
bulgarian lock geet

bulgarian lock geet tatkalin ottoman samrajya key lock geeton aur paramparaon kaa ack sangrah haye, vishesh roop seey macedonia key kshetra seey, lekin shopluck aur shrednogori seey bhee, jise 1861 mein miladinov bhaaiyon dwara prakaashit kiya gayaa thaa. miladinov kaa sangrah bulgarian lokkatha adhyayan key itihas mein sabse mahaan ekal karyon mein seey ack haye aur kaee baar punah prakaashit kiya gayaa haye. maanaa jaataa haye kii uttari macedonia mein itihas lekhan dwara bhee sangrah ney ack mahatvapurna bhoomika nibhai haye.
itihas.
prakaashan.
donon bhaaiyon koo bulgarian lokkathaon mein ruchi thee. isase unhein sangrah koo sankalit karane key liye prerit kiya. demeter geeton koo ikattha karna shuru karane vaalaa pahala vyakti thaa. unhein 1845 mein russie vijeta grigorovic dwara isaki shuruat karane kii salah dee gaee thee. 1844 aur 1847 key beach grigorovic ney ottoman balcon key madhyam seey daura kiya. dimitar ney baad mein unhein kuchh lock geet bhejane kaa vaadaa kiya. unhone aur unake bhaai ney lock geeton koo ikattha karna shuru curr diyaa. 1857 mein constantin unake dwara taiyar sangrah koo masco mein prakaashit karane kii ummeed key saath leey gayaa, lekin koee prakaashak naheen milaa. mukhya samasyaon mein seey ack yeh thee kii samagri purvi dakshin slavic mein likhi gaee thee, lekin yunani aksharon key saath. masco mein unhein vahaan key bulgarian chhatron kaa protsaahan milaa. vasil cholkov ney unhein geet pradaan karane mein sahaayata kii, aur miladinov bhaaiyon dwara neeche liye gaye geeton koo likhane mein seedhe bhaag liya, unake sangrah koo prakaashit karane kii taiyari mein. 660 geet mukhya roop seey 1854 aur 1860 key beach ekatra kiye gaye they. unamen seey adhikansh badey bhaai, demeter dwara ekatra kiye gaye they, jinhone kaee macedonian shaharon (ohrid, struga, prelape, kukush aur bitola) mein padhaaya aur kshetra seey 584 lock geet likhane mein saksham they. sofiya jile key geeton kii aapoorti sofiya school master saava filaretov dwara kii gaee thee. panagyurishte kshetra key logon koo marin drinov aur nesho bonchev dwara darj kiya gayaa thaa. reco jhinjifov, joe dee kii madad seey roose gaye. miladinov, ack anya sahayogi they.
1860 mein constantin ney croatian bishap joseph strossmire koo sambodhit kiya, jinhone bulgarian logon key saath sahaanubhooti vyakt kii, aur sangrah koo prakaashit karane kii appeal kii. mool roop seey, yeh pustak yunani vartani kaa upayog karke likhi gaee thee. unhone constantin key patra kaa sakaratmak jawab diyaa, lekin jore dekar kahaa kii lock geet cyrillic varnamala mein likhe jaane chaahiye. isake poorvamudran koo dakovo mein antim roop diyaa gayaa thaa aur ise 1861 mein zagreb mein mudrit kiya gayaa thaa. sangrah strossmire koo samarpit thaa. yeh pustak 660 lock geeton key sankalan kaa pratinidhitva karati haye, lekin lock kathaaon, paramparaon, anushthaanon, naamon, paheliyon aur kahaavaton kaa bhee pratinidhitva karati haye. sangrah kaa mulyankan isake samkaaleenon-luben karavelov, nesho bonchev, ivan bogorov, kuzman shapkarev, reco jhinjifov aur anya logon dwara kiya gayaa thaa. russie vidwan ismail sreznevsky ney 1863 mein bataaya kii bulgarian kavyatmak kshamataon mein anya logon seey bahut peechhe hain. alias riggs, ack americi bhashavid, ney kuchh geeton kaa angreji mein anuvaad kiya aur unhein prinston, nyu jersey mein americi oriental society mein bheja. 1862 mein, riggs ney sangrah likhaa joe bulgarian logon key samooh key beach prachalit paramparaon aur kalpanaon kii ack dilchasp tasveer prastut kartaa haye. miladinov bhaaiyon dwara sankalit sangrah ney bhee aadhunik bulgarian saahitya key vikas mein ack badee bhoomika nibhai.
miladinov brothers kaa sangrah bulgaria mein kaee baar prakaashit huaa haye. doosara sanskaran 1891 mein saamane aaya, joe pahale seey hii bulgarian riyasat mein thaa. teesari 1942 mein, chauthi 1961 mein, aadi mein jaari kii gaee thee.
macedonian vivaad.
dwiteeya vishva yuddh key baad sangrah kaa aitihaasik sandarbh aur isake lekhakon kii rashtriya pehchaan nava nirmit macedonian vaigyaanik samudaay aur isake bulgarian sahyogiyon key beach vivaad aur asahamati kaa srot bunn gaee. haalaanki taba purvi dakshin slavic boliyon mein isoglos koo alag karane kaa koee spasht tarika naheen thaa, lekin 1945 mein yugoslavia mein ack alag macedonian maanak koo samhitaabaddh kiya gayaa thaa. kuchh bulgarian samarthak bhaavanaon key bavjood, ack alag macedonian rashtra kaa bhee gathan kiya gayaa thaa. yuddh key baad key yugoslav macedonia mein sangrah pahali baar 1962 mein aur baad mein 1983 mein "miladinov bhaaiyon kaa sangrah" sheershak key tahat prakaashit kiya gayaa thaa. prastaavana mein "paschimi bulgaria" key roop mein macedonia key sandarbh koo hataa diyaa gayaa thaa. bhaaiyon koo macedonia "paschimi" bulgaria kahaa jaataa thaa, kyonki way pahala naam napsand karate they kyonki yeh ack yunani shabd thaa. bulgarian" aur "bulgarian" key sabhi sandarbhon koo macedonian aur macedonian key saath badal diyaa gayaa thaa. haalaanki, 1999 mein saamyvaad key patan key baad, ack bulgarophile aur sanskriti mantri, dimitar dimitrov ney saarvajanik ghotalon kii ack shrinkhala koo uksaayaa jisake parinamswarup antatah unhein barkhast curr diyaa gayaa. unake tatvavdhan mein miladinov bhaaiyon key sangrah koo isake mool sheershak key tahat phir seey jaari kiya gayaa thaa, jisake kaaran macedonian itihaskaron kaa gambhir virodh huaa thaa. natijatan, macedonian raajya abhilekhagar ney soros foundation key sahyog seey pustak kii ack photocopy pradarshit kii aur aavaran parr paath kewal "lock geet" thaa, prishth key oopari bhaag mein "bulgarian" dikhaaya gayaa thaa. bulgarian vidvaanon ney apane macedonian sahyogiyon parr sangrah seey jaanboojhkar "bulgarian" shabd koo hataakar bhaaiyon key kaam key mool sanskaran koo banaane kaa aarop lagaaya haye. iss bulgarian tark koo antarrashtriya shaikshanik halakon mein majboot samarthan praapt haye.
macedonian shodhkartaon kaa daavaa haye kii pustak key prakaashan seey kuchh samay pahale sheershak mein "bulgarian" padnam dikhaai diyaa thaa, aur iska mool sheershak "macedonian lock geet" thaa. uttari macedonia key shodhkarta bhee kolakov kii or ishara karate hain, jinhone constantin miladinov key 100-forrint rinn koo nirdisht kiya thaa. yeh 100 "purvi" bulgarian geeton key preshan aur miladinov koo "bulgarian" nasleeya naam jodane key liye ack pradhikaran kii maang karane vaalaa sateek yog thaa. vaastav mein, miladinov ney pradhikaran kii maang naheen kii aur unakaa vichaar sabhi bulgarian bhoomi seey geet rakhane kaa thaa, naa kii kewal "paschimi" bulgaria seey, jaisa kii way macedonia kahate they. iss vajah seey, way cholkov seey ekatra kiye gaye inn "purvi" bulgarian geeton kii akanksha rakhate they. iss prakaar sangrah kii prastaavana mein, bhaaiyon ney apane sabhi sahyogiyon key beach, cholkov koo apana sabse badaa dhanyavaad vyakt kiya. unhone yeh bhee daavaa kiya haye kii ise iss sheershak key tahat prakaashit kiya gayaa thaa kyonki isake lekhakon koo bulgarian kaa upayog karane key liye majboor kiya gayaa thaa. haalaanki usa samay, koee maankeekrit bulgarian yaa macedonian bhasha naheen thee jisake saath anuroop honah thaa. taba shikshit macedonian slaav, khud koo bulgarian kahate they aur ack samanya saahityik maanak banaane key liye milkar kaam karate they, jise "bulgarian" kahaa jaataa thaa.
aaj uttari macedonia mein chhatron key paas mool mein iss sangrah taka pahunch naheen haye, jabaki vahaan key sangrahalaya bhee ise pradarshit karane seey incar karate hain, kyonki paath mein "bulgarian" label hain. aisee paristhitiyon mein vahaan key chhatron kii peedhiyaan chhadm-itihas mein shikshit theen. march 2021 mein, pustak key mool sanskaran key saath ack shipment, joe scopje mein bulgaria key saanskritik kendra key liye thaa, koo uttari macedonia key kshetra mein anumati naheen dee gaee thee, jisane bulgarian paksh seey ack aadhikarik virodh koo uksaayaa.

