isaya 22

isaya 22 hibru bible mein isaya kii pustak kaa baiswan adhyaay haye yaa isai bible kaa purana vasiyatnama haye. iss pustak mein bhavishyavakta isaya kii bhavishyavaniyaan hain, aur yeh bhavishyavaktaon kii pustakon mein seey ack haye. iss adhyaay mein "jerusalam mein asaamyik anand" aur "shebna key patan (isaya 22:25) aur aliakim key unnayan kii teen gunaa bhavishyavani key khilaf ack bhavishyavani haye."
paath.
yeh paath mool roop seey hibru bhasha mein likhaa gayaa thaa. iss adhyaay koo 25 chhandon mein vibhajit kiya gayaa haye.
paath gawah.
hibru mein iss adhyaay key paath vaali kuchh praarambhik paandulipiyaan masoretic paath parampara hain, jinamen codex carences (895), paigambaron kaa pietersberg codex (916), aleppo codex (10veen shatabdi), codex leningradensis (1008) shamil hain.
iss adhyaay key kuchh hisson vaale tukade mrit samudri scroll (teesari shatabdi eesaa poorv yaa baad mein) mein paae gaye theh
pichhali kuchh shataabdiyon eesaa poorv mein kiye gaye septuagent key roop mein jaanaa jaane vaalaa koeen greek mein ack anuvaad bhee haye. septuagint sanskaran kii maujooda pracheen pandulipiyon mein codex vaticanus (bee; sootra _ 1bee; chauthi shatabdi), codex siniticus (aiss; beeechakeh sootra _ _ chauthi shatabdi), codex alexanderinus (aeye; sootra _ 1aeye; 5 veen shatabdi) aur codex marchelianus (kyu; sootra _ _ 6 veen shatabdi) shamil hain.
parashot.
yahaan soochibaddh "parasha" khand aleppo codex parr adharit hain. isaya 22 "rashtron key baare mein bhavishyavaniyon (isaya 13-23)" kaa ack hissa haye. {p}: "parasha" kholein; {s}: bund "parasha".
sanrachana.
schools aur colleges key liye cambridge bible chhandon koo 1-14 "jerusalam key akshamya paap" key roop mein sandarbhit karati haye. isaya kaa aarop haye kii unhone "kshama kii sambhavana seey parey" paap kiya haye.
shebna key khilaf nirnay (22:15-25).
yeh abhivyakti adalat key mantri kii sthiti kii avamaanana karati haye. jerusalam bibil shebna key khilaf dou alag-alag daivagyon koo alag karati haih chhand 15-18 aur, baad mein, chhand 19-23.

