
laa rossa dee baigdad

laa rossa dee baghdad (angrezeeh "dha rose off baghdad") anton gino domeneghini kii 1949 kii ack italvi animated film haye. 1952 mein, film koo angreji mein dub kiya gayaa thaa, jise gaayan rajkumari kaa naam diyaa gayaa thaa aur juulii andru dwara aavaaz-over key kaam mein unake pahale udyam key roop mein dub kiya gayaa thaa. film koo 1967 mein andreau key baad key hollywood currier kii oonchaai parr phir seey jaari kiya gayaa thaa. ise aksar europe kii pahali animated filmon mein seey ack key roop mein aur "dynamite brothers" key saath takniki rung mein uddhrit kiya jaataa haye. yeh takniki rung mein itali kii pahali film bhee haye.
plot.
bahut samay pahale, baghdad key loga khalifa oman III key shasson key tahat khushi seey rahate they, joe kissy bhee khalifa key sabse mahaan aur dayalu they. unaki bhatiji rajkumari zelaa key agami terahaven janmadin key samay bhee loga abhee bhee khush they. haalaanki, atyachari sheikh jaffar aur usaki ack jadugar, burk kii chhaaya kii oman key raajya parr kabja karane key liye anya yojanaaen hain. rajkumari zelaa aur usake snake charmer dost ameen dwara ack sunder pradarshan key baad, ack sandeshvaahak oman key soochana mantri, tonko dwara nadee key paar teen shaharon key rajkumaron koo ack ghoshana dene kaa prayaas kartaa haye. haalaanki, isase pahale kii doot aage badh sakey, berk usey patthar mein badal detaa haye.
baad mein, ameen dwara kuchh saampon koo aakarshit karane key baad, usaki magpy, calina, ack tamburin parr kaam karate hue apana vaadaa todane key baad ameen kii ack ghanti churaane kaa prayaas karati haye. unhone naa kewal mahal mein rajkumari zelaa key agale pradarshan mein bhaag liya, balki isake liye sangeet kaa bhee prayog kiya. pradarshan key baad, jaffar, joe bhee upasthit huaa, zelaa koo prastaav dene kaa prayaas kartaa haye, lekin khalifa oman key mantri, tonko, zirco aur zizibe, anyatha sochate hain, yahaan taka kii ameen bhee, joe baad mein sunata haye kii burk ney jaffar kii angoothi parr ack moh lagaa diyaa haye, jisase joe koee bhee ise pahanata haye, usey usase pyaar hoe jaataa haye.
usa raat baad mein, ameen aur calina, jaadoo kii angoothi churaate hue, jaffar key mahal mein nazar seey chhipaane kii koshish karate hain. jaffar ney burk koo magpi kii chori key baare mein soochit kiya thaa, aur burk apane malik koo apani yojana kii ghoshana kartaa haye. oman key mahal mein vaapas, ameen mantriyon koo bataata haye kii vaha unake liye angoothi laayega, aur way sabse badtameej mahila koo angoothi denge joe unhein mill sakati thee.
agali subah, zelaa mahal mein gaayan curr rahee thee. ameen zelaa koo jaffar kii yojana key baare mein chetavani dene kii koshish kartaa haye, yaani jaba taka kii burk uska apaharan naheen curr letaa. ameen kii anupasthiti key paksh mein ack mukadama aayojit kiya jaataa haye, aur usaki maan kaa dill toot jaataa haye. ameena key vaapas naa aaney seey bechain calina usey khojane key liye nikalati haye. jaba berk ameen seey angoothi leey jaataa haye, tou calina aatee haye aur angoothi koo vaapas lene kaa prayaas karati haye. haalaanki, berk ack deewaar parr calina fenk detaa haye aur usey ghaatak roop seey ghayal curr detaa haye.
mantri ameen kii raah khojane kaa prayaas karate hain, lekin ack chrystal dhaara mein ack break lete hain aur vahaan paani peete hain. haalaanki, burk paani parr ack jaadoo rakhta haye, jisase boodhe mantri shishuon mein badal jaate hain. vahaan paani ikattha karane vaali mahila unhein paalane lagati haye, unake liye ack lori gaati haye.
calina koo nus mein marane naheen dene kaa sankalp lete hue, ack sou rahey berk key labada key hisse seey ameen aansuu bahaa detaa haye, usey naa jagaane kii poori koshish kartaa haye, aur mahal seey baahar uda jaataa haye. jadugar jaagata haye aur usey usake kapadon key baare mein bataaya jaataa haye, aur ameen key baad vaha utar jaataa haye. donon ack vayu dwandwayuddh mein sanlagn hotey hain, aur jaba burak usake kapadon key fatey hue hisse koo vaapas leey jaataa haye, tou ameen ack dhaara mein gir jaataa haye. burak ameen koo khojane kaa prayaas kartaa haye, lekin koee bhaagya naheen. ameen nadee seey baahar aataa haye, kewal yeh pataa lagaane key liye kii zelaa jaffar seey mohit hoe gayaa thaa aur usane jaadoo kii angoothi pahani hui haye. dill tootane parr, vaha apane puraane bhikhaari dost fatima koo bulaata haye, joe usey aladin kaa deepak upahaar key roop mein detaa haye. ameen deepak ragadata haye, aur ack jeaney baahar aatee haye. ameen apani maan koo dekhana chaahata haye, lekin pahale, jeaney una donon koo aakhiri baar burak kaa saamana karane key liye jaffar key mahal mein leey jaataa haye. burak key parajit honey key saath, doot jeevan mein laut aaya haye, jaadoo kii angoothi vighatit hoe gaee haye, aur mantri phir seey boodhe hoe gaye hain. jeane ney bhee calina koo punarjeevit kiya haye, jisase ameen khush hoe jaataa haye.
oman key mahal mein vaapas, zelaa sweekaar karati haye kii vaha ameen seey jaffar seey pyaar karati haye, joe apane gaard seey zelaa koo kaidi key roop mein lene vaalaa haye. ameen zelaa koo bachaane key liye samay parr aataa haye, aur, jeaney kii thodi see madad seey, vaha apane saamp key charmer kii bansuri kaa upayog jaffar aur apane gaard koo nadee mein nritya karane key liye lubhaane key liye kartaa haye.
zelaa aur ameen key saath phir seey baghdad mein shaanti bahaal hoe jaati haye. rajkumari zelaa aur ameen key vivaah kaa jashn manaane parr shahar khush thaa. jaisa kii kahani key kathakar ney kahaa haye, prem ney nafrat parr, galat parr sahee aur burai parr achchaae parr vijay praapt kii.
riha karein.
1952 mein film koo angreji mein dub kiya gayaa thaa, jiska sheershak "dha singing princess" rakhaa gayaa thaa."aavaaj kalakaron ney apani pahali film bhoomika mein juulii andru key saath-saath unake pahale voyce-over kaam mein abhinay kiya. 1950 key dashak mein yeh unakaa ekmatra voyce-over kaam thaa aur pandrah saal baad "mairi poppins" taka unaki ekmatra film thee. film koo 1967 mein andreau key baad key hollywood currier kii oonchaai parr phir seey jaari kiya gayaa thaa. yeh film 1980 key dashak key madhya mein vhs parr aur 2005 mein dvd parr aaee.
yuu mein jaari kiya gayaa.aiss. animated italvi feature "aaee fratelli dinmite" key saath hii, aur "dha arabian nights" seey prerit, kahani ack sunder rajkumari, ack garib-lekin-imandar naayak, ack dusht sultan aur deepak key gulam seey sambandhit haye. 1949 mein sameekshakon koo nirdeshak anton gino domghini dwara camera konon kii chaturai seey pasand aur ricardo pick-mangiyagalli key sangeet score dwara liya gayaa thaa.

