
kuchh chala rhaa haye

kuchh aisaa chala rhaa haye joe ack sangeetmay haye joe jasusi kahaaniyon koo dhokha detaa haye, mukhya roop seey agatha christy key kaam, aur vishesh roop seey unake 1939 key jasusi upanyaas "aur phir koee naheen thaa. pustak, sangeet aur geet james mcdonald, david vose aur robbert gerlach dwara likhe gaye they, jisamen aid linderman dwara atirikt sangeet diyaa gayaa thaa. sangeet mein logon kaa ack samooh shamil haye jinhen lord dudley rancor kii jheel sampatti mein aamantrit kiya jaataa haye. jaba ameer swami mrit paaya jaataa haye, tou yeh pataa lagaane key liye kii hatyara kaun haye, ghadee key khilaf ack daud haye.
utpaadan kaa itihas.
"kuchh aage" kaa premiere 1972 mein atlanta mein gathbandhan theatre mein huaa, aur phir 1973 mein washington, dee mein americi theatre mein goodspeed opera house, east haddam, connecticut mein nirmit kiya gayaa thaa.see.aur 1975 mein saine francisco aur loss angils mein americi conservatory theatre dwara. pahale dou prastutiyon mein mairi joe catalate ney miss tweed key roop mein abhinay kiya, aur baad vaale teen ney usa bhoomika mein luu leonard koo abhineet kiya. loss angils key baad, pait caroll ney 1975 mein show key grishmakaaleen stock tour mein abhinay kiya. "dha newyork times" mein ack lekh key anusaar...iss show mein sitaaron koo chitrit karein...1973 mein jiska prasaran achchi gati seey huaa thaa, vaha sabhi garmiyon mein triout trail parr hoga, joe anya key beach, scohagen, maine mein lakewood theatre mein rukega..."kuchh chala rhaa haye" koo isake shikago utpaadan key liye dou joseph jefferson puraskar mille.
"27 maee, 1976 koo lysium theatre mein broadway parr "kuchh chala rhaa haye" khola gayaa aur 61 pradarshanon aur 13 purvavlokan key baad 18 julaai koo bund huaa. tonny tanner dwara nirdeshit aur nritya nirdeshan kiye gaye kalakaron mein tessy oh 'shiya (miss tweed), gairi beach (nigel) aur liz sheridon (lady manley-pro) shamil they. yeh baad mein 1977 mein landan mein ambaseder theatre mein saili smith abhineet 232 pradarshanon key liye chully, aur usa varsh olivier puraskar key liye varsh key sarvshreshth sangeet key roop mein namankit kiya gayaa thaa.
landan key baad iss show koo kaee deshon mein kaee bhaashaon mein prastut kiya gayaa aur duniya bhar mein kaee prastutiyaan praapt hui hain.
1982 mein landan mein ack munch pradarshan, jisamen jeane stapleton ney miss tweed key roop mein abhinay kiya aur andy gib ney geophrey key roop mein abhinay kiya, koo shotime network dwara prasaarit karane key liye theatre darshakon key saath live tape kiya gayaa thaa.
plot.
adhiniyam 1.
1935 key vasant key anta mein angreji jheel jile mein lord dudley ranker kii deshi sampatti mein, dudley key naukar-clive, adhik kaam karane vaalaa vidhur butler, letty, naee naukarani, aur flint, "gripper" handyman-mehmaanon key aagaman key liye taiyar karein. mehmann-udaan bharee aashaa langdon, uchit doctor grabern, kaali bhed key bhatije nigel ranker, maanaa jaataa haye kii francisi grand dame lady manley-pro, sevaanivritt sainya curnell gilveder, aur kalakar/jasus miss tweed-anya mehmaanon kii upasthiti parr ashcharya vyakt karate hain, lekin unake thaharane kii prateeksha karate hain. ("ack adbhut saptahant")
unake pahunchane key turant baad, clive ghoshana kartaa haye kii ack toofaan ney sampatti koo durgam banaa diyaa haye, bijli khatare mein haye, lord rancor marr chuka haye, aur vaha raat kaa khaana parosa jaataa haye. seedhi key fatane parr vaha turant marr jaataa haye. miss tweed khud koo jeevit bache logon key netaa key roop mein niyukt karati haye, aur way ashcharya vyakt karate hain kii "butler ney aisaa naheen kiya". ("kuchh chala rhaa haye") doctor grabern koo pataa chalata haye kii lord ranker koo goli maar dee gaee haye, aur revolver gayab haye. purush yeh pushti karane key liye nikalate hain kii pull mein baadh aaa rahee haye, mahilaaon koo akela chhod dete hain. mahila manley koo apane darr key baare mein bataate hue ("aage badhein") aur mahilaaen sajawati bhaale key saath haveli mein gasht karati hain. ack college chhaatr, geophrey, bheegi hui haveli mein aataa haye, aur turant usey baandh diyaa jaataa haye aur mahilaaon dwara usase poochtaachh kii jaati haye. jaba purush lautate hain, tou way usaki jaanch karate hain aur ack pistaul paate hain, lekin way paate hain kii yeh usake college kii naukaayan team key liye ack praarambhik pistaul haye. vaha sujhaav detaa haye kii way madad key liye telephone karein, lekin way paate hain kii harr telephone parr taar koo flint key bageeche kii katarani seey kaat diyaa gayaa haye. doctor grabern koo dhokha dekar deewaar seey nikalane vaale ack ghanti bajane vaale telephone kaa jawab diyaa jaataa haye, joe usey gais seey bhar detaa haye aur maar detaa haye.
geophrey aur aashaa ack saath ack kamare mein chhod dee jaati hain, aur way paate hain kii way pyaar mein parh gaye hain. ("mujhe naheen pataa kii main aap parr bharosa kyon karati huun") nigel lady manley-pro kaa saamana karati haye joe usey usake paise key liye bheekh maangane vaale swami seey milane vaale ack patra key baare mein bataati haye. vaha bataati haye kii vaha lord rancor kii poorv patni haye, aur vaha shirle naamak ack senaa key leftinent key saath sambandh rakhane key baad talaak leey liya. nigel usey apani vaseeyat kii khoj mein soochibaddh kartaa haye, jisamen vaha kanuni uttaradhikari key naam kii ummeed kartaa haye. curnell gilveder koo nigel kii khoj seey vichalit karane kii koshish karate hue, usey pataa chalata haye kii vaha ack hii sherley haye, aur donon phir seey juda jaate hain. ("adarak kii moonchh vaalaa aadami") vaha usey bataati haye kii uska bachcha thaa, lekin usa swami ney usey apana uttaradhikari banaane key liye usase leey liya thaa. nigel koo una donon kaa pataa chalata haye, aur way taba taka ladate rahate hain jaba taka kii chook key kaaran koee rukawat naa aaa jaae. geophrey koo clive key shareer parr ack bandook kaa pataa chalata haye. miss tweed suragon kii jaanch karati haye, lekin vaha khud anya mehmaanon key sandeh mein haye kyonki vaha "vaastav mein bahut kuchh jaanati haye."(" "sandigdh" ") bijli achaanak baahar chully jaati haye. curnell light switch koo palatane key liye chillata haye, aur jaba vaha ise chaalu karane kii koshish karati haye tou yeh lady manley-pro koo current lagaata haye, jisase vaha bhee marr jaati haye.
adhiniyam 2.
gilveder lady manley-prove kaa shoke manaata haye. flint generator key madhyam seey bijli vaapas chaalu curr detaa haye, aur jaise hii baaki bache loga isaki jaanch karane key liye jaate hain, tou ichcha kii khoj karate hain. jaba vaha ise ack bottle mein fansa huaa paataa haye, tou vaha yeh jaankar nirash hoe jaataa haye kii vaha apane chaacha kaa uttaradhikari naheen haye, isase pahale kii uska sir ack yaantrik scons ("kanuni uttaradhikari") dwara maaraa jaae. gilveder koo nigel kii laash aur vaseeyat kaa pataa chalata haye, jise vaha dart seey goli maarne seey pahale padhata haye. vaha jahar koo pahachaantaa haye aur nidan kartaa haye kii usake paas jeene key liye paanch minut hain, lekin uska adhikansh samay flint kii "gripper" pravrittiyon aur nigel kii khoj key baare mein vishvaas karane mein lagata haye. anta mein vaha zahar key saamane jhukane seey pahale, garimapurna, apani betty honey kaa ehsas karane vaale, aashaa karane vaale langdon koo, jise vaha mahila manley-pro dwara apani betty honey kaa ehsas karaata haye, prakat karane mein saksham hoe jaataa haye.
pustakalaya mein shavon key badhate dher parr ghabaraane dein aur jeevit bache loga jaldi seey jaldi jalavaayu key anusaar saman koo paik karane aur chhodane kaa faisala karate hain. jabaki anya loga aisaa curr rahey hain, aashaa geophrey ("aap akash seey gir gaye") jaise kissy koo khojane parr apani khushi vyakt karati haye aur girane vaale jhoomar seey takaraane seey lagbhag chook jaati haye. letty iska matlab yeh haye kii ummeed agali honey chaahiye thee, aur ummeed haye, geophrey, aur miss tweed paik karane key liye chaley jaaen. letty chaay banaane key liye gais chaalu curr detaa haye, lekin flint seey vichalit hoe jaataa haye, joe dweep seey apani naav koo leey jaane kaa prastaav dekar bachane kaa ack saadhan pradaan kartaa haye. vaha iss baar usaki pragati koo utsukta seey sweekaar karati haye. ("samasya kaa samadhan [dingi geet]") jaba vaha paik karane key liye bhaagata haye, tou lait koo usaki jeb mein ack patra milata haye, jisamen pataa chalata haye kii lord ranker ack badey ming phuldan mein badee raashi sangraheet kartaa haye. phuldan kii khoj karane parr, vaha pratirodh naheen curr sakati, aur ander seey dekhti haye, kewal choosane key liye aur tukadon mein jameen parr, phuldan kewal apane joote koo thookata haye.
jaba bache hue baaki loga, miss tweed, geophrey, hope aur flint, lait key avasheshon kii khoj karate hain, tou flint chaay khatm karane key liye jaataa haye. haalaanki, kyonki vaha dhumrapan curr rhaa thaa aur gais kabhi bund naheen kii gaee thee, ack visfot huaa, jisase flint kii maut hoe gaee. miss tweed ney nishkarsh nikala kii choonki flint kii mrityu aakasmik thee, isaliye vaha pagalpan key uddeshya seey hatyara thaa. vaha apane maataa-pitaa aur bhaagya kaa khulasa karate hue aashaa key liye bhagwan kii ichcha koo dikhaati haye. khush, geophrey aur aashaa haye kii miss tweed seey poochhen kii vaha apane mamalon koo kaise hull karati haye. miss tweed jawab detee haye kii uska saaraa gyaan rahasya upanyason koo padhane seey aataa haye. ("main yeh sub karane key liye rinee huun") haalaanki, jaba vaha geophrey key chitra koo chitrit karate samay tathyon parr sochati haye, tou vaha ghoshana karati haye kii flint hatyara naheen thaa. isase pahale kii vaha bataa sakey kii sachcha hatyara kaun thaa, usey ack yaantrik sajawati bhaala dwara apane hii scarf seey galaa ghontkar maar diyaa jaataa haye.
geophrey aur aashaa ack dusare parr palat jaati haye, pratyek koo dusare parr hatyara honey kaa sandeh hotaa haye. haalaanki, lord rancour kaa chitra ack victrola koo prakat karane key liye khulata haye, jisamen lord rancour kaa sweekaarokti hotaa haye. usane khud hatyaon kii yojana banaai thee, taaki aashaa koo usake bhaagya kaa uttaradhikari banane diyaa jaa sakey. usane usake maataa-pitaa aur khud koo maar daala thaa taaki usey kabhi bhee ack abhibhaavak kaa bojh naa padey, clive kyonki usey ack bachche key astitva key baare mein pataa thaa, doctor grabern kyonki usane usey janm diyaa thaa, aur miss tweed kyonki vaha aashaa kii aaya thee. raincor ney maan liya kii aggar sachchai saamane aaa jaati haye, tou way teenon usake raaste mein aaa jaayenge. nigel koo isaliye maar diyaa gayaa thaa kyonki usane vaseeyat kaa virodh kiya hoga, lait kyonki vaha nafrat koo blackmail curr rahee thee, aur flint sirf isaliye kii vaha "ack gripper" thaa."raincor bataata haye kii pratyek hatyaa kii yojana peedit kii aadton key anusaar banaai gaee theeh udaaharan key liye, jaba bumm koo bund kiya jaanaa thaa, tou samay parr 7.15 baje seedhiyon parr raat key khaane kii ghoshana karate hue. dukhi, aashaa sunana bund curr detee haye. vaha aur geophrey naee duniya key liye ack toast peete hain joe unakaa intezar curr rahee haye. ("nayaa dinn") haalaanki, way beemar mahsoos karane lagate hain kyonki raincor bataate hain kii flint kii mrityu jaharili sharaab seey hui thee, joe unhone spasht roop seey sirf nashe mein lii thee (aakasmik gais visfot key bajaay, jiska raincor ney anuman naheen lagaaya thaa). aashaa aur geophrey marr jaate hain, iss prakaar khel samaapt hoe jaataa haye.
paatr.
cast british stock paatron kaa ack samooh haye joe aamtaur parr agatha christy key karyon mein paaya jaataa haye. way iss prakaar hain (dikhane key crum mein):
sangeet sankhyaaen.
script mein yeh sujhaav diyaa gayaa haye kii geet key pratibhaagi geet key shirshakon key saath soochibaddh naheen hain (jaisa kii vishisht haye), iss prakaar paatron key nasht honey key crum koo naheen dete hain.

