courtez key samudra seey logg

dha logg from dha see off cortez americi lekhak johnn steinbeck dwara likhit aur 1951 mein prakaashit ack angreji bhasha kii pustak haye. isamen chhah saptah (11 march-20 aprail) key samudri namuna-sangrah nauka abhiyaan kaa vivaran haye joe unhone 1940 mein california kii khaadi (jise courtez key samudra key roop mein bhee jaanaa jaataa haye) mein vibhinn sthalon parr apane dost, samudri jeevvigyaani aid rickets key saath kiya thaa. ise steinbeck key gair-kathaa key sabse mahatvapurna karyon mein seey ack maanaa jaataa haye, kyonki mukhya roop seey rickets kii bhagidari key kaaran, jinhone steinbeck kii soch koo aakar diyaa aur unaki kathaa mein kaee pramukh paatron key liye prototype pradaan kiya, aur yeh antardrishti donon purushon key darshan mein detee haye.
"dha logg from dha see off cortez" ack pahale key kaam kaa kathaa bhaag haye, "see off cortageh aeye laserly journal off travel aind research", jise steinbeck aur rickets dwara california kii khaadi seey lautane key turant baad prakaashit kiya gayaa thaa, aur sangrah abhiyaan kii patrikaon koo sanyukt kiya gayaa thaa, jise steinbeck dwara rickets kii prajaatiyon key catalog key saath phir seey kaam kiya gayaa thaa. 1948 mein rickets kii mrityu key baad, steinbeck ney pahale key kaam seey prajaati soochi koo hataa diyaa aur ise apane dost koo ack prashansa key saath ack prastaavana key roop mein phir seey prakaashit kiya.
yatra.
prishthabhoomi.
steinbeck 1930 mein samudri jeev vigyaan mein ack saajha ruchi key madhyam seey rickets seey mille. rickets ney ack peshevar jeevvigyaani key roop mein ack samanya jeevan yapan kiya aur apani chhoti prayogshala seey prayogshalaon aur vishvavidyalayon koo jwaariya jeevon key namoone taiyar karke aur bechkar, aur steinbeck ney rickets kii company mein prayogshala mein kaee ghante bitaaye. rickets "dock" key boozee, achche dill vaale charitra key liye prerana they, joe monterry mein aur usake aspas key upanyason mein dikhaai diye, aur unake vyaktitva key tatva steinbeck key upanyason mein kaee anya mahatvapurna paatron dwara pratibimbit kiye gaye hain.
steinbeck aur rickets donon ney 1939 taka apane vyavsaayon mein kuchh suraksha aur maanyata hassil curr lii theeh steinbeck ney apane pahale safal upanyaas, "tortilla flat" koo "dha grape off raith" key prakaashan key saath poonjikrit kiya thaa, aur rickets ney "paisifik jwaar key beach" prakaashit kiya thaa, joe cotterminus sanyukt raajyon key prashant tata key antar-jwaariya jeevon key adhyayan key liye nishchit pustika bunn gaee thee. steinbeck thuck gayaa thaa aur ack naee shuruat kii talash mein thaa; rickets ack naee chunauti kii talash mein thaa. donon purushon ney lambe samay seey ack saath ack pustak banaane kaa vichaar kiya thaa aur donon key liye gati mein badalaav key saath, unhone saine francisco khaadi kshetra kii aam antar-jwaariya prajaatiyon kii ack pustika parr kaam karna shuru curr diyaa. pustak kuchh bhee naheen aaee, lekin isane unhein courtez key samudra kii yatra karane key liye prerit kiya. shuru mein unhone hastapustika parr apane kaam seey ack viram key roop mein mexico shahar kii ack motor yatra kii yojana banaai, lekin samay key saath way california kii khaadi key aspas ack sangrah yatra mein adhik ruchi lene lagey. rickets ney apani patrika mein likhaah
prashant tata key saath aur mexico mein ack namuna-sangrah abhiyaan ney unhein aaraam karane kaa mauka pradaan kiya, aur, steinbeck key liye, "krodh key angur" parr badhate vivaad seey ack sankshipt bachane kaa mauka. monterry mein ack vivaahit mahila key saath apane lambe samay taka rahane vaale rishte key tootane key parinamswarup peedit rickets koo bhee door honey mein khushi hui. unhone chattan aur jwaar key pool aur jwaar key beach ujagar tata rekha seey namoone ekatra karane kii yojana banaai, jisase way khaadi mein vrihat star key paaristhitiki tantra kii tasveer banaa sakenge. unake dwara ekatra kiye gaye jeevon key sanrakshit namoonon kii pehchaan kii jaa sakati haye aur unaki vaapsee parr unhein soochibaddh yaa becha jaa sakata haye.
1940 kii shuruat mein, steinbeck aur rickets ney chaar-aadami chaalak dall key saath ack monterry bey sardine machhali pakadane vaali naav, "western flyer" koo kaam parr rakhaa, aur javic namoone ekatra karane key liye california kii khaadi key tata kii yatra mein chhah saptah bitaaye. rickets aur pustak mein ullikhit chaar chaalak dall key sadasyon key saath, steinbeck apani patni caroll key saath they. steinbeck ney ummeed jataai kii yatra seey unaki asafal shaadi koo bachaane mein madad milegi, lekin aisaa lagata haye kii iska vipareet prabhaav padaa haih unake lautane key turant baad shaadi samaapt hoe gaee. steinbeck key vakeel aur dost, toby street, bhee saine diago taka jahaaj parr they.
abhiyaan kaa vivaran.
western flyer" ack purse seiner haye, jise kaptan tonny berry, engineer "takes" travis aur dou saksham seaman "sparky" annie aur "small" coletto dwara chalaaya gayaa thaa. aapoorti, upkaran ekatra karane aur ack chhote seey pustakalaya key saath, naav koo 11 march, 1940 kii dopahar koo samudra mein daal diyaa gayaa.
way prashant tata parr aaraam seey machhali pakadana shuru curr diye, jaise hii way gaye. unhone saine diego mein eendhan bharaa aur 17 march koo point saine lazaro koo paar kiya aur baajaa california praaydweep key prashant paksh mein apana raasta banaaya. unhone praaydweep key sire parr kaabo saine lucas mein rakhaa, jahan maxican adhikaariyon ney unakaa swaagat kiya aur namoone ikattha karna shuru curr diyaa. sangrah karane vaali team koo shuru mein akele steinbeck aur rickets koo shamil karane kii yojana banaai gaee thee, lekin caroll aur antatah annie aur coletto unamen shamil hoe gaye, jisase pratyek padaav parr adhik kushal sangrah kii anumati millie.
apani baahari motor key saath ladaai, jise chhadm naam seey "hansen samudri-gaay" key roop mein sandarbhit kiya jaataa haye, joe poore journal mein ack hasyapurna dhaage key roop mein dikhaai dega, turant shuru huaa aur agale dinn jaari rhaa jaba way elmo reif key liye tata key chaaron or aage badheh
isla espiritu santo key liye way tej havaaon kaa saamana karate they aur dweep parr utarane kaa prayaas karane key bajaay, way mukhya bhoomi parr pescadero mein lunger daalate they. 20 march koo way dweep parr laut aae aur dinn bhar ikattha karate rahey. usa shaam laa paaz key kuchh mool nivaasiyon kii yatra ney, bear kii aapoorti key thakaau honey key saath, unhein agali subah shahar key liye banaane key liye protsaahit kiya. unhone sthaaniya logon kii sahaayata seey teen dinn ekatra karane mein bitaaye aur laa paaz key aatithya kaa anand liya. shahar key baare mein likhate hue, steinbeck ney sankshep mein usa kahani koo yaad kiya jise vaha baad mein "motee" key roop mein phir seey likhenge.
23 march koo, way saine jose dweep parr chaley gaye, jahan "samudri-gaay" ney unhein phir seey neeche chhod diyaah way chaahte they kii naav koo keyo dweep key karib laaya jaae, lekin way naav koo roing karna bund curr diyaa, jisamen baahari hissa abhee bhee judaa huaa thaa, jaba yeh shuru naheen huaa. agale dinn, easter ravivaar, way marcial reif parr jaari rahey. vahaan namoone ekatra karane key baad, way puerto escondido key liye ravaana hue jahan way kuchh chhuttiyon parr jaane vaale maxican logon seey mille jinhone unhein shikaar kii yatra parr aamantrit kiya. unhone sweekaar kiya, praaydweep key andaruni hisse koo dekhana chaahte they, aur maxican logon kii sangati mein dou dinon kaa anand liya, khaane, peene aur spanish mein aspasht gandey chutkulon koo sunane kaa anand liya. unake mejbaanon key aaraam seey ravaiye key kaaran, koee vaastavik shikaar naheen huaa, jisase steinbeck prasann hueh
puerto escondido ack samriddh sangrah sthal saabit huaa, aur khaadi mein nau dinon key baad, unhein namoonon key liye jagah kii kamee key kaaran apani sangrah mahatvakankshaon koo cumm karna padaa. yeh pahale seey hii spasht hoe gayaa thaa kii iss kshetra mein kuchh prajaatiyan sarvavyaapi theenh kekadon, samudri animon, limpet, barnacle aur samudri kheere kii kuchh prajaatiyan harr padaav parr paaee gaeen, aur soorya taaraa, "heliester kubiniji", samudri archin, "arbasia insisa", aur "euritho" genus key bristalverm aam they.
puerto escondido koo chhodkar, way tata taka loretto taka jaari rahey, jahan unhone apani aapoorti phir seey jamaa kii. isake baad unhone coronado dweepon, concepsin khaadi aur saine lucas cove kaa daura kiya, pratyek padaav parr namoone ekatra kiye. kaam thakaa dene vaalaa thaa; steinbeck ney apane patron mein likhaa kii unake paas soney key liye bahut cumm samay thaa kyonki ikattha karane aur taiyari mein itna lamba samay lagaa thaa. naav key tanga quarter mein, sabhi upkaranon koo sthaapit karna padata thaa aur harr baar naav koo ack nae langarghar mein leey jaane key liye rakhaa jaataa thaa, jisase namoonon koo soochibaddh karane aur sansaadhit karane kaa kaam doguna kathin hoe jaataa thaa.
saine carlos khaadi kii or jaate hue, unhone saanta rosalia shahar koo darkinar curr diyaa, aur saine francicito khaadi mein rukte hue, cumm aabaadi vaali oopari khaadi mein pravesh kiya. 1 aprail koo, unhone baahiya dee loss angels key liye banaaya, joe mukhya bhoomi tata koo paar karane seey pahale praaydweep parr antim padaav thaa. 2 aprail koo unhone isla angel day laa guarda koo goal kiya, aur raat key liye puerto refugio mein lunger daala. agali subah way khaadi key purvi hisse mein tiburon dweep key liye baney. unhone laal bindu parr namoone ekatra kiye, seree parr nazar rakhate hue, ack sthaaniya janjaati jise unhone sunaa thaa kii narbhakshi honey kii afwah theeh
halanki chaalak dall jald seey jald guama jaane key liye utsuk thaa, lekin yeh ack dinn kii yatra key liye bahut door thaa, isaliye agale dinn way puerto saine carlos mein baith gaye, jahan unhone ikattha kiya. agali subah jaldi way guyama key liye chhoti daud banaa.
way 8 aprail kii subah guama chhod gaye aur kewal ack ghante key bheetar, ack japani machhali pakadane vaale bede kaa saamana kiya joe neeche seey nickle rhaa thaa. halanki shuru mein savdhan, ack naav key chaalak dall ney steinbeck aur rickets kaa swaagat kiya aur unhein pakadane seey kuchh namoonon kaa chayan karane kii anumati dee, halanki "western flyer" key chaalak dall key liye, rickets aur steinbeck khaane key liye koee bhee machhali lena bhool gaye. bede seey chhutti lete hue, unhone estero dee laa luna key liye ack vishal muhana banaaya, jahan rickets aur steinbeck ack sangrah abhiyaan parr baahar nikalate samay kohre mein khou gaye, jaba "samudri-gaay" ney ack baar phir bhaagne seey incar curr diyaa. halanki iss ghatana seey bhayabheet hocker, way kohre key saaf honey key baad "paschimi udaan" parr vaapas jaane mein saksham they.
agiabampo lagoon taka jaari rakhate hue, way taton parr ikattha honey key liye rook gaye, aur phir raat taka khaadi koo phir seey paar curr liya, ghar key liye banaane seey pahale antim sangrah key liye saine gabriel khaadi mein daal diyaa. 12 aprail kii dopahar koo unhone sabhi upkaran surakshit curr liye aur saine diago key liye ack pathyakram mein rakhaa.
sangrah yatra bahut safal rahee theeh unhone khaadi key taton key jeevon kii 500 seey adhik prajaatiyon koo soochibaddh kiya; bhangur taare kii ack prajaati, "opiophramous marginutus", koo pichhale lagbhag 100 saal pahale darj kiya gayaa thaa; aur lagbhag 50 naee prajaatiyon kii khoj kii gaee thee. samudri animon kii teen prajaatiyon kii khoj dow. sweeden mein lund vishvavidyalaya key prani vigyaan vibhaag mein "palithoa ricketsy", "isometridium ricketsy" aur "fialoba steinbecky".
kitab.
"courtez kaa samudra.
1941 mein, yatra seey lautane key baad key varsh mein, steinbeck aur rickets ney "see off cortageh aeye laserly journal off travel aind research" prakaashit kiya, jisamen steinbeck ney yatra kii dainik patrikaon koo rickets kii annotated namuna soochi key saath jodaa. see off cortez" sheershak koo "gulf off california" kii tulanaa mein behtar dhwani aur adhik romanchak naam key roop mein pasand kiya gayaa thaa.
kaee logon ney yeh maanaa thaa kii yatra key dauran steinbeck ney ack patrika rakhee thee aur yeh pustak kewal unaki logg aur rickets kii vargeekaran soochi kaa ack sanyojan thee; lekin donon lekhakon ney khulasa kiya kii patrika rickets thee. halanki yatra key dauran steinbeck ney isamen jodaa thaa, lekin unhone lautane key baad ise sampaadit karane kaa vaastavik kaam kiya thaa. logg usa parr adharit thaa jise rickets ney "verbatim transcript" kahaa thaa, joe yatra key dauran unake dwara rakhe gaye vibhinn noton seey sankalit yatra kaa ack vivaran thaa. antim kathaa kaa adhikansh bhaag rickets key noton seey thodaa badal gayaa thaa; steinbeck ney pahale vyakti key ekvachan seey pahale vyakti bahuvachan mein sthanantarit curr diyaa aur rickets key kuchh shushk gadya koo ack kavyatmak modd diyaa, lekin kaee drishya dainik patrika seey lagbhag aparivartit rahey. steinbeck key sampaadak, pascal kovisi kaa sujhaav haye kii sheershak prishth mein yeh kahaa jaanaa chaahiye kii steinbeck lekhak they aur yeh jodaa jaanaa chaahiye kii appendice rickets dwara they, aur steinbeck ney iska spasht virodh kiyaah "main naa kewal aapaki yojana koo aswikar kartaa huun-main ise manaa kartaa huun. steinbeck ney jyaadaatar taarikhon aur samay kii pushti karane key liye tonny berry kii patrika parr bhee dhyaan aakarshit kiya.
yeh pustak ack yatra vrittaant aur javic record haye, lekin yeh dou purushon key darshan koo bhee prakat karati haih yeh paryaavaran mein manushyon key sthaan, ekal jeevon aur badey paaristhitiki tantra key beach paraspar sambandh, aur ghar chhodane aur lautane key vishayon parr nivaas karati haye. 1940 mein durlabh paryavaraniya chintaon kii ack sankhya kii aavaaj uthaai gaee haye, jaise kii lambe samay taka japani neeche machhali pakadane vaale troller samudra tala parr joe nuksan curr rahey hain, usaki ack kaalpanik lekin bhayaanak drishti. halanki yeh likhaa gayaa haye jaise kii yeh yatra key dauran steinbeck dwara rakhee gaee patrika thee, yeh pustak kuchh hudd taka kaalpanik haih patrikaaen steinbeck kii naheen hain, aur unaki patni, joe yatra parr unake saath theen, kaa ullekh naheen haye (halanki ack bindu parr steinbeck slip kartaa haye aur "saat" logon key liye bhojan key mamle kaa ullekh kartaa haye). choonki ghar lautana poore akhyan mein ack vishay haye, isaliye ghar key prateek, unaki patni koo shamil karane seey prabhaav samaapt hoe jaataa. steinbeck aur rickets kaa kabhi bhee naam seey ullekh naheen kiya jaataa haye, lekin pahale vyakti "humm" mein samaamelit kiye jaate hain joe logg kaa varnan karate hain.
rickets key daarshanik kaary "gair-teleological soch parr nibandh" kaa ack sanskaran, joe kuchh hudd taka donon lekhakon key drishtikon koo vyakt kartaa haye, koo easter ravivaar adhyaay key roop mein shamil kiya gayaa thaa. halanki steinbeck ney mool koo badal diyaa, rickets ney parinam key saath apani santushti vyakt kii. easter ravivaar key upadesh" key roop mein jaanaa jaane vaalaa, yeh vigyaan aur vishvaas key tarikon aur unake saajha samanya aadhar key beach key antar kii khoj kartaa haye, aur yeh donon purushon dwara paaristhitiki key liye liye gaye samagr drishtikon parr prakaash daaltaa haih
steinbeck koo pustak likhane mein anand aaya; ack vaigyaanik vishay parr apane upanyaas-lekhan kaushal koo lagu karna ack chunauti thee. haalaanki, unhein shuruati charan seey hii sandeh thaa kii pustak achchi tarah seey bick jaayegi. unhone maanaa kii yeh ack achchha padhaa jaayega, lekin "ack kitab seey bistar taka jaane vaale logon" key liye naheen. jaise-jaise vaha aage badhe, unhone yeh dekhana shuru kiya kii pustak mein bahut seemit appeal hogi, lekin utanaa hii unhein vishvaas thaa kii yeh ack achchi pustak thee aur unhone joe sabse achchha kaam kiya thaa. vaha khush they kii yeh unake lekhan koo ack naee disha mein leey gayaa aur alochakon key kabootar koo chhed karane key prayason koo bhramit curr dega, aur thode hii anand key saath way unake "krodh aur tiraskar" kii prateeksha curr rahey they. isamen, vaha galat saabit hue; sameekshaaen mishrit theen, lekin kaafee hudd taka anukool theen, vyaapak vatavaran mein maanav jaati key sthaan kii unaki pushti parr dhyaan kendrit karate hue, aur steinbeck aur rickets ney apane vishay key liye mahsoos kiye gaye utsaah koo uthaaya. adhikansh logon ney mahsoos kiya kii bhale hii aise kshan they jaba steinbeck apane sarvshreshth pradarshan mein they, darshan, yatra vrittaant aur javic recording kaa mishran ack asman padhane key liye kiya gayaa thaah
way aalochak jinhone kathaa bhaag seey parey dekhaa, rickets key soochi seey prabhaavit they. samudri jeevvigyaani joel doubleu. hazepeth ney "saine francisco chronicle" mein likhate hue bhavishyavani kii kii yeh california kii khaadi key samudri aksheruki jeevon key chhatron key liye apariharya hoga.
steinbeck lokpriya appeal kii kamee key baare mein sahee they, halankih vargeekaran sambandhi detta aur yatra vrittaant key asamanya mishran kaa matlab thaa kii pustak koo darshakon koo khojane key liye sangharsh karna padaa. kuchh pratiyaan chhaapi gaeen aur jald hii sub kuchh bhool gayaa. yuddh mein desh key pravesh aur pustakon kii bikri mein girawat kaa bhee prabhaav padaa. bikri seey rajaswa mein rickets key hisse ney unhein yatra key vittaposhan key liye steinbeck koo vaapas bhugtan karane key liye paise bhee pradaan naheen kiye.
punah jaari karein.
rickets kii 1948 mein usa samay maut hoe gaee thee jaba vaha rail patariyon koo paar curr rahey they aur ack train unaki kaar seey takra gaee thee. rickets kii mrityu ney steinbeck koo gambhir roop seey chot pahunchaaih "vaha 18 varshon taka merey mastishk kaa hissa thaa. halanki yatra key turant baad steinbeck newyork shahar chaley gaye they aur donon purushon ney agale varshon mein ack-dusare koo utanaa naheen dekhaa thaa, way daak dwara patrachar curr rahey they aur aage key abhiyaan kii yojana banaa rahey they, iss baar uttar kii or alutian dweepon kii or.
1951 mein steinbeck ney "see off cortez" key kathaa bhaag koo "dha logg from dha see off cortez" key roop mein punah prakaashit kiya, jisamen rickets kii prajaatiyon kii soochi koo chhod diyaa gayaa aur "aid rickets key baare mein" naamak ack prastaavana jodee gaee, joe unake dost kii jeevani haye.
pascal kovisi ney hamesha rickets koo ack hanger-onn key roop mein maanaa thaa aur mool pustak key unake lekhak honey seey incar karane key liye utsuk they. unhone rickets key bete aid junier koo paane key liye steinbeck koo dhakka diyaa.pustak key kathaa bhaag key liye copyrite parr hastakshar karane key liye, taaki punah jaari sanskaran akele steinbeck koo shreya dey sakey. kovisi ney royalty key ack 15-20% hisse kaa sujhaav diyaa, lekin aid junier.yeh jaanate hue kii kathaa kaafee hudd taka rickets kii apani thee, unhone 25 pratishat parr jore diyaa. copyrite surakshit honey key saath, rickets kaa naam cover seey hataa diyaa gayaa thaa, halanki sheershak prishth ney sweekaar kiya kii pustak johnn steinbeck aur ee dwara "see off cortez" kaa kathaa bhaag thaa.aff. rickets, "aur apane poore jeevan mein, steinbeck ney kaam koo ack sahyog key roop mein sandarbhit karane parr jore diyaa. punah prakaashit kathaa "see off cortez" mein prakaashit mool seey aparivartit haye.
punah prakaashit sanskaran koo mool kii tulanaa mein adhik safalata millie. haalaanki, 1968 mein unaki mrityu key samay taka, unake jeevan key antim dashakon key dauran unake ausat utpaadan aur viyatnam mein americi bhagidari key liye unake samarthan key kaaran steinbeck kii pratishtha sarvakaalik nimn star parr thee, unaki pustakon ney dheere-dheere apani lokpriyata hassil curr lii haye. "dha logg from dha see off cortez" naa kewal ack dilchasp yatra vrittaant aur gair-kathaa key kaam key roop mein, balki aid rickets key apane pratyaksh khaate key liye, ack aisaa vyakti jisake vichaar kaa steinbeck key lekhan key pathyakram parr bahut prabhaav thaa aur jiss parr unhone apane kaee pramukh paatron koo adharit kiya thaa, unake kaam key bheetar ack mahatvapurna kaam bunn gayaa. jabaki pahale key alochakon ney jyaadaatar yeh maanaa kii "shree. rickets ney kuchh jeev vigyaan mein yogdan diyaa, aur shree. steinbeck ney gadya key sabhi bhaagon mein, "2003 mein rickets key punah khoje gaye mool noton key prakaashan seey pataa chalaa haye kii steinbeck ney rickets kii patrika kaa kitna bariki seey anusaran kiya. isane iss baat kaa punarmulyankan karane key liye majboor kiya haye kii "see off cortez" key kathaa bhaag key lekhakatva koo steinbeck koo shreya denaa kitna uchit haye, aur alochakon koo cover seey rickets key naam koo hataane koo steinbeck parr buri tarah seey pratibimbit karane key roop mein dekhane key liye majboor kiya haye.
", ack anya gair-kaalpanik yatra vrittaant jise steinbeck ney 1962 mein likhaa thaa, koo lekhak key jeevan key anta mein ack adhik goal drishtikon key roop mein dekhaa jaataa haye, lekin" "dha logg from dha see off cortez" "koo aid rickets aur unake darshan key pratyaksh prabhaav koo dikhaane key roop mein maanaa jaataa haye. vishesh roop seey, "aid rickets key baare mein" seey pataa chalata haye kii vaha steinbeck key upanyason mein paatron key saath kitane karib seey judey hue theh bhaagon koo "cannery pankti" mein "dock" key vivaran seey lagbhag shabdashah liya gayaa haye. yeh pustak khud aid rickets kii kuchh cheez dekhane key liye bhee mahatvapurna haye. yeh unake jivankal mein prakaashit unake daarshanik lekhan kaa ekmatra udaaharan thaa. gair-teleological soch parr nibandh" yatra seey pahale likhe gaye daarshanik nibandhon kii ack trayi kaa hissa thaa, aur jise unhone steinbeck kii madad seey apani mrityu taka prakaashit karane kii koshish jaari rakhee.
ack yatra vrittaant key roop mein yeh ack khoye hue sansar koo darshaata haye. jaba way yatra curr rahey they, taba bhee laa paaz mein ack nayaa hotal banaaya jaa rhaa thaa. steinbeck ney paryatan key aaney parr shoke vyakt kiyaah
aaj, cabo saine lucas mein lagjari hotal aur americi rock stars key ghar hain, aur kaee chhote gaanv khaadi key badey shaharon key upnagar bunn gaye hain, lekin loga abhee bhee yatra karate hain, joe aaraam seey yatra kii bhavna koo pakadane kaa prayaas karate hain.
notes.
aeye. sparky annie aur chhote coletto koo baad mein steinbeck kii "cannery row" mein ack drishya mein dikhaaya gayaah "sparky annie aur chhote koleti ney jhagada curr liya thaa aur jimmi koo apana janmadin manaane mein madad curr rahey they.
bee. iss khand mein tithiyon koo "courtz key samudra seey logg" seey liya gayaa haye, halanki tithiyon kii sateekta key baare mein kuchh sandeh haih pustak kaa adhyaay 25 "22 aprail" kaa sheershak haye aur "3 aprail" aur "5 aprail" key liye dou adhyaayon key beach sandwich kiya gayaa haye. western flyer" 20 aprail koo monterry laut aaya.
see. pustak key vimochan key samay ney bikri mein madad karane key liye kuchh naheen kiya. yeh disambar key pahale saptah mein prakaashit huaa thaah 7 disambar, 1941 koo motee bandargah parr hamla, aur baad mein dwiteeya vishva yuddh mein sanyukt raajya america key pravesh ney anya jagahon parr americi logon kaa dhyaan kendrit kiya.
dee. punah prakaashit kathaa khand yahaan taka kii bahishkrit parishisht koo bhee sandarbhit kartaa haye.

