rhaa. isane sheersh 100 mein kull 22 saptah bitaaye aur 1999 key vaarshik chart mein 79vein sthaan parr rhaa. snape dwara pramaanit rajat ekal, "suvians-toee doo jaur" album inmoramento seey jaari kiya gayaa sabse adhik bikane vaalaa ekal thaa.
belgium mein, ekal 9 octuber seey 4 disambar 1999 taka, ultratop 50 mein nau saptah key liye dikhaai diyaa, teesare saptah mein 18 vein sthaan parr sheersh parr thaa aur varsh key anta mein 1999 key chart mein 99 vein sthaan parr thaa.
live pradarshan.
kisan ney dou francisi television show mein geet kaa prachaar kiyaah "tapis rooj", joe 11 sitambar 1999 koo france 2 parr prasaarit huaa, aur "100% johnny", 12 navambar 1999 koo tf1 parr, kyonki kisan koo vyaktigat roop seey johnny halliday dwara aamantrit kiya gayaa thaa.
"sovians-toee doo jaur" 2000 key sangeet karyakram daure key dauran unake aathh nartakiyon key saath saarvbhaumik sanket bhasha kaa ullekh karate hue ack saral nritya nirdeshan key saath prastut kiya gayaa thaa. unhone ack bahut lambi train key saath ack laal poshak pahani thee. geet prastut karane key baad, kisan ney darshakon koo badhaai dee aur alvida kahaa, phir darshakon key saath dou baar corus dohraya. iss pradarshan koo live album aur dvd "myelanium tour" mein shamil kiya gayaa thaa.
praarup aur track soochi.
yeye "sauvians-toee doo jaur" key ekal release key praarup aur track soochi hainh
credit aur karmchari.
yeye shreya aur karmchari hain kyonki way ekal key peechhe dikhaai dete hainh

