abdullah commited on
Commit
0220a05
ยท
verified ยท
1 Parent(s): 667dd6e

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes. ย  See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/4fKd0WYSrxs_raw.json +0 -0
  2. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/4fKd0WYSrxs_raw.srt +1560 -0
  3. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE.srt +1406 -0
  4. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_postprocess.srt +1808 -0
  5. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_raw.json +0 -0
  6. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_raw.srt +1824 -0
  7. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ.srt +1354 -0
  8. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ_raw.json +0 -0
  9. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ_raw.srt +1668 -0
  10. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg.srt +1294 -0
  11. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_postprocess.srt +1464 -0
  12. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_raw.json +0 -0
  13. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_raw.srt +1464 -0
  14. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA.srt +1357 -0
  15. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_postprocess.srt +1660 -0
  16. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_raw.json +0 -0
  17. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_raw.srt +1660 -0
  18. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc.srt +2093 -0
  19. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc_postprocess.srt +2640 -0
  20. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc_raw.srt +2664 -0
  21. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw.srt +758 -0
  22. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw_raw.json +0 -0
  23. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw_raw.srt +944 -0
  24. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8.srt +1799 -0
  25. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_postprocess.srt +2193 -0
  26. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_raw.json +0 -0
  27. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_raw.srt +2201 -0
  28. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk.srt +1338 -0
  29. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_postprocess.srt +1512 -0
  30. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_raw.json +0 -0
  31. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_raw.srt +1512 -0
  32. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/XtOc7JHdloE_raw.json +0 -0
  33. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/XtOc7JHdloE_raw.srt +1788 -0
  34. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg.srt +1502 -0
  35. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg_raw.json +0 -0
  36. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg_raw.srt +1888 -0
  37. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E.srt +1319 -0
  38. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E_postprocess.srt +1496 -0
  39. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E_raw.srt +1500 -0
  40. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew.srt +790 -0
  41. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_postprocess.srt +1012 -0
  42. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_raw.json +0 -0
  43. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_raw.srt +1012 -0
  44. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ.srt +1254 -0
  45. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_postprocess.srt +1464 -0
  46. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_raw.json +0 -0
  47. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_raw.srt +1464 -0
  48. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI.srt +1975 -0
  49. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI_postprocess.srt +2324 -0
  50. PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI_raw.srt +2336 -0
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/4fKd0WYSrxs_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/4fKd0WYSrxs_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1560 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:05,260
3
+ ุนุดุงู† ู†ุดูˆู ู‡ุฐู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Dystridmia ู†ุจุฏุฃ ุจุญุงุฌุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:05,260 --> 00:00:08,720
7
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Normal Sinusrydeme Normal Sinusrydeme ุฅู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:08,720 --> 00:00:13,560
11
+ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ู… ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู€ Normal ุฅูŠุด
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,560 --> 00:00:18,260
15
+ ู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉุŸ ุฃุฑุจุน ุญุงุฌุงุช ุฏุงูŠู…ุง ุฏุงู„ูƒู… ุชุฐุงูƒุฑูŠู†ู‡ู…
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,260 --> 00:00:24,400
19
+ ุฅู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€ Rate ู…ู† 60 ู„100 ู‡ูŠ Normal
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:24,400 --> 00:00:33,880
23
+ ุจุนุฏูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ QRF ูƒู„ QRFุงู„ู€ QRS ู‚ุจู„ู‡ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠ ูˆูŠู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:33,880 --> 00:00:40,540
27
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠ ูˆูŠู„ ู„ู„ QRS ratio ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุจูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:40,540 --> 00:00:46,340
31
+ ูˆุฑุงู‡ุง QRSุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ูุด ุจูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ QRS ูุด QRS ู…ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:46,340 --> 00:00:52,180
35
+ ู‚ุจู„ูˆุด ููŠู‡ ุฅูŠู‡ ุงู„ู€ B-Wave ูุงู„ู€ Ratio ุชุจุน ุงู„ู€ B ู„ู„ู€
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:52,180 --> 00:00:57,660
39
+ QRS ู‡ูˆ 1 ู„ู€ 1 ุงู„ู€ PR Interval ููŠู‡ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:57,660 --> 00:01:06,140
43
+ 12 ู„ู€ 3 ู…ุฑุจุนุงุช ู„ู€ 5 ู‡ูˆ ุงู„ู€ Shape ุชุจุน ุงู„ู€ QRS ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:06,140 --> 00:01:10,020
47
+ ุญุชู‰ ู‚ุจู„ ู†ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุน ุญุงุฌุงุช ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Rate ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:10,020 --> 00:01:16,200
51
+ 60 ู„ู€ 100ุงู„ู€RR Interval ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ Regular ุงู„ู€P
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:16,200 --> 00:01:21,420
55
+ ูƒู„ P ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจู€QRS ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€Ratio ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏูŠู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:21,420 --> 00:01:27,980
59
+ ูŠุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู„ุช ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡ุง ู…ุน ุฅู†ู‡ ุงู„ู€P
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:29,150 --> 00:01:34,050
63
+ ุงู„ู€ QRS ุงู„ู€ Shape and Direction ุชุจุนุชู‡ Normal ู‡ุฐุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:34,050 --> 00:01:37,770
67
+ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ููŠ ุนู†ุฏูŠ Normal Sinus Rhythm ู„ูˆ ูƒู…ุงู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:37,770 --> 00:01:42,570
71
+ ุฃุชุฃูƒุฏุช ูˆู„ุงู‚ูŠุช ุฅู† ุงู„ู€ P wave ุดูƒู„ู‡ุง ุทุจุนุง ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงู„ู€
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:42,570 --> 00:01:45,370
75
+ PR interval ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ู€
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:47,370 --> 00:01:51,530
79
+ ุงู„ุญุฌู… ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุง ู…ู† ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:51,530 --> 00:01:56,710
83
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุช ููŠ ECG ู…ู‚ู†ุนุฉ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ECG ุงุณู…ู‡
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:56,710 --> 00:02:00,090
87
+ Normal Finest Ribbon ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุฅูŠุด ู‡ู…ุง ุงู„ุญุงุฌุงุช ุฅู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:00,090 --> 00:02:02,870
91
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ hard trait ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุชูŠู† ูˆุงู„ู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:02,870 --> 00:02:07,130
95
+ ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฅู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€RR Interval ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:07,130 --> 00:02:11,050
99
+ ูŠุนู†ูŠ Regular ุฅู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Shape ุชุจุน ุงู„ู€QR
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:13,870 --> 00:02:17,810
103
+ ุงู„ู€ PR Interval ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:17,810 --> 00:02:23,910
107
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ P ููŠ ูˆุฑุง QRS ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ratio ุชุจู‚ู‰
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:23,910 --> 00:02:28,830
111
+ ุงู„ู€PQRS ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุงุฎุชู„ู ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฏูˆู„ุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:28,830 --> 00:02:33,530
115
+ ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู†ุฏูŠ ู…ุดุงูƒู„ ู‡ุชุดูˆู ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ู‡ุฐู‡
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:33,530 --> 00:02:39,760
119
+ ุฃูˆ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู†ุฏูŠ ู…ุซู„ุงยซSinus Bradycardiaยป
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:39,760 --> 00:02:44,180
123
+ ู…ุง ู‡ูŠ ยซSinusยปุŸ ยซSinusยป ูŠุนู†ูŠ ุนุงู… ูˆ ยซBradycardiaยป
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:44,180 --> 00:02:47,480
127
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ยซHeart Rateยป ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุขู‡ุŒ ุฅุฐุง ููŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:47,480 --> 00:02:50,900
131
+ ยซSinus Bradycardiaยป ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุช ุนู„ูŠู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:50,900 --> 00:02:55,360
135
+ ู…ู† ุดูˆูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ยซRateยป ุฃู‚ู„ ู…ู† 60 ูŠุนู†ูŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:55,360 --> 00:03:00,520
139
+ ุงู„ู€ ยซRateยป ุฃู‚ู„ ู…ู† 60 ุงู„ู€ ยซRR Intervalยป ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:00,520 --> 00:03:05,200
143
+ ยซQRSยป ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠู‡ู… ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠู‡ ยซP Waveยป ูˆุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:05,200 --> 00:03:09,630
147
+ ยซRatioยป ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏุงู„ู€ VR Interval ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:09,630 --> 00:03:15,950
151
+ ุนู†ุฏู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆุงู„ู€ QRS Shape ูˆุชุจุงุนุชู‡ุง ูˆDuration
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:15,950 --> 00:03:21,750
155
+ ุชุจุงุนุชู‡ุง ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฅุฐู† ุงู„ุฅุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุฅู†ู‡ ุจุณ ู„ุงุญุธูŠ ุจุณ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:21,750 --> 00:03:26,870
159
+ ุฅู† ุงู„ู€ Heart Rate ุฃู‚ู„ ู…ู† 60 ุฑูŠุดูŠ ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:26,870 --> 00:03:30,930
163
+ QRS ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆ ุงู„ู€ VR Interval ุทุจูŠุนูŠ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ Sinus
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:30,930 --> 00:03:36,380
167
+ Bodycardia ุทุจ ู„ูˆ Sinus Tachycardiaุนุงุฏุฉู‹ ู‡ุฐูŠ ูŠุง
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:36,380 --> 00:03:39,000
171
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ sinus bradycardia ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:39,000 --> 00:03:44,740
175
+ ู…ุซู„ุง ู…ุงุฎุฏูŠู† organophosphorus poisoning ุฃูˆุจูŠูˆูŠุฏ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:44,740 --> 00:03:48,300
179
+ poisoning ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุชุนู…ู„ ุงู†ุชู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:48,300 --> 00:03:50,600
183
+ bradycardia ููŠู‡ ูƒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:53,350 --> 00:03:56,050
187
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ู€ beta blockers ุฒูŠ ุงู„ู†ูˆุฑู…ุงุชูŠู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:56,050 --> 00:03:59,710
191
+ ูˆุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุจุทู„ ุงู„ู€ heart rate ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุฅู„ุงุฌ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:59,710 --> 00:04:04,550
195
+ ู„ูˆ ุฅุฌุงู„ูƒ ู…ุฑูŠุถ ูˆุนู†ุฏู‡ symptom ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† unstable ูŠุนู†ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:04,550 --> 00:04:09,130
199
+ symptomatic bradycardia ุฃู†ู‡ ู†ุฏูŠู„ู‡ ู†ุต ุฃู…ุจูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:09,130 --> 00:04:15,520
203
+ ุงู„ู†ุฎ 0.1ุฃูˆ 0.5 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุฃุชุฑูˆุจูŠู„ ูˆุฅู†ุนูŠุฏู‡ู… ูƒู„ 3 ุฅู„ู‰
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:15,520 --> 00:04:20,560
207
+ 5 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุนุดุงู† ู†ุฑูุน ุงู„ู€Heart Rate ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู…ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:20,560 --> 00:04:23,900
211
+ ุจุฏูŠู„ู‡ ุงู„ุฃุชุฑูˆุจูŠู„ ุจูŠุณุชุฌูŠุจ ูˆูŠุทู„ุน ุงู„ู€Heart Rate ูู‡ุฐุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:23,900 --> 00:04:28,000
215
+ ุจูŠุณู…ูŠู‡ ุฃุชุฑูˆุจูŠู„ Test ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ู‡ูˆ ูุนู„ุงู‹ ู„ุฏู‘ู‡ Anti
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:28,000 --> 00:04:31,920
219
+ -cholinergic agent ู…ู…ูƒู† ู†ุญุทู‡ ุจุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ู„ูˆ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:31,920 --> 00:04:39,130
223
+ ูˆู†ุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ ู„ูŠุด ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู„ูˆ ู…ุง ุงุณุชุฌุจุด ูˆุธู„ุช ุงู„ู€
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:39,130 --> 00:04:42,390
227
+ bradycardia ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุฃู‚ู„ุจ ุนู†ุฏู‡
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:42,390 --> 00:04:46,610
231
+ heart block ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ุงุจูŠุณุชุฌุจุด ู„ู„ anticholinergic
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:46,610 --> 00:04:51,930
235
+ agents ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ุงู„ู€ Sinus Bradycardia ู„ูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:51,930 --> 00:04:54,350
239
+ ุจู†ุดูˆู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ Sinus Tachycardia
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:20,010 --> 00:05:24,970
243
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ feverุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ stressุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู†ูุนุงู„ุŒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:24,970 --> 00:05:28,790
247
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู…ู…ูƒู† ุชุชู…ู†ู‰ sinus tachycardiaุŒ ู…ุด ู‡ูŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:28,790 --> 00:05:32,470
251
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎูˆูู†ูŠุŒ ุจุฎุงู ู„ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:32,470 --> 00:05:35,390
255
+ ุดุงูŠููŠู† ุฏุงูŠู…ุง ููŠ sinus tachycardia ุนุงุฏุฉ ุงู„ complex
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:35,390 --> 00:05:38,910
259
+ ุชู…ุงู…ู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ู†ุงุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ุญุชู‰ ุจูŠูƒูˆู† ุฏูˆุจ ู…ุฑุจู‚ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉุŒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:38,910 --> 00:05:39,470
263
+ ุชู…ุงู…ุŸ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:45,220 --> 00:05:49,700
267
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุฎุงู ู…ู† ุงู„ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุด sinus ูˆ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:49,700 --> 00:05:54,500
271
+ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช regular ุจุณ ุงู„ู‡ุฑุฒูˆูŠุฉ ุชุจุนู‡ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู…ูŠุฉ ู…ู…ูƒู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:54,500 --> 00:05:59,320
275
+ ุชุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง SVT ุจู‡ูŠ Supraventricular Tachycardia
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:59,320 --> 00:06:03,280
279
+ ู‡ู†ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:03,280 --> 00:06:08,600
283
+ ุจูŠุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Sinus Arrhythmiaุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:08,600 --> 00:06:15,120
287
+ ุฅุฑุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุฑhythm usually increase with
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:15,120 --> 00:06:18,560
291
+ inspiration and decrease with expiration no
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:18,560 --> 00:06:22,040
295
+ respiratory causes include heart disease and
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:22,040 --> 00:06:26,260
299
+ valvular disease but that these are rarely seen
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:26,260 --> 00:06:29,960
303
+ sinus arrhythmia does not cause any significant
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:29,960 --> 00:06:34,760
307
+ hemodynamic effectู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€ ยซSinus
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:34,760 --> 00:06:39,580
311
+ Arrhythmiaยป ยซSinus Arrhythmiaยป ู‡ุฐู‡ ูŠุนู†ูŠ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:39,580 --> 00:06:44,300
315
+ ุฅูŠุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑูŠุฏู…ูŠ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:44,300 --> 00:06:50,220
319
+ ูุฌุฃุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุฑุจูˆุทุฉ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:50,220 --> 00:06:57,720
323
+ ุงู„ู€Inspiration ู„ู…ุง ุจุฒูŠุฏ ุงู„ู€Respiratory
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:59,210 --> 00:07:04,250
327
+ ู…ุง ู…ู…ูƒู† ุชุฒูŠุฏ ูˆู„ู…ุง ุงู„ู€ Decrease ู…ุชู‚ู„ ู…ุน ุงู„ู€
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:04,250 --> 00:07:09,330
331
+ Expiration ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุจุชุนู…ู„ ุงู†ุช Expiration ุจุชุฎุชููŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:09,330 --> 00:07:18,470
335
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Regular Rhythm ู„ุง ุชูุนุชุจุฑ ุญุงู„ุฉ ู…ุฑุถูŠุฉ ุจุฏู†ุง
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:18,470 --> 00:07:23,830
339
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู†ูˆู‡ุฐุง ู„ุณู‡ ุจุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Sinus Arrhythmia ูƒู…ุงู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:23,830 --> 00:07:26,850
343
+ ู…ุฑุฉ ุจู†ุฃูƒุฏ ุนู† ุงู„ู€ Sinus Arrhythmia ุฏูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:26,850 --> 00:07:33,350
347
+ ู†ุงุฏุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู€ inspirationุŒ ุฃู‡ุŸ ูˆู‡ุฐุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:33,350 --> 00:07:37,010
351
+ ุงุชู„ุงุญุธ ุฃู† ู‡ุฐู‡ Arrhythmia ู…ุด Dysarrhythmia ูˆูƒู„ู…ุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:07:37,010 --> 00:07:41,130
355
+ Arrhythmia ูŠุนู†ูŠ ุจุชุฎุชู„ู ุนู† Dysarrhythmia ุฅู† ู‡ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:41,130 --> 00:07:46,350
359
+ ุชุนุชุจุฑ ูƒุฅู†ู‡ุง normal ู„ุฅู†ู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:46,350 --> 00:07:53,730
363
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู„ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุจุชุฑูˆุญ ู„ุญุงู„ู‡ุงูˆู…ุงุจุฏู‡ุงุด ุฃูŠ ุชุฏุฎู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:53,730 --> 00:07:57,230
367
+ ุงู„ู€ hard thread ุชุจุนู‡ุง ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ rhythm ุจูŠุตูŠุฑ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:57,230 --> 00:08:03,790
371
+ ููŠ irregularityุŒ ุจูŠุทู„ุนุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู†ุง ู…ุฑุจุน ุงู„ู€RR ูˆู‡ู†ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:03,790 --> 00:08:08,110
375
+ ุถูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ูˆุงุณุนุฉุŒ ููŠ irregularityุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€PR ูˆุงุญุฏ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:08,110 --> 00:08:11,880
379
+ ู„ูˆุงุญุฏูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุจุณ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ููŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:11,880 --> 00:08:15,480
383
+ irregularity ู†ุณู…ูŠ ู‡ุฐู‡ Arrhythmia ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุด
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:15,480 --> 00:08:20,380
387
+ Dystereodymia ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฎู„ุงู„ ุจุฏู‡ ุนู„ุงุฌ ุจุณ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:20,380 --> 00:08:24,580
391
+ irregularity ูู‚ุท ู…ุน ุงู„ู†ูุณ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ inspiration
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:24,580 --> 00:08:28,340
395
+ ู…ุน ุงู„ exploration ุจุชุชุญุณู† ูˆุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:28,340 --> 00:08:32,440
399
+ ุฑุฌุน ู„ regularity ุชุจุนุชู‡ ู„ุญุงู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุดุฎุต ุจู„ุงุด ู†ุญูƒูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:32,440 --> 00:08:37,950
403
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฅู† ุญุชุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:37,950 --> 00:08:46,050
407
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃูƒุชุฑ ุทูŠุจุŒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:46,050 --> 00:08:50,750
411
+ ุงู„ู„ูŠ ุดูู†ุงู‡ ู…ุง ุฏูˆู„ู‡ุง ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:50,750 --> 00:08:54,590
415
+ ยซArrhythmiaยป ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซDysrhythmiaยป ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ู‡ุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:54,590 --> 00:08:59,970
419
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€ ยซRateยป ุงู†ุช ุดูˆู ู„ุฐู„ูƒ ยซSinus Bradycardiaยป
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:59,970 --> 00:09:04,770
423
+ ยซSinus Tachycardiaยป ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู† ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุฒูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:04,770 --> 00:09:11,830
427
+ ู…ุง ุดูุชู‡ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง sinus dysrhythmia ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:11,830 --> 00:09:17,170
431
+ sinus dysrhythmia ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฅู† ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€sinusุŸ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:17,170 --> 00:09:20,070
435
+ ู„ุงุŒ ููŠ ุฃู† ู†ูˆุน ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€dysrhythmia ุงู„ู€atrial
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:20,070 --> 00:09:23,390
439
+ dysrhythmiaูˆููŠ ู†ู‚ุทุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงุณู…ู‡ Ventricular
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:23,390 --> 00:09:26,610
443
+ Dysteremia ูˆููŠ ู†ู‚ุทุฉ ุฑุงุจุนุฉ ุงุณู…ู‡ Junctional ูŠุนู†ูŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:26,610 --> 00:09:30,110
447
+ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ heart block ุฎู„ูŠู†ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:30,110 --> 00:09:33,990
451
+ ู†ุดูˆู ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Atrial Dysteremia
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:33,990 --> 00:09:41,310
455
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ atrium ููˆู‚ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ BAC ุงู„ู„ูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:41,310 --> 00:09:46,240
459
+ ู‡ูˆ Premature Atrial ComplexยซPremature Atrial
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:46,240 --> 00:09:58,160
463
+ Complexesยป ยซPremature
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:58,160 --> 00:09:58,340
467
+ Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:58,340 --> 00:10:05,020
471
+ ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:05,020 --> 00:10:06,460
475
+ Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:06,460 --> 00:10:06,940
479
+ ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:06,940 --> 00:10:06,940
483
+ Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:06,940 --> 00:10:06,940
487
+ Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:06,940 --> 00:10:06,940
491
+ ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:06,940 --> 00:10:07,120
495
+ Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:07,120 --> 00:10:07,580
499
+ Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:07,580 --> 00:10:07,580
503
+ ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:07,580 --> 00:10:07,580
507
+ Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:07,580 --> 00:10:07,580
511
+ Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:07,580 --> 00:10:08,260
515
+ ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature Atrial
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:08,260 --> 00:10:11,660
519
+ Complexesยป ยซPremature Atrial Complexesยป ยซPremature
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:11,660 --> 00:10:17,710
523
+ Atrial Complexesูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… immatureุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:17,710 --> 00:10:22,970
527
+ ู‡ูŠูƒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู…
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:22,970 --> 00:10:27,030
531
+ irregularity ููŠ ุงู„ุฑุฐู† ู„ุฅู†ู‡ ููŠ early B waveุŒ ููŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:27,030 --> 00:10:31,150
535
+ ูˆุงุญุฏุฉ B wave ุฅุฌุช ู‡ูŠูƒ ูุฌุฃุฉุŒ ู…ุด ุฅุชู…ุนุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุฑูŠุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:31,150 --> 00:10:37,890
539
+ ุจูŠุญุณ ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ุจุถุงุช ุทุจุนุชู‡ ูƒุฅู† ููŠ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… escapedุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:37,890 --> 00:10:42,280
543
+ lost ูŠุนู†ูŠุŒ ููŠ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุง ุฌุชุดุชู…ุงู…ุŸ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:42,280 --> 00:10:47,900
547
+ ุจูŠุตูŠุฑุด ููŠู‡ complete ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠ wave ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:47,900 --> 00:10:50,920
551
+ ุจูŠุตูŠุฑุด ููŠู‡ complete at real contraction
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:53,260 --> 00:10:57,740
555
+ ุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Premature Atrial Complex ุนุงุฏุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:57,740 --> 00:11:06,100
559
+ ู‡ุฐู‡ ุชุนุชุจุฑ ุญุงู„ุฉ ู…ุฑุถูŠุฉ ูˆู„ุง ุชุณุชุฏุนูŠ ุฃูŠ ุนู„ุงุฌ ููŠ ู†ูˆุน
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:06,100 --> 00:11:09,240
563
+ ุงุณู…ู‡ ุงูˆ Distributor ุชุงู†ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Atrial Flutter
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:09,240 --> 00:11:14,480
567
+ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ECG ุจูŠูƒูˆู† ุดูƒู„ู‡ุง ูˆุงุถุญ ุฌุฏุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:14,480 --> 00:11:17,720
571
+ ุฃูˆู„ุง ุฅู† ู‡ูŠ ุชูƒูŠูŠู†ุฉุงู„ู€ Cardia ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ Rate ุจูŠูƒูˆู†
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:17,720 --> 00:11:24,900
575
+ ุนุงู„ูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุดูƒู„ ุงู„ ECG ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุณู†ุงู† ุงู„ู…ู†ุดุงุฑ ู…ู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:24,900 --> 00:11:28,200
579
+ ุชุญุชุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Atrial FlutterุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู„ุช
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:28,200 --> 00:11:31,480
583
+ ุจูŠูˆุจุŒ ุจูŠูˆุจุŒ ุจูŠูˆุจุŒ ุจูŠูˆุจุŒ ูƒุชูŠุฑ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุณู†ุงู† ุงู„ู…ู†ุดุงุฑุŒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:31,480 --> 00:11:37,950
587
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู… ุงู„ู€ Atrial Dystrophy
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:37,950 --> 00:11:43,970
591
+ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ratio ุชุจุน ุงู„ B ู„ู„ู€QRS ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ QRS
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:43,970 --> 00:11:47,790
595
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ู‡ุง B ูˆู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ู‡ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:47,790 --> 00:11:52,750
599
+ ุชู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุชู„ุงุชุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุงุญุธ ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:52,750 --> 00:11:56,730
603
+ ุชู†ุชูŠู†ู„ูˆุงุญุฏุŒ ุชู„ุงุชุฉ ู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:56,730 --> 00:12:00,610
607
+ ุจูŠูˆุถ ู„ูˆุงุญุฏุฉ ูƒูŠ ูˆุฑุซุŒ ุฃุณู…ู‡ุงุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:00,610 --> 00:12:05,450
611
+ Atrial Rate ุญูˆุงู„ูŠ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ุงุชุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:05,450 --> 00:12:09,510
615
+ ู„ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ Ventricular Rate ุงู„ู€RR ุนุฏู†ุงู‡ู… ุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:09,510 --> 00:12:14,110
619
+ Heart Rate ู…ูŠุฉุŒ ุงู„ Atrial ุฃูƒู… ุจูŠูƒูˆู†ุชู„ุงุชุฉ ู†ูุชุฑุถ ุฎุจุฑ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:14,110 --> 00:12:16,670
623
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Atrial heart rate ุฃูƒู…ู„ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:16,670 --> 00:12:20,450
627
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ contraction ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู€ meat
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:20,450 --> 00:12:23,290
631
+ contraction ุชุจุน ุงู„ventricle ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ contraction ููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:23,290 --> 00:12:26,230
635
+ ุงู„ู€ Atrium ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู€ meat contraction ุงู„ู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:26,230 --> 00:12:29,990
639
+ ุจูŠุตูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ventricle ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ contraction ููŠ ุงู„ู€
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:29,990 --> 00:12:34,150
643
+ ventricle ุจูŠุณุจู‚ู‡ุง ุชู„ุช contractions ููŠ ุงู„ู€ Atrium
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:34,150 --> 00:12:38,090
647
+ ู‡ุฐูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Atrial flutter ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŠุจูŠู† ุงู„ู€ ECG ุฒูŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:38,090 --> 00:12:41,150
651
+ ุณู†ุงู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุดุงุฑ ูˆุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชุณุงุฑู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:41,150 --> 00:12:44,840
655
+ ู†ุจุถุงุชุฃูˆ ููŠ ุถุฑุจุงุช ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุฌูŠูƒ ุดุจู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:44,840 --> 00:12:53,980
659
+ ุฏุงูŠุฎ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด ุงู†ุชุธุงู… ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€B
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:53,980 --> 00:12:57,240
663
+ ูˆุงู„ู€QRS ู…ุงููŠุด .. ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู†ุชุธุงู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:57,240 --> 00:13:01,820
667
+ ูˆุงุญุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ู„ุฃ ู‡ู†ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฎู„ู„ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:01,820 --> 00:13:06,800
671
+ ู†ุจุถุฉ ุจุชุทู„ุน ุนู„ุดุงู† ุชุนู…ู„ ู†ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ventricle
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:06,800 --> 00:13:10,680
675
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ูŠุนู†ูŠ impulse ููŠ ุงู„ุฃูƒุฑูŠุงุนุดุงู† ุชุนู…ู„ Impulse
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:10,680 --> 00:13:15,320
679
+ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€Ventricle ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ุงุณุชุฏุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:15,320 --> 00:13:20,260
683
+ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ Stable ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ StableุŸ ูŠุนู†ูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:20,260 --> 00:13:25,620
687
+ ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุดู‚ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด Hypotension
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:25,620 --> 00:13:30,920
691
+ ู…ุด ุญุงุณุณ ููŠู‡ pain ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุถุนู‡ ู…ุณุชู‚ุฑุŒ ู…ุด sweaty
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:35,300 --> 00:13:38,220
695
+ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ beta-blocker ุฃูˆ ุงู„ู€ calcium-channel ุฒูŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:38,220 --> 00:13:43,860
699
+ ุงู„ู€ E-chlorobamine ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:43,860 --> 00:13:48,060
703
+ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด stable ูˆูˆุถุนู‡ ุตุนุจ ุฃูˆ ูˆุถุนู‡ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:48,060 --> 00:13:50,260
707
+ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ congestive heart failure ุฃูˆ ุงู„ู€
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:50,260 --> 00:13:50,580
711
+ shock
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:55,630 --> 00:13:57,750
715
+ ุงู„ุณูˆูŠุชูŠ ููŠ ุนู†ุฏู‡ painุŒ ููŠ ุนู†ุฏู‡ difficulty
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:57,750 --> 00:14:01,650
719
+ breathingุŒ ููŠ ุนู†ุฏู‡ alter ููŠ ุงู„ู€mental stateุŒ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:01,650 --> 00:14:05,430
723
+ ู…ุถุงูŠู‚ุŒ ู…ุด ุดุงูŠูุŒ ูˆูŠู† ุฃู†ุงุŸ ุฃู‡ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู‚ู‰
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:05,430 --> 00:14:08,770
727
+ ู†ุงุฆูŠ ู†ุถู…ูŠุถ Unstable ูุจุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ ุจูŠู‡
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:08,770 --> 00:14:14,570
731
+ ุงู„ู€cardioversion ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€DC ุดูƒ ุจุณ ุจู†ุนู…ู„ู‡
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:14,570 --> 00:14:17,850
735
+ ุนู„ู‰ mood ุชุจุน ุงู„ู€cardioversion ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู†ู‚ุต ุนู„ู‰ ุญุฏ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:17,850 --> 00:14:23,320
739
+ ุงุณู…ู‡ุง SynchronizeููŠ ุงู„ู€ ยซDC Shockยป ููŠู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุฃูˆ ููŠู‡
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:23,320 --> 00:14:27,020
743
+ pattern ุงุณู…ู‡ ยซSynchronizeยป ุจู†ุถุบุท ุนู„ูŠู‡ ูˆุจู†ุตูŠุฑ ู‡ุฐุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:27,020 --> 00:14:33,400
747
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ cardioversionุงู„ู†ูˆุน ูƒุงู„ุช ู…ู† ุงู„ู€
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:33,400 --> 00:14:37,540
751
+ ยซDistordial Atrial Fibrillationยป
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:37,540 --> 00:14:42,440
755
+ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃุฐูŠู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุฐูŠู†ูŠู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:42,440 --> 00:14:47,900
759
+ ุจูŠุฑุชุฌุชูˆุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ุฌุฏุง ุฌุฏุง ุฌุฏุง ุจุฏู„ ู…ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠูˆุงุจ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:47,900 --> 00:14:52,810
763
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจูŠูˆุงุจ ุจูŠูˆุงุจ ุจุจูŠูˆุงุจ ุงูƒุชู‡ุงุฑูˆู„ุฐู„ูƒ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:52,810 --> 00:14:56,190
767
+ ุจุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุดูˆู ุงู„ู€ B-Wave ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนู†ุงู…ุงุช ุงู„ู€
768
+
769
+ 193
770
+ 00:14:56,190 --> 00:15:01,090
771
+ Atrial Fibrillation ุฅู† ุฃู†ุช ุจุชุตูŠุฑ Hidden B-WaveุŒ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:01,090 --> 00:15:05,930
775
+ Not VisibleุŒ ู…ุงุจุชู…ุดูุดุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:05,930 --> 00:15:09,230
779
+ B-Wave ู„ูƒู„ Q ุน ุฑุฃุณุŒ ุงู„ู€Q ุน ุฑุฃุณ ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:09,230 --> 00:15:12,890
783
+ ูƒุจุดุฉ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุจุดุฉุŒ ุฃู†ุช ุจุณ ุจุชุดูˆู ุงู„ู€TุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู€B
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:12,890 --> 00:15:16,690
787
+ ู…ุงุจุชุดูˆูู‡ุงุด ูŠุนู†ูŠ ุจุชุดูˆู ุงู„ู€T ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู€Q ุน ุฑุฃุณู‡ุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:16,690 --> 00:15:21,690
791
+ ุทูŠุจ ูˆูŠู† ุงู„ู€B ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ุดุงูŠููŠู†ู‡ุงุŸ ู‡ุฐูŠ ุงู„ู€Tุจู…ุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:21,690 --> 00:15:26,130
795
+ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ูƒุชุงุฑ ูˆูƒุชุงุฑ ูˆูƒุชุงุฑ ูˆูƒุชุงุฑ ูุฅู† ูƒู„ู‡ู… ุดุจูƒูŠู† ููŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:26,130 --> 00:15:31,710
799
+ ุจุนุถ ูู‡ู… ู…ุด ู…ุจุงูŠู†ูŠู† ุฅูŠู‡ ุจูŠ ูˆูŠุฑ ุงู„ู€ PR ู…ุง ุจู†ู‚ุฏุฑุด
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:31,710 --> 00:15:35,170
803
+ ู†ู‚ูŠุตู‡ุง ุงู„ู€ Atrial Rate
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:40,290 --> 00:15:43,250
807
+ ุฃูˆ ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ ุฅู„ู‰ ุณุชุฉ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุชู„ุงุชุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:43,250 --> 00:15:48,190
811
+ ุณุชุฉ ู„ูƒู„ Complex ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ Atrial Fibrillation
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:48,190 --> 00:15:52,810
815
+ ุชูุนุชุจุฑ ุญุงู„ุฉ ู‚ุทูŠุฑุฉ ุจุฑุถู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ Stable ูˆุนุงุฑู
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:52,810 --> 00:15:56,270
819
+ ุจุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅุดูŠ ุนู† Stable ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ุนู„ุงู…ุงุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:15:56,270 --> 00:16:00,110
823
+ Shock ูˆู„ุง difficulty of breathing ูˆู„ุง mental state
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:00,110 --> 00:16:03,430
827
+ alteration ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุนุงุฑู ุจุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:03,430 --> 00:16:05,790
831
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Beta Blockers ุฃูˆ ุงู„ู€
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:05,790 --> 00:16:06,530
835
+ Calcium Channel
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:10,440 --> 00:16:15,080
839
+ ูˆุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุชุด Steroid ูู†ูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ ุจู€ Cardioversion
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:15,080 --> 00:16:19,540
843
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฒู…ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Ventricular
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:19,540 --> 00:16:23,720
847
+ Dystrosemia ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ Ventricle
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:23,720 --> 00:16:26,670
851
+ ุฒูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Atrium ููŠ ุงู„ู€ Prematureุงู„ู€ Atrial
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:26,670 --> 00:16:29,730
855
+ Contraction ููŠู‡ Premature Ventricular Contraction
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:29,730 --> 00:16:34,650
859
+ ุจุฑุถู‡ ุงู„ู„ูŠ ู†ุณู…ูŠู‡ุง BVC ุงู„ู€BVC ูƒู…ุงู† ุจุฑุถู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:34,650 --> 00:16:38,950
863
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฃู† ุณุช ู…ุฑุงุช ุจุฑุถู‡ ู„ุง ุชูุนุชุจุฑ ุฅู†ู‡ุง ุญุงุฌุฉ ู…ุด
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:38,950 --> 00:16:43,630
867
+ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฃูˆ ุญุงู„ุฉ ู…ุฑุถูŠุฉ ุจุชุตูŠุฑ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:43,630 --> 00:16:47,010
871
+ ุจุงู„ุฎุงู ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ุง ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ู€BVC Premature
872
+
873
+ 219
874
+ 00:16:47,010 --> 00:16:48,870
875
+ Ventricular Contraction ููŠ ุงู„ู€Complex ุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:16:48,870 --> 00:16:53,040
879
+ ุงู„ู€Complex ุฒุงุฏุช ุจูŠุตูŠุฑ ุนุงู…ู„ ู…ุซู„ ุงู„ุดูƒู„ ู‡ุฐุง WideุฒูŠ ู…ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:16:53,040 --> 00:16:57,320
883
+ ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ูƒุฏู‡ ยซdepend onยป ุฏู‡ ุทุจุนุงู‹ ููŠู‡ุง
884
+
885
+ 222
886
+ 00:16:57,320 --> 00:17:05,880
887
+ irregularity ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ ECG ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅุฐุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:05,880 --> 00:17:08,940
891
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุช ู…ุฑุงุช ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุงุฒู… ุชุทุจุน ุญุงู„ุฉ ู…ุฑุถูŠ ูˆู„ุง
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:08,940 --> 00:17:14,660
895
+ ุชุณุชุฏุงุฆู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃูƒุชุฑ ุณุงุนุชู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณุจุจ ุนุงุฏุฉ ู…ุคุฏูŠ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:14,660 --> 00:17:17,200
899
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ BBC ู‡ุงุฏูŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:19,950 --> 00:17:24,810
903
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:24,810 --> 00:17:29,370
907
+ ุงู„ู€Gentricular Tachycardia ุณูˆุงุก Monomorphic ุฃูˆ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:29,370 --> 00:17:33,690
911
+ Polymorphic Gentricular Tachycardia ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:33,690 --> 00:17:40,510
915
+ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู€PVC
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:40,510 --> 00:17:46,690
919
+ ู„ู…ุง ุงู„ู€PVC became coupled with a normal Pู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:46,690 --> 00:17:51,490
923
+ ุจุงุฑุฌูŠู…ูŠู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจุงุฑุฌูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆ ููŠ ุชุฑุงุฌูŠู…ูŠู†ูŠุŒ ุฅูŠุด
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:51,490 --> 00:17:55,550
927
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠ ุญุชู‰ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ู…ุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:55,550 --> 00:18:01,130
931
+ ุจูƒูˆู† ุจูŠ ุจูŠ ุณูŠ coupled
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:01,130 --> 00:18:04,470
935
+ with a normal beatุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ุชู‡ูŠ ุจูŠ ุจูŠ ุณูŠุŒ ุจุนุฏูŠู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:04,470 --> 00:18:05,770
939
+ normal beatุŒ ุจุงุฑุฌูŠู…ูŠู†ูŠ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:11,120 --> 00:18:17,580
943
+ ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:18:17,580 --> 00:18:20,680
947
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:18:20,680 --> 00:18:20,680
951
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:20,680 --> 00:18:20,680
955
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:20,680 --> 00:18:20,920
959
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:20,920 --> 00:18:22,100
963
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:22,100 --> 00:18:26,160
967
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:26,160 --> 00:18:32,560
971
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:18:32,560 --> 00:18:37,920
975
+ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠยป ยซู‚ูˆุงุฏ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:18:48,440 --> 00:18:52,280
979
+ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุชูˆุตูŠู„ู‡ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:18:52,280 --> 00:18:55,960
983
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ventricular tachycardiaุŒ ุทุจุนุง ู„ูˆ ูƒุงู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:18:55,960 --> 00:18:59,520
987
+ ุจุงุฑุฌูŠู…ูŠู†ูŠ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชุชูŠุฌูŠ ุชู†ุชู…ูŠ ุงู„ EC ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:18:59,520 --> 00:19:02,640
991
+ ุชุชูŠุฌูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆ ุชู†ุชู…ูŠ ุงู„ ECุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‚ุฏ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:02,640 --> 00:19:07,160
995
+ ุฎุดุช ุชุงูƒูŠ ูƒุงุฑุฏูŠุงุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒูˆุงุฏุฑ ุฌูŠู…ูŠู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:07,160 --> 00:19:13,060
999
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุจูŠุชูŠ ุชุชูŠุฌูŠ ู„ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉุŒุฅู† ูƒู†ุชูŠ ุชุฏุฎู„
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:13,060 --> 00:19:18,300
1003
+ ูุงูƒู‡ ูƒุงุฑุฏ ุฃู‚ู„ ู„ูƒู† ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุณ ุงู„ุชู„ูŠ ุจูŠ ุณูŠ ู‡ุฐุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:18,300 --> 00:19:25,180
1007
+ normal ูˆู„ุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ู…ุงุจุชุฏุฎู„ุด ุชุฏุฎู„ ู„ูƒู†
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:25,180 --> 00:19:29,360
1011
+ ุฅุฐุง ุจุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ูŠูƒุฉ ุจุชุตูŠุฑ quader Gemini ุจุฏู„ู†ุง ู†ุณุฃู„ ุนู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:29,360 --> 00:19:32,460
1015
+ ุงู„ุณุจุจ ู„ุฃ ุฒุงุฏุช ุฃูƒุชุฑ ูˆุตุงุฑุช try Gemini ุฃูˆ by Gemini
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:19:33,910 --> 00:19:36,150
1019
+ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฎุงูŠููŠู† ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ู†ุฎุด ููŠ ุงู„ู€
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:36,150 --> 00:19:38,430
1023
+ Intricular Tachycardia ุงู„ู€ Intricular Tachycardia
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:38,430 --> 00:19:43,130
1027
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง is a three or more BBC in a row ูŠุนู†ูŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:19:43,130 --> 00:19:46,390
1031
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุดุงูŠูุชูŠู† ุชุงู†ูŠ BBC ุฃูˆ ุชู„ุงุชุฉ ููŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:19:46,390 --> 00:19:52,270
1035
+ ู†ูุณ ุงู„ู€ ุฅูŠุด ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ strip ุชุจุน ุงู„ ECG
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:19:52,270 --> 00:19:57,910
1039
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..ู…ุนู†ุงู‡
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:19:57,910 --> 00:20:03,770
1043
+ ุงู„ู€BDC ุตุงุฑุช ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุจูŠุฌูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุชุนุชุจุฑ ู‡ู†ุง ุญุงู„ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:03,770 --> 00:20:08,650
1047
+ emergency ู„ุงุฒู… ู†ุนุฑูู‡ุง ุฅูŠุด ุจุงู„ุธุจุท ุงู„ู€BDC ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:20:08,650 --> 00:20:11,030
1051
+ ู‡ู†ุง ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:20:11,030 --> 00:20:11,310
1055
+ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:20:11,310 --> 00:20:11,970
1059
+ ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:11,970 --> 00:20:12,630
1063
+ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:12,630 --> 00:20:15,530
1067
+ ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:20:15,530 --> 00:20:19,730
1071
+ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป ยซู…ูˆู†ูˆู…ูˆุฑููŠูƒ ุฏูŠู†ุชุฑูŠูƒูˆู„ุงุชูƒุงุฑุฏูŠุฉยป
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:20:19,760 --> 00:20:23,680
1075
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุฅูŠุดุŸ Monomorphic ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู‡ู… ู†ูุณ ุงู„ุดูƒู„
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:20:23,680 --> 00:20:26,840
1079
+ Monomorphic Ventricular Tachycardia ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:20:26,840 --> 00:20:29,940
1083
+ ุดุงูŠููŠู† heart rate ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ Ventricular ุทุจุนุง heart
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:20:29,940 --> 00:20:33,300
1087
+ rate ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† Regular ู„ุฃู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:20:33,300 --> 00:20:37,380
1091
+ Monomorphic ุจูƒูˆู† Regular Polymorphic ุจุจุทู„ ููŠู‡ุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:20:37,380 --> 00:20:42,640
1095
+ regularity ุงู„ complex ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุฃุนุฑุถ ู…ู† 1
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:20:42,640 --> 00:20:43,400
1099
+ .12
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:20:46,650 --> 00:20:53,170
1103
+ ูˆุดูƒู„ ุงู„ู€ complex ุบุฑูŠุจ ูˆุนุฑูŠุถ ูˆุฒูŠ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:20:53,170 --> 00:20:56,090
1107
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒู„ู‡ุง ุชุญุช ูˆูƒู„ู‡ุง ููˆู‚ ุญุณุจ ุงู„ู€strip ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูˆูู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:20:56,090 --> 00:21:02,200
1111
+ ู‡ู†ุง ูŠุณุชุฏุนูŠ ุงู„ุชุฏุฎู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ stable ู„ุณู‡ูŠุนู†ูŠ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:21:02,200 --> 00:21:04,880
1115
+ ู…ุงุนู†ุฏูˆุด ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Heart Failure ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู€
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:21:04,880 --> 00:21:07,360
1119
+ State Operation ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ูŠุนุงู„ุฌ ุจุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ุงุฌ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:21:07,360 --> 00:21:11,520
1123
+ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ู‡ูˆ ุงู„ู€ Amiodarone 150 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ููŠ 50 CC
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:21:11,520 --> 00:21:16,140
1127
+ ุฎู„ุงู„ 10 ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ Unstable ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู„ุงุฌ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:16,140 --> 00:21:21,240
1131
+ ุงู„ู€ Cardioversionุทุจุนุงู‹ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:21:21,240 --> 00:21:23,940
1135
+ Polymorphic ุงู„ู„ูŠ ูŠูƒูˆู† Ventricular Tachycardia ุจุณ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:21:23,940 --> 00:21:27,160
1139
+ ุฃูˆู„ ุฎู…ุณุฉ ุฒูŠ ุจุนุถ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุญุงุฌุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:21:27,160 --> 00:21:30,700
1143
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ู… ูŠุฑุฌุน ุฒูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:21:30,700 --> 00:21:34,200
1147
+ Polymorphic ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุง ู‚ุจู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:21:34,200 --> 00:21:37,660
1151
+ ูŠุฎุด ููŠ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง Ventricular Fibrillation
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:21:37,660 --> 00:21:40,780
1155
+ Ventricular Fibrillation ุฅู† ู„ุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:21:40,780 --> 00:21:45,420
1159
+ Complex ูˆู„ุง ุนู†ุฏู‡ ุจูŠ ูˆูŠุจ ูˆู„ุง ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู†ู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:51,240 --> 00:21:55,720
1163
+ ุงู„ู€ B ู„ู„ู€ QRS ู…ุด ุตุนุจ ุงุชุญุฏุฏู‡ ุงู„ู€ B ูˆุงู„ู€ W ู…ุด ุดุงูŠูู‡ุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:55,720 --> 00:22:01,160
1167
+ ุงู„ู€ QRS ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู‡ุฏูˆู„ ูƒูˆู†ูˆุง QRS ูู…ุทุจุนุง ุฃูƒูŠุฏ ู‡ู…
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:22:01,160 --> 00:22:06,060
1171
+ ู„ูƒู† ู…ุด ู…ู†ุชุธู…ูŠู†ูˆุณุฑู‚ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู€ Ventricular
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:22:06,060 --> 00:22:11,260
1175
+ Fibrillation ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ Volume ุชุจุนู‡ู…
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:22:11,260 --> 00:22:16,020
1179
+ ูˆุนุดุงู† ู†ุณู…ูŠู‡ุง FINE Ventricular Fibrillation ูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:22:16,020 --> 00:22:21,260
1183
+ ุฅูŠู‡ุŸ ุนุฏู‡ ุฃุตุจุญ AsystoleุŒ ุนุฏู‡ ูˆุฌู ุฎุงู„ุตุŒ ุจุณ ู„ุณู‡ ุจูƒูˆู†
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:22:21,260 --> 00:22:26,900
1187
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ุดุงูŠู ุฃู†ุช Wave ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:22:26,900 --> 00:22:30,000
1191
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุฑุชุฌู ุชู…ุงู…ุงู‹ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูˆู„ุง
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:22:31,020 --> 00:22:36,560
1195
+ contraction ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุตุงุฑุช ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:22:36,560 --> 00:22:39,610
1199
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจู…ุชูˆู‚ู ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃู…ู„
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:22:39,610 --> 00:22:44,070
1203
+ ูˆุงู„ุฃู„ูŠุงุฌ ุชุจู‚ู‰ู‡ุง ูู‚ุท ุจุงู„ู€DC Shock ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:22:44,070 --> 00:22:47,870
1207
+ ุงู„ู€DC Shock ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€Deep Fib ูŠุนู†ูŠ ู…ู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:22:47,870 --> 00:22:51,150
1211
+ ุบูŠุฑ ุงู„ู€Synchronization ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:51,150 --> 00:22:54,390
1215
+ Ventricular Ac Stol ุฃู† ุญุชู‰ ุงู„ู€Fine ุจูŠู‚ูุท ุจุทู†
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:54,390 --> 00:23:00,990
1219
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฎู„ู Ac Stol ู…ุงููŠุด ุฃูŠ Wave ููŠู‡ ูˆู‡ุฐู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:23:00,990 --> 00:23:08,500
1223
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆู‚ู ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู€ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Heart Rate ููŠู‡
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:23:08,500 --> 00:23:11,420
1227
+ ุงู„ู€ Ventricular Tachycardia ูˆููŠู‡ ุงู„ู€ ASISTOL
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:23:11,420 --> 00:23:16,120
1231
+ ูŠุณุชุฏูˆู† ุฃู† ู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€CPR ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุฃู†ู‡ ููŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:23:16,120 --> 00:23:19,060
1235
+ ุงู„ู€ Ventricular ุชุงูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ุจู„ุงุฒู… ู†ุฏู‰ ุงู„ู€DC Shock
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:23:19,060 --> 00:23:23,060
1239
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€CPR ุฃูˆ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€CPR ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุฌูŠ DC
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:23:23,060 --> 00:23:26,420
1243
+ Shockูˆุฃู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ู€ C-bar ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Cardiac Massage
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:23:26,420 --> 00:23:29,780
1247
+ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู€ DC-shock ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฃุฏู‰ ุงู„ู€ DC
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:23:29,780 --> 00:23:31,980
1251
+ -shock ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฃุฑุฌุน ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู€ C-bar ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ AC
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:23:31,980 --> 00:23:36,260
1255
+ Stall ู…ุง ูŠู„ุฒู…ุด ุฅุทู„ุงู‚ุง ุฃู†ูƒ ุชุฏู‰ ุงู„ู€ DC-shock ูˆ ุงู„ุญุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:23:36,260 --> 00:23:41,700
1259
+ ูŠูƒูˆู† ุจุณ ููŠ ุงู„ู€ Cardiac Compressionุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ุจู†ู…ุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:23:41,700 --> 00:23:47,560
1263
+ ูŠุชุญุณู† ุงู„ุฑูŠุฏู…ูŠุง ุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู…ุฑ ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:23:47,560 --> 00:23:50,540
1267
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Conduction
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:23:50,540 --> 00:23:54,180
1271
+ Abnormalities ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Heart Block ุฒูŠ ู…ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:23:54,180 --> 00:23:59,560
1275
+ ุฃุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง First-degree Heart
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:23:59,560 --> 00:24:04,260
1279
+ Block ูˆุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู€ First-degree Heart Block ู‡ุฐู‡
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:24:04,260 --> 00:24:08,580
1283
+ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ ู…ุฑูŠุถ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:24:11,210 --> 00:24:15,310
1287
+ ุนู†ุฏู‡ ECG ูˆุงู„ู€ ECG ุชุจู‚ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู€ Bradycard ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:24:15,310 --> 00:24:19,150
1291
+ heart rate ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู† ูƒู„ ุจูŠู‡ ูˆุฑุงู‡ุง QRS ููŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:24:19,150 --> 00:24:26,350
1295
+ ุงู„ุดูŠุก ุจูŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุทุจ ู‡ูˆูŠู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู† ุงู„ู€ normal
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:24:26,350 --> 00:24:33,410
1299
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุขู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุจุณ ุงู„ู€ PR interval ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:24:33,410 --> 00:24:37,210
1303
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู…ู† 3 ุฅู„ู‰ 5 ู…ุฑู…ุจุนุฉ ู‡ูŠ ุชูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:24:37,210 --> 00:24:45,840
1307
+ ู…ู† 5 ู…ุฑู…ุจุนุฉุŒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ุฃูˆ 0.2 ู…ู† 10 ุฃูƒุชุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:24:45,840 --> 00:24:52,360
1311
+ ู…ู† ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู€ PR ูู‡ุฐุง ุงู„ู€ Prolonged PR ู…ุนู†ุงู‡ุง
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:24:52,360 --> 00:24:56,160
1315
+ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€ First degree heart ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู€
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:24:56,160 --> 00:25:00,140
1319
+ First degree heart block
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:25:01,320 --> 00:25:05,120
1323
+ ุทุจ ุฅูŠุด ู†ุนู…ู„ู‡ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุด ูƒู„ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุชุจู‚ูˆู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:25:05,120 --> 00:25:08,200
1327
+ ุงู„ู€physically heart block ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุชุฏุฎู„ุŒ ููŠ ู…ู†ู‡ู…
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:25:08,200 --> 00:25:12,460
1331
+ ุจูŠุนุชุจุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู… ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠุฎุดุดูˆุง ุจุนุถ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:25:12,460 --> 00:25:16,140
1335
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ุจูŠุฎุดุดูˆุง ู…ุซู„ุง ุจู€syncopic attack ุฃูˆ ุฅุดูŠุŒ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:25:16,140 --> 00:25:19,800
1339
+ ุจุฏูˆุง ุชู‚ูŠูŠู… ุนู„ุดุงู† ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู€syndrome ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณูŠูŠ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:25:19,800 --> 00:25:25,580
1343
+ ู„ุฅู†ุฏูˆูŠู†ุฏุŒ ู…ุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุชุจุฑ ุญุงู„ุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸููŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:25:25,580 --> 00:25:30,360
1347
+ ุงู„ู€Second-degree Heart Block ุฃูˆ AV Block ุชู†ู‚ุณู…
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:25:30,360 --> 00:25:34,420
1351
+ ู„ู‚ุณู…ูŠู† ุญุฏ ุงุณู…ู‡ุง Mopet I ูˆุญุฏุฉ ุงุณู…ู‡ุง Mopet II ุฃูŠุด
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:25:34,420 --> 00:25:38,700
1355
+ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† Mopet I ูˆMopet IIุŸ ู„ุงุญุธ ุฃู† ููŠ Mopet I
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:25:38,700 --> 00:25:44,560
1359
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ prolongation ู„ู€PR Interval ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€Drop
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:25:44,560 --> 00:25:50,780
1363
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุงู„ู€P ูˆู‡ูŠ ุงู„ู€PR ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุงู„ู€PR ูƒุจุฑุฉ A
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:25:51,270 --> 00:25:58,390
1367
+ ุจุนุฏูŠู† ูƒุจุฑุงุช ุฃูƒุชุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ progressive prolongation
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:25:58,390 --> 00:26:01,950
1371
+ ูƒู„ ู…ุง ุจู†ู…ุดูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠ progressive prolongation
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:01,950 --> 00:26:05,910
1375
+ ููŠ ุงู„ู€PR intervalุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:26:05,910 --> 00:26:10,590
1379
+ ุณู‚ูˆุท ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู…ุงููŠุด complex ูŠุนู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:26:13,510 --> 00:26:16,710
1383
+ ุงู„ู€ Drop ุชู‚ู ููŠ QRS ComplexุŒ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒุŒ ุจุนุฏ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:26:16,710 --> 00:26:20,670
1387
+ ููŠ prolongationุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ุงู†ุŒ ุจุนุฏูŠู† ุทูˆู„ุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุทูˆู„ุชุŒ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:26:20,670 --> 00:26:24,730
1391
+ ุจุนุฏูŠู† ู…ุงููŠุด ComplexุŒ ุชุฌุช ุจูŠู„ุง ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู€
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:26:24,730 --> 00:26:28,710
1395
+ Drop ู‡ุฐุงุŒ ุจุชุฑุฌุน Cycle ู…ู† ุฃูˆู„ุŒ ุฒูŠ ู…ู† ู‡ุงู†ุŒ ุจุชุฑุฌุน
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:26:28,710 --> 00:26:32,910
1399
+ ุชุตุบุฑุŒ ุจุนุฏูŠู† ุชูƒุจุฑุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃูƒุจุฑุŒ ุจุนุฏูŠู† DropุŒ ูˆู‡ุง ูƒุฐุงุŒ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:26:32,910 --> 00:26:36,210
1403
+ ุจุชุฑุฌุน CycleุŒ CycleุŒ ู„ุฐุง ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ุง CyclicุŒ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:26:37,330 --> 00:26:42,350
1407
+ ุจุชู…ุดูŠ ุจู†ูุณ ุงู„ูˆุทูŠุฑุฉ ู‡ูŠูƒุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€PR ุตุบูŠุฑุฉุŒ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:26:42,350 --> 00:26:44,950
1411
+ ุจุชูƒุจุฑ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจุชูƒุจุฑ ุฃูƒุชุฑุŒ ุจุชูƒุจุฑ ุฃูƒุชุฑุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ ูˆ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:26:44,950 --> 00:26:47,970
1415
+ dropุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑุฌุน ู…ู† ุฃูˆู„ุŒ ุณุงูƒุฑุŒ ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุชูƒุจุฑุŒ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:26:47,970 --> 00:26:51,670
1419
+ ุจุนุฏูŠู† ุชูƒุจุฑุŒ ุจุนุฏูŠู† dropุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง MOPET 1 ููŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:26:51,670 --> 00:26:57,770
1423
+ MOPET 2 ุงู„ูุฑู‚ ุฃู† ุงู„ู€PR constantู†ูุณ ุงู„ู€ ยซPRยป
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:26:57,770 --> 00:27:03,570
1427
+ ยซconstantยปุŒ ุทุจ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุญุตู„ุŒ ุจุณ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ุซู„ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:27:03,570 --> 00:27:07,330
1431
+ ยซPRยป ยซPRยป ยซPRยปุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑูˆุง ยซdropยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑูˆุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:27:07,330 --> 00:27:10,790
1435
+ ยซdropยปุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซPRยป ยซconstantยป ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:27:10,790 --> 00:27:13,050
1439
+ ยซprogressiveยป ุฅูŠู‡ ุนุดุงู† ยซprolongationยปุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:27:13,050 --> 00:27:21,700
1443
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุจู‚ูŠุฉ ยซtoยปุŒ ู„ุงุญุธูŠู†ุŸ ุชู…ุงู…ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:27:21,700 --> 00:27:23,820
1447
+ ุนู† ุงู„ู€ Second-degree heart block ูˆุดูˆูู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:27:23,820 --> 00:27:28,100
1451
+ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูˆุจูŠุช 1 ูˆู…ูˆุจูŠุช 2 ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:27:28,100 --> 00:27:32,700
1455
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Third-degree heart block ู‡ุฐุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:27:32,700 --> 00:27:37,540
1459
+ ุนู† ุฅูŠุด ู‡ู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠู‡ุŸ ุฃู‡ ุนู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:27:37,540 --> 00:27:45,120
1463
+ ratio ุชุจุน ุงู„ู€B ู„ู€QRS ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅูŠุด
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:27:48,010 --> 00:27:51,330
1467
+ ุทู„ุนุŒ ุจูŠ ูˆูŠุจุŒ ู…ุงููŠุด ูˆุฑุงูƒ ูˆุฑุฃุณุŒ ุจูŠ ูˆูŠุจุŒ ู…ุงููŠุด ูˆุฑุงูƒ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:27:51,330 --> 00:27:55,350
1471
+ ูˆุฑุฃุณุŒ ุจุนุฏูŠู†ุŒ ุจุนุฏูŠู† ูŠุฌูŠุจุŒ ุจุนุฏูŠู† ูŠุฌูŠุจุŒ ุจูŠ ูˆูŠุจุŒ ู…ุงููŠุด
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:27:55,350 --> 00:28:00,650
1475
+ ูˆุฑุงูƒ ูˆุฑุฃุณุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ูˆุจูŠุฉ 2 ููŠ ุงู„ู€third degree
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:28:00,650 --> 00:28:08,490
1479
+ heart block ู‚ุงู„ุฃูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:08,490 --> 00:28:13,250
1483
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง DesynchronizationุŒ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:13,250 --> 00:28:16,390
1487
+ ู…ุงููŠุด ุชู†ุงุบู… ุจูŠู† ุงู„ู€P ูˆ ุงู„ู€Q ูˆ ุงู„ู€S ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูƒู„
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:28:16,390 --> 00:28:19,910
1491
+ ุจูŠู‡ ูˆุฑุง Q ูˆ SุŒ ู„ูƒู† ููŠ third reality block ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุง
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:28:19,910 --> 00:28:26,130
1495
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ ุจุชูŠุฌูŠ waveู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูˆุฑุงู‡ุง ุจูŠ ูˆุฑุฃุณ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:28:26,130 --> 00:28:33,530
1499
+ ุจูŠ ูˆุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:28:33,530 --> 00:28:43,420
1503
+ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณ ุฑุฃุณุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ Third-degree heart
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:28:43,420 --> 00:28:49,120
1507
+ block ูˆุจูŠุนุชุจุฑ ุฃู†ู‡ ุญุงู„ุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ูˆุจุชุณุชุฏุนูŠ ุฃู†ูŠ ุฃุดูˆู
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:28:49,120 --> 00:28:53,580
1511
+ ู…ุฑูŠุถูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ stable ูˆู„ุง ู…ุด stable ุฅุฐุง ูƒุงู†
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:28:53,580 --> 00:28:57,820
1515
+ stable ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูƒูˆู† ุจุฃุณุชุฏุนูŠ ุฃุฎุตุงุฆูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ุดุงู†
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:28:58,910 --> 00:29:03,450
1519
+ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุญุชุงุฌ ุฏุฎูˆู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุญุชุงุฌ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:29:03,450 --> 00:29:09,590
1523
+ Base Maker ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Symptoms ูˆุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:29:09,590 --> 00:29:12,610
1527
+ Heart Failure ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจูƒูˆู† ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„ ู…ุนุงู‡
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:29:12,610 --> 00:29:16,570
1531
+ ุงู„ุฃุชุฑูˆุจูŠู† ุงู„ู€ Test ูˆ ุฃุฏู‘ูŠู„ู‡ ุฃุชุฑูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ุต
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:29:16,570 --> 00:29:21,290
1535
+ ู…ู„ูŠุฌุฑุงู… ูƒู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:29:21,290 --> 00:29:26,460
1539
+ ู…ุงุจูŠุณุชุฌุจูˆุด ู„ู„ุฃุชุฑูˆุจูŠู† ูˆูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจุฏู‡ู… Base Makerุชู…ุงู…ุŸ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:29:26,460 --> 00:29:29,880
1543
+ ุจุชุฑูƒุจู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู€ Temporary Pacemaker ุนุงุจู„ู†ุง ุฃู†ู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:29:29,880 --> 00:29:35,700
1547
+ ูŠุชุฑูƒุจู„ู‡ Burnout Pacemaker ุนุดุงู† ูŠุธู„ูˆุง ุนุงูŠุด ููŠู‡ุง ู‡ูŠ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:29:35,700 --> 00:29:40,720
1551
+ ูƒุฃุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ Dystrophy ุฏู…ูŠุฉ ุจู†ุฎู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุก
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:29:40,720 --> 00:29:43,500
1555
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุจุน ุงู„ู€Coronal Vascular
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:29:43,500 --> 00:29:49,420
1559
+ Disorder ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ู„ุญุธุฉ
1560
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1406 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,620 --> 00:00:06,460
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,460 --> 00:00:09,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,380 --> 00:00:13,160
11
+ Mechanical VentilationุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Volume Cycle
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,160 --> 00:00:20,140
15
+ ูˆุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Pressure Mode ููŠ ุงู„ู€ Mode ุชุจุนุช
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,140 --> 00:00:23,970
19
+ ุงู„ู€ Mechanical VentilationุŒ ุงู„ู€ Pressure Modes ูŠุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,970 --> 00:00:28,550
23
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ู€ Modes ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ููŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ Pressure
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,550 --> 00:00:33,170
27
+ Controlled Ventilation Mode (PCV) ุŒ ุงู„ู€ PCV ู…ูˆุถูˆุน
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:33,170 --> 00:00:36,730
31
+ ู†ุณุชุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Compliance ุชุชุฃุซุฑุŒ ูˆุฑุบุจุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,730 --> 00:00:41,390
35
+ ุงู„ุจุงุฑุงู†ุดูŠู…ุง ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€ Compliance ุชุจุนุช
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:41,390 --> 00:00:46,960
39
+ ุงู„ู€ Lung ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฏู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,960 --> 00:00:51,300
43
+ 500ุŒ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ volume ู‡ุฏูˆู„ ู‡ูŠุนู…ู„ูˆุง expansion
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:51,300 --> 00:00:55,460
47
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ complete expansion
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,460 --> 00:00:59,740
51
+ ุจุนุฏูŠู† ุชุฑุฌุน ุงู„ู€ lung ุชุทู„ุนู‡ู…ุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ lung stiff lung
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:59,740 --> 00:01:05,360
55
+ ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ fibrosisุŒ ุฃู‡ ูุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฃุฎุดู‘ ูƒู…ูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ูŠุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:05,360 --> 00:01:11,590
59
+ ุฅูŠุด ู†ูŠู…ูˆุซูˆุฑุงูƒุณ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ุฃุŒ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ pressure
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,590 --> 00:01:17,870
63
+ modeุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุจุงุฑูŽู†ู’ุดููŠู…ูŽุง ูˆุงุฑุฏุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู„ุจูŽุฑูŽู†ู’ุดููŠู…ูŽุง ููŠ ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,870 --> 00:01:20,690
67
+ pressure mode ู‡ูˆ ุญุณุจ ุงู„ู€ pressure ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ lung
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:20,690 --> 00:01:25,510
71
+ ู„ู…ุง ู†ูˆุตู„ ุงู„ู€ pressure ู„ู€ limitุŒ ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏุŒ ุฅู† ุงู„ู€ lung
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:25,510 --> 00:01:28,130
75
+ ุชุชุฌุงูˆูŽุฒูŽู‡ุŒ ุฎู„ุงุต ุจูˆู‚ู ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,130 --> 00:01:32,820
79
+ ูŠูุนุทู‰ุŒ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ pressure volume ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุนุชู…ุฏูˆุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:32,820 --> 00:01:37,320
83
+ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู€ limited pressureุŒ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุจูŠุฃุฐูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,320 --> 00:01:41,540
87
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,540 --> 00:01:45,320
91
+ compliance ุชุจุน ุงู„ู€ lung not goodุŒ ูŠุนู†ูŠ decrease ุงู„ู€
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:45,320 --> 00:01:50,320
95
+ complianceุŒ okayุŸ when the patient has a resistant
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:50,320 --> 00:01:53,560
99
+ oxygenation problem despite a high FiO2 and a high
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,560 --> 00:01:57,890
103
+ level of PEEPุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุญุงุทุท high PEEP ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Volume
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,430
107
+ ControlุŒ ุงู„ู€ High PEEPุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ Beep
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:01,430 --> 00:02:04,050
111
+ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ุŒ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Pressure Mode
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:04,050 --> 00:02:07,810
115
+ ู…ุง ุดุฑุญู†ุงู‡ูˆุดุŒ ุฃู†ุง ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุฃุฑุฌุน ุฃุจุฏุฃ ุฃุดุฑุญ ุงู„ู€ PEEP ูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:07,810 --> 00:02:12,150
119
+ ุฃุดุฑุญ ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ุนุดุงู† ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฅุญู†ุง ู†ูู‡ู… ุงู„ู€ Pressure
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:12,150 --> 00:02:16,390
123
+ Control ModeุŒ ุจุณ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ Volume
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:16,390 --> 00:02:20,870
127
+ Cycle ูˆู…ุฏุนู‘ู…ู‡ ููŠ Pressure Cycle ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ PEEPุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:20,870 --> 00:02:26,760
131
+ ูˆุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ Oxygen saturation ุนู†ุฏู‡ bad
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:26,760 --> 00:02:32,300
135
+ ูˆ ุงู„ู€ ูˆ ุงู„ู€ blood gas ุชุจุนุชู‡ badุŒ ุจูƒูˆู† ุฃุญุณู† ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:32,300 --> 00:02:38,160
139
+ pressure control ventilation mode ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ PCV
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:38,160 --> 00:02:42,700
143
+ ุนุดุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ู€ oxygenation ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู€ pressure
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:42,700 --> 00:02:43,140
147
+ level
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:45,780 --> 00:02:52,000
151
+ โ€œI:E Ratio Must Be Selectedโ€ุŒ ู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ู€ PCV
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:52,000 --> 00:02:57,700
155
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฏุฏ โ€œI:E Ratioโ€ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ tidal volume
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:57,700 --> 00:03:01,460
159
+ ุจูŠุฎุชู„ู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณุŒ ู…ุน ุฅูŠุดุŸ ู…ุน ุงู„ู€ pressure
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,460 --> 00:03:05,020
163
+ ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ lungุŒ โ€œSedationโ€ and โ€œUse of
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:05,020 --> 00:03:07,120
167
+ neuromuscular blocking agents are frequently
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:07,120 --> 00:03:10,540
171
+ indicatedโ€ุŒ ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูŠูุถู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:10,540 --> 00:03:14,750
175
+ ุฅูŠุดุŸ ู…ุงุฎุฏ Sedation ูˆ ู…ุฑุชุงุญุŒ ู…ู† ุงู„ู€ advantage ุชุจุน
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:14,750 --> 00:03:16,670
179
+ ุงู„ู€ reduction of peak pressure and thereforeุŒ ุฏุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:16,670 --> 00:03:22,530
183
+ risk of barotraumaุŒ ู…ุง ููŠุด ุนุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุง ุฅุญู†ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:22,530 --> 00:03:25,750
187
+ ุฃุตู„ุงู‹ ุดุบุงู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pressureุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ barotraumaุŒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:25,750 --> 00:03:28,750
191
+ trauma ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ pressureุŒ ู„ุฃุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ pressure ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:28,750 --> 00:03:31,590
195
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูู…ุด ู‡ูŠุณู…ุญ ู„ู„ู€ pressure ุฅู†ู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:31,590 --> 00:03:36,770
199
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุนู…ู„ traumaุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญุณู† ุงู„ู€ gas exchange
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:36,770 --> 00:03:42,070
203
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุดุฑุญ ุญุฏุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ู„ู„ู€ PEEPุŒ ุฃุดุฑุญ ุฅูŠุด ุงู„ู€
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:42,070 --> 00:03:46,670
207
+ PEEP ูˆุฅูŠุด ู‡ู… ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุญุชู‰ุŒ ุฃูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:46,670 --> 00:03:49,130
211
+ ุงู„ู€ PEEP ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู€ Volume
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:49,130 --> 00:03:52,630
215
+ Control ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุงู„ู€ SIMV
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:52,630 --> 00:03:58,570
219
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† SIMV ูˆุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† PEEPุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:58,570 --> 00:04:03,050
223
+ PEEP ู…ุง ู‡ูˆ mode ู…ู†ูุตู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู†ูุนุด ุฃุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุณ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,050 --> 00:04:04,870
227
+ ุนู„ู‰ PEEPุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ mode ุงู„ู„ูŠ ุฅู†ุช ุญุงุทู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:04,870 --> 00:04:07,790
231
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰ PEEPุŸ ู„ุฃุŒ ู…ุง ููŠุดุŒ PEEP ุจุชูƒูˆู† ุญุงุทู‡ ุฅู†ุช
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:07,790 --> 00:04:15,900
235
+ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ IMV ุฃูˆ PCVุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุญุงุทุท ู„ู‡ PEEP ุฎู…ุณุฉุŒ PEEP ุชู„ุงุชุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,900 --> 00:04:19,820
239
+ ูุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ PEEP ู‡ุฐุงุŸ ุงู„ู€ PEEP ู‡ูˆ ุงู„ู€ positive end
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:19,820 --> 00:04:26,620
243
+ expiratory pressureุŒ positive end expiratory
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:26,620 --> 00:04:32,180
247
+ pressureุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ positive endุŸ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:32,180 --> 00:04:37,400
251
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู€ expiration ุนู†ุฏูƒุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:37,400 --> 00:04:44,190
255
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ู†ูุณุŒ ูˆู†ุทู„ู‚
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:44,190 --> 00:04:48,090
259
+ ุงู„ู†ูุณุŒ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ู…ุง ุฅุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,090 --> 00:04:54,990
263
+ ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณุŒ ู„ุงุฒู… ูŠุตูŠุฑ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุบุท ุฏุงุฎู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:54,990 --> 00:04:58,710
267
+ ุงู„ู€ Thoracic Cavity ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุชุจุน ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:58,710 --> 00:05:04,500
271
+ ูˆุฅู„ุง ู…ุด ู‡ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุกู„ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฑุฆุชูŠู†ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:04,500 --> 00:05:08,160
275
+ ุจู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ูู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:08,160 --> 00:05:14,860
279
+ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุถุบุท ุฃู‚ู„ุŒ ุนุดุงู† ุฃู‚ุฏุฑ ุฃุฎุฏ ู†ูุณุŒ ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:14,860 --> 00:05:23,060
283
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:23,060 --> 00:05:29,340
287
+ ุฃุนู…ู„ expirationุŒ ุฃุฎุฏุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:29,340 --> 00:05:37,170
291
+ inspirationุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท ููŠ ุงู„ู€ ุฑุฆุชูŠู† ุนู†ุฏูŠุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:37,170 --> 00:05:41,810
295
+ ุฃุฎุฐุช ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ุงู„ู€ ุฑุฆุชูŠู† ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:41,810 --> 00:05:46,290
299
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฅูŠุด ุจุชุณูˆูŠุŸ ู…ุง ุฒุงู„ ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุทุŒ ุตุงุฑ ุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:46,290 --> 00:05:49,350
303
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุถุบุท ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:49,350 --> 00:05:55,550
307
+ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุตุฏุฑูŠ ู„ู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุงู„ุถุบุท ุนู†ุฏูŠ ุนุงู„ูŠุŒ ู„ู„ุจุฑุงุŒ ู…ุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:55,550 --> 00:06:03,960
311
+ ู‡ูŠูƒุŸ ู„ูƒู† ุจูŠุถู„ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ ูŠุทู„ุน..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:03,960 --> 00:06:09,660
315
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,660 --> 00:06:14,640
319
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,640 --> 00:06:15,500
323
+ .. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:15,500 --> 00:06:15,760
327
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:15,760 --> 00:06:15,900
331
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:15,900 --> 00:06:16,260
335
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:16,260 --> 00:06:25,920
339
+ ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน.. ูŠุทู„ุน..
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:25,920 --> 00:06:31,340
343
+ ุงุทู„ู‚ ุงู„ู†ูุณุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ู€ NormalุŒ ุนุงุฏุฉ ุจุนุฏ ูƒู„ ู†ูุณ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:31,340 --> 00:06:35,920
347
+ ุจุฃุฎุฏู‡ุŒ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ู†ูุณ ูˆุจุถู„ู‘ ุงุฎุฐ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู„ู…ุง ุงู„ู€
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:35,920 --> 00:06:39,180
351
+ pressure ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:39,180 --> 00:06:39,680
355
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:39,680 --> 00:06:39,780
359
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:39,780 --> 00:06:39,840
363
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:39,840 --> 00:06:45,220
367
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:45,220 --> 00:06:54,400
371
+ ูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:55,830 --> 00:06:57,790
375
+ ุงู„ุขู† ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ventilator
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:57,790 --> 00:07:12,150
379
+ (The following section contains unintelligible speech and is best omitted)
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:27,790 --> 00:07:32,310
383
+ ู…ุง ุจุถู„ู‘ ุฃุทู„ุน ู„ู…ุง ุฃูˆุตู„ ู„ู„ุถุบุท ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:32,310 --> 00:07:38,910
387
+ ู„ุฃุŒ ุฃุฎุฐุช ุงู„ู†ูุณุŒ ุจุฏูŠ ุฃุทู„ุน ู†ุต ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุขุฎุฐ ู†ูุณุŒ ูŠุนู†ูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:38,910 --> 00:07:43,170
391
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุณู‡ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชูˆุตู„ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠุŒ ุขุฎุฐ ู†ูุณ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:43,170 --> 00:07:49,810
395
+ ุซุงู†ูŠุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:55,280 --> 00:08:01,460
399
+ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุงุก residual ููŠ ุงู„ุฑุฆุชูŠู† ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุชู…ูƒู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:01,460 --> 00:08:06,160
403
+ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€ Inspiration ุซุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ูƒู„
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:06,160 --> 00:08:09,980
407
+ ุงู„ู€ ExpirationุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Expiration ู„ูƒู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:09,980 --> 00:08:13,640
411
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฑุฆุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฌุนู„ู‡ ูŠูˆุตู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:13,640 --> 00:08:18,180
415
+ ู„ู€ Negative PressureุŒ ู„ุฃุŒ ููŠ ู†ุต ูŠุนู†ูŠ ูŠุธู„ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุงุก
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:18,180 --> 00:08:21,800
419
+ ุจุญูŠุซ ูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ู‡ูˆ ู„ุณู‡ ููŠ ุงู„ู€ Positive ู‚ุจู„ ู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:21,800 --> 00:08:29,060
423
+ ูŠุชุนุงุฏู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ PEEPุŒ ุฅุฐุง ุจู†ู„ุฎุตุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู€ PEEP
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:29,060 --> 00:08:32,140
427
+ refers to the use of an elevated pressure during
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:32,140 --> 00:08:36,120
431
+ the end of the expiratory phaseุŒ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:36,120 --> 00:08:40,680
435
+ expiratory phase ุชุจุนุช
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:40,680 --> 00:08:44,890
439
+ ุงู„ู€ lungุŒ ุฃู†ุง ู…ุง ุจุฏู‘ูŠุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูˆุตู„ ู„ู€ negative
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:44,890 --> 00:08:48,830
443
+ pressureุŒ ุจุฏูŠ ูŠุธู„ ุถุบุทู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฐ ู†ูุณ ุซุงู†ูŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:48,830 --> 00:08:52,490
447
+ it is not a standalone modeุŒ ู…ุง ุจู†ุญุทูˆุด ู„ุญุงู„ู‡ุŒ but it's
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:52,490 --> 00:08:55,970
451
+ used in conjunction with other modes as SIMVุŒ ูŠุนู†ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:55,970 --> 00:09:00,490
455
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ SIMV ูˆุญุงุทุท ู„ู‡ PEEP ุฎู…ุณุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:00,490 --> 00:09:03,270
459
+ ุฎู…ุณุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ pressure ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ู‡ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:03,270 --> 00:09:08,250
463
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจู‚ู‰ ุฎู…ุณุฉุŒ ุฎู…ุณุฉ cmH2OุŒ when PEEP is applied to
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:08,250 --> 00:09:11,950
467
+ spontaneously breathing patients, the mode called CPAP
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:13,620 --> 00:09:19,040
471
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ PEEP continuous
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:19,040 --> 00:09:23,880
475
+ continuous PEEPุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ CPAPุŸ continuous
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:23,880 --> 00:09:26,560
479
+ positive end expiratory pressureุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุท
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:26,560 --> 00:09:30,420
483
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ continuous PEEPุŒ ุจุณ ุจุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:30,420 --> 00:09:34,740
487
+ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู€ rate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:34,740 --> 00:09:38,080
491
+ ุจุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุง ุจุฏู‘ูŠุด ูˆู„ุง tidal volume
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:38,080 --> 00:09:43,950
495
+ ูˆู„ุง rateุŒ ุจุณ ู…ุญุงูุธู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุนุฏ ูƒู„ ู…ุฑุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:43,950 --> 00:09:47,270
499
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„ ExpirationุŒ ุจุชุถู„ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:47,270 --> 00:09:50,510
503
+ residual ููŠ ุงู„ู€ Lungs ุจุญูŠุซ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:50,510 --> 00:09:55,570
507
+ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ ุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:55,570 --> 00:10:01,630
511
+ ุจุงู„ูˆู† ู…ู† ุณูุฑ ูƒุฏู‡ุŒ ุจุฏู‡ ุฌู‡ุฏุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ ุจุงู„ูˆู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:01,630 --> 00:10:08,470
515
+ ู†ูุฎู†ุง ู†ูุณู†ุง ู†ุต ุชู†ูุณุฉุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ ุงู†ูุฎ ุซุงู†ูŠุŒ ูƒุฏู‡ ุจุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:08,470 --> 00:10:08,810
519
+ ุฌู‡ุฏ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:11,880 --> 00:10:15,920
523
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒู€ ุณุจุงุจุŒ ุจูŠู‚ู„ู„ ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:15,920 --> 00:10:22,340
527
+ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุธูŠููŠุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:22,340 --> 00:10:24,460
531
+ (This section repeats lines 131-132, indicating a transcription error)
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:24,460 --> 00:10:25,160
535
+ (This section repeats lines 131-132, indicating a transcription error)
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:25,160 --> 00:10:25,340
539
+ (This section repeats lines 131-132, indicating a transcription error)
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:25,340 --> 00:10:28,120
543
+ (This section repeats lines 131-132, indicating a transcription error)
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:28,120 --> 00:10:38,240
547
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:38,240 --> 00:10:44,160
551
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:44,160 --> 00:10:47,100
555
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:47,100 --> 00:10:47,860
559
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:47,860 --> 00:10:49,560
563
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:49,560 --> 00:10:51,960
567
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:51,960 --> 00:10:54,800
571
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:54,800 --> 00:10:55,200
575
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:55,200 --> 00:11:03,320
579
+ (This section contains unintelligible speech and is best omitted)
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:12,430 --> 00:11:16,490
583
+ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ู…ุด ู‡ู†ุญุท ู„ู‡ู… high PEEP ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… severe
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:16,490 --> 00:11:20,590
587
+ hypotensionุŒ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุด ู‡ู†ุญุท ู„ู‡ู… high PEEPุŒ high level of
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:20,590 --> 00:11:26,370
591
+ PEEP ูƒุงู† ูŠูุณุชุฎุฏูŽู…ุŒ ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ ุณุจุนุฉุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ for
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:26,370 --> 00:11:30,810
595
+ patients with ARDSุŒ COPDุŒ ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅู†ู‡
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:30,810 --> 00:11:33,630
599
+ complicationุŒ ุฅู†ู‡ decrease in systemic venous
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:33,630 --> 00:11:37,350
603
+ returnุŒ ู‡ูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€ systemic venous returnุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:37,350 --> 00:11:39,750
607
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… head traumaุŒ ุฅุฐุง ุจุชู‚ู„ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:39,750 --> 00:11:44,750
611
+ ุงู„ู€ venous returnุŒ ู‡ุชุตูŠุฑ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ุง ุจุญุทุด high
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:44,750 --> 00:11:48,950
615
+ PEEP ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง head traumaุŒ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:48,950 --> 00:11:52,050
619
+ barotrauma can be caused as a result from hyperinflation
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:52,050 --> 00:11:59,530
623
+ of alveoli past the rupture pointุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:59,530 --> 00:12:03,680
627
+ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ barotrauma ุนุงู„ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู€ high PEEPุŒ ู„ุฃุŒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:03,680 --> 00:12:07,100
631
+ ู„ุฃู† ุงู„ู€ pressure ุนุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฅู†ุช ุญุงุทุทู‡ ููŠ ุงู„ู€ I.V.L
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:07,100 --> 00:12:11,800
635
+ ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุนุงู…ู„ู‡ุง inflation ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:11,800 --> 00:12:20,660
639
+ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุชุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ ruptureุŒ ุงู„ู€ PEEPุŒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:20,660 --> 00:12:26,620
643
+ ุฑุฌุนู†ุง ู„ู„ู€ PEEPุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ PEEPุŒ ุจุณ ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ slide
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:26,620 --> 00:12:27,420
647
+ ู…ู†ูุตู„ุฉ ู„ู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:33,150 --> 00:12:36,330
651
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ูˆ ุญุงูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ PEEP ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู€ slide ู‡ุฐู‡ุŒ ุฒูŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:36,330 --> 00:12:39,470
655
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€ PEEPุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† continuous PEEP
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:39,470 --> 00:12:44,450
659
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ mode of ventilationุŒ ู…ุง ุจู†ุถูŠูุดุŒ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ููŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:44,450 --> 00:12:48,210
663
+ ุงู„ู€ PEEP rateุŒ ุงู„ู€ rate ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู€ rate
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:48,210 --> 00:12:50,430
667
+ ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู€ tidal
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:50,430 --> 00:12:55,170
671
+ volumeุŒ ุจุณ ุฅุญู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† ุงู„ู€ PEEP ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุจูƒูˆู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:56,050 --> 00:12:59,710
675
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุงุฎุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ ูŠุญุฏุฏู‡ุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:59,710 --> 00:13:03,010
679
+ ุจุณ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ FiO2 ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:03,010 --> 00:13:06,170
683
+ ุฅุญู†ุง ุงู„ู€ Oxygen FractionุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠู‡ Oxygen
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:06,170 --> 00:13:13,190
687
+ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุงู„ู€ Oxygen
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:13,190 --> 00:13:19,490
691
+ ููŠู‡ 30%ุŒ 40%ุŒ 50%ุŒ ู‡ุฐุง
692
+
693
+ 223
694
+ 00:17:06,420 --> 00:17:08,560
695
+ -Invasive Bilateral Positive Airway Pressure
696
+
697
+ 224
698
+ 00:17:08,560 --> 00:17:12,120
699
+ Non-invasive Bilateral Positive ุงู„ู€ Ventilation
700
+
701
+ 225
702
+ 00:17:12,120 --> 00:17:14,340
703
+ Airway Pressure Ventilation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฒู…ุงู† ูƒุงู†
704
+
705
+ 226
706
+ 00:17:14,340 --> 00:17:22,800
707
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ CBAP Mask. ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Mask ุจุชู†ุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุญุท
708
+
709
+ 227
710
+ 00:17:22,800 --> 00:17:26,630
711
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุนู„ู‰ CBAP. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุด ุนุงู…ู„ูŠู†
712
+
713
+ 228
714
+ 00:17:26,630 --> 00:17:31,090
715
+ Invasive. ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุทูŠู† ุชูŠูˆุจ ูˆู†ู†ูุฎ ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ
716
+
717
+ 229
718
+ 00:17:31,090 --> 00:17:33,290
719
+ ู„ุฃุŒ ุฅุญู†ุง ุจุณ ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Pressure. ุทุจ ู…ุง ุฅุญู†ุง
720
+
721
+ 230
722
+ 00:17:33,290 --> 00:17:35,530
723
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ ุณูŠุงุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ
724
+
725
+ 231
726
+ 00:17:35,530 --> 00:17:38,830
727
+ ุงู„ู€ Tidal Volume ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐู† ู‡ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€ Tidal Volume
728
+
729
+ 232
730
+ 00:17:39,750 --> 00:17:42,250
731
+ ูˆุงู„ู€ Rate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ุจุณ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง
732
+
733
+ 233
734
+ 00:17:42,250 --> 00:17:45,110
735
+ ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Pressure. ูŠุถู„ู‡ Closed Cycle
736
+
737
+ 234
738
+ 00:17:45,110 --> 00:17:48,410
739
+ ูˆุงู„ู€ Pressure ู‡ูŠุถู„ู‡ุŒ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ
740
+
741
+ 235
742
+ 00:17:48,410 --> 00:17:51,810
743
+ Residual. ุฅุญู†ุง ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ุŒ ู…ุด ุงู„ู€ุณุจุจ ู‡ูˆ Continuous
744
+
745
+ 236
746
+ 00:17:51,810 --> 00:17:54,630
747
+ Beat. ูุฅุญู†ุง ููŠู‡ Continuous Beat ุจุถุงูŠู„ูŠู† ุนู†ุฏ
748
+
749
+ 237
750
+ 00:17:54,630 --> 00:17:58,830
751
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุทูˆู„. ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฏู‡
752
+
753
+ 238
754
+ 00:17:58,830 --> 00:18:04,950
755
+ ุฌู‡ุงุฒ Ventilator ูˆุจุฏู‡ Closed Mask ู…ุณูƒุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„
756
+
757
+ 239
758
+ 00:18:04,950 --> 00:18:08,910
759
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุฃุŒ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚
760
+
761
+ 240
762
+ 00:18:10,070 --> 00:18:17,010
763
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุณูƒุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ Nasal MaskุŒ ู†ุฏู‘ูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุญุงุฌุฉ
764
+
765
+ 241
766
+ 00:18:17,010 --> 00:18:21,470
767
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ IPAP. An Inspiratory Pressure
768
+
769
+ 242
770
+ 00:18:21,470 --> 00:18:26,250
771
+ Support Level. ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ ุจูŠุจ ุฌูˆุง ุฏุงุฎู„ูŠ ุจุญูŠุซ
772
+
773
+ 243
774
+ 00:18:26,250 --> 00:18:31,260
775
+ ุฃู†ู‡ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ูุณุŒ ุนู†
776
+
777
+ 244
778
+ 00:18:31,260 --> 00:18:34,660
779
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Pressure ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€
780
+
781
+ 245
782
+ 00:18:34,660 --> 00:18:37,120
783
+ BIPAPุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ InvasiveุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูƒูˆู† ุญุงุทุท
784
+
785
+ 246
786
+ 00:18:37,120 --> 00:18:40,580
787
+ Endotracheal Tube. ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ู…ุน ู…ูŠู† ู‡ุฐุงุŸ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ
788
+
789
+ 247
790
+ 00:18:40,580 --> 00:18:43,580
791
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… Hyperventilation Syndrome ูุฌุฃุฉุŒ ู‡ูˆ
792
+
793
+ 248
794
+ 00:18:43,580 --> 00:18:49,340
795
+ ู†ุงูŠู…ุŒ ุฃูˆ Apnea SyndromeุŒ ุจุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ู†ูุณ. ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
796
+
797
+ 249
798
+ 00:18:49,340 --> 00:18:52,560
799
+ ุนู†ุฏู‡ู… Lung Failure Process. ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ุฑุงุถ
800
+
801
+ 250
802
+ 00:18:52,560 --> 00:18:55,900
803
+ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุถู…ุถู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ููŠ ุงู„ู€ ICU ุนุดุงู†
804
+
805
+ 251
806
+ 00:18:55,900 --> 00:19:00,710
807
+ ุฎุงุทุฑ ู‡ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Apnea ูุฌุฃุฉุŒ ุฃูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
808
+
809
+ 252
810
+ 00:19:00,710 --> 00:19:04,970
811
+ Hyperventilation ูุฌุฃุฉ. ูู„ู…ุง ุจูŠู†ุงู…ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุนู†ุฏู‡
812
+
813
+ 253
814
+ 00:19:04,970 --> 00:19:09,290
815
+ ุงู„ู†ูˆู… ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Sleep Apnea. ู…ุซู„ุง ููŠ ู†ุงุณ
816
+
817
+ 254
818
+ 00:19:09,290 --> 00:19:11,510
819
+ ูƒุชูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… Sleep Apnea. ุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู… ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡
820
+
821
+ 255
822
+ 00:19:11,510 --> 00:19:15,650
823
+ Apnea. ูุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู…ุŒ ู„ุฃุŒ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ... ุงู„ู€ ... ุงู„ู€
824
+
825
+ 256
826
+ 00:19:15,650 --> 00:19:22,820
827
+ ุงู„ู€ ... ุงู„ู€ BIPAP ุฃูˆ ุงู„ู€ IPAPุŒ ุฃูˆ Sleep Apnea MaskุŒ ูˆ
828
+
829
+ 257
830
+ 00:19:22,820 --> 00:19:26,800
831
+ ุจู†ุฎู„ู‘ูŠ ูŠุธู„ ุทูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฎุด ููŠ
832
+
833
+ 258
834
+ 00:19:26,800 --> 00:19:31,400
835
+ Sleep ApneaุŒ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
836
+
837
+ 259
838
+ 00:19:31,400 --> 00:19:33,560
839
+ ุจูŠุญุงูุธู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Pressure ุฏูŠุŒ ู‡ูˆ ูู…ุง ุจูŠุฎุดุด
840
+
841
+ 260
842
+ 00:19:33,560 --> 00:19:36,820
843
+ ุฃุตู„ู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุชู†ูุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ููŠุด ูˆู„ุง ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†
844
+
845
+ 261
846
+ 00:19:36,820 --> 00:19:43,840
847
+ ุนู†ุฏู‡ ุจุทู„ ููŠู‡ ู†ูุณ ุฎุงู„ุตุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณุฉ
848
+
849
+ 262
850
+ 00:19:43,840 --> 00:19:47,740
851
+ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… Chronic Fibrosis ุฃูˆ Stress ุจู€ COPD
852
+
853
+ 263
854
+ 00:19:47,740 --> 00:19:52,790
855
+ ุฃูˆ Lung Fibrosis ุฃูˆ Sleep Apnea. ูˆููƒุฑุชู‡ุง ุณู‡ู„ุฉ ู„ูˆ
856
+
857
+ 264
858
+ 00:19:52,790 --> 00:19:58,310
859
+ ุจุชู…ู†ุน ุงู„ู€ Recurrent Admission ุจุณุจุจ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู€
860
+
861
+ 265
862
+ 00:19:58,310 --> 00:20:02,410
863
+ Ventilation. ุญูƒูŠุช ู„ูƒู… ุฅู† ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ Non-invasive
864
+
865
+ 266
866
+ 00:20:02,410 --> 00:20:06,310
867
+ Historically. ุขู‡ุŒ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุฑุถู‡ ุตุงุฑ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุฒูŠ ู‡ุฐุง
868
+
869
+ 267
870
+ 00:20:06,310 --> 00:20:11,470
871
+ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ู‡ุฐุง. ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจูŠุนู…ู„ Support ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†
872
+
873
+ 268
874
+ 00:20:11,470 --> 00:20:16,370
875
+ ู…ู† ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ู€ LungุŒ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐุง
876
+
877
+ 269
878
+ 00:20:16,370 --> 00:20:21,610
879
+ ุจู„ูˆู† ูƒุฃู†ู‡ ุขู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูŠุฒูŠุฏ ูˆุจูŠู‚ู„ุŒ ู„ู…ุง
880
+
881
+ 270
882
+ 00:20:21,610 --> 00:20:24,110
883
+ ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ PressureุŒ ูุจูŠุนู…ู„ Pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€
884
+
885
+ 271
886
+ 00:20:24,110 --> 00:20:27,590
887
+ LungุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ Expiration. ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก
888
+
889
+ 272
890
+ 00:20:27,590 --> 00:20:34,270
891
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุฅูŠุดุŸ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
892
+
893
+ 273
894
+ 00:20:34,270 --> 00:20:38,250
895
+ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ RelaxationุŒ ูุจุชุนู…ู„ Inspiration. ูู‡ูˆ
896
+
897
+ 274
898
+ 00:20:38,250 --> 00:20:42,450
899
+ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุฅุฌุช ู…ู† ุงู„ู€ Iron Lung. ู‡ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ู€ Iron Lung
900
+
901
+ 275
902
+ 00:20:42,450 --> 00:20:47,960
903
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠูƒ ุจุชุชูˆู‚ุน ูƒุงู†ุช ุฒู…ุงู† ุดูƒู„ ุงู„ู€ ICUุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ููƒุฑุฉ
904
+
905
+ 276
906
+ 00:20:47,960 --> 00:20:51,300
907
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ูƒูŠู ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุŸ
908
+
909
+ 277
910
+ 00:20:51,300 --> 00:20:57,760
911
+ ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชูˆุญูˆุง ๏ฟฝ๏ฟฝู„ููƒุฑุฉ ู…ู†
912
+
913
+ 278
914
+ 00:20:57,760 --> 00:21:00,920
915
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€ Nasal Mask. ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู„ "ุทุจ ู…ุง ุฅุญู†ุง ู…ุง ุฒู„ู†ุง
916
+
917
+ 279
918
+ 00:21:00,920 --> 00:21:03,000
919
+ Non-invasiveุŒ ุจู†ุนู…ู„ู‡ Pressure"ุŒ "ู…ุง ุจู†ุนู…ู„ู‡ Pressure
920
+
921
+ 280
922
+ 00:21:03,000 --> 00:21:05,780
923
+ ุจุฑุง ุฎุงู„ุตุŒ ุจู†ุฑุฌุน ู„ููƒุฑุฉ ุงู„ู€ Non-invasive".
924
+
925
+ 281
926
+ 00:21:09,300 --> 00:21:12,220
927
+ ุงู„ุจุฑุงู…ูŠุงุช ุนุงุฏูŠุฉ. ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ Modes. ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ Ventilation
928
+
929
+ 282
930
+ 00:21:12,220 --> 00:21:15,900
931
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุนุฑูุช ุฅูŠุด ุงู„ู€ Windows ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฃุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡.
932
+
933
+ 283
934
+ 00:21:15,900 --> 00:21:18,480
935
+ ุฃู†ุฏูŠ ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ูˆุญุทูŠุช Microsoft Office ูˆุญุทูŠุช ุงู„ู€
936
+
937
+ 284
938
+ 00:21:18,480 --> 00:21:21,980
939
+ PowerPointุŒ ูˆุจุฏู‡ ุฃุจุฏุฃ ุฃุดุชุบู„ุŒ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุŸ ุจุฏู‡ ุฃุจุฏุฃ ุฃุญุท
940
+
941
+ 285
942
+ 00:21:21,980 --> 00:21:25,580
943
+ TitleุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃุญุท SubjectุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃุญุท ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃุญุท
944
+
945
+ 286
946
+ 00:21:25,580 --> 00:21:29,020
947
+ ุฎุงุชู…ุฉ. ูุฃู†ุง ุงุฎุชุฑุช ุงู„ู€ Mode. ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ุงู„ู€ Mode ุงู„ู„ูŠ
948
+
949
+ 287
950
+ 00:21:29,020 --> 00:21:32,520
951
+ ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ IMVุŒ ูˆุงู„ู€ Mode ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฃุญุทู‡ ู‡ูˆ Support
952
+
953
+ 288
954
+ 00:21:32,520 --> 00:21:36,460
955
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ BIPAP. ุทุจ ุฅูŠุด ุจุงู„ู€ BIPAPุŸ ุฃูˆูƒูŠุŒ ุจุฏุฃ ุฃุญุท ู…ุซู„ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
956
+
957
+ 289
958
+ 00:21:36,460 --> 00:21:39,680
959
+ ูŠุฏู‘ูŠ BIPAP ุนุงุฏูŠุŒ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ุŸ NormalุŒ BIPAP ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ
960
+
961
+ 290
962
+ 00:21:39,680 --> 00:21:42,900
963
+ ู„ุฎู…ุณุฉ is normal. ุทุจ ุงู„ู€ SIMVุŒ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€ Parameters
964
+
965
+ 291
966
+ 00:21:42,900 --> 00:21:46,200
967
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู„ุงุฒู… ุฃุญุทู‡ุงุŸ ุนุดุงู† ุงู„ู€ Parameter ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ SIMV
968
+
969
+ 292
970
+ 00:21:46,200 --> 00:21:50,200
971
+ ูŠุดุชุบู„ุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุฃุจุฏุฃ ุฃุญุท ุงู„ู€ FiO2ุŒ ุงู„ู€ Oxygen
972
+
973
+ 293
974
+ 00:21:50,200 --> 00:21:53,660
975
+ Fraction. ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ู€ Ambient
976
+
977
+ 294
978
+ 00:21:53,660 --> 00:21:59,150
979
+ AirุŒ ููŠู‡ 21% ู‡ูˆุงุก. ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ Oxygen Demand
980
+
981
+ 295
982
+ 00:21:59,150 --> 00:22:05,170
983
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ูุจุญุทู‡ ู…ู† 40 ู„ู€ 60%ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู†
984
+
985
+ 296
986
+ 00:22:05,170 --> 00:22:08,030
987
+ ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู€ Oxygen Toxicity.
988
+
989
+ 297
990
+ 00:22:16,970 --> 00:22:21,750
991
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ FiO2. ุงู„ู€ Parameters ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
992
+
993
+ 298
994
+ 00:22:21,750 --> 00:22:25,290
995
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Tidal Volume. ุงู„ู€ Tidal Volume ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง
996
+
997
+ 299
998
+ 00:22:25,290 --> 00:22:33,230
999
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑูŠุฏ
1000
+
1001
+ 300
1002
+ 00:22:33,230 --> 00:22:36,710
1003
+ ูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ูƒู„ Inhalation. is the volume of air
1004
+
1005
+ 301
1006
+ 00:22:36,710 --> 00:22:39,270
1007
+ delivered to the patient during a ventilator with
1008
+
1009
+ 302
1010
+ 00:22:39,270 --> 00:22:44,600
1011
+ each present breath. ู…ุน ูƒู„ ู†ูุณุŒ ู…ุน ูƒู„ ู†ูุณุŒ ู…ุด ููŠ ูƒู„
1012
+
1013
+ 303
1014
+ 00:22:44,600 --> 00:22:49,160
1015
+ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนู‹ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ
1016
+
1017
+ 304
1018
+ 00:22:49,160 --> 00:22:53,720
1019
+ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…. ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ู‡ู†ุง ุณุจุนุฉ
1020
+
1021
+ 305
1022
+ 00:22:53,720 --> 00:22:58,540
1023
+ ุนู„ู‰ ุชุณุนุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ
1024
+
1025
+ 306
1026
+ 00:22:58,540 --> 00:23:03,180
1027
+ ุฌุฑุงู… Body Weight. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ. ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ
1028
+
1029
+ 307
1030
+ 00:23:03,180 --> 00:23:11,730
1031
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุณุจุนูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…ุŒ ุณุจุนูŠู† ููŠ ุชู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ูˆ
1032
+
1033
+ 308
1034
+ 00:23:11,730 --> 00:23:18,090
1035
+ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ. ุทุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ู…ุงุฆุฉุŒ ู…ุงุฆุฉ
1036
+
1037
+ 309
1038
+ 00:23:18,090 --> 00:23:23,150
1039
+ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุถุฑุจ
1040
+
1041
+ 310
1042
+ 00:23:23,150 --> 00:23:29,040
1043
+ ุชู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃุŒ ู…ุด ุตุญูŠุญ. ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal
1044
+
1045
+ 311
1046
+ 00:23:29,040 --> 00:23:32,520
1047
+ Body WeightุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูƒู… ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1048
+
1049
+ 312
1050
+ 00:23:32,520 --> 00:23:37,220
1051
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูˆุฒู†ู‡ 120ุŒ ู…ุง ุชุนู…ู„ุด ุนู„ุดุงู† ุฃู†ู‡ ูˆุฒู†ู‡
1052
+
1053
+ 313
1054
+ 00:23:37,220 --> 00:23:40,840
1055
+ 120ุŒ ุจุชุทู„ุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ ุญุณุจ
1056
+
1057
+ 314
1058
+ 00:23:40,840 --> 00:23:43,540
1059
+ ุทูˆู„ู‡ ุทุจุนู‹ุงุŒ ูƒุงู…ุŸ
1060
+
1061
+ 315
1062
+ 00:23:57,210 --> 00:24:03,550
1063
+ ุนุดุงู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal Body Weight ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
1064
+
1065
+ 316
1066
+ 00:24:03,550 --> 00:24:08,060
1067
+ Peak Flow. ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู€ Flow RateุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Pressure ุฃูˆ
1068
+
1069
+ 317
1070
+ 00:24:08,060 --> 00:24:13,800
1071
+ ุงู„ู€ ... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Flow of Gas used to
1072
+
1073
+ 318
1074
+ 00:24:13,800 --> 00:24:18,160
1075
+ deliver each mechanical breath to the patient. ุงู„ู€
1076
+
1077
+ 319
1078
+ 00:24:18,160 --> 00:24:23,840
1079
+ FlowุŒ ู…ุนุฏู„ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ู„ู„ู…ุฑูŠุถ.
1080
+
1081
+ 320
1082
+ 00:24:25,240 --> 00:24:29,040
1083
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‚ุฏุงุด ุจูŠุจู‚ู‰ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ุณุฑุนุฉ
1084
+
1085
+ 321
1086
+ 00:24:29,040 --> 00:24:32,400
1087
+ of delivering air per unit of time and is
1088
+
1089
+ 322
1090
+ 00:24:32,400 --> 00:24:36,100
1091
+ expressed in liters per minute. ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุขุฎุฏ ุจุงู„ูŠุŒ
1092
+
1093
+ 323
1094
+ 00:24:36,100 --> 00:24:42,300
1095
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงุŒ ุฃู…ุง ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1096
+
1097
+ 324
1098
+ 00:24:42,300 --> 00:24:45,200
1099
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Flow Rate ุฃุฑุจุนุฉ Liters per minute
1100
+
1101
+ 325
1102
+ 00:24:45,200 --> 00:24:48,140
1103
+ individual. to maintain oxygen saturation
1104
+
1105
+ 326
1106
+ 00:24:48,140 --> 00:24:53,160
1107
+ level ู…ู† 96 ู„ู€ 100. ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ุงุดูŠ ุจุณุฑุนุฉ
1108
+
1109
+ 327
1110
+ 00:24:53,160 --> 00:24:59,420
1111
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃูˆ ุจู€ Flow ุจู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ
1112
+
1113
+ 328
1114
+ 00:24:59,420 --> 00:25:07,020
1115
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุขุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูƒู„ ู†ูุณุŒ 500 ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ูุณ
1116
+
1117
+ 329
1118
+ 00:25:07,020 --> 00:25:13,660
1119
+ ุจุณ ูƒูŠู ู…ุนุฏู„ ุณุฑุนุฉ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู… ุณุฑูŠุนุŸ ู‚ุฏุงุด ู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู…ุŸ
1120
+
1121
+ 330
1122
+ 00:25:13,660 --> 00:25:18,460
1123
+ ู…ุง ู…ุนุฏู„ ุฅู†ู‡ ูŠุนุฏู‘ูŠ 4 ู„ุชุฑ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŸ ุขู‡ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠุŒ
1124
+
1125
+ 331
1126
+ 00:25:18,460 --> 00:25:22,500
1127
+ ุฃู†ุง ุจุชุญูƒู…ุŒ ูƒุฃู†ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุณุฑุนุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†
1128
+
1129
+ 332
1130
+ 00:25:22,500 --> 00:25:28,040
1131
+ ุงู„ุถุบุทุŒ ุชุจุน ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุถุบุท ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ูˆุงุทูŠุฉ ูˆู„ุง ูƒู…ุŸ ุฃู†ุง
1132
+
1133
+ 333
1134
+ 00:25:28,040 --> 00:25:35,180
1135
+ ุจุญุฏุฏ ุงู„ู€ Rate. ุนุงู„ูŠุฉุŒ ู†ุณุชุฎุฏู… ู…ู† 2 ู„ู€ 4 Liter per minute
1136
+
1137
+ 334
1138
+ 00:25:35,180 --> 00:25:41,660
1139
+ The higher the flow rate the faster the airway pressure is reached and the shorter the
1140
+
1141
+ 335
1142
+ 00:25:41,660 --> 00:25:45,280
1143
+ inspiration. ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Flow Rate highุŒ ูƒู„ ู…ุง ุฃู‚ุตุฑ
1144
+
1145
+ 336
1146
+ 00:25:45,280 --> 00:25:50,880
1147
+ ุงู„ู€ Inspiration ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ. shorter. The lower the flow
1148
+
1149
+ 337
1150
+ 00:25:50,880 --> 00:25:56,220
1151
+ rate the longer the inspiration. ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Flow
1152
+
1153
+ 338
1154
+ 00:25:56,220 --> 00:25:59,400
1155
+ Rate lowุŒ
1156
+
1157
+ 339
1158
+ 00:25:59,400 --> 00:26:02,860
1159
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Inspiration ุฃุทูˆู„. ุงู„ู€
1160
+
1161
+ 340
1162
+ 00:26:03,580 --> 00:26:10,740
1163
+ Respiratory RateุŒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู€
1164
+
1165
+ 341
1166
+ 00:26:10,740 --> 00:26:13,640
1167
+ Frequency. ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุงุฎุฏ ุงู„ู€ Volume 500ุŒ ูƒู… ู…ุฑุฉ ุนุดุงู†
1168
+
1169
+ 342
1170
+ 00:26:13,640 --> 00:26:22,520
1171
+ ูŠูƒูˆู† FrequencyุŸ ูู‡ูˆ Respiratory RateุŒ ูƒู… ู†ูุณ ููŠ
1172
+
1173
+ 343
1174
+ 00:26:22,520 --> 00:26:27,340
1175
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ. ุจุฏูƒ ุฅุฐุง ู…ุฑุจูˆุท ุจุงู„ุฒู…ู† ุจุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุญุท
1176
+
1177
+ 344
1178
+ 00:26:27,340 --> 00:26:31,960
1179
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ู€ ุณุชุฉ ุนุดุฑ Breath per minute. ู…ู† ุงู„ู€ Total
1180
+
1181
+ 345
1182
+ 00:26:31,960 --> 00:26:34,140
1183
+ Respiratory Rate equal patient rate plus
1184
+
1185
+ 346
1186
+ 00:26:34,140 --> 00:26:36,440
1187
+ ventilator rate.
1188
+
1189
+ 347
1190
+ 00:26:40,370 --> 00:26:45,890
1191
+ ุงู„ู€ Respiratory Rate ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฒุŒ ุฒุงุฆุฏ ุงู„ู„ูŠ
1192
+
1193
+ 348
1194
+ 00:26:45,890 --> 00:26:49,390
1195
+ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆุŒ ุงู„ู€ Total Respiratory Rate.
1196
+
1197
+ 350
1198
+ 00:26:58,530 --> 00:27:04,910
1199
+ ุงู„ู€ Patient ูˆุงู„ู€ COPD ูˆุงู„ู€ Children ุจุญุชุงุฌูˆุง
1200
+
1201
+ 351
1202
+ 00:27:04,910 --> 00:27:08,530
1203
+ Tidal Volume ุฃู‚ู„ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฃู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Lung
1204
+
1205
+ 352
1206
+ 00:27:08,530 --> 00:27:12,950
1207
+ Capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ู…ุด ู‡ูŠุŸ ูˆุงู„ู€ Children ุงู„ู€
1208
+
1209
+ 353
1210
+ 00:27:12,950 --> 00:27:17,250
1211
+ Weight ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„. ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… Lung Fibrosis
1212
+
1213
+ 354
1214
+ 00:27:17,250 --> 00:27:21,890
1215
+ ุงู„ู€ Lung Capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณูƒุฑุฉุŒ okayุŸ
1216
+
1217
+ 355
1218
+ 00:27:24,200 --> 00:27:26,660
1219
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Minute VolumeุŒ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€
1220
+
1221
+ 356
1222
+ 00:27:26,660 --> 00:27:29,460
1223
+ Parameters. ุทุจ ู„ูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Minute VolumeุŸ ู‡ุฐุง
1224
+
1225
+ 357
1226
+ 00:27:29,460 --> 00:27:32,520
1227
+ ุงู„ู€ Minute Volume ู‡ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด
1228
+
1229
+ 358
1230
+ 00:27:32,520 --> 00:27:36,160
1231
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุขู‡ ูŠุนู†ูŠ. ุทุจ ู…ุง ุฅุญู†ุง
1232
+
1233
+ 359
1234
+ 00:27:36,160 --> 00:27:39,180
1235
+ ุจู†ุนุฑู ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด ูƒู„ ู†ูุณุŒ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณุŒ
1236
+
1237
+ 360
1238
+ 00:27:39,180 --> 00:27:42,100
1239
+ ุทุจ ูˆุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ
1240
+
1241
+ 361
1242
+ 00:27:42,100 --> 00:27:45,860
1243
+ ูƒู„ ู†ูุณ ุฎู…ุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฏูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุช ููŠ
1244
+
1245
+ 362
1246
+ 00:27:45,860 --> 00:27:49,020
1247
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Minute Volume ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุถุฑุจ ุนุดุฑุฉุŒ ุฎู…ุณ
1248
+
1249
+ 363
1250
+ 00:27:49,020 --> 00:27:51,760
1251
+ ุขู„ุงูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Minute VolumeุŸ ุขู‡. ุทุจ ูˆุฃู†ุง ู„ูŠุด ุฃุนุฑูู‡ุŒ ู…ุง ุฒุงู„ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ุงู„ู€
1252
+
1253
+ 364
1254
+ 00:27:51,760 --> 00:27:54,740
1255
+ Tidal Volume ูˆุนุงุฑู ุงู„ู€ RateุŸ ุขู‡ุŒ ุฃุนุฑูู‡ ุนู„ุดุงู† ููŠู‡
1256
+
1257
+ 365
1258
+ 00:27:54,740 --> 00:27:58,100
1259
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ููŠ ุชุตู…ูŠู…ู‡ุง ู…ุง ููŠุด ู…ูƒุงู† ู„ู„ู€ Tidal VolumeุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ
1260
+
1261
+ 366
1262
+ 00:27:58,100 --> 00:28:02,040
1263
+ ุญุท ุงู„ู€ Rate ูˆุญุท ุงู„ู€ Minute VolumeุŒ ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุจูŠุนุฑู ุงู„ู€
1264
+
1265
+ 367
1266
+ 00:28:02,040 --> 00:28:05,560
1267
+ Tidal Volume. ุฃู‡ุงุŒ ูุตุงุฑ ููŠ ุฅู† ู‡ู†ุง Indication ู„ุงุฒู…
1268
+
1269
+ 368
1270
+ 00:28:05,560 --> 00:28:09,000
1271
+ ุฅุญู†ุง ู†๏ฟฝ๏ฟฝูˆู† ุนุงุฑููŠู† ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Minute VolumeุŒ ููŠ
1272
+
1273
+ 369
1274
+ 00:28:09,000 --> 00:28:12,360
1275
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุง ููŠุด ููŠู‡ุง ู…ูƒุงู† ุชุนู…ู„ Setting ู„ู„ู€ TidalุŒ ุจุชู‚ุถู‘ูŠ
1276
+
1277
+ 370
1278
+ 00:28:12,360 --> 00:28:15,780
1279
+ ุฃู†ุช ุงู„ู€ Frequency RateุŒ ุนุดุฑุฉุŒ ุงุชู†ุงุดุฑุŒ ูˆู‚ุฏุงุด ุจุฏูƒ
1280
+
1281
+ 371
1282
+ 00:28:15,780 --> 00:28:18,660
1283
+ ุงู„ู€ Minute VolumeุŸ ุชู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉุŒ ุจูŠูู‡ู… ุฅู†ู‡ ุขู‡
1284
+
1285
+ 372
1286
+ 00:28:18,660 --> 00:28:21,540
1287
+ ุจุฏู‡ ูŠู‚ุณู… ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠุฏู‘ูŠ ูƒู„ ุงู„ู€ Tidal
1288
+
1289
+ 373
1290
+ 00:28:21,540 --> 00:28:25,180
1291
+ Volume. ุชู…ุงู…ุŸ ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ู‡ูŠุฏู‘ูŠ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ CC ูƒู„
1292
+
1293
+ 374
1294
+ 00:28:25,180 --> 00:28:30,620
1295
+ One Breath. ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ููŠ ุฃุฌู‡ุฒุฉ okay ููŠู‡ุง Tidal
1296
+
1297
+ 375
1298
+ 00:28:30,620 --> 00:28:34,560
1299
+ VolumeุŒ ูู…ุด ููŠู‡ุง Minute Volume. "ููŠ ู…ุณุชุฎุฏู… ุจุฎุทุฃ
1300
+
1301
+ 376
1302
+ 00:28:34,560 --> 00:28:38,280
1303
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ". ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1304
+
1305
+ 377
1306
+ 00:28:38,280 --> 00:28:43,000
1307
+ ู…ุทู„ุจู‹ุง ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ุณูŠุฑูŠุจุฑุงู„ ูุงุฒูˆุฏูŠู„ุชูŠุดู† ุจู€ ุชู‚ู„ูŠู„
1308
+
1309
+ 378
1310
+ 00:28:43,000 --> 00:28:46,800
1311
+ ุฑุณู…ูŠ ููŠ ุงู„ู€ ICBุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏุงู„ ููˆู„ูŠูˆู…
1312
+
1313
+ 379
1314
+ 00:28:46,800 --> 00:28:50,320
1315
+ ูˆุงู„ุฑุณุจูŠุฑุชูˆุฑูŠ ุฑูŠุช ูŠุชุญุฑุฑูˆู† ู„ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ
1316
+
1317
+ 380
1318
+ 00:28:50,320 --> 00:28:55,040
1319
+ ุจุฃุดูˆุงุท ู„ู„ู…ุณุชุฎุฏู…. ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ
1320
+
1321
+ 381
1322
+ 00:28:55,040 --> 00:28:59,220
1323
+ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ุงู„ุขู†ุŒ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… Head Injury
1324
+
1325
+ 382
1326
+ 00:28:59,220 --> 00:29:04,520
1327
+ ุจุทู„ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง. ูƒุชูŠุฑ ุญูƒูŠุช ุฅู†ู‡ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
1328
+
1329
+ 383
1330
+ 00:29:04,520 --> 00:29:17,410
1331
+ ูƒุงู„ูˆุชูƒ ุจูŠ ุฃุชุด ู„ุฃุŒ ุตุงุฑ NormalุŒ Normal Blood Gas is required. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡
1332
+
1333
+ 384
1334
+ 00:29:17,410 --> 00:29:21,670
1335
+ ูŠุฎู„ูˆุง ุงู„ู€ Blood Gas Normal ูˆู…ุง ูŠู‚ู„ู„ูˆุด ุงู„ู€ CO2 ุฒูŠ
1336
+
1337
+ 385
1338
+ 00:29:21,670 --> 00:29:27,270
1339
+ ุฒู…ุงู†. ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุดูˆููˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€
1340
+
1341
+ 386
1342
+ 00:29:27,270 --> 00:29:37,150
1343
+ COPD. ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Patient ุงู„ู„ูŠ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPDุŒ
1344
+
1345
+ 387
1346
+ 00:29:37,150 --> 00:29:40,410
1347
+ Baseline ABG reflect an elevated PCO2 should not
1348
+
1349
+ 388
1350
+ 00:29:40,410 --> 00:29:44,030
1351
+ be hyperventilated instead the goal should be
1352
+
1353
+ 389
1354
+ 00:29:44,030 --> 00:29:47,790
1355
+ restoration of the baseline PCO2. ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
1356
+
1357
+ 390
1358
+ 00:29:47,790 --> 00:29:51,450
1359
+ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPD ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ู€ CO2 ุฃุตู„ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
1360
+
1361
+ 391
1362
+ 00:29:51,450 --> 00:29:57,180
1363
+ ุนุงู„ูŠ ูุฅุญู†ุง ู…ุง ุจู†... ู…ุง ุจู†... ู…ุง ุจู†ุญุทูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
1364
+
1365
+ 392
1366
+ 00:29:57,180 --> 00:30:02,880
1367
+ Tidal Volume ุนุงู„ูŠ ู„ุฏุฑุฌุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ CO2
1368
+
1369
+ 393
1370
+ 00:30:02,880 --> 00:30:06,640
1371
+ ุนู†ุฏู‡ ูˆุงุทูŠุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุตูŠุฑ HyperventilationุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุนูˆุฏ
1372
+
1373
+ 394
1374
+ 00:30:0
1375
+
1376
+ 445
1377
+ 00:34:18,610 --> 00:34:25,230
1378
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏุฃ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุซู‡ุง 20 ุฅู„ู‰ 40 ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
1379
+
1380
+ 446
1381
+ 00:34:25,230 --> 00:34:29,210
1382
+ ุงู„ุชู†ูุณ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€
1383
+
1384
+ 447
1385
+ 00:34:29,210 --> 00:34:34,250
1386
+ Expiration ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 40 ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1387
+
1388
+ 448
1389
+ 00:34:34,250 --> 00:34:37,750
1390
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉ
1391
+
1392
+ 449
1393
+ 00:34:37,750 --> 00:34:41,630
1394
+ ุทุจุนุง ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ 20 ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุชุŒ ูŠุจู‚ู‰
1395
+
1396
+ 450
1397
+ 00:34:41,630 --> 00:34:45,410
1398
+ 20 ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ = 2 ุงู„ู€
1399
+
1400
+ 451
1401
+ 00:34:45,410 --> 00:34:46,410
1402
+ Inspirational Time
1403
+
1404
+ 452
1405
+ 00:34:49,290 --> 00:34:50,070
1406
+ ุชูˆ ุณุงูƒู†ุช
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1808 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,620 --> 00:00:06,460
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,460 --> 00:00:09,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,380 --> 00:00:13,160
11
+ Mechanical Ventilation ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Volume Cycle
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,160 --> 00:00:20,140
15
+ ูˆุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Pressure Mode ููŠ ุงู„ู€ Mode ุชุจุนุช
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,140 --> 00:00:23,970
19
+ ุงู„ู€ Mechanical Ventilationุงู„ู€ Pressure Modes ูŠุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,970 --> 00:00:28,550
23
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ Modes ุงู„ู…ู‡ู…ูŠู† ููŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ Pressure
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,550 --> 00:00:33,170
27
+ Controlled Ventilator Mode PCV ุงู„ู€ PCV ู…ูˆุถูˆุน
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:33,170 --> 00:00:36,730
31
+ ุงุณุชุนู…ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Compliance ุชุชุฎู„ุต ูˆุฑุบุจุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,730 --> 00:00:41,390
35
+ ุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุง ุนุงู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€ Compliance ุชุจุนุช
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:41,390 --> 00:00:46,960
39
+ ุงู„ู€ Lungุบู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด ู…ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,960 --> 00:00:51,300
43
+ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ volume ู‡ุฏูˆู„ ู‡ูŠุนู…ู„ูˆุง expansion
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:51,300 --> 00:00:55,460
47
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅู† ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ complete expansion
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,460 --> 00:00:59,740
51
+ ุจุนุฏูŠู† ุชุฑุฌุน ุงู„ lung ุชุทู„ุนู‡ู… ู…ู…ูƒู† ุงู„ lung stiff lung
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:59,740 --> 00:01:05,360
55
+ ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ fibrosis ุฃู‡ ูุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฃุฎุดุด ูƒู…ูŠุฉ ู‡ุง ูŠุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:05,360 --> 00:01:11,590
59
+ ุฅูŠุด ู†ูŠู…ูˆููˆุฑูƒุณ ู…ุซู„ุงู‹ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ pressure
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,590 --> 00:01:17,870
63
+ mode ู„ุฅู† ุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ู‡ู†ุง ูุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,870 --> 00:01:20,690
67
+ pressure mode ู‡ูˆ ุญุณุจ ุงู„ pressure ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ lung
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:20,690 --> 00:01:25,510
71
+ ู„ู…ุง ู†ูˆุตู„ ุงู„ pressure ู„limit ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏ ุฅู† ุงู„ lung
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:25,510 --> 00:01:28,130
75
+ ุชุชุฌูˆุฒู‡ุŒ ุฎู„ุงุต ุจูˆู‚ู ุงู„ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,130 --> 00:01:32,820
79
+ ูŠู†ุนุทููุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ pressure volume ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุนุชู†ุฏูˆุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:32,820 --> 00:01:37,320
83
+ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู€ limited pressure ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุจูŠุฃุฐูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,320 --> 00:01:41,540
87
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,540 --> 00:01:45,320
91
+ compliance ุชุจุน ุงู„ lung not goodุŒ ูŠุนู†ูŠ decrease ุงู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:45,320 --> 00:01:50,320
95
+ complianceุŒ okayุŸ when the patient has a resistant
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:50,320 --> 00:01:53,560
99
+ oxygenation problem despite a high FI2 and a high
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,560 --> 00:01:57,890
103
+ level of PุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุญุงุทุท high Pุนู„ู‰ ุงู„ู€ Volume
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,430
107
+ ControlุŒ ุงู„ู€ High Beep ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ Beep
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:01,430 --> 00:02:04,050
111
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Pressure Mode
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:04,050 --> 00:02:07,810
115
+ ู…ุง ุดุฑุญู†ุงู‡ูˆุดุŒ ุฃู†ุง ู„ุบุงูŠุฉ ุฃุฑุฌุน ุฃุจุฏุฃ ุฃุดุฑุญ ุงู„ู€ Beep ูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:07,810 --> 00:02:12,150
119
+ ุฃุดุฑุญ ุงู„ุณุจุงุจ ุนุดุงู† ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ู†ูู‡ู… ุงู„ู€ Pressure
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:12,150 --> 00:02:16,390
123
+ Control Mode ุจุณ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ Volume
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:16,390 --> 00:02:20,870
127
+ Cycle ูˆู…ุฏุนู…ู‡ ููŠ Pressure Cycle ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ BeepุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:20,870 --> 00:02:26,760
131
+ ูˆุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ Oxygen saturation ุนู†ุฏู‡ bad
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:26,760 --> 00:02:32,300
135
+ ูˆุงู„ู€ ูˆุงู„ู€ blood gas ุชุจุนุชู‡ bad ุจูƒูˆู† ุฃุญุณู† ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:32,300 --> 00:02:38,160
139
+ pressure control ventilation mode ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ BCV
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:38,160 --> 00:02:42,700
143
+ ุนุดุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ oxygenation ุนู†ุฏู‡ ูุฅู† ุงู„ pressure
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:42,700 --> 00:02:43,140
147
+ level
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:45,780 --> 00:02:52,000
151
+ ยซI-E Ratio Must Be Selectedยป ู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ู€ ยซPCVยป
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:52,000 --> 00:02:57,700
155
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฏุฏ ยซI-E Ratioยป ุทุจุนุง ุงู„ู€ ยซTidal Volumeยป
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:57,700 --> 00:03:01,460
159
+ ุจูŠุฎุชู„ู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณ ู…ุน ุฅูŠุดุŒ ู…ุน ุงู„ู€ pressure
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,460 --> 00:03:05,020
163
+ ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ lung ยซCedationยป and ยซUse of
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:05,020 --> 00:03:07,120
167
+ neuromuscular block agents are frequently
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:07,120 --> 00:03:10,540
171
+ indicatedยป ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูŠูุถู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:10,540 --> 00:03:14,750
175
+ ุฅูŠุดุŒ ู…ุงุฎุฏ ยซCedationยป ูˆู…ุฑุชุงุญู…ู† ุงู„ู€ advantage ุชุจุน
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:14,750 --> 00:03:16,670
179
+ ุงู„ู€ reduction of peak pressure and therefore ุฏุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:16,670 --> 00:03:22,530
183
+ risk of paratrauma ู…ุงููŠุด ุนุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ู†ุง ุงุญู†ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:22,530 --> 00:03:25,750
187
+ ุฃุตู„ุง ุดุบุงู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ pressure ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ paratraumaุŒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:25,750 --> 00:03:28,750
191
+ trauma ู†ุชูŠุฌ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงู„ pressure ู„ุฃุŒ ู„ุฃู† ุงู„ pressure ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:28,750 --> 00:03:31,590
195
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูู…ุด ู‡ูŠุณู…ุญ ู„ู„ pressure ุฅู†ู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:31,590 --> 00:03:36,770
199
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุนู…ู„ trauma ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญุณู† ุงู„ gas exchange
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:36,770 --> 00:03:42,070
203
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุดุฑุญ ุญุฏ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ู„ู„ุจูŠู…ูˆู†ุดุฑุญ ุฅูŠุด ุงู„ู€
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:42,070 --> 00:03:46,670
207
+ Beep ูˆุฅูŠุด ู‡ู… ุงู„ุณุจุงุจ ู„ุฅู† ู‡ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุญุชู‰ ุฃูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:46,670 --> 00:03:49,130
211
+ ุงู„ู€ Beep ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู€ Volume
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:49,130 --> 00:03:52,630
215
+ Control ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ู…ุนู‡ู… ูˆุงู„ู„ูŠ ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุงู„ู€ S-IMV
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:52,630 --> 00:03:58,570
219
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† S-IMV ูˆุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† ุจูŠุจ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:58,570 --> 00:04:03,050
223
+ Beep ู…ุง ู‡ูˆุด mood ู…ู†ูุตู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ูุนุด ุฃุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุณ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,050 --> 00:04:04,870
227
+ ุนู„ู‰ Beep ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ mood ุงู„ู„ูŠ ุฅู†ุช ุญุงุทู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:04,870 --> 00:04:07,790
231
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰ BeepุŸ ู„ุฃุŒ ููŠุดุŒ Beep ุจุชูƒูˆู† ุญุงุทู‡ ุฅู†ุช
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:07,790 --> 00:04:15,900
235
+ ุนู„ู‰ุงุณ IMV ุฃูˆ BCV ูŠุนู†ูŠ ูˆุญุทุชู‡ ุจูŠุจ ุฎู…ุณุฉ ุจูŠุจ ุชู„ุงุชุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,900 --> 00:04:19,820
239
+ ูุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ ุจูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ ุจูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ positive end
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:19,820 --> 00:04:26,620
243
+ expiratory pressure positive end expiratory
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:26,620 --> 00:04:32,180
247
+ pressure ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ positive end ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุชูƒูˆู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:32,180 --> 00:04:37,400
251
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ expiration ุนู†ุฏูƒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:37,400 --> 00:04:44,190
255
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉุŸูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ู†ูุณ ูˆู†ุทู„ู‚
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:44,190 --> 00:04:48,090
259
+ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,090 --> 00:04:54,990
263
+ ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ู„ุงุฒู… ูŠุณูŠุฑ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุบุท ุฏุงุฎู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:54,990 --> 00:04:58,710
267
+ ุงู„ู€Torsion Cavity ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุชุจุน ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:58,710 --> 00:05:04,500
271
+ ูˆุฅู„ุง ู…ุด ู‡ุง ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุกู„ุฏุงุฎู„ ุฑุฆุชูŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:04,500 --> 00:05:08,160
275
+ ุจูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ ูู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:08,160 --> 00:05:14,860
279
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุถุบุท ุฃู‚ู„ ุนุดุงู† ุฃู‚ุฏุฑ ุฃุฎุฏ ู†ูุณ ูŠู†ุฒู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุถุบุท
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:14,860 --> 00:05:23,060
283
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:23,060 --> 00:05:29,340
287
+ ุฃุนู…ู„ expiration ุฃุฎุฏุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:29,340 --> 00:05:37,170
291
+ inspirationุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท ููŠ ุงู„ู€ ยซุฑู‚ุชูŠู†ยป ุนู†ุฏูŠุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:37,170 --> 00:05:41,810
295
+ ุฎุฏุช ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู€ ยซุชู„ุงุช ุงู„ุฑู‚ุชูŠู†ยป ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:41,810 --> 00:05:46,290
299
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฅูŠุด ุจุชุณูˆูŠุจุŸ ู…ุง ุฒุงู„ ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุทุŒ ุตุงุฑ ุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:46,290 --> 00:05:49,350
303
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุถุบุท ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:49,350 --> 00:05:55,550
307
+ ุฃู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู† ุตุฏุฑูŠ ู„ุฅู†ุตุŒ ุงู„ุถุบุท ุนู†ุฏูŠ ุนุงู„ูŠุŒ ู„ุง ุจุฑุงุŒ ู…ุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:55,550 --> 00:06:03,960
311
+ ู‡ูŠูƒุŸ ู„ูƒู† ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ ูŠุทู„ุน ..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:03,960 --> 00:06:09,660
315
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,660 --> 00:06:14,640
319
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,640 --> 00:06:15,500
323
+ .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:15,500 --> 00:06:15,760
327
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:15,760 --> 00:06:15,900
331
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:15,900 --> 00:06:16,260
335
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:16,260 --> 00:06:25,920
339
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:25,920 --> 00:06:31,340
343
+ ูŠุทู„ุนุช ุงู„ู†ูุณุŒ ุงุฐุง ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Normal ุนุงุฏุฉ ุจุนุฏ ูƒู„ ู†ูุณ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:31,340 --> 00:06:35,920
347
+ ุจุงุฎุฏู‡ ุจุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆ ุจุถู„ ู†ุงุฎุฏ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู„ู…ุง ุงู„
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:35,920 --> 00:06:39,180
351
+ pressure ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:39,180 --> 00:06:39,680
355
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:39,680 --> 00:06:39,780
359
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:39,780 --> 00:06:39,840
363
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:39,840 --> 00:06:45,220
367
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:45,220 --> 00:06:54,400
371
+ ูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:55,830 --> 00:06:57,790
375
+ ุงู„ุขู† ู†ุญู† ุนู„๏ฟฝ๏ฟฝ ุงู„ู€ ยซูู†ุชู„ูŠุชูˆุฑยป
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:57,790 --> 00:07:12,150
379
+ ุงู„ูˆูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:27,790 --> 00:07:32,310
383
+ ู…ุงุถู„ู‘ูŠ ุงุทู„ู‘ุน ู„ู…ุง ุฃูˆุตู„ ู„ู„ุณุงู„ุฏ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:32,310 --> 00:07:38,910
387
+ ู„ุฃ ุงุฎุฏุช ุงู„ู†ูุณ ุจุฏูŠ ุงุทู„ู‘ุน ู†ุต ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆ ุงุฎุฏ ู†ูุณ ูŠุนู†ูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:38,910 --> 00:07:43,170
391
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุณู‡ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชูˆุตู„ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุงุฎุฏ ู†ูุณ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:43,170 --> 00:07:49,810
395
+ ุชุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ูŠ ุฅู†ู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:55,280 --> 00:08:01,460
399
+ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุฉ residual ููŠ ุงู„ุฑู‚ุชูŠู† ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุชู…ูƒู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:01,460 --> 00:08:06,160
403
+ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€Inspiration ุชุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ูƒู„
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:06,160 --> 00:08:09,980
407
+ ุงู„ู€Expiration ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€Expiration ู„ูƒู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:09,980 --> 00:08:13,640
411
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฑู‚ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฌุนู„ู‡ ูŠูˆุตู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:13,640 --> 00:08:18,180
415
+ ู„ู„ู€Negative Pressure ู„ุฃุŒ ููŠ ู†ุต ูŠุนู†ูŠ ูŠุธู„ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:18,180 --> 00:08:21,800
419
+ ุจุญูŠุซ ูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ู„ุณู‡ ููŠ ุงู„ู€Positive ู‚ุจู„ ู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:21,800 --> 00:08:29,060
423
+ ูŠุชุนุงุฏู„ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ B ุฅุฐุง ุจู†ู„ุฎุตุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู€ B
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:29,060 --> 00:08:32,140
427
+ referred to the use of an elevated pressure during
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:32,140 --> 00:08:36,120
431
+ the end of expiratory phase ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:36,120 --> 00:08:40,680
435
+ expiratory phase ุชุจุนุช
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:40,680 --> 00:08:44,890
439
+ ุงู„ู€ lungุฃู†ุง ู…ุงุจุฏูŠุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูˆุตู„ ู„ู€ negative
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:44,890 --> 00:08:48,830
443
+ pressure ุจุฏูŠ ูŠุธู„ ุงู†ุฏุฑูŠุฒูŠุฏูŠ ูˆ ู„ูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ ุชุงู†ูŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:48,830 --> 00:08:52,490
447
+ it is not a standalone mood ู…ุงุจู†ุญุทุด ู„ุญุงู„ู‡ but it's
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:52,490 --> 00:08:55,970
451
+ used in conjunction with other mood as SMB ูŠุนู†ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:55,970 --> 00:09:00,490
455
+ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุนู„ู‰ SMB ูˆุญุงุทูŠู†ู‡ ุจูŠุจ ุฎู…ุณุฉ ู…ุซู„ุง ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:00,490 --> 00:09:03,270
459
+ ุฎู…ุณุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ pressure ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠุช ุชุนู…ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุชุฑ ู‡ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:03,270 --> 00:09:08,250
463
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุถุทู„ ุฎู…ุณุฉุŒ ุฎู…ุณุฉ ุจุงุฑ when beep is applied to
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:08,250 --> 00:09:11,950
467
+ spontaneously breathe patient the mood called CBAP
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:13,620 --> 00:09:19,040
471
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุจ ยซcontinuousยป
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:19,040 --> 00:09:23,880
475
+ ยซcontinuousยป ุจูŠุจุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุณูŠุจุงุจุŸ ยซcontinuous
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:23,880 --> 00:09:26,560
479
+ positive end expiratory pressureยป ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุท
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:26,560 --> 00:09:30,420
483
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ยซcontinuousยป ุจูŠุจ ุจุณ ุจุฎู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:30,420 --> 00:09:34,740
487
+ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏูˆูŠุง ูˆ ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:34,740 --> 00:09:38,080
491
+ ุจุฏูˆูŠุงุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุงุจุฏูŠูˆุด ูˆู„ุง tidal volume
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:38,080 --> 00:09:43,950
495
+ ูˆู„ุง rateุจุณ ู…ุญุงูุธุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุนุฏ ูƒู„ ู…ุฑุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:43,950 --> 00:09:47,270
499
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„ X-Biration ุงุชุถุงู„ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:47,270 --> 00:09:50,510
503
+ residual ููŠ ุงู„ู€Lungs ุจุญูŠุซ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:50,510 --> 00:09:55,570
507
+ ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ ุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:55,570 --> 00:10:01,630
511
+ ุจู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ูƒุฏู‡ ุจุฏู‡ ุฌู‡ูˆุฏ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ ุจู„ูˆู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:01,630 --> 00:10:08,470
515
+ ู†ูู‚ู‡ ู†ูุณู†ุง ู†ุต ุชู†ููŠุณุฉ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ ุงู†ูุฎ ุชุงู†ูŠ ูƒุฏู‡ ุจุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:08,470 --> 00:10:08,810
519
+ ุฌู‡ูˆุฏ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:11,880 --> 00:10:15,920
523
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:15,920 --> 00:10:22,340
527
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:22,340 --> 00:10:24,460
531
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:24,460 --> 00:10:25,160
535
+ ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:25,160 --> 00:10:25,340
539
+ ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:25,340 --> 00:10:28,120
543
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:28,120 --> 00:10:38,240
547
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนูˆู‡ูƒุฐุง ุชู‚ูˆู…
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:38,240 --> 00:10:44,160
551
+ ุจุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ููŠู†ุงุณูŠุฉ ูˆุชุนูˆุฏ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุชุชู‚ู„ู„ ุญุฑูƒุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:44,160 --> 00:10:47,100
555
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู…ู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:47,100 --> 00:10:47,860
559
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:47,860 --> 00:10:49,560
563
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:49,560 --> 00:10:51,960
567
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:51,960 --> 00:10:54,800
571
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:54,800 --> 00:10:55,200
575
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:55,200 --> 00:11:03,320
579
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:12,430 --> 00:11:16,490
583
+ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡ู… high B ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… severe
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:16,490 --> 00:11:20,590
587
+ hypotension ุจุงู„ูุนู„ ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡ู… high B high level of
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:20,590 --> 00:11:26,370
591
+ B ูƒุงู† used ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ ุณุจุนุฉุŒ ุชู…ุงู†ูŠุฉ for
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:26,370 --> 00:11:30,810
595
+ patients with ARDSุŒ COPD ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู„ูƒู† ุฅู†ู‡
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:30,810 --> 00:11:33,630
599
+ complication ุฅู†ู‡ decrease in systematic venous
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:33,630 --> 00:11:37,350
603
+ return ู‡ุฌู„ู„ ุงู„ู€systematic venous return ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:37,350 --> 00:11:39,750
607
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… head trauma ุฅุฐุง ุจุชุฌู„ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:39,750 --> 00:11:44,750
611
+ ุงู„venous return ู‡ุตูŠุฑุจุฑู†ู‚ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ุงุจุญุทุด high
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:44,750 --> 00:11:48,950
615
+ beat ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง head trauma ุจุงู„ู…ูˆู†ุฉ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:48,950 --> 00:11:52,050
619
+ ุจุงุฑุงุชุฑูˆู…ุง can be caused result from hyperinflation
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:52,050 --> 00:11:59,530
623
+ of alveoli past the rupture point ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:59,530 --> 00:12:03,680
627
+ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุจุงุฑุงุชุฑูˆู…ุงูˆุงู„ุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู€ ยซhigh peopleยป ู„ุฃ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:03,680 --> 00:12:07,100
631
+ ู„ุฃู† ุงู„ู€ pressure ุนุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุญุงุทุท ููŠ ุงู„ู€ I.V.L
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:07,100 --> 00:12:11,800
635
+ .I. ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุนุงู…ู„ู‡ุง inflation ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:11,800 --> 00:12:20,660
639
+ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุชุญู…ู„ู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ rupture ุงู„ุณูŠุจุงุจุŒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:20,660 --> 00:12:26,620
643
+ ุฑูˆุญู†ุง ุงู„ุณูŠุจุงุจุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุณูŠุจุงุจ ุจุณ ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ slide
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:26,620 --> 00:12:27,420
647
+ ู…ู†ูุตู„ุฉ ู„ู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:33,150 --> 00:12:36,330
651
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ูˆ ุญุงูƒุฉ ุนู† ุงู„ุณูŠุจุงุจ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู€ ยซุณู„ุงูŠุฏยป ู‡ุฐู‡ ุฒูŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:36,330 --> 00:12:39,470
655
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† continuous beep
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:39,470 --> 00:12:44,450
659
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ mode of ventilation ู…ุง ุจู†ุทูŠุดุŒ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ููŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:44,450 --> 00:12:48,210
663
+ ุงู„ุณูŠุจุงุจ rate ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ rate
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:48,210 --> 00:12:50,430
667
+ ุงู„ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ tidal
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:50,430 --> 00:12:55,170
671
+ volume ุจุณ ุงุญู†ุง ุจูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† ุงู„ beep ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจูƒูˆู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:56,050 --> 00:12:59,710
675
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุฎุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ ูŠุญุฏุฏู‡ุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:59,710 --> 00:13:03,010
679
+ ุจุณ ู…ู† ุนู„ู†ุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Off-IO2 ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:03,010 --> 00:13:06,170
683
+ ุงุญู†ุง ุงู„ู€ Oxygen Fracking ู‚ุฏุงุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠู‡ Oxygen
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:06,170 --> 00:13:13,190
687
+ ู‚ุฏุงุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุฎุดู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุฑูƒูŠุฒ ุงู„ู€ Oxygen
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:13,190 --> 00:13:19,490
691
+ ููŠู‡ 30%ุŒ 40%ุŒ 50%ุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู†ุงุŒ okayุŸ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:24,560 --> 00:13:29,460
695
+ ุงู„ุขู† ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู€ Pressure ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€ Modes ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:29,460 --> 00:13:32,560
699
+ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ Pressure ู…ูˆุฏูŠ ุงู„ุจูŠุจ ูˆุงู„ุณุจุงุจ ุฃู†ูˆุงุน
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:32,560 --> 00:13:37,500
703
+ ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฏูŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:38,760 --> 00:13:44,480
707
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุจุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุจุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจ ุฅู†ู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:44,480 --> 00:13:49,260
711
+ ุงู„ู€ ยซmode of ventilationยป ูˆุงู„ู‡ุฏู
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:49,260 --> 00:13:54,700
715
+ ู…ู†ู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€weaning ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู€processุŒ ูˆู‡ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:54,700 --> 00:14:00,230
719
+ ุนุจุงุฑุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝู† continuous periodุŒ ุชู…ุงู…ุŸุงู„ู€Mode ุงู„ุฃูˆู„ู‰
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:00,230 --> 00:14:02,770
723
+ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Pressure Control
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:02,770 --> 00:14:06,370
727
+ Ventilation Mode ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:06,370 --> 00:14:09,870
731
+ ุทุจุนุงู‹ ุจุฏู‡ Sedation ูˆู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€Lung
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:09,870 --> 00:14:16,070
735
+ Compliance ุนู†ุฏู‡ุง decreased ุงู„ู€Pressure Support
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:16,070 --> 00:14:17,050
739
+ Ventilation
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:24,660 --> 00:14:28,880
743
+ ุงู„ู€ Pressure Support Ventilation BSV
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:34,610 --> 00:14:39,050
747
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ู†ู…ูˆุฏ ู…ุณุงุนุฏ ู„ู„ู€CBAP ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู…ู…ูƒู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:39,050 --> 00:14:45,230
751
+ ู†ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ SINV ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ BSV ูŠุนู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:45,230 --> 00:14:50,330
755
+ Assistant ู„ู€SINV ุนุดุงู† ุจู†ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ CBAP
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:50,330 --> 00:14:54,030
759
+ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠ ุฃุตู„ุงุŸ ู‡ูˆ ุจูŠุฏู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Spontaneously
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:54,030 --> 00:15:00,340
763
+ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Spontaneously ู„ุญุงู„ู‡ุจูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:00,340 --> 00:15:04,600
767
+ Predetermined tidal volume ุจุณ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูŠุธู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:04,600 --> 00:15:10,280
771
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชุธู„ ู…ุงุดูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ lung
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:10,280 --> 00:15:13,660
775
+ ุนู…ู„ุงู„ู‡ support The patient breathes spontaneously
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:13,660 --> 00:15:16,180
779
+ while the ventilator applies a predetermined
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:16,180 --> 00:15:20,020
783
+ amount of positive pressure ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุกto
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:20,020 --> 00:15:23,820
787
+ the airway of bone inspiration ุฎู„ุงู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุทุจ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:23,820 --> 00:15:27,380
791
+ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุจุชููŠุฏู†ูŠ ูŠุนู†ูŠุŸ ุจุชููŠุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู† ุจุชู†ูุณ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:27,380 --> 00:15:30,140
795
+ spontaneous ุจุณ ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ู‚ู„ูŠู„
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:30,140 --> 00:15:33,920
799
+ ุจูŠุงุฎุฏุด ุฅู„ุง 200 CC ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุจุฏุฃ ุฃุฌู‡ุฒู‡ ุนุดุงู† ูŠู†ูุตู„
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:33,920 --> 00:15:38,000
803
+ ูˆ ูŠุตูŠุฑ ูŠุงุฎุฏ ุฅูŠุด enough tidal volume ูˆ rate ู„ุญุงู„ู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:38,000 --> 00:15:41,620
807
+ ู‡ูˆ ุจูŠุงุฎุฏ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุชู†ูุณ ุฑุจู…ุง ูƒูˆูŠุณุงุช ุจุณ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:41,620 --> 00:15:45,420
811
+ ุงู„ูƒุจุณูŠุณ ุชุจุนุช ุงู„ lung ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจูŠุงุฎุฏู„ู‡ ุจุณ 200 CC ูุงู†ุง
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:45,420 --> 00:15:50,080
815
+ ุจุฏุฃ ุฃุฒูˆุฏ ุงู„ inflation ูุจู‚ุนุฏุชู‡ ุนู„ู‰ุฃูˆ SV ูุจุตูŠุฑ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:50,080 --> 00:15:55,120
819
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ู„ู‡ ุงูŠุด ูƒู…ุงู† ุตุงุฑุช 400 ู…ุซู„ุง 350 ุดูˆูŠุฉ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:15:55,120 --> 00:15:58,640
823
+ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุชุญุณู† ู„ูˆ ูŠุฒูˆุฏ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ tidal volume
824
+
825
+ 207
826
+ 00:15:58,640 --> 00:16:03,080
827
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง ู„ุญุงู„ู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู†ุง ูˆ ุงู†ุง ุจุนุฏู‡ุง ุญุงุทู‡ ุนู„ู‰
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:03,080 --> 00:16:06,280
831
+ ุณูŠุจุงุจ ุณุงุนุชู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ุจูŠุงุฎุฏ complete rate ู„ุญุงู„ู‡ ูˆ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:06,280 --> 00:16:09,080
835
+ complete tidal volume ู„ุญุงู„ู‡ ู„ูƒู† ุงู†ุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:09,080 --> 00:16:14,090
839
+ ูุงุชุช ูƒู†ุช ุณุงุนุชู‡ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉุฅู†ูู„ุงุดูŠุง ู„ู„ู€
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:14,090 --> 00:16:18,250
843
+ lung ู‡ุฐุง ุงู„ู€ pressure support ventilation ุงู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:18,250 --> 00:16:22,270
847
+ advantage ุชุจุนุชู‡ ุทุจุนุง ุฃู† ุงู„ patient comfort because
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:22,270 --> 00:16:27,130
851
+ of less of ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ working of breathing than
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:27,130 --> 00:16:30,050
855
+ spontaneous breathing ูŠุนู†ูŠ ุงู„ work of breathing ู…ุด
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:30,050 --> 00:16:33,430
859
+ ู„ุญุงู„ู‡ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด spontaneous ููŠู‡ ุฅุดูŠ ุจูŠุณุงุนุฏู‡ ูƒุงู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:33,430 --> 00:16:36,810
863
+ used with SMD to support spontaneous breathing ูˆ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:36,810 --> 00:16:42,210
867
+ ุนุงุฏุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู‡ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ู„ุชุจุงุฏู„ ู…ุน ุงู„ู€
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:42,210 --> 00:16:48,010
871
+ CBAP ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซbeforeยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซmaskยป ูุงู„ู€
872
+
873
+ 219
874
+ 00:16:48,010 --> 00:16:51,230
875
+ ยซCBAPยป ุจุจุณุงุทุฉ ูƒุงู† ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ู…ุน ุงู„ู€ ยซุจุงุณู„ูŠู†ยป
876
+
877
+ 220
878
+ 00:16:51,230 --> 00:16:54,890
879
+ ูˆุงู„ุถุบุท ูƒุงู† ุนุงู„ู‚ู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุฒูŠุฑูˆ ยซBaseline pressureยป
880
+
881
+ 221
882
+ 00:16:54,890 --> 00:16:57,790
883
+ ุงู„ุญูƒูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ยซCBAPยป ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุงู„ู€ ยซุฒูŠุฑูˆยป
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:01,660 --> 00:17:06,420
887
+ ุงู„ู€ Pressure ุฃูˆ ุงู„ู€ Beam ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ already ุงู„ู€ Non
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:06,420 --> 00:17:08,560
891
+ -invasive Bilateral Positive Airway Pressure
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:08,560 --> 00:17:12,120
895
+ Ventilation ุงู„ู€ Non-invasive Bilateral Positive
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:12,120 --> 00:17:14,340
899
+ Airway Pressure Ventilation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฒู…ุงู† ูƒุงู†
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:14,340 --> 00:17:22,800
903
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ CBAP Mask ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Mask ุจุชู†ุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุญุท
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:22,800 --> 00:17:26,630
907
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุนู„ู‰ CBAPุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุด ๏ฟฝ๏ฟฝุงู…ู„ูŠู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:26,630 --> 00:17:31,090
911
+ Invasive ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุทูŠู† ุชูŠูˆุจ ูˆู†ู†ูุฎ ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:31,090 --> 00:17:33,290
915
+ ู„ุฃ ุฅุญู†ุง ุจุณ ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ pressure ุทุจ ู…ุง ุฅุญู†ุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:33,290 --> 00:17:35,530
919
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุจุงุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:35,530 --> 00:17:38,830
923
+ ุงู„ู€ tidal volume ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐู† ู‡ูŠุงุฎุฏ ุงู„ tidal volume
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:39,750 --> 00:17:42,250
927
+ ูˆุงู„ู€ ยซRateยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ูŠู‡ ุจุณ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:42,250 --> 00:17:45,110
931
+ ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซPressureยป ูŠุถู„ู‡ ยซClosed Cycleยป
932
+
933
+ 234
934
+ 00:17:45,110 --> 00:17:48,410
935
+ ูˆุงู„ู€ ยซPressureยป ู‡ูŠุถู„ู‡ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:17:48,410 --> 00:17:51,810
939
+ Residual ุฅุญู†ุง ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ุŒ ู…ุด ุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ ยซContinuous
940
+
941
+ 236
942
+ 00:17:51,810 --> 00:17:54,630
943
+ Beatยป ูุฅุญู†ุง ููŠู‡ ยซContinuous Beatยป ุจุถุงูŠู„ูŠู† ุนู†ุฏ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:17:54,630 --> 00:17:58,830
947
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฏู‡
948
+
949
+ 238
950
+ 00:17:58,830 --> 00:18:04,950
951
+ ุฌู‡ุงุฒ Ventilator ูˆุจุฏู‡ ยซClosed Maskยป ู…ุณูƒุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:04,950 --> 00:18:08,910
955
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุฃ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ ยซNoseยป ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:10,070 --> 00:18:17,010
959
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุณูƒ ุฎุตูˆุต ู„ุฃู†ู‡ nasal mask ู†ุฏู‘ูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุญุงุฌุฉ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:17,010 --> 00:18:21,470
963
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ IPAP An Inspiratory Pressure
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:21,470 --> 00:18:26,250
967
+ Support Level ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ ุจูŠุจ ุฌูˆุง ุฏุงุฎู„ูŠ ุจุญูŠุซ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:26,250 --> 00:18:31,260
971
+ ุฃู†ู‡ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชุงู†ูŠุนู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:18:31,260 --> 00:18:34,660
975
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ pressure ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€
976
+
977
+ 245
978
+ 00:18:34,660 --> 00:18:37,120
979
+ BEEP ูˆู…ู† ุบูŠุฑ invasive ู…ู† ุบูŠุฑ ุงูƒูˆู† ุญุงุทุท
980
+
981
+ 246
982
+ 00:18:37,120 --> 00:18:40,580
983
+ endotracheal tube ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ู…ุน ู…ูŠู† ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:18:40,580 --> 00:18:43,580
987
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… hyperventilation syndrome ูุฌุฃุฉ ู‡ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:18:43,580 --> 00:18:49,340
991
+ ู†ุงูŠู… ุงูˆ apnea syndrome ุจุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:18:49,340 --> 00:18:52,560
995
+ ุนู†ุฏู‡ู… lung fire process ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงุฏูˆู„ุฉ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:18:52,560 --> 00:18:55,900
999
+ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุถู…ุถู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ููŠ ุงู„ ICU ุนุดุงู†
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:18:55,900 --> 00:19:00,710
1003
+ ุฎุงุทุฑ ู‡ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ apneaูุฌุฃุฉ ุฃูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:00,710 --> 00:19:04,970
1007
+ hyperventilation ูุฌุฃุฉ ูู„ุฃ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุงู… ูƒู„ ู…ุง ุนู†ุฏู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:04,970 --> 00:19:09,290
1011
+ ุงู„ู†ูˆู… ุจุงู„ุฐุงุช ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ sleep apnea ู…ุซู„ุง ููŠ ู†ุงุณ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:09,290 --> 00:19:11,510
1015
+ ูƒุชูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… sleep apnea ุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู… ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:19:11,510 --> 00:19:15,650
1019
+ apnea ูุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู… ู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:15,650 --> 00:19:22,820
1023
+ ุงู„ .. ุงู„ ุจูŠ ุจุงุจ ุฃูˆ ุงู„ ุงูŠ ุจุงุจุฃูˆ sleep apnea mask ูˆ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:22,820 --> 00:19:26,800
1027
+ ุจู†ุฎู„ู‘ูŠ ูŠุธู„ ุทูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฎุด ููŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:19:26,800 --> 00:19:31,400
1031
+ sleep apnea ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:19:31,400 --> 00:19:33,560
1035
+ ุจูŠุญุงูุธู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู€ pressure ุฏูŠ ู‡ูˆ ูู…ุง ุจูŠุฎุดุด
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:19:33,560 --> 00:19:36,820
1039
+ ุฃุตู„ุง ููŠู‡ุง ูˆ ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุชู†ูุณ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูˆู„ุง ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:19:36,820 --> 00:19:43,840
1043
+ ุนู†ุฏู‡ ุจุทู„ ููŠู‡ ู†ูุณ ุฎุงู„ุต ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:19:43,840 --> 00:19:47,740
1047
+ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… chronic fibrosis ุฃูˆ stress ุจู€COPD
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:19:47,740 --> 00:19:52,790
1051
+ ุฃูˆ lung fibrosis ุฃูˆ sleep apneaูˆููƒุฑุชู‡ุง ุณู‡ู„ ู„ูˆ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:19:52,790 --> 00:19:58,310
1055
+ ุจุชู…ู†ุน ุงู„ู€ Recurrent Admission ุจุณุจุจ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู€
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:19:58,310 --> 00:20:02,410
1059
+ Ventilation ุญูƒูŠุชู„ูƒู… ุฅู† ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ Non-invasive
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:02,410 --> 00:20:06,310
1063
+ Historically ุฃู‡ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซุง ุจุฑุถู‡ ุตุงุฑ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุฒูŠ ู‡ุฐุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:06,310 --> 00:20:11,470
1067
+ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจูŠุนู…ู„ support ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:20:11,470 --> 00:20:16,370
1071
+ ู…ู† ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ู€Lung ูˆุจูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:20:16,370 --> 00:20:21,610
1075
+ ุจู„ูˆู† ูƒุฃู†ู‡ ุฃู‡ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูŠุฒูŠุฏูˆุจูŠู‚ู„ุŒ ู„ู…ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:20:21,610 --> 00:20:24,110
1079
+ ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ pressure ูุจูŠุนู…ู„ pressure ุนู„ู‰ ุงู„
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:20:24,110 --> 00:20:27,590
1083
+ lung ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ expiration ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:20:27,590 --> 00:20:34,270
1087
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุฅูŠุดุŸ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:20:34,270 --> 00:20:38,250
1091
+ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ relaxation ูุจุชุนู…ู„ inspiration ูู‡ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:20:38,250 --> 00:20:42,450
1095
+ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฅุฌุช ู…ู† ุงู„ iron lung ู‡ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ iron lung
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:20:42,450 --> 00:20:47,960
1099
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠูƒ ุจุชุชูˆู‚ุน ูƒุงู†ุช ุฒู…ุงู† ุดูƒู„ ุงู„ ICUุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ููƒุฑุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:20:47,960 --> 00:20:51,300
1103
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ูƒูŠู ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุŸ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:20:51,300 --> 00:20:57,760
1107
+ ูˆุญุฏูŠุซุง ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชูˆุญูˆุง ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ู†
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:20:57,760 --> 00:21:00,920
1111
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€Nasal Mass ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู„ ยซุทุจ ู…ุง ุงุญู†ุง ู…ุง ุฒุงู„ู†ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:21:00,920 --> 00:21:03,000
1115
+ non-invasiveุŒ ุจู†ุนู…ู„ู‡ pressureยป ยซู…ุง ุจู†ุนู…ู„ู‡ pressure
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:21:03,000 --> 00:21:05,780
1119
+ ุจุฑุง ุฎุงู„ุตุŒ ุจู†ุฑุฌุน ู„ููƒุฑุฉ ุงู„ู€non-invasiveยป
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:21:09,300 --> 00:21:12,220
1123
+ ุงู„ุจุฑุงู…ูŠุงุช ุนุงุฏูŠุฉ ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ moods ุชุจู‚ู‰ ุงู„ ventilation
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:21:12,220 --> 00:21:15,900
1127
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุนุฑูุช ุงูŠุด ุงู„ windows ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุงุดุชุบู„ ุนู„ูŠ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:15,900 --> 00:21:18,480
1131
+ ุงู†ุฏูŠ ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ูˆุญุทุชู‡ Microsoft Office ูˆุญุทูŠุช ุงู„
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:21:18,480 --> 00:21:21,980
1135
+ PowerPoint ูˆุจุฏู‡ ุงุจุฏุฃ ุงุดุชุบู„ ุงูŠุด ุจุฏู‡ุŸ ุจุฏู‡ ุงุจุฏุฃ ุงุญุท
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:21:21,980 --> 00:21:25,580
1139
+ title ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท subject ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:21:25,580 --> 00:21:29,020
1143
+ ุฎุงุชู…ุฉ ูุงู†ุง ุงุฎุชุฑุช ุงู„ mood ู†ูุชุฑุถ ุงู† ุงู„ mood ุงู„ู„ูŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:21:29,020 --> 00:21:32,520
1147
+ ุนู†ุฏูŠ ุงุณ IMV ูˆุงู„ู…ood ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุงุญุทู‡ support
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:21:32,520 --> 00:21:36,460
1151
+ ู‡ูˆ ุงู„ beepุทุจ ุฅูŠุด ุจุงู„ุจูŠุจุŸ ุฃูˆูƒูŠ ุจุฏุฃ ุฃุญุท ู…ุซู„ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:21:36,460 --> 00:21:39,680
1155
+ ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠุจ ุนุงุฏูŠุŒ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ุŸ NormalุŒ ุจูŠุจ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:21:39,680 --> 00:21:42,900
1159
+ ู„ุฎู…ุณุฉ is normal ุทุจ ุงู„ู€ SINV ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ parameters
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:42,900 --> 00:21:46,200
1163
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู„ุงุฒู… ุฃุญุท ุนุดุงู† ุงู„ parameter ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ SINV
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:46,200 --> 00:21:50,200
1167
+ ูŠุดุชุบู„ุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏุฃ ุฃุญุท ุงู„ู€ FIO2 ุงู„ู€ Oxygen
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:21:50,200 --> 00:21:53,660
1171
+ Fraction ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ู€ Ambient
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:21:53,660 --> 00:21:59,150
1175
+ Air ููŠู‡ 21% ู‡ูˆุงุกู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ Oxygen Demand
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:21:59,150 --> 00:22:05,170
1179
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ูุจุญุทู‡ ู…ู† 40 ู„ 60% ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:22:05,170 --> 00:22:08,030
1183
+ ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู€ Oxygen Toxicity
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:22:16,970 --> 00:22:21,750
1187
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ FIO2 ุงู„ู€ Parameters ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:22:21,750 --> 00:22:25,290
1191
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู€ tidal volume ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:22:25,290 --> 00:22:33,230
1195
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑูŠุฏ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:22:33,230 --> 00:22:36,710
1199
+ ูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ูƒู„ inhalation is in the volume of air
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:22:36,710 --> 00:22:39,270
1203
+ delivered to patients during a ventilator with
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:22:39,270 --> 00:22:44,600
1207
+ each present breath ู…ุน ูƒู„ ู†ูุณู…ุน ูƒู„ ู†ูุณุŒ ู…ุด ููŠ ูƒู„
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:22:44,600 --> 00:22:49,160
1211
+ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุงู‹ ุญูƒูŠู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:49,160 --> 00:22:53,720
1215
+ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ู‡ู†ุง ุณุจุนุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:53,720 --> 00:22:58,540
1219
+ ุนู„ู‰ ุชุณุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:22:58,540 --> 00:23:03,180
1223
+ ุฌุฑุงู… body weight ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:23:03,180 --> 00:23:11,730
1227
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุณุจุนูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ุณุจุนูŠู† ููŠ ุชู…ุงู†ูŠุฉู‡ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:23:11,730 --> 00:23:18,090
1231
+ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุทุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ู…ุงุฆุฉุŒ ู…ุงุฆุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:23:18,090 --> 00:23:23,150
1235
+ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุถุฑุจ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:23:23,150 --> 00:23:29,040
1239
+ ุชู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃุŒ ู…ุด ุตุญูŠุญู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:23:29,040 --> 00:23:32,520
1243
+ Body WeightุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃูƒู… ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:23:32,520 --> 00:23:37,220
1247
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆ ูˆุฒู†ู‡ 120ุŒ ุจุชุนู…ู„ุด ุนู„ุดุงู† ุฃู†ู‡ ูˆุฒู†ู‡
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:23:37,220 --> 00:23:40,840
1251
+ 120ุŒ ุจุชุทู„ุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุจู†ูŠ ุฃุฏู… ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ ุญุณุจ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:23:40,840 --> 00:23:43,540
1255
+ ุทูˆู„ู‡ ุทุจุนุงุŒ ูƒุงู…ุŸ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:23:57,210 --> 00:24:03,550
1259
+ ุนุดุงู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal Body Weight ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:24:03,550 --> 00:24:08,060
1263
+ Peak Flow ูŠุนู†ูŠูˆุงู„ู€ Flow Rate ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Pressure ุฃูˆ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:24:08,060 --> 00:24:13,800
1267
+ ุงู„ู€ ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ .. ุงู„ู€ Flow of Gas used to
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:24:13,800 --> 00:24:18,160
1271
+ deliver each mechanical brief to the patient ุงู„ู€
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:24:18,160 --> 00:24:23,840
1275
+ FlowุŒ ู…ุนุฏู„ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ู„ู„ู…ุฑูŠุถ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:24:25,240 --> 00:24:29,040
1279
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‚ุฏุงุด ุจูŠุจู‚ู‰ ูƒูŠุง ุจุณ ุจูŠูŠุฏู‡ุงุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ุณุฑุนุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:24:29,040 --> 00:24:32,400
1283
+ of delivering air per unit of time and is
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:24:32,400 --> 00:24:36,100
1287
+ expressed in liters per minute ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุงุฎุฏ ุจุงู„ูŠุŒ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:24:36,100 --> 00:24:42,300
1291
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู…ุง ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:24:42,300 --> 00:24:45,200
1295
+ ุนู„ู‰ ุงู„ flow rate ุฃุฑุจุนุฉ liters per minute
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:24:45,200 --> 00:24:48,140
1299
+ individual ุฃุฏูŠูƒูˆุง to maintain oxygen saturation
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:24:48,140 --> 00:24:53,160
1303
+ level ู…ู† 96 ู„100ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ุงุดูŠ ุจุณุฑุนุฉ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:24:53,160 --> 00:24:59,420
1307
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุจู€Flow ุจู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:24:59,420 --> 00:25:07,020
1311
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูƒู„ ู†ูุณ500 ู…ู„ูŠู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ูุณ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:25:07,020 --> 00:25:13,660
1315
+ ุจุณ ูƒูŠู ู…ุนุฏู„ ุณุฑุนุฉ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู… ุณุฑูŠุนุŸ ู‚ุฏุงุด ู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู…
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:25:13,660 --> 00:25:18,460
1319
+ ู…ุง ู…ุนุฏู„ ุงู†ู‡ ูŠุนุฏูŠ 4 ู„ุชุฑ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู‡ ุนุฒูŠุฒูŠ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:25:18,460 --> 00:25:22,500
1323
+ ุงู†ุง ุจุชุญูƒู… ูƒุฃู†ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุณุฑุนุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:25:22,500 --> 00:25:28,040
1327
+ ุงู„ุถุฎู… ุชุจุน ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุถุฎู… ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ูˆุงุทูŠุฉ ูˆู„ุง ุงูƒู… ุงู†ุง
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:25:28,040 --> 00:25:35,180
1331
+ ุจุญุฏุฏ ุงู„ rate ุนุงู„ูŠุฉ ู†ุณุชุฎุฏู… ู…ู† 2 ู„4 ู„ุชุฑ per literุจูŠุฑ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:25:35,180 --> 00:25:41,660
1335
+ ู…ูŠู†ูŠุช The higher the flow rate the faster big air
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:25:41,660 --> 00:25:45,280
1339
+ way pressure is reached and the shorter the
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:25:45,280 --> 00:25:50,880
1343
+ inspiration ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ flow rate high ูƒู„ ู…ุง ุฃูƒุณุฑ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:25:50,880 --> 00:25:56,220
1347
+ ุงู„ inspiration ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ shorter The lower the flow
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:25:56,220 --> 00:25:59,400
1351
+ rate the longer the inspiration ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ flow
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:25:59,400 --> 00:26:02,860
1355
+ rate low
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:26:03,580 --> 00:26:10,740
1359
+ ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู€ Inspiration ุฃุทูˆู„ ุงู„ู€
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:26:10,740 --> 00:26:13,640
1363
+ Respiratory Rate ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู€
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:26:13,640 --> 00:26:17,060
1367
+ Frequency ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุงุฎุฏ ุงู„ volume 500 ุฃูƒู… ู…ุฑุฉ ุนุดุงู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:26:17,060 --> 00:26:22,520
1371
+ ูŠูƒูŠ frequency ูู‡ูˆ Respiratory Rateุฃูƒุงู… ู†ูุณ ููŠ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:22,520 --> 00:26:27,340
1375
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุฏูƒ ุฅุฐุง ู…ุฑุจูˆุท ุจุงู„ุฒู…ู† ุจุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุญุท
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:26:27,340 --> 00:26:31,960
1379
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ุณุช ุนุดุฑ breath pair ู…ู† ุงู„ู€ Total
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:26:31,960 --> 00:26:34,140
1383
+ respiratory rate equal patient rate plus
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:26:34,140 --> 00:26:36,440
1387
+ ventilator rate
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:26:40,370 --> 00:26:45,890
1391
+ ุงู„ู€ Respiratory Rate ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุฒุงุฏ ุงู„ู„ูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:26:45,890 --> 00:26:49,390
1395
+ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Total Respiratory Rate
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:26:58,530 --> 00:27:04,910
1399
+ ุงู„ู€ Patient ูˆ ุงู„ู€ ยซCOPDยป ูˆ ุงู„ู€ Children ุจุญุชุงุฌูˆุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:27:04,910 --> 00:27:08,530
1403
+ ุชุงูŠุฏุฉ ุงู„ู€ volume ุฃุดู…ู„ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ู€ lung
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:08,530 --> 00:27:12,950
1407
+ capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ู…ุด ู‡ูŠุŸ ูˆ ุงู„ู€ Children ุงู„
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:27:12,950 --> 00:27:17,250
1411
+ weight ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… lung fibrosis
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:27:17,250 --> 00:27:21,890
1415
+ ุงู„ lung capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณูƒุฑุฉุŒ okayุŸ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:24,200 --> 00:27:26,660
1419
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Minute VolumeุŒ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:27:26,660 --> 00:27:29,460
1423
+ Parameters ุทุจ ู„ูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Minute VolumeุŸ ู‡ุฐุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:27:29,460 --> 00:27:32,520
1427
+ ุงู„ู€ Minute Volume ู‡ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:27:32,520 --> 00:27:36,160
1431
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ุทุจ ู…ุง ุฃุญู†ุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:27:36,160 --> 00:27:39,180
1435
+ ุจู†ุนุฑู ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด ูƒู„ ู†ูุณุŒ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณุŒ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:27:39,180 --> 00:27:42,100
1439
+ ุทุจ ูˆุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:27:42,100 --> 00:27:45,860
1443
+ ูƒู„ ู†ูุณ ุฎู…ุณู…ูŠุฉูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฏูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุช ููŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:27:45,860 --> 00:27:49,020
1447
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ minute volume ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุถุฑุจ ุนุดุฑุฉ ุฎู…ุณ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:27:49,020 --> 00:27:51,760
1451
+ ู„ุชุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุชู„ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณ ู„ุชุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ minute
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:27:51,760 --> 00:27:54,740
1455
+ volumeุŸ ุฃู‡ ุทุจ ูˆ ุฃู†ุง ู„ูŠุด ุฃุนุฑูู‡ ู…ุงุฒุงู„ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ุงู„
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:27:54,740 --> 00:27:58,100
1459
+ tidal volume ูˆุนุงุฑู ุงู„ rateุŸ ุฃู‡ ุฃุนุฑูู‡ ุนู„ุดุงู† ุชูŠ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:27:58,100 --> 00:28:02,040
1463
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ููŠ ุชุตู…ูŠู…ู‡ุง ู…ุงู„ูˆุด ู…ูƒุงู† ู„ูƒ tidal volume ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:28:02,040 --> 00:28:05,560
1467
+ ุญุท ุงู„ rate ูˆุญุท ุงู„ minute volume ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุจูŠุนุฑู ุงู„
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:28:05,560 --> 00:28:09,000
1471
+ tidal volumeุฃู‡ุง ูุตุงุฑ ููŠ ุฅู† ู‡ู†ุง indication ู„ุงุฒู…
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:28:09,000 --> 00:28:12,360
1475
+ ุฃุญู†ุง ู†ูƒูˆู† ุนุงุฑููŠู† ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Minute Volume ููŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:28:12,360 --> 00:28:15,780
1479
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ู…ูƒุงู† ุชุนู…ู„ Setting ู„ู„ู€Tidal ุจุชู‚ุถุท
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:15,780 --> 00:28:18,660
1483
+ ุฃู†ุช ุงู„ู€Frequency Rate ุนุดุฑุฉุŒ ุงุชู†ุงุดุŒ ูˆูƒุฏุงุด ุจุฏูƒ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:18,660 --> 00:28:21,540
1487
+ ุงู„ู€Minute VolumeุŸ ุชู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉุŒ ุจูŠูู‡ู… ุฅู†ู‡ ุขู‡
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:28:21,540 --> 00:28:25,180
1491
+ ุจุฏู‡ ูŠู‚ุณู… ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑ ุนุดุงู† ูŠุฏ ูƒู„ ุงู„ู€Tidal
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:28:25,180 --> 00:28:30,620
1495
+ Volume ุชู…ุงู…ุŸ ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑ ู‡ูŠุฏู„ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ CC ูƒู„
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:28:30,620 --> 00:28:34,560
1499
+ one breath ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ููŠ ุฃุฌู‡ุฒุฉ okay ููŠู‡ุง Tidal
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:28:34,560 --> 00:28:38,280
1503
+ Volume ูู…ุด ููŠู‡ุง Minute VolumeยซููŠ ู…ุณุชุฎุฏู… ุจุฎุทุฃ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:28:38,280 --> 00:28:43,000
1507
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉยป ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณยป ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:28:43,000 --> 00:28:46,800
1511
+ ู…ุทุงู„ุจู‹ุง ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ยซุณูŠุฑูŠุจุฑุงู„ ูุงุฒุงูƒู†ุชุฑุดยป ุจู€ ยซุชู‚ู„ูŠู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:28:46,800 --> 00:28:50,320
1515
+ ุฑุณู…ูŠยป ููŠ ุงู„ู€ICB ยซูˆุงู„ุณูŠุฏุงู„ ููˆู„ูŠูˆู…ยป
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:28:50,320 --> 00:28:55,040
1519
+ ูˆยซุงู„ุฑุณุจูŠุฑูˆุฑูŠูˆุชูŠุชยป ูŠุชุญุฑุฑูˆู† ู„ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณยป
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:28:55,040 --> 00:28:59,220
1523
+ ุจุฃุดูˆุงุก ู„ู„ู…ุณุชุฎุฏู…ยป ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:28:59,220 --> 00:29:04,520
1527
+ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ุงู„ุขู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุนูˆู† ุงู„ู€ Head injury
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:29:04,520 --> 00:29:12,970
1531
+ ุจุทู„ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุงูƒุชูŠุฑ ุญูƒูŠุช ุฅู†ู‡ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:29:12,970 --> 00:29:17,410
1535
+ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุชูƒ ุจูŠ ุฃุชุดยป ู„ุฃ ุตุงุฑ ยซnormalยป ยซnormalยป blood
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:29:17,410 --> 00:29:21,670
1539
+ gas is required ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:29:21,670 --> 00:29:27,270
1543
+ ูŠุฎู„ูˆุง ุงู„ู€ blood gas normal ูˆู…ุง ูŠู‚ู„ู„ูˆุด ุงู„ู€ ยซCO2ยป ุฒูŠ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:29:27,270 --> 00:29:37,150
1547
+ ุฒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูŠุก ุดูˆููˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:29:37,150 --> 00:29:40,410
1551
+ COPD ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€ patient ุงู„ู„ูŠ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPD
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:29:40,410 --> 00:29:44,030
1555
+ Baseline ABG reflect and elevated BCO2 should not
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:29:44,030 --> 00:29:47,790
1559
+ hyperventilated instead the goal should be
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:29:47,790 --> 00:29:51,450
1563
+ restoration of the baseline BCO2 ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:29:51,450 --> 00:29:57,180
1567
+ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPD ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ู€ ยซCO2ยป ุฃุตู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:29:57,180 --> 00:30:02,880
1571
+ ุนุงู„ูŠ ูุงุญู†ุง ู…ุง ุจู†ู€... ู…ุง ุจู†ู€... ู…ุง ุจู†ุญุทูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:30:02,880 --> 00:30:06,640
1575
+ ุชุงูŠุฏุฉ ุงู„ู€ volume ุนุงู„ูŠ ู„ุฏุฑุฌุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ ยซCO2ยป
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:30:06,640 --> 00:30:12,000
1579
+ ุนู†ุฏู‡ ูˆุงุทูŠ ุฃู‡ ูŠุตูŠุฑ hyperventilation ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู…ุชุนูˆุฏ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:30:12,000 --> 00:30:15,420
1583
+ ุนู„ู‰ ยซCO2ยป ุนุงู„ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:30:15,420 --> 00:30:19,380
1587
+ ยซhidrotraumaยป ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจุทู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠูุถู„ ุฅู†ู‡ ู†ุฎู„ูŠ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:30:19,380 --> 00:30:26,210
1591
+ ยซCO2ยป ูˆุงุทูŠ ุนุดุงู† ู†ุญู‚ู‚ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุฒููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:30:26,210 --> 00:30:31,330
1595
+ ุงู„ู€IE Ratio ุงู„ู€Inspiratory-Expiratory Ratio
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:30:31,330 --> 00:30:35,910
1599
+ ุงู„ู€Inspiratory-Expiratory Ratio ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:30:35,910 --> 00:30:42,110
1603
+ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ุญุทูŠุช ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€Tidal Volume ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:30:42,110 --> 00:30:47,150
1607
+ ู†ุนุทูŠู‡ ูˆุชุจุฑู†ุงู‡ ู…ุซู„ุง 500 CC ููŠ ูƒู„ ู†ูุณ ูˆุญูƒูŠุช ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:30:47,150 --> 00:30:54,530
1611
+ ุงู„ู€Rate ุฅู†ู‡ 12 Breath Per MinuteุทูŠุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:30:54,530 --> 00:31:01,040
1615
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุญุทุช ู„ู‡ ุงู„ู€ Peak Flow 4 Literุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:31:01,040 --> 00:31:04,560
1619
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุญูŠู ูู‡ู… ุฅู†ู‡ ุฃูˆูƒูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุฃุฏูŠ 12 ู†ูุณ ููŠ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:31:04,560 --> 00:31:08,580
1623
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู…ู…ูƒู† ููŠ ุฃูˆู„ ุนุดุฑ ุซูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฑูˆุญ ูŠุฏูŠูƒ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:31:08,580 --> 00:31:11,900
1627
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงุชู†ุงุดุฑ ูˆูŠุฎู„ุต ูˆูŠุธู„ูˆุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:31:11,900 --> 00:31:18,140
1631
+ ู…ุณุชู†ูŠ ุฎู…ุณูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠุณุชู†ู‰ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:31:18,140 --> 00:31:23,080
1635
+ ุนุดุงู† ูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุฅุฐุง ุจุฏู†ุง ุงุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชู†ุธูŠู…
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:31:25,480 --> 00:31:28,120
1639
+ ุงู„ู€ Inspiration ูˆุงู„ู€ Expiration ุทุจ ู…ู† ูˆูŠู† ุจุฏู‡ู…
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:31:28,120 --> 00:31:31,640
1643
+ ูŠุณุชูˆุญู‰ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ู‡ุฐุงุŸ ูˆุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆู‡ุŸ ุจุนู…ู„ ุงู„ูˆู‚ุช
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:31:31,640 --> 00:31:36,840
1647
+ ุจุฏู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆู‡ ุจุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูƒูŠูุŸ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฅุญู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Normal
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:31:36,840 --> 00:31:42,120
1651
+ Respiration ุชุจุนู†ุงุŒ ูƒูŠู ุจู†ุนู…ู„ุŸ ู‚ุงู„ ููŠู‡ Ratio ู„ู€
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:31:42,120 --> 00:31:44,640
1655
+ Inspiration ูˆExpirationุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Ratio ู‡ุฐุงุŸ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:31:51,680 --> 00:31:58,340
1659
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Inspiration ุฌุฒุก ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:31:58,340 --> 00:32:03,100
1663
+ Expiration ูŠุนู†ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Expiration ุฌุฒุฆูŠู† ู…ู†
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:32:03,100 --> 00:32:04,520
1667
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Inspiration
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:32:06,840 --> 00:32:12,980
1671
+ ุงู„ู€ Expiration 2 ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุญุชุงุฌ ูˆุงุญุฏ ุฒู…ู† ุซุงู†ูŠุฉ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:32:12,980 --> 00:32:16,680
1675
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ู€ Inspiration ุจุญุชุงุฌ ุซุงู†ูŠุชูŠู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:32:16,680 --> 00:32:21,380
1679
+ Expiration ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุญุชุงุฌ two seconds ุซุงู†ูŠุชูŠู† ุฃุนู…ู„
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:32:21,380 --> 00:32:26,080
1683
+ ููŠู‡ู… Inspiration ู‡ุญุชุงุฌ two ุถุฑุจ two two seconds ูˆ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:32:26,080 --> 00:32:31,980
1687
+ two seconds ุฃุฑุจุนุฉ secondsุงู„ู€ Expiration ุฅุฐุง ุฃู†ุง
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:32:31,980 --> 00:32:35,780
1691
+ ุฅุฐุง ุจุญุชุงุฌ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ู€ Inspiration ุจุญุชุงุฌ ุฌุฒุกูŠู†
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:32:35,780 --> 00:32:38,780
1695
+ ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู„ู„ู€ Expiration ูุฅุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู‡ุฐุง ูƒุงู† two
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:32:38,780 --> 00:32:44,870
1699
+ seconds ุจุญุชุงุฌ ุฃุฑุจุนุฉ seconds ู„ู„ู€ Expiration ุทูŠุจุฅุฐู†
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:32:44,870 --> 00:32:48,470
1703
+ ู‡ุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฑูˆุญ ุฃุชุนู…ู„ุช preset ู„ู„ู€IE ุฑุงุดูˆ ููŠ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:32:48,470 --> 00:32:51,270
1707
+ ุงู„ู€Mechanical Ventilator ูˆุญูƒูŠุชู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู€12 ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:32:51,270 --> 00:32:55,770
1711
+ ุจุฏู‡ ุชุฏู‘ูŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ ู†ูุณ ุชู‚ุฏุฑ ุชู‚ูˆู„ู‡ู… ุชุจู‚ู‰ 500 ุจุฏู‡
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:32:55,770 --> 00:32:59,750
1715
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€inspiratory time ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒ ุชุนุทูŠ ููŠู‡
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:32:59,750 --> 00:33:06,470
1719
+ ุงู„ู†ูุณุŒ ู†ูุชุฑุถ ุณู†ุชูŠู† ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒ ุชุณูŠุจ ุงู„ู†ูุณ ูŠุทู„ุน
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:33:06,470 --> 00:33:14,150
1723
+ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ุซูˆุงู†ูŠุจูƒูˆู† ู†ุธู‘ู…ุช ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูุงู„ู€ IE Ratio
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:33:14,150 --> 00:33:19,710
1727
+ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Setting ุงู„ู„ูŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:33:19,710 --> 00:33:22,890
1731
+ ุจุฏูŠ ุฃู†ุธู… ููŠู‡ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุจุญูŠุซ ุฃุถู…ู† ุฅู†ู‡ ุถุงู„ูˆุง 12
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:33:22,890 --> 00:33:26,130
1735
+ ู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช ุฃูˆ ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู‡
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:33:26,130 --> 00:33:30,690
1739
+ ู…ูˆุฒู‘ุน ุนู„ู‰ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ุจูƒู„ ุจุตูุฉ ูƒูŠู ุจุฏูŠ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:33:30,690 --> 00:33:34,270
1743
+ ุฃุญุณุจู‡ุŸ ุจุฏูŠ ุฃุญุณุจ ุงู„ู€ Respiratory Rate
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:33:36,940 --> 00:33:45,880
1747
+ ุชู‚ุณูŠู… ุฃูƒู…ุŸ ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃูˆู„
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:33:45,880 --> 00:33:48,760
1751
+ ุนุดุฑูŠู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ respiratory rate ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุง ูƒุงู†
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:33:48,760 --> 00:33:53,470
1755
+ ููŠู‡ ุจุฏูŠ ุฃุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:33:53,470 --> 00:33:58,690
1759
+ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุนุดุฑูŠู† ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ ุฅุชู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:33:58,690 --> 00:34:03,690
1763
+ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู†ูุณ ุงู„ู€inspiratory time ุชุจุนู‡ two seconds
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:34:03,690 --> 00:34:08,390
1767
+ ูˆุงู„ู€expiratory four secondsุŒ checkุŸ ุทุจ ู…ู† ูˆูŠู† ุฌุช
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:34:08,390 --> 00:34:12,570
1771
+ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‡ุฐู‡ุŸ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‡ูŠ ุชู„ุช ู…ุด ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงุญุฏ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:34:12,570 --> 00:34:17,490
1775
+ ุฅู„ู‰ ุงุชู†ูŠู† ุญูƒูŠู†ุงุŸ okay ูŠุนู†ูŠ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู… ุซุงู†ูŠุฉุŸ ุณุชูŠู†
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:34:18,610 --> 00:34:25,230
1779
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏุฃ ุฃุฎุฏ ู…ู†ู‡ุง ุชู„ุชู‡ุง 20 ุฅู„ู‰ 40 ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:34:25,230 --> 00:34:29,210
1783
+ ุงู„ุชู†ูุณ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:34:29,210 --> 00:34:34,250
1787
+ Expiration ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 40 ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:34:34,250 --> 00:34:37,750
1791
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:34:37,750 --> 00:34:41,630
1795
+ ุทุจุนุง ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ 20 ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุฑ ุงู„ุชู†ูุณุงุช ูŠุจู‚ู‰
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:34:41,630 --> 00:34:45,410
1799
+ 20 ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ 20 ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ ุงุชู†ูŠู† ุงู„ู€
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:34:45,410 --> 00:34:46,410
1803
+ Inspirational Time
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:34:49,290 --> 00:34:50,070
1807
+ ุชูˆ ุณุงูƒู†ุช
1808
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8DNlIAzpToE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1824 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,620 --> 00:00:06,460
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,460 --> 00:00:09,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,380 --> 00:00:13,160
11
+ Mechanical Ventilation ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Volume Cycle
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,160 --> 00:00:20,140
15
+ ูˆุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Pressure Mode ููŠ ุงู„ู€ Mode ุชุจุนุช
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,140 --> 00:00:23,970
19
+ ุงู„ู€ Mechanical Ventilationุงู„ู€ Pressure Modes ูŠุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,970 --> 00:00:28,550
23
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ Modes ุงู„ู…ู‡ู…ูŠู† ููŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ Pressure
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,550 --> 00:00:33,170
27
+ Controlled Ventilator Mode PCV ุงู„ู€ PCV ู…ูˆุถูˆุน
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:33,170 --> 00:00:36,730
31
+ ุงุณุชุนู…ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Compliance ุชุชุฎู„ุต ูˆุฑุบุจุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,730 --> 00:00:41,390
35
+ ุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุง ุนุงู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€ Compliance ุชุจุนุช
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:41,390 --> 00:00:46,960
39
+ ุงู„ู€ Lungุบู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด ู…ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,960 --> 00:00:51,300
43
+ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ volume ู‡ุฏูˆู„ ู‡ูŠุนู…ู„ูˆุง expansion
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:51,300 --> 00:00:55,460
47
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅู† ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ complete expansion
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,460 --> 00:00:59,740
51
+ ุจุนุฏูŠู† ุชุฑุฌุน ุงู„ lung ุชุทู„ุนู‡ู… ู…ู…ูƒู† ุงู„ lung stiff lung
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:59,740 --> 00:01:05,360
55
+ ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ fibrosis ุฃู‡ ูุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฃุฎุดุด ูƒู…ูŠุฉ ู‡ุง ูŠุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:05,360 --> 00:01:11,590
59
+ ุฅูŠุด ู†ูŠู…ูˆููˆุฑูƒุณ ู…ุซู„ุงู‹ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ pressure
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,590 --> 00:01:17,870
63
+ mode ู„ุฅู† ุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ู‡ู†ุง ูุงู„ุจุฑุงุชุฑูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,870 --> 00:01:20,690
67
+ pressure mode ู‡ูˆ ุญุณุจ ุงู„ pressure ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ lung
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:20,690 --> 00:01:25,510
71
+ ู„ู…ุง ู†ูˆุตู„ ุงู„ pressure ู„limit ุบูŠุฑ ู…ุญุฏูˆุฏ ุฅู† ุงู„ lung
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:25,510 --> 00:01:28,130
75
+ ุชุชุฌูˆุฒู‡ุŒ ุฎู„ุงุต ุจูˆู‚ู ุงู„ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,130 --> 00:01:32,820
79
+ ูŠู†ุนุทููุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ pressure volume ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุนุชู†ุฏูˆุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:32,820 --> 00:01:37,320
83
+ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู€ limited pressure ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุจูŠุฃุฐูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,320 --> 00:01:41,540
87
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,540 --> 00:01:45,320
91
+ compliance ุชุจุน ุงู„ lung not goodุŒ ูŠุนู†ูŠ decrease ุงู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:45,320 --> 00:01:50,320
95
+ complianceุŒ okayุŸ when the patient has a resistant
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:50,320 --> 00:01:53,560
99
+ oxygenation problem despite a high FI2 and a high
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,560 --> 00:01:57,890
103
+ level of PุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุญุงุทุท high Pุนู„ู‰ ุงู„ู€ Volume
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,430
107
+ ControlุŒ ุงู„ู€ High Beep ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ Beep
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:01,430 --> 00:02:04,050
111
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Pressure Mode
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:04,050 --> 00:02:07,810
115
+ ู…ุง ุดุฑุญู†ุงู‡ูˆุดุŒ ุฃู†ุง ู„ุบุงูŠุฉ ุฃุฑุฌุน ุฃุจุฏุฃ ุฃุดุฑุญ ุงู„ู€ Beep ูˆ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:07,810 --> 00:02:12,150
119
+ ุฃุดุฑุญ ุงู„ุณุจุงุจ ุนุดุงู† ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ู†ูู‡ู… ุงู„ู€ Pressure
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:12,150 --> 00:02:16,390
123
+ Control Mode ุจุณ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ Volume
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:16,390 --> 00:02:20,870
127
+ Cycle ูˆู…ุฏุนู…ู‡ ููŠ Pressure Cycle ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ BeepุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:20,870 --> 00:02:26,760
131
+ ูˆุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ Oxygen saturation ุนู†ุฏู‡ bad
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:26,760 --> 00:02:32,300
135
+ ูˆุงู„ู€ ูˆุงู„ู€ blood gas ุชุจุนุชู‡ bad ุจูƒูˆู† ุฃุญุณู† ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:32,300 --> 00:02:38,160
139
+ pressure control ventilation mode ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ BCV
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:38,160 --> 00:02:42,700
143
+ ุนุดุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ oxygenation ุนู†ุฏู‡ ูุฅู† ุงู„ pressure
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:42,700 --> 00:02:43,140
147
+ level
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:45,780 --> 00:02:52,000
151
+ ยซI-E Ratio Must Be Selectedยป ู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ู€ ยซPCVยป
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:52,000 --> 00:02:57,700
155
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฏุฏ ยซI-E Ratioยป ุทุจุนุง ุงู„ู€ ยซTidal Volumeยป
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:57,700 --> 00:03:01,460
159
+ ุจูŠุฎุชู„ู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณ ู…ุน ุฅูŠุดุŒ ู…ุน ุงู„ู€ pressure
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,460 --> 00:03:05,020
163
+ ุงู„ู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ lung ยซCedationยป and ยซUse of
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:05,020 --> 00:03:07,120
167
+ neuromuscular block agents are frequently
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:07,120 --> 00:03:10,540
171
+ indicatedยป ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูŠูุถู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:10,540 --> 00:03:14,750
175
+ ุฅูŠุดุŒ ู…ุงุฎุฏ ยซCedationยป ูˆู…ุฑุชุงุญู…ู† ุงู„ู€ advantage ุชุจุน
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:14,750 --> 00:03:16,670
179
+ ุงู„ู€ reduction of peak pressure and therefore ุฏุง
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:16,670 --> 00:03:22,530
183
+ risk of paratrauma ู…ุงููŠุด ุนุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ู‡ู†ุง ุงุญู†ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:22,530 --> 00:03:25,750
187
+ ุฃุตู„ุง ุดุบุงู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ pressure ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ paratraumaุŒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:25,750 --> 00:03:28,750
191
+ trauma ู†ุชูŠุฌ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงู„ pressure ู„ุฃุŒ ู„ุฃู† ุงู„ pressure ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:28,750 --> 00:03:31,590
195
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูู…ุด ู‡ูŠุณู…ุญ ู„ู„ pressure ุฅู†ู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:31,590 --> 00:03:36,770
199
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุนู…ู„ trauma ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญุณู† ุงู„ gas exchange
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:36,770 --> 00:03:42,070
203
+ ู‚ุจู„ ู…ุง ุฃุดุฑุญ ุญุฏ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ู„ู„ุจูŠู…ูˆู†ุดุฑุญ ุฅูŠุด ุงู„ู€
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:42,070 --> 00:03:46,670
207
+ Beep ูˆุฅูŠุด ู‡ู… ุงู„ุณุจุงุจ ู„ุฅู† ู‡ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุญุชู‰ ุฃูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:46,670 --> 00:03:49,130
211
+ ุงู„ู€ Beep ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู€ Volume
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:49,130 --> 00:03:52,630
215
+ Control ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ู…ุนู‡ู… ูˆุงู„ู„ูŠ ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุงู„ู€ S-IMV
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:52,630 --> 00:03:58,570
219
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† S-IMV ูˆุจู†ูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† ุจูŠุจ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:58,570 --> 00:04:03,050
223
+ Beep ู…ุง ู‡ูˆุด mood ู…ู†ูุตู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ูุนุด ุฃุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุณ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,050 --> 00:04:04,870
227
+ ุนู„ู‰ Beep ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ mood ุงู„ู„ูŠ ุฅู†ุช ุญุงุทู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:04,870 --> 00:04:07,790
231
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุทู‡ ุนู„ู‰ BeepุŸ ู„ุฃุŒ ููŠุดุŒ Beep ุจุชูƒูˆู† ุญุงุทู‡ ุฅู†ุช
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:07,790 --> 00:04:15,900
235
+ ุนู„ู‰ุงุณ IMV ุฃูˆ BCV ูŠุนู†ูŠ ูˆุญุทุชู‡ ุจูŠุจ ุฎู…ุณุฉ ุจูŠุจ ุชู„ุงุชุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,900 --> 00:04:19,820
239
+ ูุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ ุจูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ ุจูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ positive end
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:19,820 --> 00:04:26,620
243
+ expiratory pressure positive end expiratory
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:26,620 --> 00:04:32,180
247
+ pressure ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ positive end ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุชูƒูˆู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:32,180 --> 00:04:37,400
251
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ expiration ุนู†ุฏูƒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:37,400 --> 00:04:44,190
255
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉุŸูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ู†ูุณ ูˆู†ุทู„ู‚
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:44,190 --> 00:04:48,090
259
+ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,090 --> 00:04:54,990
263
+ ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ู„ุงุฒู… ูŠุณูŠุฑ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุบุท ุฏุงุฎู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:54,990 --> 00:04:58,710
267
+ ุงู„ู€Torsion Cavity ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุชุจุน ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:58,710 --> 00:05:04,500
271
+ ูˆุฅู„ุง ู…ุด ู‡ุง ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุกู„ุฏุงุฎู„ ุฑุฆุชูŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:04,500 --> 00:05:08,160
275
+ ุจูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุถุบุท ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ ูู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:08,160 --> 00:05:14,860
279
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุถุบุท ุฃู‚ู„ ุนุดุงู† ุฃู‚ุฏุฑ ุฃุฎุฏ ู†ูุณ ูŠู†ุฒู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุถุบุท
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:14,860 --> 00:05:23,060
283
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุถุบุท ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:23,060 --> 00:05:29,340
287
+ ุฃุนู…ู„ expiration ุฃุฎุฏุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:29,340 --> 00:05:37,170
291
+ inspirationุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท ููŠ ุงู„ู€ ยซุฑู‚ุชูŠู†ยป ุนู†ุฏูŠุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:37,170 --> 00:05:41,810
295
+ ุฎุฏุช ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู€ ยซุชู„ุงุช ุงู„ุฑู‚ุชูŠู†ยป ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุท
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:41,810 --> 00:05:46,290
299
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฅูŠุด ุจุชุณูˆูŠุจุŸ ู…ุง ุฒุงู„ ุฒุงุฏ ุงู„ุถุบุทุŒ ุตุงุฑ ุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:46,290 --> 00:05:49,350
303
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุถุบุท ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:49,350 --> 00:05:55,550
307
+ ุฃู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู† ุตุฏุฑูŠ ู„ุฅู†ุตุŒ ุงู„ุถุบุท ุนู†ุฏูŠ ุนุงู„ูŠุŒ ู„ุง ุจุฑุงุŒ ู…ุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:55,550 --> 00:06:03,960
311
+ ู‡ูŠูƒุŸ ู„ูƒู† ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠ ูŠุทู„ุน ..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:03,960 --> 00:06:09,660
315
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,660 --> 00:06:14,640
319
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,640 --> 00:06:15,500
323
+ .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:15,500 --> 00:06:15,760
327
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:15,760 --> 00:06:15,900
331
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:15,900 --> 00:06:16,260
335
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:16,260 --> 00:06:16,260
339
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:16,260 --> 00:06:25,920
343
+ ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน .. ูŠุทู„ุน ..
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:25,920 --> 00:06:31,340
347
+ ูŠุทู„ุนุช ุงู„ู†ูุณุŒ ุงุฐุง ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Normal ุนุงุฏุฉ ุจุนุฏ ูƒู„ ู†ูุณ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:31,340 --> 00:06:35,920
351
+ ุจุงุฎุฏู‡ ุจุงุฎุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆ ุจุถู„ ู†ุงุฎุฏ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู„ู…ุง ุงู„
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:35,920 --> 00:06:39,180
355
+ pressure ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:39,180 --> 00:06:39,680
359
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:39,680 --> 00:06:39,680
363
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:39,680 --> 00:06:39,680
367
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:39,680 --> 00:06:39,780
371
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:39,780 --> 00:06:39,840
375
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:39,840 --> 00:06:45,220
379
+ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆ ูŠุฒูŠุฏ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:45,220 --> 00:06:54,400
383
+ ูˆ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:55,830 --> 00:06:57,790
387
+ ุงู„ุขู† ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซูู†ุชู„ูŠุชูˆุฑยป
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:57,790 --> 00:07:12,150
391
+ ุงู„ูˆูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒุงู„ูŠูƒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:27,790 --> 00:07:32,310
395
+ ู…ุงุถู„ู‘ูŠ ุงุทู„ู‘ุน ู„ู…ุง ุฃูˆุตู„ ู„ู„ุณุงู„ุฏ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:32,310 --> 00:07:38,910
399
+ ู„ุฃ ุงุฎุฏุช ุงู„ู†ูุณ ุจุฏูŠ ุงุทู„ู‘ุน ู†ุต ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆ ุงุฎุฏ ู†ูุณ ูŠุนู†ูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:38,910 --> 00:07:43,170
403
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุณู‡ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชูˆุตู„ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุงุฎุฏ ู†ูุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:43,170 --> 00:07:49,810
407
+ ุชุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ูŠ ุฅู†ู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:55,280 --> 00:08:01,460
411
+ ูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุฉ residual ููŠ ุงู„ุฑู‚ุชูŠู† ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุชู…ูƒู†
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:01,460 --> 00:08:06,160
415
+ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€Inspiration ุชุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ูƒู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:06,160 --> 00:08:09,980
419
+ ุงู„ู€Expiration ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€Expiration ู„ูƒู„
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:09,980 --> 00:08:13,640
423
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฑู‚ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฌุนู„ู‡ ูŠูˆุตู„
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:13,640 --> 00:08:18,180
427
+ ู„ู„ู€Negative Pressure ู„ุฃุŒ ููŠ ู†ุต ูŠุนู†ูŠ ูŠุธู„ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:18,180 --> 00:08:21,800
431
+ ุจุญูŠุซ ูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ู„ุณู‡ ููŠ ุงู„ู€Positive ู‚ุจู„ ู…ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:21,800 --> 00:08:29,060
435
+ ูŠุชุนุงุฏู„ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ B ุฅุฐุง ุจู†ู„ุฎุตุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู€ B
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:29,060 --> 00:08:32,140
439
+ referred to the use of an elevated pressure during
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:32,140 --> 00:08:36,120
443
+ the end of expiratory phase ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:36,120 --> 00:08:40,680
447
+ expiratory phase ุชุจุนุช
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:40,680 --> 00:08:44,890
451
+ ุงู„ู€ lungุฃู†ุง ู…ุงุจุฏูŠุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูˆุตู„ ู„ู€ negative
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:44,890 --> 00:08:48,830
455
+ pressure ุจุฏูŠ ูŠุธู„ ุงู†ุฏุฑูŠุฒูŠุฏูŠ ูˆ ู„ูŠุฑุฌุน ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ ุชุงู†ูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:48,830 --> 00:08:52,490
459
+ it is not a standalone mood ู…ุงุจู†ุญุทุด ู„ุญุงู„ู‡ but it's
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:52,490 --> 00:08:55,970
463
+ used in conjunction with other mood as SMB ูŠุนู†ูŠ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:55,970 --> 00:09:00,490
467
+ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุนู„ู‰ SMB ูˆุญุงุทูŠู†ู‡ ุจูŠุจ ุฎู…ุณุฉ ู…ุซู„ุง ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:00,490 --> 00:09:03,270
471
+ ุฎู…ุณุฉุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ pressure ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠุช ุชุนู…ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุชุฑ ู‡ูˆ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:03,270 --> 00:09:08,250
475
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุถุทู„ ุฎู…ุณุฉุŒ ุฎู…ุณุฉ ุจุงุฑ when beep is applied to
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:08,250 --> 00:09:11,950
479
+ spontaneously breathe patient the mood called CBAP
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:13,620 --> 00:09:19,040
483
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุจ ยซcontinuousยป
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:19,040 --> 00:09:23,880
487
+ ยซcontinuousยป ุจูŠุจุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุณูŠุจุงุจุŸ ยซcontinuous
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:23,880 --> 00:09:26,560
491
+ positive end expiratory pressureยป ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุท
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:26,560 --> 00:09:30,420
495
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ยซcontinuousยป ุจูŠุจ ุจุณ ุจุฎู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:30,420 --> 00:09:34,740
499
+ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏูˆูŠุง ูˆ ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:34,740 --> 00:09:38,080
503
+ ุจุฏูˆูŠุงุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุงุจุฏูŠูˆุด ูˆู„ุง tidal volume
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:38,080 --> 00:09:43,950
507
+ ูˆู„ุง rateุจุณ ู…ุญุงูุธุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุนุฏ ูƒู„ ู…ุฑุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:43,950 --> 00:09:47,270
511
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„ X-Biration ุงุชุถุงู„ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:47,270 --> 00:09:50,510
515
+ residual ููŠ ุงู„ู€Lungs ุจุญูŠุซ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:50,510 --> 00:09:55,570
519
+ ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุณู‡ู„ ุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:55,570 --> 00:10:01,630
523
+ ุจู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ูƒุฏู‡ ุจุฏู‡ ุฌู‡ูˆุฏ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠู†ูุฎ ุจู„ูˆู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:01,630 --> 00:10:08,470
527
+ ู†ูู‚ู‡ ู†ูุณู†ุง ู†ุต ุชู†ููŠุณุฉ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ ุงู†ูุฎ ุชุงู†ูŠ ูƒุฏู‡ ุจุฏู‡
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:08,470 --> 00:10:08,810
531
+ ุฌู‡ูˆุฏ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:11,880 --> 00:10:15,920
535
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:15,920 --> 00:10:22,340
539
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:22,340 --> 00:10:24,460
543
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:24,460 --> 00:10:25,160
547
+ ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:25,160 --> 00:10:25,160
551
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:25,160 --> 00:10:25,340
555
+ ูˆูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:25,340 --> 00:10:28,120
559
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:28,120 --> 00:10:38,240
563
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุนู…ู„ ูƒุณุจุงุจุฉ ุจุฅู‚ู„ุงู… ุนูˆู‡ูƒุฐุง ุชู‚ูˆู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:38,240 --> 00:10:44,160
567
+ ุจุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ููŠู†ุงุณูŠุฉ ูˆุชุนูˆุฏ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุชุชู‚ู„ู„ ุญุฑูƒุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:44,160 --> 00:10:47,100
571
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู…ู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:47,100 --> 00:10:47,860
575
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:47,860 --> 00:10:49,560
579
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:49,560 --> 00:10:51,960
583
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:51,960 --> 00:10:54,800
587
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:54,800 --> 00:10:55,200
591
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:55,200 --> 00:11:03,320
595
+ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:12,430 --> 00:11:16,490
599
+ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡ู… high B ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… severe
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:16,490 --> 00:11:20,590
603
+ hypotension ุจุงู„ูุนู„ ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡ู… high B high level of
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:20,590 --> 00:11:26,370
607
+ B ูƒุงู† used ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ ุณุจุนุฉุŒ ุชู…ุงู†ูŠุฉ for
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:26,370 --> 00:11:30,810
611
+ patients with ARDSุŒ COPD ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู„ูƒู† ุฅู†ู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:30,810 --> 00:11:33,630
615
+ complication ุฅู†ู‡ decrease in systematic venous
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:33,630 --> 00:11:37,350
619
+ return ู‡ุฌู„ู„ ุงู„ู€systematic venous return ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:37,350 --> 00:11:39,750
623
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… head trauma ุฅุฐุง ุจุชุฌู„ู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:39,750 --> 00:11:44,750
627
+ ุงู„venous return ู‡ุตูŠุฑุจุฑู†ู‚ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ุงุจุญุทุด high
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:44,750 --> 00:11:48,950
631
+ beat ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง head trauma ุจุงู„ู…ูˆู†ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:48,950 --> 00:11:52,050
635
+ ุจุงุฑุงุชุฑูˆู…ุง can be caused result from hyperinflation
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:52,050 --> 00:11:59,530
639
+ of alveoli past the rupture point ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:59,530 --> 00:12:03,680
643
+ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุจุงุฑุงุชุฑูˆู…ุงูˆุงู„ุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู€ ยซhigh peopleยป ู„ุฃ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:03,680 --> 00:12:07,100
647
+ ู„ุฃู† ุงู„ู€ pressure ุนุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุญุงุทุท ููŠ ุงู„ู€ I.V.L
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:07,100 --> 00:12:11,800
651
+ .I. ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุนุงู…ู„ู‡ุง inflation ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:11,800 --> 00:12:20,660
655
+ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุชุญู…ู„ู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ rupture ุงู„ุณูŠุจุงุจุŒ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:20,660 --> 00:12:26,620
659
+ ุฑูˆุญู†ุง ุงู„ุณูŠุจุงุจุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุณูŠุจุงุจ ุจุณ ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ slide
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:26,620 --> 00:12:27,420
663
+ ู…ู†ูุตู„ุฉ ู„ู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:33,150 --> 00:12:36,330
667
+ ุทูŠุจุŒ ู‡ูˆ ุญุงูƒุฉ ุนู† ุงู„ุณูŠุจุงุจ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู€ ยซุณู„ุงูŠุฏยป ู‡ุฐู‡ ุฒูŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:36,330 --> 00:12:39,470
671
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† continuous beep
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:39,470 --> 00:12:44,450
675
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ mode of ventilation ู…ุง ุจู†ุทูŠุดุŒ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ููŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:44,450 --> 00:12:48,210
679
+ ุงู„ุณูŠุจุงุจ rate ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ rate
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:48,210 --> 00:12:50,430
683
+ ุงู„ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ tidal
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:50,430 --> 00:12:55,170
687
+ volume ุจุณ ุงุญู†ุง ุจูƒูˆู† ุญุงุทูŠู† ุงู„ beep ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจูƒูˆู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:56,050 --> 00:12:59,710
691
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุฎุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ ูŠุญุฏุฏู‡ุง
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:59,710 --> 00:13:03,010
695
+ ุจุณ ู…ู† ุนู„ู†ุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Off-IO2 ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:03,010 --> 00:13:06,170
699
+ ุงุญู†ุง ุงู„ู€ Oxygen Fracking ู‚ุฏุงุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ููŠู‡ Oxygen
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:06,170 --> 00:13:13,190
703
+ ู‚ุฏุงุด ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุฎุดู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุฑูƒูŠุฒ ุงู„ู€ Oxygen
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:13,190 --> 00:13:19,490
707
+ ููŠู‡ 30%ุŒ 40%ุŒ 50%ุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู†ุงุŒ okayุŸ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:24,560 --> 00:13:29,460
711
+ ุงู„ุขู† ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู€ Pressure ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€ Modes ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:29,460 --> 00:13:32,560
715
+ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ Pressure ู…ูˆุฏูŠ ุงู„ุจูŠุจ ูˆุงู„ุณุจุงุจ ุฃู†ูˆุงุน
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:32,560 --> 00:13:37,500
719
+ ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฏูŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:13:38,760 --> 00:13:44,480
723
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุจุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุจุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจ ุฅู†ู‡
724
+
725
+ 182
726
+ 00:13:44,480 --> 00:13:49,260
727
+ ุงู„ู€ ยซmode of ventilationยป ูˆุงู„ู‡ุฏู
728
+
729
+ 183
730
+ 00:13:49,260 --> 00:13:54,700
731
+ ู…ู†ู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€weaning ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู€processุŒ ูˆู‡ูˆ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:13:54,700 --> 00:14:00,230
735
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† continuous periodุŒ ุชู…ุงู…ุŸุงู„ู€Mode ุงู„ุฃูˆู„ู‰
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:00,230 --> 00:14:02,770
739
+ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Pressure Control
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:02,770 --> 00:14:06,370
743
+ Ventilation Mode ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:06,370 --> 00:14:09,870
747
+ ุทุจุนุงู‹ ุจุฏู‡ Sedation ูˆู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€Lung
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:09,870 --> 00:14:16,070
751
+ Compliance ุนู†ุฏู‡ุง decreased ุงู„ู€Pressure Support
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:16,070 --> 00:14:17,050
755
+ Ventilation
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:24,660 --> 00:14:28,880
759
+ ุงู„ู€ Pressure Support Ventilation BSV
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:34,610 --> 00:14:39,050
763
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ู†ู…ูˆุฏ ู…ุณุงุนุฏ ู„ู„ู€CBAP ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู…ู…ูƒู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:39,050 --> 00:14:45,230
767
+ ู†ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ SINV ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ BSV ูŠุนู†ูŠ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:14:45,230 --> 00:14:50,330
771
+ Assistant ู„ู€SINV ุนุดุงู† ุจู†ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ CBAP
772
+
773
+ 194
774
+ 00:14:50,330 --> 00:14:54,030
775
+ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠ ุฃุตู„ุงุŸ ู‡ูˆ ุจูŠุฏู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Spontaneously
776
+
777
+ 195
778
+ 00:14:54,030 --> 00:15:00,340
779
+ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Spontaneously ู„ุญุงู„ู‡ุจูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:00,340 --> 00:15:04,600
783
+ Predetermined tidal volume ุจุณ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูŠุธู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:04,600 --> 00:15:10,280
787
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชุธู„ ู…ุงุดูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ lung
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:10,280 --> 00:15:13,660
791
+ ุนู…ู„ุงู„ู‡ support The patient breathes spontaneously
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:13,660 --> 00:15:16,180
795
+ while the ventilator applies a predetermined
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:16,180 --> 00:15:20,020
799
+ amount of positive pressure ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุกto
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:20,020 --> 00:15:23,820
803
+ the airway of bone inspiration ุฎู„ุงู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุทุจ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:23,820 --> 00:15:27,380
807
+ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุจุชููŠุฏู†ูŠ ูŠุนู†ูŠุŸ ุจุชููŠุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู† ุจุชู†ูุณ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:27,380 --> 00:15:30,140
811
+ spontaneous ุจุณ ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ู‚ู„ูŠู„
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:30,140 --> 00:15:33,920
815
+ ุจูŠุงุฎุฏุด ุฅู„ุง 200 CC ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุจุฏุฃ ุฃุฌู‡ุฒู‡ ุนุดุงู† ูŠู†ูุตู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:33,920 --> 00:15:38,000
819
+ ูˆ ูŠุตูŠุฑ ูŠุงุฎุฏ ุฅูŠุด enough tidal volume ูˆ rate ู„ุญุงู„ู‡
820
+
821
+ 206
822
+ 00:15:38,000 --> 00:15:41,620
823
+ ู‡ูˆ ุจูŠุงุฎุฏ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุชู†ูุณ ุฑุจู…ุง ูƒูˆูŠุณุงุช ุจุณ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:15:41,620 --> 00:15:45,420
827
+ ุงู„ูƒุจุณูŠุณ ุชุจุนุช ุงู„ lung ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจูŠุงุฎุฏู„ู‡ ุจุณ 200 CC ูุงู†ุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:15:45,420 --> 00:15:50,080
831
+ ุจุฏุฃ ุฃุฒูˆุฏ ุงู„ inflation ูุจู‚ุนุฏุชู‡ ุนู„ู‰ุฃูˆ SV ูุจุตูŠุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:15:50,080 --> 00:15:55,120
835
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ู„ู‡ ุงูŠุด ูƒู…ุงู† ุตุงุฑุช 400 ู…ุซู„ุง 350 ุดูˆูŠุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:15:55,120 --> 00:15:58,640
839
+ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุชุญุณู† ู„ูˆ ูŠุฒูˆุฏ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ tidal volume
840
+
841
+ 211
842
+ 00:15:58,640 --> 00:16:03,080
843
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง ู„ุญุงู„ู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู†ุง ูˆ ุงู†ุง ุจุนุฏู‡ุง ุญุงุทู‡ ุนู„ู‰
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:03,080 --> 00:16:06,280
847
+ ุณูŠุจุงุจ ุณุงุนุชู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ุจูŠุงุฎุฏ complete rate ู„ุญุงู„ู‡ ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:06,280 --> 00:16:09,080
851
+ complete tidal volume ู„ุญุงู„ู‡ ู„ูƒู† ุงู†ุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:09,080 --> 00:16:14,090
855
+ ูุงุชุช ูƒู†ุช ุณุงุนุชู‡ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉุฅู†ูู„ุงุดูŠุง ู„ู„ู€
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:14,090 --> 00:16:18,250
859
+ lung ู‡ุฐุง ุงู„ู€ pressure support ventilation ุงู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:18,250 --> 00:16:22,270
863
+ advantage ุชุจุนุชู‡ ุทุจุนุง ุฃู† ุงู„ patient comfort because
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:22,270 --> 00:16:27,130
867
+ of less of ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ working of breathing than
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:27,130 --> 00:16:30,050
871
+ spontaneous breathing ูŠุนู†ูŠ ุงู„ work of breathing ู…ุด
872
+
873
+ 219
874
+ 00:16:30,050 --> 00:16:33,430
875
+ ู„ุญุงู„ู‡ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด spontaneous ููŠู‡ ุฅุดูŠ ุจูŠุณุงุนุฏู‡ ูƒุงู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:16:33,430 --> 00:16:36,810
879
+ used with SMD to support spontaneous breathing ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:16:36,810 --> 00:16:42,210
883
+ ุนุงุฏุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู‡ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ู„ุชุจุงุฏู„ ู…ุน ุงู„ู€
884
+
885
+ 222
886
+ 00:16:42,210 --> 00:16:48,010
887
+ CBAP ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซbeforeยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซmaskยป ูุงู„ู€
888
+
889
+ 223
890
+ 00:16:48,010 --> 00:16:51,230
891
+ ยซCBAPยป ุจุจุณุงุทุฉ ูƒุงู† ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ู…ุน ุงู„ู€ ยซุจุงุณู„ูŠู†ยป
892
+
893
+ 224
894
+ 00:16:51,230 --> 00:16:54,890
895
+ ูˆุงู„ุถุบุท ูƒุงู† ุนุงู„ู‚ู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุฒูŠุฑูˆ ยซBaseline pressureยป
896
+
897
+ 225
898
+ 00:16:54,890 --> 00:16:57,790
899
+ ุงู„ุญูƒูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ยซCBAPยป ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุงู„ู€ ยซุฒูŠุฑูˆยป
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:01,660 --> 00:17:06,420
903
+ ุงู„ู€ Pressure ุฃูˆ ุงู„ู€ Beam ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ already ุงู„ู€ Non
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:06,420 --> 00:17:08,560
907
+ -invasive Bilateral Positive Airway Pressure
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:08,560 --> 00:17:12,120
911
+ Ventilation ุงู„ู€ Non-invasive Bilateral Positive
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:12,120 --> 00:17:14,340
915
+ Airway Pressure Ventilation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฒู…ุงู† ูƒุงู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:14,340 --> 00:17:22,800
919
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ CBAP Mask ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Mask ุจุชู†ุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุญุท
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:22,800 --> 00:17:26,630
923
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุนู„ู‰ CBAPุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุด ุนุงู…ู„ูŠู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:26,630 --> 00:17:31,090
927
+ Invasive ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุทูŠู† ุชูŠูˆุจ ูˆู†ู†ูุฎ ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:31,090 --> 00:17:33,290
931
+ ู„ุฃ ุฅุญู†ุง ุจุณ ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ pressure ุทุจ ู…ุง ุฅุญู†ุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:17:33,290 --> 00:17:35,530
935
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุจุงุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:17:35,530 --> 00:17:38,830
939
+ ุงู„ู€ tidal volume ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐู† ู‡ูŠุงุฎุฏ ุงู„ tidal volume
940
+
941
+ 236
942
+ 00:17:39,750 --> 00:17:42,250
943
+ ูˆุงู„ู€ ยซRateยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุฏู‡ูŠู‡ ุจุณ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:17:42,250 --> 00:17:45,110
947
+ ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซPressureยป ูŠุถู„ู‡ ยซClosed Cycleยป
948
+
949
+ 238
950
+ 00:17:45,110 --> 00:17:48,410
951
+ ูˆุงู„ู€ ยซPressureยป ู‡ูŠุถู„ู‡ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:17:48,410 --> 00:17:51,810
955
+ Residual ุฅุญู†ุง ู…ุญุงูุธูŠู†ู‡ุŒ ู…ุด ุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ ยซContinuous
956
+
957
+ 240
958
+ 00:17:51,810 --> 00:17:54,630
959
+ Beatยป ูุฅุญู†ุง ููŠู‡ ยซContinuous Beatยป ุจุถุงูŠู„ูŠู† ุนู†ุฏ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:17:54,630 --> 00:17:58,830
963
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฏู‡
964
+
965
+ 242
966
+ 00:17:58,830 --> 00:18:04,950
967
+ ุฌู‡ุงุฒ Ventilator ูˆุจุฏู‡ ยซClosed Maskยป ู…ุณูƒุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:04,950 --> 00:18:08,910
971
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุฃ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ ยซNoseยป ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚
972
+
973
+ 244
974
+ 00:18:10,070 --> 00:18:17,010
975
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุณูƒ ุฎุตูˆุต ู„ุฃู†ู‡ nasal mask ู†ุฏู‘ูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุญุงุฌุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:18:17,010 --> 00:18:21,470
979
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ IPAP An Inspiratory Pressure
980
+
981
+ 246
982
+ 00:18:21,470 --> 00:18:26,250
983
+ Support Level ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ ุจูŠุจ ุฌูˆุง ุฏุงุฎู„ูŠ ุจุญูŠุซ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:18:26,250 --> 00:18:31,260
987
+ ุฃู†ู‡ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชุงู†ูŠุนู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:18:31,260 --> 00:18:34,660
991
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ pressure ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€
992
+
993
+ 249
994
+ 00:18:34,660 --> 00:18:37,120
995
+ BEEP ูˆู…ู† ุบูŠุฑ invasive ู…ู† ุบูŠุฑ ุงูƒูˆู† ุญุงุทุท
996
+
997
+ 250
998
+ 00:18:37,120 --> 00:18:40,580
999
+ endotracheal tube ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ู…ุน ู…ูŠู† ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:18:40,580 --> 00:18:43,580
1003
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… hyperventilation syndrome ูุฌุฃุฉ ู‡ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:18:43,580 --> 00:18:49,340
1007
+ ู†ุงูŠู… ุงูˆ apnea syndrome ุจุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:18:49,340 --> 00:18:52,560
1011
+ ุนู†ุฏู‡ู… lung fire process ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงุฏูˆู„ุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:18:52,560 --> 00:18:55,900
1015
+ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุถู…ุถู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ููŠ ุงู„ ICU ุนุดุงู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:18:55,900 --> 00:19:00,710
1019
+ ุฎุงุทุฑ ู‡ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ apneaูุฌุฃุฉ ุฃูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:00,710 --> 00:19:04,970
1023
+ hyperventilation ูุฌุฃุฉ ูู„ุฃ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุงู… ูƒู„ ู…ุง ุนู†ุฏู‡
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:04,970 --> 00:19:09,290
1027
+ ุงู„ู†ูˆู… ุจุงู„ุฐุงุช ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ sleep apnea ู…ุซู„ุง ููŠ ู†ุงุณ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:19:09,290 --> 00:19:11,510
1031
+ ูƒุชูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… sleep apnea ุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู… ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:19:11,510 --> 00:19:15,650
1035
+ apnea ูุนู†ุฏู…ุง ุจูŠู†ุงู… ู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:19:15,650 --> 00:19:22,820
1039
+ ุงู„ .. ุงู„ ุจูŠ ุจุงุจ ุฃูˆ ุงู„ ุงูŠ ุจุงุจุฃูˆ sleep apnea mask ูˆ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:19:22,820 --> 00:19:26,800
1043
+ ุจู†ุฎู„ู‘ูŠ ูŠุธู„ ุทูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฎุด ููŠ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:19:26,800 --> 00:19:31,400
1047
+ sleep apnea ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:19:31,400 --> 00:19:33,560
1051
+ ุจูŠุญุงูุธู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู€ pressure ุฏูŠ ู‡ูˆ ูู…ุง ุจูŠุฎุดุด
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:19:33,560 --> 00:19:36,820
1055
+ ุฃุตู„ุง ููŠู‡ุง ูˆ ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุชู†ูุณ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูˆู„ุง ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:19:36,820 --> 00:19:43,840
1059
+ ุนู†ุฏู‡ ุจุทู„ ููŠู‡ ู†ูุณ ุฎุงู„ุต ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:19:43,840 --> 00:19:47,740
1063
+ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… chronic fibrosis ุฃูˆ stress ุจู€COPD
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:19:47,740 --> 00:19:52,790
1067
+ ุฃูˆ lung fibrosis ุฃูˆ sleep apneaูˆููƒุฑุชู‡ุง ุณู‡ู„ ู„ูˆ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:19:52,790 --> 00:19:58,310
1071
+ ุจุชู…ู†ุน ุงู„ู€ Recurrent Admission ุจุณุจุจ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู€
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:19:58,310 --> 00:20:02,410
1075
+ Ventilation ุญูƒูŠุชู„ูƒู… ุฅู† ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ Non-invasive
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:20:02,410 --> 00:20:06,310
1079
+ Historically ุฃู‡ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซุง ุจุฑุถู‡ ุตุงุฑ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุฒูŠ ู‡ุฐุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:20:06,310 --> 00:20:11,470
1083
+ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุจูŠุนู…ู„ support ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:20:11,470 --> 00:20:16,370
1087
+ ู…ู† ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ู€Lung ูˆุจูŠุนู…ู„ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:20:16,370 --> 00:20:21,610
1091
+ ุจู„ูˆู† ูƒุฃู†ู‡ ุฃู‡ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูŠุฒูŠุฏูˆุจูŠู‚ู„ุŒ ู„ู…ุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:20:21,610 --> 00:20:24,110
1095
+ ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ pressure ูุจูŠุนู…ู„ pressure ุนู„ู‰ ุงู„
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:20:24,110 --> 00:20:27,590
1099
+ lung ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ expiration ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:20:27,590 --> 00:20:34,270
1103
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุฅูŠุดุŸ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:20:34,270 --> 00:20:38,250
1107
+ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุจุชุนู…ู„ relaxation ูุจุชุนู…ู„ inspiration ูู‡ูˆ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:20:38,250 --> 00:20:42,450
1111
+ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฅุฌุช ู…ู† ุงู„ iron lung ู‡ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ iron lung
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:20:42,450 --> 00:20:47,960
1115
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠูƒ ุจุชุชูˆู‚ุน ูƒุงู†ุช ุฒู…ุงู† ุดูƒู„ ุงู„ ICUุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ููƒุฑุฉ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:20:47,960 --> 00:20:51,300
1119
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ูƒูŠู ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุŸ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:20:51,300 --> 00:20:57,760
1123
+ ูˆุญุฏูŠุซุง ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุณุชูˆุญูˆุง ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:20:57,760 --> 00:21:00,920
1127
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€Nasal Mass ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู„ ยซุทุจ ู…ุง ุงุญู†ุง ู…ุง ุฒุงู„ู†ุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:00,920 --> 00:21:03,000
1131
+ non-invasiveุŒ ุจู†ุนู…ู„ู‡ pressureยป ยซู…ุง ุจู†ุนู…ู„ู‡ pressure
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:21:03,000 --> 00:21:05,780
1135
+ ุจุฑุง ุฎุงู„ุตุŒ ุจู†ุฑุฌุน ู„ููƒุฑุฉ ุงู„ู€non-invasiveยป
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:21:09,300 --> 00:21:12,220
1139
+ ุงู„ุจุฑุงู…ูŠุงุช ุนุงุฏูŠุฉ ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ moods ุชุจู‚ู‰ ุงู„ ventilation
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:21:12,220 --> 00:21:15,900
1143
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุนุฑูุช ุงูŠุด ุงู„ windows ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุงุดุชุบู„ ุนู„ูŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:21:15,900 --> 00:21:18,480
1147
+ ุงู†ุฏูŠ ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ูˆุญุทุชู‡ Microsoft Office ูˆุญุทูŠุช ุงู„
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:21:18,480 --> 00:21:21,980
1151
+ PowerPoint ูˆุจุฏู‡ ุงุจุฏุฃ ุงุดุชุบู„ ุงูŠุด ุจุฏู‡ุŸ ุจุฏู‡ ุงุจุฏุฃ ุงุญุท
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:21:21,980 --> 00:21:25,580
1155
+ title ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท subject ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุนุฏูŠู† ุงุญุท
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:21:25,580 --> 00:21:29,020
1159
+ ุฎุงุชู…ุฉ ูุงู†ุง ุงุฎุชุฑุช ุงู„ mood ู†ูุชุฑุถ ุงู† ุงู„ mood ุงู„ู„ูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:29,020 --> 00:21:32,520
1163
+ ุนู†ุฏูŠ ุงุณ IMV ูˆุงู„ู…ood ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุงุญุทู‡ support
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:32,520 --> 00:21:36,460
1167
+ ู‡ูˆ ุงู„ beepุทุจ ุฅูŠุด ุจุงู„ุจูŠุจุŸ ุฃูˆูƒูŠ ุจุฏุฃ ุฃุญุท ู…ุซู„ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:21:36,460 --> 00:21:39,680
1171
+ ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠุจ ุนุงุฏูŠุŒ ุฅูŠู‡ ู„ู‡ุŸ NormalุŒ ุจูŠุจ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:21:39,680 --> 00:21:42,900
1175
+ ู„ุฎู…ุณุฉ is normal ุทุจ ุงู„ู€ SINV ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ parameters
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:21:42,900 --> 00:21:46,200
1179
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู„ุงุฒู… ุฃุญุท ุนุดุงู† ุงู„ parameter ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€ SINV
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:21:46,200 --> 00:21:50,200
1183
+ ูŠุดุชุบู„ุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏุฃ ุฃุญุท ุงู„ู€ FIO2 ุงู„ู€ Oxygen
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:21:50,200 --> 00:21:53,660
1187
+ Fraction ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ู€ Ambient
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:21:53,660 --> 00:21:59,150
1191
+ Air ููŠู‡ 21% ู‡ูˆุงุกู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ Oxygen Demand
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:21:59,150 --> 00:22:05,170
1195
+ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ูุจุญุทู‡ ู…ู† 40 ู„ 60% ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:22:05,170 --> 00:22:08,030
1199
+ ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู€ Oxygen Toxicity
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:22:16,970 --> 00:22:21,750
1203
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ FIO2 ุงู„ู€ Parameters ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:22:21,750 --> 00:22:25,290
1207
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ tidal volume ุงู„ู€ tidal volume ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:22:25,290 --> 00:22:33,230
1211
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑูŠุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:33,230 --> 00:22:36,710
1215
+ ูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ูƒู„ inhalation is in the volume of air
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:36,710 --> 00:22:39,270
1219
+ delivered to patients during a ventilator with
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:22:39,270 --> 00:22:44,600
1223
+ each present breath ู…ุน ูƒู„ ู†ูุณู…ุน ูƒู„ ู†ูุณุŒ ู…ุด ููŠ ูƒู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:22:44,600 --> 00:22:49,160
1227
+ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุงู‹ ุญูƒูŠู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:22:49,160 --> 00:22:53,720
1231
+ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ู‡ู†ุง ุณุจุนุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:22:53,720 --> 00:22:58,540
1235
+ ุนู„ู‰ ุชุณุนุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุณุชุฉ ู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู„ูŠ ู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:22:58,540 --> 00:23:03,180
1239
+ ุฌุฑุงู… body weight ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:23:03,180 --> 00:23:11,730
1243
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุณุจุนูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ุณุจุนูŠู† ููŠ ุชู…ุงู†ูŠุฉู‡ูˆ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:23:11,730 --> 00:23:18,090
1247
+ ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุทุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุฒู†ู‡ ู…ุงุฆุฉุŒ ู…ุงุฆุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:23:18,090 --> 00:23:23,150
1251
+ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…ุŒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุถุฑุจ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:23:23,150 --> 00:23:29,040
1255
+ ุชู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃุŒ ู…ุด ุตุญูŠุญู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:23:29,040 --> 00:23:32,520
1259
+ Body WeightุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃูƒู… ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:23:32,520 --> 00:23:37,220
1263
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆ ูˆุฒู†ู‡ 120ุŒ ุจุชุนู…ู„ุด ุนู„ุดุงู† ุฃู†ู‡ ูˆุฒู†ู‡
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:23:37,220 --> 00:23:40,840
1267
+ 120ุŒ ุจุชุทู„ุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู„ุจู†ูŠ ุฃุฏู… ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฒู†ู‡ ุญุณุจ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:23:40,840 --> 00:23:43,540
1271
+ ุทูˆู„ู‡ ุทุจุนุงุŒ ูƒุงู…ุŸ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:23:57,210 --> 00:24:03,550
1275
+ ุนุดุงู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Ideal Body Weight ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:24:03,550 --> 00:24:08,060
1279
+ Peak Flow ูŠุนู†ูŠูˆุงู„ู€ Flow Rate ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Pressure ุฃูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:24:08,060 --> 00:24:13,800
1283
+ ุงู„ู€ ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ .. ุงู„ู€ Flow of Gas used to
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:24:13,800 --> 00:24:18,160
1287
+ deliver each mechanical brief to the patient ุงู„ู€
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:24:18,160 --> 00:24:23,840
1291
+ FlowุŒ ู…ุนุฏู„ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ู„ู„ู…ุฑูŠุถ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:24:25,240 --> 00:24:29,040
1295
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‚ุฏุงุด ุจูŠุจู‚ู‰ ูƒูŠุง ุจุณ ุจูŠูŠุฏู‡ุงุŒ ุดุงูŠู ูƒูŠูุŸ ุณุฑุนุฉ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:24:29,040 --> 00:24:32,400
1299
+ of delivering air per unit of time and is
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:24:32,400 --> 00:24:36,100
1303
+ expressed in liters per minute ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุงุฎุฏ ุจุงู„ูŠุŒ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:24:36,100 --> 00:24:42,300
1307
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู…ุง ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:24:42,300 --> 00:24:45,200
1311
+ ุนู„ู‰ ุงู„ flow rate ุฃุฑุจุนุฉ liters per minute
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:24:45,200 --> 00:24:48,140
1315
+ individual ุฃุฏูŠูƒูˆุง to maintain oxygen saturation
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:24:48,140 --> 00:24:53,160
1319
+ level ู…ู† 96 ู„100ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ุงุดูŠ ุจุณุฑุนุฉ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:24:53,160 --> 00:24:59,420
1323
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุจู€Flow ุจู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:24:59,420 --> 00:25:07,020
1327
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูƒู„ ู†ูุณ500 ู…ู„ูŠู„ุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ูุณ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:25:07,020 --> 00:25:13,660
1331
+ ุจุณ ูƒูŠู ู…ุนุฏู„ ุณุฑุนุฉ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู… ุณุฑูŠุนุŸ ู‚ุฏุงุด ู…ุนุฏู„ ุงู†ุณูŠุงุจู‡ู…
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:25:13,660 --> 00:25:18,460
1335
+ ู…ุง ู…ุนุฏู„ ุงู†ู‡ ูŠุนุฏูŠ 4 ู„ุชุฑ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู‡ ุนุฒูŠุฒูŠ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:25:18,460 --> 00:25:22,500
1339
+ ุงู†ุง ุจุชุญูƒู… ูƒุฃู†ูŠ ุจุชุญูƒู… ููŠ ุณุฑุนุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:25:22,500 --> 00:25:28,040
1343
+ ุงู„ุถุฎู… ุชุจุน ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุถุฎู… ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ูˆุงุทูŠุฉ ูˆู„ุง ุงูƒู… ุงู†ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:25:28,040 --> 00:25:35,180
1347
+ ุจุญุฏุฏ ุงู„ rate ุนุงู„ูŠุฉ ู†ุณุชุฎุฏู… ู…ู† 2 ู„4 ู„ุชุฑ per literุจูŠุฑ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:25:35,180 --> 00:25:41,660
1351
+ ู…ูŠู†ูŠุช The higher the flow rate the faster big air
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:25:41,660 --> 00:25:45,280
1355
+ way pressure is reached and the shorter the
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:25:45,280 --> 00:25:50,880
1359
+ inspiration ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ flow rate high ูƒู„ ู…ุง ุฃูƒุณุฑ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:25:50,880 --> 00:25:56,220
1363
+ ุงู„ inspiration ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ shorter The lower the flow
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:25:56,220 --> 00:25:59,400
1367
+ rate the longer the inspiration ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ flow
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:25:59,400 --> 00:26:02,860
1371
+ rate low
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:03,580 --> 00:26:10,740
1375
+ ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู€ Inspiration ุฃุทูˆู„ ุงู„ู€
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:26:10,740 --> 00:26:13,640
1379
+ Respiratory Rate ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู€
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:26:13,640 --> 00:26:17,060
1383
+ Frequency ุงู†ุช ุจุฏูƒ ุชุงุฎุฏ ุงู„ volume 500 ุฃูƒู… ู…ุฑุฉ ุนุดุงู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:26:17,060 --> 00:26:22,520
1387
+ ูŠูƒูŠ frequency ูู‡ูˆ Respiratory Rateุฃูƒุงู… ู†ูุณ ููŠ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:26:22,520 --> 00:26:27,340
1391
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุฏูƒ ุฅุฐุง ู…ุฑุจูˆุท ุจุงู„ุฒู…ู† ุจุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุญุท
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:26:27,340 --> 00:26:31,960
1395
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ุณุช ุนุดุฑ breath pair ู…ู† ุงู„ู€ Total
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:26:31,960 --> 00:26:34,140
1399
+ respiratory rate equal patient rate plus
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:26:34,140 --> 00:26:36,440
1403
+ ventilator rate
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:26:40,370 --> 00:26:45,890
1407
+ ุงู„ู€ Respiratory Rate ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุฒุงุฏ ุงู„ู„ูŠ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:26:45,890 --> 00:26:49,390
1411
+ ุจูŠุงุฎุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Total Respiratory Rate
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:26:58,530 --> 00:27:04,910
1415
+ ุงู„ู€ Patient ูˆ ุงู„ู€ ยซCOPDยป ูˆ ุงู„ู€ Children ุจุญุชุงุฌูˆุง
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:04,910 --> 00:27:08,530
1419
+ ุชุงูŠุฏุฉ ุงู„ู€ volume ุฃุดู…ู„ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ู€ lung
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:27:08,530 --> 00:27:12,950
1423
+ capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ู…ุด ู‡ูŠุŸ ูˆ ุงู„ู€ Children ุงู„
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:27:12,950 --> 00:27:17,250
1427
+ weight ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… lung fibrosis
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:27:17,250 --> 00:27:21,890
1431
+ ุงู„ lung capacity ุชุจุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณูƒุฑุฉุŒ okayุŸ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:27:24,200 --> 00:27:26,660
1435
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Minute VolumeุŒ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:27:26,660 --> 00:27:29,460
1439
+ Parameters ุทุจ ู„ูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Minute VolumeุŸ ู‡ุฐุง
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:27:29,460 --> 00:27:32,520
1443
+ ุงู„ู€ Minute Volume ู‡ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:27:32,520 --> 00:27:36,160
1447
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ุทุจ ู…ุง ุฃุญู†ุง
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:27:36,160 --> 00:27:39,180
1451
+ ุจู†ุนุฑู ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุฎุด ูƒู„ ู†ูุณุŒ ููŠ ูƒู„ ู†ูุณุŒ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:27:39,180 --> 00:27:42,100
1455
+ ุทุจ ูˆุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠ๏ฟฝ๏ฟฝุฎุฏ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:27:42,100 --> 00:27:45,860
1459
+ ูƒู„ ู†ูุณ ุฎู…ุณู…ูŠุฉูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฏูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุช ููŠ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:27:45,860 --> 00:27:49,020
1463
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ minute volume ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ุถุฑุจ ุนุดุฑุฉ ุฎู…ุณ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:27:49,020 --> 00:27:51,760
1467
+ ู„ุชุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุชู„ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณ ู„ุชุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ minute
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:27:51,760 --> 00:27:54,740
1471
+ volumeุŸ ุฃู‡ ุทุจ ูˆ ุฃู†ุง ู„ูŠุด ุฃุนุฑูู‡ ู…ุงุฒุงู„ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ุงู„
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:27:54,740 --> 00:27:58,100
1475
+ tidal volume ูˆุนุงุฑู ุงู„ rateุŸ ุฃู‡ ุฃุนุฑูู‡ ุนู„ุดุงู† ุชูŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:27:58,100 --> 00:28:02,040
1479
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ููŠ ุชุตู…ูŠู…ู‡ุง ู…ุงู„ูˆุด ู…ูƒุงู† ู„ูƒ tidal volume ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:02,040 --> 00:28:05,560
1483
+ ุญุท ุงู„ rate ูˆุญุท ุงู„ minute volume ู‡ูˆ ุฎู„ุงุต ุจูŠุนุฑู ุงู„
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:05,560 --> 00:28:09,000
1487
+ tidal volumeุฃู‡ุง ูุตุงุฑ ููŠ ุฅู† ู‡ู†ุง indication ู„ุงุฒู…
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:28:09,000 --> 00:28:12,360
1491
+ ุฃุญู†ุง ู†ูƒูˆู† ุนุงุฑููŠู† ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Minute Volume ููŠ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:28:12,360 --> 00:28:15,780
1495
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง ู…ูƒุงู† ุชุนู…ู„ Setting ู„ู„ู€Tidal ุจุชู‚ุถุท
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:28:15,780 --> 00:28:18,660
1499
+ ุฃู†ุช ุงู„ู€Frequency Rate ุนุดุฑุฉุŒ ุงุชู†ุงุดุŒ ูˆูƒุฏุงุด ุจุฏูƒ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:28:18,660 --> 00:28:21,540
1503
+ ุงู„ู€Minute VolumeุŸ ุชู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉุŒ ุจูŠูู‡ู… ุฅู†ู‡ ุขู‡
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:28:21,540 --> 00:28:25,180
1507
+ ุจุฏู‡ ูŠู‚ุณู… ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑ ุนุดุงู† ูŠุฏ ูƒู„ ุงู„ู€Tidal
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:28:25,180 --> 00:28:30,620
1511
+ Volume ุชู…ุงู…ุŸ ุฎู…ุณุฉ ู„ุชุฑ ุนู„ู‰ ุนุดุฑ ู‡ูŠุฏู„ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ CC ูƒู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:28:30,620 --> 00:28:34,560
1515
+ one breath ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ููŠ ุฃุฌู‡ุฒุฉ okay ููŠู‡ุง Tidal
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:28:34,560 --> 00:28:38,280
1519
+ Volume ูู…ุด ููŠู‡ุง Minute VolumeยซููŠ ู…ุณุชุฎุฏู… ุจุฎุทุฃ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:28:38,280 --> 00:28:43,000
1523
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉยป ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณยป ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:28:43,000 --> 00:28:46,800
1527
+ ู…ุทุงู„ุจู‹ุง ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ยซุณูŠุฑูŠุจุฑุงู„ ูุงุฒุงูƒู†ุชุฑุดยป ุจู€ ยซุชู‚ู„ูŠู„
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:28:46,800 --> 00:28:50,320
1531
+ ุฑุณู…ูŠยป ููŠ ุงู„ู€ICB ยซูˆุงู„ุณูŠุฏุงู„ ููˆู„ูŠูˆู…ยป
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:28:50,320 --> 00:28:55,040
1535
+ ูˆยซุงู„ุฑุณุจูŠุฑูˆุฑูŠูˆุชูŠุชยป ูŠุชุญุฑุฑูˆู† ู„ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู€ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณยป
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:28:55,040 --> 00:28:59,220
1539
+ ุจุฃุดูˆุงุก ู„ู„ู…ุณุชุฎุฏู…ยป ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:28:59,220 --> 00:29:04,520
1543
+ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ุงู„ุขู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุนูˆู† ุงู„ู€ Head injury
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:29:04,520 --> 00:29:12,970
1547
+ ุจุทู„ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุงูƒุชูŠุฑ ุญูƒูŠุช ุฅู†ู‡ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:29:12,970 --> 00:29:17,410
1551
+ ยซุงู„ูƒุงู„ูˆุชูƒ ุจูŠ ุฃุชุดยป ู„ุฃ ุตุงุฑ ยซnormalยป ยซnormalยป blood
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:29:17,410 --> 00:29:21,670
1555
+ gas is required ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:29:21,670 --> 00:29:27,270
1559
+ ูŠุฎู„ูˆุง ุงู„ู€ blood gas normal ูˆู…ุง ูŠู‚ู„ู„ูˆุด ุงู„ู€ ยซCO2ยป ุฒูŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:29:27,270 --> 00:29:37,150
1563
+ ุฒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูŠุก ุดูˆููˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:29:37,150 --> 00:29:40,410
1567
+ COPD ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€ patient ุงู„ู„ูŠ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPD
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:29:40,410 --> 00:29:44,030
1571
+ Baseline ABG reflect and elevated BCO2 should not
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:29:44,030 --> 00:29:47,790
1575
+ hyperventilated instead the goal should be
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:29:47,790 --> 00:29:51,450
1579
+ restoration of the baseline BCO2 ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:29:51,450 --> 00:29:57,180
1583
+ ุชุจุนูˆู† ุงู„ู€ COPD ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ู€ ยซCO2ยป ุฃุตู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:29:57,180 --> 00:30:02,880
1587
+ ุนุงู„ูŠ ูุงุญู†ุง ู…ุง ุจู†ู€... ู…ุง ุจู†ู€... ู…ุง ุจู†ุญุทูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:30:02,880 --> 00:30:06,640
1591
+ ุชุงูŠุฏุฉ ุงู„ู€ volume ุนุงู„ูŠ ู„ุฏุฑุฌุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ ยซCO2ยป
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:30:06,640 --> 00:30:12,000
1595
+ ุนู†ุฏู‡ ูˆุงุทูŠ ุฃู‡ ูŠุตูŠุฑ hyperventilation ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู…ุชุนูˆุฏ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:30:12,000 --> 00:30:15,420
1599
+ ุนู„ู‰ ยซCO2ยป ุนุงู„ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:30:15,420 --> 00:30:19,380
1603
+ ยซhidrotraumaยป ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจุทู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠูุถู„ ุฅู†ู‡ ู†ุฎู„ูŠ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:30:19,380 --> 00:30:26,210
1607
+ ยซCO2ยป ูˆุงุทูŠ ุนุดุงู† ู†ุญู‚ู‚ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุฒููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:30:26,210 --> 00:30:31,330
1611
+ ุงู„ู€IE Ratio ุงู„ู€Inspiratory-Expiratory Ratio
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:30:31,330 --> 00:30:35,910
1615
+ ุงู„ู€Inspiratory-Expiratory Ratio ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:30:35,910 --> 00:30:42,110
1619
+ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ุญุทูŠุช ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€Tidal Volume ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:30:42,110 --> 00:30:47,150
1623
+ ู†ุนุทูŠู‡ ูˆุชุจุฑู†ุงู‡ ู…ุซู„ุง 500 CC ููŠ ูƒู„ ู†ูุณ ูˆุญูƒูŠุช ู„ู„ุฌู‡ุงุฒ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:30:47,150 --> 00:30:54,530
1627
+ ุงู„ู€Rate ุฅู†ู‡ 12 Breath Per MinuteุทูŠุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:30:54,530 --> 00:31:01,040
1631
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุญุทุช ู„ู‡ ุงู„ู€ Peak Flow 4 Literุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:31:01,040 --> 00:31:04,560
1635
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุญูŠู ูู‡ู… ุฅู†ู‡ ุฃูˆูƒูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุฃุฏูŠ 12 ู†ูุณ ููŠ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:31:04,560 --> 00:31:08,580
1639
+ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู…ู…ูƒู† ููŠ ุฃูˆู„ ุนุดุฑ ุซูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฑูˆุญ ูŠุฏูŠูƒ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:31:08,580 --> 00:31:11,900
1643
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงุชู†ุงุดุฑ ูˆูŠุฎู„ุต ูˆูŠุธู„ูˆุง
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:31:11,900 --> 00:31:18,140
1647
+ ู…ุณุชู†ูŠ ุฎู…ุณูŠู† ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠุณุชู†ู‰ ู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:31:18,140 --> 00:31:23,080
1651
+ ุนุดุงู† ูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุฅุฐุง ุจุฏู†ุง ุงุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชู†ุธูŠู…
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:31:25,480 --> 00:31:28,120
1655
+ ุงู„ู€ Inspiration ูˆุงู„ู€ Expiration ุทุจ ู…ู† ูˆูŠู† ุจุฏู‡ู…
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:31:28,120 --> 00:31:31,640
1659
+ ูŠุณุชูˆุญู‰ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ู‡ุฐุงุŸ ูˆุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆู‡ุŸ ุจุนู…ู„ ุงู„ูˆู‚ุช
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:31:31,640 --> 00:31:36,840
1663
+ ุจุฏู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆู‡ ุจุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูƒูŠูุŸ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฅุญู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Normal
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:31:36,840 --> 00:31:42,120
1667
+ Respiration ุชุจุนู†ุงุŒ ูƒูŠู ุจู†ุนู…ู„ุŸ ู‚ุงู„ ููŠู‡ Ratio ู„ู€
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:31:42,120 --> 00:31:44,640
1671
+ Inspiration ูˆExpirationุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Ratio ู‡ุฐุงุŸ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:31:51,680 --> 00:31:58,340
1675
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Inspiration ุฌุฒุก ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:31:58,340 --> 00:32:03,100
1679
+ Expiration ูŠุนู†ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Expiration ุฌุฒุฆูŠู† ู…ู†
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:32:03,100 --> 00:32:04,520
1683
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Inspiration
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:32:06,840 --> 00:32:12,980
1687
+ ุงู„ู€ Expiration 2 ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุญุชุงุฌ ูˆุงุญุฏ ุฒู…ู† ุซุงู†ูŠุฉ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:32:12,980 --> 00:32:16,680
1691
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ู€ Inspiration ุจุญุชุงุฌ ุซุงู†ูŠุชูŠู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:32:16,680 --> 00:32:21,380
1695
+ Expiration ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุญุชุงุฌ two seconds ุซุงู†ูŠุชูŠู† ุฃุนู…ู„
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:32:21,380 --> 00:32:26,080
1699
+ ููŠู‡ู… Inspiration ู‡ุญุชุงุฌ two ุถุฑุจ two two seconds ูˆ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:32:26,080 --> 00:32:31,980
1703
+ two seconds ุฃุฑุจุนุฉ secondsุงู„ู€ Expiration ุฅุฐุง ุฃู†ุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:32:31,980 --> 00:32:35,780
1707
+ ุฅุฐุง ุจุญุชุงุฌ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ู€ Inspiration ุจุญุชุงุฌ ุฌุฒุกูŠู†
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:32:35,780 --> 00:32:38,780
1711
+ ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู„ู„ู€ Expiration ูุฅุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู‡ุฐุง ูƒุงู† two
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:32:38,780 --> 00:32:44,870
1715
+ seconds ุจุญุชุงุฌ ุฃุฑุจุนุฉ seconds ู„ู„ู€ Expiration ุทูŠุจุฅุฐู†
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:32:44,870 --> 00:32:48,470
1719
+ ู‡ุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฑูˆุญ ุฃุชุนู…ู„ุช preset ู„ู„ู€IE ุฑุงุดูˆ ููŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:32:48,470 --> 00:32:51,270
1723
+ ุงู„ู€Mechanical Ventilator ูˆุญูƒูŠุชู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู€12 ู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:32:51,270 --> 00:32:55,770
1727
+ ุจุฏู‡ ุชุฏู‘ูŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ ู†ูุณ ุชู‚ุฏุฑ ุชู‚ูˆู„ู‡ู… ุชุจู‚ู‰ 500 ุจุฏู‡
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:32:55,770 --> 00:32:59,750
1731
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€inspiratory time ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒ ุชุนุทูŠ ููŠู‡
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:32:59,750 --> 00:33:06,470
1735
+ ุงู„ู†ูุณุŒ ู†ูุชุฑุถ ุณู†ุชูŠู† ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒ ุชุณูŠุจ ุงู„ู†ูุณ ูŠุทู„ุน
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:33:06,470 --> 00:33:14,150
1739
+ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ุซูˆุงู†ูŠุจูƒูˆู† ู†ุธู‘ู…ุช ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูุงู„ู€ IE Ratio
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:33:14,150 --> 00:33:19,710
1743
+ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Setting ุงู„ู„ูŠ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:33:19,710 --> 00:33:22,890
1747
+ ุจุฏูŠ ุฃู†ุธู… ููŠู‡ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุจุญูŠุซ ุฃุถู…ู† ุฅู†ู‡ ุถุงู„ูˆุง 12
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:33:22,890 --> 00:33:26,130
1751
+ ู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช ุฃูˆ ุงู„ rate ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู‡
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:33:26,130 --> 00:33:30,690
1755
+ ู…ูˆุฒู‘ุน ุนู„ู‰ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ุจูƒู„ ุจุตูุฉ ูƒูŠู ุจุฏูŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:33:30,690 --> 00:33:34,270
1759
+ ุฃุญุณุจู‡ุŸ ุจุฏูŠ ุฃุญุณุจ ุงู„ู€ Respiratory Rate
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:33:36,940 --> 00:33:45,880
1763
+ ุชู‚ุณูŠู… ุฃูƒู…ุŸ ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃูˆู„
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:33:45,880 --> 00:33:48,760
1767
+ ุนุดุฑูŠู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ respiratory rate ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุง ูƒุงู†
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:33:48,760 --> 00:33:53,470
1771
+ ููŠู‡ ุจุฏูŠ ุฃุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุนุดุฑ ุชู†ูุณุงุช
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:33:53,470 --> 00:33:58,690
1775
+ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุนุดุฑูŠู† ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ ุฅุชู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:33:58,690 --> 00:34:03,690
1779
+ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู†ูุณ ุงู„ู€inspiratory time ุชุจุนู‡ two seconds
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:34:03,690 --> 00:34:08,390
1783
+ ูˆุงู„ู€expiratory four secondsุŒ checkุŸ ุทุจ ู…ู† ูˆูŠู† ุฌุช
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:34:08,390 --> 00:34:12,570
1787
+ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‡ุฐู‡ุŸ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ู‡ูŠ ุชู„ุช ู…ุด ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงุญุฏ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:34:12,570 --> 00:34:17,490
1791
+ ุฅู„ู‰ ุงุชู†ูŠู† ุญูƒูŠู†ุงุŸ okay ูŠุนู†ูŠ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู… ุซุงู†ูŠุฉุŸ ุณุชูŠู†
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:34:18,610 --> 00:34:25,230
1795
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏุฃ ุฃุฎุฏ ู…ู†ู‡ุง ุชู„ุชู‡ุง 20 ุฅู„ู‰ 40 ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:34:25,230 --> 00:34:29,210
1799
+ ุงู„ุชู†ูุณ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:34:29,210 --> 00:34:34,250
1803
+ Expiration ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 40 ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:34:34,250 --> 00:34:37,750
1807
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ 20 ุซุงู†ูŠุฉ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:34:37,750 --> 00:34:41,630
1811
+ ุทุจุนุง ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ 20 ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุฑ ุงู„ุชู†ูุณุงุช ูŠุจู‚๏ฟฝ๏ฟฝ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:34:41,630 --> 00:34:45,410
1815
+ 20 ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ 20 ุชู‚ุณูŠู… ุนุดุฑุฉ ุงุชู†ูŠู† ุงู„ู€
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:34:45,410 --> 00:34:46,410
1819
+ Inspirational Time
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:34:49,290 --> 00:34:50,070
1823
+ ุชูˆ ุณุงูƒู†ุช
1824
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1354 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:05,740 --> 00:00:09,020
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:09,020 --> 00:00:14,120
7
+ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู€ Critical
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:14,120 --> 00:00:18,100
11
+ Care Nursing ุณู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:18,100 --> 00:00:23,380
15
+ ethical ูˆ ุงู„ู€ legal issues in critical care ูƒุงู† ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:23,380 --> 00:00:30,220
19
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ู…ู† ุจุนุถ ู…ู†ูƒู… ุฃู† ุงู„ุตูˆุช ุดูˆูŠุฉ ูˆุงุทูŠุŒ ู‡ูŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,220 --> 00:00:36,790
23
+ ู†ุฌุจู†ุง ุงู„ู€ mic ูˆุงุดุชุบู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ mic ุจุญูŠุซ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตูˆุช
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:36,790 --> 00:00:41,990
27
+ ูˆูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุญูˆู„ุช ุฃู† ุงู„ู‡ูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒูˆู† ู…ุดุบู„ู‡ุง ุนุงุฏุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:41,990 --> 00:00:45,590
31
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูˆูŠุฉ ุทููŠุชู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนุดุงู† ุฎุงุทุฑููƒู… ุจุญูŠุซ ุฃู†
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:45,590 --> 00:00:51,310
35
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุช ุฃูˆุถุญ ูˆุฃู†ู‚ู‰ุŒ ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง ุนุฌุจูƒู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:51,310 --> 00:00:59,410
39
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุงู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ okay
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:02,630 --> 00:01:05,370
43
+ ethical and legal issues in critical careุŒ ู…ุงูŠุนู†ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:05,370 --> 00:01:09,830
47
+ ethical ูˆ legal issues ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุฃูˆ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:09,830 --> 00:01:17,070
51
+ ููŠู‡ ู‚ุถุงูŠุง ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ู†ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ู†ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:17,070 --> 00:01:22,270
55
+ ููŠ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุทุฑุญ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุงู„ุงุช
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:22,270 --> 00:01:26,370
59
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ู…ูƒุงู† ู…ุบู„ู‚ ู…ุซู„ ุงู„ู€ Intensive Care Units
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:26,370 --> 00:01:32,170
63
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑุฌุฉุŒ ุงู„ู€ Health Care
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:32,170 --> 00:01:38,050
67
+ Provider ุณูˆุงุก ูƒุงู† Nurse ุฃูˆ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุทุงู‹
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:38,050 --> 00:01:41,590
71
+ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆ Assigned ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ู…ุนู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:41,590 --> 00:01:48,010
75
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆุชุจุนุงุชู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,010 --> 00:01:54,250
79
+ ูŠูุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:54,250 --> 00:01:59,430
83
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ู†ูˆุนุงู‹ ู…ุง ู…ุญูŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุทู†ุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:59,430 --> 00:02:03,730
87
+ dilemmaุŒ ูŠุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณุฃู„ ุญุงู„ูŠ: ุฅูŠุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃุนู…ู„ุŸ ุฃุนู…ู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:03,730 --> 00:02:08,250
91
+ ู‡ูƒุฐุง ูˆู„ุง ู„ุง ุฃูุนู„ ู‡ูƒุฐุงุŸ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู†ุญูƒูŠ ุฅุญู†ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:08,250 --> 00:02:15,600
95
+ ุงู„ู…ู‡ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุชุชุจุน ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,600 --> 00:02:22,620
99
+ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:22,620 --> 00:02:27,400
103
+ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุชุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ู†ุญูƒูŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,400 --> 00:02:33,360
107
+ ุฃู…ูˆุฑ ุชุฑุจูŠุชูƒุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ููŠ ูƒู„ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ุชูŽุจู’ุนูŽุชู‡ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:33,360 --> 00:02:40,820
111
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุถูˆุงุจุท ุชูŽุจู’ุนูŽุช ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ It is allowed to do
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:40,820 --> 00:02:47,120
115
+ ุฅูŠุด ู…ุณู…ูˆุญ ู„ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฅูŠุด ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุญ ุฃู†ูƒ ุชูุนู„ู‡
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:47,120 --> 00:02:53,700
119
+ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ุฃุฎู„ุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉุŒ ุฅุฐู† ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู…ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:53,700 --> 00:02:58,410
123
+ ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ู„ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูŠุณู…ุน ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉุŒ ู‡ูŠ ู…ุด ุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,410 --> 00:03:02,870
127
+ ุจุณูŠุทุฉ ูˆุณู‡ู„ุฉุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:02,870 --> 00:03:06,970
131
+ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุขู‡ ุตุญูŠุญ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ุจุณ ู‡ูŠ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:06,970 --> 00:03:11,690
135
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ PoliciesุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:11,690 --> 00:03:20,180
139
+ ู…ุญุฏุฏุงุช ุจุชุญุฏุฏ ุนู„ุงู‚ุชูƒ ู…ุน ุงู„ู€ superior ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุถู…ู†ู‡ุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:20,180 --> 00:03:27,620
143
+ ูˆู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฐุงุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:27,620 --> 00:03:33,060
147
+ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ููŠ ุญุงู„ ุฃู† ุตุงุฑ ูƒุฐุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:33,060 --> 00:03:36,860
151
+ ุฃูˆ ุตุงุฑ ูƒุฐุงุŒ ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุฏูˆุฑูƒุŸ ุฃูŠู† ูŠูุญูŽุฌู‘ู ู„ูƒ ุฃู† ุชุนู…ู„ุŸ ุฃูŠู† ู„ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:36,860 --> 00:03:41,040
155
+ ูŠูุญูŽุฌู‘ู ู„ูƒ ุฃู† ุชุนู…ู„ุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ principles ู„ู„ู€
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:41,040 --> 00:03:46,640
159
+ bioethicsุŒ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูƒู„ ุงู„ู…ู‡ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:46,640 --> 00:03:52,890
163
+ ุงู„ู€ ุงู„ุตุญูŠุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅุทุงุฑู‡ุงุŒ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:52,890 --> 00:03:55,270
167
+ ุฃู† ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Autonomy ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:55,270 --> 00:03:57,630
171
+ ุงู„ู€ AutonomyุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Self-determinationุŒ ุฅูŠุด
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:57,630 --> 00:04:01,130
175
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู†ูุฎูŽู„ู‘ููŠุŒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:01,130 --> 00:04:04,210
179
+ ู†ูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุญุชูุธ ุจุญู‚ู‡ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฅูŠุด ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:04,210 --> 00:04:06,710
183
+ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ุฃู†ุง ุฌุงูŠ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ ู„ู‡
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:06,710 --> 00:04:10,370
187
+ ProcedureุŒ ุฃูŠู‘ ูƒุงู† ุงู„ู€ Procedure ู‡ุฐุงุŒ ู„ุงุฒู… ุขุฎุฐ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:10,370 --> 00:04:15,370
191
+ ุฅุฐู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฎุงุต
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:15,370 --> 00:04:19,650
195
+ ุจุงู„ู€ ProcedureุŒ ูˆุฃูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูŠูŽุทู’ู„ูุน ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡: ุขู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:19,650 --> 00:04:23,150
199
+ ุฃู†ุง ุฃูˆุงูู‚ุŒ ุชูุถู„ ุงุนู…ู„ ุงู„ู€ procedure ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฏู…
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:23,150 --> 00:04:29,590
203
+ ุตุญุชูŠุŒ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ุงู„ู€
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:29,590 --> 00:04:33,570
207
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ procedure ู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉู‹ ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:33,570 --> 00:04:38,850
211
+ obligatoryุŒ ู„ุงุฒู… ู†ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฌุงู„ ุฃู† ุฃู† ู„ุง ..
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:38,850 --> 00:04:43,710
215
+ ู„ุง ู†ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุฅุฐู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:43,710 --> 00:04:49,470
219
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:49,470 --> 00:04:54,750
223
+ ูŠูƒูˆู† ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู…ุนูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆูŠุณู…ุญ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:54,750 --> 00:04:59,530
227
+ ู„ูƒ ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ู€ procedureุŒ ุทุจ ุฅุญู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู†ุชูƒู„ู… ูŠุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:59,530 --> 00:05:02,730
231
+ ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ูƒู†ุช ู†ุณูŠุชุŒ ุฃู†ุช ุชุญูƒูŠ ุนู† ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:02,730 --> 00:05:08,620
235
+ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูŠูƒูˆู† unconsciousุŒ ู†ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุฃู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:08,620 --> 00:05:12,920
239
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€ unconscious ูŠูุนุงู…ู„ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:12,920 --> 00:05:19,930
243
+ consciousุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณู…ุนุŒ ุฅุญู†ุง ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณู…ุนุŒ ูู…ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:19,930 --> 00:05:23,610
247
+ ุจุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉุŒ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุนูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:23,610 --> 00:05:30,350
251
+ ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:30,350 --> 00:05:34,230
255
+ ูˆูŠุนู…ู„ response ู„ู„ู€ stimulation ุชุจุนูƒุŒ ุฃูˆ ู„ู„ู€
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:34,230 --> 00:05:37,390
259
+ communications ุชุจุนูƒุŒ ู„ู„ู€ verbal communications ุชูŽุจู’ุนูŽุชููƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:38,000 --> 00:05:43,320
263
+ ูˆูŠุฌูŠุจูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุชุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:43,320 --> 00:05:49,200
267
+ communicationุŒ ูˆู†ุญูƒูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ูุนู„ ู„ูƒ ุงู„ู€
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:49,200 --> 00:05:54,080
271
+ procedureุŒ ูู„ุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุญูƒูŠู… ูู„ุงู† ุงู„ูู„ุงู†ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตูŠุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:54,080 --> 00:05:57,740
275
+ ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุง ู…ุณุคู„ ุนู†ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ุขู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:57,740 --> 00:06:01,920
279
+ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนูƒ ุงู„ู€ body hygieneุŒ ุณุฃูุนู„ ู„ูƒ self care ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:01,920 --> 00:06:04,920
283
+ ุณุฃูุนู„ ู„ูƒ ุญู…ุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูƒุฐุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:07,990 --> 00:06:10,250
287
+ ุชุญูƒูŠู„ู‡ ุฅูŠุด ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ยซExplained
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:10,250 --> 00:06:14,670
291
+ ProcedureยปุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซPrivacyยปุŒ ุชุบุทูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:14,670 --> 00:06:21,510
295
+ ุงู„ุณุชุงุฆุฑุŒ ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ู‚ู„ู‚ุŒ ุฃู†ุง ู…ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซPrivacyยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:21,510 --> 00:06:26,690
299
+ ุชูŽุจู’ุนูŽุชููƒุŒ ู…ุงููŠุดุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชูŽุจู’ุนูŽุชููƒุŒ ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุณูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:26,690 --> 00:06:31,670
303
+ ุงู„ุณุชุงุฆุฑุŒ ู…ุงููŠุด ุบูŠุฑ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:31,670 --> 00:06:34,650
307
+ ู‡ูˆ ูŠุณู…ุนุŒ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฑูุŒ ููŠู‡ ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ุŒ ุทุจ ูˆู…ุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:34,650 --> 00:06:39,030
311
+ ู„ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุณูŽุฌู‘ูู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠูู‡ู… ุฃู†ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุณูŠูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:39,030 --> 00:06:42,650
315
+ exposedุŒ ุณูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ู…ู„ุงุจุณุŒ ูู„ุงุฒู… ุชูู‡ู… ุฃู†ู†ูŠ ุฃูุญูŽุงููุธู ุนู„ู‰ ุงู„ู€
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:42,650 --> 00:06:47,570
319
+ privacyุŒ ุฃู†ุช ู…ุบุทู‰ุŒ ุฃู†ุช ูƒุฐุงุŒ ุฃู†ุง ุณุฃู‡ุชู… ุฃู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:47,570 --> 00:06:50,890
323
+ ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุชูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุชุธู„ุŒ ุฃู† ุงู„ุจูŠุฆุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฏุฑุฌุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:50,890 --> 00:06:56,240
327
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุฏุงูุฆุฉุŒ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุนูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆููŠู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:56,240 --> 00:06:58,940
331
+ ุฃุจุญุงุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:58,940 --> 00:07:02,040
335
+ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠูุณูŽุฌู‘ูŽู„ู
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:02,040 --> 00:07:06,560
339
+ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ุฃูุนู„ู†ุช ูˆูุงุชู‡ุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู† EEG ู…ู† ู…ุฎู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:06,560 --> 00:07:10,360
343
+ ูˆูŠุฌุฏูˆู† ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ุณุฌู„ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฏุฑูˆู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:10,360 --> 00:07:13,880
347
+ ุญุชู‰ ูŠุนุฑููˆุง ู…ู† ู‚ุฒุญูŠุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‚ูŽุฑู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู…ู† ู‡ูˆ ุขุฎุฑ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:13,880 --> 00:07:17,260
351
+ ุตูˆุฑุฉ ุดุงู‡ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠุด ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:07:17,260 --> 00:07:23,820
355
+ BenefitsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ BeneficenceุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:25,010 --> 00:07:30,950
359
+ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชูุนู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:30,950 --> 00:07:38,150
363
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุช ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒุŒ ุจุญูŠุซ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:38,150 --> 00:07:44,670
367
+ ุฃู† ุชูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู†ูุน ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุจุทุฑูŠู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:44,670 --> 00:07:51,880
371
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฌุฏุงู‹ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู‡ุฐุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:51,880 --> 00:07:54,940
375
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฃู† ุฃุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:54,940 --> 00:07:59,280
379
+ ุฃู† ุฃู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:59,280 --> 00:08:04,060
383
+ ุฃู‚ุฏู…ู‡ุงุŒ ุฃุญุณู† ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุฃุญุณู† ุญุงุฌุฉุŒ ุจู‚ู‰ ูŠุนู†ูŠ do your best
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:04,060 --> 00:08:09,850
387
+ ุฃู† ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุจุฃูุถู„ ุดูƒู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅูŠู‡ุŒ ููŠ ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุถูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:09,850 --> 00:08:14,010
391
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠุŒ ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:14,010 --> 00:08:18,310
395
+ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ู…ุด ุฃู†ูŠ ุฃู†ุงุŒ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุฎุฏู…ู‡ุŒ ู„ุงุฒู… ุฃู†ูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:18,310 --> 00:08:21,710
399
+ ุฃุฏูŠู„ู‡ ูŠุงุŒ ุฅุญู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนู…ู„ ู„ูƒ ู‡ูŠูƒุŒ ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุฅูŠุด ุชุนู…ู„ ู„ู†ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:21,710 --> 00:08:26,010
403
+ ุจุตุฑุงุญุฉุŒ ู†ู…ุดูŠ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุนู†ูŠุฏุŒ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:30,110 --> 00:08:33,830
407
+ complicationsุŒ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ููŠู‡ุŒ ุฅุญู†ุง ุจู†ู†ุธู ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู†ุนู…ู„ ู„ูƒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:33,830 --> 00:08:39,110
411
+ ูƒู…ุงู† ุชุบูŠุฑ ู…ู„ุงุจุณุŒ ูˆุชู„ูู ุดูˆูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุนุถ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:39,110 --> 00:08:45,530
415
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูŠุนู†ูŠ ุชูู‚ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณูŠุทุฑุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุญูƒูˆุง ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู…
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:45,530 --> 00:08:51,290
419
+ ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑูŠุŒ non-male efficiencyุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุฃู†ูƒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:51,290 --> 00:08:57,010
423
+ ุชูุนู„ ุฃุดูŠุงุก ู…ุคุฐูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู„ู‡ุง ู„ุฒูˆู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ู…ู…ู†ูˆุน
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:57,010 --> 00:09:01,530
427
+ ุชูุนู„ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ Procedures ู…ุคุฐูŠุฉุŒ ุฃูˆ Procedure ู…ุง ู„ู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:01,530 --> 00:09:04,950
431
+ ู„ุฒูˆู… ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุชูุนู„ ุดูŠุก ู…ุง ู„ู‡ ู„ุฒูˆู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุคุฐูŠุŒ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:04,950 --> 00:09:09,090
435
+ ูŠูุตู’ุจูุญูุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ุชูุนู„ ุงู„ู€ Procedure ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู„ุฒูˆู…ุŒ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:09,090 --> 00:09:13,450
439
+ ุจุณ ุจุดูƒู„ ู…ุคุฐูŠุŒ ู‡ุฐุง ู…ู…ู†ูˆุนุŒ role of double effectุŒ ููŠ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:13,450 --> 00:09:21,700
443
+ ู†ุงุณ ุฃู†ุชู… ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุชุญุงูˆู„ูˆู† ุชุฎุฏู…ูˆู†ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ role
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:21,700 --> 00:09:25,240
447
+ of double effect ุฏู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุณู„ุงุญ ุฐูˆ ุญุฏูŠู†
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:25,240 --> 00:09:29,180
451
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠุฌุฏ ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุฃู„ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ููŠุญุงูˆู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:29,180 --> 00:09:32,700
455
+ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฃู„ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ุฅูŠุด ูŠูุนู„ ู„ู‡ุŒ ูŠุฎูู
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:32,700 --> 00:09:36,320
459
+ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ููŠุฑูˆุญ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฌุฑุนุฉ ู…ุฎุฏู‘ุฑ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅูŠุด ุบูŠุฑ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:36,320 --> 00:09:40,880
463
+ ู…ูˆุตูˆูุฉุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉุŒ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุจุณ ูŠุฒูŠุฏ ู„ู‡ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจุญูŠุซ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:40,880 --> 00:09:44,580
467
+ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŒ ูŠุฎุฏู…ู‡ ูˆูŠุฎูู ุงู„ุฃู„ู… ุฃูƒุซุฑุŒ ููŠุฑูˆุญ ูŠูุนู„ู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:44,580 --> 00:09:47,580
471
+ Respiratory DepressionุŒ ูˆูŠูุตููŠุจูู‡ูุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฐู‡ุจ ููŠู‡ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:47,580 --> 00:09:52,020
475
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŠูุตู’ุจูุญู ุถุงุฆุนุงู‹ุŒ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ูุนู„ูŠุงู‹ ู‚ุงุชู„ุŒ ู‡ูˆ ู…ุด ูŠุนู†ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:52,020 --> 00:09:57,540
479
+ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฎุฏู…ุฉุŒ ู‡ูˆ ู‚ุงุชู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ CriminalุŒ ู‡ุฐุง ุฃู†ุช ุฃุนุทูŠุช ุฏูˆุงุก
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:57,540 --> 00:10:02,600
483
+ ู…ุณูƒู† ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ ุจุฌุฑุนุงุชุŒ pain killerุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:02,600 --> 00:10:06,920
487
+ ุจุฌุฑุนุงุช ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู€ side effect ุชุจุน ุงู„ุฌุฑุนุงุช ู‡ุฐู‡ ุฃู†ู‘ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:06,920 --> 00:10:13,130
491
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ Respiratory DepressionุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:13,130 --> 00:10:17,610
495
+ ุฃู†ุช ุนุฑุถุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฎุทุฑุŒ ุณูˆุงุก ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฎุทุฑ ู‡ุฐุง ุฃู… ู„ู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:17,610 --> 00:10:21,650
499
+ ูŠุชุญู‚ู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูู„ุช ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฑุจู†ุง ู†ุฌุงู‡ุŒ ุจุณ ุตุงุฑ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:21,650 --> 00:10:24,690
503
+ ุดูˆูŠุฉ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุฌูŠูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ Intubation ุฃูˆ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:24,690 --> 00:10:29,590
507
+ ู„ู… ูŠูู„ุชุŒ ูˆุฐู‡ุจ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃู†ุช ุจูƒู„ุง ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุฃู†ุช ู…ุฌุฑู…ุŒ ูˆุฃู†ุช
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:29,590 --> 00:10:35,370
511
+ ุฃุฎุทุฃุช ููŠ ุญู‚ ู†ูุณูƒ ูˆุญู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุฌู†ุจ ุฃู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:35,370 --> 00:10:41,390
515
+ ู†ูุนู„ ุฃูŠ ุฅุฌุฑุงุก ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ุฌุงู†ุจูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญุณ ุฅู†ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:41,390 --> 00:10:44,650
519
+ ุฃุฐู‡ุจ ูˆุฃูุนู„ ู…ุซู„ููƒุŒ ูู‡ูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ effect ุซุงู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:44,650 --> 00:10:52,570
523
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ู…ุญุฏุฏุงุชู‡ุงุŒ ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:52,570 --> 00:10:57,350
527
+ ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ู€ orders ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุจุฏูˆู† ุฃูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:57,350 --> 00:11:03,600
531
+ ุชุนุฏูŠุงุชุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุดูƒ ุฃู†ู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃุซุฑ ุฌุงู†ุจูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:03,600 --> 00:11:06,940
535
+ ู„ู„ู€ Procedure ุฃูˆ ุงู„ู€ Order ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู†ูุฐู‡ุŒ ู‡ุฐุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:06,940 --> 00:11:11,420
539
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุณุชุดูŠุฑุŒ ุณูˆุงุก my colleagueุŒ my senior colleagueุŒ ุงู„ู€
540
+
541
+ 136
542
+ 00:11:11,420 --> 00:11:14,620
543
+ senior charge nurse ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ physician ุงู„ุฐูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:11:14,620 --> 00:11:20,500
547
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนูƒุŒ justiceุŒ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ุนุงุฏู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุน
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:21,440 --> 00:11:27,800
551
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู…ุง .. ุญุชู‰ ุงู„ู€ .. ุญุชู‰ ู…ุน ู†ูุณูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:27,800 --> 00:11:33,900
555
+ ุนุงุฏู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ุชุนุฑู ูŠุนู†ูŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ู…ุง ู†ุฑูŠุฏุด
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:33,900 --> 00:11:37,860
559
+ ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุงู„ุนุฏู„ .. ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุฏู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:37,860 --> 00:11:44,030
563
+ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุจุฒูŠู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ูุงู„ุนุฏู„
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:44,030 --> 00:11:53,410
567
+ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:53,410 --> 00:11:56,810
571
+ ุงู„ุฐูŠ ุชู…ู†ุญู‡ ู„ูƒู„ ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:56,810 --> 00:12:00,990
575
+ ู…ุฑูŠุถุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃู†ุช ุชูุญูŽุณู‘ูุณูŽ ู…ุฑูŠุถุงู‹ ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู†ุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:00,990 --> 00:12:05,610
579
+ ู…ู‡ุชู… ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณุงุนุงุช ุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุฏู‚ุงุช ูู‚ุทุŒ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:05,610 --> 00:12:09,150
583
+ ุขู‡ุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู†ุช ุฌูŠุฏุŒ ุฃูุนู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุงู‡ุชู…ุงู…ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:12:09,150 --> 00:12:14,770
587
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุญุณ ุจุงู„ุชูŽุญู’ู‚ูŠุฑุŒ ุงู„ู€
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:14,770 --> 00:12:18,710
591
+ processุŒ ูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ู€ process of ethical reasoningุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:20,320 --> 00:12:25,940
595
+ ุฃู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:12:25,940 --> 00:12:30,460
599
+ ูˆู†ุฑูŠุฏ ู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ุงุŒ ูู€ Review the factุŒ ู†ุฑุฌุน
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:30,460 --> 00:12:34,300
603
+ ู„ู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŸ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู†ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:34,300 --> 00:12:37,560
607
+ Define the problemุŒ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู† ู†ูุนู„ ู‡ูƒุฐุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:37,560 --> 00:12:40,200
611
+ ู‡ูƒุฐุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ุทุจ ุฅุญู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู…ุนู†ุงุŸ DefineุŒ ุนุฑู
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:40,200 --> 00:12:43,720
615
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุฏูู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู†ุง ูุนู„ู†ุง ู‡ูƒุฐุง ู‡ูƒุฐุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:43,720 --> 00:12:47,060
619
+ ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฃู‡ุงุŒ ุทุจ ูˆุฅูŠุด ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุชุŸ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุตุงุฑุช
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:47,060 --> 00:12:51,890
623
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ูƒูŠู ู†ุฑูŠุฏ ุญู„ู‡ุงุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู„ุช
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:51,890 --> 00:12:54,770
627
+ ู„ู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:54,770 --> 00:12:59,710
631
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ ูˆุถุนู†ุง ูƒู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุฉุŒ ุทูŠุจุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:59,710 --> 00:13:05,130
635
+ decide on an actionุŒ ู†ู‚ูˆู„ ุขู‡ุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุฃุญุณู† ุญู„ ููŠ ุฑุฃูŠูƒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:05,130 --> 00:13:09,590
639
+ ุนุดุงู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุณุจุงุจู‡ุง ุณุฑุฏู†ุงู‡ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:09,590 --> 00:13:13,250
643
+ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ู†ุจุฏุฃ ู†ู‚ุชุฑุญุŒ brainstormingุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู…ูƒู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:13:13,250 --> 00:13:17,390
647
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ุŒ ู†ูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆู†ูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุถุน ุฃูŠ ุญู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:13:17,390 --> 00:13:20,970
651
+ ู…ู…ูƒู†ุŒ ูŠุฎุชุงุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุกุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ู†ุจุฏุฃ ุงู„ุขู† ู†ู€ decideุŒ ุทุจ ู‡ุงุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:20,970 --> 00:13:26,330
655
+ ู„ูˆ ุณู…ุญุชูˆุงุŒ ู†ุถุน ุฅูŠุดุŸ ู†ุด๏ฟฝ๏ฟฝู ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃู†ุณุจุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:26,330 --> 00:13:33,620
659
+ ู†ุณุชุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุนุจ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ุฎูŠุงู„ูŠุŒ ุงู„ุญู„
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:33,620 --> 00:13:38,060
663
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุนููˆุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุขู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุทุจูŠู‚ู‡ุŒ ุจุณ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:38,060 --> 00:13:43,720
667
+ ูŠุนู†ูŠ
668
+
669
+ 223
670
+ 00:17:54,820 --> 00:17:59,360
671
+ ู…ุน ุงู„ู€Anesthesia Effect ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุทูŠุจ ุฅูŠุด .. ุฅูŠุด
672
+
673
+ 224
674
+ 00:17:59,360 --> 00:18:07,540
675
+ ูŠุตูŠุฑุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒูŠู
676
+
677
+ 225
678
+ 00:18:07,540 --> 00:18:12,740
679
+ ู†ุฑุจุทู‡ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุทุฑู‚ุŸ ู…ุณู…ูˆุญ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุณู…ูˆุญ ุฃุตู„ุงุŸ okay
680
+
681
+ 226
682
+ 00:18:12,740 --> 00:18:16,840
683
+ patients with AIDS ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง AIDS ูˆุตุงุฑ ุจุฏู‡
684
+
685
+ 227
686
+ 00:18:16,840 --> 00:18:26,840
687
+ ุงู„ู€CPR ุฅูŠุด ุงู„ูˆุถุน ู…ุนู‡ู… ูŠุนู†ูŠุŸ ู†ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€CPR ูˆู‡ูˆ AIDS
688
+
689
+ 228
690
+ 00:18:27,640 --> 00:18:33,240
691
+ ูˆู„ุง ู†ุณูŠุจู‡ุŸ ููƒุฑูˆุง ููƒุฑูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง
692
+
693
+ 229
694
+ 00:18:33,240 --> 00:18:36,600
695
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุชูˆุง ุจุชูƒุชุจูˆู„ูŠู‡ุง ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุจุฏุฃ ู…ู‡ู… ุงุณู…ู‡ ยซDo
696
+
697
+ 230
698
+ 00:18:36,600 --> 00:18:41,420
699
+ not resuscitateยป ุงู„ู€DNR ุงู„ู€DNR ู‡ู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ูˆุจุฏูŠ
700
+
701
+ 231
702
+ 00:18:41,420 --> 00:18:45,660
703
+ ุฃูƒุชุจ ููŠู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุฃูˆู„ุง ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ codes ู„ู„ุญุงู„ุงุช
704
+
705
+ 232
706
+ 00:18:46,370 --> 00:18:48,870
707
+ ูˆ DNR ู…ุนู†ุงู‡ุง ยซDo Not Resuscitateยป ูŠุนู†ูŠ ยซู…ุง ุชุนู…ู„ู‡ูˆุด
708
+
709
+ 233
710
+ 00:18:48,870 --> 00:18:52,270
711
+ ุฅู†ุนุงุด ู‚ู„ุจูŠยป ููŠ code A ุฃูˆ code one ุจุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ
712
+
713
+ 234
714
+ 00:18:52,270 --> 00:18:56,070
715
+ ยซู†ู…ุจุฑยป ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ full support ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุฏู†ุง
716
+
717
+ 235
718
+ 00:18:56,070 --> 00:18:59,670
719
+ ู†ุนู…ู„ู‡ code A ู‡ุฐุง ู†ุงูŠู… ููŠ ุงู„ู€ICU code A ุฃูˆ ุฏู‡ ุนู„ู‰
720
+
721
+ 236
722
+ 00:18:59,670 --> 00:19:02,550
723
+ ุงู„ู€emergency room ูˆุนุดุงู† ุดูˆูู†ุง ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุจุชุงุนุช
724
+
725
+ 237
726
+ 00:19:02,550 --> 00:19:06,130
727
+ ูˆุดุฎุตู†ุงู‡ ู‚ุฑูŠุจู†ุง ุงู„ู€code A ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ code AุŸ ูŠุนู†ูŠ
728
+
729
+ 238
730
+ 00:19:06,130 --> 00:19:09,770
731
+ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ูƒู„ support ูŠุนู†ูŠ cardiovascular support
732
+
733
+ 239
734
+ 00:19:10,050 --> 00:19:13,110
735
+ Respiratory support ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Mechanical
736
+
737
+ 240
738
+ 00:19:13,110 --> 00:19:16,010
739
+ Ventilator Cardiovascular support ูŠุนู†ูŠ ุฑุจู…ุง ุนู†
740
+
741
+ 241
742
+ 00:19:16,010 --> 00:19:19,830
743
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Atropine Drugs ุฑุจู…ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Intra
744
+
745
+ 242
746
+ 00:19:19,830 --> 00:19:22,770
747
+ -Aortic Pulmonary Pump ูƒู„ู‡ุง ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠู‡ุง
748
+
749
+ 243
750
+ 00:19:22,770 --> 00:19:26,230
751
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู…ุง ู†ุงุฎุฏ ุงู„ุดุจุงุชุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจูŠู‡ุง ูˆูƒู…ุงู† ู„ูˆ
752
+
753
+ 244
754
+ 00:19:26,230 --> 00:19:29,290
755
+ ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ Complete Cardio Pulmonary
756
+
757
+ 245
758
+ 00:19:29,290 --> 00:19:33,050
759
+ Arrest ูˆCardiac Arrest ุฃูˆ Respiratory Arrest ูุฃู†ุง
760
+
761
+ 246
762
+ 00:19:33,050 --> 00:19:36,430
763
+ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€ cardiopulmonary
764
+
765
+ 247
766
+ 00:19:36,430 --> 00:19:43,450
767
+ resuscitation ุจูŠู†ู…ุง ูƒูˆุฏ B ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
768
+
769
+ 248
770
+ 00:19:43,450 --> 00:19:46,870
771
+ full
772
+
773
+ 249
774
+ 00:19:46,870 --> 00:19:53,030
775
+ support ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู€CPR ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠู„ู‡ ุฃูƒุณุฌูŠู†
776
+
777
+ 250
778
+ 00:19:54,850 --> 00:19:58,410
779
+ ุจุฃุฏู‘ูŠู‡ุŒ ุจุฑูƒู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Inotropic Drug ุฒูŠ
780
+
781
+ 251
782
+ 00:19:58,410 --> 00:20:01,650
783
+ ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ูˆ ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ุฏูˆุจุงู…ูŠู† whatever ู„ูƒู†
784
+
785
+ 252
786
+ 00:20:01,650 --> 00:20:05,090
787
+ ุฅุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุฑุงุฏูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€respirator
788
+
789
+ 253
790
+ 00:20:05,090 --> 00:20:09,830
791
+ arrested ูˆ cardiac arrest ุจุณูŠุจู‡ุŒ ู„ุง ุจุนู…ู„ู‡
792
+
793
+ 254
794
+ 00:20:09,830 --> 00:20:12,430
795
+ endotracheal tube ูˆู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ chest compression
796
+
797
+ 255
798
+ 00:20:12,430 --> 00:20:18,950
799
+ ูุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒู… ู‡ุฐุง code B ุฃู…ุง code 3 ุฃูˆ code C ุนููˆุงู‹
800
+
801
+ 256
802
+ 00:20:18,950 --> 00:20:23,750
803
+ ู†ุณู…ูŠู‡ code C ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ code 3 ููŠ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ Comfort
804
+
805
+ 257
806
+ 00:20:23,750 --> 00:20:29,930
807
+ Care Only ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู€Vasopressors ูˆุงู„ู€Inotropic
808
+
809
+ 258
810
+ 00:20:29,930 --> 00:20:32,850
811
+ Drugs ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ Resuscitation ู„ู„ู€Heart ุงู„ู€
812
+
813
+ 259
814
+ 00:20:32,850 --> 00:20:36,390
815
+ Prolonged Resuscitation ุจู†ุณู…ูŠู‡ ู…ุงูŠู„ู‡ุงุด ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆู‚ููˆุง
816
+
817
+ 260
818
+ 00:20:36,390 --> 00:20:39,870
819
+ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆุงุก ุนุดุงู† ุงู„ู€Endocardium ุฅุญู†ุง ู…ุฏู‘ูŠู†ุง
820
+
821
+ 261
822
+ 00:20:39,870 --> 00:20:42,790
823
+ ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏุฑูˆุฌูŠู† ุนุดุงู† ู†ุฑูุน ุงู„ู€Heart Rate ุชุจู‚ู‰
824
+
825
+ 262
826
+ 00:20:42,790 --> 00:20:45,510
827
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูˆู†ุนู…ู„ ResuscitationุŸ ู„ุฃุŒ ูˆู‚ููˆุงุŒ ู…ู…ู†ูˆุน
828
+
829
+ 263
830
+ 00:20:45,510 --> 00:20:48,690
831
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุนุดุงู† ุจูŠุนู…ู„ Resuscitation ู„ู€
832
+
833
+ 264
834
+ 00:20:48,690 --> 00:20:51,570
835
+ pressure ุจุชุงุนุชู‡ ุงู„ู€vascular system ุนู„ู‰ Basal
836
+
837
+ 265
838
+ 00:20:51,570 --> 00:20:55,550
839
+ Pressure ูˆูˆู‚ูู‡ุงุŒ stopุŒ non-healุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ูŠุจู‚ูˆุง ุทุจุนุงู‹ุŒ
840
+
841
+ 266
842
+ 00:20:55,550 --> 00:20:59,070
843
+ ุทุจ ู‡ุง ุฅูŠุด ุจูŠุถู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุฎุฏุŸ ุจูŠุถู„ ูŠุงุฎุฏ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
844
+
845
+ 267
846
+ 00:20:59,070 --> 00:21:03,050
847
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ุฒูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุจุฃุฎุฏ ุงู„ู€fluid ุนุดุงู† Massage
848
+
849
+ 268
850
+ 00:21:03,050 --> 00:21:07,330
851
+ DehydrationุŒ ุฃู‡ ุจูŠุงุฎุฏ ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุชุทู„ุจุงุช ุจุชุงุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ
852
+
853
+ 269
854
+ 00:21:07,330 --> 00:21:12,490
855
+ ุจุฏูˆู† ุนู„ุงุฌ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูŠุบูŠู‘ุฑ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุตุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนู…ู„ู‡ care
856
+
857
+ 270
858
+ 00:21:12,490 --> 00:21:17,790
859
+ ุจู†ุญุท ู„ู‡ saline ุนุดุงู† ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ ุฌูุงู ููŠ ุงู„ู€eyes
860
+
861
+ 271
862
+ 00:21:17,790 --> 00:21:21,430
863
+ ุจู†ุนู…ู„ ู„ู‡ mouth care ุจู†ุญุท ู„ู‡ ู†ุณุชุงุชูŠู† ุนุดุงู† ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡
864
+
865
+ 272
866
+ 00:21:21,430 --> 00:21:25,570
867
+ ูุทุฑูŠุงุช ููŠ ุงู„ู€mouth ุฃู‡ ู…ุด ู‡ุฐุง ุฏูˆุงุกุŸ ุฃู‡ ุฏูˆุงุก ู„ูƒู† ู‡ุฐุง
868
+
869
+ 273
870
+ 00:21:25,570 --> 00:21:32,900
871
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ Resuscitation ู„ุฃ ู‡ุฐุง care ู‡ุฐุง ุงู„ู€
872
+
873
+ 274
874
+ 00:21:32,900 --> 00:21:37,720
875
+ Care ุจูŠุนู…ู„ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ูŠุฒูŠุฏ
876
+
877
+ 275
878
+ 00:21:37,720 --> 00:21:41,500
879
+ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆู… ูˆู„ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุทุจุนุงู‹ ุฅุญู†ุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ุฃุตู„ุงู‹
880
+
881
+ 276
882
+ 00:21:41,500 --> 00:21:44,100
883
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุนู…ู„ุช ุฅูŠุด ู…ุง ุจุชุนู…ู„ุด ู‚ุฏู‘ ุฅูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู€resources
884
+
885
+ 277
886
+ 00:21:44,100 --> 00:21:48,820
887
+ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ุจุชุทูˆู‘ู„ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุจุฏุฃ
888
+
889
+ 278
890
+ 00:21:48,820 --> 00:21:52,140
891
+ ุงู„ู€DNR ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ three codes code A ูˆ code B ูˆ code C
892
+
893
+ 279
894
+ 00:21:52,140 --> 00:21:56,420
895
+ ุฒูŠ ู…ุง ุดูุชูˆุง code B ุฃูˆ C ู‡ู… ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€codes ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
896
+
897
+ 280
898
+ 00:21:56,420 --> 00:22:03,490
899
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ DNRุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุตุงุฑ ยซุฃู†ุง ุจุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ู…ุง ู†ุชุฏุฎู„
900
+
901
+ 281
902
+ 00:22:03,490 --> 00:22:07,850
903
+ ูˆ ู‡ู†ุณูŠุจู‡ ูŠุฑูˆุญยป ุนุงุฏุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
904
+
905
+ 282
906
+ 00:22:07,850 --> 00:22:13,950
907
+ ยซto pass awayยป ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณูŠุจู‡ู… ยซto
908
+
909
+ 283
910
+ 00:22:13,950 --> 00:22:19,090
911
+ pass awayยป ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู€ยซend stageยป ุฃูˆ
912
+
913
+ 284
914
+ 00:22:19,090 --> 00:22:25,230
915
+ ู…ุซู„ุงู‹ cancer disease ุนู†ุฏู‡ metastases ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ metastases
916
+
917
+ 285
918
+ 00:22:25,230 --> 00:22:28,970
919
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ multi organ system
920
+
921
+ 286
922
+ 00:22:28,970 --> 00:22:33,490
923
+ failure ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ no good prognosis is expected
924
+
925
+ 287
926
+ 00:22:33,490 --> 00:22:37,890
927
+ ุณุจูŠู‡ู… to die in peace ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ู… ุชุนุฏู‘ูˆุง ู‡ุฐุง
928
+
929
+ 288
930
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,810
931
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุด ุจุณ DNR ู„ุฃ ุนู…ู„ูˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง merciful
932
+
933
+ 289
934
+ 00:22:41,810 --> 00:22:46,210
935
+ killing ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุช ุฑุญูŠู… ูˆู‡ู… ุจูŠู‚ุฑุฑูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุฎู„ุงุตุŒ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง
936
+
937
+ 290
938
+ 00:22:46,210 --> 00:22:47,950
939
+ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูˆูˆู‚ู ุนู†ู‡
940
+
941
+ 291
942
+ 00:22:51,030 --> 00:22:55,470
943
+ ุงู„ู€Inotropic Drugs ุฃูˆ ยซุณูŠุจูˆู‡ยป to die. ุงู„ุขู† ุจุตุฑุงุญุฉ
944
+
945
+ 292
946
+ 00:22:55,470 --> 00:22:58,650
947
+ ู‡ู… ูˆุตู‘ูˆุง ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุญูƒูˆุง ูˆุจูŠุนุชู…ุฏูˆุง ููŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู€
948
+
949
+ 293
950
+ 00:22:58,650 --> 00:23:04,030
951
+ ยซDNRยป ุฃูƒุซุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‡ู… ุงุชุจุนูˆุง ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู€ยซDNRยป
952
+
953
+ 294
954
+ 00:23:04,030 --> 00:23:07,610
955
+ ุจูŠุจุทู„ูˆุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ยซmercy killingยป ูˆุงู„ู…ูˆุช
956
+
957
+ 295
958
+ 00:23:07,610 --> 00:23:11,110
959
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุต ุฃู†ุง ู…ุงูˆุฌุฏุชุด ุจุญุฏุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
960
+
961
+ 296
962
+ 00:23:11,110 --> 00:23:14,720
963
+ ูˆุถุนู‡ ุตุนุจ ูƒุชูŠุฑ ูˆยซnot for resuscitationยป ู…ุด ู‡ุญุทู‡
964
+
965
+ 297
966
+ 00:23:14,720 --> 00:23:18,340
967
+ ุฃุตู„ุงู‹ ุนู„ู‰ mechanical ventilator ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡
968
+
969
+ 298
970
+ 00:23:18,340 --> 00:23:22,680
971
+ ุนู„ู‰ Vasopressors ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ I will let him to die in
972
+
973
+ 299
974
+ 00:23:22,680 --> 00:23:27,700
975
+ peace spontaneously ู„ุญุงู„ู‡ okay ุงู„ู€chapter ู‡ูŠูƒ ู…ูƒูˆู†
976
+
977
+ 300
978
+ 00:23:27,700 --> 00:23:31,940
979
+ ุฎู„ุต ุนู† ุงู„ู€ethical ููŠู‡ ุนู„ูŠูƒู… assignments ู‡ุชุนู…ู„ูˆู‡ุง
980
+
981
+ 301
982
+ 00:23:31,940 --> 00:23:37,320
983
+ ู‚ุจู„ ู†ุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€stressors ูˆุงู„ู€occupation ูˆุงู„ู€
984
+
985
+ 302
986
+ 00:23:37,320 --> 00:23:41,780
987
+ Occupational Burnout ู…ูˆุถูˆุน ุณู‡ู„ ูˆุจุณูŠุท ุฏู‡ ู†ุฎู„ุตูู‡ ููŠ
988
+
989
+ 303
990
+ 00:23:41,780 --> 00:23:46,600
991
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุดุบู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ICU ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู…ุญุงุทูŠู†
992
+
993
+ 304
994
+ 00:23:46,600 --> 00:23:50,340
995
+ ูˆููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€Hot Areas ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุชู…ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
996
+
997
+ 305
998
+ 00:23:50,340 --> 00:23:53,040
999
+ ICU ุงู„ู€Emergency Room ุงู„ู€Operation Room ุงู„ู€
1000
+
1001
+ 306
1002
+ 00:23:53,040 --> 00:23:56,840
1003
+ Recovery Room ู‡ุฏูˆู„ ูŠูุตู†ู‘ููˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ู…ู† ุถู…ู†
1004
+
1005
+ 307
1006
+ 00:23:56,840 --> 00:24:00,990
1007
+ ุงู„ู€Hot Areas ูˆุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ุฃู‚ุณุงู…
1008
+
1009
+ 308
1010
+ 00:24:00,990 --> 00:24:05,990
1011
+ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุชูุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู€Cold AreaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1012
+
1013
+ 309
1014
+ 00:24:05,990 --> 00:24:09,370
1015
+ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง Action ูุฃู†ุช ููŠ
1016
+
1017
+ 310
1018
+ 00:24:09,370 --> 00:24:13,310
1019
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€Hot Areas ู‡ุฐู‡ุŒ ุนู†ุฏูƒ Stressors ูƒุชูŠุฑ
1020
+
1021
+ 311
1022
+ 00:24:13,490 --> 00:24:17,050
1023
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู…ูุคุซุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
1024
+
1025
+ 312
1026
+ 00:24:17,050 --> 00:24:18,910
1027
+ physiological stressors ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ physiological
1028
+
1029
+ 313
1030
+ 00:24:18,910 --> 00:24:25,430
1031
+ stressorุŸ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุนุงูŠุดู‡ ููŠู‡ุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดุบู„
1032
+
1033
+ 314
1034
+ 00:24:25,430 --> 00:24:28,810
1035
+ ูƒุชูŠุฑุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุชุนุจ ูƒุชูŠุฑุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู‡ุฏู ูŠู†ุงุฏูŠูƒุŒ
1036
+
1037
+ 315
1038
+ 00:24:28,810 --> 00:24:31,850
1039
+ ู‡ุฏู ูŠู†ุงุฏูŠูƒุŒ ูˆุงุฌู‡ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ alertุŒ ู…ู†ุชุจู‡ุŒ ู‡ุฐุง
1040
+
1041
+ 316
1042
+ 00:24:31,850 --> 00:24:35,610
1043
+ physiological ุชู…ุงู…ุŸ ููŠ ุนู†ุฏูƒ psychological stress ุฒูŠ
1044
+
1045
+ 317
1046
+ 00:24:35,610 --> 00:24:38,470
1047
+ ุฅูŠู‡ ุงู„ู€psychological stressุŸ ุฃู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ู…ุน ุญุงู„ุงุช
1048
+
1049
+ 318
1050
+ 00:24:38,470 --> 00:24:43,750
1051
+ ุญุฑุฌุฉ ูƒุชูŠุฑุŒ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุชุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุณุณ ุญุงู„ู†ุง ู…ุด
1052
+
1053
+ 319
1054
+ 00:24:43,750 --> 00:24:47,590
1055
+ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ู†ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุนุŒ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฅูŠู‡
1056
+
1057
+ 320
1058
+ 00:24:47,590 --> 00:24:53,890
1059
+ ุฌุงูŠุŸ ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุญุฑุฌ ูƒุชูŠุฑุŒ ุจุฏู‡ ุนุฏุฏ ุฃูุฑุงุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1060
+
1061
+ 321
1062
+ 00:24:53,890 --> 00:24:56,950
1063
+ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู…ุด ู…ูƒุงูุฆูŠู†ุŒ ุจุฏู†ุง ูƒู…ุงู† ู†ุงุณ ุชุณุงุนุฏู†ุงุŒ
1064
+
1065
+ 322
1066
+ 00:24:56,950 --> 00:25:01,990
1067
+ psychologicalุŒ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุชุดูˆู ู†ุงุณ ุจุชู…ูˆุชุŒ
1068
+
1069
+ 323
1070
+ 00:25:01,990 --> 00:25:07,250
1071
+ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุชุดูˆู ู†ุงุณ very critical in amputationุŒ ูŠุนู†ูŠ
1072
+
1073
+ 324
1074
+ 00:25:07,250 --> 00:25:11,970
1075
+ ุตูˆุฑ ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ูุธูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุงุญุฏ amputation ูˆุงุญุฏ
1076
+
1077
+ 325
1078
+ 00:25:14,660 --> 00:25:19,300
1079
+ ุจูŠุฑู†ุŒ ูƒู„ ุฌุณุฏู‡ ู…ุชูุญู‘ู…ุŒ ุทูู„ ุตุบูŠุฑุŒ ุฃู†ุช ุดูุชู‡ุŒ ุญู†ูŠุช
1080
+
1081
+ 326
1082
+ 00:25:19,300 --> 00:25:24,080
1083
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุดูุชู‡ ูƒูŠู ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุจู€gasping ูˆุจุนุฏูŠู† diedุŒ
1084
+
1085
+ 327
1086
+ 00:25:24,080 --> 00:25:27,500
1087
+ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠูุนุชุจุฑ psychological ุฃูˆ ุชุนุชุจุฑ
1088
+
1089
+ 328
1090
+ 00:25:27,500 --> 00:25:29,720
1091
+ psychological stressors ููŠ environmental
1092
+
1093
+ 329
1094
+ 00:25:29,720 --> 00:25:33,610
1095
+ stressorsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุฆูŠุฉุŒ ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุจุญุฏ
1096
+
1097
+ 330
1098
+ 00:25:33,610 --> 00:25:36,550
1099
+ ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ุถูˆุถุงุก ูƒุชูŠุฑ ูˆุฃู…ุงูƒู† ู‡ุฐู‡
1100
+
1101
+ 331
1102
+ 00:25:36,550 --> 00:25:40,410
1103
+ ุงู„ู…ุบู„ู‚ุฉุŒ ุนุงูŠุฒุฉ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุจุชูƒูˆู† ุถูˆุถุงุก ูˆุฏูˆุดุฉ ู„ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ูƒุฐุง
1104
+
1105
+ 332
1106
+ 00:25:40,410 --> 00:25:43,290
1107
+ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆู‡ุฏูˆู„ ุจุฑุถู‡ ู…ุดุชุบู„ูŠู† ููŠ
1108
+
1109
+ 333
1110
+ 00:25:43,290 --> 00:25:48,930
1111
+ ุญุงู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู…ู‡ุชู…ูŠู† ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุทุฑุจ ูˆุตูˆุช ู…ุฑุชูุน
1112
+
1113
+ 334
1114
+ 00:25:48,930 --> 00:25:53,330
1115
+ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ุง ู„ุฅู†ู‡ ู‡ุชุฌูŠุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุตุฑุงุญุฉ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡
1116
+
1117
+ 335
1118
+ 00:25:53,330 --> 00:25:57,430
1119
+ ูŠูุคุซู‘ุฑ ุนู„ูŠูƒุŒ ุนุงูŠุฒ ูŠุจู‚ุงุด ููŠ stress ูŠุนู†ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุฃู†ุช ู…ุด
1120
+
1121
+ 336
1122
+ 00:25:57,430 --> 00:26:02,800
1123
+ ู‡ุงุฏุฆุŒ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู…ุด ู‡ุงุฏุฆุฉุŒ ุฃู…ุงูƒู† actionุŒ ุงู„ุถูˆุก ุงู„ู„ูŠ
1124
+
1125
+ 337
1126
+ 00:26:02,800 --> 00:26:05,840
1127
+ ู…ุง ุจู†ุทูุฆูˆุด ูˆุดุบุงู„ ููŠู‡ุง ุทูˆู„ .. ู…ุง ุจุชุนุฑูุด ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูŠู„ ูˆู„ุง
1128
+
1129
+ 338
1130
+ 00:26:05,840 --> 00:26:09,960
1131
+ ู†ู‡ุงุฑุŒ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถูˆุก ุดุบุงู„ ููŠ ุงู„ู€ICU ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡
1132
+
1133
+ 339
1134
+ 00:26:09,960 --> 00:26:13,300
1135
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ุฃู†ู‡ ุจูŠุทู„ุนุŒ ุจูŠุจุทู„
1136
+
1137
+ 340
1138
+ 00:26:13,300 --> 00:26:15,360
1139
+ ุนุงุฑู ุญุงู„ุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู„ุง ูƒู…
1140
+
1141
+ 341
1142
+ 00:26:15,360 --> 00:26:19,200
1143
+ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู€ICU ูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ
1144
+
1145
+ 342
1146
+ 00:26:19,200 --> 00:26:22,920
1147
+ ุดุบุงู„ูŠู† ุฑุงูŠุญูŠู† ุฌุงูŠูŠู† ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆุดุชุบู„ูˆุง ูˆุงู„ู€
1148
+
1149
+ 343
1150
+ 00:26:22,920 --> 00:26:26,220
1151
+ ุงู„ุถูˆุก ู…ุถูˆูŠ ูˆ .. ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ู†ูˆู…ุŒ ู…ุงููŠุด ุงู„ู„ูŠ
1152
+
1153
+ 344
1154
+ 00:26:26,220 --> 00:26:29,900
1155
+ ู…ุง ุจูŠุญุณุด ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠ ู„ูŠู„ ูˆ ูŠุฌูŠ ู†ู‡ุงุฑ ูˆ ูŠุฌูŠ ู†ู‡ุงุฑ ูˆูŠุฌูŠ
1156
+
1157
+ 345
1158
+ 00:26:29,900 --> 00:26:36,490
1159
+ ู„ูŠู„ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ููŠ ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุชุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู† ุถู…ู†ู‡ุง
1160
+
1161
+ 346
1162
+ 00:26:36,490 --> 00:26:39,690
1163
+ ุงู„ุจูŠุฆุงุช ุงู„ู…ุบู„ู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุฎุด ููŠู‡ุงุŒ ุฑุจู…ุง ุฃู†ุชูŽ
1164
+
1165
+ 347
1166
+ 00:26:39,690 --> 00:26:43,690
1167
+ ุชู‚ูˆู„ ุทุจ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง DNRุŒ ุฃู†ุช ุจูŠุฌูŠู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ู„ู…ุง ุจุชุดูˆูู‡
1168
+
1169
+ 348
1170
+ 00:26:43,690 --> 00:26:47,410
1171
+ ุฃู†ุชูŽุŒ ู‡ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ gaspingุŒ ุญุงุฌุฉ ู…ุด ู‡ุงูŠู†ุฉ ุนู„ูŠูƒุŒ ุนู…
1172
+
1173
+ 349
1174
+ 00:26:47,410 --> 00:26:53,330
1175
+ ุชู‚ูˆู„ ุชุนู…ู„ ู„ู‡ intubationุŒ ู„ุฃ ู„ุฃ ู‡ุฐุง DNR ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
1176
+
1177
+ 350
1178
+ 00:26:53,330 --> 00:26:57,340
1179
+ ู‡ูˆ code B ูˆู…ุด ู‡ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ intubationุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุชูŽ ุชุตูŠุฑ
1180
+
1181
+ 351
1182
+ 00:26:57,340 --> 00:27:01,280
1183
+ ุฒุนู„ุงู†ุŒ ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠุญูƒูŠ ู…ุนุงูŠุงุŒ ุฅุจุตุงุฑุŒ ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ู€
1184
+
1185
+ 352
1186
+ 00:27:01,280 --> 00:27:02,980
1187
+ Physical stress ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€Physical
1188
+
1189
+ 353
1190
+ 00:27:02,980 --> 00:27:06,600
1191
+ stress ุจุชุงุน ุงู„ุดุบู„ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ู€suction
1192
+
1193
+ 354
1194
+ 00:27:06,600 --> 00:27:11,940
1195
+ ูˆุงู„ุนูŠุงู„ ูˆูˆุฒู†ู‡ู… ุซู‚ูŠู„ ู†ูˆุนุงู‹ ู…๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆุฃู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุชุนู…ู„ ู„ู‡ู…
1196
+
1197
+ 355
1198
+ 00:27:11,940 --> 00:27:14,690
1199
+ ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุชุนู…ู„ ู„ู‡ู… ู…ุฏุฑุณุฉุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€
1200
+
1201
+ 356
1202
+ 00:27:14,690 --> 00:27:18,170
1203
+ stressors ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุชุนุฑุถ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ICU ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง
1204
+
1205
+ 357
1206
+ 00:27:18,170 --> 00:27:21,690
1207
+ ุจุชุฒูŠุฏ ุนู† ุญุฏู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ู†ุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€
1208
+
1209
+ 358
1210
+ 00:27:21,690 --> 00:27:25,410
1211
+ occupational burnout ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู€burnoutุŸ ู‡ุฐุง
1212
+
1213
+ 359
1214
+ 00:27:25,410 --> 00:27:28,450
1215
+ ู…ุด ุงู„ู€burn ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู† ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู€burn ุงู„ู„ูŠ
1216
+
1217
+ 360
1218
+ 00:27:28,450 --> 00:27:33,150
1219
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงุญุชุฑุงู‚ ูˆุธูŠููŠุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
1220
+
1221
+ 361
1222
+ 00:27:33,150 --> 00:27:38,490
1223
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู€human ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุฌู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุธู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฑุงุฌู„
1224
+
1225
+ 362
1226
+ 00:27:38,490 --> 00:27:43,290
1227
+ ุฃูˆ ุณุชุŒ collapse of human spirit ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุด
1228
+
1229
+ 363
1230
+ 00:27:43,290 --> 00:27:50,700
1231
+ ู…ุนุงู‡ุŸ Collapse ูƒุงู…ู„ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ุฌ ุฏุงุฎู„ูŠุงู‹
1232
+
1233
+ 364
1234
+ 00:27:51,400 --> 00:27:56,320
1235
+ ุงู„ุญู…ุงุณ ุจูŠู‚ู„ุŒ ูŠูู‚ุฏูˆู‡ ุฎุงู„ุต ยซLack of enthusiasm and
1236
+
1237
+ 365
1238
+ 00:27:56,320 --> 00:28:00,600
1239
+ motivationยป ยซุญุงุณุณ ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ููŠุฏยป ยซIneffectivenessยป
1240
+
1241
+ 366
1242
+ 00:28:00,600 --> 00:28:04,200
1243
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ูƒู„ ุฏูŠ ุนุฑูู†ุงู‡ุง ู†ุนู…ู„ ุนุงู„ูุงุฆุฏุฉ ยซFrustrationยปุŒ
1244
+
1245
+ 367
1246
+ 00:28:04,200 --> 00:28:07,980
1247
+ ยซู…ุญุจุทยป ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ ุงู„ูˆุธูŠููŠุŒ ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑุงุช
1248
+
1249
+ 368
1250
+ 00:28:07,980 --> 00:28:11,940
1251
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุณูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุธู ูƒู…ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุนู„ู‰
1252
+
1253
+ 369
1254
+ 00:28:11,940 --> 00:28:14,240
1255
+ ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1256
+
1257
+ 370
1258
+ 00:28:14,240 --> 00:28:18,370
1259
+ ุจุชุดุชุบู„ ููŠู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉุŒ ูƒูŠู ุงู„ู€Physical
1260
+
1261
+ 371
1262
+ 00:28:18,370 --> 00:28:21,210
1263
+ Health ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู€Nurse ู†ูุณู‡ุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู„ู…ุง
1264
+
1265
+ 372
1266
+ 00:28:21,210 --> 00:28:24,990
1267
+ ุชุฌูŠุก ุนู†ุฏู‡ ุงุญุชุฑุงู‚ ูˆุธูŠููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุจุจุงุช ุงู„ูƒุชูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
1268
+
1269
+ 373
1270
+ 00:28:24,990 --> 00:28:30,530
1271
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจูŠุฌูŠุŒ ุนู†ุฏูŠุŒ ุตุฏุงุนุŒ ู… .. ู…
1272
+
1273
+ 374
1274
+ 00:28:30,530 --> 00:28:36,670
1275
+ .. ู… .. ู… .. ุฑุญู„ุฉ
1276
+
1277
+ 375
1278
+ 00:28:43,430 --> 00:28:48,150
1279
+ ุนู†ุฏู‡ back painุŒ ุนู†ุฏู‡ ุนุตุจูŠุฉุŒ ุจูŠุญูƒูŠ ู…ุนุงูƒ ูˆุงุญุฏ
1280
+
1281
+ 376
1282
+ 00:28:48,150 --> 00:28:52,270
1283
+ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ุจูŠุฑูˆู‘ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ู…ุง ู†ุงู…ุดุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ mental
1284
+
1285
+ 377
1286
+ 00:28:52,270 --> 00:28:59,110
1287
+ health disturbance ู…ุซู„ู‹ุง ุฅู†ู‡ ู…ุญุจุทุŒ ู…ุถุบูˆุท
1288
+
1289
+ 378
1290
+ 00:28:59,110 --> 00:29:03,770
1291
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ุฏู‡ ู…ู†ุนุฒู„ุŒ ู…ุด ู…ุจุณูˆุทุŒ ู…ูƒุชุฆุจุŒ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ
1292
+
1293
+ 379
1294
+ 00:29:03,770 --> 00:29:06,970
1295
+ ู„ูŠุด ูŠุง ุนู… ุตุงุฑ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุบู„ุŒ
1296
+
1297
+ 380
1298
+ 00:29:06,970 --> 00:29:10,770
1299
+ ุฃู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ ุฃู‡ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุดุบู„ุŒ ู…ุด ุฌุงู‡ุฒุŒ ุฑุงุณูŠ
1300
+
1301
+ 381
1302
+ 00:29:10,770 --> 00:29:16,130
1303
+ ุจูŠูˆุฌุนู†ูŠุŒ ุถู‡ุฑูŠ ุจูŠูˆุฌุนู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุคุณุณุฉุŒ ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุดุชุบู„ุด
1304
+
1305
+ 382
1306
+ 00:29:16,130 --> 00:29:20,750
1307
+ ูุนู„ูŠุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุจุชุงุนุชู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุชุงุฌ
1308
+
1309
+ 383
1310
+ 00:29:20,750 --> 00:29:23,670
1311
+ ุจุชุงุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุงู„ู€productive ุจุชุงุนุชู‡ ู‚ู„ุช ูƒุชูŠุฑ
1312
+
1313
+ 384
1314
+ 00:29:23,670 --> 00:29:31,090
1315
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡
1316
+
1317
+ 385
1318
+ 00:29:31,090 --> 00:29:37,330
1319
+ ูŠุดุชุบู„ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฅู…ุง ูŠุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠุดุชุบู„ ูˆูŠุทู„ุจ
1320
+
1321
+ 386
1322
+ 00:29:37,330 --> 00:29:44,220
1323
+ ุฅุฌุงุฒุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุฌุงุก ู…ุฑุถุŒ ุฃู‡ ุจูŠุทู„ุจ ูˆูŠุทู„ุจ ู…ุฑุถูŠุฉ ูˆ
1324
+
1325
+ 387
1326
+ 00:29:44,220 --> 00:29:49,840
1327
+ ูŠุฑูˆุญ ูŠุฑูˆุญ ุจุฏู‡ ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆ
1328
+
1329
+ 388
1330
+ 00:29:49,840 --> 00:29:52,880
1331
+ ุงุดุชุบู„ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุดุชุบู„ ุจุตูˆุฑุฉ ุฅูŠู‡ okay
1332
+
1333
+ 389
1334
+ 00:29:52,880 --> 00:29:56,400
1335
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุดุชุบู„ ู„ูƒู† ุฅูŠู‡ ุงู„ู€productivity ุจุชุงุนุชู‡ very low
1336
+
1337
+ 390
1338
+ 00:29:56,400 --> 00:30:00,660
1339
+ ุฃูˆ ู…ุด ุจุณ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุงุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€
1340
+
1341
+ 391
1342
+ 00:30:00,660 --> 00:30:03,220
1343
+ productivity very low ุฒูŠ ู…ุง ุฅุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ูƒุฏู‡ ู‡ูŠุบู„ุท
1344
+
1345
+ 392
1346
+ 00:30:03,220 --> 00:30:06,400
1347
+ ูˆูŠุฃุซุฑ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุนู…ู„ ู„ู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€Care
1348
+
1349
+ 393
1350
+ 00:30:06,400 --> 00:30:09,460
1351
+ ุจุชุงุนุชู‡ุŒ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุนุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง
1352
+
1353
+ 394
1354
+ 00:30:09,460 --> 00:
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/8PF95HihGvQ_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1668 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:05,740 --> 00:00:09,020
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:09,020 --> 00:00:14,120
7
+ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู€ Critical
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:14,120 --> 00:00:18,100
11
+ Care Nursing ู‡ู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุนู† ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:18,100 --> 00:00:23,380
15
+ ethical ูˆ ุงู„ legal issues in critical care ูƒุงู† ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:23,380 --> 00:00:30,220
19
+ ุจุนุถ ู…ู„ุงุญุธุงุช ู…ู† ุจุนุถ ู…ู†ูƒู… ุฅู† ุงู„ุตูˆุช ุดูˆูŠุฉ ูˆุงุทูŠ ู‡ูŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,220 --> 00:00:36,790
23
+ ู†ุฌูŠุจู†ุง mic ูˆุงุดุชุบู„ู†ุงุนู„ู‰ ุงู„ู€ mic ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุชุฒูŠุฏ ุงู„ุตูˆุช
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:36,790 --> 00:00:41,990
27
+ ูˆูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุญูˆู„ุช ุฃู†ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูƒูˆู† ู…ุดุบู„ู‡ุง ุนุงุฏุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:41,990 --> 00:00:45,590
31
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูˆุจ ุทููŠุชู‡ุง ุจุฑุถู‡ ุนุดุงู† ุฎุทุฑูƒูˆุง ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:45,590 --> 00:00:51,310
35
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุช ุฃูˆุถุญ ูˆุฃู†ู‚ู‰ ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŠูƒ ุนุฌุจูƒู…
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:51,310 --> 00:00:59,410
39
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ okay
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:02,630 --> 00:01:05,370
43
+ ethical and legal issues in critical care ู…ุงูŠุนู†ูŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:05,370 --> 00:01:09,830
47
+ ethical ูˆ legal issues ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุฃูˆ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:09,830 --> 00:01:17,070
51
+ ููŠู‡ ู‚ุถุงูŠุง ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ู†ุงุฎุฏ ุจุงู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุนู…ู„ู†ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:17,070 --> 00:01:22,270
55
+ ููŠู‡ ุงู„ุงู†ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุทุฑุญูˆุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุงู„ุงุช
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:22,270 --> 00:01:26,370
59
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูƒุงู† ู…ุบู„ู‚ ุฒูŠ ุงู„ู€ Intensive Care Units
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:26,370 --> 00:01:32,170
63
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ุงู„ู€ Health Care
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:32,170 --> 00:01:38,050
67
+ Provider ุณูˆุงุก ูƒุงู† Nurse ุฃูˆ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:38,050 --> 00:01:41,590
71
+ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆ Assigned ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ู…ุนู‡ุง ูˆุจูƒูˆู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:41,590 --> 00:01:48,010
75
+ ู‡ูˆุงู„ู„ูŠ ู„ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุนุงุชู‡ุง ู‡ุฐุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,010 --> 00:01:54,250
79
+ ุจูŠูุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:54,250 --> 00:01:59,430
83
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ู†ูˆุนุง ู…ุง ู…ุญูŠุฑ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุทู†ุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:59,430 --> 00:02:03,730
87
+ dilemma ูŠุฎู„ูŠู†ูŠ ู†ุณุฃู„ ุญุงู„ู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃุนู…ู„ ุฃุนู…ู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:03,730 --> 00:02:08,250
91
+ ู‡ูŠูƒ ูˆู„ุง ู…ุงุนู…ู„ุด ู‡ูŠูƒ ุฏุงุฆู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุฃุญู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ูƒู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:08,250 --> 00:02:15,600
95
+ ุงู„ู…ู‡ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุชุชุจุน ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,600 --> 00:02:22,620
99
+ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:22,620 --> 00:02:27,400
103
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ู…ุซู„ุง ุฎู„ูŠู†ูŠ ู†ุญูƒูŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุฃูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,400 --> 00:02:33,360
107
+ ุฃู…ูˆุฑ ุชุฑุจูŠุชูƒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ููŠ ูƒู„ ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ุชุจู‚ุชู‡ุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:33,360 --> 00:02:40,820
111
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุถูˆุงุจุท ุชุจุนุช ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ู‡ุงูŠIt is allowed to do
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:40,820 --> 00:02:47,120
115
+ ุฅูŠุด ู…ุณู…ูˆุญ ุฅู„ูƒ ุฃู†ุช ุชุนู…ู„ู‡ ูˆุฅูŠุด ู…ุด ู…ุณู…ูˆุญ ุฅู†ูƒ ุชุนู…ู„ู‡
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:47,120 --> 00:02:53,700
119
+ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ุฃุฎู„ุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ุฅุฐุงู‹ ู…ูˆุถูˆุน ูƒู„ู…ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:53,700 --> 00:02:58,410
123
+ ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูŠุณู…ุน ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ู‡ูŠ ู…ุดุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,410 --> 00:03:02,870
127
+ ุจุณูŠุทุฉ ูˆุณู‡ู„ุฉ ูˆู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:02,870 --> 00:03:06,970
131
+ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุขู‡ ุตุญูŠุญ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ุจุณ ู‡ูŠ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:06,970 --> 00:03:11,690
135
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ Policies ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‚ูˆุงู†ูŠู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:11,690 --> 00:03:20,180
139
+ ู…ุญุฏุฏุงุช ุจุชุญุฏุฏ ุนู„ุงู‚ุชูƒ ู…ุน ู„ุณุจูˆู† ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:20,180 --> 00:03:27,620
143
+ ูˆู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฐุงุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:27,620 --> 00:03:33,060
147
+ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠ ุญุงู„ ุฅู† ุตุงุฑ ูƒุฐุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:33,060 --> 00:03:36,860
151
+ ุฃูˆ ุตุงุฑ ูƒุฐุง ูˆูŠู† ุงู†ุช ุฏูˆุฑูƒ ูˆูŠู† ุจูŠุญุฌู„ูƒ ุฅู†ูƒ ุชุนู…ู„ ูˆูŠู† ู…ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:36,860 --> 00:03:41,040
155
+ ุจูŠุญุฌู„ูƒ ุฅู†ูƒ ุชุนู…ู„ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ principles ู„ู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:41,040 --> 00:03:46,640
159
+ bioethics ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุชุชุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ูƒู„ ุงู„ู…ู‡ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:46,640 --> 00:03:52,890
163
+ ุงู„ุตุบูŠุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ุง ุฃุทุงุฑู‡ู…ุจู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:52,890 --> 00:03:55,270
167
+ ุฃู†ู‡ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Autonomy ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:55,270 --> 00:03:57,630
171
+ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู€ AutonomyุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Self-determinationุŒ ุฅูŠุด
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:57,630 --> 00:04:01,130
175
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุฎู„ู‘ูŠุŒ ู‡ุฐุง ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู†ู‡
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:01,130 --> 00:04:04,210
179
+ ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุถู„ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฅูŠุด ุงู„ุงุดูŠ ุงู„ู„ูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:04,210 --> 00:04:06,710
183
+ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุนู…ู„ ุฅู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ุฃู†ุง ุฌุงูŠ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:06,710 --> 00:04:10,370
187
+ ProcedureุŒ ุฃูŠ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ู€Procedure ู‡ุฐุงุŒ ู„ุงุฒู… ุฃุฎุฏ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:10,370 --> 00:04:15,370
191
+ ุฅุฐู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆ ู„ุงุฒู… ุฃุดุฑูƒู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฎุงุต
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:15,370 --> 00:04:19,650
195
+ ุจุงู„ู€Procedureูˆุฃุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุงู†ู‡ ุงู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:19,650 --> 00:04:23,150
199
+ ุงู†ุง ุงู…ูˆุงูู‚ ุงุชูุถู„ ุงุนู…ู„ ุงู„ procedure ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎุฏู…
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:23,150 --> 00:04:29,590
203
+ ุตุญุชูŠุŒ ุงุฐุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุงู†ู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุงู†ู‡ ุงู„ ..
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:29,590 --> 00:04:33,570
207
+ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ procedure ู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:33,570 --> 00:04:38,850
211
+ obligatoryุŒ ู„ุงุฒู… ู†ุนู…ู„ู‡ุง ูˆููŠุด ู…ุฌุงู„ ุงู†ู‡ .. ุงู†ู‡ ู…ุง ..
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:38,850 --> 00:04:43,710
215
+ ู…ุง ู†ุนู…ู„ู‡ุงุดุŒ ู„ูƒู† ุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ูŠุฌุจ ุงู†ู‡ ุงู†ุช ุชุงุฎุฏ ุงุฐู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:43,710 --> 00:04:49,470
219
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุชุญู‚ู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูˆุชุฌุนู„ู‡
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:49,470 --> 00:04:54,750
223
+ ูŠูƒูˆู† ุดุฑูŠูƒ ู…ุนูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูˆุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูˆูŠุณู…ุญ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:54,750 --> 00:04:59,530
227
+ ู„ูƒ ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ procedure ุทุจ ุงุญู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจู†ุชูƒู„ู… ูŠุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:59,530 --> 00:05:02,730
231
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ูƒู†ุช ุงู†ุณูŠุช ุญุงู„ูƒ ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:02,730 --> 00:05:08,620
235
+ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฃุญูŠุงู†ุง ูƒุชูŠุฑ ุจูƒูˆู† unconsciousุจู†ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุฅู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:08,620 --> 00:05:12,920
239
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€ unconscious ูŠูุนุงู…ู„ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู€
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:12,920 --> 00:05:19,930
243
+ conscious ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณู…ุนุŒ ุงุญู†ุง ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณู…ุนูู…ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:19,930 --> 00:05:23,610
247
+ ุจุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุนูŠ ูˆู„ูƒู† ู„ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:23,610 --> 00:05:30,350
251
+ ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฌูŠุจ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:30,350 --> 00:05:34,230
255
+ ูˆูŠุนู…ู„ response ู„ู„ stimulation ุชุจุนูƒ ุฃูˆ ู„ู„
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:34,230 --> 00:05:37,390
259
+ communications ุชุจุนูƒ ู„ู„ verbal communications ุชุจุนุชูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:38,000 --> 00:05:43,320
263
+ ูˆ ูŠุฌุงูˆุจูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุจุฏูƒ ู‡ูŠู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:43,320 --> 00:05:49,200
267
+ communication ูˆ ุจู†ุญูƒูŠ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู† ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ูƒ ุงู„
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:49,200 --> 00:05:54,080
271
+ procedure ูู„ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุง ุงู„ุญูƒูŠู… ูู„ุงู† ูู„ุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:54,080 --> 00:05:57,740
275
+ ุนูƒ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุง ู…ุณู„ูˆู„ ุนู†ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุงู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:57,740 --> 00:06:01,920
279
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู‡ ุงู„ body hygiene ู‡ุนู…ู„ูƒ self care ูƒุงู…ู„ ูˆ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:01,920 --> 00:06:04,920
283
+ ู‡ุนู…ู„ูƒ ุญู…ุงู… ูˆ ุจุนุฏู‡ุง ูƒุฐุง
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:07,990 --> 00:06:10,250
287
+ ุชุญูƒูŠู„ู‡ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ุธุจุท ยซExplained
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:10,250 --> 00:06:14,670
291
+ Procedureยป ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซPrivacyยปุŒ ุจุชุบุทูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:14,670 --> 00:06:21,510
295
+ ุงู„ุณุชุงุฆุฑุŒ ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ู‚ู„ู‚ ุฃู†ุง ู…ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซPrivacyยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:21,510 --> 00:06:26,690
299
+ ุชุจุนุชูƒุŒ ู…ุงููŠุด ุฃูˆ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชุจุนุชูƒุŒ ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุณูƒุฑุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:26,690 --> 00:06:31,670
303
+ ุงู„ุณุชุงุฆุฑุŒ ู…ุงููŠุด ุบูŠุฑ ุฃู†ุง ูˆ ุฃู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ุฃู†ู‡
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:31,670 --> 00:06:34,650
307
+ ู‡ูˆ ุจูŠุณู…ุน ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฑู ููŠู‡ ุงู†ุช ู„ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ ุทุจ ูˆู…ุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:34,650 --> 00:06:39,030
311
+ ู„ุงุณุชุทูŠุน ุงู†ู‡ ูŠุณุชุฌูŠู„ ู„ูƒู† ูู‡ู… ุงู† ุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:39,030 --> 00:06:42,650
315
+ exposed ู‡ูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ู…ู„ุงุจุณ ูู„ุงุฒู… ุชูู‡ู… ุงู† ุงู†ุง ู„ุฃ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:42,650 --> 00:06:47,570
319
+ ู…ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ privacy ุงู†ุช ู…ุบุทู‰ ุงู†ุช ูƒุฐุง ุงู†ุง ู‡ุงู‡ุชู… ุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:47,570 --> 00:06:50,890
323
+ ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุชูƒ ุจุฑุถู‡ ุชุธู„ู‡ุง ุงู† ุงู„ุจูŠุฆุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฏุฑุฌุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:50,890 --> 00:06:56,240
327
+ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุฏุงููŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุนูŠ ุชู…ุงู…ุŸูˆููŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:56,240 --> 00:06:58,940
331
+ ุฃุจุญุงุซ ูƒุชูŠุฑ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุฅู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:58,940 --> 00:07:02,040
335
+ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจู…ูˆุชูˆุง ุฅู†ู‡ ุจุชุณุฌู„
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:02,040 --> 00:07:06,560
339
+ ู…ูˆุงู‚ู ูˆู‡ูˆ ุจูƒูˆู† ุฃุนู„ู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง EEG ู…ู† ู…ุฎู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:06,560 --> 00:07:10,360
343
+ ูˆุจูŠู„ุงู‚ูˆุง ุฅู†ู‡ ูƒุชูŠุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ุณุฌู„ุฉ ูˆุจูŠู‚ุฏุฑูˆุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:10,360 --> 00:07:13,880
347
+ ุญุชู‰ ูŠุนุฑููˆุง ู…ู† ู‚ุฒุญูŠุฉ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‚ุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุนูŠู† ู…ูŠู† ุขุฎุฑ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:13,880 --> 00:07:17,260
351
+ ุตูˆุฑุฉ ุดุงูุฉ ูˆุฅูŠุด ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:07:17,260 --> 00:07:23,820
355
+ Benefits ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ Beneficence ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:25,010 --> 00:07:30,950
359
+ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุช ุชูƒูˆู† ุจุชุนู…ู„
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:30,950 --> 00:07:38,150
363
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุช ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒ ุจุญูŠุซ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:38,150 --> 00:07:44,670
367
+ ุฅู†ูƒ ุชุญู‚ูŠ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู†ูุน ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุทุฑูŠู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:44,670 --> 00:07:51,880
371
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฌุฏุง ุนู†ุฏู‡ู…ู‡ุฐุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:51,880 --> 00:07:54,940
375
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅุฐุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฃู† ุฃู†ุง ุฃุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:54,940 --> 00:07:59,280
379
+ ุฃู† ุฃู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:59,280 --> 00:08:04,060
383
+ ุฃู‚ุฏู…ู‡ุง ุฃุญุณู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุญุณู† ุญุงุฌุฉ ุจู‚ู‰ ูŠุนู†ูŠ do your best
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:04,060 --> 00:08:09,850
387
+ ุฃู†ูƒ ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุจุฃูุถู„ ุดูƒู„ุชู…ุงู…ุŸ ุฅูŠู‡ ููŠ ุงู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุถูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:09,850 --> 00:08:14,010
391
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู„ู‚ู‰ุŒ ุงู„ู…ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:14,010 --> 00:08:18,310
395
+ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ู…ุด ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุจุงุฎุฏู…ู‡ ู„ุงุฒู… ุฃู†ูŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:18,310 --> 00:08:21,710
399
+ ุฃุฏูŠู„ู‡ ูŠุง ู†ุญู† ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนู…ู„ูƒ ู‡ูŠูƒุŒ ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅูŠุด ุชุนู…ู„ู†ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:21,710 --> 00:08:26,010
403
+ ุจุตุฑูŠุญุŒ ุจู†ู…ุดูŠ ู…ูƒุงูู ู…ู† ู…ุฑูŠุถ ุนู†ูƒู†ุดุณ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:30,110 --> 00:08:33,830
407
+ ุฅุฏููƒุงุดู†ุฒ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ููŠู‡ ุฅุญู†ุง ุจู†ู†ุธู ุนู„ูŠูƒ ูˆ ุจู†ุนู…ู„ูƒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:33,830 --> 00:08:39,110
411
+ ูƒู…ุงู† ุชุชู†ู…ุฑุฏ ูˆ ู‡ุชู„ู ุณูˆูŠุงุŒ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุนุถ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:39,110 --> 00:08:45,530
415
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูŠุนู†ูŠ ุชูู‚ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุฃูˆ ูŠุญูƒูˆุง ุจุนุถ ูƒู„ุงู…
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:45,530 --> 00:08:51,290
419
+ ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ non male efficiency ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฅู†ูƒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:51,290 --> 00:08:57,010
423
+ ุชุนู…ู„ ุญุงุฌุงุช ู…ุคุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠู…ุงูŠู„ู‡ุง ู„ุฒูˆู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู…ู†ูˆุน
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:57,010 --> 00:09:01,530
427
+ ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑุงุช ู…ุคุฐูŠุฉ ุฃูˆ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ ู…ุงูŠู„ู‡
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:01,530 --> 00:09:04,950
431
+ ู„ุฒูˆู… ุฃุตู„ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุฃุนู…ู„ ุดูŠุก ู…ุงูŠู„ู‡ ู„ุฒูˆู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุคุฐูŠุŒ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:04,950 --> 00:09:09,090
435
+ ุจูŠุตุจุญุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ุชุนู…ู„ ุงู„ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฅู„ู‡ ู„ุฒูˆู…ุŒ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:09,090 --> 00:09:13,450
439
+ ุจุณ ุจุดูƒู„ ู…ุคุฐูŠุŒ ู‡ุฐุง ู…ู…ู†ูˆุน role of double effectุŒ ููŠ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:13,450 --> 00:09:21,700
443
+ ู†ุงุณ ุฃู†ุชู… ูŠุนู†ูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุญุงูˆู„ ูŠุฎุฏู…ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ role
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:21,700 --> 00:09:25,240
447
+ of double effect ุฏู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุณู„ุงุญ ุฏูˆุญุฏุฏ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:25,240 --> 00:09:29,180
451
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ุจู„ุงู‚ูŠ ู…ุฑูŠุถ ุจุชู‚ู„ู… ูƒุชูŠุฑ ูุจูŠุญุงูˆู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:29,180 --> 00:09:32,700
455
+ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ู„ู… ูƒุชูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฅู†ู‡ ุฅูŠุด ูŠุณูˆูŠู„ู‡ุŒ ูŠุฎูู
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:32,700 --> 00:09:36,320
459
+ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู„ู… ูุจุฑูˆุญ ุจุฏูŠู„ู‡ ุฌุฑู‚ุฉ ู…ุฎุฏุฑ ู…ุซู„ู‹ุง ุฅูŠุด ู…ุด
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:36,320 --> 00:09:40,880
463
+ ู…ูˆุตูˆูุฉ ุฃูˆ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ุจูŠุฏู„ู‡ ุจุณ ุจุฒูˆุฏู„ู‡ ุดูˆูŠุฉ ุจุญูŠุซ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:40,880 --> 00:09:44,580
467
+ ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุดุŒ ุจูŠุฎุฏู…ู‡ ูˆูŠุฎููุจุงู„ุฃู„ู… ุฃูƒุชุฑ ูุจุฑูˆุญ ุนู…ู„ู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:44,580 --> 00:09:47,580
471
+ Respiratory Depression ูˆ ุจูŠุนู…ู„ู‡ ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุฑูˆุญ ููŠู‡ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:47,580 --> 00:09:52,020
475
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆ ูŠุตูŠุฑ ุถุงูŠู‚ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ูุนู„ูŠุง ู‚ุงุชู„ ู‡ูˆ ู…ุด ูŠุนู†ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:52,020 --> 00:09:57,540
479
+ ู…ุคุฏ ุฎุฏู…ุฉ ู‡ูˆ ู‚ุงุชู„ ู„ุฃู†ู‡ Criminal ู‡ุฐุง ุฃู†ุช ุฃุนุทูŠุช ุฏูˆุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:57,540 --> 00:10:02,600
483
+ ู…ุณูƒู‘ู† ู„ู„ุฃู„ู… ุจุฌุฑุนุงุช pain killer ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:02,600 --> 00:10:06,920
487
+ ุจุฌุฑุนุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ side effect ุณุจุนุฉ ุงู„ุฌุฑุนุงุช ู‡ุฐู‡ ุฃู†ู‡
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:06,920 --> 00:10:13,130
491
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Respiratory Depression ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:13,130 --> 00:10:17,610
495
+ ุงู†ุช ุนุฑุถุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฎุทุฑ ุณูˆุงุก ุงุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฎุทุฑ ู‡ุฐุง ุงูˆ ู„ู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:17,610 --> 00:10:21,650
499
+ ูŠุชุญู‚ู‚ ูŠุนู†ูŠ ุฑุจู…ุง ุงู†ู‡ ูู„ุช ู…ู†ู‡ุง ูˆุฑุจู†ุง ู†ุฌุงู‡ ุจุณ ุตุงุฑ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:21,650 --> 00:10:24,690
503
+ ุดูˆูŠุฉ ู…ุดุงูƒู„ ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุฌูŠูˆุง ุนู…ู„ูˆู„ูŠ Intubation ุงูˆ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:24,690 --> 00:10:29,590
507
+ ู…ุงูู„ุชุด ูˆุฑุงุญ ููŠู‡ุง ูุงู†ุช ุจูƒู„ุง ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู†ุช ู…ุฌุฑู… ูˆุงู†ุช
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:29,590 --> 00:10:35,370
511
+ ุงุฎุทุฃุช ููŠ ุญู‚ ู†ูุณูƒ ูˆุญู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุงู† ู†ุชุฌู†ุจ ุงู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:35,370 --> 00:10:41,390
515
+ ู†ุนู…ู„ ุงูŠ ุงุฌุฑุงุกู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญุฏ ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุณ ุฅู†ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:41,390 --> 00:10:44,650
519
+ ุฃุฑูˆุญ ุฃุนู…ู„ ุฒูŠูƒ ูู‡ูˆ ุฃูƒูˆู† ููŠู‡ effect ุชุงู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:44,650 --> 00:10:52,570
523
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ู…ุญุฏุฏุงุชู‡ุง ุฅู†ู‡ ุฃู‚ูˆู… ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:52,570 --> 00:10:57,350
527
+ ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ orders ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฏูˆู† ุฃูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:57,350 --> 00:11:03,600
531
+ ุชุนุฏูŠุงุช ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุดูƒ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃุซุฑ ุฌุงู†ุจ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:03,600 --> 00:11:06,940
535
+ ู„ู„ู€ Procedure ุฃูˆ ุงู„ู€ Order ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃู† ุฃู†ูุฐู‡ ู‡ุฐุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:06,940 --> 00:11:11,420
539
+ ูŠุฌุจ ุฃู†ูŠ ุฃุณุชุดูŠุฑ ุณูˆุงุก my colleague my colleague ุงู„
540
+
541
+ 136
542
+ 00:11:11,420 --> 00:11:14,620
543
+ senior charge nurse ุงู„ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุฃูˆ ุงู„ physician ุงู„ู„ูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:11:14,620 --> 00:11:20,500
547
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ุนูƒ justice ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ุนุงุฏู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุน
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:21,440 --> 00:11:27,800
551
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู…ุง .. ุญุชู‰ ุงู„ .. ุญุชู‰ ู…ุน ู†ูุณูƒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:27,800 --> 00:11:33,900
555
+ ุนุงุฏู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชุนุฑู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุนุฏู„ ู…ุงุจุฏู†ุงุด
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:33,900 --> 00:11:37,860
559
+ ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ุนุฏู„ .. ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ูƒู„ ุฅุดูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุฏู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:37,860 --> 00:11:44,030
563
+ ู…ุงูƒุงู† ููŠ ุฅุดูŠ ุฅู„ุง ุจูŠุฒูŠู†ู‡ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸูุงู„ุนุฏู„
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:44,030 --> 00:11:53,410
567
+ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:53,410 --> 00:11:56,810
571
+ ุงู„ู„ูŠ ุชู…ู†ุญู‡ ู„ูƒู„ ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงูƒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:56,810 --> 00:12:00,990
575
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃู†ุช ุชุญุณุณ ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู†ุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:00,990 --> 00:12:05,610
579
+ ู…ู‡ุชู… ููŠู‡ ูƒุชูŠุฑ ูˆูƒุชูŠุฑุณุงุนุฉ ุจุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุชู„ุช ุฏู‚ุงุช ูู‚ุท
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:05,610 --> 00:12:09,150
583
+ ุขู‡ุŒ ุฃุดูˆู ุฃู†ุช ูƒูˆูŠุณุŒ ุฃุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุงู‡ุชู…ุงู…ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:12:09,150 --> 00:12:14,770
587
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุญุณ ุจุงู„ุชู†ูŠูŠุฒ ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:14,770 --> 00:12:18,710
591
+ process ูƒูŠู ุจุชูƒูˆู† ุงู„ process of ethical reasoningุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:20,320 --> 00:12:25,940
595
+ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุนุงุฏุฉ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุนู†ุฏูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:12:25,940 --> 00:12:30,460
599
+ ูˆุจุฏู†ุง ู†ู†ุงู‚ุดู‡ุง ูู€ Review the fact ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุฑุฌุน
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:30,460 --> 00:12:34,300
603
+ ู„ู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู†ุฑุฌุนู„ู‡ุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:34,300 --> 00:12:37,560
607
+ Define the problem ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:37,560 --> 00:12:40,200
611
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒ ุทุจ ุฅุญู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู†ุง Define ุนุฑู
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:40,200 --> 00:12:43,720
615
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃุญุฏุฏู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:43,720 --> 00:12:47,060
619
+ ู‡ูŠูƒ ุฃู‡ุง ุทุจ ูˆุฅูŠุด ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุชุŸ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ูŠุด ู‡ุฐูŠ ุตุงุฑุช
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:47,060 --> 00:12:51,890
623
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุญู„ู‡ุงุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏู‘ุช
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:51,890 --> 00:12:54,770
627
+ ู„ู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:54,770 --> 00:12:59,710
631
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุŒ ุญุทูŠู†ุง ูƒู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุฉ ุทูŠุจุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:59,710 --> 00:13:05,130
635
+ decide on an actionุจู†ู‚ูˆู„ ุฃู‡ ุทุจ ุฅูŠุด ุฃุญุณู† ุญู„ ููƒุฑูƒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:05,130 --> 00:13:09,590
639
+ ุนู„ุดุงู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃุณุจุงุจู‡ุง ุณุฑุฏู†ุงู‡ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:09,590 --> 00:13:13,250
643
+ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู†ุจุฏุฃ ู†ู‚ุชุฑุญ brainstorming ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู…ูƒู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:13:13,250 --> 00:13:17,390
647
+ ู†ูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ู†ุนู…ู„ ูƒุฐุง ูˆู†ุนู…ู„ ูƒุฐุง ุจู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุจุญุท ุฃูŠ ุญู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:13:17,390 --> 00:13:20,970
651
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุฎุชุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุก ุชู…ุงู… ุจู†ุจุฏุฃ ุงู„ุขู† ู† decide ุทุจ ู‡ุงุช
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:20,970 --> 00:13:26,330
655
+ ู„ูˆ ุณู…ุญุชูˆุง ู†ุญุท ุฅูŠุด ู†ุดูˆู ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุงุฑ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:26,330 --> 00:13:33,620
659
+ ุจู†ูุนู„ุฃ ุฏู‡ ู„ุฃ ู†ุณุชุจุนุฏู‡ ู„ุฅู†ู‡ ุตุนุจ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ู… ุฎูŠุงู„ูŠ ุงู„ุญู„
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:33,620 --> 00:13:38,060
663
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุนููˆุงู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู„ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุทุจูŠู‚ู‡ ุจุณ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:38,060 --> 00:13:43,720
667
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุญู„ ุงู„ุชุงู„ุช ุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุทุจูŠู‚ู‡
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:43,720 --> 00:13:51,780
671
+ ู„ูƒู†ู…ูƒู„ู ู„ู…ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุชูˆุงูู‚ ุฅู„ู‰ ุญู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:51,780 --> 00:13:58,760
675
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ุฅูŠุงู‡ุง ู…ุด ู…ูƒู„ูุŒ ุณู‡ู„ ุชุทุจูŠู‚ู‡ุŒ ุจุฑุงุนูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:58,760 --> 00:14:07,040
679
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุชุจุน ุงู„ู…ู‡ู†ุฉู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ู„ู…ุง ุงุฑุณูŠู†ุง ุนู„ู‰
680
+
681
+ 171
682
+ 00:14:07,040 --> 00:14:10,520
683
+ ุญู„ ู…ุนูŠู† ยซevaluate the choiceยป ู‚ูŠู…ู†ุงู‡ุง ู‡ู†ุง ููŠ ูƒู„
684
+
685
+ 172
686
+ 00:14:10,520 --> 00:14:16,040
687
+ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ู‡ุฐู‡ ุทุจู‚ู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู†ุทุจู‚ ุงู„ุญู„ ุจู†ุนู…ู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:14:16,040 --> 00:14:20,940
691
+ monitoring ุจู†ุดูˆู ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูุนู„ุง ู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:20,940 --> 00:14:29,180
695
+ ุฃุญู†ุง ุฃุตู„ุง ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุงุญู„ูˆู„ ูˆู„ุง ู…ุง ุญุตู„ุด ุชู…ุงู… ุงู„ู€
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:29,180 --> 00:14:31,380
699
+ Specifically Legal and Ethical Issues in Critical
700
+
701
+ 176
702
+ 00:14:31,380 --> 00:14:35,740
703
+ Care ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ุง ุดูˆูŠุฉ ุญุงุฌุงุช
704
+
705
+ 177
706
+ 00:14:38,210 --> 00:14:42,450
707
+ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู€ Critical Care ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ุง ยซInformed
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:42,450 --> 00:14:47,890
711
+ Consentยป ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ยซInformed ConsentยปุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:47,890 --> 00:14:51,490
715
+ ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู†ุณูŠุช ุฃู†ุง ุจุณ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู‡ุงุฏ ุงู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:51,490 --> 00:14:56,450
719
+ slide ุฃู†ุง ุดุฑุญุชู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุจุณ ุจุฏูŠ ุฃุฏู„ูƒูˆุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏุŒ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:56,450 --> 00:15:00,040
723
+ ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุจุญุงุทู„ูƒูˆุง ูŠุงู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชูƒู„
724
+
725
+ 182
726
+ 00:15:00,040 --> 00:15:05,440
727
+ ูˆุงุญุฏ ูŠูุชุฑุถู„ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู‡ูˆ ุจุชูˆู‚ุนู‡ุง ุจูŠุฏู‡ ูŠุฌุฑู‰ ุนู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:15:05,440 --> 00:15:08,420
731
+ ุงู„ู€ net ุจูŠุฏู‡ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:15:08,420 --> 00:15:13,300
735
+ ุงุดุชุบู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุนู† ุฃูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุณูŠุฑ ููŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:15:13,300 --> 00:15:18,640
739
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุญุทู„ูŠ Review the fact Define
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:18,640 --> 00:15:21,320
743
+ the problem List the choices Decide on an action
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:21,320 --> 00:15:25,100
747
+ Evaluate that choiceูŠูุชุฑุถ ุฅู†ู‡ ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุฅุดูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:15:25,100 --> 00:15:31,500
751
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠู†ูุฐ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ู‡ุฐู‡ ุชุจุน ุงู„ู€ Process of
752
+
753
+ 189
754
+ 00:15:31,500 --> 00:15:34,760
755
+ Reasoning ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ูŠุจุฑุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆูƒูŠู ูŠุถุงุนู„ู‡ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:15:34,760 --> 00:15:38,920
759
+ ุญู„ูˆู„ุŒ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูŠุนู†ูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:38,920 --> 00:15:41,740
763
+ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู€Informed Concept ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ุด ูˆุงุฌุจ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:41,740 --> 00:15:46,380
767
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุนู…ู„ู‡ ุฎู„ุงู„ ุฌู„ุณุฉ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:46,380 --> 00:15:49,960
771
+ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู†ุชุถููˆู‡ ู…ุน ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุณุทุฑ ู‡ูŠูƒ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:49,960 --> 00:15:53,880
775
+ ุจุฏูŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ informed consent ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ informed
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:53,880 --> 00:15:58,800
779
+ consentุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ุŸุชุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Informed
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:58,800 --> 00:16:03,760
783
+ ConsentุŸ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Consent Form ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:16:03,760 --> 00:16:07,640
787
+ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฑุงุก ุณูˆุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุฅุฌุฑุงุก ุทุจ ู„ูŠุด .. ุฅูŠุด .. ุฅูŠุด
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:07,640 --> 00:16:12,140
791
+ ู…ู‡ู†ุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ Informed ConsentุŸ ุฅูŠุด
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:12,140 --> 00:16:16,000
795
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ุจุฏูŠ ุชุจุญุซูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆุชูƒุชุจูˆุง ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณุทุฑ ู‡ุฐุง
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:16,000 --> 00:16:21,340
799
+ ู…ุน ุงู„ .. ุงู„ assignment ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:21,340 --> 00:16:26,340
803
+ okayุŸูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฃุฌุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:26,340 --> 00:16:29,980
807
+ Withholding Mechanical Ventilation ู‚ุถูŠุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:16:29,980 --> 00:16:32,980
811
+ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุฏู†ุง ู†ูˆู‚ู ุนู†ู‡ ุงู„ู€ Mechanical
812
+
813
+ 204
814
+ 00:16:32,980 --> 00:16:36,840
815
+ Ventilation ูุนู„ุง ู‚ุถูŠุฉุŒ dilemma ู‡ุฐู‡ ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุถู…ู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:36,840 --> 00:16:39,700
819
+ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ assignment ุงู„ู„ูŠ ูุงุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:39,700 --> 00:16:45,260
823
+ ุญูƒูŠุชู„ูƒูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠุจุชูƒูˆุง ุชูƒุชุจูˆุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃู…ุชู‰
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:45,260 --> 00:16:47,360
827
+ ู„ุชู‡ุงูŠู‡ุŒ with long mechanical ventilationุŒ with
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:47,360 --> 00:16:50,500
831
+ holding mechanical ventilationุŒ ุจุฏู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ุฅุญู†ุง
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:50,500 --> 00:16:54,500
835
+ ุจู†ุฎุชุฑุถ ุฅู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฃู‡ุŒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:54,500 --> 00:16:58,600
839
+ ุฃู…ูˆุฑ end stage ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆ cancerุŒ ูˆ ุนู†ุฏู‡ multi organ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:58,600 --> 00:17:01,460
843
+ system failureุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ู‚ุฑุงุฑ ุฅู†ู‡ ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ ุฌู‡ุงุฒ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:17:01,460 --> 00:17:08,150
847
+ ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุนู†ูŠู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุจูˆู„ุŸ ููƒุฑ ููŠ ุงู„ู€ChoicesุŒ ุทู„ู‘ู‚ู„ูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:17:08,150 --> 00:17:11,950
851
+ ู‚ุฑุงุฑุŒ ุทู„ู‘ุน ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุทู„ู‘ุน ูุชู‘ู‡ ููŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:17:11,950 --> 00:17:15,450
855
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู‚ุงู„ ุขู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ุฃุŒ ุขู‡ุŒ ู…ุด ูˆุง๏ฟฝ๏ฟฝุฏ ูŠุฃู„ูู„ูŠ ู…ู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:17:15,450 --> 00:17:20,050
859
+ ู…ุฎู‡ุŒ ูŠุทุฑุญู„ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑู‡ุŒ ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุจุญูƒูŠุŒ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:17:20,050 --> 00:17:25,690
863
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ุง ู…ุญุฏุฏุงุช ุทุจุนู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ู‡ู†ุฉุŒ ุจู…ุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:25,690 --> 00:17:32,420
867
+ ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ู‡ู†ุฉูู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ุญุฏ ุจุฏู‡
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:32,420 --> 00:17:37,040
871
+ ูŠุทุฑุญ ู…ุดูƒู„ุฉ ุจุฏู‡ ูŠุทุฑุญ ุฅู„ู‡ุง ุญู„ูˆู„ ุจุฏู‡ ูŠุฌูŠุจ ู…ุฑุงุฌุน ุฑุณู…ูŠุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:37,040 --> 00:17:42,760
875
+ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ูˆู„ ู…ุด ู…ุง ูŠุชู‡ูŠุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู…ุง ูŠุตูˆุฑู‡ ู„ูƒ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:42,760 --> 00:17:48,300
879
+ ุนู‚ู„ูƒ ูˆู…ุง ุชู‡ูŠุฃู‡ ู„ูƒ ู†ูุณูƒุŒ ู„ุฃ Restrained agitated
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:48,300 --> 00:17:51,840
883
+ patient ู…ุฑูŠุถ ูƒุงู† ุฅู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ูˆ agitated ูƒุชูŠุฑ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:51,840 --> 00:17:54,820
887
+ ุจุชูƒูˆู† ููŠ ู†ุงุณ agitated ุทุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุก
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:54,820 --> 00:17:59,360
891
+ ู…ุน ุงู„ู€Anesthesia Effect ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุทูŠุจ ุฅูŠุด .. ุฅูŠุด
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:59,360 --> 00:18:07,540
895
+ ูŠุตูŠุฑุŸู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒูŠู
896
+
897
+ 225
898
+ 00:18:07,540 --> 00:18:12,740
899
+ ุงู†ุฑุจุทู‡ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุทุฑู‚ุŸ ู…ุณู…ูˆุญ ูˆู„ุง ู…ุด ู…ุณู…ูˆุญ ุฃุตู„ุงุŸ okay
900
+
901
+ 226
902
+ 00:18:12,740 --> 00:18:16,840
903
+ patient with AIDS ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง AIDS ูˆ ุตุงุฑ ุจุฏู‡
904
+
905
+ 227
906
+ 00:18:16,840 --> 00:18:26,840
907
+ ุงู„ู€CPR ุฅูŠุด ุงู„ูˆุถุน ู…ุนู‡ู… ูŠุนู†ูŠุŸ ู†ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€CPR ู‡ูˆ AIDS
908
+
909
+ 228
910
+ 00:18:27,640 --> 00:18:33,240
911
+ ูˆู„ุง ู†ุณูŠุจู‡ ูุงูƒุฑูˆุง ูุงูƒุฑูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:18:33,240 --> 00:18:36,600
915
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุชูˆุง ุจุชูƒุชุจูˆู„ูŠู‡ุง ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุจุฏุฃ ู…ู‡ู… ุงุณู…ู‡ ยซDo
916
+
917
+ 230
918
+ 00:18:36,600 --> 00:18:41,420
919
+ not recess stateยป ุงู„ู€DNR ุงู„ู€DNR ู‡ู†ุง ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ูˆุจุฏูŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:41,420 --> 00:18:45,660
923
+ ุฃูƒุชุจ ููŠู‡ ูู‡ู…ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุฃูˆู„ุง ููŠู‡ ุชู„ุงุชุฉ code ู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:46,370 --> 00:18:48,870
927
+ ูˆDNR ู…ุนู†ุงู‡ุง ยซDo Not Resuscitateยป ูŠุนู†ูŠ ยซู…ุง ุชุนู…ู„ู‡ูˆุด
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:48,870 --> 00:18:52,270
931
+ ุฅู† ุนุงุด ู‚ู„ุจยป ููŠ code A ุฃูˆ code one ุจุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:52,270 --> 00:18:56,070
935
+ ยซู†ู…ุจุฑยป ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ full support ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุฏู†ุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:56,070 --> 00:18:59,670
939
+ ู†ุนู…ู„ู‡ code A ู‡ุฐุง ู†ุงูŠู… ููŠ ุงู„ ICU code A ุฃูˆ ุฏู‡ ุนู„ู‰
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:59,670 --> 00:19:02,550
943
+ ุงู„ emergency room ูˆุนุดุงู† ุดูˆูู†ุง ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุชุจุนุช
944
+
945
+ 237
946
+ 00:19:02,550 --> 00:19:06,130
947
+ ูˆุดุฎุตู†ุงู‡ ู‚ุฑูŠุจู†ุง ุงู„ code A ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ code AุŸ ูŠุนู†ูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:19:06,130 --> 00:19:09,770
951
+ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ูƒู„ support ูŠุนู†ูŠ cardiovascular support
952
+
953
+ 239
954
+ 00:19:10,050 --> 00:19:13,110
955
+ Respiratory support ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Mechanical
956
+
957
+ 240
958
+ 00:19:13,110 --> 00:19:16,010
959
+ Ventilator Cardiovascular support ูŠุนู†ูŠ ุฑุจู…ุง ุนู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:19:16,010 --> 00:19:19,830
963
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Atrophic Drugs ุฑุจู…ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Intra
964
+
965
+ 242
966
+ 00:19:19,830 --> 00:19:22,770
967
+ -Aortic Pulmonary Pump ูƒู„ู‡ุง ุฏู‚ุงู…ุชูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠู‡ุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:19:22,770 --> 00:19:26,230
971
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู…ุง ู†ุงุฎุฏ ุงู„ุดุจุงุชุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจูŠู‡ุง ูˆูƒู…ุงู† ู„ูˆ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:26,230 --> 00:19:29,290
975
+ ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑุถ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ Complete Cardio Pulmonary
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:29,290 --> 00:19:33,050
979
+ Arrest ูˆ Cardiac Arrest ุฃูˆ Respiratory Arrest ูุงู†ุง
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:33,050 --> 00:19:36,430
983
+ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูŠ ุงู† ุงุนู…ู„ู‡ุงู„ู€ cardiopulmonary
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:36,430 --> 00:19:43,450
987
+ resuscitation ุจูŠู†ู…ุง ูƒูˆุฏ B ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:43,450 --> 00:19:46,870
991
+ full
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:46,870 --> 00:19:53,030
995
+ support ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู€CPR ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠู„ู‡ ุฃูƒุณูˆุฌูŠู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:54,850 --> 00:19:58,410
999
+ ุจุฃุฏู‘ูŠู‡ ุจุจุฑูƒู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Intropic Drug ุฒูŠ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:58,410 --> 00:20:01,650
1003
+ ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ูˆ ุงู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ุฏูˆุจุงู…ูŠู† whatever ู„ูƒู†
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:20:01,650 --> 00:20:05,090
1007
+ ุฅุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุถ ุจุฑุงุฏูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู‡ุณูุฑุงุชูˆุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:20:05,090 --> 00:20:09,830
1011
+ arrested ูˆ cardiac arrest ุจุณูŠุจู‡ ู„ุง ุจุนู…ู„ู‡
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:20:09,830 --> 00:20:12,430
1015
+ endotracheal tube ูˆู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ chest compression
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:20:12,430 --> 00:20:18,950
1019
+ ูุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒูˆุง ู‡ุฐุง code B ุฃู…ุง code 3 ุฃูˆ code C ุนููˆุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:20:18,950 --> 00:20:23,750
1023
+ ู†ุณู…ูŠู‡ code C ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ code 3 ููŠ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุงComfort
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:20:23,750 --> 00:20:29,930
1027
+ Care Only ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู€ Vasopressors ูˆุงู„ู€ Intropic
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:29,930 --> 00:20:32,850
1031
+ Drugs ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ Resuscitation ู„ู„ู€ Heart ุงู„ู€
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:32,850 --> 00:20:36,390
1035
+ Prolonged Resuscitation ุจู†ุณู…ูŠู‡ ู…ุงูŠู„ู‡ุง ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆุงู‚ููˆุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:36,390 --> 00:20:39,870
1039
+ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆุฉ ุนุดุงู† ุงู„ู€ Endocardium ุฅุญู†ุง ู…ุฏูŠู†ูˆุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:39,870 --> 00:20:42,790
1043
+ ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏุฑูˆุฌูŠู† ุนุดุงู† ู†ุฑูุนุงู„ู€ Heart Rate ุชุจู‚ู‰
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:42,790 --> 00:20:45,510
1047
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูˆู†ุนู…ู„ ResuscitationุŸ ู„ุฃุŒ ูˆู‚ููˆุงุŒ ู…ู…ู†ูˆุน
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:20:45,510 --> 00:20:48,690
1051
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุนุดุงู† ุจูŠุนู…ู„ Resuscitation ู„ู€
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:20:48,690 --> 00:20:51,570
1055
+ pressure ุชุจุนุชู‡ ุงู„ู€ vascular system ุนู„ู‰ Basal
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:20:51,570 --> 00:20:55,550
1059
+ Pressure ูˆูˆู‚ูู‡ุงุŒ stopุŒ non-healุŒ ุฎู„ุงุตุŒ ูŠุจู‚ูˆุง ุทุจุนุงุŒ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:55,550 --> 00:20:59,070
1063
+ ุทุจ ู‡ุง ุฅูŠุด ุจูŠุถู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุฎุฏุŸ ุจูŠุถู„ ูŠุงุฎุฏ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:59,070 --> 00:21:03,050
1067
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉ ุฅู„ู‡ุŒ ุฒูŠ ู…ุซู„ุง ุจุฃุฎุฏ ุงู„ fluid ุนุดุงู† Massage
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:21:03,050 --> 00:21:07,330
1071
+ Dehydrationุฃู‡ ุจูŠุงุฎุฏ ุฏูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุทู„ุจุงุช ุญู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:21:07,330 --> 00:21:12,490
1075
+ ุจุฏูˆู† ุนู„ุงุฌ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูŠุบูŠุฑ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุตุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุนู…ู„ู‡ care
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:12,490 --> 00:21:17,790
1079
+ ุจู†ุญุทู„ู‡ new scene ุนุดุงู† ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ ุฌูุงู ููŠ ุงู„ eyes
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:17,790 --> 00:21:21,430
1083
+ ุจู†ุนู…ู„ู‡ mouth care ุจู†ุญุทู„ู‡ ู†ุณุชุงุชูŠู† ุนุดุงู† ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:21,430 --> 00:21:25,570
1087
+ ูุทุฑูŠุงุช ููŠ ุงู„ mouth ุฃู‡ ู…ุด ู‡ุฐุง ุฏูˆุฉุŸ ุฃู‡ ุฏูˆุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:25,570 --> 00:21:32,900
1091
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ resuscitation ู„ุฃ ู‡ุฐุง careู‡ุฐุง ุงู„ู€
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:32,900 --> 00:21:37,720
1095
+ Care ุจูŠุนู…ู„ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ูŠุฒูˆุฏ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:37,720 --> 00:21:41,500
1099
+ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆู… ูˆู„ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ู…ุฃู…ู†ูŠู† ุงู† ุงุตู„ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:21:41,500 --> 00:21:44,100
1103
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุนู…ู„ุช ุงูŠุด ู…ุง ุชุนู…ู„ู‡ ู‚ุฏู‘ูŠุช ุจุนุถ ุงู„ resources
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:21:44,100 --> 00:21:48,820
1107
+ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุง ุจุชุทูˆุฑ ููŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุจุฏุฃ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:21:48,820 --> 00:21:52,140
1111
+ ุงู„ู€DNR ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ three code code A ูˆ code B ูˆ code C
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:21:52,140 --> 00:21:56,420
1115
+ ุฒูŠ ู…ุง ุดูุชูˆุง code B ุฃูˆ C ู‡ู… ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ูƒูˆุฏุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:21:56,420 --> 00:22:03,490
1119
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถDNRุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุตุงุฑ ยซุฃู†ุง ุจุงุณุชุซู†ุงุดุŒ ู‡ู†ุชุฏุฎู‘ู„
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:22:03,490 --> 00:22:07,850
1123
+ ูˆ ู‡ู†ุณูŠุจู‡ ูŠุฑูˆุญยป ุนุงุฏุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:22:07,850 --> 00:22:13,950
1127
+ ยซto pass awayยป ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณูŠุจู‡ู… ยซto
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:22:13,950 --> 00:22:19,090
1131
+ pass awayยป ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุงู„ ยซend stageยป ุฃูˆ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:19,090 --> 00:22:25,230
1135
+ ู…ุซู„ุง cancer diseaseุนู†ุฏู‡ ู…ุชุงุณุณูŠุฒ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชุงุณุณูŠุฒ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:25,230 --> 00:22:28,970
1139
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ multi organ system
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:22:28,970 --> 00:22:33,490
1143
+ failure ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ no good prognosis is expected
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:22:33,490 --> 00:22:37,890
1147
+ ุณูˆู„ุชู‡ู… to die in peace ู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู‡ู… ุชุนุฏูˆุง ู‡ุฐุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,810
1151
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุด ุจุณ DMR ู„ุฃ ุนู…ู„ูˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง merciful
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:22:41,810 --> 00:22:46,210
1155
+ killing ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุช ุฑุญูŠู… ูˆู‡ู… ุจูŠู‚ุฑุฑูˆุง ุงู† ู‡ุฐุง ุฎู„ุงุตูŠู†
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:22:46,210 --> 00:22:47,950
1159
+ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ูˆูˆู‚ู ุนู†ู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:22:51,030 --> 00:22:55,470
1163
+ ุงู„ู€ Anthropic Drugs ุฃูˆ ยซุณูŠุจูˆยป to die. ุงู„ุขู† ุจุตุฑุงุญุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:22:55,470 --> 00:22:58,650
1167
+ ู‡ู… ูˆุตูˆุง ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุญูƒูˆุง ูˆุจูŠุชู‡ู…ูˆุง ููŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู€
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:22:58,650 --> 00:23:04,030
1171
+ ยซDNRยป ุฃูƒุชุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‡ู… ุงุชุทุจุฎูˆุง ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู€ ยซDNRยป
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:23:04,030 --> 00:23:07,610
1175
+ ุจูŠุจุทู„ูˆุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ ยซmercy for killingยป ูˆุงู„ู…ูˆุช
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:23:07,610 --> 00:23:11,110
1179
+ ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุต ุฃู†ุง ู…ุงูˆุฌุฏุชุด ุจุญุฏุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:23:11,110 --> 00:23:14,720
1183
+ ูˆุถุน ูˆุตูŠุจ ูƒุชูŠุฑ ูˆ ยซnot for resuscitationยปู…ุด ู‡ุญุทู‡
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:23:14,720 --> 00:23:18,340
1187
+ ุฃุตู„ุง ุนู„ู‰ mechanical ventilator ู…ุด ุฑุจู…ุง ู…ุด ู‡ุญุทู„ู‡
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:23:18,340 --> 00:23:22,680
1191
+ ุนู„ู‰ suppressors ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ I will let him to die in
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:23:22,680 --> 00:23:27,700
1195
+ peace spontaneously ู„ุญุงู„ูŠ okay ุงู„ chapter ู‡ูŠูƒ ู…ูƒูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:23:27,700 --> 00:23:31,940
1199
+ ุฎู„ุต ุนู† ุงู„ ethical ููŠู‡ ุนู„ูŠูƒูˆุง assignments ู‡ุชุนู…ู„ูˆู‡ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:23:31,940 --> 00:23:37,320
1203
+ ู‚ุจู„ ู†ุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ stressor ูˆ ุงู„ occupationูˆุงู„ู€
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:23:37,320 --> 00:23:41,780
1207
+ Occupational Burnout ู…ูˆุถูˆุน ุณู‡ู„ ูˆุจุณูŠุท ุฏู‡ ุฎู„ุตู‡ ููŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:23:41,780 --> 00:23:46,600
1211
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุดุบู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ICU ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู…ุญุงุทูŠู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:23:46,600 --> 00:23:50,340
1215
+ ูˆููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€ Hot Areas ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุชู…ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:23:50,340 --> 00:23:53,040
1219
+ ICU ุงู„ู€ Emergency Room ุงู„ู€ Operation Room ุงู„ู€
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:23:53,040 --> 00:23:56,840
1223
+ Recovery Room ู‡ุฏูˆู„๏ฟฝ๏ฟฝ ูŠุตู†ููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ู…ู† ุถู…ู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:23:56,840 --> 00:24:00,990
1227
+ ุงู„ู€ Hot Areaูˆุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ุฃู‚ุณุงู…
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:24:00,990 --> 00:24:05,990
1231
+ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุชูุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู€Cold AreaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:24:05,990 --> 00:24:09,370
1235
+ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ููŠู‡ุง Action ูุฅู†ุช ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:24:09,370 --> 00:24:13,310
1239
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€Hot Areas ู‡ุฐู‡ุŒ ุนู†ุฏูƒ Stressors ูƒุชูŠุฑ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:24:13,490 --> 00:24:17,050
1243
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู…ู„ู…ูˆู„ูŠุง ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:24:17,050 --> 00:24:18,910
1247
+ physiological stressor ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ physiological
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:24:18,910 --> 00:24:25,430
1251
+ stressorุŸ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช ุนุงูŠุด ููŠู‡ุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุดุบู„
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:24:25,430 --> 00:24:28,810
1255
+ ูƒุชูŠุฑุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุชุนุจ ูƒุชูŠุฑุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู‡ุฏู ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:24:28,810 --> 00:24:31,850
1259
+ ู‡ุฏู ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงุฌู‡ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ alertุŒ ู…ู†ุชุจู‡ุŒ ู‡ุฐุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:24:31,850 --> 00:24:35,610
1263
+ physiologicalุชู…ุงู…ุŸ ููŠ ุนู†ุฏูƒ psychological stress ุฒูŠ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:24:35,610 --> 00:24:38,470
1267
+ ุฅูŠู‡ ุงู„ู€ psychological stressุŸ ุฃู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ู…ุน ุนูŠู†ูŠู†
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:24:38,470 --> 00:24:43,750
1271
+ ุญุฑุฌูŠู† ูƒุชูŠุฑ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุชุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุณุณูŠู† ุญุงู„ู†ุง ู…ุด
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:24:43,750 --> 00:24:47,590
1275
+ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ู†ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฅูŠู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:24:47,590 --> 00:24:53,890
1279
+ ุฌุงูŠุŸูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุญุฑุฌ ูƒุชูŠุฑุŒ ุจุฏู‡ ุนุฏุฏ ุงู„ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:24:53,890 --> 00:24:56,950
1283
+ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู…ุด ู…ูƒุงูุฆูŠู†ุŒ ุจุฏู†ุง ูƒู…ุงู† ู†ุงุณ ุชุณุงุนุฏู†ุงุŒ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:24:56,950 --> 00:25:01,990
1287
+ psychologicalุŒ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุชุดูˆู ู†ุงุณ ุถุงุนุฏุŒ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:25:01,990 --> 00:25:07,250
1291
+ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุชุดูˆู ู†ุงุณ very critical in amputationุŒ ูŠุนู†ูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:25:07,250 --> 00:25:11,970
1295
+ ุตูˆุฑ ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ูุธูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุญุฏ amputation ูˆุญุฏ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:25:14,660 --> 00:25:19,300
1299
+ ุจูŠุฑู†ุŒ ูƒู„ ุฌุณุฏู‡ ู…ุชูุญู…ุฉุŒ ุทูู„ ุตุบูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุช ุดูˆูุชู‡ ุญู†ูŠุช
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:25:19,300 --> 00:25:24,080
1303
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุดูˆูุชู‡ ูƒูŠู ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุจ gasping ูˆ ุจุนุฏูŠู† diedุŒ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:25:24,080 --> 00:25:27,500
1307
+ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุชูƒุชู…ู„ ููŠ psychological ุฃูˆ ุชุนุชุจุฑ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:25:27,500 --> 00:25:29,720
1311
+ psychological stressors ููŠ environmental
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:25:29,720 --> 00:25:33,610
1315
+ stressorsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุฆูŠุฉุŒ ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ุจุญุฏ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:25:33,610 --> 00:25:36,550
1319
+ ุฐุงุชุŒ ู„ูˆ ุงู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุดูˆุก ุจูƒุชูŠุฑ ูˆุงู…ุงูƒู† ู‡ุฐู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:25:36,550 --> 00:25:40,410
1323
+ ุงู„ู…ุบู„ู‚ุฉ ุนุงูŠุฒุง ุฏุงูŠู…ุง ุจุชูƒูˆู† ุดูˆุก ูˆุฏูˆุดุฉ ู„ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ูƒุฐุง
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:25:40,410 --> 00:25:43,290
1327
+ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ู‡ุชู… ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจุฑุถู‡ ู…ุดุชุบู„ูŠู† ููŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:25:43,290 --> 00:25:48,930
1331
+ ุญุงู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูˆู…ู‡ุชู…ูŠู† ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุทุฑุจ ูˆุตูˆุช ู…ุฑุชูู‚
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:25:48,930 --> 00:25:53,330
1335
+ ู†ูˆุนุง ู…ุง ู„ุฅู†ู‡ ู‡ุงุช ูƒุฐุง ู‡ุงุชุฌูŠุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุตุฑุงุญุฉ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:25:53,330 --> 00:25:57,430
1339
+ ูŠุชูˆุจ ุฎู„ูŠูƒ ุนุงูŠุฒ ูŠุจู‚ุงุด ููŠ stress ูŠุนู†ูŠ ูุนู„ุง ุงู†ุช ู…ุด
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:25:57,430 --> 00:26:02,800
1343
+ ู‡ุงุฏู‰ุŒ ู‡ุงุฏู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู…ุด ู‡ุงุฏู‰ุŒ ุฃู…ุงูƒู† actionุงู„ุถูˆุก ุงู„ู„ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:26:02,800 --> 00:26:05,840
1347
+ ู…ุงุจู†ุทูุนุด ูˆุดุบุงู„ ููŠู‡ุง ุทูˆู„ .. ู…ุงุจุชุนุฑูุด ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูŠู„ ูˆู„ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:26:05,840 --> 00:26:09,960
1351
+ ู†ู‡ุงุฑ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุถูˆุก ุดุบุงู„ ููŠ ุงู„ ICU ู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู‡
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:26:09,960 --> 00:26:13,300
1355
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู†ู‡ ุจูŠุทู„ุน ุจูŠุจุทู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:26:13,300 --> 00:26:15,360
1359
+ ุนุงุฑู ุญุงู„ุฉ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู„ุง ุฃูƒู…
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:26:15,360 --> 00:26:19,200
1363
+ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ ICU ูˆ ู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:26:19,200 --> 00:26:22,920
1367
+ ุดุบุงู„ูŠู† ุฑุงูŠุญูŠู† ุฌุงูŠูŠู† ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆุดุชุบู„ูˆุง ูˆ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:26:22,920 --> 00:26:26,220
1371
+ ุงู„ุถูˆุก ู…ุถูˆูŠ ูˆ .. ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ููŠุด ูŠู†ุงูˆู…ุŒ ููŠุด ุงู„ู„ูŠ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:26,220 --> 00:26:29,900
1375
+ ู…ุงุจุญุณุด ุฃู†ู‡ ุฅูŠุฌูŠ ู„ูŠู„ ูˆ ุฑุงุญ ู†ู‡ุงุฑ ูˆ ุฑุงุญ ู†ู‡ุงุฑ ูˆ ุฅูŠุฌูŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:26:29,900 --> 00:26:36,490
1379
+ ู„ูŠู„ ุฃุจุฏู‹ุงุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ุญูƒูŠู†ุง ุฃู† ุถู…ู†ู‡ุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:26:36,490 --> 00:26:39,690
1383
+ ุงู„ุจูŠูˆู…ุงุช ุงู„ุฃุบู„ู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุฎุด ููŠู‡ุง ุฑุจู…ุง ุงู†ุช
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:26:39,690 --> 00:26:43,690
1387
+ ุชู‚ูˆู„ ุทุจ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง DNR ุงู†ุช ุจูŠุฌูŠู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ู„ู…ุง ุจุชุดูˆูู‡
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:26:43,690 --> 00:26:47,410
1391
+ ุงู†ุช ู‡ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ gossiping ูˆุงุดูŠ ู…ุด ู‡ุงูŠู† ุนู„ูŠูƒ ุนู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:26:47,410 --> 00:26:53,330
1395
+ ุชุนุงู„ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ intubation ู„ุฃ ู„ุฃ ู‡ุฐุง DNR ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:26:53,330 --> 00:26:57,340
1399
+ ู‡ูˆ code B ูˆู…ุด ู‡ู†ุนู…ู„ู‡ intubationู…ู…ูƒู† ุฃู†ุช ุชุตูŠุฑ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:26:57,340 --> 00:27:01,280
1403
+ ุฒุนู„ุงู†ุŒ ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุญูƒูŠ ู…ุนุงูŠุงุŒ ุฅุจุตุงุฑุŒ ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ู€
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:01,280 --> 00:27:02,980
1407
+ Physical stress ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€ Physical
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:27:02,980 --> 00:27:06,600
1411
+ stress ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงุนูƒ ุงู„ุดุบู„ ูˆ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆ ุงุญู…ู„ ูˆ suction
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:27:06,600 --> 00:27:11,940
1415
+ ูˆ ุนูŠุงู„ูŠู† ูˆุฒุฑู‡ู… ุซู‚ูŠู„ ู†ูˆุนุง ู…ุง ูˆ ุฃู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุชุนู…ู„ู‡ู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:11,940 --> 00:27:14,690
1419
+ ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆ ุชุนู…ู„ู‡ู… ู…ุฏุฑุณุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:27:14,690 --> 00:27:18,170
1423
+ stressors ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุชุนุฑุถ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ ICU ู‡ุฐู‡ ู„ู…ุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:27:18,170 --> 00:27:21,690
1427
+ ุจุชุฒูŠุฏ ุนู† ุญุฏ ุฏู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ู†ุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:27:21,690 --> 00:27:25,410
1431
+ occupational burnout ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ burnoutุŸ ู‡ุฐุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:27:25,410 --> 00:27:28,450
1435
+ ู…ุด ุงู„ burn ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌู† ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„burn ุงู„ู„ูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:27:28,450 --> 00:27:33,150
1439
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุงุญุชุฑุงู‚ ุงู„ูˆุธูŠููŠ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:27:33,150 --> 00:27:38,490
1443
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุงู„ human ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุฌู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุธู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฑุงุฌู„
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:27:38,490 --> 00:27:43,290
1447
+ ุฃูˆ ุณุงุชุฑ collapse of human spirit ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุด
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:27:43,290 --> 00:27:50,700
1451
+ ู…ุนุงู‡ุŸCollabs ูƒุงู ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ุฌ ุฏุงุฎู„ูŠู‹ุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:27:51,400 --> 00:27:56,320
1455
+ ุงู„ุญู…ุงุณ ุณุจุนู‡ ูŠูู‚ุฏูˆุง ุฎุงู„ุต ยซLack of enthusiasm and
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:27:56,320 --> 00:28:00,600
1459
+ motivationยป ยซุญุงุณุณ ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ููŠุฏยป ยซIneffectivenessยป
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:28:00,600 --> 00:28:04,200
1463
+ ุนุงู„ูุงุฏุฉุŒ ูƒู„ ุฏูŠ ุนุฑูู†ุง ู†ุนู…ู„ ุนุงู„ูุงุฏุฉ ยซFrustrationยปุŒ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:28:04,200 --> 00:28:07,980
1467
+ ยซู…ุญุจุทยป ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชุฑุงู ุงู„ูˆุธูŠููŠ ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑุงุช
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:28:07,980 --> 00:28:11,940
1471
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุณูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุนู„ู‰
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:28:11,940 --> 00:28:14,240
1475
+ ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ู…ุคุณุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:28:14,240 --> 00:28:18,370
1479
+ ุจุชุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุดูุฉุŒ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉูƒูŠู ุงู„ู€ Physical
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:18,370 --> 00:28:21,210
1483
+ Health ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู€ Nurse ู†ูุณู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู„ู…ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:21,210 --> 00:28:24,990
1487
+ ู†ุตู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุงุญุชุฑุงู ูˆุธูŠููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุจุจุงุช ุงู„ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:28:24,990 --> 00:28:30,530
1491
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ุจูŠุฌูŠุŒ ุนู†ุฏูŠุŒ ุฏู‡ุฑูŠ ู…ุฌุงู†ูŠุŒ ู… .. ู…
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:28:30,530 --> 00:28:36,670
1495
+ .. ู… .. ู… .. ุฑุญู„ุฉ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:28:43,430 --> 00:28:48,150
1499
+ ุนู†ุฏู‡ back painุŒ ุนู†ุฏู‡ ุนุตุจูŠุฉุŒ ุจูŠุญูƒูŠ ู…ุนุงูƒ ูˆุงุญุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:28:48,150 --> 00:28:52,270
1503
+ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ุจูŠุฑูˆู‘ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ู…ุง ู†ูŠู…ุชุดุŒ ุจู‚ูˆู„ุดุŒ mental
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:28:52,270 --> 00:28:59,110
1507
+ healthู‚ุงู„ุช ูŠุนู†ูŠ disturbance ู…ุซู„ู‹ุง ุฅู†ู‡ ู…ุญุจุท ู…ุถุฑูˆุน
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:28:59,110 --> 00:29:03,770
1511
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุญุชู‰ ูˆู„ุฏู‡ ู…ู†ุนุฒู„ ู…ุด ู…ุจุณูˆุท ู…ูƒุชุฆุจ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:29:03,770 --> 00:29:06,970
1515
+ ู„ูŠุด ูŠุง ุนู… ุตุงุฑ ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุบู„ุŒ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:29:06,970 --> 00:29:10,770
1519
+ ุฃู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ ุฃู‡ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุดุบู„ ู…ุด ุฌุงู‡ุฒุŒ ุฑุงุณูŠ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:29:10,770 --> 00:29:16,130
1523
+ ุจูŠุฌุนู†ูŠุŒ ุฏู‡ุฑูŠ ุจูŠุฌุนู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุคุณุณุฉุงู„ุฑุฌู„ ู‡ุฐุง ู…ุงุดุชุบู„ุด
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:29:16,130 --> 00:29:20,750
1527
+ ูุนู„ูŠู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุชุจุนุชู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุชุงุฌ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:29:20,750 --> 00:29:23,670
1531
+ ุชุจุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ productive ุชุจุนุชู‡ ู‚ู„ุช ูƒุชูŠุฑ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:29:23,670 --> 00:29:31,090
1535
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงูŠุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุทุจ ูˆุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู†ู‡ ุจุฏู‡
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:29:31,090 --> 00:29:37,330
1539
+ ูŠุดุชุบู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุบู„ู‚ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฃู…ุง ุฌุงู…ุฌ ู„ุงุฏุฑ ูŠุดุชุบู„ ูˆุจุทู„ุจ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:29:37,330 --> 00:29:44,220
1543
+ ุฅุฌุงุฒุงุช ูƒุชูŠุฑ ุฅุฐุง ู…ุงุฌู‡ุงุด ู…ุฑูŠุถุฃู‡ ุจูŠุทู„ุจ ูˆ ูŠุทู„ุจ ู…ุฑุถูŠุฉ ูˆ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:29:44,220 --> 00:29:49,840
1547
+ ูŠุฑูˆุญ ูŠุฑูˆุญ ุจุฏู‡ ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ูŠุนู†ูŠ ุทูŠุจ ุฅุฐุง ุฅุฌุง ูˆ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:29:49,840 --> 00:29:52,880
1551
+ ุฅุดุชุบู„ ูˆ ุฅุฌุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ุฅุดุชุบู„ู‡ ุจุตุฑ ุฅูŠู‡ okay
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:29:52,880 --> 00:29:56,400
1555
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุดุชุบู„ ู„ูƒู† ุฅูŠู‡ ุงู„ productivity ุชุจุนุชู‡ very low
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:29:56,400 --> 00:30:00,660
1559
+ ุฃูˆ ู…ุด ุจุณ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฅุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถ ูˆ ู‡ูˆ ูƒู…ุงู† ุงู„
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:30:00,660 --> 00:30:03,220
1563
+ productivity very low ุฒูŠ ู…ุง ุฃุญู†ุง ุดุงูŠู ูƒุฏู‡ูŠุบู„ุท
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:30:03,220 --> 00:30:06,400
1567
+ ูˆูŠุฃุซุฑ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุนู…ู„ู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€Care
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:30:06,400 --> 00:30:09,460
1571
+ ุงู„ุชุจุงุนุชู‡ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู‡ ู…ุณุฆูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุนุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:30:09,460 --> 00:30:13,500
1575
+ ุนู… ู†ุจุฏุฃ ู…ุชู†ุงุดูุŒ ู„ุง ุฎู„ุงุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู„ู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู‡ูˆ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:30:13,500 --> 00:30:16,880
1579
+ ุฌุงุก ุจุฏู‡ ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ุฑุถูŠุฉุŒ ูŠุง ุฃู…ุง ูŠูˆู… ุฃู†ุช ู…ุงุจูŠุฌูŠ ุจูŠุดุชุบู„
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:30:16,880 --> 00:30:20,840
1583
+ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู…ุงุดุชุบู„ุด ุฅุดูŠุŒ ู…ุงุจุชุฏุงุด ุนุงุฏุฉุŒ ุณุงุนุฉ ู…ุง ู†ุต
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:30:20,840 --> 00:30:24,280
1587
+ ุนู„ูŠู‡ ุดูˆูŠุฉ ูˆู†ุฎู„ูŠู‡ ู†ุดุชุบู„ ู…ุน ู…ุฑูŠุถุŒ ุจุฑูˆุญ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุฏู‡ ู‡ูˆ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:30:24,280 --> 00:30:28,240
1591
+ ุบู„ุทุŒ ุจุบู„ุทุŒ ู„ุฃ ูŠุง ุนู… ู…ุชู†ุงุดู ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุทุจ ู„ูŠุด
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:30:28,240 --> 00:30:31,460
1595
+ ุจุชุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ู…ู† ุงู„ work overload ู…ู† ุงู„ role
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:30:31,460 --> 00:30:34,700
1599
+ of conflict ุทู„ุน ููƒุฑุฉ ู„ูŠุด ุฃู†ุง ู…ุด ุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู… ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:30:34,700 --> 00:30:37,820
1603
+ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ุณู…ุŸ ู„ูŠุด ุฃู†ุง ุฏูƒุชูˆุฑุŸ ู„ูŠุด ุฃู†ุง ู…ู…ุฑุถ ูˆ ู‡ุฐุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:30:37,820 --> 00:30:43,940
1607
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงุจู† ุฌุงุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุญุงุฑุชู†ุง ูˆ ุฃุตุบุฑ ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุŸ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:30:43,940 --> 00:30:48,120
1611
+ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทุงุกุงู„ู€ Conflict between
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:30:48,120 --> 00:30:50,360
1615
+ Reality ูˆ ุงู„ู€ Idea ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฏุฑุณู†ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู„ูŠ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:30:50,360 --> 00:30:53,740
1619
+ ู‡ุชู†ุนู…ู„ู‡ุง ูˆ ุจู†ูŠุฌูŠ ู‡ู†ุง ุจู†ุดุชุบู„ ู‡ูŠูƒ ุนุงู…ุด ู‡ุฏุง ุงุญู†ุง
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:30:53,740 --> 00:30:57,000
1623
+ ุจุตุฑุงุญุฉุŒ ููŠู‡ ู‡ู†ุฏูˆุตุฑุงุญ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:30:57,000 --> 00:31:02,560
1627
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุซุฑ ุนู„ูŠ ู†ูุณู‡ ุจุชุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒูˆุง ุฃู†ุชูˆุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:31:02,560 --> 00:31:08,860
1631
+ ุจุฑุถู‡ ุฃู†ูƒูˆุง ุฃู†ุชูˆุง ุชุฌูŠุจูˆู„ูŠ ุนู† ุงู„ slide ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅูŠุด ุงู„
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:31:08,860 --> 00:31:14,260
1635
+ strategiesุŸ ุฅูŠุด ุงู„ู‚ู„ูŠุงุชุŸ ุฃู†ุง ูƒู…ูˆุธูุŒ ุฅูŠุด ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:31:14,260 --> 00:31:20,770
1639
+ ุนู„ุดุงู† ูˆุงุญุฏู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูŠ burnout to prevent burnout
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:31:20,770 --> 00:31:25,670
1643
+ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูŠ ุงุชู†ูŠู† ู„ูˆ ุญุณูŠุช ููŠ ุงู„ burnout ุตุฑุงุญุฉ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:31:25,670 --> 00:31:28,570
1647
+ ุญุณูŠุช ุงู† ุงู†ุง ุจุฏุฃุช ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ burnout ุงูˆ ุจุฏุฃุช ุงุชุณู„ู„
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:31:28,570 --> 00:31:32,710
1651
+ ุจู€ ูƒูŠู ุทุฑู‚ ุงู„ุญู„ุงุฌุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ assignment ุงู„ุชุงู†ูŠ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:31:32,710 --> 00:31:38,290
1655
+ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒู… ุชุนู…ู„ูˆู‡ ูˆุชุฑูุนูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุญุฉ ู‡ูŠูƒ ุชู‚ุฑูŠุจุง
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:31:38,290 --> 00:31:44,140
1659
+ ุงุญู†ุงุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุดูƒุฑุงู‹ ู„ูƒู…ุŒ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:31:44,140 --> 00:31:48,540
1663
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ุชูƒูˆู† ุนู† ุงู„ chapter ุงู„ู„ูŠ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:31:48,540 --> 00:31:50,080
1667
+ ุจุนุฏู‡ุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…
1668
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1294 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:03,740
3
+ ูƒู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ correction of hypotension ุญูƒูŠู†ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:03,740 --> 00:00:07,640
7
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ cause ู…ุซู„ุงู‹ hypovolemic shock ุจูƒูˆู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:07,640 --> 00:00:12,400
11
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ุงู†ุนูˆุถ ุณูˆุงุฆู„ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ fluid
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,400 --> 00:00:15,540
15
+ replacement ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:15,540 --> 00:00:23,120
19
+ ุจูŠุจุฏุฃ ุจู€ crystalloids ุจุนุฏูŠู† colloids ูƒู…ุงู† ุจู†ุงุฎุฏ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,120 --> 00:00:27,820
23
+ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ blood loss ุฅู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠู„ู‡ ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,820 --> 00:00:31,960
27
+ blood and blood products ุจุนุฏูŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจู†ุญุท
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,960 --> 00:00:37,020
31
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุจุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุนู…ู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,020 --> 00:00:39,140
35
+ constriction ููŠ ุงู„ู€ blood vessels ุงุณู…ู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,140 --> 00:00:42,200
39
+ vasopressors ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:42,200 --> 00:00:47,120
43
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ antibiotics drugs ุงู„ู„ูŠ ุจุฑุถู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:47,120 --> 00:00:53,270
47
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุชุงุฌู‡ุง ุนู„ุดุงู† ู†ุฒูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู€ strength ุชุจุน ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:53,270 --> 00:00:56,050
51
+ heart muscle ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู€ cardiogenic shock ูˆูƒู…ุงู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,050 --> 00:00:58,850
55
+ ููŠ ุงู„ู€ septic shock ู„ุฃู† ู…ู† ุชุฏุงุนูŠุงุชู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:58,850 --> 00:01:04,350
59
+ ุงู„ู€ myocardium ู†ูุณู‡ุง ุจุชุชุนุจ ูˆ ุชุฏุฎู„ ููŠ cardiogenic
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,350 --> 00:01:09,130
63
+ shock ูˆู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฑุถู‡ ููŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:09,130 --> 00:01:13,730
67
+ ุงู„ู€ cardiogenic shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ intra-aortic
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:13,730 --> 00:01:19,190
71
+ balloon pump ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:19,190 --> 00:01:22,270
75
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ mechanical ventilator ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:22,270 --> 00:01:25,190
79
+ ุงู„ู€ mechanical ventilator ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† for other
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,190 --> 00:01:27,830
83
+ causes rather than ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ respiratory failure ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:27,830 --> 00:01:30,650
87
+ ุงู„ู€ cardiogenic shock ุฃูˆ ุงู„ู€ septic shock ุฃูˆ any
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:30,650 --> 00:01:33,970
91
+ kind of shock at least ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุจุฏุฃ ูŠุฑุชุงุญ ู…ู† ุงู„ู€
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:33,970 --> 00:01:38,250
95
+ effort ุชุจุน ุงู„ู€ breathing ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:38,250 --> 00:01:41,270
99
+ mechanical ventilator ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุซู„ุงุซูŠู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:41,270 --> 00:01:46,150
103
+ ุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฐู„ ุงู„ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูŠ ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงุฑุชุงุญ ู…ู†ู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:46,150 --> 00:01:49,850
107
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูˆูุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุทุงู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ energy
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:49,850 --> 00:01:53,090
111
+ consumption ุชุจุน ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุตุงุฑ ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:01:53,090 --> 00:01:56,370
115
+ ุฌุงูŠูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุฌุงู‡ุฒ ูุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ reserve ู„ู„ู€ energy
116
+
117
+ 30
118
+ 00:01:56,370 --> 00:02:00,550
119
+ ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ู„ู„ู€ curative management ุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ู‡ุง
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:00,550 --> 00:02:03,430
123
+ ู„ูŠุชุดุงูู‰ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ูุจู†ุฑุงุนูŠู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:03,430 --> 00:02:07,280
127
+ ุงู„ู€ respirator ุจุงู„ู€ mechanical ventilation ุทุจุนุงู‹
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:07,280 --> 00:02:09,180
131
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€ mechanical ventilation ุญูƒูŠู†ุง ูƒู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:09,180 --> 00:02:14,560
135
+ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุนู† ุงู„ู€ mode ูˆ ุงู„ู€ tidal volume ูˆ ุงู„ู€ rate
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:14,560 --> 00:02:19,300
139
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ventilated ุงู„ู€ fluid
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:19,300 --> 00:02:23,440
143
+ resuscitation ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:23,440 --> 00:02:26,260
147
+ ุนุดุงู† ุฃุจุฏุฃ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€ fluid resuscitation ู„ุงุฒู… ุฃู‡ู…
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:26,260 --> 00:02:32,340
151
+ ุญุงุฌุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ two large-pore cannulaeูˆุฏุงุฆู…ุงู‹
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:32,340 --> 00:02:36,260
155
+ ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด ูˆุงุญุฏุฉุŒ twoุŒ at least two ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู†ุญุชุงุฌ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:36,260 --> 00:02:42,000
159
+ ู†ุฑูƒุจ central line ุนุดุงู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุฑูƒุจ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ูŠุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:42,000 --> 00:02:45,500
163
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุด ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€ central line
164
+
165
+ 42
166
+ 00:02:45,500 --> 00:02:49,580
167
+ ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ู€ fluid resuscitation ู…ู† ุงู„ู€ cannulaeุŒ ู„ุฃ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:02:49,580 --> 00:02:52,960
171
+ ุงู„ู€ cannulae ุจุชูƒูˆู† more rapid ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† gauge
172
+
173
+ 44
174
+ 00:02:52,960 --> 00:02:58,500
175
+ ุชุจุนู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุตุบูŠุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู€ size ุชุจุนู‡ุง ูƒุจูŠุฑุŒ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:02:58,500 --> 00:03:04,000
179
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ gauge 16ุŒ gauge 18 ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูƒูˆู†ูˆุง very good
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:04,000 --> 00:03:07,860
183
+ for rapid administration and fluid replacement for
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:07,860 --> 00:03:11,480
187
+ the patient ๏ฟฝ๏ฟฝุงุตุฉ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ cannula short ู„ูƒู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:11,480 --> 00:03:14,720
191
+ ุงู„ู€ central line long ููŠ ุงู„ู€ flow ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุจู‚ู‰
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:14,720 --> 00:03:18,040
195
+ ุงู„ู€ fluid ุจุทูŠุก ููŠ ุงู„ู€ central line ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูู…ุง ุญุฏุด
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:18,040 --> 00:03:22,330
199
+ ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€ central line ุฃุญุณู†ุŒ ู„ุฃุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃู†ุช ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:22,330 --> 00:03:24,290
203
+ ุงู„ู€ central line ุจุชูƒูˆู† ุจุชู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุงู„ู€ heart ู…ุจุงุดุฑุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:24,290 --> 00:03:27,430
207
+ ูุงู„ู€ risk ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู€ heart ู„ูƒู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:27,430 --> 00:03:30,290
211
+ ุจุงู„ู€ cannula ุฃู†ุช ุจุชุฏูู‚ ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตู„ ุงู„ู€ heart ูู‡ุฐุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:30,290 --> 00:03:35,150
215
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ุฎุงุทุฑ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุนู…ู„ ููŠ rapid
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:35,150 --> 00:03:38,410
219
+ administration ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ุฃู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:38,410 --> 00:03:45,770
223
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ pulmonary edema ุงู„ู€ rate ูˆุงู„ู€ amount ุนุงู…ู„ูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:03:45,770 --> 00:03:49,790
227
+ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ู… ู„ู†ุงุฎุฏ ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ consideration ุฏุงุฆู…ุงู‹
228
+
229
+ 58
230
+ 00:03:49,790 --> 00:03:51,910
231
+ ู†ูƒูˆู† ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู€ blood pressure ูˆู…ู† ุงู„ู€
232
+
233
+ 59
234
+ 00:03:51,910 --> 00:03:54,970
235
+ pulse ูˆู…ู† ุงู„ู€ saturation ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€
236
+
237
+ 60
238
+ 00:03:54,970 --> 00:03:57,530
239
+ general condition ุชุจุนู‡ ูˆุฅุญู†ุง ุจู†ุฏูู„ ุงู„ู€ fluid ุนุดุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:03:57,530 --> 00:04:04,120
243
+ ู…ุง ูŠุฎุดุด ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠ pulmonary edema ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุงุฒู…
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:04,120 --> 00:04:06,820
247
+ ู†ุจุฏุฃ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ crystalloid ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุงุฒู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:06,820 --> 00:04:09,440
251
+ ู†ุจุฏุฃ ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ crystalloid ูŠุงุฎุฏ ุชุฑุทูŠุจ ูƒูˆูŠุณ ู…ู† ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:09,440 --> 00:04:12,140
255
+ crystalloid ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู† ู„ุชุฑ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:12,140 --> 00:04:19,260
259
+ ุงู„ุจุฏุก ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุทุจุนุงู‹ ูˆ it depends ุญุณุจ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:19,260 --> 00:04:22,960
263
+ loss ู‚ุฏ ุงูŠุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ loss ู‚ุฏ ุงูŠุด ููŠู‡ hypotension ูˆุจุนุฏูŠู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:22,960 --> 00:04:28,480
267
+ ุจู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ colloid ูˆ ุงู„ู€ crystalloid ุจุฏุงูŠุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:28,480 --> 00:04:33,500
271
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุนุทูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ solutions of choice ุงู„ู„ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:33,500 --> 00:04:36,580
275
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ normal saline ุฃูˆ ุงู„ู€ ringer lactate ุญุชู‰ ุงู„ู€
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:36,580 --> 00:04:39,740
279
+ normal saline ู…ูุถู„ ุนู† ุงู„ู€ ringer lactate ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,860
283
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ู…ุซู„ุงู‹ septic shock ูˆูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:04:44,860 --> 00:04:47,740
287
+ severe metabolic acidosis ู„ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:04:47,740 --> 00:04:50,860
291
+ ูŠูุถู„ ุงู„ู€ ringer lactate ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:04:50,860 --> 00:04:54,160
295
+ ุงู„ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุณ ูƒูŠู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุณุŸ ุงู„ู€ ringer lactate
296
+
297
+ 75
298
+ 00:04:54,160 --> 00:04:57,220
299
+ ุงุณู…ู‡ lactated ringer ุงู„ู€ lactate ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:04:57,220 --> 00:05:00,000
303
+ ุงู„ู€ lactic acid ุงู„ู†ุฒูŠู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู„ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:00,000 --> 00:05:03,420
307
+ ุจูŠุฌู‡ุฏ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุงุช ูˆุจูŠุนู…ู„ ุชุดู†ุฌุงุช ุงู„ู€
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:03,420 --> 00:05:06,340
311
+ spasm ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงูƒู… ุจุณุจุจ lactic acid
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:06,340 --> 00:05:10,200
315
+ accumulation ุฅุฐุง ุงู„ู€ lactate itself is an acid
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:10,820 --> 00:05:13,940
319
+ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุญู…ุถ ู…ู…ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ metabolic acidosis ุนุดุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:13,940 --> 00:05:18,640
323
+ ู‡ูŠูƒ ุจู†ูุถู„ ุงู„ู€ normal saline ุนู† ุงู„ู€ metabolic ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:18,640 --> 00:05:23,840
327
+ ุงู„ู€ ringer lactate ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ fluids ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:23,840 --> 00:05:28,800
331
+ dextrose ู…ุซู„ุงู‹ุŒ dextrose 5%ุŒ forbidden absolutely
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:28,800 --> 00:05:32,200
335
+ forbiddenุŒ ุนู…ุฑูƒ ู…ุง ุชุฏู‘ูŠ ูˆุงุญุฏ ููŠ shockุŒ severe
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:32,200 --> 00:05:35,700
339
+ hypotensionุŒ ุชุฏู‘ูŠู„ู‡ dextrose ู„ุฃู† dextrose ู‡ูŠุฒูŠุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:35,700 --> 00:05:40,000
343
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ brain edema ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุทุฑ ู„ุฃู†ู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:40,000 --> 00:05:43,880
347
+ ู‡ูŠุนู…ู„ shifting ููŠ ุงู„ู€ fluid ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ dextrose
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:43,880 --> 00:05:48,820
351
+ forbidden normal saline is the best solution ุชุฌู†ุจ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:48,820 --> 00:05:53,700
355
+ ุงู„ู€ hypotonic solutions ุฒูŠ ุงู„ู€ half saline ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:05:53,700 --> 00:06:00,320
359
+ dextrose ูˆ normal saline ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:00,320 --> 00:06:04,360
363
+ salineุŸ ู„ุฃ ู‡ูŠ hypotonic solutions normal saline 0
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:04,360 --> 00:06:09,980
367
+ .9% ู‡ูˆ sodium chloride ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ prepared ูˆringer
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:09,980 --> 00:06:13,760
371
+ lactate ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุชุด ููŠู‡ severe metabolic acidosis
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:13,760 --> 00:06:17,340
375
+ ุงู„ู€ colloids ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ู€ blood ูˆ ุงู„ู€ blood products ู†ุญูƒ๏ฟฝ๏ฟฝ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:17,340 --> 00:06:21,360
379
+ ุนู† ุงู„ู€ blood ุฏู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจู†ูุถู„ ุฅู†ู‡ ู†ุนุทูŠู‡ packed
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:21,360 --> 00:06:24,380
383
+ cells ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ hemorrhagic shock
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:24,380 --> 00:06:27,100
387
+ hemorrhagic shock hemorrhagic shock ูุฅู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู„ู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:27,100 --> 00:06:33,600
391
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ rbcs ู„ู…ุง ูŠุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ rbcs ูŠูุถู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:33,600 --> 00:06:38,000
395
+ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† packed cells ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† blood ู…ูุตูˆู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:38,000 --> 00:06:41,560
399
+ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ serum ุนู† ุงู„ู€ cells ุงูŠุด ุจูŠุธู„ุŸ ุงู„ู€ cellsุŸ ุงู„ู€
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:41,560 --> 00:06:45,640
403
+ rbcs ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃุญุณู† ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† whole blood
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:45,640 --> 00:06:50,680
407
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ whole blood ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ู€ fluid ุงู„ู„ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:50,680 --> 00:06:54,200
411
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ blood ู‡ูŠ ู‡ุชูƒูˆู† just
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:54,200 --> 00:06:58,260
415
+ fluid ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุด ู‡ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุฃู†ุง already
416
+
417
+ 105
418
+ 00:06:58,260 --> 00:07:04,420
419
+ ุจุนุทูŠ crystalloid ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูุถู„ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฏูŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:04,420 --> 00:07:09,650
423
+ packed cells ุนู„ุดุงู† ุฃุฑูุน ุงู„ู€ hemoglobin ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:09,650 --> 00:07:13,050
427
+ ูˆู…ุง ุชุฃุซุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€ volume ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู‡ ุฎุงุตุฉ ุฅู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:13,050 --> 00:07:17,650
431
+ ุฃู†ุง ุจุนูˆุถ ุงู„ู€ crystalloid ุจูƒู…ูŠุงุช ูƒูˆูŠุณุฉ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู†ุนุฑู
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:17,650 --> 00:07:20,750
435
+ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠ massive blood transfusion ุนุงุฏุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:20,750 --> 00:07:24,130
439
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ more than four units of blood
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:24,130 --> 00:07:28,170
443
+ transfusion ุงุณู…ู‡ ุตุงุฑ massive blood transfusion ู‡ุฐุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:28,170 --> 00:07:33,070
447
+ ุจุงูŠุด ุจูŠุฎูˆูู†ูŠุŸ ุจูŠุฃุซุฑ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ูƒู„ ู…ุง ุฃุฏูŠุช ุฏู… ุฃูƒุซุฑ ุฒูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:33,070 --> 00:07:36,030
451
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุญุฏุงุช ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€ clotting
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:36,030 --> 00:07:39,990
455
+ factors ููŠ ุงู„ุฌุณู… in general ุตุงุฑุช ุงูŠุดุŸ ุฃู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:39,990 --> 00:07:42,930
459
+ ุจุตูŠุฑ ุฃู…ุฏู‘ ู„ุชุฑูŠู† ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู†ุตู ุญุฌู… ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:42,930 --> 00:07:46,250
463
+ ุงู„ุฌุณู… ุฃุฑุจุนุฉ units ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู€ clotting
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:46,250 --> 00:07:49,670
467
+ factors ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุตุงุฑุช ุฃู‚ู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:07:49,670 --> 00:07:53,570
471
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุนุฑุถ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
472
+
473
+ 119
474
+ 00:07:54,390 --> 00:07:57,410
475
+ ุงู„ู€ DIC ู…ุซู„ุงู‹ disseminated intravascular
476
+
477
+ 120
478
+ 00:07:57,410 --> 00:08:03,210
479
+ coagulopathy ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู†ุฒูŠู spontaneous
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:03,210 --> 00:08:05,610
483
+ ูŠุนู†ูŠ spontaneous bleeding ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู†ุฒู
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:05,610 --> 00:08:09,650
487
+ ู…ู† ุฏูˆู† ุณุจุจ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู„ุญุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู…ู„ bleeding
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:09,650 --> 00:08:14,750
491
+ ุงู„ู€ vasculature ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุทู„ู‚ ุฏู… ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุทู„
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:14,750 --> 00:08:20,430
495
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ clotting factors ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:20,430 --> 00:08:23,830
499
+ massive blood transfusion ู…ุด ุจุณ ุจู†ุฏู‘ูŠ blood ูƒู…ุงู† ุจู†ุฏู‘ูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:23,830 --> 00:08:27,890
503
+ fresh frozen plasmaุŒ fresh frozen plasma ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:27,890 --> 00:08:31,530
507
+ ุงู„ู€ fresh frozen plasma ุฃู† ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:31,530 --> 00:08:36,230
511
+ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ clotting factors 8 ูˆ 9 ูˆ 2 ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:36,230 --> 00:08:40,110
515
+ ุจูŠุฌู‡ุฒูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุจุฑ ุจูŠูุตู„ูˆุง ุงู„ุฏู… ู‡ูˆ fresh
516
+
517
+ 130
518
+ 00:08:40,110 --> 00:08:46,520
519
+ ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุง ู‡ุฐู‡ ูˆ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ุง ุชุฌู…ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:08:46,520 --> 00:08:51,480
523
+ ุจูŠุฌู…ู‘ุฏูˆุง ู„ู‡ุง ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ุชุธู„ fresh ูˆุทุงุฒุฌุฉ ูˆู„ู…ุง ู†ุญุชุงุฌู‡ุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:08:51,480 --> 00:08:55,720
527
+ ุจู†ุงุฎุฏู‡ุง ุจู†ููƒ ุงู„ุชุฌู…ูŠุฏ ุชุจุนู‡ุง ุจู†ุญุทู‡ุง ุจู…ุงุก
528
+
529
+ 133
530
+ 00:08:55,720 --> 00:09:01,380
531
+ ุจุชุฏูˆุจ ุชุฑุฌุน ุณุงุฆู„ุฉ ุงูŠู‡ุŸ ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ rapidly ูˆู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:01,380 --> 00:09:05,360
535
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ fresh frozen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:05,360 --> 00:09:09,720
539
+ plasma ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ clotting factors
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:09,720 --> 00:09:14,720
543
+ itself ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ cryoprecipitate ุงู„ุฑุงุณุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:14,720 --> 00:09:20,250
547
+ ุงู„ุจุงุฑุฏ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชูุธ ุจุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ clotting factors ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:20,250 --> 00:09:22,770
551
+ ู‡ู†ุงุฎุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญุชุงุฌ factor 8 ุฃูˆ factor
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:22,770 --> 00:09:28,490
555
+ 9 ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ shock ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฏูู†ุง ุฅู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠ blood ุฅุฐุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:28,490 --> 00:09:31,670
559
+ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง massive blood transfusion ู‡ู†ุตูŠุฑ ู†ุฏู‘ูŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,270
563
+ fresh frozen plasma ู…ุนุงู‡ ุฃูˆ cryoprecipitate ู…ู…ูƒู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:36,270 --> 00:09:40,370
567
+ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู†ุจุทู„ ู†ุฏู‘ูŠ platelets ุฎู…ุณุŒ ุณุช ูˆุญุฏุงุช platelets
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:40,370 --> 00:09:45,450
571
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ platelets so low ูˆุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ุงู„ู€ bleeding
572
+
573
+ 144
574
+ 00:09:45,450 --> 00:09:50,450
575
+ ู„ู€ human albumin ุจุฑุถู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู€ colloids ูˆูˆุธูŠูุชู‡
576
+
577
+ 145
578
+ 00:09:50,450 --> 00:09:54,450
579
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุนุทู‰ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ shifting ู„ู„ู€ fluid
580
+
581
+ 146
582
+ 00:09:54,450 --> 00:09:58,470
583
+ ู…ู† ุงู„ู€ interstitial ู„ู„ู€ intravascular ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุดูˆูƒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:09:58,470 --> 00:10:01,650
587
+ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ non-absolute shock ูุงูƒุฑูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:01,650 --> 00:10:04,390
591
+ ุงู„ู€ absolute shock ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูู„ู€ูˆูŠุฏ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:04,390 --> 00:10:06,430
595
+ ุฒูŠ ุงู„ุฅุณู‡ุงู„ ูˆุงู„ู€ vomiting
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:09,270 --> 00:10:13,010
599
+ ูˆ ุงู„ู€ hemorrhageุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู†ุง non-absolute shock
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:13,010 --> 00:10:17,610
603
+ ูˆุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ septic shock ุนู„ู‰ ุงู„ู€ fluid ูˆูŠู†ุŸ ุทุงู„ุน
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:17,610 --> 00:10:20,770
607
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ interstitialุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจุณ ููŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:20,770 --> 00:10:23,290
611
+ interstitialุŒ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ intravascularุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:23,290 --> 00:10:28,400
615
+ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃุฏู‘ูŠุช ู„ู‡ human albumin ููŠ ุงู„ู€ shockุŒ ุงู„ู€ osmolarity
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:28,400 --> 00:10:31,100
619
+ ุชุจุน ุงู„ู€ human albumin ูˆ ุงู„ู€ colloids in general ุนุงู„ูŠุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:31,100 --> 00:10:34,680
623
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ shifting ู„ู„ู€ fluid ู…ู† ุงู„ู€
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:34,680 --> 00:10:37,940
627
+ interstitial ู„ู„ู€ intravascular ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุฑูุน ู„ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:10:37,940 --> 00:10:40,700
631
+ ุงู„ุถุบุท ูˆุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ normal patient ู„ู…ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:10:40,700 --> 00:10:44,360
635
+ ุจู†ุฏู‘ูŠู‡ู… human albumin ู„ู…ุง ุจู†ุดูˆู ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:10:44,360 --> 00:10:46,700
639
+ ููŠ ุงู„ู€ hypovolemia ูˆ ู†ุงุณ ุฒูŠ liver cirrhosis ู„ู…ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:10:46,700 --> 00:10:49,720
643
+ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ู†ุนู…ู„ู‡ู… paracentesis ูˆ ู†ุฏู‘ูŠู‡ู… human albumin
644
+
645
+ 162
646
+ 00:10:49,720 --> 00:10:51,940
647
+ ูˆุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฑูŠุถูŠู† ูˆู†ุฏู‘ูŠู‡ู… ุงู„ู€ human albumin in
648
+
649
+ 163
650
+ 00:10:51,940 --> 00:10:55,520
651
+ precaution ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู…ุฑุถู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู€ hypovolemia
652
+
653
+ 164
654
+ 00:10:55,520 --> 00:11:02,040
655
+ because of ุงู„ู€ sudden ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:02,040 --> 00:11:05,720
659
+ shifting ุชุจุน ุงู„ู€ fluids ู…ู† ุงู„ู€ interstitial ู„ู„ู€
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:05,720 --> 00:11:08,220
663
+ intravascular ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ colloids in general ุงู„ู„ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:08,220 --> 00:11:12,080
667
+ ุจุชุนุงู…ู„ู†ุงู‡ุง ูˆ ุจู†ุนุทูŠู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ shock ูƒู…ุงู† ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:12,080 --> 00:11:16,780
671
+ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู€ shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุฑุงุถู‡ุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:16,780 --> 00:11:19,760
675
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู€ blood ูˆ ุงู„ู€ blood products ูˆ ุงู„ู€ human
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:19,760 --> 00:11:26,860
679
+ album ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุตู†ุน ุตู†ุงุนูŠุงู‹ ู…ู„ุงุญุธูŠู† ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:26,860 --> 00:11:29,740
683
+ blood ุทุจูŠุนูŠุฉ fresh frozen blood ุทุจูŠุนูŠุฉ colloid ู„ูƒู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:11:29,740 --> 00:11:33,480
687
+ ููŠ ุญุงุฌุงุช ู…ุตู†ุนุฉ ุตู†ุงุนูŠุงู‹ ุฒูŠ ุงู„ู€ dextran ุฃูˆ ุงู„ู€
688
+
689
+ 173
690
+ 00:11:33,480 --> 00:11:38,360
691
+ hetastarch ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† fluid
692
+
693
+ 174
694
+ 00:11:38,360 --> 00:11:42,340
695
+ ููŠู‡ุง gelatin material ุนุดุงู† ูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู€ stay ุชุจุน
696
+
697
+ 175
698
+ 00:11:42,340 --> 00:11:46,380
699
+ ุงู„ู€ vessel ุงู„ู€ fluid ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ู€ blood vessel
700
+
701
+ 176
702
+ 00:11:46,380 --> 00:11:50,020
703
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู€ crystalloid solutions ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู…ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:11:50,020 --> 00:11:53,450
707
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ stay ู…ุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ vessel
708
+
709
+ 178
710
+ 00:11:53,450 --> 00:11:57,630
711
+ ุฃูƒุซุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูˆุญุด ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจุณุฑุนุฉ ูˆุงู„ูƒู„ูŠุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:11:57,630 --> 00:12:01,150
715
+ ู‡ุชุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุทู„ุน urine ูู‡ูŠ ุชู‚ุฏุฑ ุชุฑูุน ุงู„ู€ blood
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12
719
+
720
+ 223
721
+ 00:15:08,870 --> 00:15:11,590
722
+ knowledge is just to know you have a doctor to
723
+
724
+ 224
725
+ 00:15:11,590 --> 00:15:15,590
726
+ decide, and you have a physician to decide what is
727
+
728
+ 225
729
+ 00:15:15,590 --> 00:15:18,030
730
+ the management, but this is the management in
731
+
732
+ 226
733
+ 00:15:18,030 --> 00:15:21,510
734
+ general for shock. ุงู„ู€Bicarbonate ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†
735
+
736
+ 227
737
+ 00:15:21,510 --> 00:15:28,310
738
+ ุงู„ู€pH ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.1 ุฃูˆ 7.2ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ููŠ indication
739
+
740
+ 228
741
+ 00:15:28,310 --> 00:15:35,340
742
+ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุฃูˆ ุจู†ุนุทูŠ Sodium Bicarbonate 8.4 ู…ู† 10%
743
+
744
+ 229
745
+ 00:15:35,340 --> 00:15:38,460
746
+ Management of Hypovolemic shock ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
747
+
748
+ 230
749
+ 00:15:38,460 --> 00:15:42,060
750
+ Hypovolemic shockุŒ ุฑุฌุนู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ ุฅุฐุง ููŠ
751
+
752
+ 231
753
+ 00:15:42,060 --> 00:15:43,300
754
+ bleeding. ู†ูˆู‚ู ุงู„ู†ุฒูŠู
755
+
756
+ 232
757
+ 00:15:49,440 --> 00:15:54,540
758
+ ูˆุงู„ู€Fluid ุทุจุนุงู‹ุŒ ุญู†ู…ุฏู‘ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€Bleeding Time prolongedุŒ ุงู„ู€
759
+
760
+ 233
761
+ 00:15:54,540 --> 00:15:57,040
762
+ Coagulation profile prolongedุŒ ู…ุนู†ุงุชู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ
763
+
764
+ 234
765
+ 00:15:57,040 --> 00:16:00,180
766
+ ุงู„ู€Fresh Frozen PlasmaุŒ ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Hemorrhage.
767
+
768
+ 235
769
+ 00:16:00,180 --> 00:16:05,920
770
+ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Massive Blood TransfusionุŒ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ูƒู„
771
+
772
+ 236
773
+ 00:16:05,920 --> 00:16:09,280
774
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ู†ุญุชุงุฌ ุงู„ู€VasopressorsุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุจุฏู†ุง
775
+
776
+ 237
777
+ 00:16:09,280 --> 00:16:11,220
778
+ ู†ุญูƒูŠ ู…ูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ู€Vasopressors ู‡ุฏูˆู„ุŒ ูˆู…ูŠู† ู‡ู…
779
+
780
+ 238
781
+ 00:16:11,220 --> 00:16:13,540
782
+ ุงู„ู€Inotropic Drugs ุงู„ู„ูŠ ุตุฑู†ุง ุดูˆูŠุฉ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ู….
783
+
784
+ 239
785
+ 00:16:13,540 --> 00:16:16,540
786
+ ุงู„ู€Inotropic Drugs ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ
787
+
788
+ 240
789
+ 00:16:19,780 --> 00:16:25,560
790
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ู‡ุง Inotropics ุจุชุนู…ู„ Vasoconstriction
791
+
792
+ 241
793
+ 00:16:25,560 --> 00:16:31,920
794
+ ูˆุจุชู‚ูˆู‘ูŠ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ. ูˆููŠ Antibiotics ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
795
+
796
+ 242
797
+ 00:16:31,920 --> 00:16:35,100
798
+ Septic shockุŒ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ AntibioticุŒ ูˆููŠ Sodium
799
+
800
+ 243
801
+ 00:16:35,100 --> 00:16:40,440
802
+ Bicarbonate ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู€Calcium
803
+
804
+ 244
805
+ 00:16:40,440 --> 00:16:43,880
806
+ Gluconate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ Indirect Inotrope. ู„ูŠุดุŸ
807
+
808
+ 245
809
+ 00:16:43,880 --> 00:16:47,320
810
+ ู„ุฃู†ู‡ Intracellular. ู†ุดูˆู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุดูˆูŠุฉ ู‡ูŠูƒ
811
+
812
+ 246
813
+ 00:16:47,320 --> 00:16:53,330
814
+ ุงู„ู€Inotropics ุฃูˆ ุงู„ู€Positive Inotropics ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
815
+
816
+ 247
817
+ 00:16:53,330 --> 00:16:55,650
818
+ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha-receptorsุŒ ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta
819
+
820
+ 248
821
+ 00:16:55,650 --> 00:16:59,130
822
+ -receptorsุŒ ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-1 ูˆBeta-2. ุทุจุนุงู‹ ููŠู‡
823
+
824
+ 249
825
+ 00:16:59,130 --> 00:17:04,110
826
+ Dopaminergic Agents. ุทุจุนุงู‹ ู„ูˆ ู†ูŠุฌูŠ ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
827
+
828
+ 250
829
+ 00:17:04,110 --> 00:17:08,410
830
+ ุงู„ู€MedicationsุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€Receptors in general ุงู„ู„ูŠ ููŠ
831
+
832
+ 251
833
+ 00:17:08,410 --> 00:17:10,690
834
+ ุงู„ุฌุณู…. ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ AlphaุŒ ูˆุฅู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
835
+
836
+ 252
837
+ 00:17:10,690 --> 00:17:13,330
838
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ Alpha-receptorsุŒ ุฌู…ุงุนุฉ Alpha-receptors
839
+
840
+ 253
841
+ 00:17:13,330 --> 00:17:16,250
842
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุณุชูŠุชุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู†ุฉุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
843
+
844
+ 254
845
+ 00:17:16,250 --> 00:17:23,010
846
+ ุงู„ู€Heart. ุงู„ู€Beta-1ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€receptors
847
+
848
+ 255
849
+ 00:17:23,010 --> 00:17:28,470
850
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€Heart. ุดูŠูƒ. Beta-2 ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ู‚ู„ุช
851
+
852
+ 256
853
+ 00:17:28,470 --> 00:17:32,430
854
+ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุญุงูุธูŠู† ุฅู† Beta-1 ุฅู†ู‡ุง HeartุŒ ูู€Beta-1
855
+
856
+ 257
857
+ 00:17:32,430 --> 00:17:36,410
858
+ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Heart. ูŠุนู†ูŠ HeartุŒ Beta-1ุŒ ู„ูƒู† Beta-2
859
+
860
+ 258
861
+ 00:17:36,410 --> 00:17:39,330
862
+ ุฅู†ู‡ุง Lungs. Beta-2ุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠ Beta-2 ุงู„ู„ูŠ
863
+
864
+ 259
865
+ 00:17:39,330 --> 00:17:44,150
866
+ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Respiratory systemุŒ ูุจุชุนู…ู„ Broncho
867
+
868
+ 260
869
+ 00:17:44,150 --> 00:17:50,650
870
+ bronchial smooth muscle relaxation. ุนุดุงู† ู‡ูŠุŒ ุนุงูŠุฒูŠู† ุชุชุฐูƒุฑูˆุง
871
+
872
+ 261
873
+ 00:17:50,650 --> 00:17:52,490
874
+ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู€AdrenalineุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€Adrenaline ุจูŠุดุชุบู„
875
+
876
+ 262
877
+ 00:17:52,490 --> 00:17:58,650
878
+ ุนู„ู‰ Beta-2. ุทุจุนุงู‹ ุจูŠุดุชุบู„ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ Beta-1ุŒ ุจุณ ุจู…ุง ุฃู†ู‡
879
+
880
+ 263
881
+ 00:17:58,650 --> 00:18:02,410
882
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2ุŒ ูุจูŠุนู…ู„ Bronchial Relaxation ู„ู„ู€
883
+
884
+ 264
885
+ 00:18:02,410 --> 00:18:08,510
886
+ Bronchi. ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุนุดุงู† ูƒุฏู‡ ุจู†ุณู…ู‘ูŠู‡
887
+
888
+ 265
889
+ 00:18:12,740 --> 00:18:16,080
890
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู„ู€Receptor ู‡ุฐู‡ุŒ ุชุณุชู‚ุจู„
891
+
892
+ 266
893
+ 00:18:16,080 --> 00:18:18,600
894
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ุงุช ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†. ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ู…ุงุฏุฉ Natural
895
+
896
+ 267
897
+ 00:18:18,600 --> 00:18:21,560
898
+ ุฃุตู„ุงู‹ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู„ู‡ุง Receptors
899
+
900
+ 268
901
+ 00:18:21,560 --> 00:18:26,340
902
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ุจูŠูุฑุฒู‡ุง ุงู„ู€BrainุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
903
+
904
+ 269
905
+ 00:18:26,340 --> 00:18:35,230
906
+ ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ุŒ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ูƒ ุชุนู…ู„ Vasoconstriction ูƒุชูŠุฑุŒ ุจุณ ููŠ
907
+
908
+ 270
909
+ 00:18:35,230 --> 00:18:39,550
910
+ ุงู„ูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูˆูŠุฉ RelaxationุŒ ุจุงู„ุฐุงุช
911
+
912
+ 271
913
+ 00:18:39,550 --> 00:18:44,690
914
+ ู„ู„ู€smooth muscleุŒ ูุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€kidney arteriesุŒ ู…ู…ูƒู†
915
+
916
+ 272
917
+ 00:18:44,690 --> 00:18:49,710
918
+ ุฅู† ุงู„ู€low dose of ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง RelaxationุŒ ูุจุฒูŠุฏ
919
+
920
+ 273
921
+ 00:18:49,710 --> 00:18:52,470
922
+ ุงู„ู€kidney perfusion. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒุงู†ูˆุง ุฒู…ุงู† ููŠ
923
+
924
+ 274
925
+ 00:18:52,470 --> 00:18:56,530
926
+ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุชู„ุงุชุฉ mcg per
927
+
928
+ 275
929
+ 00:18:56,530 --> 00:19:01,710
930
+ kilogram per minute. ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ asุŒ ุจูŠุณู…ู‘ูˆู‡ุง Renal
931
+
932
+ 276
933
+ 00:19:01,710 --> 00:19:06,330
934
+ dose. ุฏูˆุจุงู…ูŠู† Renal dose. ุฃูˆู„ ุฏูˆุง ุงู„ู€DopamineุŒ ู‡ูŠุชู‡
935
+
936
+ 277
937
+ 00:19:06,330 --> 00:19:12,110
938
+ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจุณุŒ ุนุดุงู† ุฅุฌุง ูˆู‚ุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
939
+
940
+ 278
941
+ 00:19:12,110 --> 00:19:16,450
942
+ ุถุฑุจุช ููŠู‡ ู…ุซุงู„. ุฃูˆู„ ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
943
+
944
+ 279
945
+ 00:19:16,450 --> 00:19:19,830
946
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Alpha ReceptorsุŒ ุฏูˆุง ุงุณู…ู‡
947
+
948
+ 280
949
+ 00:19:19,830 --> 00:19:23,930
950
+ ุงู„ู€Phenylephrine. ุงู„ู€PhenylephrineุŒ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
951
+
952
+ 281
953
+ 00:19:24,200 --> 00:19:29,000
954
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Alpha ReceptorsุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠ
955
+
956
+ 282
957
+ 00:19:29,000 --> 00:19:32,000
958
+ ุจุชุฑูุน ู„ูŠ ุงู„ู€Blood Pressure ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ. ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
959
+
960
+ 283
961
+ 00:19:32,000 --> 00:19:35,520
962
+ Blood Pressure ูƒูˆูŠุณุŒ ู„ูƒู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ูŠุฒุงุชู‡ ุฅู†ู‡
963
+
964
+ 284
965
+ 00:19:35,520 --> 00:19:38,100
966
+ ู…ุงุจูŠุฑูุนู„ูŠุด ุงู„ู€Heart RateุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€
967
+
968
+ 285
969
+ 00:19:38,100 --> 00:19:42,320
970
+ Beta. ูˆู‡ุฐู‡ AdvantageุŒ ุฅู„ูŠู‡ Superior ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุนู†
971
+
972
+ 286
973
+ 00:19:42,320 --> 00:19:49,450
974
+ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†. ุงู„ู€Phenylephrine. ุงู„ู€Isoproterenol ุงู„ู„ูŠ
975
+
976
+ 287
977
+ 00:19:49,450 --> 00:19:53,470
978
+ ู‡ูˆ Pure BetaุŒ Both Beta-1 and Beta-2. ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰
979
+
980
+ 288
981
+ 00:19:53,470 --> 00:19:57,410
982
+ Beta-2ุŒ ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Alpha. ุงู„ู€Selective Beta-1
983
+
984
+ 289
985
+ 00:19:57,410 --> 00:20:01,330
986
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰ Beta-1ุŒ ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Beta-2ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
987
+
988
+ 290
989
+ 00:20:01,330 --> 00:20:05,210
990
+ ู…ุงุจูŠุฃุซุฑู†ูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€LungsุŒ ุจุณ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Heart.
991
+
992
+ 291
993
+ 00:20:05,210 --> 00:20:09,870
994
+ ุงู„ู€AlbuterolุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolin. Selective Beta-2ุŒ
995
+
996
+ 292
997
+ 00:20:09,870 --> 00:20:16,050
998
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2ุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุจุชุนู…ู„ Bronchodilation. ุงู„ู€AlbuterolุŒ ุงู„ู„ูŠ
999
+
1000
+ 293
1001
+ 00:20:16,050 --> 00:20:20,070
1002
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolin. ุงู„ู€EpinephrineุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุจูŠุดุชุบู„
1003
+
1004
+ 294
1005
+ 00:20:20,070 --> 00:20:23,850
1006
+ ุนู„ู‰ both Alpha and BetaุŒ ูˆBeta-1 ูˆBeta-2. ูŠุนู†ูŠ
1007
+
1008
+ 295
1009
+ 00:20:23,850 --> 00:20:24,970
1010
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha ูˆBeta.
1011
+
1012
+ 296
1013
+ 00:20:28,500 --> 00:20:31,700
1014
+ ุงู„ู€Antibiotics Drugs in general ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ูŠ
1015
+
1016
+ 297
1017
+ 00:20:31,700 --> 00:20:37,160
1018
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€positive inotropyุŒ ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€
1019
+
1020
+ 298
1021
+ 00:20:37,160 --> 00:20:41,320
1022
+ contraction ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฒูŠ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู€
1023
+
1024
+ 299
1025
+ 00:20:41,320 --> 00:20:44,100
1026
+ DobutamineุŒ ูˆุงู„ู€Epinephrine. ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
1027
+
1028
+ 300
1029
+ 00:20:44,100 --> 00:20:47,800
1030
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุชู„ุงุช ุฏูˆุฒุงุช. ุงู„ู€low-dose ุชุจุนู‡ุงุŒ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง
1031
+
1032
+ 301
1033
+ 00:20:47,800 --> 00:20:50,320
1034
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Dopaminergic receptorsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ Renal doseุŒ
1035
+
1036
+ 302
1037
+ 00:20:50,320 --> 00:20:52,780
1038
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุงุŒ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุชู„ุงุชุฉ mcgุŒ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅุซู†ูŠู†
1039
+
1040
+ 303
1041
+ 00:20:52,780 --> 00:20:59,400
1042
+ mcg ุจุงู„ูƒูŠู„ูˆุฌุฑุงู…ุŒ ูŠุงู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ู„ูƒู„ minute. ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ
1043
+
1044
+ 304
1045
+ 00:20:59,400 --> 00:21:02,160
1046
+ ู„ู€ุนุดุฑุฉ. ู‡ู†ุง ุจุชุจุฏุฃ ุชุดุชุบู„
1047
+
1048
+ 305
1049
+ 00:21:02,160 --> 00:21:05,700
1050
+ Cardiac dose. Cardiac doseุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1051
+
1052
+ 306
1053
+ 00:21:05,700 --> 00:21:11,760
1054
+ Beta-1 receptors. ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ู†ุง ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุฑูุน ู„ูŠ ููŠู‡
1055
+
1056
+ 307
1057
+ 00:21:11,760 --> 00:21:14,140
1058
+ ุงู„ู€Heart rate. ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ mcg ู„ูƒู„ kilogram
1059
+
1060
+ 308
1061
+ 00:21:14,140 --> 00:21:16,820
1062
+ ู„ูƒู„ minute. ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1063
+
1064
+ 309
1065
+ 00:21:16,820 --> 00:21:19,940
1066
+ ุงู„ู€Alpha receptors. ูŠุนู†ูŠ AlphaุŒ ูŠุนู†ูŠ Blood vessels.
1067
+
1068
+ 310
1069
+ 00:21:23,760 --> 00:21:27,520
1070
+ ุทุจุนุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุงุŒ AlphaุŒ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ู€Alpha ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1071
+
1072
+ 311
1073
+ 00:21:27,520 --> 00:21:29,600
1074
+ blood vessels. Alpha ReceptorsุŒ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1075
+
1076
+ 312
1077
+ 00:21:29,600 --> 00:21:33,740
1078
+ blood vessels. Okay. ูู„ู…ู‘ุง ุจุจุฏุฃ ุฃุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha
1079
+
1080
+ 313
1081
+ 00:21:33,740 --> 00:21:38,820
1082
+ ReceptorsุŒ ูุจู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุงู„ู€Vasoconstriction. ูƒูˆูŠุณุŸ
1083
+
1084
+ 314
1085
+ 00:21:38,820 --> 00:21:42,520
1086
+ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุจู†ุณู…ู‘ูŠู‡ Vasopressor. ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ู‡ุฐุงุŒ ุฒูŠ ุงู„ู€
1087
+
1088
+ 315
1089
+ 00:21:42,520 --> 00:21:47,740
1090
+ DopamineุŒ ุจุณ ู…ุตู†ู‘ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุทุจูŠุนูŠุŒ ู…ุด ู…ุงุฏุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฒูŠ
1091
+
1092
+ 316
1093
+ 00:21:47,740 --> 00:21:50,560
1094
+ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง Naturally. ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู…ุตู†ู‘ุน
1095
+
1096
+ 317
1097
+ 00:21:50,560 --> 00:21:56,820
1098
+ ุตู†ุงุนูŠ. ุนุงุฏุฉ ุจูŠูุถู„ูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ Pure
1099
+
1100
+ 318
1101
+ 00:21:56,820 --> 00:22:00,360
1102
+ Beta-1 receptors. ุจูŠุญุจูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ุงู‹
1103
+
1104
+ 319
1105
+ 00:22:00,360 --> 00:22:05,680
1106
+ ุงู„ู€Blood pressure ุดูˆูŠุฉ ู…ูุญุณู‘ู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุณู† ู…ู† 90 ุนู„ู‰ 60.
1107
+
1108
+ 320
1109
+ 00:22:05,680 --> 00:22:09,960
1110
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‘ู‡ ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ as ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1111
+
1112
+ 321
1113
+ 00:22:09,960 --> 00:22:18,310
1114
+ Inotrope. ุงู„ู€Epinephrine ุจูŠุณุชุฎุฏู… ู…ู† 0.05 ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู…
1115
+
1116
+ 322
1117
+ 00:22:18,310 --> 00:22:21,930
1118
+ ุดุงูŠููŠู†ุŒ ู…ู† 0.5 ู„ู€2 mcg ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆุฌุฑุงู… ู„ูƒู„ minute.
1119
+
1120
+ 323
1121
+ 00:22:21,930 --> 00:22:26,730
1122
+ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Beta ูˆุงู„ู€Alpha ูƒุชูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ูƒุฏู‡
1123
+
1124
+ 324
1125
+ 00:22:26,730 --> 00:22:29,510
1126
+ ุจูŠุนู…ู„ ุชachycardia ูƒุชูŠุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃุช ุฃุณุชุฎุฏู…
1127
+
1128
+ 325
1129
+ 00:22:29,510 --> 00:22:36,330
1130
+ ุงู„ู€VasopressorsุŒ ุจูŠุนู…ู„ Tachycardia ูƒุชูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู†
1131
+
1132
+ 326
1133
+ 00:22:36,330 --> 00:22:44,540
1134
+ ุฅูŠุดุŒ ูŠุนู…ู„ Severe Vasoconstriction. ููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุง
1135
+
1136
+ 327
1137
+ 00:22:44,540 --> 00:22:51,200
1138
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุนุดุงู† ุชูุญุณู‘ู†
1139
+
1140
+ 328
1141
+ 00:22:51,200 --> 00:22:55,820
1142
+ ุงู„ู€AfterloadุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‡ุชุนู…ู„ Vasodilation.
1143
+
1144
+ 329
1145
+ 00:23:10,510 --> 00:23:16,930
1146
+ ุฃูƒุชุฑ ุฏูˆุง ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุทุจุนุงู‹ุŒ ุงู„ู€Nitropruside. ุงู„ู€
1147
+
1148
+ 330
1149
+ 00:23:16,930 --> 00:23:21,690
1150
+ Nitropruside ุจู†ุณู…ูŠู‡ุŒ ุฏู‡ ุจูŠุนุชุจุฑ ุฎุทูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡
1151
+
1152
+ 331
1153
+ 00:23:21,690 --> 00:23:31,190
1154
+ ุจูŠุนู…ู„ Cyanide poisoning ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุŒ ุฃูˆ
1155
+
1156
+ 332
1157
+ 00:23:31,190 --> 00:23:36,930
1158
+ ุฃูƒุชุฑ ุดูˆูŠุฉ. ุงู„ู€NitroglycerinุŒ ุฏู‡ ุฃู…ู†. Nitrate ู†ุนู…ุŒ ุงู„ู€
1159
+
1160
+ 333
1161
+ 00:23:36,930 --> 00:23:42,550
1162
+ Nitroglycerin ุฏู‡ ุฃู…ู†ุŒ ุจูŠุนู…ู„ ู„ูŠ Vasodilation.
1163
+
1164
+ 334
1165
+ 00:23:47,670 --> 00:23:50,870
1166
+ ุงู„ู€Sodium BicarbonateุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€pHุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
1167
+
1168
+ 335
1169
+ 00:23:50,870 --> 00:23:59,470
1170
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.2 ุฃูˆ 7.1ุŒ ู…ู…ูƒู† ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡. ุงู„ู€CalciumุŒ ุญูƒูŠู†ุง
1171
+
1172
+ 336
1173
+ 00:23:59,470 --> 00:24:05,200
1174
+ ุฅู†ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€ElectrolytesุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1175
+
1176
+ 337
1177
+ 00:24:05,200 --> 00:24:08,580
1178
+ ุจูŠุณู…ู‘ูˆู‡ Indirect Inotrope. ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… mainly
1179
+
1180
+ 338
1181
+ 00:24:08,580 --> 00:24:11,400
1182
+ intracellular. ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ุง ู‚ุฏู‘ูŠุช ูƒุงู„ุณูŠูˆู…ุŒ
1183
+
1184
+ 339
1185
+ 00:24:11,400 --> 00:24:16,060
1186
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ูŠุญุงูˆู„ ูŠุฏุฎู„ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุง. ูุจู…ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูŠุฏุฎู„
1187
+
1188
+ 340
1189
+ 00:24:16,060 --> 00:24:20,040
1190
+ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุŒ ุจุชู‚ูˆู‘ูŠ ุงู„ู€potency ุชุจุน ุงู„ุฎู„ูŠุฉุŒ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„
1191
+
1192
+ 341
1193
+ 00:24:20,040 --> 00:24:27,300
1194
+ contraction. ุงู„ู€AntibioticsุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุญุณุจ ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ as
1195
+
1196
+ 342
1197
+ 00:24:27,300 --> 00:24:31,550
1198
+ shock patientsุŒ Septic shockุŒ ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู† ุนุงุฑู ุฃุดู‡ุฑ
1199
+
1200
+ 343
1201
+ 00:24:31,550 --> 00:24:34,950
1202
+ ุงู„ู€AntibioticsุŒ ูƒูŠู ุจุฏูŠ ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ุงุŒ ุญุณุจ ุงู„ู€culture.
1203
+
1204
+ 344
1205
+ 00:24:34,950 --> 00:24:38,190
1206
+ In summaryุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ Shock is a clinical syndrome, not
1207
+
1208
+ 345
1209
+ 00:24:38,190 --> 00:24:40,910
1210
+ defined by blood pressure alone. ู…ุด ุจุณ Blood
1211
+
1212
+ 346
1213
+ 00:24:40,910 --> 00:24:44,190
1214
+ pressure ูˆุงุทูŠุŒ ุงู„ู€Cardiac output ุชุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ Urine
1215
+
1216
+ 347
1217
+ 00:24:44,190 --> 00:24:46,990
1218
+ output ู…ู‡ู…ุŒ ุงู„ู€CVP ู…ู‡ู…ุŒ Normal circulatory
1219
+
1220
+ 348
1221
+ 00:24:46,990 --> 00:24:48,950
1222
+ function depends on three factors: Cardiac
1223
+
1224
+ 349
1225
+ 00:24:48,950 --> 00:24:53,340
1226
+ functionุŒ ุงู„ู€PumpุŒ ูˆVascular toneุŒ ุงู„ู€"pipes"
1227
+
1228
+ 350
1229
+ 00:24:53,340 --> 00:25:01,820
1230
+ ูˆุงู„ู€Blood volumeุŒ ุงู„ู…ุฎุฒู†
1231
+
1232
+ 351
1233
+ 00:25:01,820 --> 00:25:05,260
1234
+ ู„ู„ู€"ุจูŠุฑ".
1235
+
1236
+ 352
1237
+ 00:25:05,260 --> 00:25:09,040
1238
+ ุงู„ู€"ุจูŠุฑ". ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฅู† ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ
1239
+
1240
+ 353
1241
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,220
1242
+ Blood volumeุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ pipesุŒ ู…ุง ููŠุด ุญุงุฌุฉ ูƒุงุจุณุฉ
1243
+
1244
+ 354
1245
+ 00:25:13,220 --> 00:25:17,040
1246
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ Pump ุดุบุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1247
+
1248
+ 355
1249
+ 00:25:19,810 --> 00:25:25,310
1250
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€Shock. Disturbance in one or more
1251
+
1252
+ 356
1253
+ 00:25:25,310 --> 00:25:28,370
1254
+ resulting in inadequate delivery of oxygen and
1255
+
1256
+ 357
1257
+ 00:25:28,370 --> 00:25:32,670
1258
+ nutrients to the tissues leads to shock. Shock is a
1259
+
1260
+ 358
1261
+ 00:25:32,670 --> 00:25:36,290
1262
+ progressive dynamic process where early recognition
1263
+
1264
+ 359
1265
+ 00:25:36,290 --> 00:25:39,710
1266
+ and immediate management, initially in the form of
1267
+
1268
+ 360
1269
+ 00:25:39,710 --> 00:25:43,510
1270
+ IV fluid, is essential to prevent deterioration
1271
+
1272
+ 361
1273
+ 00:25:43,510 --> 00:25:49,870
1274
+ into decompensated and finally irreversible
1275
+
1276
+ 362
1277
+ 00:25:49,870 --> 00:25:54,190
1278
+ shock. ุฏุงูŠู…ุงู‹ ู„ูˆ ุงู„ู€shock ู…ุง ุงุชุนุงู„ุฌุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1279
+
1280
+ 363
1281
+ 00:25:54,190 --> 00:25:56,810
1282
+ ูŠุฑูˆุญ ู„ู€irreversible shockุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€management
1283
+
1284
+ 364
1285
+ 00:25:56,810 --> 00:26:01,050
1286
+ ุชุจุนู‡ ู…ุด ู…ู…ูƒู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุตุŒ ุงู„ู€damage
1287
+
1288
+ 365
1289
+ 00:26:05,140 --> 00:26:11,640
1290
+ ู‡ูŠูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ุฎู„ู‘ุตู†ุง ุงู„ู€shock. ูŠุนุทูŠูƒู… ุฃู„ู ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1291
+
1292
+ 366
1293
+ 00:26:11,640 --> 00:26:15,800
1294
+ ู†ุฑุงูƒู… ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:03,740
3
+ ูƒู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Correction of Hypotension ุญูƒูŠู†ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:03,740 --> 00:00:07,640
7
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Cause ู…ุซู„ุงู‹ Hypovolemic Shock ุจูƒูˆู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:07,640 --> 00:00:12,400
11
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ุงู†ุนูˆุถ ุณูˆุงุฆู„ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Fluid
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,400 --> 00:00:15,540
15
+ Replacement ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:15,540 --> 00:00:23,120
19
+ ุจูŠุจุฏุฃ ุจู€ Crystalloids ุจุนุฏูŠู† Keloids ูƒู…ุงู† ุจู†ุงุฎุฏ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,120 --> 00:00:27,820
23
+ ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Blood Loss ุฅู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠู„ู‡ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,820 --> 00:00:31,960
27
+ Blood and blood products ุจุนุฏูŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจู†ุญุท
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,960 --> 00:00:37,020
31
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุจุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุนู…ู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,020 --> 00:00:39,140
35
+ construction ููŠ ุงู„ blood vessels ุงุณู…ู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,140 --> 00:00:42,200
39
+ vasopressors ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:42,200 --> 00:00:47,120
43
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ ยซantibioticsยป drug ุงู„ู„ูŠ ุจุฑุถู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:47,120 --> 00:00:53,270
47
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุชุงุฌู‡ุง ุนู„ุดุงู†ู†ุฒูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู€ strength ุชุจุน ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:53,270 --> 00:00:56,050
51
+ heart muscle ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู€ cardiogenic shock ูˆูƒู…ุงู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,050 --> 00:00:58,850
55
+ ููŠ ุงู„ู€ septic shock ู„ุฃู† ู…ู† ุชุฏุนูŠุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:58,850 --> 00:01:04,350
59
+ ุงู„ู€ myocardium ู†ูุณู‡ุง ุจุชุชุนุจ ูˆ ุชุฏุฎู„ ููŠ cardiogenic
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,350 --> 00:01:09,130
63
+ shock ูˆู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู„ุงุฌ ูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฑุถู‡ ููŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:09,130 --> 00:01:13,730
67
+ ุงู„ู€ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Intra-Aortic
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:13,730 --> 00:01:19,190
71
+ Balloon Bomb ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:19,190 --> 00:01:22,270
75
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:22,270 --> 00:01:25,190
79
+ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† for other
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,190 --> 00:01:27,830
83
+ causes rather than ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Respiratory Failure ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:27,830 --> 00:01:30,650
87
+ ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุฃูˆ ุงู„ู€ Septic Shock ุฃูˆ any
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:30,650 --> 00:01:33,970
91
+ kind of shock at least ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุจุฏูŠ ุชุฑูŠุญ ู…ู† ุงู„ู€
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:33,970 --> 00:01:38,250
95
+ effort ุชุจุน ุงู„ู€ Breathingุจู‚ู‰ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:38,250 --> 00:01:41,270
99
+ mechanical ventilator ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชู„ุงุชูŠู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:41,270 --> 00:01:46,150
103
+ ุงู„ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฐู„ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠ create ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงุฑุชุงุญ ู…ู†ู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:46,150 --> 00:01:49,850
107
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูˆูุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุทุงู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ energy
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:49,850 --> 00:01:53,090
111
+ consumption ุชุจุน ุงู„ุชู„ุงุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุตุงุฑ ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:01:53,090 --> 00:01:56,370
115
+ ุฌุงูŠูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุฌุงู‡ุฒ ูุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ reserve ู„ู„ energy
116
+
117
+ 30
118
+ 00:01:56,370 --> 00:02:00,550
119
+ ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ู„ู„ curative management ุงุญู†ุง ุจู†ูŠุงู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:00,550 --> 00:02:03,430
123
+ ูŠุชุดุงูู‰ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ูุจู†ุฑุงูŠุญู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:03,430 --> 00:02:07,280
127
+ ุงู„respiratorุจุงู„ู€ Mechanical Ventilation ุทุจุนุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:07,280 --> 00:02:09,180
131
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€ Mechanical Ventilation ุญูƒูŠู†ุง ูƒู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:09,180 --> 00:02:14,560
135
+ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุนู† ุงู„ mood ูˆ ุงู„ tidal volume ูˆ ุงู„ rate
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:14,560 --> 00:02:19,300
139
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ventilated ุงู„ fluid
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:19,300 --> 00:02:23,440
143
+ resuscitation ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:23,440 --> 00:02:26,260
147
+ ุนุดุงู† ุฃุจุฏุฃ ุฃุตู„ุง ุงู„ fluid resuscitation ู„ุงุฒู… ุฃู‡ู…
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:26,260 --> 00:02:32,340
151
+ ุญุงุฌุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ two large pore cannulaูˆุฏุงุฆู…ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:32,340 --> 00:02:36,260
155
+ ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด ูˆุงุญุฏุฉุŒ twoุŒ at least two ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู†ุญุชุงุฌ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:36,260 --> 00:02:42,000
159
+ ู†ุฑูƒุจ central line ุนุดุงู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุฑูƒุจ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:42,000 --> 00:02:45,500
163
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ู…ุงุญุฏุด ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€central line
164
+
165
+ 42
166
+ 00:02:45,500 --> 00:02:49,580
167
+ ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ู€fluid resuscitation ู…ู† ุงู„ู€cannulaุŒ ู„ุฃ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:02:49,580 --> 00:02:52,960
171
+ ุงู„ู€cannula ุจุชูƒูˆู† more rapid ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŠุฌ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:02:52,960 --> 00:02:58,500
175
+ ุชุจุนู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุตุบูŠุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู€size ุชุจุนู‡ุง ูƒุจูŠุฑุŒ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:02:58,500 --> 00:03:04,000
179
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฌูŠุฌ 16ุŒ ุฌูŠุฌุงู„ู€18 ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูƒูˆู†ูˆุง very good
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:04,000 --> 00:03:07,860
183
+ for rapid administration and fluid replacement for
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:07,860 --> 00:03:11,480
187
+ the patient ุฎุงุตุฉ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€canula short ู„ูƒู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:11,480 --> 00:03:14,720
191
+ ุงู„ู€central line long ููŠ ุงู„ู€flow ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุจู‚ู‰
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:14,720 --> 00:03:18,040
195
+ ุงู„ู€fluid ุจุทูˆู„ ููŠ ุงู„ู€central line ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูู…ุงุญุฏุด
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:18,040 --> 00:03:22,330
199
+ ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€central line ุฃุญุณู†ู„ุฃุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃู†ุช ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:22,330 --> 00:03:24,290
203
+ ุงู„ู€central line ุจุชูƒูˆู† ุจุชุฏู ุงู„ู€Heart ู…ุจุงุดุฑุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:24,290 --> 00:03:27,430
207
+ ูุงู„ู€Risk ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุฌุฏุง ู…ู† ุงู„ู€Heart ู„ูƒู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:27,430 --> 00:03:30,290
211
+ ุจุงู„ูƒุงู† ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุฏู ููŠู† ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตู„ ุงู„ู€Heart ูู‡ุฐุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:30,290 --> 00:03:35,150
215
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุนู…ู„ ููŠ Rapid
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:35,150 --> 00:03:38,410
219
+ Administration ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงูŠููŠู† ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ุฃู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:38,410 --> 00:03:45,770
223
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Pulmonary ู‡ุฏู…ุฉุงู„ู€ Rate ูˆุงู„ู€ Amount ุนุงู…ู„ูŠู†ูŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:03:45,770 --> 00:03:49,790
227
+ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ู… ู„ู†ุงุฎุฏ ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Consideration ู„ุฏุงุฆู…ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:03:49,790 --> 00:03:51,910
231
+ ู†ูƒูˆู† ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู€ Blood Pressure ูˆู…ู† ุงู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:03:51,910 --> 00:03:54,970
235
+ Pulse ูˆู…ู† ุงู„ Saturation ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€
236
+
237
+ 60
238
+ 00:03:54,970 --> 00:03:57,530
239
+ General Condition ุชุจุนุชู‡ ูˆุงุญู†ุง ุจู†ุฏูู„ ุงู„ู€ Fluid ุนุดุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:03:57,530 --> 00:04:04,120
243
+ ู…ุง ูŠุฎุดุด ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุจู„ู…ูˆู† ุงู„ุงุฏูŠู…ุฉุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุงุฒู…
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:04,120 --> 00:04:06,820
247
+ ู†ุจุฏุฃ ุฏุงูŠู…ุง ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ Crystalloid ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุงุฒู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:06,820 --> 00:04:09,440
251
+ ู†ุจุฏุฃ ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ Crystalloid ูŠุงุฎุฏ ุชู…ูŠูŠุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:09,440 --> 00:04:12,140
255
+ Crystalloid ูˆุงุญุฏ ู„ุงุชู†ูŠู† ู„ุชุฑ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:12,140 --> 00:04:19,260
259
+ ุงู„ุงุฏุงู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุทุจุนุง ูˆ it depends ุญุณุจ ุงู„ ุงู„ ุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:19,260 --> 00:04:22,960
263
+ loss ุฌุฏุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ loss ุฌุฏุด ููŠู‡ hypotension ูˆุจุนุฏูŠู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:22,960 --> 00:04:28,480
267
+ ุจู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ Kiloid ูˆ ุงู„ Crystalloid ุจุฏุงูŠุฉ ุฏุงูŠู…ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:28,480 --> 00:04:33,500
271
+ ุจู†ุจุฏุฃ ุจู†ุนุทูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ู€ Solutions of Choices ุงู„ู„ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:33,500 --> 00:04:36,580
275
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Normal Saline ุฃูˆ ุงู„ู€ Ringer Lactate ุญุชู‰ ุงู„ู€
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:36,580 --> 00:04:39,740
279
+ Normal Saline ู…ูุถู„ ุนู† ุงู„ู€ Ringer Lactate ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,860
283
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง ููŠู…ุซู„ู‹ุง ุณุจุชูƒ ุดูˆูƒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:04:44,860 --> 00:04:47,740
287
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณุฏูˆุณูŠุณ ยซsevere metabolic acidosisยป ู„ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:04:47,740 --> 00:04:50,860
291
+ ูŠูุถู„ ุงู„ู€ ยซRinger Lactateยป ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุฒูˆุฏ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:04:50,860 --> 00:04:54,160
295
+ ุงู„ุฃุณุฏูˆุณูŠุณ ูƒูŠู ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุฃุณุฏูˆุณูŠุณุŸ ุงู„ู€ ยซRinger Lactateยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:04:54,160 --> 00:04:57,220
299
+ ุงุณู…ู‡ ยซLactated Ringerยป ุงู„ู€ ยซLactateยป ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:04:57,220 --> 00:05:00,000
303
+ ุงู„ู€ ยซLactic Acidยป ุงู„ู†ุฒูŠู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู„ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:00,000 --> 00:05:03,420
307
+ ุจูŠุฌู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุงุช ูˆุจูŠุนู…ู„ ุชุดู†ุฌุงุช ู„ู„ู€
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:03,420 --> 00:05:06,340
311
+ ยซSpasmยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงูƒู… ุจุณุจุจ ยซLactic Acid
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:06,340 --> 00:05:10,200
315
+ Accumulationยป ุฅุฐุง ุงู„ู€ ยซLacticยป itself is an acid
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:10,820 --> 00:05:13,940
319
+ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุนุดุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:13,940 --> 00:05:18,640
323
+ ู‡ูŠูƒ ุจู†ูุถู„ ุงู„ู€ Normal Saline ุนู† ุงู„ู€ Metabolic ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:18,640 --> 00:05:23,840
327
+ ุงู„ู€ Ringer Lactate ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Fluids ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:23,840 --> 00:05:28,800
331
+ Dextrose ู…ุซู„ุงุŒ Dextrose 5%ุŒ Forbidden Absolutely
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:28,800 --> 00:05:32,200
335
+ ForbiddenุŒ ุนู…ุฑูƒ ู…ุง ุชุฏู‘ูŠ ูˆุงุญุฏ ุดูƒุŒ Severe
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:32,200 --> 00:05:35,700
339
+ HypotensionุŒ ุชุฏู‘ูŠู„ู‡ Dextrose ู„ุฃู† Dextrose ู‡ูŠุฒูˆุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:35,700 --> 00:05:40,000
343
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Brain ุฅุชูŠู…ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุทุฑ ู„ุฃู†ู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:40,000 --> 00:05:43,880
347
+ ู‡ูŠุนู…ู„ Shifting ููŠ ุงู„ู€ Fluid ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Dextrose
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:43,880 --> 00:05:48,820
351
+ forbidden Normal Saline is the best solution ุชุฌู†ุจ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:48,820 --> 00:05:53,700
355
+ ุงู„ู€ Hypotonic solutions ุฒูŠ ุงู„ู€ Half Saline ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:05:53,700 --> 00:06:00,320
359
+ Dextrose ูˆ Normal Saline ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุชููŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:00,320 --> 00:06:04,360
363
+ SalineุŸ ู„ุฃ ู‡ูŠ Hypotonic Solutions Normal Saline 0
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:04,360 --> 00:06:09,980
367
+ .9% ู‡ูˆ Sodium Chloride ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ prepared ูˆRinger
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:09,980 --> 00:06:13,760
371
+ Lactate ุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุชุด ููŠู‡ Severe Metabolic Acidosis
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:13,760 --> 00:06:17,340
375
+ ุงู„ู€ Colloids ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ุจู„ุฏ ูˆ ุงู„ุจู„ุฏ ุจุฑูˆุฏูƒุณุง ู†ุญูƒูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:17,340 --> 00:06:21,360
379
+ ุนู† ุงู„ุจู„ุฏ ุฏู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุจู†ูุถู„ ุฃู†ู‡ ู†ุนุทูŠู‡ุง ู†ุง Packet
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:21,360 --> 00:06:24,380
383
+ Cell ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Hemorrhagic CDA
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:24,380 --> 00:06:27,100
387
+ Hemorrhagic Shock Hemorrhagic Shock ูุงู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู„ู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:27,100 --> 00:06:33,600
391
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู†ุงู„ู€ RPCs ู„ู…ุง ูŠุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ RPCs ูŠูุถู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:33,600 --> 00:06:38,000
395
+ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† Packet Cell ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Blood ู…ูุตูˆู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:38,000 --> 00:06:41,560
399
+ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Serum ุนู† ุงู„ู€ Cells ุฅูŠุด ุจูŠุธู„ ุงู„ู€ CellsุŸ ุงู„ู€
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:41,560 --> 00:06:45,640
403
+ RPCs ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃุญุณู† ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุฏูŠ Whole Blood
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:45,640 --> 00:06:50,680
407
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Whole Bloodุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู€ Fluid ุงู„ู„ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:50,680 --> 00:06:54,200
411
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ Blood ู‡ูŠ ู‡ุชูƒูˆู† Just
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:54,200 --> 00:06:58,260
415
+ Fluid ุฒุงุฏุฉ ู…ุด ู‡ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุฃู†ุง already
416
+
417
+ 105
418
+ 00:06:58,260 --> 00:07:04,420
419
+ ุจุนุทูŠ Crystallize ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูุถู„ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฏูŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:04,420 --> 00:07:09,650
423
+ Packet Cellุนู„ุดุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ู€ Homoglobin ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:09,650 --> 00:07:13,050
427
+ ูˆู…ุง ุชุฃุซุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู‡ ุฎุงุตุฉ ุฅู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:13,050 --> 00:07:17,650
431
+ ุฃู†ุง ุจุนูˆุถ ุงู„ู€ Crystalloid ุจูƒู…ูŠุงุช ูƒูˆูŠุณุฉ ุฏุงุฆู…ุง ู†ุนุฑู
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:17,650 --> 00:07:20,750
435
+ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠ Massive Blood Transfusion ุนุงุฏุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:20,750 --> 00:07:24,130
439
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ููŠู‡ more than four units of blood
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:24,130 --> 00:07:28,170
443
+ transfusionุงุณู…ู‡ ุตุงุฑ Massive Blood Transfusion ู‡ุฐุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:28,170 --> 00:07:33,070
447
+ ุจุฅูŠุด ุจูŠุฎูˆูู†ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ูƒู„ ู…ุง ุฃุฏูŠุช ุฏู… ุฃูƒุชุฑ ุฒูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:33,070 --> 00:07:36,030
451
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุญุฏุงุช ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€ Clotting
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:36,030 --> 00:07:39,990
455
+ Factors ููŠ ุงู„ุฌุณู… in general ุตุงุฑุช ุฅูŠุด ุฃู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:39,990 --> 00:07:42,930
459
+ ุจุตูŠุฑ ุงุชู…ุฏ ู„ุชุฑูŠู† ุชู‚ุฑูŠุจุง ู†ุตู ุญุฌู… ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:42,930 --> 00:07:46,250
463
+ ุงู„ุฌุณู… ุฃุฑุจุนุฉ unit ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ Clotting
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:46,250 --> 00:07:49,670
467
+ Factors ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุตุงุฑุช ุฃู‚ู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:07:49,670 --> 00:07:53,570
471
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุนุฑุถ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุณูŠู„ ุนู†ุฏู‡
472
+
473
+ 119
474
+ 00:07:54,390 --> 00:07:57,410
475
+ ุงู„ู€DIC ู…ุซู„ุง ยซDisseminated Intravascular
476
+
477
+ 120
478
+ 00:07:57,410 --> 00:08:03,210
479
+ Coagulopathyยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู†ุฒูŠู ยซSpontaneousยป
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:03,210 --> 00:08:05,610
483
+ ูŠุนู†ูŠ ยซSpontaneous bleedingยป ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู†ุฒู
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:05,610 --> 00:08:09,650
487
+ ู…ู† ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุญุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู…ู„ bleeding
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:09,650 --> 00:08:14,750
491
+ ุงู„ูู„ุณูƒุชูŠุชุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุทู„ู‚ ุฏู… ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุทู„
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:14,750 --> 00:08:20,430
495
+ ููŠู‡ ุฏู…ู‡ุงู„ู€ Clotting Factors ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ุฏุงูŠู…ุง ููŠ ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:20,430 --> 00:08:23,830
499
+ Mass of Blood Transfusion ู…ุด ุจุณ ุจู†ุฏ ุจู„ุฏ ูƒู…ุงู† ุจู†ุฏ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:23,830 --> 00:08:27,890
503
+ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉุŒ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:27,890 --> 00:08:31,530
507
+ ุงู„ู€ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉ ุฃู† ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุฉ ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:31,530 --> 00:08:36,230
511
+ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Clotting Factors 8 ูˆ9 ูˆ2 ูุนุดุงู† ู‡ูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:36,230 --> 00:08:40,110
515
+ ูƒุฏู‡ ุจูŠุฌู‡ุฒูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุจุฑ ุจูŠูุตู„ูˆุง ุงู„ุฏู… ู‡ูˆ Fresh
516
+
517
+ 130
518
+ 00:08:40,110 --> 00:08:46,520
519
+ ุจุฎุฏูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุฉ ู‡ุงูŠ ูˆ ุจุนู…ู„ูˆู‡ุงุจุนู…ู„ูˆู„ู‡ุง ุชูุฑูŠุฒ ูŠุนู†ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:08:46,520 --> 00:08:51,480
523
+ ุจุชู„ุฌูˆู‡ุง ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ุชุธู„ fresh ูˆุทุงุฒุฌุฉูˆู„ู…ู‘ุง ู†ุจู†ู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:08:51,480 --> 00:08:55,720
527
+ ุงุญุชุงุฌู‡ุง ุจู†ุงุฎุฏู‡ุง ุจู†ููƒ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏ ุชุจุนู‡ุง ุจู†ุญุทู‡ุง ุจู…ูŠู‡
528
+
529
+ 133
530
+ 00:08:55,720 --> 00:09:01,380
531
+ ุจุชุฏูˆุจ ุชุฑุฌุน ุณุงุฆู„ุฉ ุงูŠู‡ ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Rapidly ูˆู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:01,380 --> 00:09:05,360
535
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุจุฏู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€Fresh Frozen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:05,360 --> 00:09:09,720
539
+ ุจู„ุงุฒู…ุฉ ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Gluten Factors
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:09,720 --> 00:09:14,720
543
+ itself ูŠุนู†ู‰ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€Cryoprecipitate ุงู„ู…ุฑุณุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:14,720 --> 00:09:20,250
547
+ ุงู„ุจุงุฑุฏ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชูุธ ุจุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Gluten Factorุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:20,250 --> 00:09:22,770
551
+ ู‡ู†ุงุฎุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญุชุงุฌ factor 8 ุฃูˆ factor
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:22,770 --> 00:09:28,490
555
+ 9 ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ shock ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฏูู†ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠ blood ุฅุฐุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:28,490 --> 00:09:31,670
559
+ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู†ุง massive blood transfusion ู‡ู†ุตูŠุฑ ู†ุฏู‘ูŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,270
563
+ fresh frozen plasma ู…ุนุงู‡ ุฃูˆ cryoprecipitate ู…ู…ูƒู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:36,270 --> 00:09:40,370
567
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ู†ุจุทู„ ู†ุฏู‘ูŠ blatulate ุฎู…ุณุŒ ุณุช ูˆุญุฏุงุช blatulate
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:40,370 --> 00:09:45,450
571
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ blatulate so low ูˆุฎุงูŠููŠู† ู…ู†ุงู„ู€Bleeding
572
+
573
+ 144
574
+ 00:09:45,450 --> 00:09:50,450
575
+ ู„ู€Human Album ุจุฑุถู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู€Colloids ูˆูˆุธูŠูุชู‡
576
+
577
+ 145
578
+ 00:09:50,450 --> 00:09:54,450
579
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุนุทู‰ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€Shifting ู„ู„ู€Fluid
580
+
581
+ 146
582
+ 00:09:54,450 --> 00:09:58,470
583
+ ู…ู† ุงู„ู€Interstitial ู„ู„ู€Intravascular ูˆุงู†ุง ููŠ ุงู„ุดูƒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:09:58,470 --> 00:10:01,650
587
+ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ non-absolute shock ูุงูƒุฑูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:01,650 --> 00:10:04,390
591
+ ุงู„ู€absolute shock ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูู„ูˆุฏ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุฌุณุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:04,390 --> 00:10:06,430
595
+ ุฒูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑูŠุง ูˆุงู„ู€Vomiting
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:09,270 --> 00:10:13,010
599
+ ูˆุงู„ู€ HomerageุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ู†ู„ุนุจ Absolute Shock
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:13,010 --> 00:10:17,610
603
+ ูˆุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ุง ุฃู†ุฏุณูŠุจุชูƒ ุดูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Fluid ูˆูŠู†ุŸ ุทุงู„ุน
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:17,610 --> 00:10:20,770
607
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ InterstitialุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจุณ ููŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:20,770 --> 00:10:23,290
611
+ InterstitialุŒ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ IntravascularุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:23,290 --> 00:10:28,400
615
+ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃุฏุชู‡ Human Ergon ููŠ ุงู„ู€ BCLHุŒุงู„ู€ Osmolarity
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:28,400 --> 00:10:31,100
619
+ ุชุจุน ุงู„ู€ human album ูˆ ุงู„ู€ colloid in general ุนุงู„ูŠุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:31,100 --> 00:10:34,680
623
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ shifting ู„ู„ fluid ู…ู† ุงู„ู€
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:34,680 --> 00:10:37,940
627
+ Interstitial ู„ู„ู€ Intravascular ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุฑูุนู„ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:10:37,940 --> 00:10:40,700
631
+ ุงู„ุถุบุท ูˆ ุญูŠุซ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Normal patient ู„ู…ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:10:40,700 --> 00:10:44,360
635
+ ุจู†ุฏู‘ูŠู‡ู… hypo human album ู„ู…ุง ุจู†ุดูˆู ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:10:44,360 --> 00:10:46,700
639
+ ุจุงู„ู€ monoregina ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณ ู‡ุงู„ liver cirrhosis ู„ู…ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:10:46,700 --> 00:10:49,720
643
+ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ู†ุนู…ู„ู‡ู… Paracentesis ูˆ ู†ุฏู‘ูŠู‡ู… human album
644
+
645
+ 162
646
+ 00:10:49,720 --> 00:10:51,940
647
+ ูˆ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฑู‚ู…ูŠู† ูˆ ู†ุฏู‘ูŠู‡ู… ุงู„ู€ human album in
648
+
649
+ 163
650
+ 00:10:51,940 --> 00:10:55,520
651
+ precaution ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู…ุฑุถูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุจุงู„ู€ monoregina
652
+
653
+ 164
654
+ 00:10:55,520 --> 00:11:02,040
655
+ because ofุงู„ู€ sudden ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:02,040 --> 00:11:05,720
659
+ shifting ุชุจู‚ู‰ ู„ู€ fluids ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุฑุงู„ูŠุณุชูŠุดูŠุง ู„ู€ ุงู„ู€
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:05,720 --> 00:11:08,220
663
+ Intravascular ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ colloids in general ุงู„ู„ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:08,220 --> 00:11:12,080
667
+ ุจุชุนุงู…ู„ู†ุงู‡ุง ูˆ ุจุชุนุทูŠู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ shock ูƒู…ุงู† ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:12,080 --> 00:11:16,780
671
+ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฒู…ูŠุฑุงุช ุชุจุนุชู‡ุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:16,780 --> 00:11:19,760
675
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ blood ูˆ ุงู„ blood products ูˆ ุงู„ human
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:19,760 --> 00:11:26,860
679
+ album ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุตู†ุน ุชุตู†ูŠุนู…ู„ุงุญุธูŠู† ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:26,860 --> 00:11:29,740
683
+ ุจู„ุฏ ุทุจูŠุนูŠุฉ ยซfresh frozenยป ุจู„ุฏ ุทุจูŠุนูŠุฉ ยซcolloidยป ู„ูƒู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:11:29,740 --> 00:11:33,480
687
+ ููŠ ุญุงุฌุงุช ู…ุตู†ุนุฉ ุชุตู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ ยซDextranยป ุฃูˆ ุงู„ู€
688
+
689
+ 173
690
+ 00:11:33,480 --> 00:11:38,360
691
+ ยซHemacylยป ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฏู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† fluid
692
+
693
+ 174
694
+ 00:11:38,360 --> 00:11:42,340
695
+ ููŠู‡ุง ุฌูŠู„ุงุชูŠู† material ุนุดุงู† ูŠุชุฎู„ู‰ ุงู„ู€ ยซstainยป ุชุจุน
696
+
697
+ 175
698
+ 00:11:42,340 --> 00:11:46,380
699
+ ุงู„ู€ ยซvesselยป ุงู„ู€ยซfluidยป ู‡ุงูŠ ููŠ ุงู„ู€ยซblood vesselยป
700
+
701
+ 176
702
+ 00:11:46,380 --> 00:11:50,020
703
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซcrystalloid solutionsยป ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู…ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:11:50,020 --> 00:11:53,450
707
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ยซstainยป ู…ุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ู€ููŠ ุงู„ู€Bessel
708
+
709
+ 178
710
+ 00:11:53,450 --> 00:11:57,630
711
+ ุฃูƒุชุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูˆุญุด ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ุจุณุฑุนุฉ ูˆูƒูŠู„ูŠุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:11:57,630 --> 00:12:01,150
715
+ ู‡ุชุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุทู„ุน urine ูู‡ูŠ ุชู‚ุฏุฑ ุชุฑูุน ู„ู„ู€Blood
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:01,150 --> 00:12:04,910
719
+ Pressure ูˆุชุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑุฌุน ุทุจุนุง ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฏุงูŠู…ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:04,910 --> 00:12:07,870
723
+ ู„ุงุฒู… ู„ู…ุง ู†ู‚ุนุฏ ู†ุนุทูŠ ู‡ุงุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุฏูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒู…ูŠุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:07,870 --> 00:12:14,430
727
+ ู…ู† ุงู„ู€crystallites ุนุดุงู† ุฃุดุบู„ ุงู„ kidneyุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:14,430 --> 00:12:17,270
731
+ Cardogenic Shock ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ูˆุถุน
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:17,270 --> 00:12:19,610
735
+ ุจูŠุฎู„ู ุดูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุฃู†ุง ู…ุด
736
+
737
+ 185
738
+ 00:12:19,610 --> 00:12:23,410
739
+ ู…ุญุชุงุฌ ุณูˆุงุฆู„ ุฃุฏู†ู‰ ุฃู†ุง ู…ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ุชุชู‚ูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:12:23,410 --> 00:12:28,130
743
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ุฃู†ุง ุจูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ุชุชู‚ู„ู„ ุงู„ู€ Reload ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:12:28,130 --> 00:12:33,000
747
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู…ุญุชุงุฌDiureticsุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‚ู„ู‘
748
+
749
+ 188
750
+ 00:12:33,000 --> 00:12:37,140
751
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู€ Reload ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Blood ุฃูˆ ุงู„ู€ Fluids ุงู„ู„ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:12:37,140 --> 00:12:40,240
755
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู„ู„ู€ Heart ุนุดุงู† ุงู„ู€ Heart ูŠุดูŠุด ุชุนู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:12:40,240 --> 00:12:43,100
759
+ ูˆูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู‚ู„ู„ู‡ุงุŒ ูุจุฏู„ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ู€ Diuretics
760
+
761
+ 191
762
+ 00:12:43,100 --> 00:12:47,640
763
+ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฃุฎูุท ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Heart ูˆูƒู…ุงู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:12:47,640 --> 00:12:53,820
767
+ ุจ .. ุจ .. ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Cardiogenic Shock ูŠุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:12:53,820 --> 00:12:57,800
771
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ูŠ ุฃุฏูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฅูŠุด ุจุชุณูˆูŠุŒ ุจุชุฎูˆู‘ู‚ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:00,370 --> 00:13:04,610
775
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ู†ุดูˆูู‡ู… ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:04,610 --> 00:13:08,130
779
+ ุฅูŠุด ู‡ู… ุงู„ู€ ยซุงู†ุชุฑูˆุจุงูƒูŠุฏุฑุงุฌู„ูŠยป ูƒูˆูŠุณูŠู† ููŠ ุงู„ู€Septic
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:08,130 --> 00:13:11,650
783
+ Shock Management ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุฃู†ุง ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุนู†ุฏูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:13:11,650 --> 00:13:14,690
787
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ยซfluid replacementยป ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุถ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:13:14,690 --> 00:13:18,830
791
+ ุงู„ูู„ูˆูŠุฏ ุจุฏูŠ ุฃุฌู†ุจ ุงู„ู€ยซRingerยป ุงู„ู„ูŠ ุงู‚ุชุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†
792
+
793
+ 199
794
+ 00:13:18,830 --> 00:13:23,730
795
+ ุนุดุงู† ุงู„ู€Acidosis ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€Cause ุงู„ุณุจุชูƒ ู‡ุฏู
796
+
797
+ 200
798
+ 00:13:23,730 --> 00:13:25,890
799
+ ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ยซcentral lineยป ุฃูˆ ยซfollow
800
+
801
+ 201
802
+ 00:13:25,890 --> 00:13:30,280
803
+ catheterยป ู„ุงุฒู… ูŠุฑุชูุน ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูŠุชุงุฎุฏ ู„ู„ู€Cultureู…ุด
804
+
805
+ 202
806
+ 00:13:30,280 --> 00:13:33,440
807
+ ู‡ุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€ Source ูˆ ุฃุฏู‘ูŠ ุงู„ู€ Antibiotics ุทุจุนู‹ุง ุฅุญู†ุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:13:33,440 --> 00:13:37,160
811
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ู†ุจุฏุฃ ุจู€ Antibiotic ู…ู…ูƒู† ู†ุจุฏุฃ ุจู€
812
+
813
+ 204
814
+ 00:13:37,160 --> 00:13:40,800
815
+ Empirically ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ Source ู…ุนุฑูˆู ุฃุนู…ู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:13:40,800 --> 00:13:44,720
819
+ ู…ู†ู‡ Culture ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุทู„ุน ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Culture ุจุดูˆู ุฅุฐุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:13:44,720 --> 00:13:47,740
823
+ ุงู„ู€ Antibiotic ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู…ุงุดูŠ ู…ุนุงู‡ sensitive ุจูƒู…ู„
824
+
825
+ 207
826
+ 00:13:47,740 --> 00:13:52,060
827
+ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุด ูƒูˆูŠุณ ุจุนู…ู„ stop ูˆ according to new
828
+
829
+ 208
830
+ 00:13:52,060 --> 00:13:55,930
831
+ cultureุจุจุฏุฃ ุงู„ู€ Antibiotics ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุญุชุงุฌ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:13:55,930 --> 00:14:00,130
835
+ Broad Spectrum Antibiotics Strong Antibiotics
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:00,130 --> 00:14:09,040
839
+ ุจู†ุญุชุงุฌ ูƒู…ูŠุงุช ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆุฌุงุช ุจุชูƒูˆู† Loading Doseู…ู…ูƒู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:09,040 --> 00:14:13,720
843
+ ู†ุฏู‚ู‡ ููŠ Antibiotics ุจู†ุญุชุงุฌ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ุญุฏุฏ ุจุงู„ุธุจุท
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:13,720 --> 00:14:16,740
847
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ูƒุงู† ุงู„ู€Infection ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ ู…ู†ู‡
848
+
849
+ 213
850
+ 00:14:16,740 --> 00:14:20,140
851
+ Culture ุจู†ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ู†ุณุชุฎุฏู… ุฃุฏูˆูŠุฉ Vasopressors ุนุดุงู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:14:20,140 --> 00:14:24,720
855
+ ุชุนู…ู„ูŠ Construction ู„ู„ุจุณู„ ูˆุชุฎู„ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:14:24,720 --> 00:14:29,760
859
+ ู„ู„ู€Blood Pressure ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุชูุน ุจุญุณุจ ูƒู…ุฉ ุงู„ุณูˆุก
860
+
861
+ 216
862
+ 00:14:29,760 --> 00:14:33,860
863
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ Intra-vascularูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:14:33,860 --> 00:14:39,200
867
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุงู„ู€Steroids ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠููŠู‡ุง ุฌุฏู„ ุฅู† ุงู„ู€Stroid
868
+
869
+ 218
870
+ 00:14:39,200 --> 00:14:46,540
871
+ ุจุชู‚ู„ู„ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุงู„ู€Stroids ุจุช .. ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุด ุญุงุฌุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:14:46,540 --> 00:14:55,360
875
+ ูƒูˆูŠุณุฉ ููŠ ุงู„ู€Septic Shock ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:14:55,360 --> 00:14:58,260
879
+ ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡ ยซDon't let your patient to die without
880
+
881
+ 221
882
+ 00:14:58,260 --> 00:15:02,130
883
+ giving steroidsยปOkayุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€ Management just
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:02,130 --> 00:15:08,870
887
+ to know ุทุจุนุงู‹ ุฅู†ุชูˆุง ุฃุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ this is this
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:08,870 --> 00:15:11,590
891
+ knowledge is just to know you have a doctor to
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:11,590 --> 00:15:15,590
895
+ decide and you have a physician to decide what is
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:15,590 --> 00:15:18,030
899
+ the management but this is the management in
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:18,030 --> 00:15:21,510
903
+ general for shock ุงู„ู€Bicarbonate ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:21,510 --> 00:15:28,310
907
+ ุงู„ู€ pH ุฃุฌู„ ู…ู† 7.1 ุฃูˆ 7.2 ุจูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ููŠ indication
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:28,310 --> 00:15:35,340
911
+ ู„ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ุฃูˆ ู†ุนุทูŠ Sodium Bicarbon 8.4 ู…ู† 10%
912
+
913
+ 229
914
+ 00:15:35,340 --> 00:15:38,460
915
+ Management of Hypovolemic shock ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
916
+
917
+ 230
918
+ 00:15:38,460 --> 00:15:42,060
919
+ Hypovolemic shock ุฑุฌุนู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ ุฅุฐุง ููŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:15:42,060 --> 00:15:43,300
923
+ bleeding ูŠู†ูˆุงุฌูู‡
924
+
925
+ 232
926
+ 00:15:49,440 --> 00:15:54,540
927
+ ูˆุงู„ู€ Fluid ุทุจุนุงู‹ ุญุฑุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ BTT prolonged ุงู„ู€
928
+
929
+ 233
930
+ 00:15:54,540 --> 00:15:57,040
931
+ Coagulation profile prolonged ู…ุนู†ุงุชู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:15:57,040 --> 00:16:00,180
935
+ ุงู„ู€Freshly Frozen ุจู„ุงุฒู… ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Hemorrhage
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:00,180 --> 00:16:05,920
939
+ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Massive Blood Transfusion ุทุจุนุง ููŠ ูƒู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:05,920 --> 00:16:09,280
943
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฏุงูŠู…ุง ู†ุญุชุงุฌ ุงู„ู€Vasopressors ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุจุฏู†ุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:09,280 --> 00:16:11,220
947
+ ู†ุญูƒูŠ ู…ูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ู€Vasopressors ู‡ุฏูˆู„ ูˆู…ูŠู† ู‡ู…
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:11,220 --> 00:16:13,540
951
+ ุงู„ู€Intropic Drugs ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑู†ุง ุดูˆูŠุฉ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ู…
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:13,540 --> 00:16:16,540
955
+ ุงู„ู€Intropic Drugs ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:19,780 --> 00:16:25,560
959
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ู‡ุง Intros ุจุชุนู…ู„ Vasoconstriction
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:25,560 --> 00:16:31,920
963
+ ูˆุจุชู‚ูˆู‰ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูˆููŠ Antibiotics ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
964
+
965
+ 242
966
+ 00:16:31,920 --> 00:16:35,100
967
+ ยซุณูŠุจุชูŠูƒ ุดูˆูƒยป ู„ุงุฒู… ู†ุฏ ยซAntibioticยป ูˆููŠ Sodium
968
+
969
+ 243
970
+ 00:16:35,100 --> 00:16:40,440
971
+ Bicarb ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ ยซูƒุงู„ุณูŠูˆู…ยป
972
+
973
+ 244
974
+ 00:16:40,440 --> 00:16:43,880
975
+ ุงู„ู€Gluconate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ Indirect Introbe ู„ูŠุดุŸ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:16:43,880 --> 00:16:47,320
979
+ ู„ุฃู†ู‡ Intracellular ู†ุดูˆู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุดูˆูŠุฉ ู‡ูŠูƒุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:16:47,320 --> 00:16:53,330
983
+ ุงู„ู€Introphics ุฃูˆ ุงู„ู€Positive Introphs ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุงู„ูุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:16:53,330 --> 00:16:55,650
987
+ ุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha-receptors ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta
988
+
989
+ 248
990
+ 00:16:55,650 --> 00:16:59,130
991
+ -receptors ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-1 ูˆBeta-2 ุทุจุนุงู‹ ูˆููŠู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:16:59,130 --> 00:17:04,110
995
+ Dubmanerging Agents ุทุจุนุงู‹ ู„ูˆ ู†ุฌูŠ ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:04,110 --> 00:17:08,410
999
+ ุงู„ู€Medications ู‡ุฏุง ุงู„ู€Receptors in general ุงู„ู„ูŠ ููŠ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:08,410 --> 00:17:10,690
1003
+ ุงู„ุฌุณู… ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ Alpha ูˆุฅู† ู…ูˆุฌูˆุนุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:10,690 --> 00:17:13,330
1007
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ Alpha-receptors ุฌู…ุงุนุฉ Alpha-receptors
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:13,330 --> 00:17:16,250
1011
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุณุชูŠุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:16,250 --> 00:17:23,010
1015
+ ุงู„ู€I Beta-1ุงู„ู€ Beta-1 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซุฑุณูŠุจุชูˆุฑุฒยป
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:23,010 --> 00:17:28,470
1019
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ุงู„ู€ ยซู‡ุงุฑุฏยป ยซุดูŠูƒยป ยซุจูŠุชุง 2ยป ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ู‚ู„ุช
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:17:28,470 --> 00:17:32,430
1023
+ ู„ูƒู… ูˆุญุงูุธูŠูŠู† ุฅู† ยซุจูŠุชุง 1ยป ุฃู†ู‡ุง ยซู‡ุงุฑุฏ 1ยป ูู€ ยซุจูŠุชุง 1ยป
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:17:32,430 --> 00:17:36,410
1027
+ ุจุชุดุชุบู„ ุจู€ ยซ1ยป ูŠุนู†ูŠ ยซู‡ุงุฑุฏ 1ยป ยซุจูŠุชุง 1ยป ู„ูƒู† ยซุจูŠุชุง 2ยป
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:17:36,410 --> 00:17:39,330
1031
+ ุฃู†ู‡ุง ยซtoo longยป ยซุจูŠุชุง 2ยป ุนุดุงู† ู‡ูŠ ยซุจูŠุชุง 2ยป ุงู„ู„ูŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:17:39,330 --> 00:17:44,150
1035
+ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซุฑุณุจุฑุงุชูˆุฑูŠ ุณูŠุณุชู…ยป ูุจุชุนู…ู„ ยซุจุฑูˆู†ูƒู„ยป
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:17:44,150 --> 00:17:50,650
1039
+ ยซุจุฑูˆู†ูƒู„ ุณู…ูˆุช ู…ุตุฑ ุฑูŠู„ูƒุณูŠุดู†ยป ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุนุงูŠุฒุฉุฒูŠ ุชุชุฐูƒุฑูˆุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:17:50,650 --> 00:17:52,490
1043
+ ุชุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู€ AdrenalineุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Adrenaline ุจูŠุดุชุบู„
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:17:52,490 --> 00:17:58,650
1047
+ ุนู„ู‰ Beta-2 ุทุจุนุง ุจูŠุดุชุบู„ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ Beta-1 ุจุณ ุจู…ุง ุฃู†ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:17:58,650 --> 00:18:02,410
1051
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2 ูุฌู…ุงู„ ุงู„ู€ Proncal Relaxation ู„ู„ู€
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:02,410 --> 00:18:08,510
1055
+ Proncus ุงู„ุฏุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู†ูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:12,740 --> 00:18:16,080
1059
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Receptor ู‡ุฐู‡ ุชุณุชุฎุจู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:16,080 --> 00:18:18,600
1063
+ ู…ุณุชุฎุจู„ุงุช ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ุทุจุนุง ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ู…ุงุฏุฉ Natural
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:18,600 --> 00:18:21,560
1067
+ ุฃุตู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู„ู‡ุง Receptors
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:21,560 --> 00:18:26,340
1071
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูŠูุฑุฒู‡ุง ู„ู„ู€ Brain ู„ุฅู†ู‡ุง ุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:26,340 --> 00:18:35,230
1075
+ ุนู„ุดุงู† ุชุนู…ู„ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุฃู†ูƒ ุชุนู…ู„ ู„ุบุฒุฉุจูƒุชูŠุฑุŒ ุจุณ ููŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:35,230 --> 00:18:39,550
1079
+ ุงู„ู‚ูŠู…ุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูˆูŠุฉ relaxation ุจุงู„ุฐุงุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:39,550 --> 00:18:44,690
1083
+ ู„ู„ู€ smooth muscle ูุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ kidney arteries ู…ู…ูƒู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:18:44,690 --> 00:18:49,710
1087
+ ู…ุง ุงู„ low dose of ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง relaxation ูุฒูŠุฏ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:18:49,710 --> 00:18:52,470
1091
+ ุงู„ kidney perfusion ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒุงู†ูˆุง ุฒู…ุงู† ููŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:18:52,470 --> 00:18:56,530
1095
+ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุชู„ุงุชุฉ mic per
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:18:56,530 --> 00:19:01,710
1099
+ kilogram per minute ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ as ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง renal
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:01,710 --> 00:19:06,330
1103
+ dose ุฏูˆุจุงู…ูŠู† renal doseุฃูˆู„ ุฏูˆุฉ ุงู„ู€ ยซุฏูˆู…ูŠู†ยป ู‡ูŠุชู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:06,330 --> 00:19:12,110
1107
+ ุฃุญู†ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจุณ ุนุดุงู† ุฅูŠุฌุง ูˆู‚ุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:12,110 --> 00:19:16,450
1111
+ ุถุฑุจุช ููŠู‡ ู…ุซุงู„ ุฃูˆู„ ุฏ๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:19:16,450 --> 00:19:19,830
1115
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Alpha Receptors ุฏูˆุฉ ุงุณู…ู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:19,830 --> 00:19:23,930
1119
+ ุงู„ู€Phenylephrine ุงู„ู€Phenylephrine ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:24,200 --> 00:19:29,000
1123
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Alpha Receptors ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:29,000 --> 00:19:32,000
1127
+ ุจุฑูุนู„ูŠ ุงู„ู€ Blood Pressure ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุดุชุบู„ ุงู„ู€
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:32,000 --> 00:19:35,520
1131
+ Blood Pressure ูƒูˆูŠุณ ู„ูƒู† ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ูŠุฒุชู‡ ุฃู†ู‡
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:35,520 --> 00:19:38,100
1135
+ ู…ุงุจุฑูุนู„ูŠุด ุงู„ู€ Heart Rate ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:38,100 --> 00:19:42,320
1139
+ Beta ูˆู‡ุฐู‡ advantage ุฅู„ูŠู‡ superior ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุนู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:42,320 --> 00:19:49,450
1143
+ ุงู„ุฏุจุงู†ูŠู† ุงู„ู€ Phenylephrine ุงู„ู€ Isoproteinololุงู„ู„ูŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:19:49,450 --> 00:19:53,470
1147
+ ู‡ูˆ Pure Beta Both Beta-1 and Beta-2 ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:19:53,470 --> 00:19:57,410
1151
+ Beta-2 ุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Alpha ุงู„ู€W8 Selected Beta-1
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:19:57,410 --> 00:20:01,330
1155
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰ Beta-1 ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Beta-2 ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:01,330 --> 00:20:05,210
1159
+ ู…ุงุจูŠุฃุซุฑู†ูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lung ุจุณ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Heart
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:20:05,210 --> 00:20:09,870
1163
+ ุงู„ู€Albuterol ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolin Selected Beta-2
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:20:09,870 --> 00:20:16,050
1167
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2 ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุจุฑู†ูƒูˆ ุงู„ู€Albuterol ุงู„ู„ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:20:16,050 --> 00:20:20,070
1171
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolinุงู„ู€ Epinephrine ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจูŠุดุชุบู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:20:20,070 --> 00:20:23,850
1175
+ ุนู„ู‰ both Alpha and Beta ูˆ Beta one ูˆ Two ูŠุนู†ูŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:20:23,850 --> 00:20:24,970
1179
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha ูˆ Beta
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:28,500 --> 00:20:31,700
1183
+ ุงู„ู€ Antibiotics Drug in general ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:31,700 --> 00:20:37,160
1187
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€ positive entrope ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:37,160 --> 00:20:41,320
1191
+ contraction ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฒูŠ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ูˆ ุงู„ู€
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:41,320 --> 00:20:44,100
1195
+ vitamin ูˆ ุงู„ู€ epinephrine ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:44,100 --> 00:20:47,800
1199
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุชู„ุช ุฏูˆุฒุงุช ุงู„ู€ low-dose ุชุจุนู‡ุง ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:47,800 --> 00:20:50,320
1203
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ double-merging receptors ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฑูŠู†ุงุฏูˆุฒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:20:50,320 --> 00:20:52,780
1207
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉ ุชู„ุชุฉ ู…ุงูŠูƒุฑูˆุฌุฑุงู… ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:20:52,780 --> 00:20:59,400
1211
+ ู…ุงูŠูƒุฑูˆุฌุฑุงู… ุจุงู„ูƒูŠู„ูˆุฌุฑุงู… ูŠุงู„ุง ุชู„ุชุฉ ู„ูƒู„ minuteู…ู† end
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:20:59,400 --> 00:21:02,160
1215
+ ุชู„ุงุชุฉ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุทู„ุน ู„ end ุนุดุฑุฉ ู‡ู†ุง ุจุชุจุฏุฃ ุชุดุชุบู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:21:02,160 --> 00:21:05,700
1219
+ cardiac dose cardiac dose ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:21:05,700 --> 00:21:11,760
1223
+ beta one receptor ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุง ู‡ู†ุง ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุฑูุนู„ูŠ ููŠู‡
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:21:11,760 --> 00:21:14,140
1227
+ ุงู„ heart rate ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ microgram ู„ูƒู„ kilogram
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:21:14,140 --> 00:21:16,820
1231
+ ู„ูƒู„ minute ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุฏูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:16,820 --> 00:21:19,940
1235
+ ุงู„ alpha receptors ูŠุนู†ูŠ alpha ูŠุนู†ูŠ blood vessels
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:23,760 --> 00:21:27,520
1239
+ ุทุจุนุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง Alpha ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€ Alpha ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:27,520 --> 00:21:29,600
1243
+ blood vessels Alpha Receptors ุฏุงูŠู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:29,600 --> 00:21:33,740
1247
+ blood vessels okay ูู„ู…ู‘ุง ุจุจุฏุฃ ุฃุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:33,740 --> 00:21:38,820
1251
+ Receptors ูุจู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุงู„ู€ vasoconstriction ูƒูˆูŠุณุŸ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:38,820 --> 00:21:42,520
1255
+ ู„ุฃู†ูƒ ุจู†ุณู…ูŠู‡ vasopressor ุฏูˆ ุจูŠูˆุชุงู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:21:42,520 --> 00:21:47,740
1259
+ dopamine ุจุณ ู…ุตู†ุน ูŠุนู†ูŠู…ุด ุทุจูŠุนูŠุŒ ู…ุด ู…ุงุฏุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฒูŠ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:21:47,740 --> 00:21:50,560
1263
+ ุงู„ุฏุจุงุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง Naturally ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู…ุตู†ุน
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:21:50,560 --> 00:21:56,820
1267
+ ุชุตู†ูŠุน ุนุงุฏุฉ ุจูุถู„ู‡ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ุฏุจุงุจูŠู† ู„ุฃู† ู‡ูˆ Pure
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:21:56,820 --> 00:22:00,360
1271
+ Beta-1 Receptors ุจูŠุญุจูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:00,360 --> 00:22:05,680
1275
+ ุงู„ู€Blood Pressure ุดูˆูŠุฉ ู…ุชุญุณู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุณู† ู…ู† 90 ุน 60
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:05,680 --> 00:22:09,960
1279
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฏุจูŠุชุงู…ูŠู† As ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:09,960 --> 00:22:18,310
1283
+ Introbeุงู„ู€ Epinephrine ุจูŠุณุชุฎุฏู… ู…ู† 0.05 ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:18,310 --> 00:22:21,930
1287
+ ุดุงูŠููŠู† ู…ู† 5% ู„ู€2ยตg ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ู„ูƒู„ minute
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:21,930 --> 00:22:26,730
1291
+ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Beta ูˆุงู„ู€ Alpha ูƒุชูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู†ูƒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:26,730 --> 00:22:29,510
1295
+ ุจุนู…ู„ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูƒุชูŠุฑ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝุชุฎุฏู…
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:29,510 --> 00:22:36,330
1299
+ ุงู„ู€VasopressorsุŒ ุจุญูŠุนู…ู„ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูƒุชูŠุฑ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:36,330 --> 00:22:44,540
1303
+ ุฅูŠุดุŒ ูŠุนู…ู„ Severe VasoconstrictionูˆููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:44,540 --> 00:22:51,200
1307
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุนุดุงู† ุชุญุณู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:22:51,200 --> 00:22:55,820
1311
+ ุงู„ู€ Afterload ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‡ุชุนู…ู„ ู„ู€ Vasodilatation
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:10,510 --> 00:23:16,930
1315
+ ุฃูƒุชุฑ ุฏูˆุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Nitroprusideุงู„ู€
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:16,930 --> 00:23:21,690
1319
+ Nitrous ุจู†ุณู…ูŠู‡ Nitrous Oxide ุฏู‡ ุจูŠุนุชุจุฑ ุฎุทูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:23:21,690 --> 00:23:31,190
1323
+ ุจูŠุนู…ู„ cyanide poisoning ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุฃูˆ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:23:31,190 --> 00:23:36,930
1327
+ ุฃูƒุชุฑ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Nitroglycerin ุฏู‡ ุฃู…ู† Nitrate ู†ุนู… ุงู„ู€
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:23:36,930 --> 00:23:42,550
1331
+ Nitroglycerin ุฏู‡ ุฃู…ู† ุจูŠุนู…ู„ู„ูŠ Vasodilatation
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:47,670 --> 00:23:50,870
1335
+ ุงู„ู€ Sodium Bicarb ุญูƒูŠู†ุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pH ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:50,870 --> 00:23:59,470
1339
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.2 ุฃูˆ 7.1 ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุงู„ู€ Calcium ุญูƒูŠู†ุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:59,470 --> 00:24:05,200
1343
+ ุฅู†ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุทุจุนุงู‹ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€Electrolytes ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:24:05,200 --> 00:24:08,580
1347
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Indirect Entropy ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… mainly
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:08,580 --> 00:24:11,400
1351
+ intracellular ุฌู…ุงุนุฉ ูู„ูˆ ุฃู†ุง ู‚ุฏู‘ูŠุช ูƒุงู„ุณูŠูˆู…ุŒ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:11,400 --> 00:24:16,060
1355
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ูŠุญุงูˆู„ ูŠุฏุฎู„ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุง ูุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูŠุฏุฎู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:16,060 --> 00:24:20,040
1359
+ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุŒ ุจุชู‚ูˆูŠ ุงู„ู€potency ุชุจุน ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:20,040 --> 00:24:27,300
1363
+ contraction ุงู„ู€antibiotics ุญูƒูŠู†ุง ุญุณุจ ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ as
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:27,300 --> 00:24:31,550
1367
+ shock patientsุŒ septic shock ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู†ุนุงุฑู ุฃุดู‡ุฑ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:31,550 --> 00:24:34,950
1371
+ ุงู„ู€ Antibiotics ูƒูŠู ุจุฏุฃ ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุญุณุจ ุงู„ู€ culture
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:34,950 --> 00:24:38,190
1375
+ in summary ุจูŠู‚ูˆู„ shock is a clinical syndrome not
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:24:38,190 --> 00:24:40,910
1379
+ defined by blood pressure aloneุŒ ู…ุด ุจุณ blood
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:24:40,910 --> 00:24:44,190
1383
+ pressure ูˆุงุทูŠุŒ ุจุชุงุนุฉ ุงู„cardio ุชุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุŒ urine
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:44,190 --> 00:24:46,990
1387
+ output ู…ู‡ู…ุŒ ุงู„-CVB ู…ู‡ู…ุŒ normal circulatory
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:46,990 --> 00:24:48,950
1391
+ function depends on three factors cardiac
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:48,950 --> 00:24:53,340
1395
+ functionุŒ ุงู„-pumpูˆVascular Tone ุงู„ู€ยซุจุงูŠุจุฒยป
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:53,340 --> 00:25:01,820
1399
+ ูˆุงู„ู€Blood Volume ุงู„ู…ุฎุฒู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:25:01,820 --> 00:25:05,260
1403
+ ู„ู„ู€ยซุจูŠุฑยป
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:05,260 --> 00:25:09,040
1407
+ ุงู„ู€ยซุจูŠุฑยป ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ูุฅู† ุฃุญู†ุง ุจุฏูƒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,220
1411
+ ุจู„ุฏ Volume ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุจุงูŠุจุฒ ู…ุงููŠุด ุญุงุฌุฉ ูƒุงุจุณุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:13,220 --> 00:25:17,040
1415
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุจู… ุดุบุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณ ุชู…ุงู…ุŸ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:19,810 --> 00:25:25,310
1419
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Shock Disturbance in one or more
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:25,310 --> 00:25:28,370
1423
+ resulting in inadequate delivery of oxygen and
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:28,370 --> 00:25:32,670
1427
+ nutrients to the tissue leads to shock Shock is a
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:32,670 --> 00:25:36,290
1431
+ progressive dynamic process where early cognition
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:36,290 --> 00:25:39,710
1435
+ and immediate managementinitially in the form of
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:25:39,710 --> 00:25:43,510
1439
+ IV fluid is essential to prevent deterioration
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:43,510 --> 00:25:49,870
1443
+ into decompensated and finally irreversible
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:49,870 --> 00:25:54,190
1447
+ shock ุฏุงูŠู…ุง ู„ูˆ ุงู„ shock ู…ุง ุชุญุณ ู†ุงุฒุฌ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:25:54,190 --> 00:25:56,810
1451
+ ูŠุฑูˆุญ ู„ irreversible shock ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ management
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:25:56,810 --> 00:26:01,050
1455
+ ุชุจุนุชู‡ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ุงู„ damage
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:05,140 --> 00:26:11,640
1459
+ ู‡ูƒ ู…ู…ูƒู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ุดูˆูƒ ูŠุนุทูŠูƒู… ุฃู„ู ุนุงููŠุฉ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:11,640 --> 00:26:15,800
1463
+ ู†ุฑุงูƒู… ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
1464
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/ASqoKLigaDg_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:03,740
3
+ ูƒู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Correction of Hypotension ุญูƒูŠู†ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:03,740 --> 00:00:07,640
7
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ Cause ู…ุซู„ุงู‹ Hypovolemic Shock ุจูƒูˆู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:07,640 --> 00:00:12,400
11
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ุงู†ุนูˆุถ ุณูˆุงุฆู„ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Fluid
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,400 --> 00:00:15,540
15
+ Replacement ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:15,540 --> 00:00:23,120
19
+ ุจูŠุจุฏุฃ ุจู€ Crystalloids ุจุนุฏูŠู† Keloids ูƒู…ุงู† ุจู†ุงุฎุฏ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,120 --> 00:00:27,820
23
+ ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Blood Loss ุฅู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠู„ู‡ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,820 --> 00:00:31,960
27
+ Blood and blood products ุจุนุฏูŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจู†ุญุท
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,960 --> 00:00:37,020
31
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุจุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุชุนู…ู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,020 --> 00:00:39,140
35
+ construction ููŠ ุงู„ blood vessels ุงุณู…ู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,140 --> 00:00:42,200
39
+ vasopressors ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:42,200 --> 00:00:47,120
43
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ ยซantibioticsยป drug ุงู„ู„ูŠ ุจุฑุถู‡
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:47,120 --> 00:00:53,270
47
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุชุงุฌู‡ุง ุนู„ุดุงู†ู†ุฒูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู€ strength ุชุจุน ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:53,270 --> 00:00:56,050
51
+ heart muscle ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู€ cardiogenic shock ูˆูƒู…ุงู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,050 --> 00:00:58,850
55
+ ููŠ ุงู„ู€ septic shock ู„ุฃู† ู…ู† ุชุฏุนูŠุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุตูŠุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:58,850 --> 00:01:04,350
59
+ ุงู„ู€ myocardium ู†ูุณู‡ุง ุจุชุชุนุจ ูˆ ุชุฏุฎู„ ููŠ cardiogenic
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,350 --> 00:01:09,130
63
+ shock ูˆู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู„ุงุฌ ูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฑุถู‡ ููŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:09,130 --> 00:01:13,730
67
+ ุงู„ู€ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Intra-Aortic
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:13,730 --> 00:01:19,190
71
+ Balloon Bomb ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:19,190 --> 00:01:22,270
75
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:22,270 --> 00:01:25,190
79
+ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† for other
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,190 --> 00:01:27,830
83
+ causes rather than ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Respiratory Failure ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:27,830 --> 00:01:30,650
87
+ ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุฃูˆ ุงู„ู€ Septic Shock ุฃูˆ any
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:30,650 --> 00:01:33,970
91
+ kind of shock at least ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุจุฏูŠ ุชุฑูŠุญ ู…ู† ุงู„ู€
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:33,970 --> 00:01:38,250
95
+ effort ุชุจุน ุงู„ู€ Breathingุจู‚ู‰ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุทู‡ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:38,250 --> 00:01:41,270
99
+ mechanical ventilator ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชู„ุงุชูŠู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:41,270 --> 00:01:46,150
103
+ ุงู„ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฐู„ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠ create ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงุฑุชุงุญ ู…ู†ู‡
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:46,150 --> 00:01:49,850
107
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูˆูุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุทุงู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ energy
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:49,850 --> 00:01:53,090
111
+ consumption ุชุจุน ุงู„ุชู„ุงุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุตุงุฑ ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:01:53,090 --> 00:01:56,370
115
+ ุฌุงูŠูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุฌุงู‡ุฒ ูุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ reserve ู„ู„ energy
116
+
117
+ 30
118
+ 00:01:56,370 --> 00:02:00,550
119
+ ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ู„ู„ curative management ุงุญู†ุง ุจู†ูŠุงู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:00,550 --> 00:02:03,430
123
+ ูŠุชุดุงูู‰ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ูุจู†ุฑุงูŠุญู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:03,430 --> 00:02:07,280
127
+ ุงู„respiratorุจุงู„ู€ Mechanical Ventilation ุทุจุนุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:07,280 --> 00:02:09,180
131
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€ Mechanical Ventilation ุญูƒูŠู†ุง ูƒู„
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:09,180 --> 00:02:14,560
135
+ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุนู† ุงู„ mood ูˆ ุงู„ tidal volume ูˆ ุงู„ rate
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:14,560 --> 00:02:19,300
139
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ventilated ุงู„ fluid
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:19,300 --> 00:02:23,440
143
+ resuscitation ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:23,440 --> 00:02:26,260
147
+ ุนุดุงู† ุฃุจุฏุฃ ุฃุตู„ุง ุงู„ fluid resuscitation ู„ุงุฒู… ุฃู‡ู…
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:26,260 --> 00:02:32,340
151
+ ุญุงุฌุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ two large pore cannulaูˆุฏุงุฆู…ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:32,340 --> 00:02:36,260
155
+ ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด ูˆุงุญุฏุฉุŒ twoุŒ at least two ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู†ุญุชุงุฌ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:36,260 --> 00:02:42,000
159
+ ู†ุฑูƒุจ central line ุนุดุงู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุฑูƒุจ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:42,000 --> 00:02:45,500
163
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ู…ุงุญุฏุด ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€central line
164
+
165
+ 42
166
+ 00:02:45,500 --> 00:02:49,580
167
+ ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ู€fluid resuscitation ู…ู† ุงู„ู€cannulaุŒ ู„ุฃ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:02:49,580 --> 00:02:52,960
171
+ ุงู„ู€cannula ุจุชูƒูˆู† more rapid ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŠุฌ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:02:52,960 --> 00:02:58,500
175
+ ุชุจุนู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุตุบูŠุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู€size ุชุจุนู‡ุง ูƒุจูŠุฑุŒ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:02:58,500 --> 00:03:04,000
179
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฌูŠุฌ 16ุŒ ุฌูŠุฌุงู„ู€18 ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูƒูˆู†ูˆุง very good
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:04,000 --> 00:03:07,860
183
+ for rapid administration and fluid replacement for
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:07,860 --> 00:03:11,480
187
+ the patient ุฎุงุตุฉ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€canula short ู„ูƒู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:11,480 --> 00:03:14,720
191
+ ุงู„ู€central line long ููŠ ุงู„ู€flow ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุจู‚ู‰
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:14,720 --> 00:03:18,040
195
+ ุงู„ู€fluid ุจุทูˆู„ ููŠ ุงู„ู€central line ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูู…ุงุญุฏุด
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:18,040 --> 00:03:22,330
199
+ ูŠููƒุฑ ุฅู† ุงู„ู€central line ุฃุญุณู†ู„ุฃุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฃู†ุช ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:22,330 --> 00:03:24,290
203
+ ุงู„ู€central line ุจุชูƒูˆู† ุจุชุฏู ุงู„ู€Heart ู…ุจุงุดุฑุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:24,290 --> 00:03:27,430
207
+ ูุงู„ู€Risk ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุฌุฏุง ู…ู† ุงู„ู€Heart ู„ูƒู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:27,430 --> 00:03:30,290
211
+ ุจุงู„ูƒุงู† ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุฏู ููŠู† ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตู„ ุงู„ู€Heart ูู‡ุฐุง
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:30,290 --> 00:03:35,150
215
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุนู…ู„ ููŠ Rapid
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:35,150 --> 00:03:38,410
219
+ Administration ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงูŠููŠู† ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ุฃู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:03:38,410 --> 00:03:45,770
223
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Pulmonary ู‡ุฏู…ุฉุงู„ู€ Rate ูˆุงู„ู€ Amount ุนุงู…ู„ูŠู†ูŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:03:45,770 --> 00:03:49,790
227
+ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ู… ู„ู†ุงุฎุฏ ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Consideration ู„ุฏุงุฆู…ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:03:49,790 --> 00:03:51,910
231
+ ู†ูƒูˆู† ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู€ Blood Pressure ูˆู…ู† ุงู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:03:51,910 --> 00:03:54,970
235
+ Pulse ูˆู…ู† ุงู„ Saturation ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€
236
+
237
+ 60
238
+ 00:03:54,970 --> 00:03:57,530
239
+ General Condition ุชุจุนุชู‡ ูˆุงุญู†ุง ุจู†ุฏูู„ ุงู„ู€ Fluid ุนุดุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:03:57,530 --> 00:04:04,120
243
+ ู…ุง ูŠุฎุดุด ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุจู„ู…ูˆู† ุงู„ุงุฏูŠู…ุฉุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุงุฒู…
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:04,120 --> 00:04:06,820
247
+ ู†ุจุฏุฃ ุฏุงูŠู…ุง ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ Crystalloid ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุงุฒู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:06,820 --> 00:04:09,440
251
+ ู†ุจุฏุฃ ู…ุนุงู‡ ุจุงู„ู€ Crystalloid ูŠุงุฎุฏ ุชู…ูŠูŠุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:09,440 --> 00:04:12,140
255
+ Crystalloid ูˆุงุญุฏ ู„ุงุชู†ูŠู† ู„ุชุฑ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:12,140 --> 00:04:19,260
259
+ ุงู„ุงุฏุงู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุทุจุนุง ูˆ it depends ุญุณุจ ุงู„ ุงู„ ุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:19,260 --> 00:04:22,960
263
+ loss ุฌุฏุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ loss ุฌุฏุด ููŠู‡ hypotension ูˆุจุนุฏูŠู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:22,960 --> 00:04:28,480
267
+ ุจู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ Kiloid ูˆ ุงู„ Crystalloid ุจุฏุงูŠุฉ ุฏุงูŠู…ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:28,480 --> 00:04:33,500
271
+ ุจู†ุจุฏุฃ ุจู†ุนุทูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุงู„ู€ Solutions of Choices ุงู„ู„ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:33,500 --> 00:04:36,580
275
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Normal Saline ุฃูˆ ุงู„ู€ Ringer Lactate ุญุชู‰ ุงู„ู€
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:36,580 --> 00:04:39,740
279
+ Normal Saline ู…ูุถู„ ุนู† ุงู„ู€ Ringer Lactate ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,860
283
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง ููŠู…ุซู„ู‹ุง ุณุจุชูƒ ุดูˆูƒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:04:44,860 --> 00:04:47,740
287
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณุฏูˆุณูŠุณ ยซsevere metabolic acidosisยป ู„ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:04:47,740 --> 00:04:50,860
291
+ ูŠูุถู„ ุงู„ู€ ยซRinger Lactateยป ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุฒูˆุฏ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:04:50,860 --> 00:04:54,160
295
+ ุงู„ุฃุณุฏูˆุณูŠุณ ูƒูŠู ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุฃุณุฏูˆุณูŠุณุŸ ุงู„ู€ ยซRinger Lactateยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:04:54,160 --> 00:04:57,220
299
+ ุงุณู…ู‡ ยซLactated Ringerยป ุงู„ู€ ยซLactateยป ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:04:57,220 --> 00:05:00,000
303
+ ุงู„ู€ ยซLactic Acidยป ุงู„ู†ุฒูŠู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู„ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:00,000 --> 00:05:03,420
307
+ ุจูŠุฌู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุงุช ูˆุจูŠุนู…ู„ ุชุดู†ุฌุงุช ู„ู„ู€
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:03,420 --> 00:05:06,340
311
+ ยซSpasmยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุนุงูƒู… ุจุณุจุจ ยซLactic Acid
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:06,340 --> 00:05:10,200
315
+ Accumulationยป ุฅุฐุง ุงู„ู€ ยซLacticยป itself is an acid
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:10,820 --> 00:05:13,940
319
+ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุนุดุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:13,940 --> 00:05:18,640
323
+ ู‡ูŠูƒ ุจู†ูุถู„ ุงู„ู€ Normal Saline ุนู† ุงู„ู€ Metabolic ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:18,640 --> 00:05:23,840
327
+ ุงู„ู€ Ringer Lactate ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Fluids ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:23,840 --> 00:05:28,800
331
+ Dextrose ู…ุซู„ุงุŒ Dextrose 5%ุŒ Forbidden Absolutely
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:28,800 --> 00:05:32,200
335
+ ForbiddenุŒ ุนู…ุฑูƒ ู…ุง ุชุฏู‘ูŠ ูˆุงุญุฏ ุดูƒุŒ Severe
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:32,200 --> 00:05:35,700
339
+ HypotensionุŒ ุชุฏู‘ูŠู„ู‡ Dextrose ู„ุฃู† Dextrose ู‡ูŠุฒูˆุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:35,700 --> 00:05:40,000
343
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Brain ุฅุชูŠู…ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุทุฑ ู„ุฃู†ู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:40,000 --> 00:05:43,880
347
+ ู‡ูŠุนู…ู„ Shifting ููŠ ุงู„ู€ Fluid ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Dextrose
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:43,880 --> 00:05:48,820
351
+ forbidden Normal Saline is the best solution ุชุฌู†ุจ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:48,820 --> 00:05:53,700
355
+ ุงู„ู€ Hypotonic solutions ุฒูŠ ุงู„ู€ Half Saline ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:05:53,700 --> 00:06:00,320
359
+ Dextrose ูˆ Normal Saline ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุชููŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:00,320 --> 00:06:04,360
363
+ SalineุŸ ู„ุฃ ู‡ูŠ Hypotonic Solutions Normal Saline 0
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:04,360 --> 00:06:09,980
367
+ .9% ู‡ูˆ Sodium Chloride ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ prepared ูˆRinger
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:09,980 --> 00:06:13,760
371
+ Lactate ุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุชุด ููŠู‡ Severe Metabolic Acidosis
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:13,760 --> 00:06:17,340
375
+ ุงู„ู€ Colloids ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ุจู„ุฏ ูˆ ุงู„ุจู„ุฏ ุจุฑูˆุฏูƒุณุง ู†ุญูƒูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:17,340 --> 00:06:21,360
379
+ ุนู† ุงู„ุจู„ุฏ ุฏู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุจู†ูุถู„ ุฃู†ู‡ ู†ุนุทูŠู‡ุง ู†ุง Packet
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:21,360 --> 00:06:24,380
383
+ Cell ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Hemorrhagic CDA
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:24,380 --> 00:06:27,100
387
+ Hemorrhagic Shock Hemorrhagic Shock ูุงู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู„ู‡
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:27,100 --> 00:06:33,600
391
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู†ุงู„ู€ RPCs ู„ู…ุง ูŠุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ RPCs ูŠูุถู„
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:33,600 --> 00:06:38,000
395
+ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† Packet Cell ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Blood ู…ูุตูˆู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:38,000 --> 00:06:41,560
399
+ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Serum ุนู† ุงู„ู€ Cells ุฅูŠุด ุจูŠุธู„ ุงู„ู€ CellsุŸ ุงู„ู€
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:41,560 --> 00:06:45,640
403
+ RPCs ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃุญุณู† ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุฏูŠ Whole Blood
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:45,640 --> 00:06:50,680
407
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Whole Bloodุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู€ Fluid ุงู„ู„ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:50,680 --> 00:06:54,200
411
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ Blood ู‡ูŠ ู‡ุชูƒูˆู† Just
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:54,200 --> 00:06:58,260
415
+ Fluid ุฒุงุฏุฉ ู…ุด ู‡ุชุนู…ู„ ุฃูŠ ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุฃู†ุง already
416
+
417
+ 105
418
+ 00:06:58,260 --> 00:07:04,420
419
+ ุจุนุทูŠ Crystallize ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูุถู„ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฏูŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:04,420 --> 00:07:09,650
423
+ Packet Cellุนู„ุดุงู† ุฃุญุณู† ุงู„ู€ Homoglobin ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:09,650 --> 00:07:13,050
427
+ ูˆู…ุง ุชุฃุซุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Volume ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู‡ ุฎุงุตุฉ ุฅู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:13,050 --> 00:07:17,650
431
+ ุฃู†ุง ุจุนูˆุถ ุงู„ู€ Crystalloid ุจูƒู…ูŠุงุช ูƒูˆูŠุณุฉ ุฏุงุฆู…ุง ู†ุนุฑู
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:17,650 --> 00:07:20,750
435
+ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠ ุนู†ุฏูŠ Massive Blood Transfusion ุนุงุฏุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:20,750 --> 00:07:24,130
439
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ููŠู‡ more than four units of blood
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:24,130 --> 00:07:28,170
443
+ transfusionุงุณู…ู‡ ุตุงุฑ Massive Blood Transfusion ู‡ุฐุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:28,170 --> 00:07:33,070
447
+ ุจุฅูŠุด ุจูŠุฎูˆูู†ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ูƒู„ ู…ุง ุฃุฏูŠุช ุฏู… ุฃูƒุชุฑ ุฒูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:33,070 --> 00:07:36,030
451
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุญุฏุงุช ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€ Clotting
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:36,030 --> 00:07:39,990
455
+ Factors ููŠ ุงู„ุฌุณู… in general ุตุงุฑุช ุฅูŠุด ุฃู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:39,990 --> 00:07:42,930
459
+ ุจุตูŠุฑ ุงุชู…ุฏ ู„ุชุฑูŠู† ุชู‚ุฑูŠุจุง ู†ุตู ุญุฌู… ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:42,930 --> 00:07:46,250
463
+ ุงู„ุฌุณู… ุฃุฑุจุนุฉ unit ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ Clotting
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:46,250 --> 00:07:49,670
467
+ Factors ุงู„ู„ูŠ already ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุตุงุฑุช ุฃู‚ู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:07:49,670 --> 00:07:53,570
471
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุนุฑุถ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุณูŠู„ ุนู†ุฏู‡
472
+
473
+ 119
474
+ 00:07:54,390 --> 00:07:57,410
475
+ ุงู„ู€DIC ู…ุซู„ุง ยซDisseminated Intravascular
476
+
477
+ 120
478
+ 00:07:57,410 --> 00:08:03,210
479
+ Coagulopathyยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู†ุฒูŠู ยซSpontaneousยป
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:03,210 --> 00:08:05,610
483
+ ูŠุนู†ูŠ ยซSpontaneous bleedingยป ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู†ุฒู
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:05,610 --> 00:08:09,650
487
+ ู…ู† ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุญุงู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู…ู„ bleeding
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:09,650 --> 00:08:14,750
491
+ ุงู„ูู„ุณูƒุชูŠุชุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุทู„ู‚ ุฏู… ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุทู„
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:14,750 --> 00:08:20,430
495
+ ููŠู‡ ุฏู…ู‡ุงู„ู€ Clotting Factors ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ุฏุงูŠู…ุง ููŠ ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:20,430 --> 00:08:23,830
499
+ Mass of Blood Transfusion ู…ุด ุจุณ ุจู†ุฏ ุจู„ุฏ ูƒู…ุงู† ุจู†ุฏ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:23,830 --> 00:08:27,890
503
+ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉุŒ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:27,890 --> 00:08:31,530
507
+ ุงู„ู€ Fresh Frozen ุจู„ุงุฒู…ุฉ ุฃู† ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุฉ ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:31,530 --> 00:08:36,230
511
+ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Clotting Factors 8 ูˆ9 ูˆ2 ูุนุดุงู† ู‡ูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:36,230 --> 00:08:40,110
515
+ ูƒุฏู‡ ุจูŠุฌู‡ุฒูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุจุฑ ุจูŠูุตู„ูˆุง ุงู„ุฏู… ู‡ูˆ Fresh
516
+
517
+ 130
518
+ 00:08:40,110 --> 00:08:46,520
519
+ ุจุฎุฏูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฒู…ุฉ ู‡ุงูŠ ูˆ ุจุนู…ู„ูˆู‡ุงุจุนู…ู„ูˆู„ู‡ุง ุชูุฑูŠุฒ ูŠุนู†ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:08:46,520 --> 00:08:51,480
523
+ ุจุชู„ุฌูˆู‡ุง ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ุชุธู„ fresh ูˆุทุงุฒุฌุฉูˆู„ู…ู‘ุง ู†ุจู†ู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:08:51,480 --> 00:08:55,720
527
+ ุงุญุชุงุฌู‡ุง ุจู†ุงุฎุฏู‡ุง ุจู†ููƒ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏ ุชุจุนู‡ุง ุจู†ุญุทู‡ุง ุจู…ูŠู‡
528
+
529
+ 133
530
+ 00:08:55,720 --> 00:09:01,380
531
+ ุจุชุฏูˆุจ ุชุฑุฌุน ุณุงุฆู„ุฉ ุงูŠู‡ ุจู†ุฏูŠู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Rapidly ูˆู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:01,380 --> 00:09:05,360
535
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุจุฏู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€Fresh Frozen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:05,360 --> 00:09:09,720
539
+ ุจู„ุงุฒู…ุฉ ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Gluten Factors
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:09,720 --> 00:09:14,720
543
+ itself ูŠุนู†ู‰ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€Cryoprecipitate ุงู„ู…ุฑุณุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:14,720 --> 00:09:20,250
547
+ ุงู„ุจุงุฑุฏ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชูุธ ุจุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Gluten Factorุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:20,250 --> 00:09:22,770
551
+ ู‡ู†ุงุฎุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญุชุงุฌ factor 8 ุฃูˆ factor
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:22,770 --> 00:09:28,490
555
+ 9 ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ shock ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฏูู†ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฏู‘ูŠ blood ุฅุฐุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:28,490 --> 00:09:31,670
559
+ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู†ุง massive blood transfusion ู‡ู†ุตูŠุฑ ู†ุฏู‘ูŠ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,270
563
+ fresh frozen plasma ู…ุนุงู‡ ุฃูˆ cryoprecipitate ู…ู…ูƒู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:36,270 --> 00:09:40,370
567
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ู†ุจุทู„ ู†ุฏู‘ูŠ blatulate ุฎู…ุณุŒ ุณุช ูˆุญุฏุงุช blatulate
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:40,370 --> 00:09:45,450
571
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ blatulate so low ูˆุฎุงูŠููŠู† ู…ู†ุงู„ู€Bleeding
572
+
573
+ 144
574
+ 00:09:45,450 --> 00:09:50,450
575
+ ู„ู€Human Album ุจุฑุถู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ู€Colloids ูˆูˆุธูŠูุชู‡
576
+
577
+ 145
578
+ 00:09:50,450 --> 00:09:54,450
579
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจูŠู†ุนุทู‰ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€Shifting ู„ู„ู€Fluid
580
+
581
+ 146
582
+ 00:09:54,450 --> 00:09:58,470
583
+ ู…ู† ุงู„ู€Interstitial ู„ู„ู€Intravascular ูˆุงู†ุง ููŠ ุงู„ุดูƒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:09:58,470 --> 00:10:01,650
587
+ ุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ non-absolute shock ูุงูƒุฑูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:01,650 --> 00:10:04,390
591
+ ุงู„ู€absolute shock ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูู„ูˆุฏ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุฌุณุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:04,390 --> 00:10:06,430
595
+ ุฒูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑูŠุง ูˆุงู„ู€Vomiting
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:09,270 --> 00:10:13,010
599
+ ูˆุงู„ู€ HomerageุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ู†ู„ุนุจ Absolute Shock
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:13,010 --> 00:10:17,610
603
+ ูˆุฒูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุซู„ุง ุฃู†ุฏุณูŠุจุชูƒ ุดูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Fluid ูˆูŠู†ุŸ ุทุงู„ุน
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:17,610 --> 00:10:20,770
607
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ InterstitialุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจุณ ููŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:20,770 --> 00:10:23,290
611
+ InterstitialุŒ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ IntravascularุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:23,290 --> 00:10:28,400
615
+ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃุฏุชู‡ Human Ergon ููŠ ุงู„ู€ BCLHุŒุงู„ู€ Osmolarity
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:28,400 --> 00:10:31,100
619
+ ุชุจุน ุงู„ู€ human album ูˆ ุงู„ู€ colloid in general ุนุงู„ูŠุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:31,100 --> 00:10:34,680
623
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ shifting ู„ู„ fluid ู…ู† ุงู„ู€
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:34,680 --> 00:10:37,940
627
+ Interstitial ู„ู„ู€ Intravascular ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุฑูุนู„ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:10:37,940 --> 00:10:40,700
631
+ ุงู„ุถุบุท ูˆ ุญูŠุซ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Normal patient ู„ู…ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:10:40,700 --> 00:10:44,360
635
+ ุจู†ุฏู‘ูŠู‡ู… hypo human album ู„ู…ุง ุจู†ุดูˆู ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:10:44,360 --> 00:10:46,700
639
+ ุจุงู„ู€ monoregina ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณ ู‡ุงู„ liver cirrhosis ู„ู…ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:10:46,700 --> 00:10:49,720
643
+ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ู†ุนู…ู„ู‡ู… Paracentesis ูˆ ู†ุฏู‘ูŠู‡ู… human album
644
+
645
+ 162
646
+ 00:10:49,720 --> 00:10:51,940
647
+ ูˆ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฑู‚ู…ูŠู† ูˆ ู†ุฏู‘ูŠู‡ู… ุงู„ู€ human album in
648
+
649
+ 163
650
+ 00:10:51,940 --> 00:10:55,520
651
+ precaution ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู…ุฑุถูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุจุงู„ู€ monoregina
652
+
653
+ 164
654
+ 00:10:55,520 --> 00:11:02,040
655
+ because ofุงู„ู€ sudden ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:02,040 --> 00:11:05,720
659
+ shifting ุชุจู‚ู‰ ู„ู€ fluids ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุฑุงู„ูŠุณุชูŠุดูŠุง ู„ู€ ุงู„ู€
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:05,720 --> 00:11:08,220
663
+ Intravascular ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ colloids in general ุงู„ู„ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:08,220 --> 00:11:12,080
667
+ ุจุชุนุงู…ู„ู†ุงู‡ุง ูˆ ุจุชุนุทูŠู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ shock ูƒู…ุงู† ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:12,080 --> 00:11:16,780
671
+ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ shock ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฒู…ูŠุฑุงุช ุชุจุนุชู‡ุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:16,780 --> 00:11:19,760
675
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ blood ูˆ ุงู„ blood products ูˆ ุงู„ human
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:19,760 --> 00:11:26,860
679
+ album ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุตู†ุน ุชุตู†ูŠุนู…ู„ุงุญุธูŠู† ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:26,860 --> 00:11:29,740
683
+ ุจู„ุฏ ุทุจูŠุนูŠุฉ ยซfresh frozenยป ุจู„ุฏ ุทุจูŠุนูŠุฉ ยซcolloidยป ู„ูƒู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:11:29,740 --> 00:11:33,480
687
+ ููŠ ุญุงุฌุงุช ู…ุตู†ุนุฉ ุชุตู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ ยซDextranยป ุฃูˆ ุงู„ู€
688
+
689
+ 173
690
+ 00:11:33,480 --> 00:11:38,360
691
+ ยซHemacylยป ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฏู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† fluid
692
+
693
+ 174
694
+ 00:11:38,360 --> 00:11:42,340
695
+ ููŠู‡ุง ุฌูŠู„ุงุชูŠู† material ุนุดุงู† ูŠุชุฎู„ู‰ ุงู„ู€ ยซstainยป ุชุจุน
696
+
697
+ 175
698
+ 00:11:42,340 --> 00:11:46,380
699
+ ุงู„ู€ ยซvesselยป ุงู„ู€ยซfluidยป ู‡ุงูŠ ููŠ ุงู„ู€ยซblood vesselยป
700
+
701
+ 176
702
+ 00:11:46,380 --> 00:11:50,020
703
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซcrystalloid solutionsยป ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู…ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:11:50,020 --> 00:11:53,450
707
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ยซstainยป ู…ุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ู€ููŠ ุงู„ู€Bessel
708
+
709
+ 178
710
+ 00:11:53,450 --> 00:11:57,630
711
+ ุฃูƒุชุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูˆุญุด ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ุจุณุฑุนุฉ ูˆูƒูŠู„ูŠุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:11:57,630 --> 00:12:01,150
715
+ ู‡ุชุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุทู„ุน urine ูู‡ูŠ ุชู‚ุฏุฑ ุชุฑูุน ู„ู„ู€Blood
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:01,150 --> 00:12:04,910
719
+ Pressure ูˆุชุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑุฌุน ุทุจุนุง ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฏุงูŠู…ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:04,910 --> 00:12:07,870
723
+ ู„ุงุฒู… ู„ู…ุง ู†ู‚ุนุฏ ู†ุนุทูŠ ู‡ุงุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุฏูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒู…ูŠุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:07,870 --> 00:12:14,430
727
+ ู…ู† ุงู„ู€crystallites ุนุดุงู† ุฃุดุบู„ ุงู„ kidneyุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:14,430 --> 00:12:17,270
731
+ Cardogenic Shock ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ูˆุถุน
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:17,270 --> 00:12:19,610
735
+ ุจูŠุฎู„ู ุดูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Cardogenic Shock ุฃู†ุง ู…ุด
736
+
737
+ 185
738
+ 00:12:19,610 --> 00:12:23,410
739
+ ู…ุญุชุงุฌ ุณูˆุงุฆู„ ุฃุฏู†ู‰ ุฃู†ุง ู…ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ุชุชู‚ูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:12:23,410 --> 00:12:28,130
743
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ุฃู†ุง ุจูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ุชุชู‚ู„ู„ ุงู„ู€ Reload ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:12:28,130 --> 00:12:33,000
747
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู…ุญุชุงุฌDiureticsุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‚ู„ู‘
748
+
749
+ 188
750
+ 00:12:33,000 --> 00:12:37,140
751
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู€ Reload ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Blood ุฃูˆ ุงู„ู€ Fluids ุงู„ู„ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:12:37,140 --> 00:12:40,240
755
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู„ู„ู€ Heart ุนุดุงู† ุงู„ู€ Heart ูŠุดูŠุด ุชุนู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:12:40,240 --> 00:12:43,100
759
+ ูˆูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู‚ู„ู„ู‡ุงุŒ ูุจุฏู„ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ู€ Diuretics
760
+
761
+ 191
762
+ 00:12:43,100 --> 00:12:47,640
763
+ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฃุฎูุท ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Heart ูˆูƒู…ุงู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:12:47,640 --> 00:12:53,820
767
+ ุจ .. ุจ .. ุจุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Cardiogenic Shock ูŠุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:12:53,820 --> 00:12:57,800
771
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ูŠ ุฃุฏูŠ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฅูŠุด ุจุชุณูˆูŠุŒ ุจุชุฎูˆู‘ู‚ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:00,370 --> 00:13:04,610
775
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ู†ุดูˆูู‡ู… ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:04,610 --> 00:13:08,130
779
+ ุฅูŠุด ู‡ู… ุงู„ู€ ยซุงู†ุชุฑูˆุจุงูƒูŠุฏุฑุงุฌู„ูŠยป ูƒูˆูŠุณูŠู† ููŠ ุงู„ู€Septic
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:08,130 --> 00:13:11,650
783
+ Shock Management ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฏุงูŠู…ุง ุฃู†ุง ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุนู†ุฏูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:13:11,650 --> 00:13:14,690
787
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ยซfluid replacementยป ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฑุถ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:13:14,690 --> 00:13:18,830
791
+ ุงู„ูู„ูˆูŠุฏ ุจุฏูŠ ุฃุฌู†ุจ ุงู„ู€ยซRingerยป ุงู„ู„ูŠ ุงู‚ุชุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†
792
+
793
+ 199
794
+ 00:13:18,830 --> 00:13:23,730
795
+ ุนุดุงู† ุงู„ู€Acidosis ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€Cause ุงู„ุณุจุชูƒ ู‡ุฏู
796
+
797
+ 200
798
+ 00:13:23,730 --> 00:13:25,890
799
+ ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ยซcentral lineยป ุฃูˆ ยซfollow
800
+
801
+ 201
802
+ 00:13:25,890 --> 00:13:30,280
803
+ catheterยป ู„ุงุฒู… ูŠุฑุชูุน ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูŠุชุงุฎุฏ ู„ู„ู€Cultureู…ุด
804
+
805
+ 202
806
+ 00:13:30,280 --> 00:13:33,440
807
+ ู‡ุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€ Source ูˆ ุฃุฏู‘ูŠ ุงู„ู€ Antibiotics ุทุจุนู‹ุง ุฅุญู†ุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:13:33,440 --> 00:13:37,160
811
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ู†ุจุฏุฃ ุจู€ Antibiotic ู…ู…ูƒู† ู†ุจุฏุฃ ุจู€
812
+
813
+ 204
814
+ 00:13:37,160 --> 00:13:40,800
815
+ Empirically ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ Source ู…ุนุฑูˆู ุฃุนู…ู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:13:40,800 --> 00:13:44,720
819
+ ู…ู†ู‡ Culture ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุทู„ุน ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Culture ุจุดูˆู ุฅุฐุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:13:44,720 --> 00:13:47,740
823
+ ุงู„ู€ Antibiotic ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ู…ุงุดูŠ ู…ุนุงู‡ sensitive ุจูƒู…ู„
824
+
825
+ 207
826
+ 00:13:47,740 --> 00:13:52,060
827
+ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงูƒู†ุด ูƒูˆูŠุณ ุจุนู…ู„ stop ูˆ according to new
828
+
829
+ 208
830
+ 00:13:52,060 --> 00:13:55,930
831
+ cultureุจุจุฏุฃ ุงู„ู€ Antibiotics ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนุงุฏุฉ ุจู†ุญุชุงุฌ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:13:55,930 --> 00:14:00,130
835
+ Broad Spectrum Antibiotics Strong Antibiotics
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:00,130 --> 00:14:09,040
839
+ ุจู†ุญุชุงุฌ ูƒู…ูŠุงุช ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆุฌุงุช ุจุชูƒูˆู† Loading Doseู…ู…ูƒู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:09,040 --> 00:14:13,720
843
+ ู†ุฏู‚ู‡ ููŠ Antibiotics ุจู†ุญุชุงุฌ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ุญุฏุฏ ุจุงู„ุธุจุท
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:13,720 --> 00:14:16,740
847
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ูƒุงู† ุงู„ู€Infection ุนุดุงู† ู†ุงุฎุฏ ู…ู†ู‡
848
+
849
+ 213
850
+ 00:14:16,740 --> 00:14:20,140
851
+ Culture ุจู†ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ู†ุณุชุฎุฏู… ุฃุฏูˆูŠุฉ Vasopressors ุนุดุงู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:14:20,140 --> 00:14:24,720
855
+ ุชุนู…ู„ูŠ Construction ู„ู„ุจุณู„ ูˆุชุฎู„ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:14:24,720 --> 00:14:29,760
859
+ ู„ู„ู€Blood Pressure ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุชูุน ุจุญุณุจ ูƒู…ุฉ ุงู„ุณูˆุก
860
+
861
+ 216
862
+ 00:14:29,760 --> 00:14:33,860
863
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ Intra-vascularูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:14:33,860 --> 00:14:39,200
867
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุงู„ู€Steroids ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠููŠู‡ุง ุฌุฏู„ ุฅู† ุงู„ู€Stroid
868
+
869
+ 218
870
+ 00:14:39,200 --> 00:14:46,540
871
+ ุจุชู‚ู„ู„ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุงู„ู€Stroids ุจุช .. ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุด ุญุงุฌุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:14:46,540 --> 00:14:55,360
875
+ ูƒูˆูŠุณุฉ ููŠ ุงู„ู€Septic Shock ู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:14:55,360 --> 00:14:58,260
879
+ ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡ ยซDon't let your patient to die without
880
+
881
+ 221
882
+ 00:14:58,260 --> 00:15:02,130
883
+ giving steroidsยปOkayุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€ Management just
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:02,130 --> 00:15:08,870
887
+ to know ุทุจุนุงู‹ ุฅู†ุชูˆุง ุฃุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ this is this
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:08,870 --> 00:15:11,590
891
+ knowledge is just to know you have a doctor to
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:11,590 --> 00:15:15,590
895
+ decide and you have a physician to decide what is
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:15,590 --> 00:15:18,030
899
+ the management but this is the management in
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:18,030 --> 00:15:21,510
903
+ general for shock ุงู„ู€Bicarbonate ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:21,510 --> 00:15:28,310
907
+ ุงู„ู€ pH ุฃุฌู„ ู…ู† 7.1 ุฃูˆ 7.2 ุจูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ููŠ indication
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:28,310 --> 00:15:35,340
911
+ ู„ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ุฃูˆ ู†ุนุทูŠ Sodium Bicarbon 8.4 ู…ู† 10%
912
+
913
+ 229
914
+ 00:15:35,340 --> 00:15:38,460
915
+ Management of Hypovolemic shock ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
916
+
917
+ 230
918
+ 00:15:38,460 --> 00:15:42,060
919
+ Hypovolemic shock ุฑุฌุนู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ ุฅุฐุง ููŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:15:42,060 --> 00:15:43,300
923
+ bleeding ูŠู†ูˆุงุฌูู‡
924
+
925
+ 232
926
+ 00:15:49,440 --> 00:15:54,540
927
+ ูˆุงู„ู€ Fluid ุทุจุนุงู‹ ุญุฑุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ BTT prolonged ุงู„ู€
928
+
929
+ 233
930
+ 00:15:54,540 --> 00:15:57,040
931
+ Coagulation profile prolonged ู…ุนู†ุงุชู‡ ู„ุงุฒู… ู†ุฏู‘ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:15:57,040 --> 00:16:00,180
935
+ ุงู„ู€Freshly Frozen ุจู„ุงุฒู… ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Hemorrhage
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:00,180 --> 00:16:05,920
939
+ ุฅุฐุง ู‚ุฏู‘ูŠู†ุง Massive Blood Transfusion ุทุจุนุง ููŠ ูƒู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:05,920 --> 00:16:09,280
943
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฏุงูŠู…ุง ู†ุญุชุงุฌ ุงู„ู€Vasopressors ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุจุฏู†ุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:09,280 --> 00:16:11,220
947
+ ู†ุญูƒูŠ ู…ูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ู€Vasopressors ู‡ุฏูˆู„ ูˆู…ูŠู† ู‡ู…
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:11,220 --> 00:16:13,540
951
+ ุงู„ู€Intropic Drugs ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑู†ุง ุดูˆูŠุฉ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ู…
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:13,540 --> 00:16:16,540
955
+ ุงู„ู€Intropic Drugs ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:19,780 --> 00:16:25,560
959
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ู‡ุง Intros ุจุชุนู…ู„ Vasoconstriction
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:25,560 --> 00:16:31,920
963
+ ูˆุจุชู‚ูˆู‰ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูˆููŠ Antibiotics ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€
964
+
965
+ 242
966
+ 00:16:31,920 --> 00:16:35,100
967
+ ยซุณูŠุจุชูŠูƒ ุดูˆูƒยป ู„ุงุฒู… ู†ุฏ ยซAntibioticยป ูˆููŠ Sodium
968
+
969
+ 243
970
+ 00:16:35,100 --> 00:16:40,440
971
+ Bicarb ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ ยซูƒุงู„ุณูŠูˆู…ยป
972
+
973
+ 244
974
+ 00:16:40,440 --> 00:16:43,880
975
+ ุงู„ู€Gluconate ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ Indirect Introbe ู„ูŠุดุŸ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:16:43,880 --> 00:16:47,320
979
+ ู„ุฃู†ู‡ Intracellular ู†ุดูˆู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุดูˆูŠุฉ ู‡ูŠูƒุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:16:47,320 --> 00:16:53,330
983
+ ุงู„ู€Introphics ุฃูˆ ุงู„ู€Positive Introphs ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุงู„ูุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:16:53,330 --> 00:16:55,650
987
+ ุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha-receptors ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta
988
+
989
+ 248
990
+ 00:16:55,650 --> 00:16:59,130
991
+ -receptors ูˆุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-1 ูˆBeta-2 ุทุจุนุงู‹ ูˆููŠู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:16:59,130 --> 00:17:04,110
995
+ Dubmanerging Agents ุทุจุนุงู‹ ู„ูˆ ู†ุฌูŠ ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:04,110 --> 00:17:08,410
999
+ ุงู„ู€Medications ู‡ุฏุง ุงู„ู€Receptors in general ุงู„ู„ูŠ ููŠ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:08,410 --> 00:17:10,690
1003
+ ุงู„ุฌุณู… ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู„ู‰ Alpha ูˆุฅู† ู…ูˆุฌูˆุนุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:10,690 --> 00:17:13,330
1007
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ Alpha-receptors ุฌู…ุงุนุฉ Alpha-receptors
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:13,330 --> 00:17:16,250
1011
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑุณุชูŠุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:16,250 --> 00:17:23,010
1015
+ ุงู„ู€I Beta-1ุงู„ู€ Beta-1 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซุฑุณูŠุจุชูˆุฑุฒยป
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:23,010 --> 00:17:28,470
1019
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ุงู„ู€ ยซู‡ุงุฑุฏยป ยซุดูŠูƒยป ยซุจูŠุชุง 2ยป ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ู‚ู„ุช
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:17:28,470 --> 00:17:32,430
1023
+ ู„ูƒู… ูˆุญุงูุธูŠูŠู† ุฅู† ยซุจูŠุชุง 1ยป ุฃู†ู‡ุง ยซู‡ุงุฑุฏ 1ยป ูู€ ยซุจูŠุชุง 1ยป
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:17:32,430 --> 00:17:36,410
1027
+ ุจุชุดุชุบู„ ุจู€ ยซ1ยป ูŠุนู†ูŠ ยซู‡ุงุฑุฏ 1ยป ยซุจูŠุชุง 1ยป ู„ูƒู† ยซุจูŠุชุง 2ยป
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:17:36,410 --> 00:17:39,330
1031
+ ุฃู†ู‡ุง ยซtoo longยป ยซุจูŠุชุง 2ยป ุนุดุงู† ู‡ูŠ ยซุจูŠุชุง 2ยป ุงู„ู„ูŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:17:39,330 --> 00:17:44,150
1035
+ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซุฑุณุจุฑุงุชูˆุฑูŠ ุณูŠุณุชู…ยป ูุจุชุนู…ู„ ยซุจุฑูˆู†ูƒู„ยป
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:17:44,150 --> 00:17:50,650
1039
+ ยซุจุฑูˆู†ูƒู„ ุณู…ูˆุช ู…ุตุฑ ุฑูŠู„ูƒุณูŠุดู†ยป ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุนุงูŠุฒุฉุฒูŠ ุชุชุฐูƒุฑูˆุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:17:50,650 --> 00:17:52,490
1043
+ ุชุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู€ AdrenalineุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Adrenaline ุจูŠุดุชุบู„
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:17:52,490 --> 00:17:58,650
1047
+ ุนู„ู‰ Beta-2 ุทุจุนุง ุจูŠุดุชุบู„ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ Beta-1 ุจุณ ุจู…ุง ุฃู†ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:17:58,650 --> 00:18:02,410
1051
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2 ูุฌู…ุงู„ ุงู„ู€ Proncal Relaxation ู„ู„ู€
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:02,410 --> 00:18:08,510
1055
+ Proncus ุงู„ุฏุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู†ูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:12,740 --> 00:18:16,080
1059
+ ู„ุฃู† ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Receptor ู‡ุฐู‡ ุชุณุชุฎุจู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:16,080 --> 00:18:18,600
1063
+ ู…ุณุชุฎุจู„ุงุช ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู†ุŒ ุทุจุนุง ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ู…ุงุฏุฉ Natural
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:18,600 --> 00:18:21,560
1067
+ ุฃุตู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู„ู‡ุง Receptors
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:21,560 --> 00:18:26,340
1071
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูŠูุฑุฒู‡ุง ู„ู„ู€ Brain ู„ุฅู†ู‡ุง ุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:26,340 --> 00:18:35,230
1075
+ ุนู„ุดุงู† ุชุนู…ู„ ู„ู…ุง ุฃู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุฃู†ูƒ ุชุนู…ู„ ู„ุบุฒุฉุจูƒุชูŠุฑุŒ ุจุณ ููŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:35,230 --> 00:18:39,550
1079
+ ุงู„ู‚ูŠู…ุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูˆูŠุฉ relaxation ุจุงู„ุฐุงุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:39,550 --> 00:18:44,690
1083
+ ู„ู„ู€ smooth muscle ูุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ kidney arteries ู…ู…ูƒู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:18:44,690 --> 00:18:49,710
1087
+ ู…ุง ุงู„ low dose of ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง relaxation ูุฒูŠุฏ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:18:49,710 --> 00:18:52,470
1091
+ ุงู„ kidney perfusion ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒุงู†ูˆุง ุฒู…ุงู† ููŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:18:52,470 --> 00:18:56,530
1095
+ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุชู„ุงุชุฉ mic per
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:18:56,530 --> 00:19:01,710
1099
+ kilogram per minute ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ as ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง renal
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:01,710 --> 00:19:06,330
1103
+ dose ุฏูˆุจุงู…ูŠู† renal doseุฃูˆู„ ุฏูˆุฉ ุงู„ู€ ยซุฏูˆู…ูŠู†ยป ู‡ูŠุชู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:06,330 --> 00:19:12,110
1107
+ ุฃุญู†ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจุณ ุนุดุงู† ุฅูŠุฌุง ูˆู‚ุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:12,110 --> 00:19:16,450
1111
+ ุถุฑุจุช ููŠู‡ ู…ุซุงู„ ุฃูˆู„ ุฏ๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:19:16,450 --> 00:19:19,830
1115
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Alpha Receptors ุฏูˆุฉ ุงุณู…ู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:19,830 --> 00:19:23,930
1119
+ ุงู„ู€Phenylephrine ุงู„ู€Phenylephrine ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:24,200 --> 00:19:29,000
1123
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Alpha Receptors ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:29,000 --> 00:19:32,000
1127
+ ุจุฑูุนู„ูŠ ุงู„ู€ Blood Pressure ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุดุชุบู„ ุงู„ู€
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:32,000 --> 00:19:35,520
1131
+ Blood Pressure ูƒูˆูŠุณ ู„ูƒู† ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ูŠุฒุชู‡ ุฃู†ู‡
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:35,520 --> 00:19:38,100
1135
+ ู…ุงุจุฑูุนู„ูŠุด ุงู„ู€ Heart Rate ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:38,100 --> 00:19:42,320
1139
+ Beta ูˆู‡ุฐู‡ advantage ุฅู„ูŠู‡ superior ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุนู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:42,320 --> 00:19:49,450
1143
+ ุงู„ุฏุจุงู†ูŠู† ุงู„ู€ Phenylephrine ุงู„ู€ Isoproteinololุงู„ู„ูŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:19:49,450 --> 00:19:53,470
1147
+ ู‡ูˆ Pure Beta Both Beta-1 and Beta-2 ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:19:53,470 --> 00:19:57,410
1151
+ Beta-2 ุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Alpha ุงู„ู€W8 Selected Beta-1
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:19:57,410 --> 00:20:01,330
1155
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณ ุนู„ู‰ Beta-1 ู…ุงุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ Beta-2 ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:01,330 --> 00:20:05,210
1159
+ ู…ุงุจูŠุฃุซุฑู†ูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lung ุจุณ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Heart
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:20:05,210 --> 00:20:09,870
1163
+ ุงู„ู€Albuterol ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolin Selected Beta-2
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:20:09,870 --> 00:20:16,050
1167
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Beta-2 ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุจุฑู†ูƒูˆ ุงู„ู€Albuterol ุงู„ู„ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:20:16,050 --> 00:20:20,070
1171
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ventolinุงู„ู€ Epinephrine ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจูŠุดุชุบู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:20:20,070 --> 00:20:23,850
1175
+ ุนู„ู‰ both Alpha and Beta ูˆ Beta one ูˆ Two ูŠุนู†ูŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:20:23,850 --> 00:20:24,970
1179
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha ูˆ Beta
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:28,500 --> 00:20:31,700
1183
+ ุงู„ู€ Antibiotics Drug in general ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:31,700 --> 00:20:37,160
1187
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€ positive entrope ุจุชุฒูˆุฏ ุงู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:37,160 --> 00:20:41,320
1191
+ contraction ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฒูŠ ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ูˆ ุงู„ู€
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:41,320 --> 00:20:44,100
1195
+ vitamin ูˆ ุงู„ู€ epinephrine ุงู„ุฏูˆุจุงู…ูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:44,100 --> 00:20:47,800
1199
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุชู„ุช ุฏูˆุฒุงุช ุงู„ู€ low-dose ุชุจุนู‡ุง ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:47,800 --> 00:20:50,320
1203
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ double-merging receptors ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฑูŠู†ุงุฏูˆุฒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:20:50,320 --> 00:20:52,780
1207
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉ ุชู„ุชุฉ ู…ุงูŠูƒุฑูˆุฌุฑุงู… ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:20:52,780 --> 00:20:59,400
1211
+ ู…ุงูŠูƒุฑูˆุฌุฑุงู… ุจุงู„ูƒูŠู„ูˆุฌุฑุงู… ูŠุงู„ุง ุชู„ุชุฉ ู„ูƒู„ minuteู…ู† end
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:20:59,400 --> 00:21:02,160
1215
+ ุชู„ุงุชุฉ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุทู„ุน ู„ end ุนุดุฑุฉ ู‡ู†ุง ุจุชุจุฏุฃ ุชุดุชุบู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:21:02,160 --> 00:21:05,700
1219
+ cardiac dose cardiac dose ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:21:05,700 --> 00:21:11,760
1223
+ beta one receptor ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุง ู‡ู†ุง ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุฑูุนู„ูŠ ููŠู‡
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:21:11,760 --> 00:21:14,140
1227
+ ุงู„ heart rate ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ microgram ู„ูƒู„ kilogram
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:21:14,140 --> 00:21:16,820
1231
+ ู„ูƒู„ minute ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุฏูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:16,820 --> 00:21:19,940
1235
+ ุงู„ alpha receptors ูŠุนู†ูŠ alpha ูŠุนู†ูŠ blood vessels
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:23,760 --> 00:21:27,520
1239
+ ุทุจุนุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง Alpha ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€ Alpha ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:27,520 --> 00:21:29,600
1243
+ blood vessels Alpha Receptors ุฏุงูŠู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:29,600 --> 00:21:33,740
1247
+ blood vessels okay ูู„ู…ู‘ุง ุจุจุฏุฃ ุฃุดุชุบู„ ุนู„ู‰ Alpha
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:33,740 --> 00:21:38,820
1251
+ Receptors ูุจู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุงู„ู€ vasoconstriction ูƒูˆูŠุณุŸ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:38,820 --> 00:21:42,520
1255
+ ู„ุฃู†ูƒ ุจู†ุณู…ูŠู‡ vasopressor ุฏูˆ ุจูŠูˆุชุงู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:21:42,520 --> 00:21:47,740
1259
+ dopamine ุจุณ ู…ุตู†ุน ูŠุนู†ูŠู…ุด ุทุจูŠุนูŠุŒ ู…ุด ู…ุงุฏุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฒูŠ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:21:47,740 --> 00:21:50,560
1263
+ ุงู„ุฏุจุงุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง Naturally ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู…ุตู†ุน
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:21:50,560 --> 00:21:56,820
1267
+ ุชุตู†ูŠุน ุนุงุฏุฉ ุจูุถู„ู‡ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ุฏุจุงุจูŠู† ู„ุฃู† ู‡ูˆ Pure
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:21:56,820 --> 00:22:00,360
1271
+ Beta-1 Receptors ุจูŠุญุจูˆุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:00,360 --> 00:22:05,680
1275
+ ุงู„ู€Blood Pressure ุดูˆูŠุฉ ู…ุชุญุณู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุณู† ู…ู† 90 ุน 60
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:05,680 --> 00:22:09,960
1279
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฏุจูŠุชุงู…ูŠู† As ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:09,960 --> 00:22:18,310
1283
+ Introbeุงู„ู€ Epinephrine ุจูŠุณุชุฎุฏู… ู…ู† 0.05 ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:18,310 --> 00:22:21,930
1287
+ ุดุงูŠููŠู† ู…ู† 5% ู„ู€2ยตg ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ู„ูƒู„ minute
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:21,930 --> 00:22:26,730
1291
+ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Beta ูˆุงู„ู€ Alpha ูƒุชูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู†ูƒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:26,730 --> 00:22:29,510
1295
+ ุจุนู…ู„ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูƒุชูŠุฑ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝุชุฎุฏู…
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:29,510 --> 00:22:36,330
1299
+ ุงู„ู€VasopressorsุŒ ุจุญูŠุนู…ู„ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ูƒุชูŠุฑ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:36,330 --> 00:22:44,540
1303
+ ุฅูŠุดุŒ ูŠุนู…ู„ Severe VasoconstrictionูˆููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:44,540 --> 00:22:51,200
1307
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุนุดุงู† ุชุญุณู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:22:51,200 --> 00:22:55,820
1311
+ ุงู„ู€ Afterload ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‡ุชุนู…ู„ ู„ู€ Vasodilatation
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:10,510 --> 00:23:16,930
1315
+ ุฃูƒุชุฑ ุฏูˆุฉ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Nitroprusideุงู„ู€
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:16,930 --> 00:23:21,690
1319
+ Nitrous ุจู†ุณู…ูŠู‡ Nitrous Oxide ุฏู‡ ุจูŠุนุชุจุฑ ุฎุทูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:23:21,690 --> 00:23:31,190
1323
+ ุจูŠุนู…ู„ cyanide poisoning ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุฃูˆ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:23:31,190 --> 00:23:36,930
1327
+ ุฃูƒุชุฑ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Nitroglycerin ุฏู‡ ุฃู…ู† Nitrate ู†ุนู… ุงู„ู€
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:23:36,930 --> 00:23:42,550
1331
+ Nitroglycerin ุฏู‡ ุฃู…ู† ุจูŠุนู…ู„ู„ูŠ Vasodilatation
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:47,670 --> 00:23:50,870
1335
+ ุงู„ู€ Sodium Bicarb ุญูƒูŠู†ุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pH ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:50,870 --> 00:23:59,470
1339
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.2 ุฃูˆ 7.1 ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุงู„ู€ Calcium ุญูƒูŠู†ุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:59,470 --> 00:24:05,200
1343
+ ุฅู†ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุทุจุนุงู‹ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€Electrolytes ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:24:05,200 --> 00:24:08,580
1347
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Indirect Entropy ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… mainly
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:08,580 --> 00:24:11,400
1351
+ intracellular ุฌู…ุงุนุฉ ูู„ูˆ ุฃู†ุง ู‚ุฏู‘ูŠุช ูƒุงู„ุณูŠูˆู…ุŒ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:11,400 --> 00:24:16,060
1355
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ูŠุญุงูˆู„ ูŠุฏุฎู„ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุง ูุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูŠุฏุฎู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:16,060 --> 00:24:20,040
1359
+ ู„ู„ุฎู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุŒ ุจุชู‚ูˆูŠ ุงู„ู€potency ุชุจุน ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุนู…ู„
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:20,040 --> 00:24:27,300
1363
+ contraction ุงู„ู€antibiotics ุญูƒูŠู†ุง ุญุณุจ ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ as
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:27,300 --> 00:24:31,550
1367
+ shock patientsุŒ septic shock ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู†ุนุงุฑู ุฃุดู‡ุฑ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:31,550 --> 00:24:34,950
1371
+ ุงู„ู€ Antibiotics ูƒูŠู ุจุฏุฃ ุฃุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุญุณุจ ุงู„ู€ culture
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:34,950 --> 00:24:38,190
1375
+ in summary ุจูŠู‚ูˆู„ shock is a clinical syndrome not
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:24:38,190 --> 00:24:40,910
1379
+ defined by blood pressure aloneุŒ ู…ุด ุจุณ blood
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:24:40,910 --> 00:24:44,190
1383
+ pressure ูˆุงุทูŠุŒ ุจุชุงุนุฉ ุงู„cardio ุชุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุŒ urine
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:44,190 --> 00:24:46,990
1387
+ output ู…ู‡ู…ุŒ ุงู„-CVB ู…ู‡ู…ุŒ normal circulatory
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:46,990 --> 00:24:48,950
1391
+ function depends on three factors cardiac
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:48,950 --> 00:24:53,340
1395
+ functionุŒ ุงู„-pumpูˆVascular Tone ุงู„ู€ยซุจุงูŠุจุฒยป
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:53,340 --> 00:25:01,820
1399
+ ูˆุงู„ู€Blood Volume ุงู„ู…ุฎุฒู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:25:01,820 --> 00:25:05,260
1403
+ ู„ู„ู€ยซุจูŠุฑยป
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:05,260 --> 00:25:09,040
1407
+ ุงู„ู€ยซุจูŠุฑยป ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ูุฅู† ุฃุญู†ุง ุจุฏูƒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,220
1411
+ ุจู„ุฏ Volume ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุจุงูŠุจุฒ ู…ุงููŠุด ุญุงุฌุฉ ูƒุงุจุณุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:13,220 --> 00:25:17,040
1415
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุจู… ุดุบุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณ ุชู…ุงู…ุŸ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:19,810 --> 00:25:25,310
1419
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Shock Disturbance in one or more
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:25,310 --> 00:25:28,370
1423
+ resulting in inadequate delivery of oxygen and
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:28,370 --> 00:25:32,670
1427
+ nutrients to the tissue leads to shock Shock is a
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:32,670 --> 00:25:36,290
1431
+ progressive dynamic process where early cognition
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:36,290 --> 00:25:39,710
1435
+ and immediate managementinitially in the form of
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:25:39,710 --> 00:25:43,510
1439
+ IV fluid is essential to prevent deterioration
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:43,510 --> 00:25:49,870
1443
+ into decompensated and finally irreversible
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:49,870 --> 00:25:54,190
1447
+ shock ุฏุงูŠู…ุง ู„ูˆ ุงู„ shock ู…ุง ุชุญุณ ู†ุงุฒุฌ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:25:54,190 --> 00:25:56,810
1451
+ ูŠุฑูˆุญ ู„ irreversible shock ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู„ management
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:25:56,810 --> 00:26:01,050
1455
+ ุชุจุนุชู‡ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ุงุต ุงู„ damage
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:05,140 --> 00:26:11,640
1459
+ ู‡ูƒ ู…ู…ูƒู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ุดูˆูƒ ูŠุนุทูŠูƒู… ุฃู„ู ุนุงููŠุฉ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:11,640 --> 00:26:15,800
1463
+ ู†ุฑุงูƒู… ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
1464
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1357 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,040 --> 00:00:04,720
3
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,720 --> 00:00:09,040
7
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู€ Management of
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,040 --> 00:00:13,880
11
+ Patients with Different Rhythmias. ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,880 --> 00:00:17,660
15
+ patients ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… these rhythmiasุŒ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฃูˆู„ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,660 --> 00:00:22,900
19
+ ู†ุนุฑู ุงู„ู€ normal rhythm ุนุดุงู† ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนุฑู ูˆู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:22,900 --> 00:00:24,460
23
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ rhythm ู‡ูˆ ู…ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,370 --> 00:00:32,810
27
+ ุงู„ู€ Rhythm DisordersุŒ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ Rhythm
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:32,810 --> 00:00:38,710
31
+ Disorders ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ูุดุฎุตู‡. ูู„ูˆ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:38,710 --> 00:00:42,650
35
+ Normal Electrical ConductionุŒ ุจู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:42,650 --> 00:00:47,110
39
+ ุฃูˆู„ู‹ุง contraction. ูƒู„ contraction ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:47,110 --> 00:00:51,490
43
+ systolic blood pressureุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ relaxation
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:53,800 --> 00:00:57,560
47
+ ูˆู‡ุฐุง ุทุจุนู‹ุง ุจูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง diastolic blood pressure.
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:57,560 --> 00:01:00,740
51
+ ุทุจุนู‹ุง ู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:00,740 --> 00:01:08,460
55
+ Depolarization. ุงู„ู€ Depolarization ู„ู„ู€ Heart
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:08,460 --> 00:01:13,580
59
+ Muscle. ูุจู†ุนุฑู ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃูุชุฑูŠุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:13,580 --> 00:01:17,360
63
+ ุจูŠุนู…ู„ ู„ูŠุŒ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Electrical ConductionุŒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,360 --> 00:01:21,520
67
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ุจูŠุนู…ู„ ู„ูŠ Wave ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ P Wave ุนู„ู‰ ุงู„ู€
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:21,520 --> 00:01:29,720
71
+ ECG. ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€โ€ฆ ุจุฏูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:29,720 --> 00:01:33,580
75
+ ุฃูุฑุฌูŠูƒู… ุจุณ ุงู„ู€ECG ู‡ู†ุงุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุฑุฌุน ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:33,580 --> 00:01:39,640
79
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:39,640 --> 00:01:42,620
83
+ ููŠู‡ุง Depolarization ูˆ Repolarization. ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:42,620 --> 00:01:46,720
87
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจุชุตูŠุฑ ุจูŠุฏูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฃูุชุฑูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:46,720 --> 00:01:50,360
91
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง contractionุŒ ูู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ู„ูŠ ุงู„ู€P-wave.
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:50,360 --> 00:01:54,380
95
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€P-wave ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Depolarization
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:54,380 --> 00:01:59,750
99
+ ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ู„ู€ Atrium. ุจุนุฏู‡ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ููŠ ุงู„ู€ Complex
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:59,750 --> 00:02:04,630
103
+ QRSุŒ ุจุนู…ู„ ู„ูŠ Repolarization ู„ู„ู€ Atrium ูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,630 --> 00:02:07,490
107
+ Depolarization ู„ู„ู€ Ventricle.
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:10,470 --> 00:02:14,130
111
+ ุงู„ู€ Depolarization ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุจูŠุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:14,130 --> 00:02:16,770
115
+ ComplexุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ู… RepolarizationุŒ ูˆุจุฑุฌุน
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,770 --> 00:02:21,010
119
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุฅูŠู‡ุŸ Relaxation. ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถุŸ ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,010 --> 00:02:25,030
123
+ ุงู„ู€ VentriclesุŒ ุจุชุฑูˆุญ ูˆุจุชุนู…ู„ Relaxation ู‡ู†ุงุŒ ูุจุชุนู…ู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:25,030 --> 00:02:30,010
127
+ ุงู„ู€ T-Wave. ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€Electrical Conduction ุฃูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:30,010 --> 00:02:32,790
131
+ ุงู„ู€Electrical Wave ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:32,790 --> 00:02:37,450
135
+ ุงู„ู€Depolarization ูˆุงู„ู€Repolarization ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,450 --> 00:02:41,190
139
+ ุงู„ู€ Heart MuscleุŒ ูุจุชุนู…ู„ ู„ูŠ Atrial DepolarizationุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,190 --> 00:02:45,010
143
+ ุจุชุนู…ู„ ู„ูŠ P-WaveุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† Depolarization ู„ู„ู€ Ventricle ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,010 --> 00:02:49,070
147
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ QRS ComplexุŒ ูˆูƒู…ุงู† ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,070 --> 00:02:51,330
151
+ Repolarization ู„ู„ู€ AtriaุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,330 --> 00:02:55,570
155
+ Repolarization ู„ู„ู€ Ventricle ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ T-Wave. ู‡ุฏูˆู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:56,490 --> 00:03:01,650
159
+ ู‡ู… ุงู„ู€ waves ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ECG. ุนุดุงู† ู†ุฑุฌุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,650 --> 00:03:06,990
163
+ ู†ูุตู‘ู„ ุฃูƒุชุฑ ูˆู†ูู‡ู… ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ ECGุŒ ุจู†ุฑุฌุน ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,990 --> 00:03:10,810
167
+ conduction. ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุŸ ูƒูŠู ุจุชุทู„ุนุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ SA
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,810 --> 00:03:16,510
171
+ nodeุŒ ุจุทุงุฑูŠุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€ impulses ู…ู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:16,510 --> 00:03:18,750
175
+ 60 ุฅู„ู‰ 100 impulse
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:21,330 --> 00:03:27,490
179
+ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ู‡ุฐู‡ ุจุชุฑูˆุญ ูƒู„ู‡ุง ุจุชุฌู…ุน ููŠ ุงู„ู€ AV nodeุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุชุดุงู‡ุฏูˆู†.
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:27,490 --> 00:03:32,510
183
+ AV ุนุดุงู† ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูุชุฑูŠุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:32,510 --> 00:03:40,570
187
+ ูˆุงู„ู€ ventricleุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ conjunction
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:40,570 --> 00:03:46,780
191
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃูุช๏ฟฝ๏ฟฝูŠุฉ ูˆุงู„ู€ ventricle. ู‡ู†ุง ุจุชุตูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:46,780 --> 00:03:50,020
195
+ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูู„ุชุฑ ุนุดุงู† ุชู†ุธู… ุงู„ุถุฑุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุนุช ู…ู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:50,020 --> 00:03:54,560
199
+ ุงู„ู€SA node. ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† 40 ุฅู„ู‰ 60 Impulse
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,560 --> 00:04:01,320
203
+ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€ImpulseุŒ ุจุชู†ูู„ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€Bundle
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:01,320 --> 00:04:04,580
207
+ of HisุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†. ูˆุงู„ู€ Bundle of His ุจุชุฑูˆุญ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:04,580 --> 00:04:11,160
211
+ ูˆุจุชุนู…ู„ ุชูุฑูŠุน ู„ู€ Right Purkinje Fiber ูˆ Left Purkinje
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:11,160 --> 00:04:15,680
215
+ FiberุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ ุนุดุงู† ุชูˆุตู„ ู„ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:15,680 --> 00:04:19,520
219
+ ุฃูˆ ู„ูƒู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ู€ myocardiumุŒ ูˆุงุณุชุฌุงุจุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:19,520 --> 00:04:23,960
223
+ ุงู„ู€impulse ู‡ุฐู‡. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุชูˆุฒูŠุน ุนู…ู„ูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:23,960 --> 00:04:29,980
227
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง. ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู‡ุฑุจุง ุจุชุนู…ู„ ููŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:29,980 --> 00:04:38,620
231
+ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:38,620 --> 00:04:44,000
235
+ ูˆุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุจู€wave. ูู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:44,000 --> 00:04:47,760
239
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู‚ุฑุฃ ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูƒูŠู ุงู„ู€ rhythm
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:47,760 --> 00:04:54,180
243
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ waves.
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:54,180 --> 00:04:58,980
247
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ู‘ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ ECG (Electrocardiogram)ุŒ ุนู„ู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:58,980 --> 00:05:03,060
251
+ ุฃุณุงุณ ุฅู†ู‡ ูŠู†ุญุท ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉ. ูƒูŠู ุจู†ุนู…ู„ุŸ ููŠู‡ ู„ู‡
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:03,060 --> 00:05:07,560
255
+ ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุชุŒ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:07,560 --> 00:05:12,000
259
+ ููŠู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง limb leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุณุชุฉ leads ุฒูŠ ู…ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:12,000 --> 00:05:18,040
263
+ ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†. ุจู†ุญุทู‡ ุจู†ุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู€โ€ฆ ุฒูŠ ู…ุง ุงู„ู€ Fourth
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:18,040 --> 00:05:20,400
267
+ Intercostal SpaceุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ Fourth
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:20,400 --> 00:05:25,120
271
+ Intercostal Space ุนู„ู‰ ุงู„ู€Right ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู€Left ู…ู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:25,120 --> 00:05:28,840
275
+ ุงู„ู€Sternum. ุจุนุฏูŠู† ุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Fifth Intercostal
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,840 --> 00:05:34,270
279
+ Space ูˆุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุซู†ูŠู†. ุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:34,270 --> 00:05:39,490
283
+ ู‡ูˆ ุฃุฑุจุนุฉ. ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงุซู†ูŠู† ุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:39,490 --> 00:05:43,450
287
+ ูƒูˆูŠุณ. ุจุนุฏูŠู† ุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ fifth intercostal
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,210
291
+ spaceุŒ ุจุณ ู…ุน ุงู„ุฅูŠุดุŸ ุทุจุนู‹ุง ู‡ู†ุง ุญุทูŠู†ุงู‡ุง ู…ุน ุงู„ู€ fifth
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,210 --> 00:05:53,930
295
+ intercostal space ู…ุน ุงู„ู€ mid-clavicular line.
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:53,930 --> 00:05:56,530
299
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง mid-clavicular line. ู‡ูŠุฑูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:56,530 --> 00:05:59,780
303
+ -clavicle. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ mid-clavicular line. ู‡ุง ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:59,780 --> 00:06:02,940
307
+ ุดุงูŠููŠู†ุŸ ุจูŠู‚ุณู… ุจู€ clavicleุŒ ูˆู‡ู†ุง fifth intercostal
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:02,940 --> 00:06:06,400
311
+ spaceุŒ ุชุญุช ุงู„ู€ level ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€ fourthุŒ ุจุนุฏู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:06,400 --> 00:06:09,200
315
+ ุจู†ู…ุดูŠ ูƒู…ุงู†ุŒ ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ fifth intercostal space.
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,200 --> 00:06:14,220
319
+ ู‡ู†ุง ุจุณ ู…ุน ุงู„ู€ anterior axillary lineุŒ ุจู†ุญุท ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,220 --> 00:06:17,540
323
+ ุจุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุญุท V6 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ fifth
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:17,540 --> 00:06:20,880
327
+ intercostal spaceุŒ ุจุณ ู…ุด ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ mid
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:20,880 --> 00:06:25,580
331
+ -axillary line. ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ chest leads.
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:25,580 --> 00:06:31,060
335
+ ุจู†ุญุท ุงู„ู€ limb leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุนู„ู‰ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:31,060 --> 00:06:35,520
339
+ ุงู„ู€Lift ArmsุŒ ู‡ูˆ ุญุณุจ ู†ูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ. ุฅุฐุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:35,520 --> 00:06:39,260
343
+ ุฅู„ูƒุชุฑูˆุฏุŒ ุจู†ุญุทู‘ู‡ุงโ€ฆ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ู„ุงู‚ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:39,260 --> 00:06:42,560
347
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู†ุฏู†ุงุŒ ุจู†ุญุท ุงู„ู€Metal Bar MediallyุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:42,560 --> 00:06:46,620
351
+ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€InternallyุŒ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€Bone ุงู„ู„ูŠ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:46,620 --> 00:06:51,940
355
+ ุงู„ู€Forearm.
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,490 --> 00:06:58,070
359
+ ูุจู†ุญุท ุงู„ู€ right armุŒ right legุŒ left
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:58,070 --> 00:07:03,010
363
+ leg. ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนูŠูŠู†ุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนุงุฏุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:03,010 --> 00:07:07,590
367
+ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ุจุงู„ุฃุญุฑู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:07,590 --> 00:07:15,230
371
+ ู‡ุฐู‡: R-A-L-A-R-L. ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุชุฑู‚ูŠู…ุงุช ุฃูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:15,230 --> 00:07:22,630
375
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃู„ูˆุงู† ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุชุนุชู…ุฏู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ. ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:22,630 --> 00:07:28,790
379
+ ูˆุงุญุฏ ุจุชูƒูˆู†: ุฃุญู…ุฑุŒ ุฃุตูุฑุŒ ุฃุฎุถุฑุŒ ุจู†ูŠุŒ ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู†ูุณุฌูŠ. ู‡ู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:28,790 --> 00:07:32,810
383
+ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ common
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:32,810 --> 00:07:38,930
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ุฃุญู…ุฑุŒ ุฃุตูุฑุŒ ุฃุฎุถุฑุŒ ุจู†ูŠุŒ ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู†ูุณุฌูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:38,930 --> 00:07:45,550
391
+ arms ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู†: ุฃุญู…ุฑุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:48,860 --> 00:07:54,460
395
+ ุฃุตูุฑุŒ ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุง ุฃุณูˆุฏ. ุชู…ุงู…ุŸ ุฃุญู…ุฑุŒ ุฃุตูุฑุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:54,460 --> 00:07:59,420
399
+ ุฃุฎุถุฑุŒ ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู†ูุณุฌูŠ.
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:59,420 --> 00:08:05,260
403
+ ุจู†ุดูˆูุŒ ู‡ูŠูƒ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ ECGุŒ ู‡ูŠูƒ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุงุŒ okayุŸ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:05,260 --> 00:08:12,640
407
+ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจูŠุนุทูŠู†ุงุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:12,640 --> 00:08:16,400
411
+ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุทูŠู†ุง ุฅูŠุงู‡ุง ุงู„ู€ ECG. ู„ูˆ ุงูุชุฑุถู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:16,400 --> 00:08:26,150
415
+ ุงู„ู€ heartุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู€ ECGุŒ ุงู„ู€ Leads ุงู„ู„ูŠ ุดุจูƒู†ุงู‡ู…ุŒ ุจู†ุนุฑู
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:26,150 --> 00:08:31,730
419
+ ุฅู†ู‘ู‡ ู‡ู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ุจูŠุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู€ AVL ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECGุŒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:31,730 --> 00:08:38,420
423
+ ุจุชุทู„ุน ู„ูŠ 12 Lead. ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… Limb LeadsุŒ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:38,420 --> 00:08:42,520
427
+ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… Augmented LeadsุŒ ูˆุณุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:42,520 --> 00:08:51,860
431
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… Chest Leads. ุฃูˆ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑุถ ู„ูƒู… ุฅูŠุงู‡ู… ู‡ู†ุงุŒ ู‡ู†ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:51,860 --> 00:08:55,180
435
+ ู„ุญุธุฉ.
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:55,180 --> 00:09:01,500
439
+ ุฃู‡.
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:02,300 --> 00:09:05,420
443
+ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ limb leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉุŒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:05,420 --> 00:09:08,580
447
+ ูˆุซู„ุงุซุฉ augmented leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ AVRุŒ ูˆ AVLุŒ ูˆ AVFุŒ ุงู„ู„ูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:08,580 --> 00:09:13,040
451
+ ู‡ู†ุชุจู‚ู‰ ู†ุดูˆูู‡ู…ุŒ ูˆ ุงู„ู€ precordial leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:13,040 --> 00:09:17,200
455
+ chest leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ู€ heart ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉ. ูƒูŠู
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:17,200 --> 00:09:20,300
459
+ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠุฌูˆุง ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉุŸ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€ precordial ุงู„ู„ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:20,300 --> 00:09:24,000
463
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญูˆุทูˆุง ุงู„ู€ heartุŒ ุจูŠุฏูŠู†ูŠ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… wave.
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:24,000 --> 00:09:28,620
467
+ ุทุจ ุชู…ุงู…ุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู„ wave ู…ู†ู‡ู… ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:30,440 --> 00:09:34,560
471
+ ุจุชุฏู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ wave ุชุจุนุช ุงู„ู€ septal ู…ู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:34,560 --> 00:09:34,740
475
+ heart.
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:38,610 --> 00:09:41,730
479
+ ุงู„ู€ Septum ุงู„ู…ูุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Heart. ู„ูƒู† ู…ุซู„ู‹ุง ุชู„ุงุชุฉ ุฃูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,730 --> 00:09:45,350
483
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุจุชุฏู‘ูŠ ุงู„ู€ Anterior part ุชุจุน ุงู„ู€ Heart.
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:45,350 --> 00:09:48,790
487
+ ุทุจุนู‹ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆ ุณุชุฉ ู‡ุชุฏู‘ูŠ ุงู„ู€ Lateral Wave ุชุจุน
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:48,790 --> 00:09:52,310
491
+ ุงู„ู€ Heart. ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุฌุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:52,310 --> 00:09:55,530
495
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Lateral. ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:55,530 --> 00:10:02,250
499
+ ุงู„ู€ precordial leads ู‡ุฏูˆู„ุŒ ุฏูŠ ู‡ุชุฏู‘ูŠ view ู„ู„ู€ Heart ู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:02,250 --> 00:10:07,960
503
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุดูˆูู‡ุง. ุทุจ ูˆุฅูŠุด ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:07,960 --> 00:10:11,680
507
+ Limb LeadsุŸ ุงู„ู€ Limb LeadsุŒ ู‡ุง ุฃู†ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุงู„ู€ AVL
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:11,680 --> 00:10:17,200
511
+ ุจุชุฏู‘ูŠู†ูŠุŒ ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู€ AVR ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู€ AVF
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:17,200 --> 00:10:21,240
515
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู† ุชุญุช. ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ AVF ุนุงุฏุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ู…ุนุงู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:21,240 --> 00:10:26,080
519
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฑุฃุณู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณูู„. ูƒู…ุงู†ุŒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,080 --> 00:10:29,640
523
+ Lead ูˆุงุญุฏุŒ ูˆ Lead ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆ Lead ุซู„ุงุซุฉ. Lead ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:29,640 --> 00:10:33,860
527
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆุงู„ู€ AVRุŒ ูุฑู‚
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:33,860 --> 00:10:38,090
531
+ ุงู„ุฌู‡ุฏ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ูŠ ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVR ูˆุงู„ู€ AVF.
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:38,090 --> 00:10:43,350
535
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆุงู„ู€ AVF. ู‡ุฐู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:43,350 --> 00:10:50,290
539
+ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ. ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุง ุฅู„ู‡ุง ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ูุฑูˆู‚
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:50,290 --> 00:10:56,460
543
+ ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ู‡ ุจูŠุชู„ุงู‚ูˆุง ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:56,460 --> 00:11:04,080
547
+ Left Foot. ุฃู…ุง ุงู„ู€ Right Foot ูู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒู…ู„ุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,080 --> 00:11:09,220
551
+ ูู‚ุท ู„ู„ุฏุงุฆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู€
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:09,220 --> 00:11:16,800
555
+ Limb Leads ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู†. ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:16,800 --> 00:11:19,960
559
+ ู…ู† ุงู„ู€ Leads ุจูŠุฏูˆู†ูŠ View ู„ู„ู€ Heart. ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:19,960 --> 00:11:24,390
563
+ Leads 2 ูˆ 3 ูˆุงู„ู€ AVL ุจูŠุฏูˆู†ูŠ ุงู„ู€ Inferior
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,390 --> 00:11:28,130
567
+ View ุชุจุน ุงู„ู€ Heart. ุชุทู„ุนู‡ุง Leads 2 ูˆ 3 ูˆุงู„ู€ AVF ููŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:28,130 --> 00:11:32,530
571
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒูŠ ูƒู„ู‡ุŒ ุชุจุน ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณูู„ูŠุŒ ุงู„ู€ Inferior ุชุจุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:32,530 --> 00:11:38,070
575
+ ุงู„ู€ Heart. ู„ูƒู† ุงู„ู€ Anterior Septum V1 ูˆ V2ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุชุญุฏุซ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:38,070 --> 00:11:42,670
579
+ ุนู† V1 ูˆ V2 ุญูˆู„ ุงู„ู€ Sternum. ุงู„ู€ Anterior ุจุชุญุฏุซ ุนู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:42,670 --> 00:11:48,610
583
+ V3 ูˆ V4. ุงู„ู€ Lateral ุจุชุญุฏุซ ุนู† V5 ูˆ V6. ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:48,610 --> 00:11:53,790
587
+ ู‡ูŠ ูƒุญุชุฉ ู„ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุชุดูˆููˆุง ู…ุซู„ู‹ุง ุจุดุฎุต ูˆุงุญุฏ MIุŒ ุจู†ุงุก
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:53,790 --> 00:11:56,290
591
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ leads ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ู‡ุงุช ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:56,290 --> 00:11:59,490
595
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏูŠ Inferior MIุŒ ูˆู„ุง ุฏูŠ Lateral MIุŒ ูˆู„ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:59,490 --> 00:12:02,750
599
+ Inferior Lateral MIุŒ ุญุณุจ ุงู„ู€ leads ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:02,750 --> 00:12:06,850
603
+ ุงู„ู€ defect ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠุง ููŠ ุงู„ู€ MI ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:06,850 --> 00:12:10,430
607
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ST elevationุŒ ูˆุฃู† ููŠู‡ ST elevationุŒ ูุฅู†ู‡ุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:10,430 --> 00:12:15,850
611
+ ุงู„ู€ leadุŒ ููŠ ุงู„ู€ leadุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุณุชุฉ. ุฃู‡ุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:15,850 --> 00:12:21,090
615
+ ู„ูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุณุชุฉุŒ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ Anterolateral. ุชู…ุงู…ุŸ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:21,090 --> 00:12:26,530
619
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุทุจ ู‡ู„ุฃ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู€ ECGุŒ ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุชุฑุฌู…ู‡ุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,530 --> 00:12:30,570
623
+ ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ู€ normal ุชุจุนู‡ุงุŸ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:30,570 --> 00:12:35,430
627
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:35,430 --> 00:12:40,830
631
+ ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ู†ุนุฑู ุงู„ู€ heart rate ู…ู† ุงู„ู€ ECG ู‡ุฐุงุŒ ู…ุซู„ู‹ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:41,630 --> 00:12:44,890
635
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ู€ P-Wave ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:44,890 --> 00:12:47,550
639
+ AtrialุŒ ู„ูŠุดุŸ ุญูƒูŠู†ุงุŒ ContractionุŒ ุงู„ู€ Depolarization
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:47,550 --> 00:12:50,610
643
+ ุชุจุน ุงู„ู€ AtriumุŒ ุจุชุทู„ุน ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ู‡ุง. ุทุจ ู‚ุฏ ุฅูŠุด
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:50,610 --> 00:12:57,440
647
+ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุงุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏู‘ูŠ ุฅูŠุงูƒู… ุชุนุฑููˆู‡ุง ุฅู† ุงู„ู€ ECG
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:57,440 --> 00:13:03,440
651
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑุณู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,440 --> 00:13:09,680
655
+ ุดุงูŠููŠู†. ู‡ุฐู‡ ุจุชู…ุซู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูˆุญุฏุงุช ุฒู…ู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:09,680 --> 00:13:14,760
659
+ ู‡ุฐู‡ ุชุจุน ุงู„ู€ Contractions ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุตุงุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:14,760 --> 00:13:27,490
663
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุง ู‡ู†ุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุชุฑุถุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€ P ู„ู€ RุŒ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:27,490 --> 00:13:31,850
667
+ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู€ R ู‡ู†ุงุŒ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ Q. ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ P ู‡ูŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:31,850 --> 00:13:35,690
671
+ ุงู„ู€ PR Interval. ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู„ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ู€ P WaveุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:35,690 --> 00:13:41,650
675
+ ุงู„ู€ P. ุทูŠุจุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ุช ููŠู‡ุง ู‡ุงูŠุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:41,650 --> 00:13:45,890
679
+ ุจู†ุนุฏู‘ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฑุจุนุงุช. ุทุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:45,890 --> 00:13:50,670
683
+ ูƒูŠูุŸ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ูƒู„ ู…ุฑุจุนุŸ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† 0.04 ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:50,670 -->
687
+
688
+ 223
689
+ 00:17:55,310 --> 00:17:56,150
690
+ ู…ุฑุจุนุงุช
691
+
692
+ 224
693
+ 00:17:59,220 --> 00:18:04,800
694
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ุงู„ู€ B Wave ุญูˆุงู„ูŠ ูƒู…ุŸ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ูˆู†ุต
695
+
696
+ 225
697
+ 00:18:04,800 --> 00:18:10,160
698
+ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 Seconds ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ B Wave ู„ุญุงู„ู‡ุง
699
+
700
+ 226
701
+ 00:18:10,160 --> 00:18:15,260
702
+ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 3 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู†ุต ุซู„ุงุซุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ
703
+
704
+ 227
705
+ 00:18:15,260 --> 00:18:20,040
706
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุงุŒ ุงู„ู€ QRS Complex ุฒูŠ ู…ุง
707
+
708
+ 228
709
+ 00:18:20,040 --> 00:18:28,480
710
+ ุญูƒูŠู†ุง ุจุชุทู„ุน ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† 0.08 ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ู€ 0.11 ุฃูˆ 0.
711
+
712
+ 229
713
+ 00:18:28,480 --> 00:18:32,800
714
+ 12 ูŠุนู†ูŠ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
715
+
716
+ 230
717
+ 00:18:32,800 --> 00:18:35,280
718
+ ุงู„ู€ R wave ู‡ูŠ ุงู„ู€ first positive deflection ุงู„ู„ูŠ
719
+
720
+ 231
721
+ 00:18:35,280 --> 00:18:38,300
722
+ ุทุงู„ุนุฉ ููˆู‚ุŒ ุงู„ู€ S wave ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ first negative
723
+
724
+ 232
725
+ 00:18:38,300 --> 00:18:41,220
726
+ deflection ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ุฉ ุชุญุช ุงู„ู€ QRS ComplexุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู€ negative
727
+
728
+ 233
729
+ 00:18:41,220 --> 00:18:44,980
730
+ deflectionุŒ ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุฅุญู†ุง ุฏูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
731
+
732
+ 234
733
+ 00:18:44,980 --> 00:18:53,040
734
+ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ QRS ComplexุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู…
735
+
736
+ 235
737
+ 00:18:53,040 --> 00:18:57,980
738
+ ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ (Large Square) ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎู…ุณุฉ
739
+
740
+ 236
741
+ 00:18:57,980 --> 00:19:03,800
742
+ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ QRS Complex ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
743
+
744
+ 237
745
+ 00:19:03,800 --> 00:19:10,530
746
+ ู…ุฑุจุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ T Wave
747
+
748
+ 238
749
+ 00:19:10,530 --> 00:19:12,550
750
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€
751
+
752
+ 239
753
+ 00:19:12,550 --> 00:19:20,090
754
+ VentricleุŒ ูˆุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุดุจู‡ ุงู„ู€ุŒ ุจุชุทู„ุน ูƒูŠู ุดุจู‡ ุงู„ู€
755
+
756
+ 240
757
+ 00:19:20,090 --> 00:19:24,710
758
+ B Wave ู„ูƒู† ุฃุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ู€ B WaveุŒ ู‚ุฏ ุงูŠุด ู‡ุงูŠุŸ ุทู„ุน
759
+
760
+ 241
761
+ 00:19:24,710 --> 00:19:27,630
762
+ ุงู„ู€ B WaveุŒ ุจุณ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุจุชูˆุตู„ ู„ุญูˆุงู„ูŠ
763
+
764
+ 242
765
+ 00:19:27,630 --> 00:19:31,150
766
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุนุงู…ู„ ุฃุฑุจุนุฉ
767
+
768
+ 243
769
+ 00:19:31,150 --> 00:19:35,830
770
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูˆุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุจุชุจู‚ู‰ ูˆุจุชูƒูˆู†
771
+
772
+ 244
773
+ 00:19:35,830 --> 00:19:41,420
774
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† T WaveุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง
775
+
776
+ 245
777
+ 00:19:41,420 --> 00:19:46,880
778
+ ุงู„ู€ U Wave ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ
779
+
780
+ 246
781
+ 00:19:46,880 --> 00:19:52,350
782
+ ุงู„ู€ U Wave ุงู„ุชูŠ ุจุชุนุจู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Re-polarization
783
+
784
+ 247
785
+ 00:19:52,350 --> 00:19:57,490
786
+ ุชุจุน ุงู„ู€ ุจุฑูƒู†ุฌูŠุŒ ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุธุงู‡ุฑุฉ
787
+
788
+ 248
789
+ 00:19:57,490 --> 00:20:00,150
790
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู…
791
+
792
+ 249
793
+ 00:20:00,150 --> 00:20:04,190
794
+ hypokalemia ุจุชูˆุถุญ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง
795
+
796
+ 250
797
+ 00:20:04,190 --> 00:20:08,570
798
+ hypertension ุฃู…ูƒู†
799
+
800
+ 251
801
+ 00:20:08,570 --> 00:20:12,290
802
+ ู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุงุช ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูƒุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู†ุŒ ู„ูˆ ู…ุง ู†ุนุฑู
803
+
804
+ 252
805
+ 00:20:12,290 --> 00:20:16,130
806
+ ุงู„ู€ ECGุŒ ุงู„ู€ hard track ู…ู† ุงู„ู€ ECGุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง
807
+
808
+ 253
809
+ 00:20:16,130 --> 00:20:18,920
810
+ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠ ุฃุดูˆูู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ hard track ุฅุฐุง ูƒุงู†
811
+
812
+ 254
813
+ 00:20:18,920 --> 00:20:21,300
814
+ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ูˆู„ุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡
815
+
816
+ 255
817
+ 00:20:21,300 --> 00:20:24,400
818
+ ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ
819
+
820
+ 256
821
+ 00:20:24,400 --> 00:20:34,660
822
+ ูุฃู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ุฃุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช
823
+
824
+ 257
825
+ 00:20:34,660 --> 00:20:40,930
826
+ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€ R ูˆุงู„ู€ RุŒ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง RR IntervalุŒ ูƒู… ู…ุฑุจุน
827
+
828
+ 258
829
+ 00:20:40,930 --> 00:20:45,830
830
+ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุจุญุงุฌุฉ ุฃุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู€ RR ุจูŠู†
831
+
832
+ 259
833
+ 00:20:45,830 --> 00:20:49,930
834
+ ุงู„ูƒู„ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุซู„ ุจุนุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€ ECG ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ู€
835
+
836
+ 260
837
+ 00:20:49,930 --> 00:20:54,910
838
+ RR ุดูƒู„ู‡ู… ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ุŒ ุฃู‡ุŒ ู†ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง
839
+
840
+ 261
841
+ 00:20:54,910 --> 00:20:59,790
842
+ ู†ุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุฑุจุน ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ
843
+
844
+ 262
845
+ 00:20:59,790 --> 00:21:04,110
846
+ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุณุชุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ู†ุนุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู†ูุณ ุงู„ุดูŠุกุŒ
847
+
848
+ 263
849
+ 00:21:04,110 --> 00:21:07,800
850
+ ุฃู‡ ุทุจุนู‹ุง ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃุณุชุฎุฏู… ุทุฑู‚ุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุง
851
+
852
+ 264
853
+ 00:21:07,800 --> 00:21:12,880
854
+ ุฃุฌูŠุจ ู‚ุทุนุฉ ูˆุฑู‚ ูˆุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ
855
+
856
+ 265
857
+ 00:21:12,880 --> 00:21:17,160
858
+ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุฃุดูˆู ุฅุฐุง ู‡ุฏูˆู„
859
+
860
+ 266
861
+ 00:21:17,160 --> 00:21:23,480
862
+ ุงู„ุนู„ุงู…ุชูŠู† ุงุชุทุงุจู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ RR ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆ
863
+
864
+ 267
865
+ 00:21:23,480 --> 00:21:26,940
866
+ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ RR ูˆุงู„ู€ RR ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ RR ูˆุงู„ู€ RR ู‡ุฐู‡ุŒ
867
+
868
+ 268
869
+ 00:21:26,940 --> 00:21:29,620
870
+ ุฃู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ููŠ
871
+
872
+ 269
873
+ 00:21:29,620 --> 00:21:33,380
874
+ Regular rhythmุŒ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ ุฅูŠุด ุฃุณูˆูŠุŸ ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ุง ุจุฑูˆุญ
875
+
876
+ 270
877
+ 00:21:33,380 --> 00:21:39,180
878
+ ุจุฃุนุฏ ุงู„ู€ Large Boxes ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€ RR ูˆุจุฑูˆุญ ุจู‚ุณู…
879
+
880
+ 271
881
+ 00:21:39,180 --> 00:21:45,540
882
+ ุซู„ุงุซู…ุฆุฉ ุชู‚ุณูŠู… ูƒู… ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑุŸ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุนุฏ ู…ุฑุฉุŒ
883
+
884
+ 272
885
+ 00:21:45,540 --> 00:21:51,520
886
+ ุจุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุงุจูŠู†ู‡ุง
887
+
888
+ 273
889
+ 00:21:51,520 --> 00:21:55,500
890
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู†ุง ุญุณุจุช ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ู…ุด ุณุชุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
891
+
892
+ 274
893
+ 00:21:55,500 --> 00:21:58,680
894
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€ RR ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุซู„ุงุซู…ุฆุฉ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ
895
+
896
+ 275
897
+ 00:21:58,680 --> 00:22:03,230
898
+ ุณุชูŠู†ุŒ ุทูŠุจ ุจูŠุฌูŠ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุนู… ู„ุฃ ูƒู„ุงู…ูƒ ู…ุด ุฏู‚ูŠู‚
899
+
900
+ 276
901
+ 00:22:03,230 --> 00:22:07,510
902
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุดุงูŠูู‡ ุฃูƒุชุฑุŸ ุทุจ ู„ุฃ ู†ุนุฏ ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ู‡ุฐู‡
903
+
904
+ 277
905
+ 00:22:07,510 --> 00:22:10,310
906
+ ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ
907
+
908
+ 278
909
+ 00:22:10,310 --> 00:22:15,010
910
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู†ุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุนุดุฑูŠู†ุŒ
911
+
912
+ 279
913
+ 00:22:15,010 --> 00:22:19,470
914
+ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุจุนุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ
915
+
916
+ 280
917
+ 00:22:19,470 --> 00:22:27,570
918
+ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ูƒู…ุŒ ูƒู…
919
+
920
+ 281
921
+ 00:22:27,570 --> 00:22:33,320
922
+ ู…ุฑุจุนุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุขู‡ ูˆููŠ ูƒู…ุงู† ู…ุซู„ู‹ุง ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง
923
+
924
+ 282
925
+ 00:22:33,320 --> 00:22:40,940
926
+ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ูƒู…ุงู†ุŒ ุขู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุฎู…ุณุฉ ููŠ
927
+
928
+ 283
929
+ 00:22:40,940 --> 00:22:44,960
930
+ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุนู†ุฏูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฅูŠุด ู†ูุชุฑุถ
931
+
932
+ 284
933
+ 00:22:44,960 --> 00:22:52,800
934
+ ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุจุนุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ ุชู…ุงู… ุชู…ุงู…
935
+
936
+ 285
937
+ 00:22:58,010 --> 00:23:05,090
938
+ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑู‡ุงุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ู„ุฃุŒ ุฏู‡ ู†ู‚ุณู… 1500 ุนู„ู‰ 26 ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€
939
+
940
+ 286
941
+ 00:23:05,090 --> 00:23:09,850
942
+ heart rateุŒ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุฏู„ ุงู„ู€ 300 ุฃูˆ ุจุฏู„ ุงู„ู€
943
+
944
+ 287
945
+ 00:23:09,850 --> 00:23:14,910
946
+ 300 ุนููˆุงู‹ ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 1500ุŒ ูˆุจุฏู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ
947
+
948
+ 288
949
+ 00:23:15,440 --> 00:23:19,520
950
+ ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 25ุŒ ุจุณ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุงู„ุฏู‚ุฉ ุงูƒุชุดูุช
951
+
952
+ 289
953
+ 00:23:19,520 --> 00:23:23,380
954
+ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุจุฑูˆุญ ุงุชุนู…ู„ุช ุจุฏู„ 25ุŒ 26
955
+
956
+ 290
957
+ 00:23:23,380 --> 00:23:26,880
958
+ ูุจูŠุจุฏุฃ ุฅู†ู‡ ูŠุทู„ุน ุงู„ู€ Heart Rate 60 ุจูŠุทู„ุน ู„ูŠ ุฅูŠุด
959
+
960
+ 291
961
+ 00:23:26,880 --> 00:23:33,180
962
+ ู…ุซู„ู‹ุงุŸ ุฃู‚ู„ ุญุจุฉ ู…ุซู„ู‹ุง 58ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ุฅุฐุง ู‡ุฐู‡
963
+
964
+ 292
965
+ 00:23:33,180 --> 00:23:36,140
966
+ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุจุฏุฃ ุฃุนุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Heart Rate ู…ู†
967
+
968
+ 293
969
+ 00:23:36,140 --> 00:23:39,320
970
+ ุงู„ู€ ECGุŒ ู…ุง ุจูŠู‡ู…ู†ูŠุด ุจุตุฑุงุญุฉุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนุฑู ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุงู„ู€ Heart
971
+
972
+ 294
973
+ 00:23:39,320 --> 00:23:43,200
974
+ Rate 58 ูˆู„ุง 60ุŒ ุฃู†ุง ุจูŠู‡ู…ู†ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Heart Rate
975
+
976
+ 295
977
+ 00:23:43,200 --> 00:23:49,480
978
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠุŒ ูƒูŠู ุฃุนุฑู ู†ูˆุฑู…ุงู„ุŸ ุงู„ู†ูˆุฑู…ุงู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุณุชูŠู†
979
+
980
+ 296
981
+ 00:23:49,480 --> 00:23:59,100
982
+ ู„ู…ุฆุฉุŒ ุงู„ุณุชูŠู† ูƒู… ู…ุฑุจุนุŸ ุฎู…ุณ
983
+
984
+ 297
985
+ 00:23:59,100 --> 00:24:07,500
986
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุญูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Heart Rate ุฃู‚ู„
987
+
988
+ 298
989
+ 00:24:07,500 --> 00:24:09,240
990
+ ู…ู† ุณุชูŠู†ุŒ ุจุฑุงุฏูŠูƒุงุฑุฏูŠุง
991
+
992
+ 299
993
+ 00:24:13,040 --> 00:24:18,620
994
+ ุทูŠุจุŒ ุทุจ ู„ู…ุง ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู†
995
+
996
+ 300
997
+ 00:24:18,620 --> 00:24:22,180
998
+ ุซู„ุงุซู…ุฆุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Heart Rate ู…ุฆุฉุŒ ุขู‡ุŒ it's
999
+
1000
+ 301
1001
+ 00:24:22,180 --> 00:24:26,560
1002
+ normalุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ normal Heart Rate ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุช
1003
+
1004
+ 302
1005
+ 00:24:26,560 --> 00:24:32,580
1006
+ ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุจุนูŠู†ุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุชุงูƒูŠ
1007
+
1008
+ 303
1009
+ 00:24:32,580 --> 00:24:36,640
1010
+ ูƒุงุฑุฏูŠุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ 300 ุนู„ู‰ 2ุŒ 300 ุนู„ู‰ 2 ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Heart
1011
+
1012
+ 304
1013
+ 00:24:36,640 --> 00:24:42,580
1014
+ Rate 150ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุงู„ู€
1015
+
1016
+ 305
1017
+ 00:24:42,580 --> 00:24:46,840
1018
+ ECG ุจุชุทู„ุน ุจู†ุธุฑุฉ ุจุณูŠุทุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุจุฏู‚ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ
1019
+
1020
+ 306
1021
+ 00:24:46,840 --> 00:24:50,640
1022
+ ุจุณ ุจุชุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช ู…ู† 3 ุฅู„ู‰ 5ุŒ 3 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 4
1023
+
1024
+ 307
1025
+ 00:24:50,640 --> 00:24:54,920
1026
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 5 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ุทุจุนู‹ุง ุฅู† ุงู„ู€ RateุŒ ุงู„ู€ Rate ุฅูŠุด
1027
+
1028
+ 308
1029
+ 00:24:54,920 --> 00:25:00,990
1030
+ ู…ุงู„ู‡ุŸ NormalุŒ ูˆุจุชูƒูˆู† ุฅุทู‘ู„ุนู’ุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ RR IntervalุŒ ู„ู‚ูŠุชู‡ู…
1031
+
1032
+ 309
1033
+ 00:25:00,990 --> 00:25:05,350
1034
+ RegularุŒ ูˆู‚ุฑุฑุช ุฅู†ู‡ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ู… Regular ุชุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€ Rate
1035
+
1036
+ 310
1037
+ 00:25:05,350 --> 00:25:08,910
1038
+ ูƒุงู…ู„ุŒ ูุนุฏู‘ูŠุช ู„ู‚ูŠุช ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุซู„ุงุซ
1039
+
1040
+ 311
1041
+ 00:25:08,910 --> 00:25:13,150
1042
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูุฃู†ุช ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชู‚ุฑุฑ ู‚ุฑุงุฑูŠู’ู†: ุฅู† ุงู„ู€ Heart
1043
+
1044
+ 312
1045
+ 00:25:13,150 --> 00:25:19,390
1046
+ Rate Regular ูˆุงู„ู€ Heart Rate Normal ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉุŒ ุฃูˆ
1047
+
1048
+ 313
1049
+ 00:25:19,390 --> 00:25:24,110
1050
+ ุงู„ู€ Heart Rhythm ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† Regular ูˆุงู„ู€ Rate ุชุจุนู‡
1051
+
1052
+ 314
1053
+ 00:25:24,110 --> 00:25:29,550
1054
+ ุจุฑุถู‡ ูƒุงู† NormalุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู‚ูŠุช ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Heart Rate ุฃู‚ู„
1055
+
1056
+ 315
1057
+ 00:25:29,550 --> 00:25:34,030
1058
+ ู…ู† 3 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู…ุฑุจุนูŠู†ุŒ ุจุชู‚ูˆู„: ุนููˆุงู‹ุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฏู‡ุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 5
1059
+
1060
+ 316
1061
+ 00:25:34,030 --> 00:25:37,650
1062
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ููˆุฑู‹ุง ุจุชู‚ูˆู„ ุงู„ู€ Bradycardia ูˆุจุชุจุฏุฃ ุชุนู…ู„
1063
+
1064
+ 317
1065
+ 00:25:37,650 --> 00:25:41,050
1066
+ Further Assessment ุนุดุงู† ุชุนุฑู ุจุง๏ฟฝ๏ฟฝุธุจุท ุงู„ูˆุถุน ุชุจุน
1067
+
1068
+ 318
1069
+ 00:25:41,050 --> 00:25:45,330
1070
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ
1071
+
1072
+ 319
1073
+ 00:25:45,330 --> 00:25:48,270
1074
+ ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1075
+
1076
+ 320
1077
+ 00:25:48,270 --> 00:25:53,270
1078
+ ุงู„ู€ Sinus Rhythm ุฃูˆ ููŠู‡ Regular Heart Rate
1079
+
1080
+ 321
1081
+ 00:25:53,270 --> 00:25:56,690
1082
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด RegularุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
1083
+
1084
+ 322
1085
+ 00:25:56,690 --> 00:26:01,310
1086
+ Heart Rate ู…ุด RegularุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธู…ุŒ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฃู†ุช
1087
+
1088
+ 323
1089
+ 00:26:01,310 --> 00:26:11,670
1090
+ ุจุชุฑูˆุญ ุจุชุดูˆูุŒ ุจุชุงุฎุฏ Strip ุชุจุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ุชุจุน
1091
+
1092
+ 324
1093
+ 00:26:11,670 --> 00:26:18,620
1094
+ ten secondsุŒ ุชุจุน ุนุดุฑ ุซูˆุงู†ูŠุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑูˆุญ ุจุชุนุฏ
1095
+
1096
+ 325
1097
+ 00:26:18,620 --> 00:26:23,920
1098
+ ููŠ ูƒู… RุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุณุชุฉุŒ
1099
+
1100
+ 326
1101
+ 00:26:23,920 --> 00:26:34,360
1102
+ ุณุจุนุฉุŒ ูƒู… RุŒ ูˆุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุณุชุฉ ุจูŠุทู„ุนุŒ ุฃูˆ
1103
+
1104
+ 327
1105
+ 00:26:34,360 --> 00:26:38,480
1106
+ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠุทู„ุน ุงู„ู€
1107
+
1108
+ 328
1109
+ 00:26:38,480 --> 00:26:45,700
1110
+ heart rateุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ู‡ู†ุง ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ
1111
+
1112
+ 329
1113
+ 00:26:45,700 --> 00:26:50,540
1114
+ ุนุดุฑุฉ ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€ heart rate ุนู†ุฏูƒุŒ ูƒู…ุŸ ุณุจุนูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1115
+
1116
+ 330
1117
+ 00:26:50,540 --> 00:26:55,440
1118
+ ุฅุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญุŒ ุจุชุฌูŠุจ
1119
+
1120
+ 331
1121
+ 00:26:55,440 --> 00:27:01,020
1122
+ strip ุชุจุน 10 seconds ูˆุจุชุนุฏ ูƒู… R ููŠู‡ุŒ ูˆุจุชุถุฑุจ ุนุฏุฏ
1123
+
1124
+ 332
1125
+ 00:27:01,020 --> 00:27:09,000
1126
+ ุงู„ู€ Rโ€™s ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุนุดุฑุฉุŒ ุจูŠุทู„ุน ู„ูƒ ุงู„ู€ heart rate
1127
+
1128
+ 333
1129
+ 00:27:09,000 --> 00:27:14,340
1130
+ ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู†ุนู…ู„ analysis ู„ู„ู€ rhythm
1131
+
1132
+ 334
1133
+ 00:27:18,320 --> 00:27:23,460
1134
+ ู„ุงุฒู… ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€ rhythm ู†ุนุฑูู‡ ุฅุฐุง
1135
+
1136
+ 335
1137
+ 00:27:23,460 --> 00:27:26,160
1138
+ ูƒุงู† Regular ุฃูˆ ู„ุงุŒ ู…ุด RegularุŒ ู†ูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ
1139
+
1140
+ 336
1141
+ 00:27:26,160 --> 00:27:29,540
1142
+ ุงู„ู€ RateุŒ ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€ P Wave ูˆู†ุดูˆูู‡ุง Normal ุฃูˆ ู„ุง
1143
+
1144
+ 337
1145
+ 00:27:29,540 --> 00:27:36,560
1146
+ ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€ PR IntervalุŒ ุงู„ู€ PR IntervalุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ PRุŒ
1147
+
1148
+ 338
1149
+ 00:27:36,560 --> 00:27:42,400
1150
+ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ PRุŒ PR Interval ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ูˆุงู„ู€ QRS
1151
+
1152
+ 339
1153
+ 00:27:42,400 --> 00:27:47,280
1154
+ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู† ุงู„ู€ duration ุชุจุนุชู‡ Normal ูˆู„ุง ู…ุด NormalุŒ ู‡ุฐู‡
1155
+
1156
+ 340
1157
+ 00:27:47,280 --> 00:27:50,640
1158
+ ู…ุญุฏุฏุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุงู„ู€ rhythm ูƒูˆูŠุณุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ุทุจ
1159
+
1160
+ 341
1161
+ 00:27:50,640 --> 00:27:55,720
1162
+ ุฅูŠุด ุจุชุชู…ู†ูŠุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€ VRุŒ ุทู„ุนูˆุง ุงู„ู€ VR ู‡ุฐู‡ุŒ
1163
+
1164
+ 342
1165
+ 00:27:55,720 --> 00:28:01,060
1166
+ ุงู„ู€ Interval ูƒุงู†ุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู†
1167
+
1168
+ 343
1169
+ 00:28:01,060 --> 00:28:04,300
1170
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ delay ููŠ ุงู„ู€ ImpulseุŒ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
1171
+
1172
+ 344
1173
+ 00:28:04,300 --> 00:28:08,560
1174
+ ุงู„ู€ Heart BlockุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ R
1175
+
1176
+ 345
1177
+ 00:28:08,560 --> 00:28:12,020
1178
+ Wave ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู„ู€ VR
1179
+
1180
+ 346
1181
+ 00:28:12,020 --> 00:28:16,760
1182
+ Interval ู‡ุฐู‡ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุจุชุชุบูŠุฑุŒ ุจุชุทูˆู„ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡
1183
+
1184
+ 347
1185
+ 00:28:16,760 --> 00:28:22,940
1186
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ Impulse ุจุชุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ู€
1187
+
1188
+ 348
1189
+ 00:28:22,940 --> 00:28:27,540
1190
+ Atrium ู„ู„ู€ VentricleุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ VR ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุชุทูˆู„ุŒ
1191
+
1192
+ 349
1193
+ 00:28:27,540 --> 00:28:31,060
1194
+ prolongation ุจูŠุญุตู„ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู€
1195
+
1196
+ 350
1197
+ 00:28:31,060 --> 00:28:36,260
1198
+ VR ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู†ุงุŒ ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ู€ QRS ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1199
+
1200
+ 351
1201
+ 00:28:36,260 --> 00:28:41,900
1202
+ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุจุนุŒ ู…ุฑุจุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ
1203
+
1204
+ 352
1205
+ 00:28:41,900 --> 00:28:46,740
1206
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ widening ู„ู„ู€ QRS
1207
+
1208
+ 353
1209
+ 00:28:46,740 --> 00:28:51,450
1210
+ ูˆุงู„ู€ widening ู„ู„ู€ QRS ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ููŠ delay ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ู€
1211
+
1212
+ 354
1213
+ 00:28:51,450 --> 00:28:56,070
1214
+ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€ ventricleุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
1215
+
1216
+ 355
1217
+ 00:28:56,070 --> 00:29:01,990
1218
+ ูŠุตูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ ventricular tachycardia
1219
+
1220
+ 356
1221
+ 00:29:01,990 --> 00:29:11,380
1222
+ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Supraventricular Tachycardia
1223
+
1224
+ 357
1225
+ 00:29:11,380 --> 00:29:15,860
1226
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ QRS ุฃูˆ ุงู„ูƒู…ุจู„ูŠูƒุณ ู‡ุฐุง narrowุŒ ูŠุนู†ูŠ
1227
+
1228
+ 358
1229
+ 00:29:15,860 --> 00:29:22,700
1230
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุฑุจุนูŠู† ุตุบูŠุฑูŠู†ุŒ ุฃู‚ู„ ู…ู† 0.08 ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŠูƒูˆู†
1231
+
1232
+ 359
1233
+ 00:29:22,700 --> 00:29:28,440
1234
+ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Supraventricular
1235
+
1236
+ 360
1237
+ 00:29:28,440 --> 00:29:32,480
1238
+ TachycardiaุŒ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† narrow complex ูˆู„ุง wide complex
1239
+
1240
+ 361
1241
+ 00:29:32,480 --> 00:29:35,680
1242
+ ุญูƒูŠู†ุง
1243
+
1244
+ 362
1245
+ 00:29:37,100 --> 00:29:49,700
1246
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Heart RateุŒ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุญุณุจู‡ุŸ ุฃู†
1247
+
1248
+ 363
1249
+ 00:29:49,700 --> 00:29:50,480
1250
+ ุฃุทู„ุน
1251
+
1252
+ 364
1253
+ 00:29:53,540 --> 00:29:57,680
1254
+ ุฅูŠุด ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญุณุงุจ ุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ุฃูƒูˆู† ู…ุด Regular
1255
+
1256
+ 365
1257
+ 00:29:57,680 --> 00:30:01,860
1258
+ ุงู„ุตุฑุงุญุฉุŒ ู„ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‹ุง Heart
1259
+
1260
+ 366
1261
+ 00:30:01,860 --> 00:30:05,840
1262
+ Rate ู„ุฃู†ู‡ RegularุŒ ู…ุง ููŠุด ุฏุงุนูŠ ุฅู† ุฃุฑูˆุญ ุฃุนุฏ ุงู„ู€ R waves
1263
+
1264
+ 367
1265
+ 00:30:05,840 --> 00:30:13,240
1266
+ ููŠ ุณุช ุซูˆุงู†ูŠ ูˆุฃุถุฑุจ ููŠ ุนุดุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… RegularุŒ ุทุจ ู…ุง ุฃู†ุง
1267
+
1268
+ 368
1269
+ 00:30:13,240 --> 00:30:19,740
1270
+ ุจุฃุนุฏู‘ุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃู† ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ
1271
+
1272
+ 369
1273
+ 00:30:19,740 --> 00:30:24,580
1274
+ ุซู„ุงุซุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ู…ุงุฒุงู„ ุซู„ุงุซุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุฃุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุซู„ุงุซู…ุฆุฉ
1275
+
1276
+ 370
1277
+ 00:30:24,580 --> 00:30:28,360
1278
+ ุชู‚ุณูŠู… ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ู€ Heart Rate ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฆุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ
1279
+
1280
+ 371
1281
+ 00:30:28,360 --> 00:30:34,340
1282
+ irregularุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู€ RRุŒ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡
1283
+
1284
+ 372
1285
+ 00:30:34,340 --> 00:30:38,960
1286
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุดูˆูŠุฉ
1287
+
1288
+ 373
1289
+ 00:30:44,290 --> 00:30:48,510
1290
+ ู„ูƒู† ุจูŠู† ุงู„ู€ R ูˆุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ู‚ูŠุช ููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู†
1291
+
1292
+ 374
1293
+ 00:30:48,510 --> 00:30:51,030
1294
+ ุงู„ู€ R ูˆุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ู‚ูŠุช ููŠู‡ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ series
1295
+
1296
+ 375
1297
+ 00:30:51,030 --> 00:30:54,790
1298
+ ุงุณู…ู‡ irregularุŒ ูุนูŠุฏู‡ุงุŒ ุจู†ุฑูˆุญ ุฅุญู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ
1299
+
1300
+ 376
1301
+ 00:30:54,790 --> 00:30:59,950
1302
+ ุจู†ุฌูŠุจ strip ู„ุณุช ุซูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุจู†ุนุฏ ูƒู… RุŒ ุขู‡ุŒ ูƒู… R ููŠ
1303
+
1304
+ 377
1305
+ 00:30:59,950 --> 00:31:04,070
1306
+ ุนู†ุฏูŠุŒ ูƒู… ComplexุŒ ุจุฑูˆุญ ุจุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉุŒ ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€
1307
+
1308
+ 378
1309
+ 00:31:04,070 --> 00:31:05,710
1310
+ Heart Rate
1311
+
1312
+ 379
1313
+ 00:31:08,790 --> 00:31:14,310
1314
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ RegularุŒ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ RR
1315
+
1316
+ 380
1317
+ 00:31:14,310 --> 00:31:19,030
1318
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ู€ RR ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู€ RR ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู€ RR ุงู„ุซุงู„ุซุฉ
1319
+
1320
+ 381
1321
+ 00:31:19,030 --> 00:31:23,610
1322
+ ูˆูƒู„ ุงู„ู€ RR ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุงูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ูŠูƒูˆู†
1323
+
1324
+ 382
1325
+ 00:31:23,610 --> 00:31:27,510
1326
+ RegularุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูŠูƒูˆู† Irregular
1327
+
1328
+ 383
1329
+ 00:31:27,510 --> 00:31:31,830
1330
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ P WaveุŒ ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู€ P Wave ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„
1331
+
1332
+ 384
1333
+ 00:31:31,830 --> 00:31:35,590
1334
+ ุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ูƒู„ ComplexุŒ ู„ุงุฒู… ูƒู„ Complex ูŠูƒูˆู†
1335
+
1336
+ 385
1337
+ 00:31:35,590 --> 00:31:46,400
1338
+ ููŠู‡ ู‚ุจู„ู‡ P WaveุŒ ูˆู…ู† ุซู… H ูˆู‡ูˆ QRS ComplexุŒ ูˆุฏุงุฆู…ู‹ุง
1339
+
1340
+ 386
1341
+ 00:31:46,400 --> 00:31:49,980
1342
+ ุงู„ู€ P Wave ุจุชุญุฏุซ HุŒ ุจุฑุถู‡ ุนุงุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
1343
+
1344
+ 387
1345
+ 00:31:49,980 --> 00:31:55,500
1346
+ ู‡ู†ุง PุŒ PุŒ PุŒ PุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ู€
1347
+
1348
+ 388
1349
+ 00:31:55,500 --> 00:32:00,160
1350
+ Calculation ุชุจุน ุงู„ู€ Regular Heart Rate ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง
1351
+
1352
+ 389
1353
+ 00:32:00,160 --> 00:32:03,780
1354
+ ุจุฏู„ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ R ูˆุงู„ู€ RุŒ ุฃุนุฏู‘
1355
+
1356
+ 390
1357
+ 00:32:03,780 --> 00:32:07,5
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1660 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,040 --> 00:00:04,720
3
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,720 --> 00:00:09,040
7
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู€ Management of
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,040 --> 00:00:13,880
11
+ Patients with Different Rhythmias ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,880 --> 00:00:17,660
15
+ patients ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… this rhythmias ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฃูˆู„ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,660 --> 00:00:22,900
19
+ ู†ุนุฑู ุงู„ normal rhythm ุนุดุงู† ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนุฑู ูˆ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:22,900 --> 00:00:24,460
23
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ rhythm ู‡ูˆ ู…ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,370 --> 00:00:32,810
27
+ ุงู„ู€ Rhythm Disorders ูˆุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ Rhythm
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:32,810 --> 00:00:38,710
31
+ Disorder ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงู†ุดุฎุตู‡ ูู„ูˆ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:38,710 --> 00:00:42,650
35
+ Normal Electrical Conduction ุจู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:42,650 --> 00:00:47,110
39
+ ุฃู…ุง contraction ูƒู„ contraction ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:47,110 --> 00:00:51,490
43
+ systolic blood pressure ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ relaxation
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:53,800 --> 00:00:57,560
47
+ ูˆู‡ุฐุง ุทุจุนุงู‹ ุจูŠุนู…ู„ู†ุง ุฏุง historic blood pressure
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:57,560 --> 00:01:00,740
51
+ ุทุจุนุงู‹ ู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:00,740 --> 00:01:08,460
55
+ Depolarization ุงู„ู€ Depolarization ู„ู€ ุงู„ู€ุงู„ู€ Heart
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:08,460 --> 00:01:13,580
59
+ Muscle ูุจู†ุนุฑู ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃุชุฑูŠุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:13,580 --> 00:01:17,360
63
+ ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Electrical Conduction
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,360 --> 00:01:21,520
67
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ Wave ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ B Wave ุนู„ู‰ ุงู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:21,520 --> 00:01:29,720
71
+ ECG ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุจูŠุตูŠุฑู‡ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€โ€ฆ ุจุฏูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:29,720 --> 00:01:33,580
75
+ ุฃูุฑุฌูŠูƒูˆุง ุจุณ ุงู„ู€ECG ู‡ู†ุง ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุฑุฌุน ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:33,580 --> 00:01:39,640
79
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:39,640 --> 00:01:42,620
83
+ ููŠู‡ุง ยซDe-polarizationยป ูˆยซRe-polarizationยป ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:42,620 --> 00:01:46,720
87
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุจูŠุฏูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฃุชุฑูŠุงู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:46,720 --> 00:01:50,360
91
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู… contraction ูู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุจุฃุนู…ู„ู„ูŠ ุงู„ู€B-web
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:50,360 --> 00:01:54,380
95
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€B-web ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซDe-polarizationยป
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:54,380 --> 00:01:59,750
99
+ ู„ู…ูŠู†ุŸู„ู„ู€ Atrium ุจุนุฏู‡ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ููŠ ุงู„ู€ Complex
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:59,750 --> 00:02:04,630
103
+ Setup ุงู„ู€ QRS ุจุนู…ู„ ู„ูŠู‡ Repolarization ู„ู„ู€ Atrium ูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,630 --> 00:02:07,490
107
+ Depolarization ู„ู„ู€ Ventricle
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:10,470 --> 00:02:14,130
111
+ ุงู„ู€ Depolarization ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุจูŠุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:14,130 --> 00:02:16,770
115
+ Complex ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ู… Repolarization ูˆ ุจุฑุฌุน
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,770 --> 00:02:21,010
119
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุฅูŠู‡ุŸ Relaxation ู…ูŠู† ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถุŸ ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,010 --> 00:02:25,030
123
+ ุงู„ู€ Ventricles ุจุชุฑูˆุญ ูˆ ุจุชุนู…ู„ Relaxation ู‡ู†ุง ูุจุชุนู…ู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:25,030 --> 00:02:30,010
127
+ ุงู„ู€ T-Wave ุฅุฐุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€Electrical Conduction ุฃูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:30,010 --> 00:02:32,790
131
+ ุงู„ู€Electrical Wave ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:32,790 --> 00:02:37,450
135
+ ุงู„ู€Depolarization ูˆ ุงู„ู€Repolarization ููŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,450 --> 00:02:41,190
139
+ ุงู„ู€ Heart Muscle ูุจุชุนู…ู„ู‘ูŠ Atrial Depolarization
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,190 --> 00:02:45,010
143
+ ุจุชุนู…ู„ู‘ูŠ B-Wave ูˆุจุนุฏูŠู† Depolarization ู„ู„ูู†ุชุฑูƒ ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,010 --> 00:02:49,070
147
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ QRS Complex ูˆูƒู…ุงู† ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,070 --> 00:02:51,330
151
+ Repolarization ู„ู„ู€ Atria ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,330 --> 00:02:55,570
155
+ Repolarization ู„ู„ูู†ุชุฑูƒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ T-Wave ู‡ุฏูˆู„ุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:56,490 --> 00:03:01,650
159
+ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู€ waves ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ECG ุนุดุงู† ุฃู† ู†ุฑุฌุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,650 --> 00:03:06,990
163
+ ู†ูุตู„ ุฃูƒุชุฑ ูˆู†ูู‡ู… ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ ECG ุจู†ุฑุฌุน ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,990 --> 00:03:10,810
167
+ conduction ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ูƒูŠู ุจุชุทู„ุน ู„ุฃู† ุงู„ู€ SA
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,810 --> 00:03:16,510
171
+ node ุจุทุงุฑูŠุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€ impulses ู…ู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:16,510 --> 00:03:18,750
175
+ ุณุชูŠู† ู„ู…ูŠุฉ impulse
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:21,330 --> 00:03:27,490
179
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑูˆุญ ูƒู„ู‡ุง ุชุฌู…ุน ููŠ ู†ุจุถุฉ AV ู†ูˆุช ุฒูŠ ู…ุง ุชุดุงู‡ุฏูˆู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:27,490 --> 00:03:32,510
183
+ AV ุนุดุงู† ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุงุชุฑูŠุงู…
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:32,510 --> 00:03:40,570
187
+ ูˆุงู„ูู†ุชุฑูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ conjunction
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:40,570 --> 00:03:46,780
191
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุงุชุฑูŠุงู… ูˆุงู„ูู†ุชุฑูŠูƒ๏ฟฝ๏ฟฝูู‡ู†ุง ุจุชุตูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:46,780 --> 00:03:50,020
195
+ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูู„ุชุฑ ุนุดุงู† ุชู†ุธู… ุงู„ุถุฑุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุนุช ู…ู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:50,020 --> 00:03:54,560
199
+ ุงู„ู€SA node ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† 40 ุฅู„ู‰ 60 Impulse
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,560 --> 00:04:01,320
203
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€Impulse ุงู†ูู„ุชุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€Bundle
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:01,320 --> 00:04:04,580
207
+ of His ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ูˆุงู„ุจู†ุฏู„ of his ุจุชุฑูˆุญ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:04,580 --> 00:04:11,160
211
+ ูˆุจุชุนู…ู„ ุชูุฑูŠู‚ ู„Right per Kg Fiber ูˆLeft per Kg
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:11,160 --> 00:04:15,680
215
+ Fiber ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุนุดุงู† ุชูˆุตู„ ู„ุขุฎุฑุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:15,680 --> 00:04:19,520
219
+ ุฃูˆ ู„ูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูˆุงู„ู€myocardium ูˆุงุณุชุฌูŠุจุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:19,520 --> 00:04:23,960
223
+ ุงู„ู€impulse ู‡ุฐู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุชูˆุฒูŠุน ุนู…ู„ูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:23,960 --> 00:04:29,980
227
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู‡ุฑุจุง ุจุชุนู…ู„ ููŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:29,980 --> 00:04:38,620
231
+ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:38,620 --> 00:04:44,000
235
+ ูˆุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุจู€wave ูู…ู† ุฎู„ุงู„ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:44,000 --> 00:04:47,760
239
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู‚ุฑุฃ ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูƒูŠู ุงู„ู€ rhythm
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:47,760 --> 00:04:54,180
243
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ waves
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:54,180 --> 00:04:58,980
247
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ ECG Electrocardiogram ุนู„ู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:58,980 --> 00:05:03,060
251
+ ุฃุณุงุณ ุฅู†ู‡ ูŠู†ุญุทู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูƒูŠู ุจู†ุนู…ู„ุŒ ููŠู‡ ู„ู‡
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:03,060 --> 00:05:07,560
255
+ ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุชุŒ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:07,560 --> 00:05:12,000
259
+ ููŠู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง limb bleedุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุณุชุฉ ู„ูŠุจ ุฒูŠ ู…ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:12,000 --> 00:05:18,040
263
+ ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุจู†ุญุทู‡ ุจู†ุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ุงู„... ุฒูŠ ู…ุง ุงู„ู€Fourth
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:18,040 --> 00:05:20,400
267
+ Intercostal Space ุฒูŠ ู…ุง ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† Fourth
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:20,400 --> 00:05:25,120
271
+ Intercostal Space ุนู„ู‰ ุงู„ู€Right ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู€Left ู…ู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:25,120 --> 00:05:28,840
275
+ ุงู„ู€Sternum ุจุนุฏูŠู† ุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„Fifth Intercostal
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,840 --> 00:05:34,270
279
+ Space ูˆุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ุฐุง ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจู†ุญุทุงู„ู„ูŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:34,270 --> 00:05:39,490
283
+ ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงุซู†ูŠู† ุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู„ุงุชุฉุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:39,490 --> 00:05:43,450
287
+ ูƒูˆูŠุณุŒ ุจุนุฏูŠู† ูƒุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซfifth intercostal
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,210
291
+ spaceยป ุจุณ ู…ุน ุงู„ุฅูŠุดุŸ ุทุจุนุงู‹ ู‡ู†ุง ุญุทู†ุงู‡ุง ู…ุน ุงู„ ยซfifth
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,210 --> 00:05:53,930
295
+ intercostal spaceยป ู…ุน ุงู„ ยซmid-clavicular lineยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:53,930 --> 00:05:56,530
299
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ยซmid-clavicular lineยป ู‡ูŠุฑูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:56,530 --> 00:05:59,780
303
+ -clavicleู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ mid-clavicular line ู‡ุง ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:59,780 --> 00:06:02,940
307
+ ุดุงูŠููŠู†ุŸ ุจูŠู‚ุณู… ุจู€ clavicle ูˆู‡ู†ุง fifth intercostal
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:02,940 --> 00:06:06,400
311
+ space ุชุญุช ุงู„ level ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ fourth ุจุนุฏู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:06,400 --> 00:06:09,200
315
+ ุจู†ู…ุดูŠ ูƒู…ุงู† ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ fifth intercostal space
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,200 --> 00:06:14,220
319
+ ู‡ู†ุง ุจุณ ู…ุน ุงู„ anterior auxiliary line ุจู†ุญุท ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,220 --> 00:06:17,540
323
+ ุจุฎู…ุณุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุญุท V6 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ fifth
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:17,540 --> 00:06:20,880
327
+ intercostal space ุจุณ ู…ุงุนู„ูŠู‡ุงุด ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ mid
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:20,880 --> 00:06:25,580
331
+ -axillary line ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ chest lead
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:25,580 --> 00:06:31,060
335
+ ุจู†ุญุท ุงู„ limb lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุนู„ู‰ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:31,060 --> 00:06:35,520
339
+ ุงู„ู€Lift Arms ู‡ูˆ ุญุณุจ ู†ูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุฅุฐุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:35,520 --> 00:06:39,260
343
+ ุฅู„ูƒุชุฑูˆุชุŒ ุจู†ุญุทุด ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ู„ุงู‚ุต ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูƒูˆู†ูˆุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:39,260 --> 00:06:42,560
347
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ุจู†ุญุท ุงู„ู€Metal Bar Medially ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:42,560 --> 00:06:46,620
351
+ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€InternallyุŒ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€Bone ุงู„ู„ูŠ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:46,620 --> 00:06:51,940
355
+ ุงู„ู€Forearm
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,490 --> 00:06:58,070
359
+ ูุจู†ุญุท ุงู„ู€ ยซlift armยป ยซright armยป ยซright legยป ยซleft
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:58,070 --> 00:07:03,010
363
+ legยป ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนูŠูŠู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนุงุฏุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:03,010 --> 00:07:07,590
367
+ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ุจุงู„ุฃุญุฑู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:07,590 --> 00:07:15,230
371
+ ู‡ุฐู‡ L-A-R-A-R-L-LุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุชุฑู‚ูŠู…ุงุช ุฃูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:15,230 --> 00:07:22,630
375
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃู„ูˆุงู† ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุชุนุชู…ุฏู‡ุงุจุนุถ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:22,630 --> 00:07:28,790
379
+ ูˆุงุญุฏ ุจุชูƒูˆู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุตูุฑ ุฃุฎุถุฑ ุจู†ูŠ ุฃุณูˆุฏ ุจู†ูุณุฌูŠ ู‡ู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:28,790 --> 00:07:32,810
383
+ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ common
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:32,810 --> 00:07:38,930
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุตูุฑ ุฃุฎุถุฑ ุจู†ูŠ ุฃุตู…ุฑ ุจู†ูุณุฌูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:38,930 --> 00:07:45,550
391
+ arm ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุญู…ุฑ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:48,860 --> 00:07:54,460
395
+ ุฃุตูุฑุŒ ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃุญู…ุฑุŒ ุฃุตูุฑุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:54,460 --> 00:07:59,420
399
+ ุฃุฎุถุฑุŒ ุฃุณูˆุฏ ุจู†ุฌูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:59,420 --> 00:08:05,260
403
+ ุจู†ุดูˆูุŒ ู‡ูŠูƒ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ ECG ู‡ูŠูƒ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุงุŒ okayุŸ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:05,260 --> 00:08:12,640
407
+ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจูŠุนุทูŠู†ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:12,640 --> 00:08:16,400
411
+ ุงู„ู‚ุฑุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฌุฏูŠู†ุง ุฅูŠู‡ุง ุงู„ ECG ู„ูˆ ุงุนุชุฑุถู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:16,400 --> 00:08:26,150
415
+ ุงู„ heartูˆู‡ู†ุง ุงู„ู€ ECG ุงู„ู€ Leads ุงู„ู„ูŠ ุดุจูƒู†ุงู‡ู… ุจู†ุนุฑู
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:26,150 --> 00:08:31,730
419
+ ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ุฐุง ุจุชุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู€ AVL ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:31,730 --> 00:08:38,420
423
+ ุจุชุทู„ุนู„ูŠ 12 Leadุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… ยซLimb Leadยป
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:38,420 --> 00:08:42,520
427
+ ูˆุชู„ุงุชุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… ยซAugmented Leadยป ูˆุณุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:42,520 --> 00:08:51,860
431
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ยซChest Leadยป ุฃูˆ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑุถูƒูŠ ู„ู‡ู… ู‡ู†ุงุŒ ู‡ู†ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:51,860 --> 00:08:55,180
435
+ ู„ุญุธุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:55,180 --> 00:09:01,500
439
+ ุฃู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:02,300 --> 00:09:05,420
443
+ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู€ limb lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุซู„ุงุซุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:05,420 --> 00:09:08,580
447
+ ูˆุซู„ุงุซุฉ augmented lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ AVR ูˆ AVL ูˆ AVF ุงู„ู„ูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:08,580 --> 00:09:13,040
451
+ ู‡ุชุจู‚ู‰ ู†ุดูˆูู‡ู… ูˆ ุงู„ pericardial leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:13,040 --> 00:09:17,200
455
+ chest lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ heart ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉ ูƒูŠู
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:17,200 --> 00:09:20,300
459
+ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠุฌูˆุง ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ pericardial ุงู„ู„ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:20,300 --> 00:09:24,000
463
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญูˆุทูˆุง ุงู„ heart ุจูŠุฏูŠู†ูŠ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… wave
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:24,000 --> 00:09:28,620
467
+ ุทุจ ุชู…ุงู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูƒู„ wave ู…ู†ู‡ู… ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:30,440 --> 00:09:34,560
471
+ ุจุชุฏู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ web ุชุจุนุช ุงู„ุฏูุฒูู‚ ุงู„ู€ septal ู…ู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:34,560 --> 00:09:34,740
475
+ heart
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:38,610 --> 00:09:41,730
479
+ ุงู„ู€Septum ุงู„ู…ูุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€Heart ู„ูƒู† ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ุฃูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,730 --> 00:09:45,350
483
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดุนุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู€Anterior part ุชุจุน ุงู„ู€Heart
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:45,350 --> 00:09:48,790
487
+ ุทุจุนุงู‹ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆ ุณุชุฉ ู‡ุชุฏู‘ูŠู† ุงู„ู€Lateral Wave ุชุจุน
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:48,790 --> 00:09:52,310
491
+ ุงู„ู€Heart ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ุงู„ุฃู†ูˆุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุฌุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:52,310 --> 00:09:55,530
495
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lateral ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:55,530 --> 00:10:02,250
499
+ ุงู„ู€Bricardial ู„ูŠุณ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฏูŠ ู‡ุชุฏูŠู† view ู„ู„ู€Heart ู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:02,250 --> 00:10:07,960
503
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุดูˆููˆุง ููŠู‡ุงุทุจ ูˆุฅูŠุด ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:07,960 --> 00:10:11,680
507
+ Limb LeadุŸ ุงู„ู€ Limb LeadุŒ ู‡ุง ุฃู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจุงู„ู€ AVL
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:11,680 --> 00:10:17,200
511
+ ุจุชุฏูŠู†ูŠุŒ ุจุชุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู€ AVR ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู€ AVF
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:17,200 --> 00:10:21,240
515
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู† ุชุญุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ AVF ุนุงุฏุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ู…ุนุงู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:21,240 --> 00:10:26,080
519
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูˆุฑุฃุณู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณูู„ุŒ ูƒู…ุงู†ุŒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,080 --> 00:10:29,640
523
+ Lead ูˆุงุญุฏ ูˆ Lead ุงุชู†ูŠู† ูˆ Lead ุชู„ุงุชุฉุŒ Lead ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:29,640 --> 00:10:33,860
527
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆ ุงู„ู€ AVRุŒ ูุฑู‚
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:33,860 --> 00:10:38,090
531
+ ุงู„ุฌู‡ุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู‡ูŠ ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVR ูˆุงู„ู€ AVF
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:38,090 --> 00:10:43,350
535
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆุงู„ู€ AVF ู‡ุฐู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:43,350 --> 00:10:50,290
539
+ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุงูŠู„ูˆุด ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ูุฑูˆู‚
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:50,290 --> 00:10:56,460
543
+ ุงู„ุฌู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ู‡ูŠุชู… ุจู„ุชู‚ูˆุง ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงุญุฏุฉุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:56,460 --> 00:11:04,080
547
+ ยซLeft Footยป ุฃู…ุง ุงู„ู€ ยซRight Footยป ูู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒู…ู„ุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,080 --> 00:11:09,220
551
+ ูู‚ุท ู„ู„ุฏุงุฆุฑุฉ ูˆู„ุง ุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู€
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:09,220 --> 00:11:16,800
555
+ ยซLimbยป ยซLegsยป ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:16,800 --> 00:11:19,960
559
+ ู…ู† ุงู„ู€ ยซLegsยป ุจูŠุฏูˆู†ูŠ ยซViewยป ู„ู„ู€ ยซHardยป ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:19,960 --> 00:11:24,390
563
+ ยซLegsยป 2 ูˆ3 ูˆุงู„ู€ ยซAVLยป ุจูŠุฏูˆู†ูŠ ุงู„ู€ยซInferiorยปุงู„ู€
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,390 --> 00:11:28,130
567
+ View ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ ุชุทู„ุนู‡ุง ูŠู‚ู„ูŠุฏ 2 ูˆ 3 ูˆุงู„ู€ EVF ููŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:28,130 --> 00:11:32,530
571
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญูŠูƒ ูƒู„ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณูู„ูŠ ุงู„ู€ Interior ุชุจู‚ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:32,530 --> 00:11:38,070
575
+ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ ู„ูƒู† ุงู„ู€ Anterior Scepter V1 ูˆ V2 ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุญุฏุซ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:38,070 --> 00:11:42,670
579
+ ุนู† V1 ูˆ V2 ุญูˆู„ ุงู„ู€ Sternum ุงู„ู€ Anterior ุชุชุญุฏุซ ุนู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:42,670 --> 00:11:48,610
583
+ V3 ูˆ V4 ุงู„ุชุจู„ุงุชุฑุงู„ูŠุฉ ุชุชุญุฏุซ ุนู† V5 ูˆ V6ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:48,610 --> 00:11:53,790
587
+ ู‡ูŠ ูƒุญุชุฉ ู„ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุจุชุดูˆููˆุง ู…ุซู„ุง ุจุดุฎุต ูˆุงุญุฏ MI ุจู†ุงุก
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:53,790 --> 00:11:56,290
591
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ lead ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู‡ุงุช ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:56,290 --> 00:11:59,490
595
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏูŠ inferior MI ูˆู„ุง ุฏูŠ lateral MI ูˆู„ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:59,490 --> 00:12:02,750
599
+ inferior lateral MI ุญุตู„ ุงู„ leads ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:02,750 --> 00:12:06,850
603
+ ุงู„ู€defect ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠุง ููŠ ุงู„ู€MI ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:06,850 --> 00:12:10,430
607
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† SD elevation ูˆุงู† ููŠู‡ SD elevation ูุงู†ู‡ู…ุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:10,430 --> 00:12:15,850
611
+ ุงู„ู€lead ููŠ ุงู„ู€lead ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ูˆุงุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชุฉุฃู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:15,850 --> 00:12:21,090
615
+ ู…ุงุฒุงู„ 3 ูˆ 4 ูˆ 5 ูˆ 6 ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ anterolateral ุชู…ุงู…ุŸ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:21,090 --> 00:12:26,530
619
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุทุจ ู‡ู„ุฃ ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ ECG ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุชุฑุฌู…ู‡ุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,530 --> 00:12:30,570
623
+ ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ normal ุชุจุนู‡ุงุŸ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:30,570 --> 00:12:35,430
627
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุขู† ูˆุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:35,430 --> 00:12:40,830
631
+ ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ู†ุนุฑู ุงู„ heart rate ู…ู† ุงู„ ECG ู‡ุฐุงุŒ ู…ุซู„ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:41,630 --> 00:12:44,890
635
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ู€ B-Wave ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:44,890 --> 00:12:47,550
639
+ Atrial ู„ูŠุด ุญูƒูŠู†ุง Contraction ุงู„ู€ Depolarization
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:47,550 --> 00:12:50,610
643
+ ุชุจุน ุงู„ู€ Atrial ุชุทู„ุน ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ุทุจ ู‚ุฏูŠุด
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:50,610 --> 00:12:57,440
647
+ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุงุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠูƒูˆุง ุชุนุฑููˆุงุฅู† ุงู„ู€ ECG
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:57,440 --> 00:13:03,440
651
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑุณู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,440 --> 00:13:09,680
655
+ ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐู‡ ุจุชู…ุซู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูˆุญุฏุงุช ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:09,680 --> 00:13:14,760
659
+ ู‡ุฐู‡ ุชุจุน ุงู„ู€ Contracts ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุตุงุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:14,760 --> 00:13:27,490
663
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ุง ู‡ู†ุง ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุชุฑุถุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€P ู„ู€RุŒ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:27,490 --> 00:13:31,850
667
+ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู€R ู‡ู†ุง ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€Q ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€P ู‡ูŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:31,850 --> 00:13:35,690
671
+ ุงู„ู€R Interval ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู„ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ู€P WaveุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:35,690 --> 00:13:41,650
675
+ ุงู„ู€P ุทูŠุจุŒ ู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ุช ููŠู‡ุง ู‡ุงูŠุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:41,650 --> 00:13:45,890
679
+ ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุจุนุงุช ุทุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:45,890 --> 00:13:50,670
683
+ ูƒูŠูุŸ ู‚ุฏุงุด ูƒู„ ู…ุฑุจุนุŸ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุฃุจุงุฑุน ุนู† 2% ู…ู† ุงู„ุณุงู†ูŠุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:50,670 --> 00:13:57,040
687
+ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุฃุจุงุฑุน ุนู†ุฃูู† 0.4% ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ 4% ู…ู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:57,040 --> 00:14:04,150
691
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:04,150 --> 00:14:07,510
695
+ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ูŠุนู†ูŠ open ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:07,510 --> 00:14:11,510
699
+ ุถุงุฑุจ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชุตูŠุฑ ุงุชู†ูŠู† ู…ู† ุนุดุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุฎู…ุณ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:14:11,510 --> 00:14:17,910
703
+ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ูˆู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:14:17,910 --> 00:14:22,830
707
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงุชู†ูŠู† ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงุฎุฏ ุจุงู„ุฉ ุฅุฐุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:22,830 --> 00:14:29,170
711
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ุฃู† ุฃู†ุง ุญุชู‰ ู„ู…ุง ุฃุนู…ู„ ู‚ุฑุงุกุฉุงู„ู€ ECG
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:29,170 --> 00:14:31,510
715
+ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Heart Rate ุฃูˆ ุฃุญุณุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Heart
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:31,510 --> 00:14:36,270
719
+ Rate ุจุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุญุณุจ ุงู„ู€ Heart Rate ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู„ูˆ ุนุฏุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:36,270 --> 00:14:44,890
723
+ ุฃูƒู… ุจูŠุชุญุตู„ุช ูƒู„ QRSูƒู„ B Q R S T ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุฏูˆู„
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:44,890 --> 00:14:49,050
727
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† one beat ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:49,050 --> 00:14:52,810
731
+ relaxation contraction ูˆ relaxation ุชู…ุงู… ูุฃู†ุง ู„ูˆ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:52,810 --> 00:14:56,210
735
+ ู‚ุฏุช ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:56,210 --> 00:15:01,330
739
+ ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง ููŠ ู…ุฏุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุนุฑู ุฃู† ุฃูƒู… beat
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:01,330 --> 00:15:06,430
743
+ ุตุงุฑุช ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:08,140 --> 00:15:11,820
747
+ ุงู„ู€ Heart Rate ุจุชูƒูˆู† RegularุŒ ู…ู†ุชุธู…ุŒ ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ุฃู†ุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:15:11,820 --> 00:15:14,560
751
+ ู„ู…ุง ุฃู‚ุนุฏ ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ยซhigh B to high Bยป ูƒูŠู ุจุชุนุฑูู‡ู…ุŸ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:15:14,560 --> 00:15:18,720
755
+ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู‚ุนุฏ ุฃูƒู… ยซRยป ู…ู† ุฃู†ุฏูŠ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏุฉุŒ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:15:18,720 --> 00:15:23,480
759
+ ุชู†ุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„ุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€RR IntervalุŒ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:23,480 --> 00:15:30,500
763
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€RR Interval ู‡ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุจุงู„ุธุจุท ููŠ ูƒู„ ุงู„ู€ECG
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:31,890 --> 00:15:37,270
767
+ Similar ู†ูุณ ุงู„ู€RR Interval ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€RR ู…ู† ู‡ู†ุง ู„ู‡ู†ุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:37,270 --> 00:15:43,810
771
+ ู…ุซู„ุง ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ู…ุฑุจุน ุฒูŠ ุงู„ู…ูุชุฑู‚
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:43,810 --> 00:15:47,050
775
+ ุจุฏูŠูˆุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ ECG ุจูŠู† ุงู„ู€R ูˆุงู„ู€R ุฎู…ุณุชุงุดุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:47,050 --> 00:15:50,410
779
+ ู…ุฑุจุน ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑุŒ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:50,410 --> 00:15:55,690
783
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุจุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฃุตุบุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:55,690 --> 00:16:02,150
787
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุจุฑูˆุญ ุฃู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุนุฏุงู„ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:02,150 --> 00:16:05,590
791
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุดูˆู ูƒูŠู ููŠ ุญุณุจุฉ ู‡ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุญุณุจ ุงู„ู…ุนุฑู ู…ู†ู‡ู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:05,590 --> 00:16:13,310
795
+ ุงู„ู€ ECGุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุดูˆูู†ุง ุงู„ู€ B-wave ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:13,310 --> 00:16:16,690
799
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Atrial Contraction ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฌูŠ ู‡ู†ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:16,690 --> 00:16:19,850
803
+ ุจุชู†ุฒู„ ุงู„ู€ QุŒ ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ depression ู‡ุฐุงุŸ ุฏู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:19,850 --> 00:16:23,990
807
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Q-waveุจุนุฏูŠู† ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€R ุฑุงุฏูŠูƒูˆู„ุง ู‡ูŠุชุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:16:23,990 --> 00:16:27,690
811
+ ู‡ูŠุช ุฑ ุจุนุฏูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ู€S ุงู„ู€Depression ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ู†ุง ู…ู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:16:27,690 --> 00:16:31,550
815
+ ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€S ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€T ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:31,550 --> 00:16:35,190
819
+ ุงู„ู€MI ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€S ุจุฏุช ู…ู† ู‡ู†ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจุฏุช ู‡ู†ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:35,190 --> 00:16:41,590
823
+ ูˆู†ุฒู„ุช ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุŸ ST elevation elevation ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุนู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:41,590 --> 00:16:45,150
827
+ ุงู„ู€Isoelectric line ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€Isoelectric line
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:45,150 --> 00:16:50,440
831
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุจุฏุช ู…ู† ู‡ู†ุงู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€ S ุชู†ุฒู„ุŒ ู‡ูŠู‡ุงุŒ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:50,440 --> 00:16:53,660
835
+ ุงู„ู€ S ู‡ูŠู‡ุงุŒ ู†ุฒู„ุชุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชุจุฏุฃ ุชุทู„ุนุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชุทู„ุน
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:53,660 --> 00:16:57,460
839
+ ุชูˆุตู„ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู€ Isoelectric lineุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุงู„ู€ S
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:57,460 --> 00:17:04,670
843
+ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ู„ุฉุŒ ู‡ูŠูƒุŒ ูˆ ุจุนุฏูŠู†ุŒ ู‡ูŠูƒุŒูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ู‹ุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:17:04,670 --> 00:17:08,450
847
+ ุงู„ู€ ยซุฅูŠุฒูˆ ุฅู„ูƒุชุฑูŠูƒ ู„ุงูŠู†ยป ูƒุงู† ุนููˆุงู‹ ยซู‡ุงู†ยป ุตุงุฑ ยซู‡ุงู†ยป
848
+
849
+ 213
850
+ 00:17:08,450 --> 00:17:11,390
851
+ ูˆู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ยซST elevationยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฃู…ู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:17:11,390 --> 00:17:17,390
855
+ ยซIยป ุชู…ุงู…ุŒ ูุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู† ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ุฃู†ูŠ ุฃุทู„ุน ุฃูƒูˆู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:17:17,390 --> 00:17:22,290
859
+ ุนุงุฑู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุณุงูุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:17:22,290 --> 00:17:25,730
863
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠู…ุดูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏุงุด ุงู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุชุจุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:25,730 --> 00:17:30,590
867
+ ูŠูƒูˆู†ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุทุจูŠุนูŠ ูˆู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุณุงูุงุช ุจูŠู† ู…ุซู„ู‹ุง
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:30,590 --> 00:17:34,370
871
+ ุงู„ู€ST segment ู‚ุฏุงุด ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ุงู„ู€QRS
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:34,370 --> 00:17:38,230
875
+ Complex ู‡ุฐุง ู‚ุฏุงุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุฌูŠ ู†ุดูˆู
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:38,230 --> 00:17:41,270
879
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€QRS Complex ู…ุด ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงููŠู†ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:41,270 --> 00:17:49,590
883
+ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ูุนู„ุง ู…ู† 0.8 ูŠุนู†ูŠ ู…ู† 0
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:49,590 --> 00:17:55,310
887
+ .08 ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ู€0.11 ุฃูˆ 0.12 ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃ ุชู„ุช
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:55,310 --> 00:17:56,150
891
+ ู…ุฑุจุนุงุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:59,220 --> 00:18:04,800
895
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ุงู„ู€ B Wave ุญูˆุงู„ูŠ ุฃูƒุงู…ุŸ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ูˆู†ุต
896
+
897
+ 225
898
+ 00:18:04,800 --> 00:18:10,160
899
+ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 Seconds ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ B Wave ู„ุญุงู„ู‡ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:18:10,160 --> 00:18:15,260
903
+ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 3 ู…ุฑุจุนุงุช ู†ุต ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:18:15,260 --> 00:18:20,040
907
+ ุชู…ุงู…ุŸู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุง ุงู„ู€ ยซQยป ู‚ุฑุต ุฒูŠ ู…ุง
908
+
909
+ 228
910
+ 00:18:20,040 --> 00:18:28,480
911
+ ุญูƒูŠู†ุง ุจุชุทู„ุน ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† 0.08 ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ู€ 0.11 ุฃูˆ 0
912
+
913
+ 229
914
+ 00:18:28,480 --> 00:18:32,800
915
+ .12 ูŠุนู†ูŠ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:18:32,800 --> 00:18:35,280
919
+ ุงู„ู€ ยซRยป wave ู‡ูŠ ุงู„ู€ first positive deflection ุงู„ู„ูŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:35,280 --> 00:18:38,300
923
+ ุทุงู„ุน ููˆู‚ ุงู„ู€ ยซSยป wave ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ first negative
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:38,300 --> 00:18:41,220
927
+ deflection ุงู„ู„ูŠ ู†ุฒู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ู€ ยซQยป ู‡ูŠ ุงู„ู€ negative
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:41,220 --> 00:18:44,980
931
+ deflection ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุงุญู†ุง ุฏูˆู„ุฉุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:44,980 --> 00:18:53,040
935
+ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ QุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู…
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:53,040 --> 00:18:57,980
939
+ ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ Large Square ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎู…ุณ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:57,980 --> 00:19:03,800
943
+ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ QRS Complex ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:19:03,800 --> 00:19:10,530
947
+ ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ T-Wave
948
+
949
+ 238
950
+ 00:19:10,530 --> 00:19:12,550
951
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€
952
+
953
+ 239
954
+ 00:19:12,550 --> 00:19:20,090
955
+ Ventricle ูˆุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุดุจู‡ ุงู„ู€ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุดุจู‡ ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:19:20,090 --> 00:19:24,710
959
+ B-Wave ู„ูƒู† ุฃุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ู€ B-WaveุŒ ุทู„ุน ู‚ุฏุด ู‡ุงูŠุŸ ุทู„ุน
960
+
961
+ 241
962
+ 00:19:24,710 --> 00:19:27,630
963
+ ุงู„ู€ B-WaveุŒ ุจุณ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ุงุฏ ุจุชูˆุตู„ ู„ุญูˆุงู„ูŠ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:19:27,630 --> 00:19:31,150
967
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุชุŒ ุงุฑุจุนุŒ ุนุงู…ู„ ุฃุฑุจุน
968
+
969
+ 243
970
+ 00:19:31,150 --> 00:19:35,830
971
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู„ ู‡ุงุฏ ุจุชุจู‚ู‰ ูˆุจุชูƒูˆู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:35,830 --> 00:19:41,420
975
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† T-Waveู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:41,420 --> 00:19:46,880
979
+ ุงู„ู€ You Will ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:46,880 --> 00:19:52,350
983
+ ุงู„ู€ Be Wellุงู„ุชูŠ ุจุชุนุจู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซRe-polarizationยป
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:52,350 --> 00:19:57,490
987
+ ุชุจุน ุงู„ู€ ยซุจุฑูƒู†ุฌูŠยป ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุธุงู‡ุฑุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:57,490 --> 00:20:00,150
991
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู…
992
+
993
+ 249
994
+ 00:20:00,150 --> 00:20:04,190
995
+ ยซhypokalemiaยป ุจุชูˆุถุญ ุฃูƒุชุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง
996
+
997
+ 250
998
+ 00:20:04,190 --> 00:20:08,570
999
+ hypertension ุฃู…ูƒู†
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:20:08,570 --> 00:20:12,290
1003
+ ู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุงุช ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูƒุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู† ู„ูˆ ู…ุง ู†ุนุฑู
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:20:12,290 --> 00:20:16,130
1007
+ ุงู„ู€ECG ุงู„ู€ยซhard trackยป ู…ู† ุงู„ู€ยซECGยป ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:20:16,130 --> 00:20:18,920
1011
+ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠ ุฃุดูˆู ููŠ ุงู„ู€ยซhard trackยปุฅุฐุง ูƒุงู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:20:18,920 --> 00:20:21,300
1015
+ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ูˆู„ุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:20:21,300 --> 00:20:24,400
1019
+ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุฅุฐุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:20:24,400 --> 00:20:34,660
1023
+ ูุฃู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุฏู‡ ุฃุฑูˆุญ ุฃุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:20:34,660 --> 00:20:40,930
1027
+ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€R ูˆุงู„ู€Rุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Rr IntervalุŒ ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:40,930 --> 00:20:45,830
1031
+ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฃุดูˆู ุญุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฑุจุน ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Rr ุจูŠู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:45,830 --> 00:20:49,930
1035
+ ุงู„ูƒู„ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„ ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู†ุดูˆู ุงู„ ECG ู‡ุฐุง ุงู„ู€
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:49,930 --> 00:20:54,910
1039
+ Rr ุดูƒู„ู‡ู… ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ุŒ ุฃู‡ ู†ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:54,910 --> 00:20:59,790
1043
+ ู†ุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:59,790 --> 00:21:04,110
1047
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุณุชุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงุŒ ุนุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:21:04,110 --> 00:21:07,800
1051
+ ุฃู‡ ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†ุฃุฑุฏ ุงู„ุทุฑู‚ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:21:07,800 --> 00:21:12,880
1055
+ ุฃุฌูŠุจ ู‚ุทุนุฉ ูˆุฑู‚ ูˆ ุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ ุงู†ุฏู‡ุงุฑ ูˆ ุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:21:12,880 --> 00:21:17,160
1059
+ ุงู†ุฏู‡ุงุฑ ูˆ ุฃู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุฃุดูˆู ุฅุฐุง ู‡ุฏูˆู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:21:17,160 --> 00:21:23,480
1063
+ ุงู„ุนู†ุงู„ุชูŠู† ุงุชุทุงุจู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ู… ูˆ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:21:23,480 --> 00:21:26,940
1067
+ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุงู„ู€RR ู‡ุง ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุงู„ู€RR ู‡ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:21:26,940 --> 00:21:29,620
1071
+ ุฃู‡ุง ุฅุฐุง ูƒู„ ู‡ุงุชู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ููŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:21:29,620 --> 00:21:33,380
1075
+ ุงู†ุฏ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฑูŠุฏู† ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฅูŠุด ุฃุณูˆูŠ ุญูƒูŠ ุฃู†ุง ุจุฑูˆุญ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:33,380 --> 00:21:39,180
1079
+ ุจุนูŠุฏุงู„ู€ Large Boxes ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุจุฑูˆุญ ุจุฃู‚ุณู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:39,180 --> 00:21:45,540
1083
+ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ุชู‚ุณูŠู… ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฏู‡ ู‚ุฑ ู…ุฑุฉุŒ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:45,540 --> 00:21:51,520
1087
+ ุจุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุจู‘ูˆู‡ุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:51,520 --> 00:21:55,500
1091
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู†ุง ุญุจูŠ ุนู† ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ู…ุด ุณุชุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:55,500 --> 00:21:58,680
1095
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€RR ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:58,680 --> 00:22:03,230
1099
+ ุณุชูŠู†ุทุจ ุจูŠุฌูŠ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุนู… ู„ุฃ ู…ุด ูƒู„ุงู…ูƒ ู…ุด ุฏู‚ูŠู‚
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:22:03,230 --> 00:22:07,510
1103
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุดุงูŠูู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ุทุจ ู„ุฃ ุฅุฏ ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ู‡ุงูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:22:07,510 --> 00:22:10,310
1107
+ ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฑุจุน ูƒูŠู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:22:10,310 --> 00:22:15,010
1111
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู‡ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ู‡ุฏ ุนุดุฑูŠู†ุŒ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:22:15,010 --> 00:22:19,470
1115
+ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู…ุฑุจุนุŒ ู‡ุงูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:22:19,470 --> 00:22:27,570
1119
+ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุฃูƒู…ุŒ ุฃูƒู…
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:22:27,570 --> 00:22:33,320
1123
+ ู…ุฑุจุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุงู‡ ูˆููŠ ูƒู…ุงู† ู…ุซู„ุง ู‡ูŠ ุงู†ุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:22:33,320 --> 00:22:40,940
1127
+ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ูƒู…ุงู† ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ F5 ููŠ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:22:40,940 --> 00:22:44,960
1131
+ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆููŠ ุนู†ุฏูŠ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุงูŠุด ู†ูุชุฑุถ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:44,960 --> 00:22:52,800
1135
+ ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุจุน ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ ุชู…ุงู… ุชู…ุงู…
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:58,010 --> 00:23:05,090
1139
+ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑู‡ุง 5 ู„ุฃ ุฏู‡ ุฃู‚ุณู… 1500 ุนู„ู‰ ุงู„ 26 ุจุทู„ุน ุงู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:23:05,090 --> 00:23:09,850
1143
+ heart rate ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุฏู„ ุงู„ 500 ุฃูˆ ุจุฏู„ ุงู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:23:09,850 --> 00:23:14,910
1147
+ 300 ุนููˆุง ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 1500 ูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:23:15,440 --> 00:23:19,520
1151
+ ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 25 ุจุณ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุงู„ุฏู‚ุฉ ุงูƒุชุดูุช
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:23:19,520 --> 00:23:23,380
1155
+ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุงุฒูŠุฏู‡ุง ูุฑูˆุญ ุงุชุนู…ู„ุช ุจุฏู„ 25ุŒ 26
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:23:23,380 --> 00:23:26,880
1159
+ ูุงุจุฏุฃ ุงู†ู‡ ูŠุทู„ุน ู„ู„ู€ Heart Rate 60 ุจูŠุทู„ุน ู„ูŠ ุงูŠุด
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:23:26,880 --> 00:23:33,180
1163
+ ู…ุซู„ุงุŸ ุฃู‚ู„ ุญุจุฉ ู…ุซู„ุง 58 ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ุงุฐุง ู‡ุฐู‡
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:23:33,180 --> 00:23:36,140
1167
+ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุงุนุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู€Heart Rate ู…ู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:23:36,140 --> 00:23:39,320
1171
+ ุงู„ ECG ู…ุงุจูŠู‡ู…ู†ูŠุด ุจุตู„ุงุญูŠุด ุจุฏูŠ ุงูุฑูŠ ู„ู…ุง ุงู†ุง ุงู„ู€Heart
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:23:39,320 --> 00:23:43,200
1175
+ Rate 58 ูˆู„ุง 60 ุงู†ุง ุจูŠู‡ู…ู†ูŠ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Heart Rate
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:23:43,200 --> 00:23:49,480
1179
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠูƒูŠู ุฃุนุฑู ู†ูˆุฑู…ุงู„ุŸ ุงู„ู†ูˆุฑู…ุงู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุณุจุชูŠู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:23:49,480 --> 00:23:59,100
1183
+ ู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุณุจุชูŠู† ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน ุฎู…ุณ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:23:59,100 --> 00:24:07,500
1187
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุญูŠูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุฑุชุฒ ุฃู‚ู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:24:07,500 --> 00:24:09,240
1191
+ ู…ู† ุณุจุชูŠู† ุจุฑุงุฏูŠูƒุงุฑุฏูŠุง
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:24:13,040 --> 00:24:18,620
1195
+ ุทูŠุจุŒ ุทุจ ู„ู…ุง ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:24:18,620 --> 00:24:22,180
1199
+ ุชู„ุช ู…ูŠุฉ ุฃุชู„ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ hard trade ู…ูŠุฉุŒ ุขู‡ุŒ it's
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:24:22,180 --> 00:24:26,560
1203
+ normalุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ normal hard trade ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุช
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:24:26,560 --> 00:24:32,580
1207
+ ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุจุนูŠู† ุงูƒุจุฑ ูŠุจู‚ู‰ ุชุงูƒูŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:24:32,580 --> 00:24:36,640
1211
+ ูƒุงุฑุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ 300 ุนู„ู‰ 2 300 ุนู„ู‰ 2 ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:24:36,640 --> 00:24:42,580
1215
+ 350ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุงู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:24:42,580 --> 00:24:46,840
1219
+ ECG ุจุชุทู„ุน ุจุณ ุจู†ุธุฑุฉ ุจุณูŠุทุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุจุฏู‚ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:24:46,840 --> 00:24:50,640
1223
+ ุจุณ ุจุชุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช ู…ู† 3 ุฅู„ู‰ 5ุŒ 3 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 4
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:24:50,640 --> 00:24:54,920
1227
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 5 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ุทุจุนุง ุฅู† ุงู„ rate ุงู„ rate ุฅูŠุด
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:24:54,920 --> 00:25:00,990
1231
+ ู…ุงู„ู‡ุŸ Normalูˆุจุชูƒูˆู† ุงุชุทู„ุนุชู‡ุง ุงู„ู€RR Interval ู„ู‚ูŠุชู‡ู…
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:25:00,990 --> 00:25:05,350
1235
+ Regular ูˆู‚ุฑุฑุช ุฅู†ู‡ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ู… Regular ุชุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€Rate
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:25:05,350 --> 00:25:08,910
1239
+ ุฃูƒู…ู„ ูุนุฏูŠุช ู„ู‚ูŠุช ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุซู„ุงุซ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:25:08,910 --> 00:25:13,150
1243
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูุงู†ุช ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชู‚ุฑุฑ ู‚ุฑุงุฑูŠู† ุฅู† ุงู„ู€Heart
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:25:13,150 --> 00:25:19,390
1247
+ Rate Regular ูˆุงู„ู€Heart Rate Normal ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฅูŠุด ุฃูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:25:19,390 --> 00:25:24,110
1251
+ ุงู„ู€Heart Rhythm ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† Regular ูˆุงู„ู€Rate ุชุจุนู‡
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:25:24,110 --> 00:25:29,550
1255
+ ุจุฑุถู‡ ูƒุงู† Normal ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู‚ูŠุช ุฅู†ู‡ุงู„ู€ Heart Rate ุฃู‚ู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:25:29,550 --> 00:25:34,030
1259
+ ู…ู† 3 ู…ุฑุจุนุงุช ู…ุฑุจุนูŠู† ุจุชู‚ูˆู„ ุนููŠุชูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฏูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 5
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:25:34,030 --> 00:25:37,650
1263
+ ู…ุฑุจุนุงุช ููˆุฑุง ุจุชู‚ูˆู„ ุงู„ู€ Bradycardia ูˆุจุชุจุฏุฃ ุชุนู…ู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:25:37,650 --> 00:25:41,050
1267
+ Fartar Assessment ุนุดุงู† ุชุนุฑูุด ุจุงู„ุธุจุท ุงู„ูˆุถุน ุชุจุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:25:41,050 --> 00:25:45,330
1271
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:25:45,330 --> 00:25:48,270
1275
+ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ููŠู‡ุงุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:25:48,270 --> 00:25:53,270
1279
+ ุงู†ุฏูŠ ุงู„ู€ Sinus Rhythm ุฃูˆ ููŠู‡ Regular Heart Rate
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:53,270 --> 00:25:56,690
1283
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด Regular ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:56,690 --> 00:26:01,310
1287
+ Heart Rate ู…ุด Regular ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธู… ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฃู†ุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:26:01,310 --> 00:26:11,670
1291
+ ุจุชุฑูˆุญ ุจุชุดูˆู ุจุชุงุฎุฏ Strip ุชุจุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุชุจุน ุชุจุน
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:26:11,670 --> 00:26:18,620
1295
+ ten seconds ุชุจุน ุนุดุฑ ุซูˆุงู†ูŠูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑูˆุญ ุจุชู‚ุฏ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:26:18,620 --> 00:26:23,920
1299
+ ููŠ ุฃูƒู… R ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุณุชุฉุŒ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:26:23,920 --> 00:26:34,360
1303
+ ุณุจุนุฉ ุฃูƒู… R ูˆุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุณุชุฉ ุจูŠุทู„ุน ุฃูˆ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:26:34,360 --> 00:26:38,480
1307
+ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠุทู„ุน ุงู„
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:26:38,480 --> 00:26:45,700
1311
+ heart rate ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุชุถุฑุจู‡ู…ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:26:45,700 --> 00:26:50,540
1315
+ ุนุดุฑุฉ ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€ heart rate ุนู†ุฏูƒ ุฃูƒู… ุณุจุนูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:26:50,540 --> 00:26:55,440
1319
+ ุฅุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญุŒ ุจุชุฌูŠุจ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:26:55,440 --> 00:27:01,020
1323
+ strip ุชุจุน 10 seconds ูˆุจุชู‚ุฏุฑ ุฃูƒู… R ููŠู‡ ูˆุจุชุถุฑุจ ุนุฏุฏ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:27:01,020 --> 00:27:09,000
1327
+ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุจูŠุทู„ุนู„ูƒ ุงู„ู€ heart rate
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:27:09,000 --> 00:27:14,340
1331
+ ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู†ุนู…ู„ analysis ู„ุฃุฌุฑhythm
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:27:18,320 --> 00:27:23,460
1335
+ ู„ุงุฒู… ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€Rhythm ู†ุนุฑูู‡ ุฅุฐุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:27:23,460 --> 00:27:26,160
1339
+ ูƒุงู† Regular ุฃูˆ ู„ุง ู…ุด Regular ู†ูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุญุณุจ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:27:26,160 --> 00:27:29,540
1343
+ ุงู„ู€Rate ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€P Wave ูˆู†ุดูˆูู‡ุง Normal ุฃูˆ ู„ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:27:29,540 --> 00:27:36,560
1347
+ ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€PR Interval ุงู„ู€PR IntervalุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€PRุŒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:27:36,560 --> 00:27:42,400
1351
+ ู‡ุงุฏ ู‡ูŠ ุงู„ู€PRุŒ PR Interval ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ูˆุงู„ู€QRS
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:27:42,400 --> 00:27:47,280
1355
+ ู‡ุฐุงุฅู† ุงู„ู€Duration ุชุจุนุชู‡ Normal ูˆู„ุง ู…ุด Normal ู‡ุฐู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:27:47,280 --> 00:27:50,640
1359
+ ู…ุญุฏุฏุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุงู„ู€Dynamic ูƒูˆูŠุณุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุทุจ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:27:50,640 --> 00:27:55,720
1363
+ ุฅูŠุด ุจุชุชู…ู†ูŠุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€VRุŒ ุทู„ุนูˆุง ุงู„ู€VR ู‡ุฐู‡ุŒ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:27:55,720 --> 00:28:01,060
1367
+ ุงู„ู€Interval ูƒุงู†ุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:28:01,060 --> 00:28:04,300
1371
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ delay ููŠ ุงู„ู€Impulse ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:28:04,300 --> 00:28:08,560
1375
+ ุงู„ู€Heart Block ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€R
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:28:08,560 --> 00:28:12,020
1379
+ Wave ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู„ู€VR
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:28:12,020 --> 00:28:16,760
1383
+ Interval ู‡ุฐู‡ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุชุฎุชู„ุทุŒ ุชุทูˆู„ ู…ุซู„ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:28:16,760 --> 00:28:22,940
1387
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠู†ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Impulse ุชุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ุงู„ู€
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:28:22,940 --> 00:28:27,540
1391
+ Atrium ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู€ Ventricle ู„ุฃู† ุงู„ู€ VR ู‚ุงุนุฏุฉ ุทูˆุงู„
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:28:27,540 --> 00:28:31,060
1395
+ prolongation ุจูŠุญุตู„ ููŠู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู€
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:28:31,060 --> 00:28:36,260
1399
+ VR ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู† ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู† ุงู„ู€ QRS ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:28:36,260 --> 00:28:41,900
1403
+ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุจุน ู…ุฑุจุนูŠู† ุฃูˆ ุชู„ุงุฑู
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:28:41,900 --> 00:28:46,740
1407
+ ู…ุฑุจุนุงุช ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูˆุงุนูŠ ุงู„ู€ QRS
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:28:46,740 --> 00:28:51,450
1411
+ ูˆุงู„ูˆุงุนูŠ ุงู„ู€ QRS ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ delay ุจุฑุถู‡ ููŠุงู„ู€
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:28:51,450 --> 00:28:56,070
1415
+ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€ ventricle ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:28:56,070 --> 00:29:01,990
1419
+ ูŠุตูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ ventricular tachycardia
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:29:01,990 --> 00:29:11,380
1423
+ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ุงู„ู€ Sopraventricular Tachycardia
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:29:11,380 --> 00:29:15,860
1427
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ ยซQRSยป ุฃูˆ ุงู„ูƒู…ุจู„ูŠูƒุณ ู‡ุฐุง ู†ุงุฑูˆู… ูŠุนู†ูŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:29:15,860 --> 00:29:22,700
1431
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุฑุจุนูŠู† ุตุบุงุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† 0.08 ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŠูƒูˆู†
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:29:22,700 --> 00:29:28,440
1435
+ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ ยซSopraventricular
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:29:28,440 --> 00:29:32,480
1439
+ Tachycardiaยป ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฑูˆูƒู…ุจู„ูŠูƒุณ ูˆู„ุง Wide Complex
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:29:32,480 --> 00:29:35,680
1443
+ ุญูƒูŠู†ุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:29:37,100 --> 00:29:49,700
1447
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ยซู‡ุงุฑุฏ ุฑูŠุชยป ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุญุณุจู‡ ุฃู†
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:29:49,700 --> 00:29:50,480
1451
+ ุฃุทู„ุน
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:29:53,540 --> 00:29:57,680
1455
+ ุฅู† ุฃุทู„ู‘ู‚ ุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ุฃูƒูˆู† ู…ุด Regular
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:29:57,680 --> 00:30:01,860
1459
+ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ู„ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ุง Heart
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:30:01,860 --> 00:30:05,840
1463
+ Rate ู„ุฅู† ุฏูŠ Regular ู…ุงููŠุด ุฏุงุนูŠ ุฅู† ุฃุฑูˆุญ ุฃุนุฏ ุงู„ุงุฑูˆูŠู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:30:05,840 --> 00:30:13,240
1467
+ ููŠ ุณุช ุซุงู†ูŠ ูˆ ุฃุถุฑุจ ููŠ ุนุดุฑุฉ ู„ุฅู† ู‡ู… Regular ุทุจ ู…ุง ุฃู†ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:30:13,240 --> 00:30:19,740
1471
+ ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู† ุงู‡ุงูŠู‡ู… ุชู‚ุฑูŠุจุง ุชู„ุงุชุฉ ู„ุฅู† ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู†
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:30:19,740 --> 00:30:24,580
1475
+ ุชู„ุงุชุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงู…ุงุฒุงู„ ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ุงุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุชู„ุงุช ู…ูŠุฉ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:30:24,580 --> 00:30:28,360
1479
+ ุชู‚ุณูŠู… ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ู€heart rate ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ูˆ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:30:28,360 --> 00:30:34,340
1483
+ irregular ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุจูŠู† ุงู„ู€RR ุงู„ุงุฑู‡ุงูŠ ูˆุงู„ุงุฑู‡ุงูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:30:34,340 --> 00:30:38,960
1487
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ูˆุดูˆูŠุฉ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:30:44,290 --> 00:30:48,510
1491
+ ู„ูƒู† ุจูŠู† ุงู„ู€ R ูˆ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ุงู‚ูŠุช ููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:30:48,510 --> 00:30:51,030
1495
+ ุงู„ู€ R ูˆ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ุงู‚ูŠุช ููŠู‡ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ series
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:30:51,030 --> 00:30:54,790
1499
+ ุงุณู…ู‡ irregularุŒ ูุนูŠุฏู‡ุงุŒ ุจู†ุฑูˆุญ ุงุญู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:30:54,790 --> 00:30:59,950
1503
+ ุจู†ุฌูŠุจ strip ู„ุณุช ุซูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุจู†ู‚ุฏุฑ ุฃูƒู… R ุฃู‡ุŒ ุฃูƒู… R ููŠ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:30:59,950 --> 00:31:04,070
1507
+ ุนู†ุฏูŠ ุฃูƒู… complexุŒ ุจุฑูˆุญ ุจุฏุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉุŒ ุจุทู„ุน ุงู„
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:31:04,070 --> 00:31:05,710
1511
+ hard rate
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:31:08,790 --> 00:31:14,310
1515
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ Regular ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€RR
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:31:14,310 --> 00:31:19,030
1519
+ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ู€RR ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ุชุงุชูŠุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:31:19,030 --> 00:31:23,610
1523
+ ูˆ ูƒู„ ุงู„ู€RR ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ูŠูƒูˆู†
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:31:23,610 --> 00:31:27,510
1527
+ Irregular ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูŠูƒูˆู† Irregular
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:31:27,510 --> 00:31:31,830
1531
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€B WaveุŒ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู€B Wave ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:31:31,830 --> 00:31:35,590
1535
+ ุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ูƒู„ Complex ู„ุงุฒู… ูƒู„ Complex ูŠูƒูˆู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:31:35,590 --> 00:31:46,400
1539
+ ููŠ ู‚ุจู„ู‡ยซQRSยป ูˆู…ู† ุซู… ยซHยป ูˆู‡ูˆ ยซQRS Complexยป ูˆุฏุงุฆู…ุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:31:46,400 --> 00:31:49,980
1543
+ ุงู„ู€ ยซB Complexยป ุจุชุญุฏุซ ยซHยป ุจุฑุถู‡ ุนุงุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:31:49,980 --> 00:31:55,500
1547
+ ู‡ู†ุง ยซBยป ยซBยป ยซBยป ยซBยป ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ู€
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:31:55,500 --> 00:32:00,160
1551
+ ยซCalculationยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซRegular Heart Rateยป ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:32:00,160 --> 00:32:03,780
1555
+ ุจุฏู„ ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซRยป ูˆุงู„ู€ ยซRยป ุฃุนุฏ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:32:03,780 --> 00:32:07,520
1559
+ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซBยป ูˆุงู„ู€ ยซBยป ุจู†ูุน ุจุฑุถู‡ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฃู†ู‡
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:32:07,520 --> 00:32:13,340
1563
+ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† Regular ููŠ ุงู„ู€Regular Heart Rate ุนู„ุดุงู†
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:32:13,340 --> 00:32:19,220
1567
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€P-wave ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู€Complex
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:32:19,220 --> 00:32:25,200
1571
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€P ูˆุงู„ู€P ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุงูุฉ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:32:25,200 --> 00:32:33,460
1575
+ ุนู„ุดุงู† ูŠูƒูˆู† Regular Heart Rate ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ุงู„ู€ B
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:32:33,460 --> 00:32:39,400
1579
+ wave ูƒู…ุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู€ duration ุชุจู‚ูŠุชู‡ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ู†
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:32:39,400 --> 00:32:52,340
1583
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุนู† ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ู„ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ 0.11 second
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:32:52,340 --> 00:32:57,800
1587
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูˆุงู„ูŠ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒูˆูŠุณุŸ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:33:00,890 --> 00:33:05,430
1591
+ ุงู„ู€ PR Interval ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€ PR Interval ูˆุงู„ู„ูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:33:05,430 --> 00:33:11,570
1595
+ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ End ุงู„ู€ P ู„ุฃูˆู„ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง PR
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:33:11,570 --> 00:33:17,770
1599
+ Interval ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู†
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:33:17,770 --> 00:33:22,830
1603
+ ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ู…ู† 1.12 ู„ุชู†ูŠู† ุซู‚ุงู†ุชุฒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:33:22,830 --> 00:33:26,610
1607
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูŠุด ุจุดูˆู ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุนุฏุฉ ูˆ ุจู„ุงู‚ูŠู‡ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:33:26,610 --> 00:33:33,190
1611
+ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡ุง ุฏูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:33:33,190 --> 00:33:38,470
1615
+ ุจู‚ูˆู„ prolong PR interval ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃู‚ู„ ุจูŠูƒูˆู† short
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:33:38,470 --> 00:33:43,590
1619
+ PR interval Short ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง PR interval
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:33:43,590 --> 00:33:47,290
1623
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† prolongedุฃูˆ progressively prolonged ูŠุนู†ูŠ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:33:47,290 --> 00:33:52,530
1627
+ ู‡ู†ุง ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุฎู…ุณุฉ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:33:52,530 --> 00:33:56,070
1631
+ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุณุชุฉ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ hard block
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:33:56,070 --> 00:34:00,030
1635
+ ู‡ู†ุดูˆูู‡ู… ู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ hard block ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€QRS
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:34:00,030 --> 00:34:08,190
1639
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุญุฌู…ู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู† ู…ู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:34:08,190 --> 00:34:14,850
1643
+ 0.04 ู…ู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏู„ุฃุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ุช
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:34:14,850 --> 00:34:18,930
1647
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูƒูˆูŠุณ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:34:18,930 --> 00:34:25,970
1651
+ ู…ู† O.04 ู„ู€ O.12 ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุชุจุนู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุญูˆุงู„ูŠ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:34:25,970 --> 00:34:30,830
1655
+ ู…ุฑุจุนูŠู† O.08 ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ุฑุจุนูŠู† ุตุบุงุฑ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:34:30,830 --> 00:34:31,210
1659
+ Normal
1660
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/IjMympjjuqA_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1660 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,040 --> 00:00:04,720
3
+ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,720 --> 00:00:09,040
7
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู€ Management of
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,040 --> 00:00:13,880
11
+ Patients with Different Rhythmias ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,880 --> 00:00:17,660
15
+ patients ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… this rhythmias ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฃูˆู„ุง
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,660 --> 00:00:22,900
19
+ ู†ุนุฑู ุงู„ normal rhythm ุนุดุงู† ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนุฑู ูˆ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:22,900 --> 00:00:24,460
23
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ rhythm ู‡ูˆ ู…ู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:28,370 --> 00:00:32,810
27
+ ุงู„ู€ Rhythm Disorders ูˆุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ Rhythm
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:32,810 --> 00:00:38,710
31
+ Disorder ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ุงู†ุดุฎุตู‡ ูู„ูˆ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:38,710 --> 00:00:42,650
35
+ Normal Electrical Conduction ุจู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:42,650 --> 00:00:47,110
39
+ ุฃู…ุง contraction ูƒู„ contraction ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:47,110 --> 00:00:51,490
43
+ systolic blood pressure ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ relaxation
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:53,800 --> 00:00:57,560
47
+ ูˆู‡ุฐุง ุทุจุนุงู‹ ุจูŠุนู…ู„ู†ุง ุฏุง historic blood pressure
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:57,560 --> 00:01:00,740
51
+ ุทุจุนุงู‹ ู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:00,740 --> 00:01:08,460
55
+ Depolarization ุงู„ู€ Depolarization ู„ู€ ุงู„ู€ุงู„ู€ Heart
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:08,460 --> 00:01:13,580
59
+ Muscle ูุจู†ุนุฑู ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃุชุฑูŠุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:13,580 --> 00:01:17,360
63
+ ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Electrical Conduction
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:17,360 --> 00:01:21,520
67
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ Wave ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ B Wave ุนู„ู‰ ุงู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:21,520 --> 00:01:29,720
71
+ ECG ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุจูŠุตูŠุฑู‡ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€โ€ฆ ุจุฏูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:29,720 --> 00:01:33,580
75
+ ุฃูุฑุฌูŠูƒูˆุง ุจุณ ุงู„ู€ECG ู‡ู†ุง ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุฑุฌุน ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:33,580 --> 00:01:39,640
79
+ ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:39,640 --> 00:01:42,620
83
+ ููŠู‡ุง ยซDe-polarizationยป ูˆยซRe-polarizationยป ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:42,620 --> 00:01:46,720
87
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุจูŠุฏูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฃุชุฑูŠุงู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:46,720 --> 00:01:50,360
91
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู… contraction ูู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุจุฃุนู…ู„ู„ูŠ ุงู„ู€B-web
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:50,360 --> 00:01:54,380
95
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€B-web ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซDe-polarizationยป
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:54,380 --> 00:01:59,750
99
+ ู„ู…ูŠู†ุŸู„ู„ู€ Atrium ุจุนุฏู‡ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ููŠ ุงู„ู€ Complex
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:59,750 --> 00:02:04,630
103
+ Setup ุงู„ู€ QRS ุจุนู…ู„ ู„ูŠู‡ Repolarization ู„ู„ู€ Atrium ูˆ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,630 --> 00:02:07,490
107
+ Depolarization ู„ู„ู€ Ventricle
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:10,470 --> 00:02:14,130
111
+ ุงู„ู€ Depolarization ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุจูŠุฎู„ุต ููŠ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:14,130 --> 00:02:16,770
115
+ Complex ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ู… Repolarization ูˆ ุจุฑุฌุน
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,770 --> 00:02:21,010
119
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุฅูŠู‡ุŸ Relaxation ู…ูŠู† ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถุŸ ุถุงู„ ู…ู†ู‚ุจุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,010 --> 00:02:25,030
123
+ ุงู„ู€ Ventricles ุจุชุฑูˆุญ ูˆ ุจุชุนู…ู„ Relaxation ู‡ู†ุง ูุจุชุนู…ู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:25,030 --> 00:02:30,010
127
+ ุงู„ู€ T-Wave ุฅุฐุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€Electrical Conduction ุฃูˆ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:30,010 --> 00:02:32,790
131
+ ุงู„ู€Electrical Wave ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:32,790 --> 00:02:37,450
135
+ ุงู„ู€Depolarization ูˆ ุงู„ู€Repolarization ููŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,450 --> 00:02:41,190
139
+ ุงู„ู€ Heart Muscle ูุจุชุนู…ู„ู‘ูŠ Atrial Depolarization
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,190 --> 00:02:45,010
143
+ ุจุชุนู…ู„ู‘ูŠ B-Wave ูˆุจุนุฏูŠู† Depolarization ู„ู„ูู†ุชุฑูƒ ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,010 --> 00:02:49,070
147
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ QRS Complex ูˆูƒู…ุงู† ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,070 --> 00:02:51,330
151
+ Repolarization ู„ู„ู€ Atria ูˆุจุนุฏูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,330 --> 00:02:55,570
155
+ Repolarization ู„ู„ูู†ุชุฑูƒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ T-Wave ู‡ุฏูˆู„ุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:56,490 --> 00:03:01,650
159
+ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู€ waves ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ECG ุนุดุงู† ุฃู† ู†ุฑุฌุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:01,650 --> 00:03:06,990
163
+ ู†ูุตู„ ุฃูƒุชุฑ ูˆู†ูู‡ู… ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ ECG ุจู†ุฑุฌุน ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,990 --> 00:03:10,810
167
+ conduction ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ูƒูŠู ุจุชุทู„ุน ู„ุฃู† ุงู„ู€ SA
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,810 --> 00:03:16,510
171
+ node ุจุทุงุฑูŠุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€ impulses ู…ู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:16,510 --> 00:03:18,750
175
+ ุณุชูŠู† ู„ู…ูŠุฉ impulse
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:21,330 --> 00:03:27,490
179
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑูˆุญ ูƒู„ู‡ุง ุชุฌู…ุน ููŠ ู†ุจุถุฉ AV ู†ูˆุช ุฒูŠ ู…ุง ุชุดุงู‡ุฏูˆู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:27,490 --> 00:03:32,510
183
+ AV ุนุดุงู† ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุงุชุฑูŠุงู…
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:32,510 --> 00:03:40,570
187
+ ูˆุงู„ูู†ุชุฑูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ conjunction
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:40,570 --> 00:03:46,780
191
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ุงุชุฑูŠุงู… ูˆุงู„ูู†ุชุฑูŠูƒ๏ฟฝ๏ฟฝูู‡ู†ุง ุจุชุตูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:46,780 --> 00:03:50,020
195
+ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูู„ุชุฑ ุนุดุงู† ุชู†ุธู… ุงู„ุถุฑุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุนุช ู…ู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:50,020 --> 00:03:54,560
199
+ ุงู„ู€SA node ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† 40 ุฅู„ู‰ 60 Impulse
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,560 --> 00:04:01,320
203
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุชุทู„ุน ุงู„ู€Impulse ุงู†ูู„ุชุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€Bundle
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:01,320 --> 00:04:04,580
207
+ of His ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ูˆุงู„ุจู†ุฏู„ of his ุจุชุฑูˆุญ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:04,580 --> 00:04:11,160
211
+ ูˆุจุชุนู…ู„ ุชูุฑูŠู‚ ู„Right per Kg Fiber ูˆLeft per Kg
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:11,160 --> 00:04:15,680
215
+ Fiber ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุนุดุงู† ุชูˆุตู„ ู„ุขุฎุฑุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:15,680 --> 00:04:19,520
219
+ ุฃูˆ ู„ูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูˆุงู„ู€myocardium ูˆุงุณุชุฌูŠุจุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:19,520 --> 00:04:23,960
223
+ ุงู„ู€impulse ู‡ุฐู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุชูˆุฒูŠุน ุนู…ู„ูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:23,960 --> 00:04:29,980
227
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ูƒู‡ุฑุจุง ุจุชุนู…ู„ ููŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:29,980 --> 00:04:38,620
231
+ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:38,620 --> 00:04:44,000
235
+ ูˆุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุจู€wave ูู…ู† ุฎู„ุงู„ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:44,000 --> 00:04:47,760
239
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู‚ุฑุฃ ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูƒูŠู ุงู„ู€ rhythm
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:47,760 --> 00:04:54,180
243
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ waves
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:54,180 --> 00:04:58,980
247
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ ECG Electrocardiogram ุนู„ู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:58,980 --> 00:05:03,060
251
+ ุฃุณุงุณ ุฅู†ู‡ ูŠู†ุญุทู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูƒูŠู ุจู†ุนู…ู„ุŒ ููŠู‡ ู„ู‡
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:03,060 --> 00:05:07,560
255
+ ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุชุŒ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:07,560 --> 00:05:12,000
259
+ ููŠู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง limb bleedุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุณุชุฉ ู„ูŠุจ ุฒูŠ ู…ุง
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:12,000 --> 00:05:18,040
263
+ ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุจู†ุญุทู‡ ุจู†ุจุฏุฃ ุนู„ู‰ ุงู„... ุฒูŠ ู…ุง ุงู„ู€Fourth
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:18,040 --> 00:05:20,400
267
+ Intercostal Space ุฒูŠ ู…ุง ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† Fourth
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:20,400 --> 00:05:25,120
271
+ Intercostal Space ุนู„ู‰ ุงู„ู€Right ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู€Left ู…ู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:25,120 --> 00:05:28,840
275
+ ุงู„ู€Sternum ุจุนุฏูŠู† ุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„Fifth Intercostal
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,840 --> 00:05:34,270
279
+ Space ูˆุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ุฐุง ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจู†ุญุทุงู„ู„ูŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:34,270 --> 00:05:39,490
283
+ ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงุซู†ูŠู† ุจู†ุญุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู„ุงุชุฉุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:39,490 --> 00:05:43,450
287
+ ูƒูˆูŠุณุŒ ุจุนุฏูŠู† ูƒุจู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซfifth intercostal
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:43,450 --> 00:05:48,210
291
+ spaceยป ุจุณ ู…ุน ุงู„ุฅูŠุดุŸ ุทุจุนุงู‹ ู‡ู†ุง ุญุทู†ุงู‡ุง ู…ุน ุงู„ ยซfifth
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,210 --> 00:05:53,930
295
+ intercostal spaceยป ู…ุน ุงู„ ยซmid-clavicular lineยป
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:53,930 --> 00:05:56,530
299
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ยซmid-clavicular lineยป ู‡ูŠุฑูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:56,530 --> 00:05:59,780
303
+ -clavicleู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ mid-clavicular line ู‡ุง ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:59,780 --> 00:06:02,940
307
+ ุดุงูŠููŠู†ุŸ ุจูŠู‚ุณู… ุจู€ clavicle ูˆู‡ู†ุง fifth intercostal
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:02,940 --> 00:06:06,400
311
+ space ุชุญุช ุงู„ level ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ fourth ุจุนุฏู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:06,400 --> 00:06:09,200
315
+ ุจู†ู…ุดูŠ ูƒู…ุงู† ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ fifth intercostal space
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:09,200 --> 00:06:14,220
319
+ ู‡ู†ุง ุจุณ ู…ุน ุงู„ anterior auxiliary line ุจู†ุญุท ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:14,220 --> 00:06:17,540
323
+ ุจุฎู…ุณุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจู†ุญุท V6 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ fifth
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:17,540 --> 00:06:20,880
327
+ intercostal space ุจุณ ู…ุงุนู„ูŠู‡ุงุด ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ mid
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:20,880 --> 00:06:25,580
331
+ -axillary line ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูŠ ูƒุฏู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ chest lead
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:25,580 --> 00:06:31,060
335
+ ุจู†ุญุท ุงู„ limb lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุนู„ู‰ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:31,060 --> 00:06:35,520
339
+ ุงู„ู€Lift Arms ู‡ูˆ ุญุณุจ ู†ูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุฅุฐุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:35,520 --> 00:06:39,260
343
+ ุฅู„ูƒุชุฑูˆุชุŒ ุจู†ุญุทุด ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ู„ุงู‚ุต ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูƒูˆู†ูˆุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:39,260 --> 00:06:42,560
347
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ุจู†ุญุท ุงู„ู€Metal Bar Medially ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:42,560 --> 00:06:46,620
351
+ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€InternallyุŒ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู€Bone ุงู„ู„ูŠ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:46,620 --> 00:06:51,940
355
+ ุงู„ู€Forearm
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,490 --> 00:06:58,070
359
+ ูุจู†ุญุท ุงู„ู€ ยซlift armยป ยซright armยป ยซright legยป ยซleft
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:58,070 --> 00:07:03,010
363
+ legยป ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุนุดุงู† ู†ูƒูˆู† ูˆุงู‚ุนูŠูŠู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุนุงุฏุฉ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:03,010 --> 00:07:07,590
367
+ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุจุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ุจุงู„ุฃุญุฑู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:07,590 --> 00:07:15,230
371
+ ู‡ุฐู‡ L-A-R-A-R-L-LุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุชุฑู‚ูŠู…ุงุช ุฃูˆ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:15,230 --> 00:07:22,630
375
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃู„ูˆุงู† ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุชุนุชู…ุฏู‡ุงุจุนุถ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:22,630 --> 00:07:28,790
379
+ ูˆุงุญุฏ ุจุชูƒูˆู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุตูุฑ ุฃุฎุถุฑ ุจู†ูŠ ุฃุณูˆุฏ ุจู†ูุณุฌูŠ ู‡ู†ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:28,790 --> 00:07:32,810
383
+ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ common
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:32,810 --> 00:07:38,930
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุตูุฑ ุฃุฎุถุฑ ุจู†ูŠ ุฃุตู…ุฑ ุจู†ูุณุฌูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:38,930 --> 00:07:45,550
391
+ arm ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃุญู…ุฑ ุฃุญู…ุฑ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:48,860 --> 00:07:54,460
395
+ ุฃุตูุฑุŒ ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃุญู…ุฑุŒ ุฃุตูุฑุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:54,460 --> 00:07:59,420
399
+ ุฃุฎุถุฑุŒ ุฃุณูˆุฏ ุจู†ุฌูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:59,420 --> 00:08:05,260
403
+ ุจู†ุดูˆูุŒ ู‡ูŠูƒ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ ECG ู‡ูŠูƒ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุงุŒ okayุŸ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:05,260 --> 00:08:12,640
407
+ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจูŠุนุทูŠู†ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:12,640 --> 00:08:16,400
411
+ ุงู„ู‚ุฑุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฌุฏูŠู†ุง ุฅูŠู‡ุง ุงู„ ECG ู„ูˆ ุงุนุชุฑุถู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:16,400 --> 00:08:26,150
415
+ ุงู„ heartูˆู‡ู†ุง ุงู„ู€ ECG ุงู„ู€ Leads ุงู„ู„ูŠ ุดุจูƒู†ุงู‡ู… ุจู†ุนุฑู
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:26,150 --> 00:08:31,730
419
+ ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ุฐุง ุจุชุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู€ AVL ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:31,730 --> 00:08:38,420
423
+ ุจุชุทู„ุนู„ูŠ 12 Leadุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… ยซLimb Leadยป
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:38,420 --> 00:08:42,520
427
+ ูˆุชู„ุงุชุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ู… ยซAugmented Leadยป ูˆุณุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ุณู…ูŠู‡ู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:42,520 --> 00:08:51,860
431
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ยซChest Leadยป ุฃูˆ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑุถูƒูŠ ู„ู‡ู… ู‡ู†ุงุŒ ู‡ู†ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:51,860 --> 00:08:55,180
435
+ ู„ุญุธุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:55,180 --> 00:09:01,500
439
+ ุฃู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:02,300 --> 00:09:05,420
443
+ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู€ limb lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุซู„ุงุซุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:05,420 --> 00:09:08,580
447
+ ูˆุซู„ุงุซุฉ augmented lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ AVR ูˆ AVL ูˆ AVF ุงู„ู„ูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:08,580 --> 00:09:13,040
451
+ ู‡ุชุจู‚ู‰ ู†ุดูˆูู‡ู… ูˆ ุงู„ pericardial leads ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:13,040 --> 00:09:17,200
455
+ chest lead ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ heart ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉ ูƒูŠู
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:17,200 --> 00:09:20,300
459
+ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠุฌูˆุง ู…ู† ูˆุงุญุฏ ู„ุณุชุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ pericardial ุงู„ู„ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:20,300 --> 00:09:24,000
463
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญูˆุทูˆุง ุงู„ heart ุจูŠุฏูŠู†ูŠ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… wave
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:24,000 --> 00:09:28,620
467
+ ุทุจ ุชู…ุงู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูƒู„ wave ู…ู†ู‡ู… ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:30,440 --> 00:09:34,560
471
+ ุจุชุฏู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ web ุชุจุนุช ุงู„ุฏูุฒูู‚ ุงู„ู€ septal ู…ู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:34,560 --> 00:09:34,740
475
+ heart
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:38,610 --> 00:09:41,730
479
+ ุงู„ู€Septum ุงู„ู…ูุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€Heart ู„ูƒู† ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ุฃูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,730 --> 00:09:45,350
483
+ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดุนุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู€Anterior part ุชุจุน ุงู„ู€Heart
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:45,350 --> 00:09:48,790
487
+ ุทุจุนุงู‹ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆ ุณุชุฉ ู‡ุชุฏู‘ูŠู† ุงู„ู€Lateral Wave ุชุจุน
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:48,790 --> 00:09:52,310
491
+ ุงู„ู€Heart ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ุงู„ุฃู†ูˆุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุฌุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:52,310 --> 00:09:55,530
495
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lateral ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:55,530 --> 00:10:02,250
499
+ ุงู„ู€Bricardial ู„ูŠุณ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฏูŠ ู‡ุชุฏูŠู† view ู„ู„ู€Heart ู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:02,250 --> 00:10:07,960
503
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุดูˆููˆุง ููŠู‡ุงุทุจ ูˆุฅูŠุด ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:07,960 --> 00:10:11,680
507
+ Limb LeadุŸ ุงู„ู€ Limb LeadุŒ ู‡ุง ุฃู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจุงู„ู€ AVL
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:11,680 --> 00:10:17,200
511
+ ุจุชุฏูŠู†ูŠุŒ ุจุชุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู€ AVR ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู€ AVF
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:17,200 --> 00:10:21,240
515
+ ุจุชูŠุฌูŠ ู…ู† ุชุญุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ AVF ุนุงุฏุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ู…ุนุงู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:21,240 --> 00:10:26,080
519
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูˆุฑุฃุณู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณูู„ุŒ ูƒู…ุงู†ุŒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏูƒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,080 --> 00:10:29,640
523
+ Lead ูˆุงุญุฏ ูˆ Lead ุงุชู†ูŠู† ูˆ Lead ุชู„ุงุชุฉุŒ Lead ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:29,640 --> 00:10:33,860
527
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆ ุงู„ู€ AVRุŒ ูุฑู‚
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:33,860 --> 00:10:38,090
531
+ ุงู„ุฌู‡ุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู‡ูŠ ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVR ูˆุงู„ู€ AVF
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:38,090 --> 00:10:43,350
535
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู€ AVL ูˆุงู„ู€ AVF ู‡ุฐู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:43,350 --> 00:10:50,290
539
+ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุงูŠู„ูˆุด ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ูุฑูˆู‚
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:50,290 --> 00:10:56,460
543
+ ุงู„ุฌู‡ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ู‡ูŠุชู… ุจู„ุชู‚ูˆุง ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงุญุฏุฉุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:56,460 --> 00:11:04,080
547
+ ยซLeft Footยป ุฃู…ุง ุงู„ู€ ยซRight Footยป ูู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒู…ู„ุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,080 --> 00:11:09,220
551
+ ูู‚ุท ู„ู„ุฏุงุฆุฑุฉ ูˆู„ุง ุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู€
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:09,220 --> 00:11:16,800
555
+ ยซLimbยป ยซLegsยป ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:16,800 --> 00:11:19,960
559
+ ู…ู† ุงู„ู€ ยซLegsยป ุจูŠุฏูˆู†ูŠ ยซViewยป ู„ู„ู€ ยซHardยป ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:19,960 --> 00:11:24,390
563
+ ยซLegsยป 2 ูˆ3 ูˆุงู„ู€ ยซAVLยป ุจูŠุฏูˆู†ูŠ ุงู„ู€ยซInferiorยปุงู„ู€
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,390 --> 00:11:28,130
567
+ View ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ ุชุทู„ุนู‡ุง ูŠู‚ู„ูŠุฏ 2 ูˆ 3 ูˆุงู„ู€ EVF ููŠ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:28,130 --> 00:11:32,530
571
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญูŠูƒ ูƒู„ู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณูู„ูŠ ุงู„ู€ Interior ุชุจู‚ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:32,530 --> 00:11:38,070
575
+ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ ู„ูƒู† ุงู„ู€ Anterior Scepter V1 ูˆ V2 ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุญุฏุซ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:38,070 --> 00:11:42,670
579
+ ุนู† V1 ูˆ V2 ุญูˆู„ ุงู„ู€ Sternum ุงู„ู€ Anterior ุชุชุญุฏุซ ุนู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:42,670 --> 00:11:48,610
583
+ V3 ูˆ V4 ุงู„ุชุจู„ุงุชุฑุงู„ูŠุฉ ุชุชุญุฏุซ ุนู† V5 ูˆ V6ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:48,610 --> 00:11:53,790
587
+ ู‡ูŠ ูƒุญุชุฉ ู„ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุจุชุดูˆููˆุง ู…ุซู„ุง ุจุดุฎุต ูˆุงุญุฏ MI ุจู†ุงุก
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:53,790 --> 00:11:56,290
591
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ lead ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู‡ุงุช ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:56,290 --> 00:11:59,490
595
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฏูŠ inferior MI ูˆู„ุง ุฏูŠ lateral MI ูˆู„ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:59,490 --> 00:12:02,750
599
+ inferior lateral MI ุญุตู„ ุงู„ leads ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:02,750 --> 00:12:06,850
603
+ ุงู„ู€defect ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠุง ููŠ ุงู„ู€MI ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:06,850 --> 00:12:10,430
607
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† SD elevation ูˆุงู† ููŠู‡ SD elevation ูุงู†ู‡ู…ุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:10,430 --> 00:12:15,850
611
+ ุงู„ู€lead ููŠ ุงู„ู€lead ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ูˆุงุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชุฉุฃู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:15,850 --> 00:12:21,090
615
+ ู…ุงุฒุงู„ 3 ูˆ 4 ูˆ 5 ูˆ 6 ูŠุจู‚ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ anterolateral ุชู…ุงู…ุŸ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:21,090 --> 00:12:26,530
619
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุทุจ ู‡ู„ุฃ ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ ECG ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุชุฑุฌู…ู‡ุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,530 --> 00:12:30,570
623
+ ูˆูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ normal ุชุจุนู‡ุงุŸ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:30,570 --> 00:12:35,430
627
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุขู† ูˆุจุฏู†ุง ู†ุชุนู„ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:35,430 --> 00:12:40,830
631
+ ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ู†ุนุฑู ุงู„ heart rate ู…ู† ุงู„ ECG ู‡ุฐุงุŒ ู…ุซู„ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:41,630 --> 00:12:44,890
635
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ู€ B-Wave ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:44,890 --> 00:12:47,550
639
+ Atrial ู„ูŠุด ุญูƒูŠู†ุง Contraction ุงู„ู€ Depolarization
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:47,550 --> 00:12:50,610
643
+ ุชุจุน ุงู„ู€ Atrial ุชุทู„ุน ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ุทุจ ู‚ุฏูŠุด
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:50,610 --> 00:12:57,440
647
+ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุงุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠูƒูˆุง ุชุนุฑููˆุงุฅู† ุงู„ู€ ECG
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:57,440 --> 00:13:03,440
651
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑุณู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,440 --> 00:13:09,680
655
+ ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐู‡ ุจุชู…ุซู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูˆุญุฏุงุช ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:09,680 --> 00:13:14,760
659
+ ู‡ุฐู‡ ุชุจุน ุงู„ู€ Contracts ุชุจุน ุงู„ู€ Atrium ุตุงุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:14,760 --> 00:13:27,490
663
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ุง ู‡ู†ุง ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุชุฑุถุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€P ู„ู€RุŒ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:27,490 --> 00:13:31,850
667
+ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู€R ู‡ู†ุง ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€Q ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€P ู‡ูŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:31,850 --> 00:13:35,690
671
+ ุงู„ู€R Interval ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู„ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ู€P WaveุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:35,690 --> 00:13:41,650
675
+ ุงู„ู€P ุทูŠุจุŒ ู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ุช ููŠู‡ุง ู‡ุงูŠุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:41,650 --> 00:13:45,890
679
+ ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุจุนุงุช ุทุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:45,890 --> 00:13:50,670
683
+ ูƒูŠูุŸ ู‚ุฏุงุด ูƒู„ ู…ุฑุจุนุŸ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุฃุจุงุฑุน ุนู† 2% ู…ู† ุงู„ุณุงู†ูŠุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:50,670 --> 00:13:57,040
687
+ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุฃุจุงุฑุน ุนู†ุฃูู† 0.4% ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ 4% ู…ู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:57,040 --> 00:14:04,150
691
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:04,150 --> 00:14:07,510
695
+ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ูŠุนู†ูŠ open ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:07,510 --> 00:14:11,510
699
+ ุถุงุฑุจ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชุตูŠุฑ ุงุชู†ูŠู† ู…ู† ุนุดุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุฎู…ุณ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:14:11,510 --> 00:14:17,910
703
+ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ูˆู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:14:17,910 --> 00:14:22,830
707
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงุชู†ูŠู† ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงุฎุฏ ุจุงู„ุฉ ุฅุฐุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:22,830 --> 00:14:29,170
711
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ุฃู† ุฃู†ุง ุญุชู‰ ู„ู…ุง ุฃุนู…ู„ ู‚ุฑุงุกุฉุงู„ู€ ECG
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:29,170 --> 00:14:31,510
715
+ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Heart Rate ุฃูˆ ุฃุญุณุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ Heart
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:31,510 --> 00:14:36,270
719
+ Rate ุจุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุญุณุจ ุงู„ู€ Heart Rate ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู„ูˆ ุนุฏุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:36,270 --> 00:14:44,890
723
+ ุฃูƒู… ุจูŠุชุญุตู„ุช ูƒู„ QRSูƒู„ B Q R S T ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุฏูˆู„
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:44,890 --> 00:14:49,050
727
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† one beat ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:49,050 --> 00:14:52,810
731
+ relaxation contraction ูˆ relaxation ุชู…ุงู… ูุฃู†ุง ู„ูˆ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:52,810 --> 00:14:56,210
735
+ ู‚ุฏุช ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:56,210 --> 00:15:01,330
739
+ ูˆูƒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠู‡ุง ููŠ ู…ุฏุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุนุฑู ุฃู† ุฃูƒู… beat
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:01,330 --> 00:15:06,430
743
+ ุตุงุฑุช ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:08,140 --> 00:15:11,820
747
+ ุงู„ู€ Heart Rate ุจุชูƒูˆู† RegularุŒ ู…ู†ุชุธู…ุŒ ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ุฃู†ุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:15:11,820 --> 00:15:14,560
751
+ ู„ู…ุง ุฃู‚ุนุฏ ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ยซhigh B to high Bยป ูƒูŠู ุจุชุนุฑูู‡ู…ุŸ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:15:14,560 --> 00:15:18,720
755
+ ุจุชุฑูˆุญ ุฃู‚ุนุฏ ุฃูƒู… ยซRยป ู…ู† ุฃู†ุฏูŠ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏุฉุŒ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:15:18,720 --> 00:15:23,480
759
+ ุชู†ุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„ุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€RR IntervalุŒ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:23,480 --> 00:15:30,500
763
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€RR Interval ู‡ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุจุงู„ุธุจุท ููŠ ูƒู„ ุงู„ู€ECG
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:31,890 --> 00:15:37,270
767
+ Similar ู†ูุณ ุงู„ู€RR Interval ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€RR ู…ู† ู‡ู†ุง ู„ู‡ู†ุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:37,270 --> 00:15:43,810
771
+ ู…ุซู„ุง ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ู…ุฑุจุน ุฒูŠ ุงู„ู…ูุชุฑู‚
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:43,810 --> 00:15:47,050
775
+ ุจุฏูŠูˆุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ ECG ุจูŠู† ุงู„ู€R ูˆุงู„ู€R ุฎู…ุณุชุงุดุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:47,050 --> 00:15:50,410
779
+ ู…ุฑุจุน ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑุŒ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจุงุฑ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:50,410 --> 00:15:55,690
783
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุจุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฃุตุบุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:55,690 --> 00:16:02,150
787
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุจุฑูˆุญ ุฃู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุนุฏุงู„ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:02,150 --> 00:16:05,590
791
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุดูˆู ูƒูŠู ููŠ ุญุณุจุฉ ู‡ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุญุณุจ ุงู„ู…ุนุฑู ู…ู†ู‡ู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:05,590 --> 00:16:13,310
795
+ ุงู„ู€ ECGุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุดูˆูู†ุง ุงู„ู€ B-wave ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:13,310 --> 00:16:16,690
799
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Atrial Contraction ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฌูŠ ู‡ู†ุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:16,690 --> 00:16:19,850
803
+ ุจุชู†ุฒู„ ุงู„ู€ QุŒ ุดุงูŠููŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ depression ู‡ุฐุงุŸ ุฏู‡
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:19,850 --> 00:16:23,990
807
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Q-waveุจุนุฏูŠู† ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€R ุฑุงุฏูŠูƒูˆู„ุง ู‡ูŠุชุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:16:23,990 --> 00:16:27,690
811
+ ู‡ูŠุช ุฑ ุจุนุฏูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ู€S ุงู„ู€Depression ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ู†ุง ู…ู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:16:27,690 --> 00:16:31,550
815
+ ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€S ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€T ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:31,550 --> 00:16:35,190
819
+ ุงู„ู€MI ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€S ุจุฏุช ู…ู† ู‡ู†ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจุฏุช ู‡ู†ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:35,190 --> 00:16:41,590
823
+ ูˆู†ุฒู„ุช ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุŸ ST elevation elevation ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุนู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:41,590 --> 00:16:45,150
827
+ ุงู„ู€Isoelectric line ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€Isoelectric line
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:45,150 --> 00:16:50,440
831
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุจุฏุช ู…ู† ู‡ู†ุงู„ู…ุง ุชูŠุฌูŠ ุงู„ู€ S ุชู†ุฒู„ุŒ ู‡ูŠู‡ุงุŒ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:50,440 --> 00:16:53,660
835
+ ุงู„ู€ S ู‡ูŠู‡ุงุŒ ู†ุฒู„ุชุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชุจุฏุฃ ุชุทู„ุนุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชุทู„ุน
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:53,660 --> 00:16:57,460
839
+ ุชูˆุตู„ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู€ Isoelectric lineุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชุฑูˆุญ ุงู„ู€ S
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:57,460 --> 00:17:04,670
843
+ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ู„ุฉุŒ ู‡ูŠูƒุŒ ูˆ ุจุนุฏูŠู†ุŒ ู‡ูŠูƒุŒูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ู‹ุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:17:04,670 --> 00:17:08,450
847
+ ุงู„ู€ ยซุฅูŠุฒูˆ ุฅู„ูƒุชุฑูŠูƒ ู„ุงูŠู†ยป ูƒุงู† ุนููˆุงู‹ ยซู‡ุงู†ยป ุตุงุฑ ยซู‡ุงู†ยป
848
+
849
+ 213
850
+ 00:17:08,450 --> 00:17:11,390
851
+ ูˆู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ยซST elevationยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฃู…ู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:17:11,390 --> 00:17:17,390
855
+ ยซIยป ุชู…ุงู…ุŒ ูุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู† ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ุฃู†ูŠ ุฃุทู„ุน ุฃูƒูˆู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:17:17,390 --> 00:17:22,290
859
+ ุนุงุฑู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุณุงูุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:17:22,290 --> 00:17:25,730
863
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠู…ุดูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏุงุด ุงู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุชุจุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:25,730 --> 00:17:30,590
867
+ ูŠูƒูˆู†ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุทุจูŠุนูŠ ูˆู‚ุฏุงุด ุงู„ู…ุณุงูุงุช ุจูŠู† ู…ุซู„ู‹ุง
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:30,590 --> 00:17:34,370
871
+ ุงู„ู€ST segment ู‚ุฏุงุด ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ุงู„ู€QRS
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:34,370 --> 00:17:38,230
875
+ Complex ู‡ุฐุง ู‚ุฏุงุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุฌูŠ ู†ุดูˆู
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:38,230 --> 00:17:41,270
879
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€QRS Complex ู…ุด ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงููŠู†ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:41,270 --> 00:17:49,590
883
+ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ูุนู„ุง ู…ู† 0.8 ูŠุนู†ูŠ ู…ู† 0
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:49,590 --> 00:17:55,310
887
+ .08 ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ู€0.11 ุฃูˆ 0.12 ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃ ุชู„ุช
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:55,310 --> 00:17:56,150
891
+ ู…ุฑุจุนุงุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:59,220 --> 00:18:04,800
895
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ุงู„ู€ B Wave ุญูˆุงู„ูŠ ุฃูƒุงู…ุŸ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ูˆู†ุต
896
+
897
+ 225
898
+ 00:18:04,800 --> 00:18:10,160
899
+ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 Seconds ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ B Wave ู„ุญุงู„ู‡ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:18:10,160 --> 00:18:15,260
903
+ ุญูˆุงู„ูŠ 0.11 ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 3 ู…ุฑุจุนุงุช ู†ุต ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:18:15,260 --> 00:18:20,040
907
+ ุชู…ุงู…ุŸู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Normal ุชุจุนู‡ุง ุงู„ู€ ยซQยป ู‚ุฑุต ุฒูŠ ู…ุง
908
+
909
+ 228
910
+ 00:18:20,040 --> 00:18:28,480
911
+ ุญูƒูŠู†ุง ุจุชุทู„ุน ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† 0.08 ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ู€ 0.11 ุฃูˆ 0
912
+
913
+ 229
914
+ 00:18:28,480 --> 00:18:32,800
915
+ .12 ูŠุนู†ูŠ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:18:32,800 --> 00:18:35,280
919
+ ุงู„ู€ ยซRยป wave ู‡ูŠ ุงู„ู€ first positive deflection ุงู„ู„ูŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:35,280 --> 00:18:38,300
923
+ ุทุงู„ุน ููˆู‚ ุงู„ู€ ยซSยป wave ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ first negative
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:38,300 --> 00:18:41,220
927
+ deflection ุงู„ู„ูŠ ู†ุฒู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ู€ ยซQยป ู‡ูŠ ุงู„ู€ negative
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:41,220 --> 00:18:44,980
931
+ deflection ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุงุญู†ุง ุฏูˆู„ุฉุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:44,980 --> 00:18:53,040
935
+ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ QุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู…
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:53,040 --> 00:18:57,980
939
+ ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒู„ ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ Large Square ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎู…ุณ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:57,980 --> 00:19:03,800
943
+ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ QRS Complex ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:19:03,800 --> 00:19:10,530
947
+ ู…ุฑุจุนูŠู† ู„ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉูƒู…ุงู† ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ T-Wave
948
+
949
+ 238
950
+ 00:19:10,530 --> 00:19:12,550
951
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€
952
+
953
+ 239
954
+ 00:19:12,550 --> 00:19:20,090
955
+ Ventricle ูˆุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุดุจู‡ ุงู„ู€ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุดุจู‡ ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:19:20,090 --> 00:19:24,710
959
+ B-Wave ู„ูƒู† ุฃุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ู€ B-WaveุŒ ุทู„ุน ู‚ุฏุด ู‡ุงูŠุŸ ุทู„ุน
960
+
961
+ 241
962
+ 00:19:24,710 --> 00:19:27,630
963
+ ุงู„ู€ B-WaveุŒ ุจุณ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ุงุฏ ุจุชูˆุตู„ ู„ุญูˆุงู„ูŠ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:19:27,630 --> 00:19:31,150
967
+ ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุชุŒ ุงุฑุจุนุŒ ุนุงู…ู„ ุฃุฑุจุน
968
+
969
+ 243
970
+ 00:19:31,150 --> 00:19:35,830
971
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ูˆุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู„ ู‡ุงุฏ ุจุชุจู‚ู‰ ูˆุจุชูƒูˆู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:35,830 --> 00:19:41,420
975
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† T-Waveู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:41,420 --> 00:19:46,880
979
+ ุงู„ู€ You Will ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:46,880 --> 00:19:52,350
983
+ ุงู„ู€ Be Wellุงู„ุชูŠ ุจุชุนุจู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซRe-polarizationยป
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:52,350 --> 00:19:57,490
987
+ ุชุจุน ุงู„ู€ ยซุจุฑูƒู†ุฌูŠยป ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุธุงู‡ุฑุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:57,490 --> 00:20:00,150
991
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู…
992
+
993
+ 249
994
+ 00:20:00,150 --> 00:20:04,190
995
+ ยซhypokalemiaยป ุจุชูˆุถุญ ุฃูƒุชุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง
996
+
997
+ 250
998
+ 00:20:04,190 --> 00:20:08,570
999
+ hypertension ุฃู…ูƒู†
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:20:08,570 --> 00:20:12,290
1003
+ ู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุงุช ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูƒุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู† ู„ูˆ ู…ุง ู†ุนุฑู
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:20:12,290 --> 00:20:16,130
1007
+ ุงู„ู€ECG ุงู„ู€ยซhard trackยป ู…ู† ุงู„ู€ยซECGยป ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:20:16,130 --> 00:20:18,920
1011
+ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠ ุฃุดูˆู ููŠ ุงู„ู€ยซhard trackยปุฅุฐุง ูƒุงู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:20:18,920 --> 00:20:21,300
1015
+ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ูˆู„ุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:20:21,300 --> 00:20:24,400
1019
+ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุฅุฐุง ู…ุด ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฅู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:20:24,400 --> 00:20:34,660
1023
+ ูุฃู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุฏู‡ ุฃุฑูˆุญ ุฃุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:20:34,660 --> 00:20:40,930
1027
+ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู€R ูˆุงู„ู€Rุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Rr IntervalุŒ ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:40,930 --> 00:20:45,830
1031
+ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฃุดูˆู ุญุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฑุจุน ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Rr ุจูŠู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:45,830 --> 00:20:49,930
1035
+ ุงู„ูƒู„ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„ ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู†ุดูˆู ุงู„ ECG ู‡ุฐุง ุงู„ู€
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:49,930 --> 00:20:54,910
1039
+ Rr ุดูƒู„ู‡ู… ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ุŒ ุฃู‡ ู†ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:54,910 --> 00:20:59,790
1043
+ ู†ุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:59,790 --> 00:21:04,110
1047
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุณุชุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงุŒ ุนุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:21:04,110 --> 00:21:07,800
1051
+ ุฃู‡ ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†ุฃุฑุฏ ุงู„ุทุฑู‚ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:21:07,800 --> 00:21:12,880
1055
+ ุฃุฌูŠุจ ู‚ุทุนุฉ ูˆุฑู‚ ูˆ ุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ ุงู†ุฏู‡ุงุฑ ูˆ ุฃุนู„ู… ุนู„ุงู…ุฉ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:21:12,880 --> 00:21:17,160
1059
+ ุงู†ุฏู‡ุงุฑ ูˆ ุฃู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุฃุดูˆู ุฅุฐุง ู‡ุฏูˆู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:21:17,160 --> 00:21:23,480
1063
+ ุงู„ุนู†ุงู„ุชูŠู† ุงุชุทุงุจู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ู… ูˆ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:21:23,480 --> 00:21:26,940
1067
+ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุงู„ู€RR ู‡ุง ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุงู„ู€RR ู‡ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:21:26,940 --> 00:21:29,620
1071
+ ุฃู‡ุง ุฅุฐุง ูƒู„ ู‡ุงุชู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุฃู†ุง ููŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:21:29,620 --> 00:21:33,380
1075
+ ุงู†ุฏ ุฑูŠุฌูˆู„ุงุฑ ุฑูŠุฏู† ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฅูŠุด ุฃุณูˆูŠ ุญูƒูŠ ุฃู†ุง ุจุฑูˆุญ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:33,380 --> 00:21:39,180
1079
+ ุจุนูŠุฏุงู„ู€ Large Boxes ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€RR ูˆ ุจุฑูˆุญ ุจุฃู‚ุณู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:39,180 --> 00:21:45,540
1083
+ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ุชู‚ุณูŠู… ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน ูƒุจูŠุฑ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฏู‡ ู‚ุฑ ู…ุฑุฉุŒ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:45,540 --> 00:21:51,520
1087
+ ุจุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุจู‘ูˆู‡ุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:51,520 --> 00:21:55,500
1091
+ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู†ุง ุญุจูŠ ุนู† ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ู…ุด ุณุชุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:55,500 --> 00:21:58,680
1095
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€RR ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:58,680 --> 00:22:03,230
1099
+ ุณุชูŠู†ุทุจ ุจูŠุฌูŠ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุนู… ู„ุฃ ู…ุด ูƒู„ุงู…ูƒ ู…ุด ุฏู‚ูŠู‚
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:22:03,230 --> 00:22:07,510
1103
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุดุงูŠูู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ุทุจ ู„ุฃ ุฅุฏ ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ู‡ุงูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:22:07,510 --> 00:22:10,310
1107
+ ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฑุจุน ูƒูŠู„ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:22:10,310 --> 00:22:15,010
1111
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู‡ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉุŒ ู‡ุฏ ุนุดุฑูŠู†ุŒ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:22:15,010 --> 00:22:19,470
1115
+ ูƒูˆูŠุณุŸ ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู…ุฑุจุนุŒ ู‡ุงูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:22:19,470 --> 00:22:27,570
1119
+ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุฃูƒู…ุŒ ุฃูƒู…
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:22:27,570 --> 00:22:33,320
1123
+ ู…ุฑุจุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุงู‡ ูˆููŠ ูƒู…ุงู† ู…ุซู„ุง ู‡ูŠ ุงู†ุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:22:33,320 --> 00:22:40,940
1127
+ ู…ุฑุจุน ุตุบูŠุฑ ูƒู…ุงู† ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ F5 ููŠ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:22:40,940 --> 00:22:44,960
1131
+ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆููŠ ุนู†ุฏูŠ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุงูŠุด ู†ูุชุฑุถ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:44,960 --> 00:22:52,800
1135
+ ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุจุน ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ ุชู…ุงู… ุชู…ุงู…
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:58,010 --> 00:23:05,090
1139
+ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑู‡ุง 5 ู„ุฃ ุฏู‡ ุฃู‚ุณู… 1500 ุนู„ู‰ ุงู„ 26 ุจุทู„ุน ุงู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:23:05,090 --> 00:23:09,850
1143
+ heart rate ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุฏู„ ุงู„ 500 ุฃูˆ ุจุฏู„ ุงู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:23:09,850 --> 00:23:14,910
1147
+ 300 ุนููˆุง ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠู‡ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 1500 ูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:23:15,440 --> 00:23:19,520
1151
+ ุถุฑุจุชู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณุฉ ูุตุงุฑุช 25 ุจุณ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุงู„ุฏู‚ุฉ ุงูƒุชุดูุช
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:23:19,520 --> 00:23:23,380
1155
+ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุงุฒูŠุฏู‡ุง ูุฑูˆุญ ุงุชุนู…ู„ุช ุจุฏู„ 25ุŒ 26
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:23:23,380 --> 00:23:26,880
1159
+ ูุงุจุฏุฃ ุงู†ู‡ ูŠุทู„ุน ู„ู„ู€ Heart Rate 60 ุจูŠุทู„ุน ู„ูŠ ุงูŠุด
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:23:26,880 --> 00:23:33,180
1163
+ ู…ุซู„ุงุŸ ุฃู‚ู„ ุญุจุฉ ู…ุซู„ุง 58 ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ุงุฐุง ู‡ุฐู‡
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:23:33,180 --> 00:23:36,140
1167
+ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุงุนุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู€Heart Rate ู…ู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:23:36,140 --> 00:23:39,320
1171
+ ุงู„ ECG ู…ุงุจูŠู‡ู…ู†ูŠุด ุจุตู„ุงุญูŠุด ุจุฏูŠ ุงูุฑูŠ ู„ู…ุง ุงู†ุง ุงู„ู€Heart
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:23:39,320 --> 00:23:43,200
1175
+ Rate 58 ูˆู„ุง 60 ุงู†ุง ุจูŠู‡ู…ู†ูŠ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Heart Rate
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:23:43,200 --> 00:23:49,480
1179
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูŠูƒูŠู ุฃุนุฑู ู†ูˆุฑู…ุงู„ุŸ ุงู„ู†ูˆุฑู…ุงู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุณุจุชูŠู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:23:49,480 --> 00:23:59,100
1183
+ ู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุณุจุชูŠู† ุฃูƒู… ู…ุฑุจุน ุฎู…ุณ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:23:59,100 --> 00:24:07,500
1187
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุญูŠูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุฑุชุฒ ุฃู‚ู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:24:07,500 --> 00:24:09,240
1191
+ ู…ู† ุณุจุชูŠู† ุจุฑุงุฏูŠูƒุงุฑุฏูŠุง
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:24:13,040 --> 00:24:18,620
1195
+ ุทูŠุจุŒ ุทุจ ู„ู…ุง ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:24:18,620 --> 00:24:22,180
1199
+ ุชู„ุช ู…ูŠุฉ ุฃุชู„ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ hard trade ู…ูŠุฉุŒ ุขู‡ุŒ it's
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:24:22,180 --> 00:24:26,560
1203
+ normalุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ normal hard trade ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุช
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:24:26,560 --> 00:24:32,580
1207
+ ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ูƒุจูŠุฑุฉุทุจ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุจุนูŠู† ุงูƒุจุฑ ูŠุจู‚ู‰ ุชุงูƒูŠ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:24:32,580 --> 00:24:36,640
1211
+ ูƒุงุฑุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ 300 ุนู„ู‰ 2 300 ุนู„ู‰ 2 ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:24:36,640 --> 00:24:42,580
1215
+ 350ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุงู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:24:42,580 --> 00:24:46,840
1219
+ ECG ุจุชุทู„ุน ุจุณ ุจู†ุธุฑุฉ ุจุณูŠุทุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุนุฏ ุจุฏู‚ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:24:46,840 --> 00:24:50,640
1223
+ ุจุณ ุจุชุดูˆู ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุจุนุงุช ู…ู† 3 ุฅู„ู‰ 5ุŒ 3 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 4
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:24:50,640 --> 00:24:54,920
1227
+ ู…ุฑุจุนุงุชุŒ 5 ู…ุฑุจุนุงุชุŒ ุทุจุนุง ุฅู† ุงู„ rate ุงู„ rate ุฅูŠุด
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:24:54,920 --> 00:25:00,990
1231
+ ู…ุงู„ู‡ุŸ Normalูˆุจุชูƒูˆู† ุงุชุทู„ุนุชู‡ุง ุงู„ู€RR Interval ู„ู‚ูŠุชู‡ู…
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:25:00,990 --> 00:25:05,350
1235
+ Regular ูˆู‚ุฑุฑุช ุฅู†ู‡ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ู… Regular ุชุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€Rate
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:25:05,350 --> 00:25:08,910
1239
+ ุฃูƒู…ู„ ูุนุฏูŠุช ู„ู‚ูŠุช ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุจุนุงุช ุฃูˆ ุซู„ุงุซ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:25:08,910 --> 00:25:13,150
1243
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูุงู†ุช ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชู‚ุฑุฑ ู‚ุฑุงุฑูŠู† ุฅู† ุงู„ู€Heart
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:25:13,150 --> 00:25:19,390
1247
+ Rate Regular ูˆุงู„ู€Heart Rate Normal ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฅูŠุด ุฃูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:25:19,390 --> 00:25:24,110
1251
+ ุงู„ู€Heart Rhythm ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† Regular ูˆุงู„ู€Rate ุชุจุนู‡
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:25:24,110 --> 00:25:29,550
1255
+ ุจุฑุถู‡ ูƒุงู† Normal ู„ูƒู† ู„ูˆ ู„ู‚ูŠุช ุฅู†ู‡ุงู„ู€ Heart Rate ุฃู‚ู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:25:29,550 --> 00:25:34,030
1259
+ ู…ู† 3 ู…ุฑุจุนุงุช ู…ุฑุจุนูŠู† ุจุชู‚ูˆู„ ุนููŠุชูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฏูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 5
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:25:34,030 --> 00:25:37,650
1263
+ ู…ุฑุจุนุงุช ููˆุฑุง ุจุชู‚ูˆู„ ุงู„ู€ Bradycardia ูˆุจุชุจุฏุฃ ุชุนู…ู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:25:37,650 --> 00:25:41,050
1267
+ Fartar Assessment ุนุดุงู† ุชุนุฑูุด ุจุงู„ุธุจุท ุงู„ูˆุถุน ุชุจุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:25:41,050 --> 00:25:45,330
1271
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:25:45,330 --> 00:25:48,270
1275
+ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ููŠู‡ุงุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:25:48,270 --> 00:25:53,270
1279
+ ุงู†ุฏูŠ ุงู„ู€ Sinus Rhythm ุฃูˆ ููŠู‡ Regular Heart Rate
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:53,270 --> 00:25:56,690
1283
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด Regular ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:56,690 --> 00:26:01,310
1287
+ Heart Rate ู…ุด Regular ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธู… ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฃู†ุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:26:01,310 --> 00:26:11,670
1291
+ ุจุชุฑูˆุญ ุจุชุดูˆู ุจุชุงุฎุฏ Strip ุชุจุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุชุจุน ุชุจุน
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:26:11,670 --> 00:26:18,620
1295
+ ten seconds ุชุจุน ุนุดุฑ ุซูˆุงู†ูŠูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุชุฑูˆุญ ุจุชู‚ุฏ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:26:18,620 --> 00:26:23,920
1299
+ ููŠ ุฃูƒู… R ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฎู…ุณุฉุŒ ุณุชุฉุŒ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:26:23,920 --> 00:26:34,360
1303
+ ุณุจุนุฉ ุฃูƒู… R ูˆุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุณุชุฉ ุจูŠุทู„ุน ุฃูˆ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:26:34,360 --> 00:26:38,480
1307
+ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุถุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠุทู„ุน ุงู„
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:26:38,480 --> 00:26:45,700
1311
+ heart rate ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุชุถุฑุจู‡ู…ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:26:45,700 --> 00:26:50,540
1315
+ ุนุดุฑุฉ ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€ heart rate ุนู†ุฏูƒ ุฃูƒู… ุณุจุนูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:26:50,540 --> 00:26:55,440
1319
+ ุฅุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญุŒ ุจุชุฌูŠุจ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:26:55,440 --> 00:27:01,020
1323
+ strip ุชุจุน 10 seconds ูˆุจุชู‚ุฏุฑ ุฃูƒู… R ููŠู‡ ูˆุจุชุถุฑุจ ุนุฏุฏ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:27:01,020 --> 00:27:09,000
1327
+ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุจูŠุทู„ุนู„ูƒ ุงู„ู€ heart rate
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:27:09,000 --> 00:27:14,340
1331
+ ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู†ุนู…ู„ analysis ู„ุฃุฌุฑhythm
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:27:18,320 --> 00:27:23,460
1335
+ ู„ุงุฒู… ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€Rhythm ู†ุนุฑูู‡ ุฅุฐุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:27:23,460 --> 00:27:26,160
1339
+ ูƒุงู† Regular ุฃูˆ ู„ุง ู…ุด Regular ู†ูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุญุณุจ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:27:26,160 --> 00:27:29,540
1343
+ ุงู„ู€Rate ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€P Wave ูˆู†ุดูˆูู‡ุง Normal ุฃูˆ ู„ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:27:29,540 --> 00:27:36,560
1347
+ ู†ุชุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€PR Interval ุงู„ู€PR IntervalุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€PRุŒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:27:36,560 --> 00:27:42,400
1351
+ ู‡ุงุฏ ู‡ูŠ ุงู„ู€PRุŒ PR Interval ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ูˆุงู„ู€QRS
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:27:42,400 --> 00:27:47,280
1355
+ ู‡ุฐุงุฅู† ุงู„ู€Duration ุชุจุนุชู‡ Normal ูˆู„ุง ู…ุด Normal ู‡ุฐู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:27:47,280 --> 00:27:50,640
1359
+ ู…ุญุฏุฏุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุงู„ู€Dynamic ูƒูˆูŠุณุฉ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุทุจ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:27:50,640 --> 00:27:55,720
1363
+ ุฅูŠุด ุจุชุชู…ู†ูŠุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€VRุŒ ุทู„ุนูˆุง ุงู„ู€VR ู‡ุฐู‡ุŒ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:27:55,720 --> 00:28:01,060
1367
+ ุงู„ู€Interval ูƒุงู†ุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:28:01,060 --> 00:28:04,300
1371
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ delay ููŠ ุงู„ู€Impulse ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:28:04,300 --> 00:28:08,560
1375
+ ุงู„ู€Heart Block ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€R
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:28:08,560 --> 00:28:12,020
1379
+ Wave ุจูŠุตูŠุฑ Depolarization ู„ู„ุฃุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู„ู€VR
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:28:12,020 --> 00:28:16,760
1383
+ Interval ู‡ุฐู‡ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุชุฎุชู„ุทุŒ ุชุทูˆู„ ู…ุซู„ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:28:16,760 --> 00:28:22,940
1387
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุชุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠู†ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Impulse ุชุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ุงู„ู€
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:28:22,940 --> 00:28:27,540
1391
+ Atrium ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู€ Ventricle ู„ุฃู† ุงู„ู€ VR ู‚ุงุนุฏุฉ ุทูˆุงู„
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:28:27,540 --> 00:28:31,060
1395
+ prolongation ุจูŠุญุตู„ ููŠู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู€
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:28:31,060 --> 00:28:36,260
1399
+ VR ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู† ู†ูุณ ุงู„ู€ VR ู‡ู† ุงู„ู€ QRS ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:28:36,260 --> 00:28:41,900
1403
+ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุจุน ู…ุฑุจุนูŠู† ุฃูˆ ุชู„ุงุฑู
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:28:41,900 --> 00:28:46,740
1407
+ ู…ุฑุจุนุงุช ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูˆุงุนูŠ ุงู„ู€ QRS
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:28:46,740 --> 00:28:51,450
1411
+ ูˆุงู„ูˆุงุนูŠ ุงู„ู€ QRS ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ delay ุจุฑุถู‡ ููŠุงู„ู€
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:28:51,450 --> 00:28:56,070
1415
+ Repolarization ุชุจุน ุงู„ู€ ventricle ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:28:56,070 --> 00:29:01,990
1419
+ ูŠุตูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ ventricular tachycardia
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:29:01,990 --> 00:29:11,380
1423
+ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ุงู„ู€ Sopraventricular Tachycardia
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:29:11,380 --> 00:29:15,860
1427
+ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ ยซQRSยป ุฃูˆ ุงู„ูƒู…ุจู„ูŠูƒุณ ู‡ุฐุง ู†ุงุฑูˆู… ูŠุนู†ูŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:29:15,860 --> 00:29:22,700
1431
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุฑุจุนูŠู† ุตุบุงุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† 0.08 ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŠูƒูˆู†
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:29:22,700 --> 00:29:28,440
1435
+ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ ยซSopraventricular
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:29:28,440 --> 00:29:32,480
1439
+ Tachycardiaยป ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฑูˆูƒู…ุจู„ูŠูƒุณ ูˆู„ุง Wide Complex
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:29:32,480 --> 00:29:35,680
1443
+ ุญูƒูŠู†ุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:29:37,100 --> 00:29:49,700
1447
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ยซู‡ุงุฑุฏ ุฑูŠุชยป ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุญุณุจู‡ ุฃู†
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:29:49,700 --> 00:29:50,480
1451
+ ุฃุทู„ุน
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:29:53,540 --> 00:29:57,680
1455
+ ุฅู† ุฃุทู„ู‘ู‚ ุงู„ู€ Heart Rate ู„ู…ุง ุฃูƒูˆู† ู…ุด Regular
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:29:57,680 --> 00:30:01,860
1459
+ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ู„ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ุง Heart
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:30:01,860 --> 00:30:05,840
1463
+ Rate ู„ุฅู† ุฏูŠ Regular ู…ุงููŠุด ุฏุงุนูŠ ุฅู† ุฃุฑูˆุญ ุฃุนุฏ ุงู„ุงุฑูˆูŠู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:30:05,840 --> 00:30:13,240
1467
+ ููŠ ุณุช ุซุงู†ูŠ ูˆ ุฃุถุฑุจ ููŠ ุนุดุฑุฉ ู„ุฅู† ู‡ู… Regular ุทุจ ู…ุง ุฃู†ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:30:13,240 --> 00:30:19,740
1471
+ ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู† ุงู‡ุงูŠู‡ู… ุชู‚ุฑูŠุจุง ุชู„ุงุชุฉ ู„ุฅู† ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู†
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:30:19,740 --> 00:30:24,580
1475
+ ุชู„ุงุชุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงู…ุงุฒุงู„ ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ุงุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุชู„ุงุช ู…ูŠุฉ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:30:24,580 --> 00:30:28,360
1479
+ ุชู‚ุณูŠู… ุชู„ุงุชุฉ ุงู„ู€heart rate ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ูˆ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:30:28,360 --> 00:30:34,340
1483
+ irregular ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุจูŠู† ุงู„ู€RR ุงู„ุงุฑู‡ุงูŠ ูˆุงู„ุงุฑู‡ุงูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:30:34,340 --> 00:30:38,960
1487
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ูˆุดูˆูŠุฉ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:30:44,290 --> 00:30:48,510
1491
+ ู„ูƒู† ุจูŠู† ุงู„ู€ R ูˆ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ุงู‚ูŠุช ููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:30:48,510 --> 00:30:51,030
1495
+ ุงู„ู€ R ูˆ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ู„ุงู‚ูŠุช ููŠู‡ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ series
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:30:51,030 --> 00:30:54,790
1499
+ ุงุณู…ู‡ irregularุŒ ูุนูŠุฏู‡ุงุŒ ุจู†ุฑูˆุญ ุงุญู†ุง ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:30:54,790 --> 00:30:59,950
1503
+ ุจู†ุฌูŠุจ strip ู„ุณุช ุซูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุจู†ู‚ุฏุฑ ุฃูƒู… R ุฃู‡ุŒ ุฃูƒู… R ููŠ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:30:59,950 --> 00:31:04,070
1507
+ ุนู†ุฏูŠ ุฃูƒู… complexุŒ ุจุฑูˆุญ ุจุฏุฑุจู‡ู… ููŠ ุนุดุฑุฉุŒ ุจุทู„ุน ุงู„
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:31:04,070 --> 00:31:05,710
1511
+ hard rate
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:31:08,790 --> 00:31:14,310
1515
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ Regular ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€RR
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:31:14,310 --> 00:31:19,030
1519
+ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ู€RR ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ู€RR ุงู„ุชุงุชูŠุฉ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:31:19,030 --> 00:31:23,610
1523
+ ูˆ ูƒู„ ุงู„ู€RR ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ูŠูƒูˆู†
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:31:23,610 --> 00:31:27,510
1527
+ Irregular ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ ูŠูƒูˆู† Irregular
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:31:27,510 --> 00:31:31,830
1531
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€B WaveุŒ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ู€B Wave ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:31:31,830 --> 00:31:35,590
1535
+ ุญุงุฌุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ูƒู„ Complex ู„ุงุฒู… ูƒู„ Complex ูŠูƒูˆู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:31:35,590 --> 00:31:46,400
1539
+ ููŠ ู‚ุจู„ู‡ยซQRSยป ูˆู…ู† ุซู… ยซHยป ูˆู‡ูˆ ยซQRS Complexยป ูˆุฏุงุฆู…ุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:31:46,400 --> 00:31:49,980
1543
+ ุงู„ู€ ยซB Complexยป ุจุชุญุฏุซ ยซHยป ุจุฑุถู‡ ุนุงุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:31:49,980 --> 00:31:55,500
1547
+ ู‡ู†ุง ยซBยป ยซBยป ยซBยป ยซBยป ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ู€
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:31:55,500 --> 00:32:00,160
1551
+ ยซCalculationยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซRegular Heart Rateยป ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:32:00,160 --> 00:32:03,780
1555
+ ุจุฏู„ ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซRยป ูˆุงู„ู€ ยซRยป ุฃุนุฏ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:32:03,780 --> 00:32:07,520
1559
+ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซBยป ูˆุงู„ู€ ยซBยป ุจู†ูุน ุจุฑุถู‡ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฃู†ู‡
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:32:07,520 --> 00:32:13,340
1563
+ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† Regular ููŠ ุงู„ู€Regular Heart Rate ุนู„ุดุงู†
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:32:13,340 --> 00:32:19,220
1567
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€P-wave ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู€Complex
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:32:19,220 --> 00:32:25,200
1571
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€P ูˆุงู„ู€P ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุงูุฉ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:32:25,200 --> 00:32:33,460
1575
+ ุนู„ุดุงู† ูŠูƒูˆู† Regular Heart Rate ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ุงู„ู€ B
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:32:33,460 --> 00:32:39,400
1579
+ wave ูƒู…ุงู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู€ duration ุชุจู‚ูŠุชู‡ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ู†
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:32:39,400 --> 00:32:52,340
1583
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุนู† ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ู„ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ 0.11 second
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:32:52,340 --> 00:32:57,800
1587
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญูˆุงู„ูŠ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ูƒูˆูŠุณุŸ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:33:00,890 --> 00:33:05,430
1591
+ ุงู„ู€ PR Interval ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€ PR Interval ูˆุงู„ู„ูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:33:05,430 --> 00:33:11,570
1595
+ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ End ุงู„ู€ P ู„ุฃูˆู„ ุงู„ู€ R ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง PR
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:33:11,570 --> 00:33:17,770
1599
+ Interval ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู†
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:33:17,770 --> 00:33:22,830
1603
+ ุชู„ุช ู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุจุนุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ู…ู† 1.12 ู„ุชู†ูŠู† ุซู‚ุงู†ุชุฒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:33:22,830 --> 00:33:26,610
1607
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ู‚ู„ุชู„ูŠุด ุจุดูˆู ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุนุฏุฉ ูˆ ุจู„ุงู‚ูŠู‡ุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:33:26,610 --> 00:33:33,190
1611
+ ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡ุง ุฏูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:33:33,190 --> 00:33:38,470
1615
+ ุจู‚ูˆู„ prolong PR interval ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃู‚ู„ ุจูŠูƒูˆู† short
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:33:38,470 --> 00:33:43,590
1619
+ PR interval Short ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง PR interval
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:33:43,590 --> 00:33:47,290
1623
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† prolongedุฃูˆ progressively prolonged ูŠุนู†ูŠ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:33:47,290 --> 00:33:52,530
1627
+ ู‡ู†ุง ุชู„ุช ู…ุฑุจุนุงุช ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุฎู…ุณุฉ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:33:52,530 --> 00:33:56,070
1631
+ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุณุงู„ุฉ ุณุชุฉ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ hard block
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:33:56,070 --> 00:34:00,030
1635
+ ู‡ู†ุดูˆูู‡ู… ู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ hard block ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€QRS
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:34:00,030 --> 00:34:08,190
1639
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุญุฌู…ู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู† ู…ู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:34:08,190 --> 00:34:14,850
1643
+ 0.04 ู…ู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ุฑุจุน ูˆุงุญุฏู„ุฃุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ุช
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:34:14,850 --> 00:34:18,930
1647
+ ู…ุฑุจุนุงุช ูƒูˆูŠุณ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:34:18,930 --> 00:34:25,970
1651
+ ู…ู† O.04 ู„ู€ O.12 ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุชุจุนู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุญูˆุงู„ูŠ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:34:25,970 --> 00:34:30,830
1655
+ ู…ุฑุจุนูŠู† O.08 ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ุฑุจุนูŠู† ุตุบุงุฑ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:34:30,830 --> 00:34:31,210
1659
+ Normal
1660
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2093 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,090 --> 00:00:04,890
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,890 --> 00:00:08,130
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:08,130 --> 00:00:12,410
11
+ Head Injury ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุขุฎุฑ ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ู…ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,410 --> 00:00:18,310
15
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ Head Injury ุฒูŠ ู…ุง ุญุถุฑุงุชูƒู… ุนุงุฑููŠู† ู…ู…ูƒู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,310 --> 00:00:21,570
19
+ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุฉ ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ู€ Skull ุฃูˆ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,570 --> 00:00:24,850
23
+ ุงู„ู€ Skull ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุธู… ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ููŠ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,850 --> 00:00:31,590
27
+ ุงู„ู€ BrainุŒ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ุจุณูŠุทุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,590 --> 00:00:36,410
31
+ ู…ู…ูƒู† ุชุชุนุฏู‰ ูˆุชุตูŠุฑ ุฅุตุงุจุงุช serious ููŠ ุงู„ู€ Brain ู†ูุณู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,410 --> 00:00:40,830
35
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ู…ุบู„ู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:40,830 --> 00:00:43,850
39
+ Penetrating ู„ู„ู€ Scalp ูˆู„ุง ุงู„ู€ Skull ูˆู„ุง ุงู„ู€ Brain
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,850 --> 00:00:50,130
43
+ ุชุดูˆู‡ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง Open Head Injury ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,130 --> 00:00:55,430
47
+ Penetrating ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€ Scalp ูˆุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€ Skull
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,430 --> 00:01:02,510
51
+ ูˆุชูˆุตู„ ู„ู€ Brain ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุงู‹ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฃู† ุชุตูŠุจ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:02,510 --> 00:01:06,570
55
+ ยซheadยป ู„ูƒู† ู„ุง ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ยซbrainยป ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:06,570 --> 00:01:11,190
59
+ ยซbrainยป ุนุงุฏุฉู‹ ุจุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ. ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซhead
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,190 --> 00:01:14,150
63
+ injuryยป ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‡ูŠ ยซclosedยป ุฃูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,150 --> 00:01:17,390
67
+ ยซopenedยป ุฃูˆ ยซpenetratingยป. ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุŸ ู„ู€
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:17,390 --> 00:01:24,370
71
+ ยซclose his injuryยป ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ู‡ ยซreceived a head blow
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,370 --> 00:01:30,430
75
+ to the head from a striking object. ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:30,430 --> 00:01:36,010
79
+ object ุฎุจุทุช ููŠู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฎุจุท ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:36,010 --> 00:01:39,030
83
+ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ู„ูƒ Penetrating. ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:39,030 --> 00:01:44,070
87
+ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุญุฌุฑุŒ ูˆูƒุณุฑุช ุฑุฃุณู‡.
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:44,070 --> 00:01:49,730
91
+ ู‡ุฐุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ TraumaticุŒ ูˆู‡ูˆ Closed Head
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:49,730 --> 00:01:52,750
95
+ Injury. ู„ุงุญุธุชู…ุŸ ู‡ุฐู‡ ุชูุณู…ู‘ู‰ Closed Head Injury
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,750 --> 00:01:57,400
99
+ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹ ูŠูุณุจู‘ุจ ู…ุงุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุŸ ุฃุดู‡ุฑู‡ุงุŒ ุดูŠุก
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:57,400 --> 00:02:02,360
103
+ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุงู„ู€ ยซbrain contusionยป ุฃูˆ ุดูŠุก ูŠูุณู…ู‘ู‰ ยซbrain
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:02,360 --> 00:02:05,780
107
+ concussionยป. ุณู†ุฑู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:05,780 --> 00:02:09,980
111
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconfusionยป. ู„ูƒู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃู†ู‘ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:09,980 --> 00:02:14,180
115
+ ยซsymptomยป ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู€ ยซclosed head injuryยป
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,180 --> 00:02:20,290
119
+ ู‡ุฐูŠ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉ ูˆูู‚ุฏุงู† ุงู„ูˆุนูŠ.
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:20,290 --> 00:02:22,770
123
+ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ููŠ ุฃูู„ุงู… ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ุญูŠุซ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุดุฎุต ูุงู‚ุฏุงู‹ ุทูˆุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:22,770 --> 00:02:27,150
127
+ ุนู…ุฑู‡. ู‡ูˆ ู…ุคู‚ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุฌุฏ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉ ู„ู€
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:27,150 --> 00:02:33,710
131
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุซู… ูŠุจุฏุฃ ุจุงุณุชุนุงุฏุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:33,710 --> 00:02:37,950
135
+ ุฐุงูƒุฑุชู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡ confusionุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุจุฏุฃ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,950 --> 00:02:41,550
139
+ ูŠูุตุจุญ ู…ูุฑุจูŽูƒุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุญูˆู„ู‡ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,550 --> 00:02:48,090
143
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฌุฑุงุก closed head traumaุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,090 --> 00:02:52,190
147
+ Open Head Injury ุฃูˆ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ Penetrating Head
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:52,190 --> 00:02:56,210
151
+ Injury ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุง ูŠุฎุชุฑู‚ ุฑุฃุณูƒ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:56,210 --> 00:03:02,410
155
+ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฏู…ุงุบูƒุŒ ุฃู†ุชูŽ ุฎูุทูุจุชูŽ ุจุดูŠุก ู…ุง ุฎุฑู‚ ุฑุฃุณูƒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:02,410 --> 00:03:06,450
159
+ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:06,450 --> 00:03:10,430
163
+ Brain. this usually happens when you
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:10,430 --> 00:03:13,930
167
+ move at high speeds such as going through the
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:13,930 --> 00:03:19,780
171
+ woods during a car accident. ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุทุฑู‚
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:19,780 --> 00:03:24,400
175
+ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุฃูˆ ู…ู† ูŠุณู‚ุท ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชุฒู„ุฌ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:24,400 --> 00:03:28,320
179
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏ ุชูุณุจู‘ุจ Head Injury ูˆ Penetrating
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,320 --> 00:03:31,240
183
+ Head Injury. It can also happen from gunshot to the
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:31,240 --> 00:03:37,980
187
+ head. ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ุทุจุนุงู‹ gunshot ูˆ Road
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,980 --> 00:03:44,030
191
+ Traffic Accident. ุงู„ู€ Open ุฃูˆ ุงู„ู€ Penetrating Head
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:44,030 --> 00:03:47,730
195
+ Injury ู„ู‡ุง ุนู„ุงู…ุงุช ูˆุฃุนุฑุงุถุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุชูŽ ุชุณุชุทูŠุน
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:47,730 --> 00:03:51,930
199
+ ุฃู† ุชุฑู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดูƒู„ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ Penetrating Head
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:51,930 --> 00:03:55,070
203
+ Injury. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‘ูƒ ุณุชุฑู‰ ุนู„ุงู…ุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:55,070 --> 00:03:58,310
207
+ ูˆุฃุนุฑุงุถ Head Injury. may occur immediately
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:58,310 --> 00:04:01,930
211
+ or developed slowly over several hours. ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:01,930 --> 00:04:06,610
215
+ Immediately ุฃู†ู‘ูƒ ุชุฑู‰ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ุฃู†ู‘ ู‡ู†ุงูƒ Injury ูˆู‡ู†ุงูƒ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:06,610 --> 00:04:09,930
219
+ ู†ุฒูŠูุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู†ุฒูŠูุงู‹ ุฏุงุฎู„ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,420 --> 00:04:15,380
223
+ ุทุจุนุงู‹ ุชุจุฏุฃ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ู„ุงุญู‚ุงู‹ุŒ ุงู†ุชู‡ุงูƒ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:15,380 --> 00:04:19,720
227
+ ุตุนุจุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุจุฏุฃ ุจุธู‡ูˆุฑ ุฃุนุฑุงุถุŒ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุฅุฑุจุงูƒุŒ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:25,760
231
+ ูˆูŠุจุฏุฃ ุจุชุบูŠูŠุฑ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ูˆุนูŠ. ุงู„ู€ Head
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:25,760 --> 00:04:28,480
235
+ injury may cause a skull fracture which may or may
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,480 --> 00:04:30,720
239
+ not be associated with injury to the brain. ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:30,720 --> 00:04:34,740
243
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:34,740 --> 00:04:38,240
247
+ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู€ brainุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ู€ brain. ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู„ู€
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:38,240 --> 00:04:42,210
251
+ fracture ู‡ุฐุง ุฃุตุจุญ ูŠูุณู…ู‘ู‰ Depressed fracture. ุฃุตุจุญ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,210 --> 00:04:45,810
255
+ ููŠู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุนุธู… ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ูˆุนู…ู„ ุงู†ุฎูุงุถ ูˆุนู…ู„
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:45,810 --> 00:04:48,030
259
+ ุถุบุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain. ุฃุตุจุญ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ู‡ุฐุง Depressed
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,030 --> 00:04:52,910
263
+ Skull Fracture. ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹ ุณูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุนู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:52,910 --> 00:04:56,230
267
+ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูุณุจู‘ุจ MonoparesisุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:56,230 --> 00:05:00,590
271
+ ุดู„ู„ ุฌุฒุฆูŠ ููŠ ุทุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุญู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:00,590 --> 00:05:03,710
275
+ ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุนุงุฌู„ุฉ ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุฌุฒุก ุงู„ุนุธู… ู‡ุฐุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:03,710 --> 00:05:07,790
279
+ ูˆุฅุตู„ุงุญ Depressed FractureุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุนุธู… ู‡ุฐุง ูˆุฑูุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:07,790 --> 00:05:14,090
283
+ ุงู„ุถุบุท ุนู† ุงู„ู€ Brain. ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุญุฏุซ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:14,090 --> 00:05:14,850
287
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:14,850 --> 00:05:15,290
291
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:15,290 --> 00:05:17,790
295
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:17,790 --> 00:05:17,890
299
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:17,890 --> 00:05:18,150
303
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:18,150 --> 00:05:19,510
307
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:19,510 --> 00:05:19,590
311
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:19,590 --> 00:05:19,670
315
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:19,670 --> 00:05:23,310
319
+ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:23,310 --> 00:05:29,890
323
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ู‡ุฐุง ูŠูุณุจู‘ุจ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:29,890 --> 00:05:32,310
327
+ ุถุบุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ุณุฌุฉ ุงู„ุฏู…ุงุบ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุณุจู‘ุจ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:32,310 --> 00:05:36,430
331
+ ุฎู„ู„ุงู‹ ูˆุธูŠููŠุงู‹ ู„ุจุนุถ ุฃู†ุณุฌุฉ ุงู„ุฏู…ุงุบ ุฃูˆ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฏู…ุงุบ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:36,430 --> 00:05:38,910
335
+ ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุนู…ู„ุŒ ููŠูุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡ Monoparesis. if intracranial hemorrhage or bleeding
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:38,910 --> 00:05:41,850
339
+ within the brain occurs a hematoma with the skull
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:41,850 --> 00:05:45,290
343
+ can put pressure on the brain. ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:48,830 --> 00:05:54,760
347
+ ูŠุญุฏุซ ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุฅุตุงุจุฉ ู…ุบู„ู‚ุฉ ุฃูˆ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:54,760 --> 00:05:57,940
351
+ ุณูˆุงุกู‹ ุฅุตุงุจุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูู…ุง ูŠุญุฏุซ ู‡ูˆ ุญุฏูˆุซ ู†ุฒูŠู ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏุซ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:57,940 --> 00:06:02,640
355
+ ู†ุฒูŠูุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฒูŠู ูŠุชุฌู…ุนุŒ ู„ูŠูุตุจุญ Hematoma
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:02,640 --> 00:06:06,760
359
+ ุชุฌู…ุน ุฏู…ูˆูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ูŠูุณุจู‘ุจ ุถุบุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain. ู‡ุฐุง ุงู„ุถุบุท
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:06,760 --> 00:06:09,780
363
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain. ู‡ุฐุง ุงู„ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:10,590 --> 00:06:14,210
367
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุณุจ ู…ูˆู‚ุนู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Hematoma
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:14,210 --> 00:06:22,400
371
+ ูˆูŠูุณุจู‘ุจ ุถุบุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ูˆุงุญุชู„ ู…ุณุงุญุฉ ู…ู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:22,400 --> 00:06:26,340
375
+ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุงู„ุชูŠ ุญุฏุฏู†ุงู‡ุง ุจู€
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:26,340 --> 00:06:30,900
379
+ ู…ุซู„ุงู‹ 15. ุงู„ุขู†ุŒ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุณุจู‘ุจ ุถุบุทุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุฃ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:30,900 --> 00:06:34,160
383
+ ูŠูุตุจุญ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฃุนู„ู‰. ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:34,160 --> 00:06:36,900
387
+ Intracranial Hematoma. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Hematoma
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:36,900 --> 00:06:40,300
391
+ ุชุญุช ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:40,300 --> 00:06:43,280
395
+ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:43,280 --> 00:06:46,620
399
+ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:46,620 --> 00:06:50,080
403
+ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุฎุงุฑุฌ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:50,080 --> 00:06:53,780
407
+ ุงู„ุฌุงููŠุฉ ุฃูˆ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฏู…ุงุบ.
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:53,780 --> 00:06:56,200
411
+ Intracerebral hematoma ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ParenchymaุŒ ูˆู‡ูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:56,200 --> 00:07:01,690
415
+ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฏู…ุงุบ. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุงุฏุฉู‹ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:01,690 --> 00:07:05,490
419
+ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู€ Hematoma ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุตุฑูŠูู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‘
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:05,490 --> 00:07:08,630
423
+ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุณูŠุฑุชูุน ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุณูŠุจู‚ู‰
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:08,630 --> 00:07:12,410
427
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนุงู†ูŠุŒ ูˆุถุบุท ุฏู…ู‡ ุณูŠุฑุชูุน
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:12,410 --> 00:07:17,610
431
+ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุฏุฑุณู‡ุง ุงู„ุขู† ุจุงู„ุชูุตูŠู„
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:17,610 --> 00:07:22,910
435
+ ุฃู†ูˆุงุน ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุฏู…ุงุบ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชูุคุซู‘ุฑ ุนู„ู‰
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:22,910 --> 00:07:31,410
439
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ุชูุณุจู‘ุจ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:31,410 --> 00:07:36,810
443
+ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู†ุฒูŠู ุฏุงุฎู„ูŠ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:36,810 --> 00:07:41,570
447
+ ู…ุซู„ ุฃู† ุชูุณุจู‘ุจ ู†ุฒูŠูุงู‹ ููˆู‚ ุงู„ุฌุงููŠุฉ ุฃูˆ ุชุญุช ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ู„ู‡ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:41,570 --> 00:07:45,070
451
+ ุนู„ุงู…ุงุช ู…ุดุชุฑูƒุฉุŒ ูˆุจู…ุฌุฑุฏ ุฑุคูŠุชู‡ุง ุฃุนุฑู ุฃู†ู‘
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:45,070 --> 00:07:50,260
455
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฏูŠู‡ ุฅุตุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:50,260 --> 00:07:53,800
459
+ ููŠ ุฏู…ุงุบู‡ ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุฏูŠู‡ ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:53,800 --> 00:07:58,480
463
+ ุฃูˆ ู„ุฏูŠู‡ ุฅุตุงุจุฉ ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุฃู† ุฃุฑู‰ ุฃู‡ู… ุดูŠุก
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:58,480 --> 00:08:01,440
467
+ ู†ุฒูŠู ู…ู† ุงู„ุฃุฐู† ูˆู†ุฒูŠู ู…ู† ุงู„ุฃู†ู. ุฅุฐุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:01,440 --> 00:08:05,380
471
+ ุฑุฃูŠุช ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุชุฃูƒู‘ุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:05,380 --> 00:08:09,060
475
+ ู‡ุฐุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ Base Skull FractureุŒ ูŠุนู†ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:09,060 --> 00:08:14,060
479
+ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุจู‡ุง ูƒุณุฑ. ูˆุฅุฐุง ุญุฏุซ ูƒุณุฑ ููŠ ู‚ุงุนุฏุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:14,060 --> 00:08:16,380
483
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุฐุงู„ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณุงุฏุฉุŒ ู„ูŠุณ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ู
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:16,380 --> 00:08:25,750
487
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ูู…ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:25,750 --> 00:08:32,050
491
+ ูˆุงู„ุฃู†ููŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ ุงู„ูู… ูˆููˆู‚ ุงู„ุฃู†ูุŒ ูู‡ุฐุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:32,050 --> 00:08:37,760
495
+ ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฏู…ุงุบ ุจู‡ุง ูƒุณุฑ.
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:37,760 --> 00:08:41,200
499
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ Base Skull Fracture. ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏุซ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุงู‹
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:41,200 --> 00:08:46,320
503
+ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ุชุจุฏุฃ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุŒ CSF ูˆู‡ูˆ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:46,320 --> 00:08:49,360
507
+ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุฎุงุนูŠ Cerebral Spinal Fluid ุฃูˆ ุงู„ุฏู… ูˆูŠุฎุฑุฌ ุนุจุฑ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:49,360 --> 00:08:54,020
511
+ ุงู„ุชุฌูˆูŠูุŒ ุฃูŠ ุนุจุฑ ู‚ู†ุงุฉ Stapedius ุนุจุฑ ู‚ู†ุงุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:54,020 --> 00:09:00,060
515
+ ุงู„ุงุณุชุงุจูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† ูˆุนุจุฑ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุฃู†ููŠ ุฃูŠุถุงู‹
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:00,060 --> 00:09:04,200
519
+ ุนุจุฑ ู‚ู†ุงุฉ ุงู„ุฃู†ู nasal canal ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:04,200 --> 00:09:07,620
523
+ ู†ุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ููŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุจู„ุน ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุนุฑ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:07,620 --> 00:09:11,900
527
+ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุนูˆู… ูˆูŠุจุฏุฃ ุจุงุจุชู„ุงุนู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:11,900 --> 00:09:15,880
531
+ ุทุจุนุงู‹. ู„ูˆ ุฑุฃูŠุช ุฃูŠ ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ู€ scalp ุฃูˆ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:15,880 --> 00:09:18,180
535
+ ุฃูŠ ุฌุฑุญ ููŠ ุงู„ู€ scalp ุฃูˆ ูƒุณุฑ ููŠ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:18,180 --> 00:09:22,690
539
+ ุงู„ู€ scalp ููŠ ุฃูŠ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุชูˆู‚ุน ูˆุฌูˆุฏ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:22,690 --> 00:09:26,110
543
+ ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ ู„ุฏู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ. ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฏุงู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:26,110 --> 00:09:30,590
547
+ ู„ู„ูˆุนูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุฎุงุตุฉู‹
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:30,590 --> 00:09:33,190
551
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฏุงู† ู„ู„ูˆุนูŠ ูˆุชุฑู‰ ูˆุฌูˆุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:33,190 --> 00:09:37,850
555
+ ุญูˆู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ ุงุฒุฑู‚ุงู‚ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฒุฑู‚ุงู‚ ุญูˆู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ู‚ุฏ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:37,850 --> 00:09:41,830
559
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช Base Skull FractureุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:41,830 --> 00:09:45,090
563
+ ูŠุญุชู‚ู† ุงู„ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ุนูŠู†.
564
+
565
+ 143
566
+ 00:09:50,350 --> 00:09:53,710
567
+ ุฃุณุจุงุจ ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ุงู„ุณู‚ูˆุทุŒ
568
+
569
+ 144
570
+ 00:09:53,710 --> 00:09:56,930
571
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุงู„ุจุฏู†ูŠุŒ ุฃูŠ ุดุฎุต ูŠุถุฑุจ
572
+
573
+ 145
574
+ 00:09:56,930 --> 00:10:03,150
575
+ ุดุฎุตุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ
576
+
577
+ 146
578
+ 00:10:03,150 --> 00:10:04,490
579
+ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
580
+
581
+ 147
582
+ 00:10:07,400 --> 00:10:14,260
583
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงู‡ูŠุŒ ููŠ ุงู„ุฃู„ุนุงุจุŒ
584
+
585
+ 148
586
+ 00:10:14,260 --> 00:10:22,100
587
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก. ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุจุงุจ ู„ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุทุจุนุงู‹
588
+
589
+ 149
590
+ 00:10:22,100 --> 00:10:29,140
591
+ ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุฑุฃุณ ู„ู‡ุง ุนูˆุงู‚ุจ ุฎุทูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฏุนูˆู†ุง
592
+
593
+ 150
594
+ 00:10:29,140 --> 00:10:29,840
595
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุง
596
+
597
+ 151
598
+ 00:10:33,750 --> 00:10:37,590
599
+ ู…ุซู„ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูุณุจู‘ุจ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฅุญุณุงุณุŒ ุดุฎุต
600
+
601
+ 152
602
+ 00:10:37,590 --> 00:10:41,730
603
+ ูŠูู‚ุฏ ุฃุญุฏ ุญูˆุงุณู‡ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู†
604
+
605
+ 153
606
+ 00:10:41,730 --> 00:10:45,890
607
+ ุงู„ุณู…ุนุŒ ู‚ุฏ ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุชุฐูˆู‘ู‚ ุฃูˆ ุงู„ุดู…ุŒ
608
+
609
+ 154
610
+ 00:10:45,890 --> 00:10:49,890
611
+ ู„ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ ูƒู„ู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ู‚ุฏ ูŠูุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡
612
+
613
+ 155
614
+ 00:10:49,890 --> 00:10:54,450
615
+ ุชุดู†ุฌุงุชุŒ ู†ูˆุจุงุช ุตุฑุนุŒ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ Secondary
616
+
617
+ 156
618
+ 00:10:54,450 --> 00:10:58,130
619
+ Epilepsy. ู‚ุฏ ูŠูุตุงุจ ุจุงู„ุดู„ู„ุŒ ู‚ุฏ ูŠูุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡
620
+
621
+ 157
622
+ 00:10:58,130 --> 00:11:01,790
623
+ ุดู„ู„ ูƒุงู…ู„ุŒ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰
624
+
625
+ 158
626
+ 00:11:01,790 --> 00:11:07,690
627
+ Hemiparesis ุฃูˆ Hemiplegia ุฃูˆ Paraplegia. ุชู…ุงู…ุŸ
628
+
629
+ 159
630
+ 00:11:07,690 --> 00:11:10,850
631
+ ู‚ุฏ ูŠูุตุจุญ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉุŒ ูŠูู‚ุฏ ูˆุนูŠู‡ ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„.
632
+
633
+ 160
634
+ 00:11:10,850 --> 00:11:14,690
635
+ ู‚ุฏ ูŠูุตุงุจ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู€
636
+
637
+ 161
638
+ 00:11:14,690 --> 00:11:16,890
639
+ ุงุถุทุฑุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ุชุบูŠู‘ุฑุงุช ููŠ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ
640
+
641
+ 162
642
+ 00:11:16,890 --> 00:11:20,450
643
+ ูˆุนูˆุงุทูู‡ุŒ ุชุฌุฏ ุชุตุฑูุงุชู‡
644
+
645
+ 163
646
+ 00:11:20,450 --> 00:11:24,930
647
+ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฃูุตูŠุจ ุจุดุฏุฉ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูƒู…ุง
648
+
649
+ 164
650
+ 00:11:24,930 --> 00:11:27,170
651
+ ูŠูู‚ุงู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
652
+
653
+ 165
654
+ 00:11:30,170 --> 00:11:32,950
655
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุŒ ูƒู…ุง
656
+
657
+ 166
658
+ 00:11:32,950 --> 00:11:36,170
659
+ ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ู‡ูŠ ุญุฏูˆุซ ุฌุฑุญ ููŠ ุงู„ู€
660
+
661
+ 167
662
+ 00:11:36,170 --> 00:11:40,190
663
+ Scalp. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุฅุตุงุจุฉ
664
+
665
+ 168
666
+ 00:11:40,190 --> 00:11:44,270
667
+ ุงู„ู€ Scalp ุจุณูŠุทุฉุŒ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ู‚ู„ู‚ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ
668
+
669
+ 169
670
+ 00:11:44,270 --> 00:11:47,810
671
+ ุตุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุดุฏู‘ุŒ ูˆุตุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ Traumatic Subdural
672
+
673
+ 170
674
+ 00:11:47,810 --> 00:11:52,410
675
+ Hematoma ุฃูˆ Epidural HematomaุŒ ู‡ู†ุง ูŠุตุจุญ ุงู„ูˆุถุน
676
+
677
+ 171
678
+ 00:11:52,410 --> 00:11:54,890
679
+ ุฎุทูŠุฑุงู‹ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ูˆุนูŠ ุจุงู„ุชุฃุซุฑุŒ ูˆู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰
680
+
681
+ 172
682
+ 00:11:54,890 --> 00:11:56,670
683
+ ุนู…ู„ูŠุงุช ุฌุฑุงุญูŠุฉ.
684
+
685
+ 173
686
+ 00:12:01,460 --> 00:12:04,420
687
+ ุณู†ุดุฑุญู‡ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„. Traumatic Subarachnoid
688
+
689
+ 174
690
+ 00:12:04,420 --> 00:12:10,780
691
+ Hemorrhage. ู„ูƒู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†ุฏ
692
+
693
+ 175
694
+ 00:12:10,780 --> 00:12:16,020
695
+ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู…ูƒู† ุชุตู†ูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ูƒุฏู…ุงุช
696
+
697
+ 176
698
+ 00:12:19,060 --> 00:12:22,840
699
+ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูุณู…ู‘ู‰ ยซconcussionยป. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
700
+
701
+ 177
702
+ 00:12:22,840 --> 00:12:27,340
703
+ ุฃูƒุซุฑ ยซconfusionยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุดุฏู‘ ู…ู† ุงู„ู€
704
+
705
+ 178
706
+ 00:12:27,340 --> 00:12:29,820
707
+ ยซconcussionยป ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ูŠุนู†ูŠ
708
+
709
+ 179
710
+ 00:12:29,820 --> 00:12:31,980
711
+ ุฅุตุงุจุฉ ุฌุณุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ ยซbrainยปุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
712
+
713
+ 180
714
+ 00:12:31,980 --> 00:12:3
715
+
716
+ 223
717
+ 00:15:15,270 --> 00:15:20,350
718
+ ูŠุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ู€ AmnesiaุŒ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ
719
+
720
+ 224
721
+ 00:15:20,350 --> 00:15:24,750
722
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ุงู„ุดุฎุต ุฅู„ู‰ Post-Concussion Syndrome
723
+
724
+ 225
725
+ 00:15:24,750 --> 00:15:26,990
726
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ู„ู„ุดุฎุตุŒ Memory ProblemsุŒ
727
+
728
+ 226
729
+ 00:15:26,990 --> 00:15:28,030
730
+ Dizziness ูˆ Depression
731
+
732
+ 227
733
+ 00:15:33,680 --> 00:15:35,840
734
+ ุงู„ู€ Concussion ู‡ุฐุงุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุนู†ุฏู‡ ุญุฏ ูŠุณู…ู‰ Post
735
+
736
+ 228
737
+ 00:15:35,840 --> 00:15:39,140
738
+ -Concussion SyndromeุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ุฅุฏูˆุฎุŒ
739
+
740
+ 229
741
+ 00:15:39,140 --> 00:15:42,900
742
+ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ุชุนุจุงู†ูŠู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ูŠู†ุณูˆู†
743
+
744
+ 230
745
+ 00:15:42,900 --> 00:15:45,640
746
+ Cerebral Concussion is the most common head injury
747
+
748
+ 231
749
+ 00:15:45,640 --> 00:15:48,340
750
+ seen in childrenุŒ ุนุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ
751
+
752
+ 232
753
+ 00:15:48,340 --> 00:15:52,380
754
+ ู„ูƒู† ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุจู†ุง ุจู†ุฌู‘ู‡ู… ูˆ ุจูŠูƒุจุฑูˆุง ู„ุฃู† ุงู„ุชุทูˆุฑ
755
+
756
+ 233
757
+ 00:15:52,380 --> 00:15:56,630
758
+ ุนู†ุฏู‡ู… ุณุฑูŠุน ูˆ ุฃู†ู‡ ุณุฑูŠุน ูˆ ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ
759
+
760
+ 234
761
+ 00:15:56,630 --> 00:15:59,170
762
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ConcussionุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€
763
+
764
+ 235
765
+ 00:15:59,170 --> 00:16:03,250
766
+ ContusionุŒ ุงู„ู€ Contusion ุถุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ู€ Brain ููŠ
767
+
768
+ 236
769
+ 00:16:03,250 --> 00:16:05,850
770
+ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุตุงุฑุช ููŠู‡ุง ContusionุŒ ูŠุทู„ุน ููŠู‡ุง Blood Spot
771
+
772
+ 237
773
+ 00:16:05,850 --> 00:16:09,310
774
+ ู‡ู†ุงุŒ ูŠุทู„ุน ู‡ู†ุง Blood SpotุŒ Blood SpotุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆุŒ ููŠ
775
+
776
+ 238
777
+ 00:16:09,310 --> 00:16:14,430
778
+ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูŠุนู†ูŠุŒ ุตุงุฑ ููŠู‡ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ููŠ ุงู„ู€ BrainุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
779
+
780
+ 239
781
+ 00:16:14,430 --> 00:16:18,830
782
+ InjuryุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฌุฑุญ ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ูˆ ู†ุฒูุชุŒ ู†ุฒู„ุช ุดูˆูŠุฉ
783
+
784
+ 240
785
+ 00:16:18,830 --> 00:16:23,900
786
+ ุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ู‡ูˆุŸ brain contusion is a
787
+
788
+ 241
789
+ 00:16:23,900 --> 00:16:26,600
790
+ bruising of the brain tissue. The majority of
791
+
792
+ 242
793
+ 00:16:26,600 --> 00:16:30,000
794
+ contusions occur in the frontal and temporal
795
+
796
+ 243
797
+ 00:16:30,000 --> 00:16:32,840
798
+ lobesุŒ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ู€ frontal ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ temporal.
799
+
800
+ 244
801
+ 00:16:36,260 --> 00:16:39,480
802
+ Complications may include cerebral edema and
803
+
804
+ 245
805
+ 00:16:46,880 --> 00:16:55,340
806
+ ุงู„ู€ Transcentral Herniation ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ู€ contusion
807
+
808
+ 246
809
+ 00:16:55,340 --> 00:16:58,500
810
+ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ HerniationุŒ ู‡ุฑู†ูŠุงุดู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡
811
+
812
+ 247
813
+ 00:16:58,500 --> 00:17:03,720
814
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู†ุชูุงุฎุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู„ุน
815
+
816
+ 248
817
+ 00:17:03,720 --> 00:17:10,770
818
+ ูˆุชุนู…ู„ bulgingุŒ ู‡ูƒุฐุงุŒ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชูˆูŠู‡ ุฃูˆ
819
+
820
+ 249
821
+ 00:17:10,770 --> 00:17:14,710
822
+ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุŒ ุชุทู„ุน ุนู† ุงู„ู€ bulgingุŒ goal of a
823
+
824
+ 250
825
+ 00:17:14,710 --> 00:17:18,370
826
+ treatment should be to increase intracranial
827
+
828
+ 251
829
+ 00:17:18,370 --> 00:17:21,730
830
+ pressureุŒ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุงุญู†ุง ููŠ ุงู„ู€ management ุฃู† ุงู„ู€
831
+
832
+ 252
833
+ 00:17:21,730 --> 00:17:25,870
834
+ intracranial pressureุŒ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุนุŒ ู„ุงุฒู… ุงุญู†ุง ู†ู†ุฒู„ู‡
835
+
836
+ 253
837
+ 00:17:25,870 --> 00:17:28,710
838
+ ุนุดุงู† ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุถุงุนูุงุช complicated of
839
+
840
+ 254
841
+ 00:17:28,710 --> 00:17:34,120
842
+ the increased ICP.ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุชุฎุงุฐ
843
+
844
+ 255
845
+ 00:17:34,120 --> 00:17:36,760
846
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
847
+
848
+ 256
849
+ 00:17:36,760 --> 00:17:40,540
850
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
851
+
852
+ 257
853
+ 00:17:40,540 --> 00:17:43,020
854
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
855
+
856
+ 258
857
+ 00:17:43,020 --> 00:17:43,280
858
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
859
+
860
+ 259
861
+ 00:17:43,280 --> 00:17:43,700
862
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
863
+
864
+ 260
865
+ 00:17:43,700 --> 00:17:47,540
866
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
867
+
868
+ 261
869
+ 00:17:47,540 --> 00:17:53,090
870
+ ุงูˆ ุงู„ู€ Blood pressure low
871
+
872
+ 262
873
+ 00:17:53,090 --> 00:17:56,030
874
+ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู…ุงู†ุŒ ุงู„ู€ heart rate ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ low
875
+
876
+ 263
877
+ 00:17:56,030 --> 00:17:59,790
878
+ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏุฃ ุงู„ู€ ICP ูŠู‚ู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠู‡
879
+
880
+ 264
881
+ 00:17:59,790 --> 00:18:02,790
882
+ ู†ุฒูŠูุŒ ูˆููŠู‡ ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ู€ brainุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช
883
+
884
+ 265
885
+ 00:18:02,790 --> 00:18:06,890
886
+ ุฃู†ูƒ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€ heart rate lowุŒ ุงู„ู€ respiration lowุŒ ุงู„ู€
887
+
888
+ 266
889
+ 00:18:06,890 --> 00:18:09,230
890
+ blood pressure ูƒู…ุงู† ูŠู†ุฒู„ุŒ ุจุณ ุงู„ู€ blood pressure ู…ู…ูƒู†
891
+
892
+ 267
893
+ 00:18:09,230 --> 00:18:14,330
894
+ ูŠุจุฏุฃ ูŠู‚ู„ู‘ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู€ late stageุŒ ุฎู„ุงุต
895
+
896
+ 268
897
+ 00:18:14,330 --> 00:18:17,430
898
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุทู„ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุฎุฐ ุจุงู„ูƒ
899
+
900
+ 269
901
+ 00:18:17,430 --> 00:18:20,650
902
+ ุฃูˆูŠุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ heart rate ูˆุงุทูŠ ูˆุงู„ู€ blood
903
+
904
+ 270
905
+ 00:18:20,650 --> 00:18:23,290
906
+ pressure ุนุงู„ูŠุŒ ุจุนุฑู ุฃู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ุฃู…ู„ ูˆู„ุณู‡
907
+
908
+ 271
909
+ 00:18:23,290 --> 00:18:26,070
910
+ ุฌุณู…ู‡ ุจูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุทูŠุจ ู„ูŠุด ุงู„ู€ heart
911
+
912
+ 272
913
+ 00:18:26,070 --> 00:18:30,810
914
+ rate ู…ู†ุฎูุถุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€ intracranial pressure ูƒุซูŠุฑ
915
+
916
+ 273
917
+ 00:18:30,810 --> 00:18:32,950
918
+ ุนุงู„ูŠุŒ ููŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
919
+
920
+ 274
921
+ 00:18:38,020 --> 00:18:41,840
922
+ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Sympathetic Nervous
923
+
924
+ 275
925
+ 00:18:41,840 --> 00:18:45,040
926
+ SystemุŒ ุจุชุนุฑู ุงู„ู€ Sympathetic Nervous System ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
927
+
928
+ 276
929
+ 00:18:45,040 --> 00:18:51,140
930
+ ุจูŠูƒูˆู† ุดุบุงู„ ูˆุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู€ Brain ุชุจุนู†ุง ูŠุธู„ ุดุบุงู„ ูˆูŠุนุทูŠู†ุง
931
+
932
+ 277
933
+ 00:18:51,140 --> 00:18:54,580
934
+ ordersุŒ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Intracranial Pressure
935
+
936
+ 278
937
+ 00:18:54,580 --> 00:18:57,340
938
+ ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู€ function ุชุจุน ุงู„ู€ brain ุฅูŠุด ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ
939
+
940
+ 279
941
+ 00:18:57,340 --> 00:19:01,140
942
+ ุจุชุชูˆู‚ู ู„ุฃู†ู‡ ู…ุถุบูˆุท ุนู„ูŠู‡ ูู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุดุชุบู„ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ
943
+
944
+ 280
945
+ 00:19:01,140 --> 00:19:03,700
946
+ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ injury direct ููŠ ุงู„ู€ brain ูˆุตุงุฑ ููŠู‡
947
+
948
+ 281
949
+ 00:19:03,700 --> 00:19:09,550
950
+ ICP ุนุงู„ูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุจุชุจุทู„ ุงุดุชุบุงู„ุŒ ู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ุŸ ู…ุงุฒุงู„
951
+
952
+ 282
953
+ 00:19:09,550 --> 00:19:12,610
954
+ ุจูŠุดุชุบู„ุŒ ุงู„ู€ Brain ุงู„ู€ Sympathetic Nervous System
955
+
956
+ 283
957
+ 00:19:12,610 --> 00:19:15,590
958
+ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู€ Sympathetic
959
+
960
+ 284
961
+ 00:19:15,590 --> 00:19:17,590
962
+ Nervous SystemุŒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู€ Sympathetic Nervous System
963
+
964
+ 285
965
+ 00:19:17,590 --> 00:19:23,230
966
+ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ ParasympatheticุŒ ุชู…ุงู… ุชู…ุงู…ุŒ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุนู„ุงู…ุงุช
967
+
968
+ 286
969
+ 00:19:23,230 --> 00:19:26,490
970
+ ุงู„ู€ Neurogenic Shock ูˆุงู„ู€ Brain Injury ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
971
+
972
+ 287
973
+ 00:19:26,490 --> 00:19:31,610
974
+ ููŠู‡ BradycardiaุŒ ุทูŠุจ ู„ูŠุด ุงู„ู€ Blood Pressure ุจุงู„ุฃูˆู„
975
+
976
+ 288
977
+ 00:19:31,610 --> 00:19:34,670
978
+ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ CompensationุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€
979
+
980
+ 289
981
+ 00:19:34,670 --> 00:19:37,670
982
+ Intracranial Pressure ุนุงู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูุนุดุงู† ุงู„ู€ Blood
983
+
984
+ 290
985
+ 00:19:37,670 --> 00:19:42,650
986
+ ูŠุตู„ ู„ู„ู€ BrainุŒ ุจุถุทุฑ ุงู„ู€ Blood ุงู„ู€ Artery ู„ู„ู€
987
+
988
+ 291
989
+ 00:19:42,650 --> 00:19:46,710
990
+ Blood Pressure ูŠุฑุชูุน ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
991
+
992
+ 292
993
+ 00:19:46,710 --> 00:19:51,850
994
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
995
+
996
+ 293
997
+ 00:19:51,850 --> 00:19:54,610
998
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
999
+
1000
+ 294
1001
+ 00:19:54,610 --> 00:19:58,490
1002
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
1003
+
1004
+ 295
1005
+ 00:19:58,490 --> 00:20:01,750
1006
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
1007
+
1008
+ 296
1009
+ 00:20:01,750 --> 00:20:06,330
1010
+ ูˆุฃูƒุซุฑ
1011
+
1012
+ 297
1013
+ 00:20:06,330 --> 00:20:08,730
1014
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ
1015
+
1016
+ 298
1017
+ 00:20:11,490 --> 00:20:14,490
1018
+ ู„ุฃู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฏูŠ ุดุบุงู„ุฉ ูˆุงุญู†ุง ููŠู‡ุง compensation
1019
+
1020
+ 299
1021
+ 00:20:14,490 --> 00:20:20,870
1022
+ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุจุฑุถู‡ุŒ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ุŒ ู…ู† ูƒุซุฑ blood
1023
+
1024
+ 300
1025
+ 00:20:20,870 --> 00:20:24,610
1026
+ pressure ูŠุฑุชูุนุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1027
+
1028
+ 301
1029
+ 00:20:24,610 --> 00:20:31,750
1030
+ hemorrhagicุŒ hemorrhagic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ CVA
1031
+
1032
+ 302
1033
+ 00:20:31,750 --> 00:20:35,350
1034
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูˆ hemorrhage ููŠ ุฃูŠ ุดุฑูŠุงู† ู…ู†
1035
+
1036
+ 303
1037
+ 00:20:35,350 --> 00:20:37,150
1038
+ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชุบุฐูŠ ุงู„ู€ Brain
1039
+
1040
+ 304
1041
+ 00:20:40,640 --> 00:20:47,220
1042
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูู‚ุฏ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุทุจุนุงู‹ ุจุชุนุฑู
1043
+
1044
+ 305
1045
+ 00:20:47,220 --> 00:20:50,360
1046
+ ุงู†ุชูˆุง ููŠ ุงู„ู€ Hemorrhagic CVAุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Management
1047
+
1048
+ 306
1049
+ 00:20:50,360 --> 00:20:53,120
1050
+ ู…ุง ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุด ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง drop ููŠ ุงู„ู€ blood pressure
1051
+
1052
+ 307
1053
+ 00:20:53,120 --> 00:20:57,780
1054
+ ูˆูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู‡ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ ischemia ูˆู‡ูŠุนู…ู„
1055
+
1056
+ 308
1057
+ 00:20:57,780 --> 00:21:04,640
1058
+ ischemiaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุจูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ู„ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ู‡ management
1059
+
1060
+ 309
1061
+ 00:21:04,640 --> 00:21:11,540
1062
+ ู…ุนูŠู†ุŒ ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉ ุจุณ ุจู†ุฒู„ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1063
+
1064
+ 310
1065
+ 00:21:11,540 --> 00:21:16,540
1066
+ ู…ุง ุจู†ุฒู„ูˆู‡ูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู…ุง ุญุฏุด ูŠุณู…ุญ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุฃูˆ
1067
+
1068
+ 311
1069
+ 00:21:16,540 --> 00:21:20,560
1070
+ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุตู„ุงู‹ ูŠู†ุฒู„ ุฃู‚ู„ ู…ู† 140 ุนู„ู‰ 90ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฒูŠุฏ
1071
+
1072
+ 312
1073
+ 00:21:20,560 --> 00:21:26,300
1074
+ ุงู„ู€ ischemiaุŒ ุทุจุนุงู‹ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ
1075
+
1076
+ 313
1077
+ 00:21:26,300 --> 00:21:33,140
1078
+ ููŠ ุงู„ู€ head injury ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑูŠู†ุฌ
1079
+
1080
+ 314
1081
+ 00:21:33,140 --> 00:21:36,720
1082
+ ู„ู„ุณูˆุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ุงู„ู€ Mouth ุฃูˆ ุงู„ู€ EarsุŒ ูˆู‡ุฐู‡
1083
+
1084
+ 315
1085
+ 00:21:36,720 --> 00:21:38,840
1086
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Skull Fracture
1087
+
1088
+ 316
1089
+ 00:21:44,200 --> 00:21:50,340
1090
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฃู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุนุงุฏุฉู‹ ู…ุนุฑุถูŠู† ู„ู„ุฅุตุงุจุงุช ู‡ุฐู‡
1091
+
1092
+ 317
1093
+ 00:21:50,340 --> 00:21:54,880
1094
+ ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… lack of coordinationุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ
1095
+
1096
+ 318
1097
+ 00:21:54,880 --> 00:22:01,580
1098
+ ูŠุญุท ุฅูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูŠุญุท ุฅูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูŠุญุท ุนู„ู‰
1099
+
1100
+ 319
1101
+ 00:22:01,580 --> 00:22:07,700
1102
+ ุฃู†ูู‡ุŒ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุณูŠุทุฑ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชูŠ
1103
+
1104
+ 320
1105
+ 00:22:07,700 --> 00:22:11,660
1106
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1107
+
1108
+ 321
1109
+ 00:22:11,660 --> 00:22:17,000
1110
+ slurred speechุŒ ุจูŠุฌูŠ ูŠุญูƒูŠ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1111
+
1112
+ 322
1113
+ 00:22:17,000 --> 00:22:17,600
1114
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1115
+
1116
+ 323
1117
+ 00:22:17,600 --> 00:22:17,680
1118
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1119
+
1120
+ 324
1121
+ 00:22:17,680 --> 00:22:18,140
1122
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1123
+
1124
+ 325
1125
+ 00:22:18,140 --> 00:22:18,740
1126
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1127
+
1128
+ 326
1129
+ 00:22:18,740 --> 00:22:19,680
1130
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1131
+
1132
+ 327
1133
+ 00:22:19,680 --> 00:22:19,720
1134
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1135
+
1136
+ 328
1137
+ 00:22:19,720 --> 00:22:37,480
1138
+ ุจู€ ุจู€
1139
+
1140
+ 329
1141
+ 00:22:38,390 --> 00:22:44,070
1142
+ ุญุงุฌุฉ ุชุณู…ู‰ AnisocoriaุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู†
1143
+
1144
+ 330
1145
+ 00:22:44,070 --> 00:22:48,170
1146
+ ู…ุณุชุฏูŠุฑุฉ ูˆู…ู†ุชุธู…ุฉุŒ ุชุตูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธู…ุŒ ูˆ
1147
+
1148
+ 331
1149
+ 00:22:48,170 --> 00:22:50,950
1150
+ ู…ู†ุชุธู…ุฉุŒ ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ู…ุจุนูˆุฌุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ุจูŠุถุฉ
1151
+
1152
+ 332
1153
+ 00:22:50,950 --> 00:22:55,390
1154
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ู…ู„ุชูˆูŠุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุบูŠุฑุงุช ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู†ู‡ ููŠ
1155
+
1156
+ 333
1157
+ 00:22:55,390 --> 00:23:03,230
1158
+ ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุจู…ุง ุถุบุท ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู€
1159
+
1160
+ 334
1161
+ 00:23:03,230 --> 00:23:06,510
1162
+ Pupils ู‡ูŠ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ู…ุฎุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุถุน
1163
+
1164
+ 335
1165
+ 00:23:06,510 --> 00:23:09,870
1166
+ ุงู„ู€ Pupils ู…ุณุชุฏูŠุฑ ูˆู…ู†ุชุธู… ูˆู…ุชูุงุนู„ุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู€
1167
+
1168
+ 336
1169
+ 00:23:09,870 --> 00:23:13,050
1170
+ Brain ุทุจูŠุนูŠุŒ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง AnisocoriaุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1171
+
1172
+ 337
1173
+ 00:23:19,060 --> 00:23:23,120
1174
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู€ pupilsุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู†ุชุธุงู…ู‡ุง
1175
+
1176
+ 338
1177
+ 00:23:23,120 --> 00:23:27,740
1178
+ ุฃูˆ ููŠ ุชูุงุนู„ู‡ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1179
+
1180
+ 339
1181
+ 00:23:27,740 --> 00:23:30,760
1182
+ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ููŠ ุงู„ู€ brainุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ู€
1183
+
1184
+ 340
1185
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,560
1186
+ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูƒู„ ุงู„ู€ brain ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ
1187
+
1188
+ 341
1189
+ 00:23:35,560 --> 00:23:41,960
1190
+ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ symptom ุชุจุน
1191
+
1192
+ 342
1193
+ 00:23:45,010 --> 00:23:50,450
1194
+ ุงู„ู€ Basilar Skull Fracture ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1195
+
1196
+ 343
1197
+ 00:23:50,450 --> 00:23:53,570
1198
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡... ุทูŠุจุŒ ุฃู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠููŠุฏู†ูŠ ูƒู€ Critical
1199
+
1200
+ 344
1201
+ 00:23:53,570 --> 00:23:56,850
1202
+ Care Nurse ู„ู…ุง ุฃุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Symptoms ูˆุฃุดูˆู ูˆุงุญุฏ
1203
+
1204
+ 345
1205
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,950
1206
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ู†ุฒูŠู
1207
+
1208
+ 346
1209
+ 00:24:00,950 --> 00:24:04,790
1210
+ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€ EarุŒ ู‚ู„ู†ุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฃุนุฑู ุฃู†ู‡
1211
+
1212
+ 347
1213
+ 00:24:04,790 --> 00:24:08,590
1214
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ suspectedุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Fracture suspected
1215
+
1216
+ 348
1217
+ 00:24:08,590 --> 00:24:13,790
1218
+ FractureุŒ ูˆูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู€ Basilar SkullุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„
1219
+
1220
+ 349
1221
+ 00:24:13,790 --> 00:24:17,010
1222
+ ุญุงุฌุฉ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1223
+
1224
+ 350
1225
+ 00:24:17,010 --> 00:24:22,070
1226
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Nasogastric tubeุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1227
+
1228
+ 351
1229
+ 00:24:22,070 --> 00:24:25,610
1230
+ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุช ุจุชุฎุดุด ููŠ ุงู„ู€ Nasogastric tube ู‡ุฐุงุŒ ุจุฏู„ ู…ุง
1231
+
1232
+ 352
1233
+ 00:24:25,610 --> 00:24:30,090
1234
+ ุชุฎุดู‘ ู„ุฃุณูู„ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุก ูˆุชู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ StomachุŒ
1235
+
1236
+ 353
1237
+ 00:24:30,090 --> 00:24:36,610
1238
+ ู…ู…ูƒู† ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain ู„ุฃู†ู‡ ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1239
+
1240
+ 354
1241
+ 00:24:36,610 --> 00:24:41,820
1242
+ ุงู„ู€ base ุชุจุน ุงู„ู€ skullุŒ ุงู„ุนุธู… ุชุจุน ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉุŒ ุจุฑุถู‡
1243
+
1244
+ 355
1245
+ 00:24:41,820 --> 00:24:46,300
1246
+ ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ูุฃู†ุช ู‡ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุฎุชุฑุงู‚ุŒ ู„ุฐู„ูƒ
1247
+
1248
+ 356
1249
+ 00:24:46,300 --> 00:24:50,900
1250
+ ู…ู…ู†ูˆุน ู†ุญุท Nasogastric tubeุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุงู‹
1251
+
1252
+ 357
1253
+ 00:24:50,900 --> 00:24:54,360
1254
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠูƒ ุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง high risk ู„ู„ู€
1255
+
1256
+ 358
1257
+ 00:24:54,360 --> 00:24:58,720
1258
+ infectionุŒ ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Basilar skull
1259
+
1260
+ 359
1261
+ 00:24:58,720 --> 00:25:02,740
1262
+ fractureุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญู†ุง ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† covered ุจู€
1263
+
1264
+ 360
1265
+ 00:25:02,740 --> 00:25:06,020
1266
+ Antibiotic ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ Good
1267
+
1268
+ 361
1269
+ 00:25:06,020 --> 00:25:12,060
1270
+ Hygiene ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู€ Nose ูˆุงู„ู€ Ears ูˆุงู„ู€
1271
+
1272
+ 362
1273
+ 00:25:12,060 --> 00:25:15,620
1274
+ MouthุŒ ุญุชู‰ ุทุจุนุงู‹ ุนุงุฑููŠู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Hygiene ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
1275
+
1276
+ 363
1277
+ 00:25:15,620 --> 00:25:19,960
1278
+ CareุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ู†ุนู…ู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู† ู†ุบุณู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ EarุŒ
1279
+
1280
+ 364
1281
+ 00:25:19,960 --> 00:25:25,230
1282
+ ู†ู…ุณุญู‡ู… ุจู‚ุทุนุฉ ู‚ู…ุงุด ูˆู†ุฎู„ูŠู‡ุง ู†ุธูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ู€ Nose ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู€
1283
+
1284
+ 365
1285
+ 00:25:25,230 --> 00:25:28,890
1286
+ Mouth ูƒุฐู„ูƒุŒ ุทูŠุจ ูˆุฅูŠุด ุงู„ุนูƒุณุŸ ุงู„ุนูƒุณ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1287
+
1288
+ 366
1289
+ 00:25:28,890 --> 00:25:31,630
1290
+ ู…ุซู„ุงู‹ Hematoma ุฃูˆ Blood Clots ูˆุฃู†ุง ุฃุณูŠุจู‡ุงุŒ ุฃุชุฑูƒู‡ุง
1291
+
1292
+ 367
1293
+ 00:25:31,630 --> 00:25:34,990
1294
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู‡ุชูƒูˆู† Media ู„ู„ู€ Bacterial
1295
+
1296
+ 368
1297
+ 00:25:34,990 --> 00:25:38,030
1298
+ MultiplicationุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุฌุฏุฉ ููŠ
1299
+
1300
+ 369
1301
+ 00:25:38,030 --> 00:25:41,330
1302
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุดูƒู„ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุทู„ุน ุนู„ู‰
1303
+
1304
+ 370
1305
+ 00:25:41,330 --> 00:25:44,470
1306
+ ุงู„ู€ Brain ูˆุชุนู…ู„ Ascending Infection ู‡ุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑุŒ
1307
+
1308
+ 371
1309
+ 00:25:44,470 --> 00:25:46,210
1310
+ ุชู…ุงู…ุŸ
1311
+
1312
+ 372
1313
+ 00:25:48,950 --> 00:25:52,250
1314
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Basilar Skull Fracture ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ
1315
+
1316
+ 373
1317
+ 00:25:52,250 --> 00:26:00,070
1318
+ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฃู†ู‡ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ุฃูŠ Nasogastric tube ุงู„ุขู†ุŒ ุฒูŠ
1319
+
1320
+ 374
1321
+ 00:26:00,070 --> 00:26:04,930
1322
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Concussion ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ ContusionุŒ
1323
+
1324
+ 375
1325
+ 00:26:04,930 --> 00:26:08,670
1326
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Epidural Hematoma ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ุฃูˆู„ ุดูŠุก
1327
+
1328
+ 376
1329
+ 00:26:08,670 --> 00:26:13,780
1330
+ ุจู†ุฐูƒุฑูƒู… ุฃู† ุงู„ู€ Brain ู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุฃุบุดูŠุฉุŒ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
1331
+
1332
+ 377
1333
+ 00:26:13,780 --> 00:26:16,820
1334
+ Pia materุŒ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Arachnoid materุŒ ูˆุงุญุฏ
1335
+
1336
+ 378
1337
+ 00:26:16,820 --> 00:26:19,580
1338
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Dura materุŒ ุงู„ู€ Pia mater ุงู„ู„ูŠ ุณู…ูˆู‡ุง
1339
+
1340
+ 379
1341
+ 00:26:19,580 --> 00:26:23,060
1342
+ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฃู… ุงู„ุญู†ูˆู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุŒ ุงู„ู€
1343
+
1344
+ 380
1345
+ 00:26:23,060 --> 00:26:26,300
1346
+ Arachnoid materุŒ ุงู„ุฃู… ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŒ ู„ูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
1347
+
1348
+ 381
1349
+ 00:26:26,300 --> 00:26:31,120
1350
+ ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŸ ุนุดุงู† ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ุจุงู„ู€ blood vesselsุŒ ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ
1351
+
1352
+ 382
1353
+ 00:26:31,120 --> 00:26:35,570
1354
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ Dura materุŒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฃู…
1355
+
1356
+ 383
1357
+ 00:26:35,570 --> 00:26:38,710
1358
+ ุงู„ุฌุงููŠุฉุŒ ุนุดุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉุŒ ุทูŠุจ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ ููŠู‡ ุงู„ู€
1359
+
1360
+ 384
1361
+ 00:26:38,710 --> 00:26:43,370
1362
+ skullุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉุŒ ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ Epidural HematomaุŸ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู…ู‡
1363
+
1364
+ 387
1365
+ 00:26:47,330 --> 00:26:51,130
1366
+ ุงู„ู€ Epidural HematomaุŒ Epi ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚
1367
+
1368
+ 388
1369
+ 00:26:51,130 --> 00:26:57,840
1370
+ ุงู„ู€ Dura materุŒ ุชุญุชู‡ุง
1371
+
1372
+ 389
1373
+ 00:26:57,840 --> 00:27:02,460
1374
+ ุงู„ู€ ArachnoidุŒ ูˆุชุญุชู‡ุง ุงู„ู€ Pia materุŒ ู‡ูŠู†ุŒ ุตุงุฑ ููŠ
1375
+
1376
+ 390
1377
+ 00:27:02,460 --> 00:27:10,490
1378
+ Epidural ุจุชุฌู…ุน ู‚ุฏุงู…ู‡ุงุŒ ุจุชุดูƒู„ ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจูŠู†
1379
+
1380
+ 391
1381
+ 00:27:10,490 --> 00:27:15,890
1382
+ ุงู„ู€ skull ูˆุงู„ู€ Dura mater ุจุงู„ุธุจุทุŒ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ู€
1383
+
1384
+ 392
1385
+ 00:27:15,890 --> 00:27:19,970
1386
+ epidural hematomaุŒ a rapidly accumulating hematoma
1387
+
1388
+ 393
1389
+ 00:27:19,970 --> 00:27:24,170
1390
+ between the dura mater and the craniumุŒ cranium
1391
+
1392
+ 394
1393
+ 00:27:24,170 --> 00:27:28,310
1394
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ skullุŒ these patients have a history of
1395
+
1396
+ 395
1397
+ 00:27:28,310 --> 00:27:33,830
1398
+ trauma with loss of consciousnessุŒ ุซู… ูุชุฑุฉ
1399
+
1400
+ 396
1401
+ 00:27:33,830 --> 00:27:37,870
1402
+ ูˆุนูŠุŒ ุชู„ูŠู‡ุง ูู‚ุฏุงู† ู„ู„ูˆุนูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1403
+
1404
+ 397
1405
+ 00:27:37,870 --> 00:27:
1406
+
1407
+ 445
1408
+ 00:30:59,490 --> 00:31:04,170
1409
+ ุงู„ู€prognosis ุชุจุนู‡ุง ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุฌุฏุงู‹ ุฎุทูŠุฑุฉ ู„ูˆ ู…ุง ุงุชุนุงู„ุฌุชุด
1410
+
1411
+ 446
1412
+ 00:31:04,170 --> 00:31:07,910
1413
+ ุงู„ู€death rate ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠุŒ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
1414
+
1415
+ 447
1416
+ 00:31:07,910 --> 00:31:12,070
1417
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ. ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡ุง ุนู„ุงุฌ urgent ูŠุง ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1418
+
1419
+ 448
1420
+ 00:31:12,070 --> 00:31:18,150
1421
+ ุญุชูู‚ุฏู‡ุง. ุงู„ู€Subdural HematomaุŒ ุงู„ู€Subdural HematomaุŒ
1422
+
1423
+ 449
1424
+ 00:31:18,150 --> 00:31:23,290
1425
+ ู„ุงุญุธ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูŠู†ุŸ SubduralุŒ ุชุญุช ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู‡ุงู†ุŒ
1426
+
1427
+ 450
1428
+ 00:31:23,290 --> 00:31:29,850
1429
+ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ. ู„ุงุญุธ ู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธู…ุŒ ู‡ุงูŠ
1430
+
1431
+ 451
1432
+ 00:31:29,850 --> 00:31:35,090
1433
+ ุงู„ุนุธู… (ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ) ุชุญุช ุงู„ู€bleedingุŒ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†
1434
+
1435
+ 452
1436
+ 00:31:35,090 --> 00:31:39,830
1437
+ ููŠ ุงู„ู€subdural ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡
1438
+
1439
+ 453
1440
+ 00:31:39,830 --> 00:31:46,010
1441
+ ุญุงุฌุฉ. ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ููˆู‚ุŒ ูˆุชุญุช ู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุนุงุฏุฉ ุจุชุตูŠุฑ
1442
+
1443
+ 454
1444
+ 00:31:46,010 --> 00:31:51,060
1445
+ ู…ุดุงูƒู„. ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุฏูŠูˆุฑุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุด
1446
+
1447
+ 455
1448
+ 00:31:51,060 --> 00:31:55,960
1449
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ bleeding. ุฅุฐุง ุงู„ู€subdural hematoma ู‡ุงูŠ
1450
+
1451
+ 456
1452
+ 00:31:55,960 --> 00:31:59,960
1453
+ care when there is tearing of the bridging vein.
1454
+
1455
+ 457
1456
+ 00:31:59,960 --> 00:32:03,660
1457
+ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€subdural hematoma ู…ุด arteryุŒ
1458
+
1459
+ 458
1460
+ 00:32:03,660 --> 00:32:09,880
1461
+ vein between times they between times they may be
1462
+
1463
+ 459
1464
+ 00:32:09,880 --> 00:32:13,500
1465
+ caused by arterial laceration on the brain surface.
1466
+
1467
+ 460
1468
+ 00:32:14,530 --> 00:32:20,150
1469
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€arterial laceration
1470
+
1471
+ 461
1472
+ 00:32:20,150 --> 0:32:23,690
1473
+ ู„ูƒู† ุงู„ุดุฎุต ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡ ุชุงุฑูŠุฎ ุฎุณุงุฑุฉ ุงู„ูˆุนูŠุŒ ู„ูƒู†
1474
+
1475
+ 462
1476
+ 00:32:23,690 --> 00:32:27,210
1477
+ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุตู„ ู‡ูˆ
1478
+
1479
+ 463
1480
+ 00:32:38,670 --> 00:32:44,830
1481
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€Loss of ConsciousุŒ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1482
+
1483
+ 464
1484
+ 00:32:44,830 --> 00:32:49,050
1485
+ ุงู„ู€clinical onset of care after hoursุŒ ุงู„ู€Sub
1486
+
1487
+ 465
1488
+ 00:32:49,050 --> 00:32:52,570
1489
+ -dural hematomaุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€onset ุชุจุน ุงู„ู€clinical
1490
+
1491
+ 466
1492
+ 00:32:52,570 --> 00:32:57,940
1493
+ pictures ุจุชุทูˆู„ุŒ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู€epidural ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ู€
1494
+
1495
+ 467
1496
+ 00:32:57,940 --> 00:33:00,660
1497
+ minutesุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุชุจุทู„ ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ู„ู…ุง ูŠุจุฏุฃ ูŠุจูŠู†
1498
+
1499
+ 468
1500
+ 00:33:00,660 --> 00:33:08,580
1501
+ ุนู„ูŠู‡ a crescent shape hemorrhage.
1502
+
1503
+ 469
1504
+ 00:33:08,580 --> 00:33:13,300
1505
+ compressing the brain will be noted on the CT of
1506
+
1507
+ 470
1508
+ 00:33:13,300 --> 00:33:18,500
1509
+ the head. surgical evacuation is the treatment.
1510
+
1511
+ 471
1512
+ 00:33:18,500 --> 00:33:23,120
1513
+ ูˆุงู„ุญู„ ุฃู† ู†ุนู…ู„ surgical evacuationุŒ ูˆุงู„ู€communication
1514
+
1515
+ 472
1516
+ 00:33:23,120 --> 00:33:32,380
1517
+ ู…ุนุฑูˆูุฉ. ุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ุดูƒู„ ุชุจุน
1518
+
1519
+ 473
1520
+ 00:33:32,380 --> 00:33:39,560
1521
+ ุงู„ู€โ€ฆ ุชุจุน ุงู„ู€subdural hematoma ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุดูƒู„
1522
+
1523
+ 474
1524
+ 00:33:39,560 --> 00:33:46,040
1525
+ ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ู‡ูŠุงุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ subduralุŒ ูƒู…ุงู†
1526
+
1527
+ 475
1528
+ 00:33:46,040 --> 00:33:52,420
1529
+ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1530
+
1531
+ 476
1532
+ 00:33:52,420 --> 00:33:53,300
1533
+ ุงู„ู…ุตุงุจุฉ.
1534
+
1535
+ 477
1536
+ 00:33:56,540 --> 00:34:02,860
1537
+ ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุฉ CTุŒ ุทุจ ู‡ูŠุŒ ุทู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
1538
+
1539
+ 478
1540
+ 00:34:02,860 --> 00:34:10,320
1541
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ุงู„ู€subduralุŒ ุฃูˆูƒูŠ.
1542
+
1543
+ 479
1544
+ 00:34:10,320 --> 00:34:13,440
1545
+ ุฒูŠ ู…ุง ุฅุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„. ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ูˆุฃู†ุง
1546
+
1547
+ 480
1548
+ 00:34:13,440 --> 00:34:17,120
1549
+ ุจุญูƒูŠุŒ ุฃุธู† ุฅุชู„ุฎุจุทุช ูˆุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€Epidural ูˆุญูƒูŠุช
1550
+
1551
+ 481
1552
+ 00:34:17,120 --> 00:34:22,200
1553
+ ุฅู†ู‘ู‡ ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู€EpiduralุŒ ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ
1554
+
1555
+ 482
1556
+ 00:34:22,200 --> 00:34:27,380
1557
+ ุงู„ู…ู‚ุนุฑุฉ. ุดูˆูู†ุง ุดูƒู„ู‡ุงุŒ ู†ุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆุฑูŠูƒู… ุดูƒู„ู‡ุง ุจูŠูƒูˆู†
1558
+
1559
+ 483
1560
+ 00:34:27,380 --> 00:34:34,640
1561
+ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ู…ู‚ุนุฑุฉุŒ ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„.
1562
+
1563
+ 484
1564
+ 00:34:34,640 --> 00:34:37,320
1565
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูุนู„ุงู‹ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ ูƒูŠู ุงู„ุนุฏุณุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1566
+
1567
+ 485
1568
+ 00:34:37,320 --> 00:34:42,420
1569
+ ุงู„ุนุฏุณุงุช ุงู„ู…ู‚ุนุฑุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠุŒ ู…ู‚ุนุฑุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1570
+
1571
+ 486
1572
+ 00:34:42,420 --> 00:34:47,140
1573
+ ู„ูƒู† ุงู„ู€Sub-Dural ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ
1574
+
1575
+ 487
1576
+ 00:34:47,140 --> 00:34:50,640
1577
+ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ููŠ ุงู„ู€CT ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู‹ ุดูƒู„
1578
+
1579
+ 488
1580
+ 00:34:50,640 --> 00:34:57,450
1581
+ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Sub-dural ู…ุดูƒู„ุชู‡ุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ู…ูƒู†
1582
+
1583
+ 489
1584
+ 00:34:57,450 --> 00:35:01,070
1585
+ ุชูƒูˆู† ChronicุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุฃู†ู‘ ุฃุนุฑุงุถู‡ุง ุจุชุธู‡ุฑุด ุจุณุฑุนุฉ.
1586
+
1587
+ 490
1588
+ 00:35:01,070 --> 00:35:04,850
1589
+ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ู‘ ูˆุชุตูŠุฑ Chronic ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุชูƒูˆู†
1590
+
1591
+ 491
1592
+ 00:35:04,850 --> 00:35:08,010
1593
+ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู…ุง ูŠุญุณุด ููŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€Acute Sub-dural
1594
+
1595
+ 492
1596
+ 00:35:08,010 --> 00:35:13,140
1597
+ ุงู„ู„ูŠ ูุฌุฃุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุจุฏู‡ุง ุงู„ุนู„ุงุฌ
1598
+
1599
+ 493
1600
+ 00:35:13,140 --> 00:35:17,700
1601
+ ุชุธู‡ุฑ. ุฏุนูˆู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€AcuteุŒ ุชุธู‡ุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ
1602
+
1603
+ 494
1604
+ 00:35:17,700 --> 00:35:21,480
1605
+ ู„ู„ู‡ูŠู…ุงุทูˆู…ุฉ ุงู„ุฅูƒุณุชุฑุงุฏูˆู„ุงุฑุŒ ูˆูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ุง
1606
+
1607
+ 495
1608
+ 00:35:21,480 --> 00:35:24,080
1609
+ sequence ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ
1610
+
1611
+ 496
1612
+ 00:35:24,080 --> 00:35:25,120
1613
+ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ
1614
+
1615
+ 497
1616
+ 00:35:25,120 --> 00:35:34,620
1617
+ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ
1618
+
1619
+ 498
1620
+ 00:35:35,630 --> 00:35:39,470
1621
+ ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃูƒูŠุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู†ู‘ู‡ ููŠู‡ vessel ุตุงุฑ ู„ู‡
1622
+
1623
+ 499
1624
+ 00:35:39,470 --> 00:35:43,770
1625
+ rupturing. the blood is again of high attenuation.
1626
+
1627
+ 500
1628
+ 00:35:43,770 --> 00:35:47,250
1629
+ but may spread more widely in the subdural space.
1630
+
1631
+ 501
1632
+ 00:35:47,250 --> 00:35:51,670
1633
+ with a crescentic appearance and more regularly in
1634
+
1635
+ 502
1636
+ 00:35:51,670 --> 00:35:55,210
1637
+ our margin. ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุดุฑ ูˆูŠุนุทูˆุง ุดูƒู„
1638
+
1639
+ 503
1640
+ 00:35:55,210 --> 00:35:59,910
1641
+ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุญุช ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู„ุฅู† ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ูˆุงุณุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
1642
+
1643
+ 504
1644
+ 00:35:59,910 --> 00:36:05,480
1645
+ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ุงุŒ ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠู…ุดูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1646
+
1647
+ 505
1648
+ 00:36:07,810 --> 00:36:10,190
1649
+ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡.
1650
+
1651
+ 506
1652
+ 00:36:37,050 --> 00:36:40,470
1653
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง
1654
+
1655
+ 507
1656
+ 00:36:40,470 --> 00:36:47,570
1657
+ brainุŒ ู„ูƒู† ุตุงุฑุช blood ู…ุงุดูŠุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุชู„ุงุญุธูŠู† ูƒูŠูุŸ ู‡ุฐู‡
1658
+
1659
+ 508
1660
+ 00:36:47,570 --> 00:36:54,650
1661
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุชู…ุงู…. Chronic subdural hematomaุŒ ููŠ
1662
+
1663
+ 509
1664
+ 00:36:54,650 --> 00:36:57,670
1665
+ ุงู„ู€ChronicุŒ ุงู„ู€etiology ู„ูŠุณุช ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
1666
+
1667
+ 510
1668
+ 00:36:57,670 --> 00:37:00,350
1669
+ ุจุชุตูŠุฑ ุงู„ู€ChronicุŸ ุจุณ ุฃูƒูŠุฏ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุตุงุจุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ
1670
+
1671
+ 511
1672
+ 00:37:00,350 --> 00:37:04,900
1673
+ ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉู‹ ุฅู†ู‡ ุฃูƒู„ ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠู‡
1674
+
1675
+ 512
1676
+ 00:37:04,900 --> 00:37:09,260
1677
+ trauma ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ it is probably due to traumaุŒ ุฑุจู…ุง
1678
+
1679
+ 513
1680
+ 00:37:09,260 --> 00:37:14,420
1681
+ ูŠูƒูˆู† traumaุŒ often minorุŒ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉุŒ preceding a
1682
+
1683
+ 514
1684
+ 00:37:14,420 --> 00:37:18,320
1685
+ few weeksุŒ ู‚ุจู„ ุฃูŠุงู… ุฃุณุจูˆุนุŒ but not such history is
1686
+
1687
+ 515
1688
+ 00:37:18,320 --> 00:37:22,640
1689
+ obtainable in 15% of casesุŒ 50% ุงู„ุญุงู„ุงุช ู…ุง ููŠุด
1690
+
1691
+ 516
1692
+ 00:37:22,640 --> 00:37:25,380
1693
+ history. ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ูˆ ุฌุงุช ูˆู„ุง ุตุงุฑ ุดูŠุกุŒ ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุจูŠูƒูˆู†
1694
+
1695
+ 517
1696
+ 00:37:25,380 --> 00:37:28,240
1697
+ ุตุงุฑ ุดูŠุกุŒ ุจุณ ุจูŠูƒูˆู† ุดูŠุก ุจุณูŠุท ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุฑุด ุนู„ูŠู‡
1698
+
1699
+ 518
1700
+ 00:37:28,240 --> 00:37:30,860
1701
+ ุณุงุนุชู‡ุง ูƒู…ุงู†ุŒ ุญุถุฑุชู ุฅู†ู‘ู‡ ู…ุด ุจูŠุชุฐูƒู‘ุฑู‡.
1702
+
1703
+ 519
1704
+ 00:37:37,480 --> 00:37:42,620
1705
+ ุงู„ุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
1706
+
1707
+ 520
1708
+ 00:37:42,620 --> 00:37:43,460
1709
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
1710
+
1711
+ 521
1712
+ 00:37:43,460 --> 00:37:47,100
1713
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
1714
+
1715
+ 522
1716
+ 00:37:47,100 --> 00:37:51,220
1717
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
1718
+
1719
+ 523
1720
+ 00:37:51,220 --> 00:38:00,980
1721
+ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹
1722
+
1723
+ 524
1724
+ 00:38:01,010 --> 00:38:05,370
1725
+ ุงู„ู€Density ุชุจุนุชู‡ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ู‡ุฐุง. ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ
1726
+
1727
+ 525
1728
+ 00:38:05,370 --> 00:38:09,690
1729
+ ุงู„ู€Isodense Collection ุชูƒูˆู† ุฃูุถู„ ุชู…ุซูŠู„ ุจุนุฏ
1730
+
1731
+ 526
1732
+ 00:38:09,690 --> 00:38:13,630
1733
+ ุงู„ู€Intravenous ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ContrastุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ุฃู†ุชูŽ
1734
+
1735
+ 527
1736
+ 00:38:13,630 --> 00:38:18,410
1737
+ ุชู‚ุฏุฑ ุชู…ูŠุฒุŒ ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„ูˆุง CT with Contrast. ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุจุนุฏ
1738
+
1739
+ 528
1740
+ 00:38:18,410 --> 00:38:21,290
1741
+ ุฃุณุงุจูŠุน ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุตุงุฑุช ุฒูŠ ู„ูˆู†
1742
+
1743
+ 529
1744
+ 00:38:24,630 --> 00:38:27,850
1745
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ picture ุชุจุน ุงู„ู€brain ุทุจูŠุนูŠุฉ
1746
+
1747
+ 530
1748
+ 00:38:27,850 --> 00:38:33,770
1749
+ ูˆุชุจูŠู†ุด ุฅู†ู‘ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ collection ูˆููŠ ุนู†ุฏู‡ sub-duralุŒ
1750
+
1751
+ 531
1752
+ 00:38:33,770 --> 00:38:38,070
1753
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฅู†ู‘ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด
1754
+
1755
+ 532
1756
+ 00:38:38,070 --> 00:38:41,750
1757
+ Contrast.
1758
+
1759
+ 533
1760
+ 00:38:41,750 --> 00:38:47,170
1761
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุฏู‡ ุตุจุบุฉุŒ ุนู„ุดุงู† ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠู…ูŠุฒูˆู‡ุงุŒ
1762
+
1763
+ 534
1764
+ 00:38:47,170 --> 00:38:50,730
1765
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทู„ุน ู‡ุงูŠ ู‡ุฐุง CT ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
1766
+
1767
+ 535
1768
+ 00:38:59,560 --> 00:39:03,240
1769
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ุง ู†ุนุฑูุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ู€Density
1770
+
1771
+ 536
1772
+ 00:39:03,240 --> 00:39:08,540
1773
+ ู…ุง ูƒุงู†ุชุด ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ูˆ ู…ุง ูƒุงู†ุด ู‡ู†ุง ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูƒุซุงูุฉ
1774
+
1775
+ 537
1776
+ 00:39:08,540 --> 00:39:11,700
1777
+ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู†ุŒ ู‡ู†ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ู‡ู†ุจูŠู† ุฅู†ู‘ู‡ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุญุงุฌุฉ ููŠ
1778
+
1779
+ 538
1780
+ 00:39:11,700 --> 00:39:16,680
1781
+ ุงุณู…ู‡ุง Midline Shift. ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู€bloodุŒ ู‡ุฐุง
1782
+
1783
+ 539
1784
+ 00:39:16,680 --> 00:39:21,240
1785
+ ูŠุธู„ู‘ ูŠุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€BrainุŒ ูˆูŠุฒูŠุญู‡ุŒ ูุจูŠุฒุงุญ
1786
+
1787
+ 540
1788
+ 00:39:21,240 --> 00:39:26,200
1789
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ูุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู†ุง ูŠุง ุญุจุงูŠุจูŠ ุฅู†ู‘
1790
+
1791
+ 541
1792
+ 00:39:26,200 --> 00:39:29,500
1793
+ ุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุณู… ุงู„ู€Brain ู…ู† ุงู„ู†ุต ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
1794
+
1795
+ 542
1796
+ 00:39:29,500 --> 00:39:33,920
1797
+ MidlineุŒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ุจุนุงุฌุŒ ู…ุดูŠ ู„ู‡ูŠูƒุŒ ุฑุงุญ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‘
1798
+
1799
+ 543
1800
+ 00:39:33,920 --> 00:39:37,980
1801
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุฅูŠุด ุตุงุฑ ููŠู‡ุงุŸ ุฒุงุญุช ููŠ ู‡ุฐุง
1802
+
1803
+ 544
1804
+ 00:39:37,980 --> 00:39:43,160
1805
+ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุŒ ุฒุงุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู†ุตู‘
1806
+
1807
+ 545
1808
+ 00:39:43,160 --> 00:39:47,700
1809
+ ุงู„ู€Brain ุจูŠู…ุดูŠุŒ ูุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ู‚ูˆู„
1810
+
1811
+ 546
1812
+ 00:39:47,700 --> 00:39:52,220
1813
+ ุนู†ู‡ shiftingุŒ shift ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€midline ุตุงุฑ ู„ู‡
1814
+
1815
+ 547
1816
+ 00:39:52,220 --> 00:39:56,060
1817
+ shiftingุŒ ู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุญู†ู‰ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‘ู‡ ููŠ
1818
+
1819
+ 548
1820
+ 00:39:56,060 --> 00:40:01,960
1821
+ ุงู„ู€midlineุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุจูŠูƒูˆู†ุŒ ุชุดูˆู ู‡ู†ุง ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ
1822
+
1823
+ 549
1824
+ 00:40:01,960 --> 00:40:05,690
1825
+ ู‡ุงูŠุŒ ุญุชู‚ูˆู„ุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ู€midlineุŸ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ
1826
+
1827
+ 550
1828
+ 00:40:05,690 --> 00:40:09,910
1829
+ midlineุŒ ู…ู†ุชุธุฑุŒ ู„ู…ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู… ู‡ุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ูŠู†ุญู†ูŠ
1830
+
1831
+ 551
1832
+ 00:40:09,910 --> 00:40:14,370
1833
+ ููŠู‡ ูˆูŠู†ุญู†ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shifting ุฌุงูŠ ู‡ู†ุงุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰
1834
+
1835
+ 552
1836
+ 00:40:14,370 --> 00:40:16,210
1837
+ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„
1838
+
1839
+ 553
1840
+ 00:40:16,210 --> 00:40:16,890
1841
+ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
1842
+
1843
+ 554
1844
+ 00:40:16,890 --> 00:40:16,950
1845
+ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰
1846
+
1847
+ 555
1848
+ 00:40:16,950 --> 00:40:18,910
1849
+ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
1850
+
1851
+ 556
1852
+ 00:40:18,910 --> 00:40:23,970
1853
+ ู‡ู†ุง ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง
1854
+
1855
+ 557
1856
+ 00:40:23,970 --> 00:40:28,800
1857
+ ูˆ ูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„. ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุณูŠุคุซู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1858
+
1859
+ 558
1860
+ 00:40:28,800 --> 00:40:32,420
1861
+ pressure ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู€brainุŒ ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ
1862
+
1863
+ 559
1864
+ 00:40:32,420 --> 00:40:34,920
1865
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ alteration ููŠ level of consciousnessุŒ ุฃูˆ
1866
+
1867
+ 560
1868
+ 00:40:34,920 --> 00:40:41,320
1869
+ alteration ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1870
+
1871
+ 561
1872
+ 00:40:41,320 --> 00:40:44,340
1873
+ function ุชุจุนุงุช ุงู„ู€brain ูƒู„ู‡ุง. this hematoma is
1874
+
1875
+ 562
1876
+ 00:40:44,340 --> 00:40:45,160
1877
+ not also
1878
+
1879
+ 563
1880
+ 00:40:59,760 --> 00:41:06,320
1881
+ ู‡ูˆ ุนู…ุฑู‡ ุฃุณุจูˆุน ุฃูˆ ุฃุณุจูˆุนูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูˆุฏ ุนู„ู‰
1882
+
1883
+ 564
1884
+ 00:41:06,320 --> 00:41:09,900
1885
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู€ScannerุŒ ู…ุน ุตูˆุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง
1886
+
1887
+ 565
1888
+ 00:41:09,900 --> 00:41:13,240
1889
+ ุญู‚ุงู‹ ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠุงู‹. ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠุงู‹. ู‡ู„ ุฌูŠุช ููŠู‡
1890
+
1891
+ 566
1892
+ 00:41:13,240 --> 00:41:16,580
1893
+ Contrast ูุจุทู„ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ. ุทู„ุน ูƒูŠู ูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุณู‚ูˆุง
1894
+
1895
+ 567
1896
+ 00:41:16,580 --> 00:41:23,520
1897
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงุญุธู‡ุง ู‡ูŠ ู‡ุงู†ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ
1898
+
1899
+ 568
1900
+ 00:41:23,520 --> 00:41:24,160
1901
+ Collection.
1902
+
1903
+ 569
1904
+ 00:41:27,470 --> 00:41:30,930
1905
+ ุทูŠุจุŒ ุขุฎุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุงุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ุทุจุนุงู‹
1906
+
1907
+ 570
1908
+ 00:41:30,930 --> 00:41:34,450
1909
+ ููŠ ุขุฎุฑ ู†ูˆุนุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€Epidural ูˆุงู„ู€Sub-EpiduralุŒ ููŠู‡
1910
+
1911
+ 571
1912
+ 00:41:34,450 --> 00:41:38,670
1913
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€Brain InjuryุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ูŠุญุตู„ ููŠ ุฏุงุฎู„
1914
+
1915
+ 572
1916
+ 00:41:38,670 --> 00:41:43,450
1917
+ ุงู„ู€Intracerebral Hematoma. ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ุจู†ุฑูˆุญู‡ุง
1918
+
1919
+ 573
1920
+ 00:41:43,450 --> 00:41:46,010
1921
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ู…ุŒ ุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู€Conscious Level ุนู†
1922
+
1923
+ 574
1924
+ 00:41:46,010 --> 00:41:50,520
1925
+ ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Glasgow Coma Scale. ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
1926
+
1927
+ 575
1928
+ 00:41:50,520 --> 00:41:54,220
1929
+ toolุŒ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู€Scale ู‡ุฐุงุŒ ู‡ูŠ Scale ุฌุฏู‹ุง
1930
+
1931
+ 576
1932
+ 00:41:54,220 --> 00:42:01,520
1933
+ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูุจู†ู‚ูˆู„ุด
1934
+
1935
+ 577
1936
+ 00:42:01,520 --> 00:42:03,740
1937
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Conscious ุฃูˆ UnconsciousุŒ ู„ุฃุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1938
+
1939
+ 578
1940
+ 00:42:03,740 --> 00:42:07,940
1941
+ ุงู„ู€Conscious Level ุชุจุนู‡ according to GCSุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1942
+
1943
+ 579
1944
+ 00:42:07,940 --> 00:42:12,940
1945
+ Glasgow Coma Scale is ูƒุฐุง. ุทุจ ูƒูŠู ุจู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนู…ู„ู‡ุŸ ุจู†ู‚ูˆู„
1946
+
1947
+ 580
1948
+ 00:42:12,940 --> 00:42:19,120
1949
+ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌุณู… ู„ู€3. ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู€Eye
1950
+
1951
+ 581
1952
+ 00:42:19,120 --> 00:42:23,900
1953
+ OpeningุŒ ูˆุงู„ู€Grade ู…ู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
1954
+
1955
+ 582
1956
+ 00:42:23,900 --> 00:42:30,640
1957
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Verbal ResponseุŒ
1958
+
1959
+ 583
1960
+ 00:42:30,640 --> 00:42:36,350
1961
+ ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ VerballyุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู€commandุŒ ู„ุฅู†ูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนู‡ุŒ
1962
+
1963
+ 584
1964
+ 00:42:36,350 --> 00:42:41,590
1965
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ
1966
+
1967
+ 585
1968
+ 00:42:41,590 --> 00:42:46,650
1969
+ ุงู„ุญุฑูƒูŠุฉุŒ ุงู„ู€Motor ResponseุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ
1970
+
1971
+ 586
1972
+ 00:42:46,650 --> 00:42:50,950
1973
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ูˆุงุญุฏ. ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ู‡ุŸ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ ุจุงุฌูŠ ุฃู†ุง ูˆุจุดูˆู
1974
+
1975
+ 587
1976
+ 00:42:50,950 --> 00:42:54,750
1977
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฅุฐุง spontaneous eye openingุŒ ูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ
1978
+
1979
+ 588
1980
+ 00:42:54,750 --> 00:42:58,030
1981
+ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุญุฏู‘ ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆูŠูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ุจุงุฎุฏ ุฃุฑุจุนุฉ. ุฅุฐุง ู…ุบู…ุถ
1982
+
1983
+ 589
1984
+ 00:42:58,030 --> 00:43:05,280
1985
+ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฃุฌูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุญู…ุฏุŒ ุจูุชุญ
1986
+
1987
+ 590
1988
+ 00:43:05,280 --> 00:43:09,640
1989
+ ุนูŠู†ูŠู‡ to speechุŒ ุจูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูุถู„ ูŠุธู„ู‘ ู…ุบู…ุถุŒ ุฅุฐุง
1990
+
1991
+ 591
1992
+ 00:43:09,640 --> 00:43:15,980
1993
+ ู‡ุฐุง ุซู„ุงุซุฉ. ุทูŠุจ ุฃู†ุง ู†ุฏู‡ุช ู„ู‡ุŒ ูŠุง ุญุฌุŒ ุณู…ุนู†ูŠุŸ ู„ุฃ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ
1994
+
1995
+ 592
1996
+ 00:43:15,980 --> 00:43:19,460
1997
+ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ู…ุด ู‡ู†ุงูƒุŒ ุจุนู…ู„ู‡ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนูŠุŒ ุจุถุบุทูƒ ุจูŠู†
1998
+
1999
+ 593
2000
+ 00:43:19,460 --> 00:43:22,900
2001
+ ุญูˆุงุฌุจูƒุŒ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉุŒ ุจุชุฌูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ ุขู‡ุŒ
2002
+
2003
+ 594
2004
+ 00:43:22,900 --> 00:43:26,120
2005
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุณุชุฌูŠุจุŒ ุจุณ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€Eye OpeningุŒ
2006
+
2007
+ 595
2008
+ 00:43:26,120 --> 00:43:29,840
2009
+ ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูุชุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ to painุŒ ุจุงุฎุฏ ุงุซู†ูŠู†ุŒ
2010
+
2011
+ 596
2012
+ 00:43:29,840 --> 00:43:34,750
2013
+ ุถุบุทุชุŒ ุนู…ู„ุช ู„ู‡ ุฃู„ู…ุŒ ุจุฑุฏู‘ู‡ ู…ุง ูุชุญุŒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ. ุทูŠุจ
2014
+
2015
+ 597
2016
+ 00:43:34,750 --> 00:43:38,790
2017
+ ุงู„ู€Verbal ResponseุŒ ุจุญูƒูŠ ู…ุนู‡ุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡
2018
+
2019
+ 598
2020
+ 00:43:38,790 --> 00:43:43,550
2021
+ ูŠุง ุฑุจู‘ู†ุงุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุจุงู†ุฉ. ุฃู‡ุŒ oriented. ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2022
+
2023
+ 599
2024
+ 00:43:43,550 --> 00:43:43,870
2025
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2026
+
2027
+ 600
2028
+ 00:43:43,870 --> 00:43:44,130
2029
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2030
+
2031
+ 601
2032
+ 00:43:44,130 --> 00:43:44,150
2033
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2034
+
2035
+ 602
2036
+ 00:43:44,150 --> 00:43:45,710
2037
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2038
+
2039
+ 603
2040
+ 00:43:45,710 --> 00:43:47,570
2041
+ ุฃู‡ ุฃู‡
2042
+
2043
+ 604
2044
+ 00:44:03,860 --> 00:44:09,110
2045
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ุนู‡ุŒ ูุจู‚ูˆู„ ู„ู‡โ€ฆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€confusion
2046
+
2047
+ 605
2048
+ 00:44:09,110 --> 00:44:12,450
2049
+ ุชุนุฑู ูƒูŠู confusionุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุทุฑ ุฃุณูˆู‘ูŠ ุจุณ
2050
+
2051
+ 606
2052
+ 00:44:12,450 --> 00:44:16,710
2053
+ inappropriateุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฌุงุจุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุงุŒ ุงู„ู€
2054
+
2055
+ 607
2056
+ 00:44:16,710 --> 00:44:19,490
2057
+ inappropriateุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุทู„ุจุช ู…ุซุงู„ุŒ ุจู‚ูˆู„ ุฃู†ุง
2058
+
2059
+ 608
2060
+ 00:44:19,490 --> 00:44:24,710
2061
+ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุจู‚ูˆู„ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ุจุทุจุฎ ุณู…ู‘ุงุฌูŠุฉ ุฐุงูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ
2062
+
2063
+ 609
2064
+ 00:44:24,710 --> 00:44:27,730
2065
+ inappropriateุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ูˆุฃูŠู† ุจุชุดุชุบู„
2066
+
2067
+ 610
2068
+ 00:44:27,730 --> 00:44:34,670
2069
+ ุฃู†ุชุŸ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ุจู‚ุฏู‘ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ุง ู…ุง ุจุดุชุบู„ุดุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุฏู‡
2070
+
2071
+ 611
2072
+ 00:44:34,670 --> 00:44:39,370
2073
+ ุฎู†ู‘ูุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅุฐุง ุจุญูƒูŠ ุฌู…ู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ุด ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰
2074
+
2075
+ 612
2076
+ 00:44:39,370 --> 00:44:43,930
2077
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุชุจุนู‡ุงุŒ ุฃู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ููŠู† ุจุชุดุชุบู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุงุฏ
2078
+
2079
+ 613
2080
+ 00:44:43,930 --> 00:44:49,030
2081
+ ุจูŠู„ุนุจูˆุง ููŠ ุงู„ุตูุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุชโ€ฆ ุจูŠุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุตูุŒ ุจูŠุงุฎุฏ
2082
+
2083
+ 614
2084
+ 00:44:49,030 --> 00:44:54,460
2085
+ ุซู„ุงุซุฉ. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุงู„ุชู‡ุŒ ุญุชุณุฃู„ูˆุง ุฃูŠ
2086
+
2087
+ 615
2088
+ 00:44:54,460 --> 00:44:59,480
2089
+ ุณุคุงู„ุŒ ุณูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุจู€incomprehensible sound. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
2090
+
2091
+ 616
2092
+ 00:44:59,480 --> 00:45:04,340
2093
+ incomprehensibleุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2640 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,090 --> 00:00:04,890
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,890 --> 00:00:08,130
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:08,130 --> 00:00:12,410
11
+ Head Injury ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุขุฎุฑ ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ู…ุณุงุจ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,410 --> 00:00:18,310
15
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ Head Injury ุฒูŠ ู…ุง ุญุถุฑุงุชูƒู… ุนุงุฑููŠู†ู…ู…ูƒู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,310 --> 00:00:21,570
19
+ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุฉ ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ู€Skull ุฃูˆ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,570 --> 00:00:24,850
23
+ ุงู„ู€Skull ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุถู… ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ููŠ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,850 --> 00:00:31,590
27
+ ุงู„ู€BrainุŒ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ุจุณูŠุทุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,590 --> 00:00:36,410
31
+ ู…ู…ูƒู† ุชุชุนุฏู‰ ูˆุชุตูŠุฑ ุฅุตุงุจุงุช serious ููŠ ุงู„ู€Brain ู†ูุณู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,410 --> 00:00:40,830
35
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ู…ุบู„ู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:40,830 --> 00:00:43,850
39
+ Penetrating ู„ู„ู€Scalp ูˆู„ุง ุงู„ู€Skull ูˆู„ุง ุงู„ู€Brain
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,850 --> 00:00:50,130
43
+ ุชุดูˆู‡ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง Open Head Injury ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,130 --> 00:00:55,430
47
+ Penetrating ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€Scalp ูˆุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€Skull
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,430 --> 00:01:02,510
51
+ ูˆุชูˆุตู„ ู„ู€Brain ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุงู‹ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุตูŠุจ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:02,510 --> 00:01:06,570
55
+ ยซheadยป ู„ูƒู† ู…ุง ุชูˆุตู„ุด ู„ู€ ยซbrainยป ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุตู„ุช ู„ู€
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:06,570 --> 00:01:11,190
59
+ ยซbrainยป ุนุงุฏุฉู‹ ุจุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซhead
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,190 --> 00:01:14,150
63
+ injuryยป ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ยซclosedยป ุฃูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,150 --> 00:01:17,390
67
+ ยซopenedยป ุฃูˆ ยซpenetratingยป ู„ูŠุด ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ู€
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:17,390 --> 00:01:24,370
71
+ ยซclose his injuryยป ู…ูŠู† ุฅู†ู‡ ยซreceived a head blow
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,370 --> 00:01:30,430
75
+ to the headfrom the sticking an object ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:30,430 --> 00:01:36,010
79
+ object ุฃู†ุช ุฎุจุทุช ููŠู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฎุจุท ููŠู‡ ุจุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:36,010 --> 00:01:39,030
83
+ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู„ูŠู‡ ูŠุนู…ู„ ู„ูƒ Penetrating ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:39,030 --> 00:01:44,070
87
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุฌุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ุง ุญูŠุงุช ูˆุฌุน ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฑ ุฃูƒู„ ูˆูƒุณ ุฃูƒู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:44,070 --> 00:01:49,730
91
+ ุงุณุชุถุงู… ูู‡ุฐุง ู‡ูŠุนู…ู„ู‡ Traumatic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Closed Head
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:49,730 --> 00:01:52,750
95
+ Injury ู„ุงุญุธูŠู† ู‡ุฐุง ุจุชูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ุง Closed Head Injury
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,750 --> 00:01:57,400
99
+ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุนู…ู„ู‡ ุฅูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุŸู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ุญุงุฌุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:57,400 --> 00:02:02,360
103
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ ยซbrain contusionยป ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ยซbrain
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:02,360 --> 00:02:05,780
107
+ concussionยป ู‡ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:05,780 --> 00:02:09,980
111
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconfusionยป ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:09,980 --> 00:02:14,180
115
+ ยซsymptomยป ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ ยซclosed head injuryยป
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,180 --> 00:02:20,290
119
+ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆู…ู…ูˆุฑูŠ ู„ูˆุณ ูˆุงู„ูู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฐุงูƒุฑ ุนู„ู‰
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:20,290 --> 00:02:22,770
123
+ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ุฃูู„ุงู… ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุธู„ูˆุง ู…ูู‚ุฏูŠู† ุทูˆู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:22,770 --> 00:02:27,150
127
+ ุนู…ุฑู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† temporaryุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูู‚ุฏ ุงู„ุฐุงูƒุฑ ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:27,150 --> 00:02:33,710
131
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุฏุฃุช ูŠุณุชุนูŠุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:33,710 --> 00:02:37,950
135
+ ุฐุงูƒุฑุชู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ confusionุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,950 --> 00:02:41,550
139
+ ูŠุตูŠุฑ ู…ูุชุฑุถ ูˆู…ุด ุนุงุฑู ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุญูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุฅุดูŠุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,550 --> 00:02:48,090
143
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€brain closed head traumaูˆู„ูƒู† ุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,090 --> 00:02:52,190
147
+ Open Head Injury ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Penetrating Head
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:52,190 --> 00:02:56,210
151
+ Injury ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู†ุง ู…ุถุทุฑูŠู† ู…ุน ู…ุฌู„ุฏ ูŠู‚ูˆู… ุจุชุญุทูŠู… ุฑุฃุณูƒ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:56,210 --> 00:03:02,410
155
+ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู‚ู„ูƒุŒ ุงู†ุช ุงู„ุฎุจุทุช ุจู…ุฌู„ุฏ ุงู„ู„ูŠ ุฎุจุท ุฑุฃุณูƒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:02,410 --> 00:03:06,450
159
+ ูˆุชุจุนูƒ ูˆุนู…ู„ู‡ุง Penetrating ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:06,450 --> 00:03:10,430
163
+ Apprentice ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชุŒ this usually happens when you
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:10,430 --> 00:03:13,930
167
+ move at high speeds such as going through the
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:13,930 --> 00:03:19,780
171
+ woods during a car accidentู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุตุจุงุช ุงู„ุทุฑู‚
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:19,780 --> 00:03:24,400
175
+ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒู„ุฌ ูˆ ุจุชุฒุญู„ ุฌูˆุงู‡ ูˆูƒู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:24,400 --> 00:03:28,320
179
+ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Head Injury ูˆ ุงู„ู€ Penetrating
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,320 --> 00:03:31,240
183
+ Head Injury It can also happen from gunshot to the
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:31,240 --> 00:03:37,980
187
+ head ุงุญู†ุง ุงุดู‡ุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู†ู‡ ุงู„ gunshot ูˆ ุงู„ู€ Road
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,980 --> 00:03:44,030
191
+ Traffic Accidentุงู„ู€ Open or ุงู„ู€ Penetrating Head
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:44,030 --> 00:03:47,730
195
+ Injury ุจุชู†ู‚ู„ ู„ู‡ุง Sign ูˆSymptom ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:47,730 --> 00:03:51,930
199
+ ุชุดูˆูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒู„ ุฃู†ู‡ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ููŠ Penetrating Head
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:51,930 --> 00:03:55,070
203
+ Injury ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชูƒูˆู† ุดุงููŠ ุจุฅูŠู†ุงูƒ ุงู„ู€ Sign
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:55,070 --> 00:03:58,310
207
+ and Symptom of Head Injury may occur immediately
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:58,310 --> 00:04:01,930
211
+ or developed slowly over several hours ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:01,930 --> 00:04:06,610
215
+ Immediately ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุดูˆู ุจุฅูŠู†ุงูƒ ุฃู†ู‡ ููŠ Injury ูˆููŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:06,610 --> 00:04:09,930
219
+ Bleeding ูˆู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑู†ุชุดูˆ ูƒู…ุงู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,420 --> 00:04:15,380
223
+ ุทุจุนุงู‹ ุชุจุฏุฃ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุชู‡ุงูƒ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:15,380 --> 00:04:19,720
227
+ ุตุนูŠุจ ู„ูƒู† ู…ู…ูƒู† ูŠุจุฏุฃ ููŠ symptoms ู…ุดูƒู„ุฉุŒ confusion
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:25,760
231
+ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠูƒูˆู† alter ููŠ level of consciousnessุงู„ู€ Head
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:25,760 --> 00:04:28,480
235
+ injury may cause a skull fracture which may or may
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,480 --> 00:04:30,720
239
+ not associated with injury to the brain ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:30,720 --> 00:04:34,740
243
+ ุฃู†ุช ุจุณ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ skull fracture ูˆู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูƒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:34,740 --> 00:04:38,240
247
+ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู€ brain ูˆู„ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ู€ brain ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:38,240 --> 00:04:42,210
251
+ fracture ู‡ุฐุง ุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ depressedุงู„ู€ Fracture ุตุงุฑ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,210 --> 00:04:45,810
255
+ ููŠู‡ Bone Fragment ู†ุฒู„ ู„ุชุญุช ูˆุนู…ู„ู‡ Depression ูˆุนู…ู„ู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:45,810 --> 00:04:48,030
259
+ Pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain ุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ ู‡ุฐุง Depressed
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,030 --> 00:04:52,910
263
+ Skull Fracture ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹ ู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุนู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:52,910 --> 00:04:56,230
267
+ ุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู†ุฏูˆ-monoplegia ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:56,230 --> 00:05:00,590
271
+ ุงู†ุฏูˆุดู„ู„ ููŠ ุทุฑู ูˆุงุญุฏ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ urgent
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:00,590 --> 00:05:03,710
275
+ operation ุนุดุงู† ูŠู†ู‡ูŠ ุงู„ู€ Fragment ุชุจุน ุงู„ู€ Bone ู‡ุฐุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:03,710 --> 00:05:07,790
279
+ ูˆ ุงู„ู€ Depressed Fracture ุชุฑุชูุน ุงู„ุนุธู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆูŠุฑูˆุญ ู„ู€
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:07,790 --> 00:05:14,090
283
+ Pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brainู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:14,090 --> 00:05:14,850
287
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:14,850 --> 00:05:15,290
291
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:15,290 --> 00:05:17,790
295
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:17,790 --> 00:05:17,890
299
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:17,890 --> 00:05:18,150
303
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:18,150 --> 00:05:19,510
307
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:19,510 --> 00:05:19,590
311
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:19,590 --> 00:05:19,670
315
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:19,670 --> 00:05:23,310
319
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:23,310 --> 00:05:29,890
323
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ูู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:29,890 --> 00:05:32,310
327
+ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ brain tissue ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:32,310 --> 00:05:36,430
331
+ functionally ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ู€ brain tissue ุฃูˆ brain
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:36,430 --> 00:05:38,910
335
+ cells ุฅู†ู‡ุง ู…ุง ุชุดุชุบู„ุด ูุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู€ marine
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:38,910 --> 00:05:41,850
339
+ monoplegia if intracranial hemorrhage or bleeding
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:41,850 --> 00:05:45,290
343
+ within the brain occurs a hematoma with the skull
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:45,290 --> 00:05:48,830
347
+ can put pressure on the brain ู‡ุฐุง in general ู„ู…ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:48,830 --> 00:05:54,760
351
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุฃู†ุฃูŠ ู‡ูˆุงูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก InjuryุŒ ุณูˆุงุก Closed ุฃูˆ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:54,760 --> 00:05:57,940
355
+ ุณูˆุงุก Open ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ุดูˆูŠุฉ ู†ุฒูŠู ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:05:57,940 --> 00:06:02,640
359
+ ุดูˆูŠุฉ ู†ุฒูŠูุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุจุชุชุฌู…ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุตูŠุฑ Hematoma
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:02,640 --> 00:06:06,760
363
+ ุงู„ู€Blood CollectionุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ Pressure ุนู…ูŠู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:06,760 --> 00:06:09,780
367
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain ุงู„ู€Pressure ู‡ุฐุง ุจุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:10,590 --> 00:06:14,210
371
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุณุจ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Hematoma
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:14,210 --> 00:06:22,400
375
+ ูˆุนุงู…ู„ุฉ pressure ุนู„ู‰ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู€ brain ุฃุฎุฐุช ุญูŠุฒ ู…ู† ุงู„ู€ู…ูƒุงู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:22,400 --> 00:06:26,340
379
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุญุฏุฏ ููŠู‡ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:26,340 --> 00:06:30,900
383
+ ู…ุซู„ุง 15ุŒ ุงู„ุขู† ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูŠ ุนู…ู„ุฉ ุงู„ู€ Pressure ุจุฏุฃ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:30,900 --> 00:06:34,160
387
+ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู€ Types of
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:34,160 --> 00:06:36,900
391
+ Intracranial Hematoma ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Hematoma
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:36,900 --> 00:06:40,300
395
+ ุณุจุจ ุฏูŠูˆุฑุฉ ุชุญุช ุงู„ู€ Diorameter ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุณุจุจ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:40,300 --> 00:06:43,280
399
+ Arcanoid ุชุญุช ุงู„ู€ Arcanoid Meter ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† Extra
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:43,280 --> 00:06:46,620
403
+ DioraุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฅูŠู‡ ุจู€ Dura ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:46,620 --> 00:06:50,080
407
+ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุจุฑุง ู„ู„ู€ Dura ุฃูˆ Intra-parenchymia
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:50,080 --> 00:06:53,780
411
+ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ Intra-cerebral
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:53,780 --> 00:06:56,200
415
+ hematoma ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Parenchyma ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
416
+
417
+ 105
418
+ 00:06:56,200 --> 00:07:01,690
419
+ cells ุชุจุนุงุช ุงู„ู€ brainููŠ ุงู„ุญุงู„ ุนุงุฏุฉู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุฅู†ูƒ ุชุทู„ุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:01,690 --> 00:07:05,490
423
+ ุงู„ู€ ยซHematomaยป ุงู„ู„ูŠ ุชุนู…ู„ู‡ุง ยซDrainageยป ูˆุฅู„ุง ุงู„ู€
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:05,490 --> 00:07:08,630
427
+ ยซIntracranial Pressureยป ุญูŠุฒูŠุฏ ูƒุชูŠุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠูุถู„
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:08,630 --> 00:07:12,410
431
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชูุนู„ ู…ุนุงู‡ ูˆุงู„ู€ ยซBlood Pressureยป ุชุจุนู‡ ูŠุฒูŠุฏ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:12,410 --> 00:07:17,610
435
+ ูƒุชูŠุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุฏุฑุณู‡ู… ุงู„ุขู† ุจุงู„ุชูุตูŠู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:17,610 --> 00:07:22,910
439
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ยซBrain Injuryยป ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:22,910 --> 00:07:31,410
443
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุชูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุงุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุชุนู…ู„
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:31,410 --> 00:07:36,810
447
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† hematoma ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:36,810 --> 00:07:41,570
451
+ ุฒูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ epidural ุฃูˆ subdural ู„ูƒู† ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:41,570 --> 00:07:45,070
455
+ ุนู„ุงู…ุงุช ู…ุดุชุฑูƒุฉ ูˆู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุดูˆูู‡ู… ุจุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:45,070 --> 00:07:50,260
459
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ ุฅุตุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุงู„ู„ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:50,260 --> 00:07:53,800
463
+ ููŠ ุฏู…ุงุบู‡ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ skull
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:53,800 --> 00:07:58,480
467
+ fracture ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ hit injury ุฅู†ู‡ ุฃุดูˆู ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:07:58,480 --> 00:08:01,440
471
+ bleeding their ear and bleeding their nose ุฅุฐุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:01,440 --> 00:08:05,380
475
+ ุดููุช ุงู„ุญุงุฌุชูŠู† ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… ุชุฃูƒุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:05,380 --> 00:08:09,060
479
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Base Skull Fracture ูŠุนู†ูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:09,060 --> 00:08:14,060
483
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุจุน ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ููŠู‡ุง ูƒุณุฑ ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุจุน
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:14,060 --> 00:08:16,380
487
+ ุงู„ุฌู… ุฏู‡ ู…ุด ุงู„ู€occipital ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุด ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:16,380 --> 00:08:25,750
491
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ู‡ูŠูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุณุทุญ ุชุจุน ุงู„ุชุฌูˆูŠุฑ ุงู„ูู…ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:25,750 --> 00:08:32,050
495
+ ูˆุงู„ุฃู†ููŠ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุนุง ููˆู‚ ุงู„ูู… ููŠ ุงู„ุฃู† ููˆู‚ ุงู„ุฃู† ูุฏู‡
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:32,050 --> 00:08:37,760
499
+ ููŠู‡ ุซู‚ูุŒ ุงู„ุซู‚ู ุฏู‡ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏุฉุงู„ุฏู…ุงุบ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏุฉ ู„ุฏู…ุงุบ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:37,760 --> 00:08:41,200
503
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Base Skull Fracture ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:41,200 --> 00:08:46,320
507
+ ุฏุงุฎู„ ุจูŠุจุฏุฃ ุชุฑุชุดุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ CSF ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:46,320 --> 00:08:49,360
511
+ Cerebral Spinal Fluid ุฃูˆ ุงู„ู€ Blood ูˆูŠุทู„ุน ุนุจุฑ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:49,360 --> 00:08:54,020
515
+ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฑ ุงู„ู€ Station Canal ุนุจุฑ ู‚ู†ุงุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:08:54,020 --> 00:09:00,060
519
+ Stachys ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† ูˆุนุจุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุฃู†ููŠ ุฃูŠุถู‹ุง
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:00,060 --> 00:09:04,200
523
+ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ nasal canal ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:04,200 --> 00:09:07,620
527
+ ุชุดูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุจู„ุน ู„ู…ุง ูŠุจู‚ู‰
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:07,620 --> 00:09:11,900
531
+ ูŠุญุณ ุฅู†ู‡ ุจู†ุฒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Orphans ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุจู„ุน
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:11,900 --> 00:09:15,880
535
+ ููŠู‡ู… ุทุจุนู‹ุง ุฃู†ุง ู„ูˆ ุดูˆูุช ุฃูŠ fracture ููŠ ุงู„ู€scalp ุฃูˆ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:15,880 --> 00:09:18,180
539
+ ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูุช wound ููŠ ุงู„ู€scalp ุฃูˆ fracture ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:18,180 --> 00:09:22,690
543
+ ุงู„ู€scalp ููŠ ุฃูŠ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ุจูƒูˆู† ุจุฑุถู‡ ู…ุชูˆู‚ุน ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุงููŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:22,690 --> 00:09:26,110
547
+ ุฃู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ยซHead Injuryยป ู„ูˆ ูƒุงู† ยซLoss of
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:26,110 --> 00:09:30,590
551
+ Consciousยป ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ยซHead Injuryยป ุฎุงุตุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:30,590 --> 00:09:33,190
555
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ยซLoss of Consciousยป ูˆุงู†ุช ุดุงูŠู ุฅู†ู‡ ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:33,190 --> 00:09:37,850
559
+ ุญูˆุงู„ูŠู† ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุฅุฐุฑู‚ุงู‚ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุฅุฐุฑู‚ุงู‚ ุญูˆุงู„ูŠู† ู‡ู†ุง ู‚ุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:37,850 --> 00:09:41,830
563
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€Base Skull Fracture ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:41,830 --> 00:09:45,090
567
+ ุจูŠุญุชู‚ู† ุงู„ุฏู… ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Periorbital
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:50,350 --> 00:09:53,710
571
+ ุงู„ู€ Causes ุชุจุนุช ุงู„ู€ Head-End ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุณู‚ูˆุท
572
+
573
+ 144
574
+ 00:09:53,710 --> 00:09:56,930
575
+ ุงู„ู€ Physical Assault ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ูˆุงุญุฏ ูŠุถุฑุจ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:09:56,930 --> 00:10:03,150
579
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ Accidents ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:03,150 --> 00:10:04,490
583
+ Gunshot ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:07,400 --> 00:10:14,260
587
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณูŠุฑ ู…ุซู„ุง ููŠ ุงู„ู…ู„ุงู‡ูŠุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌูŠุนุŒ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:14,260 --> 00:10:22,100
591
+ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ูˆูƒู„ ูƒู„ ุณุจุจ ููŠ ุงู„ู€ Head Injury ุทุจุนุงู‹
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:22,100 --> 00:10:29,140
595
+ ุงู„ู€ Head Injury ุฅู„ู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ serious ุฎู„ูŠู†ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:29,140 --> 00:10:29,840
599
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:33,750 --> 00:10:37,590
603
+ ุฒูŠ ุงู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ยซloss of sensationยป ู…ู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:37,590 --> 00:10:41,730
607
+ ูŠูู‚ุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุณุจ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซhearingยป ู…ุซู„ุง ูŠุจุทู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:41,730 --> 00:10:45,890
611
+ ูŠุณู…ุน ุจูŠุฌูŠู† ูŠู…ูƒู† ูŠุจุทู„ ูŠุดูˆู ูŠู…ูƒู† ูŠุจุทู„ ูŠุชุฐูˆู‚ ุฃูˆ ูŠุดู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:45,890 --> 00:10:49,890
615
+ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุนู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:49,890 --> 00:10:54,450
619
+ ุชุดู†ุฌุงุช ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Seizures ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Secondary
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:54,450 --> 00:10:58,130
623
+ Epilepsy ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Paralysis ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:58,130 --> 00:11:01,790
627
+ ุนู†ุฏู‡ ู†ู‡ุงุฆูŠุง Paralysis ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุฒูŠ ุงุณู…ู‡
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:01,790 --> 00:11:07,690
631
+ Hemiparalysis ุฃูˆ Hemiplegia ุฃูˆ Paraplegia ุชู…ุงู…ุŸ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:07,690 --> 00:11:10,850
635
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุธู„ูˆุง ููŠ ูƒูˆู…ุฉ ูŠุฌุฏูˆุง ุจุนู…ุฑ ุงู„ุฅุถุงุกุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ููŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:10,850 --> 00:11:14,690
639
+ ูƒูˆู…ุฉู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุฌุฑูŠ ุดูˆูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:14,690 --> 00:11:16,890
643
+ personality disorderุŒ ุงู„ู€ change ููŠ ุงู„ู€ mental
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:16,890 --> 00:11:20,450
647
+ state ุชุจุนุชู‡ุŒ ููŠ ุงู„ emotions ุชุจุนุชู‡ุŒ ุชู„ุงู‚ูŠ ุชุตุฑูุงุชู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:20,450 --> 00:11:24,930
651
+ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ุฒู…ุงู† ุฃู†ู‡ ุฃูƒู„ ู‡ูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุฒูŠ ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:24,930 --> 00:11:27,170
655
+ ุจูŠุญูƒูˆุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:30,170 --> 00:11:32,950
659
+ ุงู„ู€ Specific Problem ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฒูŠ ู…ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:32,950 --> 00:11:36,170
663
+ ุงุญู†ุง ุดูˆูู†ุง ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู„ุฏูŠูƒ Laceration ููŠ ุงู„ู€
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:36,170 --> 00:11:40,190
667
+ Scalp ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌุฏ ุงู„ู€ Laceration ูˆ ุงู„ู€ Injury
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:40,190 --> 00:11:44,270
671
+ ุชุจุนุช ุงู„ู€ ScalpุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุจูŠุฎูˆูุด ุงู„ุฒู…ุงุนุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:44,270 --> 00:11:47,810
675
+ ุตุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุตุงุฑ ู‡ู†ุง Traumatic Subdural
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:47,810 --> 00:11:52,410
679
+ Hematoma ุฃูˆ Epidural HematomaุŒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุตุงุฑ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:52,410 --> 00:11:54,890
683
+ ุฎุทูŠุฑ ูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ู€ Consciously ูŠุชุฃุซุฑ ูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:11:54,890 --> 00:11:56,670
687
+ ุจุฏู†ุง ุนู…ู„ูŠุงุช
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:01,460 --> 00:12:04,420
691
+ ุณู†ุดุฑุญู‡ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู€ Traumatic Subarachnoid
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:04,420 --> 00:12:10,780
695
+ Hemorrhage ู„ูƒู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุชุญุตู„ ุนู†ุฏ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:10,780 --> 00:12:16,020
699
+ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ู†ุฌุณู…ู‡ุง ู„ู€ Contusion
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:19,060 --> 00:12:22,840
703
+ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ยซconcussionยป ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:22,840 --> 00:12:27,340
707
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ยซconfusionยป ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ ุฃุตุนุจ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:27,340 --> 00:12:29,820
711
+ ยซconcussionยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซbrain injuryยป ูŠุนู†ูŠ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:12:29,820 --> 00:12:31,980
715
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุฌุงุฑุญ ููŠ ุงู„ู€ ยซbrainยป ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:31,980 --> 00:12:35,160
719
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† temporary loss of function due to trauma
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:35,160 --> 00:12:38,000
723
+ temporary ุงู„ู€ function ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ูƒู„ู‡ุง ุจุชูˆู‚ุนุŒ ุจุนุฏูŠู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:38,000 --> 00:12:42,180
727
+ ูƒู„ู‡ ุจุฑุฌุนุŒ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ยซconcussionยป ุจุนุฏูŠู† ูƒุฐุง ุจู†ุฎุด ุนู„ู‰
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:42,180 --> 00:12:45,740
731
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซhematomaยป ูˆ ุงู„ู€ ยซbleedingยป ุงู„ู„ูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:45,740 --> 00:12:53,390
735
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุจู€ Epidural ูˆ Paradiural ูˆ Subdural ู†ุญู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:12:53,390 --> 00:12:55,630
739
+ ู†ุดูˆูู‡ ูˆ ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู€ Concussion ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:12:55,630 --> 00:13:00,550
743
+ Concussion ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:00,550 --> 00:13:03,930
747
+ ุนุงุฏุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:03,930 --> 00:13:08,090
751
+ ู…ุซู„ุง ุฎุจุท ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู… ู„ูƒู† ุฃูˆุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:08,090 --> 00:13:12,650
755
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุฃุซุฑุช ููŠ ุงู„ู€ Brain ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ููŠุฉ ุฃูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:12,650 --> 00:13:16,010
759
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฎุจุทูƒ ุงู‡ูˆูŠุฉ ู…ู† ูˆุฑุงุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุช
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:16,010 --> 00:13:22,870
763
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุชุฃุซุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู… ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุจุฎุจุท ูŠุนู†ูŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:22,870 --> 00:13:26,030
767
+ ุจุชุณูŠู„ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุงูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูŠู† ุจุฑูˆุญ ุจุฎุจุท
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:26,030 --> 00:13:29,650
771
+ ููŠ ู‚ุงุนุฉ ุฌู…ุฌู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠู† ุจุชุญุฑูƒ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุตู†ุฏูˆู‚ ุชุจุน
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:29,650 --> 00:13:35,790
775
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ูุจุชุญุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู… ูˆุจุฑุฌุน ุจุฎุจุท ุจู‚ูˆุฉ ููŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:35,790 --> 00:13:41,900
779
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุญุฑูƒ ุฅู„ู‰
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:41,900 --> 00:13:45,860
783
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุฃูƒู„ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ุง ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูŠุชุญุฑูƒ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:13:45,860 --> 00:13:49,160
787
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุฑุฌุนุŒ ูŠุฑุฏ ุชุงู†ูŠุŒ ูŠุฎุจุท ููŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:13:49,160 --> 00:13:53,540
791
+ ุงู„ู€Skull ุจุนู†ูุŒ ูุชุตุจุญ ููŠู‡ Injury ู‡ู†ุงุŒ ูˆุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:13:53,540 --> 00:13:56,180
795
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Brain ConcussionุŒ ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุงู„ุฑุฌุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:13:56,180 --> 00:14:01,330
799
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตุจุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ููˆุญุฑูƒุชู‡ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:01,330 --> 00:14:05,170
803
+ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฏู‡ ุจุชุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:05,170 --> 00:14:07,470
807
+ ุงู„ู€ Prayer Concussion a concussion is a violent
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:07,470 --> 00:14:11,250
811
+ jarring or shaking ุดุฑูƒู ุงู„ู€ shaking ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุนุฏ ู…ู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:11,250 --> 00:14:13,330
815
+ ุฎุถ ุงู„ู€ Prayer ู…ู† ูŠู…ูŠู† ูˆุจุฑูˆุญ ุน ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:13,330 --> 00:14:16,110
819
+ ูˆุจุฑูˆุญ ุน ุงู„ูŠู…ูŠู† result in disturbance of prayer
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:16,110 --> 00:14:20,030
823
+ function ุงู„ูˆุธุงุฆู ุชุจุนุช ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฅูŠุดุŸ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:20,030 --> 00:14:23,990
827
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุฎุจุทู„ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฎุท ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ูƒุฃู†ู‡ ุฎุท ุดู…ุงู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:23,990 --> 00:14:26,850
831
+ ูŠู…ูŠู†ุŒ mild concussion and not associated with any
832
+
833
+ 209
834
+ 00:14:26,850 --> 00:14:29,990
835
+ sequel ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉ mild concussionุŒ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ููŠู‡ ุฃูŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:29,990 --> 00:14:33,130
839
+ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู…ุงูŠุนู…ู„ุด ุฃูŠ ุญุงุฌุงุช ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:33,130 --> 00:14:36,890
843
+ ุฑุงุณู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ุดูˆูŠุŒ ุญุงุณู‡ ุญุงู„ู‡ ุถุงูŠู‚ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:37,350 --> 00:14:40,550
847
+ ุตุงุฑ ุงู„ู€ Serious ุฃูƒุชุฑ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู€ concussion ูŠุนู†ูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:14:40,550 --> 00:14:43,670
851
+ ุณูŠุจูŠุฑ ูƒุงู† ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ followed with ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุญุงุฌุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:14:43,670 --> 00:14:48,610
855
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Amnesia ุฃู…ู†ุฒูŠุง ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูู‚ุฏุงู†ุฒูŠุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:14:48,610 --> 00:14:51,150
859
+ ูŠุนู†ูŠ ability to remember events before or after
860
+
861
+ 216
862
+ 00:14:51,150 --> 00:14:55,830
863
+ the injuryูˆูŠู† ุฃู†ุง ูƒู†ุชุŸ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ุŸ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏุซ ู…ุด
864
+
865
+ 217
866
+ 00:14:55,830 --> 00:14:59,550
867
+ ู…ุชุฐูƒุฑ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ุฃูˆ after the injury ุจุชู„ุงู‚ูŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:14:59,550 --> 00:15:03,390
871
+ ุญุงู„ูƒุŸ ูˆูŠู† ุฃู†ุงุŸ ู…ูŠู† ุฌุงุจู†ูŠู‡ุงุŸ ูƒูŠู ุตุงุฑุŸ ู…ุด ุตุงุญูŠ ุนู„ู‰
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:03,390 --> 00:15:06,790
875
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€Amnesia The amount of time
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:06,790 --> 00:15:09,030
879
+ that amnesia is present correlate with the
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:09,030 --> 00:15:12,690
883
+ severity of the injury ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ injury ุณevere
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:12,690 --> 00:15:15,270
887
+ ูˆ ุงู„ concussion ุตุงุฑ ุณevere ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู…ูƒู†
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:15,270 --> 00:15:20,350
891
+ ูŠุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ AmnesiaุŒ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:20,350 --> 00:15:24,750
895
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ุงู„ุดุฎุต ู„ู€ Post-Concussion Syndrome
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:24,750 --> 00:15:26,990
899
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ู„ู„ุดุฎุต ู„ู€ Memory ProblemsุŒ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:26,990 --> 00:15:28,030
903
+ Dizziness ูˆDepression
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:33,680 --> 00:15:35,840
907
+ ุงู„ู€ Concussion ู‡ุฐุง ุจูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ Post
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:35,840 --> 00:15:39,140
911
+ -Concussion Syndrome ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ุฅุฏูˆุฎุŒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:15:39,140 --> 00:15:42,900
915
+ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ุชุนุจุงู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ูŠู†ุณู‰
916
+
917
+ 230
918
+ 00:15:42,900 --> 00:15:45,640
919
+ Cerebral Concussion is the most common head injury
920
+
921
+ 231
922
+ 00:15:45,640 --> 00:15:48,340
923
+ seen in children ุนุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุตูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:15:48,340 --> 00:15:52,380
927
+ ู„ูƒู† ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุจู†ุฌู‘ู‡ู‡ู… ูˆ ุจูŠูƒุจุฑ ู„ุฅู† ุงู„ุชุทูˆุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:15:52,380 --> 00:15:56,630
931
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุฑูŠุน ูˆ ุฃู†ู‡ ุณุฑูŠุน ูˆ ุจูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ูˆู„ุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:15:56,630 --> 00:15:59,170
935
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ุงู„ู€ Concussion ู„ูƒู† ุงู„ู€
936
+
937
+ 235
938
+ 00:15:59,170 --> 00:16:03,250
939
+ ContusionุŒ ุทู„ุน ุงู„ู€ Contusion ุตุงุจุนุฉ ููŠ ุงู„ู€ Brain ููŠ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:03,250 --> 00:16:05,850
943
+ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง ContusionุŒ ุทู„ุน ููŠ Blood Spot
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:05,850 --> 00:16:09,310
947
+ ู‡ู†ุงุŒ ุทู„ุน ู‡ู†ุง ููŠ Blood SpotุŒ Blood SpotุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆุŒ ููŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:09,310 --> 00:16:14,430
951
+ ู„ุณุฑูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ููŠุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€BrainุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:14,430 --> 00:16:18,830
955
+ InjuryุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฌุฑุญ ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ูˆู†ุฒูุชุŒ ู†ุฒู„ุช ุดูˆูŠุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:18,830 --> 00:16:23,900
959
+ ุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ุจุณูŠุทูุงู„ู€ brain contusion is a
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:23,900 --> 00:16:26,600
963
+ braising of the brain tissue. The majority of
964
+
965
+ 242
966
+ 00:16:26,600 --> 00:16:30,000
967
+ contusions occur in the frontal and temporal
968
+
969
+ 243
970
+ 00:16:30,000 --> 00:16:32,840
971
+ lobesุŒ ุฃูƒุชุฑ ููŠ ุงู„ู€ frontal ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ temporal.
972
+
973
+ 244
974
+ 00:16:36,260 --> 00:16:39,480
975
+ Complications may include cerebral edema and
976
+
977
+ 245
978
+ 00:16:46,880 --> 00:16:55,340
979
+ ุงู„ู€ Transcentral Herniation ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ู€ confusion
980
+
981
+ 246
982
+ 00:16:55,340 --> 00:16:58,500
983
+ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ Herniation ู‡ุฑู†ูŠุงุดู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:16:58,500 --> 00:17:03,720
987
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฅูุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู„ุน
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:03,720 --> 00:17:10,770
991
+ ุชุนู…ู„ bulging ู‡ูŠูƒ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠู…ุญุชูˆู‰ ููŠู‡ ุฃูˆ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:10,770 --> 00:17:14,710
995
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุถู…ู†ู‡ ุชุทู„ุน ุนู† ุงู„ู€ bulging goal of a
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:14,710 --> 00:17:18,370
999
+ treatment should be to increase intracranial
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:18,370 --> 00:17:21,730
1003
+ pressure ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฃุญู†ุง ููŠ ุงู„ management ุฃู†ู‡ ุงู„ู€
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:21,730 --> 00:17:25,870
1007
+ intracranial pressure ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ู„ุงุฒู… ุงุญู†ุง ู†ู†ุฒู„ู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:25,870 --> 00:17:28,710
1011
+ ุนู„ุดุงู† ุฎุงุทุฑ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ complicated of
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:28,710 --> 00:17:34,120
1015
+ the increased ICBุงู„ุดูŠุก ุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:34,120 --> 00:17:36,760
1019
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:17:36,760 --> 00:17:40,540
1023
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:17:40,540 --> 00:17:43,020
1027
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:17:43,020 --> 00:17:43,280
1031
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:17:43,280 --> 00:17:43,700
1035
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:17:43,700 --> 00:17:47,540
1039
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:17:47,540 --> 00:17:53,090
1043
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงูˆุงู„ู€ Blood pressure low
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:17:53,090 --> 00:17:56,030
1047
+ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ heart rate ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ low
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:17:56,030 --> 00:17:59,790
1051
+ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏุฃ ุงู„ ICP ูŠู‚ู„ู‚ ูƒุชูŠุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:17:59,790 --> 00:18:02,790
1055
+ bleeding ูˆููŠู‡ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ brain ุฅุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุงุช
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:02,790 --> 00:18:06,890
1059
+ ุฃู†ู‡ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ heart rate low ุงู„ respiration low ุงู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:06,890 --> 00:18:09,230
1063
+ blood pressure ูƒู…ุงู† ูŠู†ุฒู„ ุจุณ ุงู„ blood pressure ู…ู…ูƒู†
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:09,230 --> 00:18:14,330
1067
+ ูŠุจุฏุฃ ูŠู‚ู„ู‚ูˆุจุชุด ุจูŠุจุฏุฃ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู€ Late stage ุฎู„ุงุต
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:14,330 --> 00:18:17,430
1071
+ ุจูŠูƒูˆู† ูุจุทู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:17,430 --> 00:18:20,650
1075
+ ุงูˆู‰ุŒ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ูƒุงู† ุงู„ heart rate ูˆุงุทูŠ ูˆ ุงู„ blood
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:20,650 --> 00:18:23,290
1079
+ pressure ุนุงู„ูŠุŒ ุจุนุฑู ุฃู†ุง ู„ุณู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ุฃู…ู„ ูˆ ู„ุณู‡
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:23,290 --> 00:18:26,070
1083
+ ุฌุงุช ุฌุณู…ู‡ ุจูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ heart
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:18:26,070 --> 00:18:30,810
1087
+ rate ู…ู†ุฎูุถุŸ ู„ุฅู† ุงู„ intra cranial pressure ูƒุชูŠุฑ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:18:30,810 --> 00:18:32,950
1091
+ ุนุงู„ูŠุŒ ููŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:18:38,020 --> 00:18:41,840
1095
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Sympathetic Nervous
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:18:41,840 --> 00:18:45,040
1099
+ System ุจุชุนุฑู ุงู„ู€Sympathetic Nervous System ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:18:45,040 --> 00:18:51,140
1103
+ ุจูŠูƒูˆู† ุดุบุงู„ ูˆ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€Brain ุชุจุนู†ุง ูŠุธู„ ุดุบุงู„ ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:18:51,140 --> 00:18:54,580
1107
+ ูŠุนุทูŠู†ุง orders ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€Intracranial Pressure
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:18:54,580 --> 00:18:57,340
1111
+ ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง ุงู„ู€function ุชุจุน ุงู„ู€brain ุฅูŠุด ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:18:57,340 --> 00:19:01,140
1115
+ ุจุชุชูˆู‚ู ู„ุฅู†ู‡ ู…ุถุบูˆุท ุนู„ูŠู‡ ูู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุดุบู„ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:01,140 --> 00:19:03,700
1119
+ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠ injury direct ููŠ ุงู„ู€brain ูˆุตุงุฑ ููŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:03,700 --> 00:19:09,550
1123
+ ICD ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑูˆุจุจุชู„ ุงุดุชุบุงู„ุŒ ู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ุŸ ู…ุงุฒุงู„ ูˆ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:09,550 --> 00:19:12,610
1127
+ ุจูŠูˆู‚ู ุงู„ู€ Brain ุงู„ู€Sympathetic Nervous System
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:12,610 --> 00:19:15,590
1131
+ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ู€Sympathetic
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:15,590 --> 00:19:17,590
1135
+ Nervous System ุงู„ุจุนุถ ุงู„ู€Sympathetic Nervous System
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:17,590 --> 00:19:23,230
1139
+ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€Predicardiumุชู…ุงู… ุชู…ุงู… ูุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุงุช
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:23,230 --> 00:19:26,490
1143
+ ุงู„ู€ Neurogenic Shock ูˆ ุงู„ู€ Brain Injury ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:19:26,490 --> 00:19:31,610
1147
+ ููŠู‡ Bradycardia ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ู€ Blood Pressure ุจุงู„ุฃูˆู„
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:19:31,610 --> 00:19:34,670
1151
+ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ CompensationุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:19:34,670 --> 00:19:37,670
1155
+ Intracranial Pressure ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูุนุดุงู† ุงู„ู€ Blood
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:19:37,670 --> 00:19:42,650
1159
+ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ู€ BrainุŒ ุจุถุทุฑ ุงู„ู€ Blood ุงู„ู€ Artery ู„ู„ู€
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:19:42,650 --> 00:19:46,710
1163
+ Blood Pressure ูŠุฑุชูุน ุฃูƒุชุฑุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:19:46,710 --> 00:19:51,850
1167
+ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:19:51,850 --> 00:19:54,610
1171
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:19:54,610 --> 00:19:58,490
1175
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:19:58,490 --> 00:20:01,750
1179
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:01,750 --> 00:20:06,330
1183
+ ุฃูƒุชุฑ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:06,330 --> 00:20:08,730
1187
+ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:11,490 --> 00:20:14,490
1191
+ ู„ุฃู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฏูŠ ุดุบุงู„ุฉ ูˆ ุงุญู†ุง ููŠู‡ุง compensation
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:14,490 --> 00:20:20,870
1195
+ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุจุฑุถู‡ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ูƒุชุฑ blood
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:20,870 --> 00:20:24,610
1199
+ pressure ูŠุฑุชูุน ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:24,610 --> 00:20:31,750
1203
+ hemorrhagic hemorrhagic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ CVA
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:20:31,750 --> 00:20:35,350
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูˆ hemorrhage ููŠ ุฃูŠ ุดุฑูŠุงู† ู…ู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:20:35,350 --> 00:20:37,150
1211
+ ุงู„ุดุฑุงูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุฐูŠ ุงู„ู€Brain
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:20:40,640 --> 00:20:47,220
1215
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูู‚ุฏ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุทุจุนุง ุจุชุนุฑู
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:20:47,220 --> 00:20:50,360
1219
+ ุฃู†ุชูˆุง ููŠ ุงู„ู€ Hemorrhagic CVA ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Management
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:20:50,360 --> 00:20:53,120
1223
+ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุด ุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง drop ููŠ ุงู„ู€ blood pressure
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:20:53,120 --> 00:20:57,780
1227
+ ูˆูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู‡ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ ischemia ูˆู‡ูŠุนู…ู„
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:20:57,780 --> 00:21:04,640
1231
+ ischemiaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุจูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ู„ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‡ management
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:04,640 --> 00:21:11,540
1235
+ ู…ุนูŠู†ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉ ุจุณ ุจู†ุฒู„ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:11,540 --> 00:21:16,540
1239
+ ู…ุงุจู†ุฒู„ู‡ูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ุงุจุญุฏุด ุจุงู„ุณุฌู† ูŠู†ุฒู„ู‡ ุฃูˆ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:16,540 --> 00:21:20,560
1243
+ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุตู„ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ ุฃู‚ู„ ู…ู† 140 ุนู„ู‰ 90 ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ุฒูˆุฏ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:20,560 --> 00:21:26,300
1247
+ ุงู„ischemia ุทุจุนุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:26,300 --> 00:21:33,140
1251
+ ููŠ ุงู„ head injury ุฃู† ูŠูƒูˆู†ู…ู…ูƒู† ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑูŠู†ุฌ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:33,140 --> 00:21:36,720
1255
+ ู„ู„ูู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ุงู„ู€ Mouth ุฃูˆ ุงู„ู€ Ears ูˆู‡ุฐู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:21:36,720 --> 00:21:38,840
1259
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Skull Fracture
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:21:44,200 --> 00:21:50,340
1263
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฃู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุนุงุฏุฉ ู…ุบุฑุถูŠู† ู„ู„ุฅุตุงุจุงุช ู‡ุฐู‡
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:21:50,340 --> 00:21:54,880
1267
+ ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… lack of coordination ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:21:54,880 --> 00:22:01,580
1271
+ ูŠุญุท ุฅูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงุฑูƒุŒ ูŠุญุท ุฅูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูŠุญุท ุนู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:01,580 --> 00:22:07,700
1275
+ ุฃู†ูู‡ุŒ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุณูŠุทุฑ ุจุงู„ุธุจุท ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:07,700 --> 00:22:11,660
1279
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:11,660 --> 00:22:17,000
1283
+ slurred speechุŒ ุจูŠุฌูŠ ูŠุญูƒูŠุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:17,000 --> 00:22:17,600
1287
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:17,600 --> 00:22:17,680
1291
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจ๏ฟฝ๏ฟฝ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:17,680 --> 00:22:18,140
1295
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:18,140 --> 00:22:18,740
1299
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:18,740 --> 00:22:19,680
1303
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:19,680 --> 00:22:19,720
1307
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:22:19,720 --> 00:22:37,480
1311
+ ุจู€ ุจู€
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:22:38,390 --> 00:22:44,070
1315
+ ุญุงุฌุฉ ุจุชุณู…ูŠู‡ุง Anesokaria ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูŠ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:22:44,070 --> 00:22:48,170
1319
+ round ูˆ regular ุชุตูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ุง ู…ุด round ูˆ ู…ุด regular ูˆ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:22:48,170 --> 00:22:50,950
1323
+ regular ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ู…ุจุนูˆุฌุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ุจูŠุถุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:22:50,950 --> 00:22:55,390
1327
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ู…ุชู„ุฉ ุชุนุงู…ู„ุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุบูŠุฑุงุช ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ููŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:22:55,390 --> 00:23:03,230
1331
+ change ููŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Brain Cells ูˆููŠู‡ ุฑุจู…ุง ุงู„ู€
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:03,230 --> 00:23:06,510
1335
+ Pressure Homage ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู€
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:06,510 --> 00:23:09,870
1339
+ Pupils ู‡ูŠ ุงู„ู€ Mirror ุชุจุนุช ุงู„ู€ BrainุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุถุน
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:09,870 --> 00:23:13,050
1343
+ ุงู„ู€ Pupils Round ูˆ Regular ูˆ ReactiveุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู€
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:23:13,050 --> 00:23:19,060
1347
+ Brain ุทุจูŠุนูŠุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠู‡ุง ู†ุฒูŠูˆูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:23:19,060 --> 00:23:23,120
1351
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู€ pupils ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู€ regularity ุชุจุนุชู‡ุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:23:23,120 --> 00:23:27,740
1355
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ reactivity ุชุจุนุชู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ููŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:23:27,740 --> 00:23:30,760
1359
+ ุงู„ู€ opposite side ููŠ ุงู„ู€ brain ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ู€U
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,560
1363
+ ู†ุดู…ุงู„ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู‡ูŠูƒู…ุฉ ูƒู„ ุงู„ู€ brain ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:23:35,560 --> 00:23:41,960
1367
+ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ symptom ุชุจุนุช
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:23:45,010 --> 00:23:50,450
1371
+ ุงู„ู€ Scaly Fracture ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒูˆูŠุณ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:23:50,450 --> 00:23:53,570
1375
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅู†ู‡ .. ุทุจ ุฃู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠููŠุฏู†ูŠ ูƒู€ Critical
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:23:53,570 --> 00:23:56,850
1379
+ Care Nurse ู„ู…ุง ุฃุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Symptom ูˆ ุฃุดูˆู ูˆุงุญุฏ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,950
1383
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ bleeding
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:00,950 --> 00:24:04,790
1387
+ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€ Ear ู‚ู„ู†ุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุงุนุฑู ุฅู†ู‡
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:04,790 --> 00:24:08,590
1391
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ Suspected ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Fracture Suspected
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:08,590 --> 00:24:13,790
1395
+ Fracture ูˆูŠู†ุŸููŠ ุงู„ู€ Basal SkullุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:13,790 --> 00:24:17,010
1399
+ ุญุงุฌุฉ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑุถ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุฏ ู‡ุฐุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:24:17,010 --> 00:24:22,070
1403
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Nasogastric tube ู†ุณูˆุบุงุชุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:24:22,070 --> 00:24:25,610
1407
+ ุฌุฏุง ูˆุงู†ุช ุจุชุฎุดุด ููŠ ุงู„ู€ Nasogastric tube ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:24:25,610 --> 00:24:30,090
1411
+ ุชุฎุดุช downward ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆููŠู‚ุงุณ ูˆ ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Stomach
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:24:30,090 --> 00:24:36,610
1415
+ ู…ู…ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ุทุงู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:24:36,610 --> 00:24:41,820
1419
+ ุงู„ู€Baseุชุจุนุช ุงู„ู€ skull ุงู„ุนุถู… ุชุจุน ู‚ุงุนุฏ ุฌู†ุฏู‡ ู…ุง ุจุฑุถู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:24:41,820 --> 00:24:46,300
1423
+ ู…ูƒุณูˆุฑ ูุงู†ุช ูˆ ู‡ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุฎุชุฑุงู‚ ูู„ุฐู„ูƒ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:24:46,300 --> 00:24:50,900
1427
+ ู…ู…ู†ูˆุน ู†ุญุท ู†ูŠุฒูˆุฌุง ุน ุงู„ู€ strict tube ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุทุจุนุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:24:50,900 --> 00:24:54,360
1431
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠูƒ ุชุนุฑู ุงู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ู€high risk ู„ู„
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:24:54,360 --> 00:24:58,720
1435
+ infection ุจู…ุง ุงู†ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ basic skull
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:24:58,720 --> 00:25:02,740
1439
+ fractureูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุญู†ุง ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† covered ุจู€
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:02,740 --> 00:25:06,020
1443
+ Antibiotic ูƒูˆูŠุณ ูˆ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ God
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:06,020 --> 00:25:12,060
1447
+ Hygiene ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Nose ูˆ ุงู„ู€ Ears ูˆ ุงู„ู€
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:25:12,060 --> 00:25:15,620
1451
+ Mouth ุญุชู‰ ุทุจุนุง ุนุงุฑููŠู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Hygiene ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:25:15,620 --> 00:25:19,960
1455
+ Care ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ู†ุนู…ู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฅู†ู‡ ู†ุบุณู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Ear
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:25:19,960 --> 00:25:25,230
1459
+ ู†ู…ุณุญู‡ู… ุจุตู„ุงุนูŠู† ูˆ ู†ุฎู„ูŠู‡ุง ู†ุธูŠูุฉูˆุงู„ู€ Nose ูƒุฐู„ูƒ ูˆ ุงู„ู€
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:25:25,230 --> 00:25:28,890
1463
+ Mouth ูƒุฐู„ูƒ ุทุจ ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุนูƒุณุŸ ุงู„ุนูƒุณ ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:25:28,890 --> 00:25:31,630
1467
+ ู…ุซู„ุง Hematoma ุฃูˆ Blood Clots ูˆ ุฃู†ุง ุฃุณูŠุจู‡ุงุŒ ุฃุชุถู„ู‡ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:25:31,630 --> 00:25:34,990
1471
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠู†ุงุฏุฉ ู‡ุชูƒูˆู† Media ู„ู„ู€Bacterial
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:25:34,990 --> 00:25:38,030
1475
+ Multiplication ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุฌุฏุฉ ููŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:25:38,030 --> 00:25:41,330
1479
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุดูƒู„ ุฃูƒุชุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุทู„ุน ุนู„ู‰
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:25:41,330 --> 00:25:44,470
1483
+ ุงู„ู€ Brain ูˆุชุนู…ู„ Assailing Infection ู‡ุชูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑุŒ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:25:44,470 --> 00:25:46,210
1487
+ ุชู…ุงู…ุŸ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:25:48,950 --> 00:25:52,250
1491
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Base Skull Fracture ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:25:52,250 --> 00:26:00,070
1495
+ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ุฃูŠ ู†ูŠุฒูˆุฌุงุซุฑูƒุงุชูŠูˆุจ ุงู„ุขู† ุฒูŠ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:26:00,070 --> 00:26:04,930
1499
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Concussion ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Contusion
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:26:04,930 --> 00:26:08,670
1503
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฅูŠุฏูŠุฏูˆุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุฃูˆู„ ุดูŠุก
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:26:08,670 --> 00:26:13,780
1507
+ ุจู†ุฐูƒุฑูƒู… ุฅู† ุงู„ู€Brain ู„ู‡ ุชู„ุงุชุฉุฃุบุดูŠุฉ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:26:13,780 --> 00:26:16,820
1511
+ Biomatter ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Arachnoid Matter ูˆุงุญุฏ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:26:16,820 --> 00:26:19,580
1515
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Durameter ุงู„ู€ Biomatter ุงู„ู„ูŠ ุณู…ูˆู‡ุง
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:26:19,580 --> 00:26:23,060
1519
+ ุจุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุญู„ูˆู† ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎ ุงู„ู€
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:26:23,060 --> 00:26:26,300
1523
+ Arachnoid Matter ุงู„ุฃู… ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉ ู„ูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:26:26,300 --> 00:26:31,120
1527
+ ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŸ ุนุดุงู† ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ุจุงู„ู€ blood vessels ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:26:31,120 --> 00:26:35,570
1531
+ ุงุณู…ู‡ุง ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏุฉู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ู…ุชุฑ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:26:35,570 --> 00:26:38,710
1535
+ ุงู„ุฌุงููŠุฉ ุนุดุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ุทุจ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุด ููŠู‡ ููŠู‡ ู‚ุนุฏ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:26:38,710 --> 00:26:43,370
1539
+ ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ ุงู„ู€ skull ู‡ูŠุชู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุชุจุน ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุทูŠุจ ุฅูŠุด
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:26:43,370 --> 00:26:47,330
1543
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅูŠุจูŠ ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู…ู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:26:47,330 --> 00:26:51,130
1547
+ ุงู„ู€ Ibi ุฏูŠูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ Ibi ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:26:51,130 --> 00:26:57,840
1551
+ ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุฑุงุญุฒ ู‡ุงูŠุงู„ู€ Epidural Hematoma ุชุญุชู‡ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:26:57,840 --> 00:27:02,460
1555
+ ุงู„ู€ Arachnoid ูˆุชุญุชู‡ุง ุงู„ู€ Biomatter ู‡ูŠู† ุตุงุฑ ููŠ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:27:02,460 --> 00:27:10,490
1559
+ Epidural ุจุชุฌู…ุน ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ุชุดูƒู„ ู‡ู„ุงู„ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุฃุนูˆูŠู†
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:27:10,490 --> 00:27:15,890
1563
+ ุฃูˆุจูŠู† ุงู„ู€ skull ูˆุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุจุงู„ุธุจุท ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ู€
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:27:15,890 --> 00:27:19,970
1567
+ epidural hematoma a rapidly accumulating hematoma
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:27:19,970 --> 00:27:24,170
1571
+ between the durameter and the craniumุŒ cranium
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:27:24,170 --> 00:27:28,310
1575
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ skullุŒ these patients have a history of
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:27:28,310 --> 00:27:33,830
1579
+ traumawith loss of consciousness then ุงู„ูˆุซูŠุจ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:27:33,830 --> 00:27:37,870
1583
+ period followed by loss of consciousness ุชู…ุงู…ุŸ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:27:37,870 --> 00:27:42,070
1587
+ clinical onset of care over minute to hours ุฅุฐู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:27:42,070 --> 00:27:46,310
1591
+ ู…ุงูƒู†ุชุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุงุฏ ุฃูƒู„ ุฅููˆุงุนูŠ ุตุงุฑ ุจุฏุฃ ุนู†ุฏู‡ ุฅูŠู‡ ุจุฏุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:27:46,310 --> 00:27:50,630
1595
+ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชุฌู…ุน Fibrid Uremeter ุชู…ุงู…ุŸ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุจุฏุฃ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:27:50,630 --> 00:27:54,450
1599
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูู‚ุฏ ุฅููˆุงุนูŠู‡ ุฎู„ุงู„ minute ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:27:54,450 --> 00:27:59,410
1603
+ pressure ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ brain ุชู…ุงู…ุŸูู‡ุฐุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:27:59,410 --> 00:28:02,750
1607
+ ุจูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃูู‚ุŒ ุทุจ ูˆุงุด ุงู„ุญู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช acute ุนู„ู‰ ุทูˆู„
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:28:02,750 --> 00:28:04,890
1611
+ many of these injuries are associated with
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:28:04,890 --> 00:28:08,910
1615
+ laceration of the mild meningial artery ุทุจุนุงุŒ ู…ู†
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:28:08,910 --> 00:28:13,350
1619
+ ุฃูŠู‡ ุตุงุฑ ุงู„ู†ุฒูŠู„ุŸ ููŠ meningial arteryุŒ ุทู„ุน ูƒูŠูุŸ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:28:13,350 --> 00:28:16,110
1623
+ ArteryุŒ ุงุญูุธูˆุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุจุชูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุญุงุฑุŒ ู„ู…ุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:28:16,110 --> 00:28:20,540
1627
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ epidural hematomaู…ู† ุงู†ุฌู„ ุขุฑ ุชุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:28:20,540 --> 00:28:25,380
1631
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงุชุฃุซุฑ ูุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€ lenticular ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:28:25,380 --> 00:28:27,860
1635
+ convex lens shape ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ุดูƒู„ ุฒูŠ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:28:27,860 --> 00:28:34,740
1639
+ ุงู„ู‡ู„ุงู„ extra cerebral hemorrhage ูˆ ุงู„ู€ light be
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:28:34,740 --> 00:28:39,460
1643
+ visible on CT ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุดูˆูู†ุง CT ู‡ู„ุงู‚ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:28:39,460 --> 00:28:43,920
1647
+ ุงู„ุงุจูŠุทูŠูˆุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ุนุงู…ู„ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุฃุธู† ุฃู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:28:43,920 --> 00:28:45,060
1651
+ ุฃู†ุง ุฌูŠุจุช ุตูˆุฑุฉ CT
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:28:54,730 --> 00:29:00,110
1655
+ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ุฃู†ู†ุง ุจุฏู†ุง ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ุฏูˆู„ุฉ urgent
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:29:00,110 --> 00:29:03,490
1659
+ operation although this is a potential
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:29:03,490 --> 00:29:07,270
1663
+ complication ุงู„progress is good ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ุงู„epidural
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:29:07,270 --> 00:29:13,910
1667
+ hematoma ุฌุฏุง ุฎุทูŠุฑุฉ ุชุนุชุจุฑ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูู‚ุฏ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:29:13,910 --> 00:29:17,130
1671
+ ูˆุงุนูŠ ูŠู…ูƒู† ูŠุชุญู…ู„ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ุณุงุนุงุช ุฒูŠ ู…ุง ุฃูƒูŠู†ุง minute
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:29:17,130 --> 00:29:21,260
1675
+ ุฅู„ู‰ hours ู‡ู†ุงุทุจุนุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุญู…ู‘ู† ููŠ ู†ุต ุณุงุนุฉุŒ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:29:21,260 --> 00:29:23,040
1679
+ ุณุงุนุฉุŒ ุจู‚ู‰ .. ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‚ู‰ .. ู„ูƒู† ู…ู† ูƒุชูŠุฑ ุจุนุฏ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:29:23,040 --> 00:29:27,420
1683
+ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุญุงุณูŠุจุชูŠ ุฅุดูŠ ุงู„ .. ู„ูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ู†ุฒู
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:29:27,420 --> 00:29:31,380
1687
+ Artery ูุจู†ุฒู ูƒุชูŠุฑ ููƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ุจุชูƒูˆู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:29:31,380 --> 00:29:34,820
1691
+ ูƒุชูŠุฑุฉ ุนุงุฏุฉ ูุจุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ brochure ุนูŠุด ู…ุงู„ู‡ ูƒุชูŠุฑ ุนุดุงู†
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:29:34,820 --> 00:29:38,700
1695
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ deterioration ุณุฑูŠุน ุงู„ุญุงู„ ุฌุฏุง ุจุณูŠุท ูƒูŠู ุงู„ุญุงู„
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:29:38,700 --> 00:29:41,840
1699
+ ุฌุฏุง ุจุณูŠุทุŸ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆ ู†ุนู…ู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:29:41,840 --> 00:29:45,460
1703
+ evacuation ู„ู‡ ุงู„ู€ hematoma ู‡ุงูŠ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูˆู„ุง ุญุงู„ุฉ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:29:45,460 --> 00:29:48,620
1707
+ ุงู„ู€ Prognosis is very good ู…ู…ุชุงุฒ Prognosis is good
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:29:48,830 --> 00:29:52,550
1711
+ ูˆุงู„ู€ Death injury is recognized and treated ูƒูŠูุŸ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:29:52,550 --> 00:29:56,710
1715
+ Treated ุจุงู„ู€ evacuation ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุง ุงุชุนู„ุฌูˆุด ูˆู…ุง
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:29:56,710 --> 00:30:03,450
1719
+ ู†ุนู…ู„ูˆุด ุนู…ู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ุตุนุจ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู€ Death ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:30:03,450 --> 00:30:08,710
1723
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ complication ุฎู„ุงุต ุจู…ูˆู†ุŒ ุดูˆู ูƒูŠูุŸ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:30:08,710 --> 00:30:14,090
1727
+ ุชุดุฎูŠุตู‡ุงุŒ okay whyุŸูˆุจุนุฏู‡ุง ูู‚ุฏ ุงู„ูˆุนูŠ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู„ุงุฒู…
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:30:14,090 --> 00:30:17,190
1731
+ ุชุญุท ุจุงู„ูƒ ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ Epidural Hematoma ุฅุฐุง ู…ุง
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:30:17,190 --> 00:30:19,870
1735
+ ู„ุงุฌูŠู†ุงุด Epidural Hematoma ุณุงุนุชู‡ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุขู‡ ูŠู…ูƒู†
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:30:19,870 --> 00:30:23,770
1739
+ Concussion ุฃูˆ Contusion ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ุทูˆู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:30:23,770 --> 00:30:27,510
1743
+ ุจุณ ุฅุฐุง Contusion ูŠู…ูƒู† ูŠุจูŠู† ุดูˆูŠุฉ Spot ู‡ู†ู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:30:27,510 --> 00:30:30,130
1747
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง Contusion ุจุงู„ุฏุฑุงูุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุงููŠุด ุฅูŠุด ูˆู„ุง
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:30:30,130 --> 00:30:33,230
1751
+ ุญุงุฌุฉุŒ ู„ุฃ ุจุณ ู…ู…ูƒู† ConcussionุŒ ุฎุท ุจุนุถู‡ ุจุชุญุณู† ูˆ ุจุตุญู‰
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:30:33,230 --> 00:30:38,600
1755
+ ูˆ ุจู†ุญุท ุถุญูƒ ุงู„ู…ุชุงุจุนุŒ ู…ุด ู‡ู‰ุŸ ุชู…ุงู…ุทุจุนุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:30:38,600 --> 00:30:42,140
1759
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€Vomiting ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญุงุฌุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ุฌุฏุง ุฅู†ู‡ุง ุชุญุตู„
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:30:42,140 --> 00:30:47,760
1763
+ ู„ุฃู† ุงู„ู€Central CTZ ุชุจุน ุงู„ู€Vomiting ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:30:47,760 --> 00:30:51,080
1767
+ ุงู„ู€Brain ูู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ICP ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:30:51,080 --> 00:30:54,910
1771
+ simulation ุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ู…ุจูˆู…ูˆุชูŠู†ุฌุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:30:54,910 --> 00:30:59,490
1775
+ Epidural Hematoma ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ุฌุฏุงู‹ ุณู‡ู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุฏุงู‹
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:30:59,490 --> 00:31:04,170
1779
+ ุงู„ู€prognosis ุชุจุนู‡ุง ูƒูˆูŠุณ ูˆุฌุฏุงู‹ ุฎุทูŠุฑุฉ ู„ูˆ ู…ุง ุงุชุนุงู„ุฌุชุด
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:31:04,170 --> 00:31:07,910
1783
+ ุงู„ู€death rate ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:31:07,910 --> 00:31:12,070
1787
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡ุง ุฅู„ุงุฌ urgent ูŠุง ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:31:12,070 --> 00:31:18,150
1791
+ ุญุชูู‚ุฏู‡ุงู„ู€ Subdural Hematoma ุงู„ู€ Subdural HematomaุŒ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:31:18,150 --> 00:31:23,290
1795
+ ู„ุงุญุธ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูŠู†ุŸ SubduralุŒ ุชุญุช ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู‡ุงู†ุŒ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:31:23,290 --> 00:31:29,850
1799
+ ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู„ุงุญุธ ู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธู…ุŒ ู‡ุงูŠ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:31:29,850 --> 00:31:35,090
1803
+ ุงู„ุนุธู… ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ู€ bleedingุŒ ูุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:31:35,090 --> 00:31:39,830
1807
+ ููŠ ุงู„subdural ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:31:39,830 --> 00:31:46,010
1811
+ ุญุงุฌุฉุŒ ูƒูˆูŠุณูˆุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ููˆู‚ ูˆ ุชุญุช ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุนุงุฏุฉ ุชุดุชุฑูŠ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:31:46,010 --> 00:31:51,060
1815
+ ู…ุดุงูƒู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุฏูŠูˆุฑุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุด
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:31:51,060 --> 00:31:55,960
1819
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ bleeding ุฅุฐุง ุงู„ู€ subdiura hematoma ู‡ุงูŠ who
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:31:55,960 --> 00:31:59,960
1823
+ care when there is tearing of the bridging vein
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:31:59,960 --> 00:32:03,660
1827
+ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ subdiura ุงู„ hematoma ู…ุด arteryุŒ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:32:03,660 --> 00:32:09,880
1831
+ vein between times they between times they may be
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:32:09,880 --> 00:32:13,500
1835
+ caused by arterial laceration on the brain surface
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:32:14,530 --> 00:32:20,150
1839
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Arterial Laceration
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:32:20,150 --> 00:32:23,690
1843
+ ู„ูƒู† ุงู„ุดุฎุต ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡ ุชุงุฑูŠุฎ ุฎุณุงุฑุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ู„ูƒู†
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:32:23,690 --> 00:32:27,210
1847
+ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุตู„ ู‡ูˆ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:32:38,670 --> 00:32:44,830
1851
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ Loss of Conscious ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:32:44,830 --> 00:32:49,050
1855
+ ุงู„ู€ Clinical onset of care after hours ุงู„ู€ Sub
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:32:49,050 --> 00:32:52,570
1859
+ -dural hematoma ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ onset ุชุจุน ุงู„ู€ Clinical
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:32:52,570 --> 00:32:57,940
1863
+ picturesุจุชุทูˆู„ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู€ epidural ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ู€
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:32:57,940 --> 00:33:00,660
1867
+ minutes ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุชุจุทู„ ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ู„ู…ุง ูŠุจุฏุฃ ูŠุจูŠู†
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:33:00,660 --> 00:33:08,580
1871
+ ุนู„ูŠู‡ a crescent shape hemorrhage
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:33:08,580 --> 00:33:13,300
1875
+ compressing the brain will be noted on the CT of
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:33:13,300 --> 00:33:18,500
1879
+ the head surgical evacuation is the treatment
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:33:18,500 --> 00:33:23,120
1883
+ ูˆุงู„ุญู„ ุงู† ู†ุนู…ู„ surgical evacuation ูˆุงู„communication
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:33:23,120 --> 00:33:32,380
1887
+ ู…ุนุฑูˆูุฉุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ุดูƒู„ ุชุจุน
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:33:32,380 --> 00:33:39,560
1891
+ ุงู„ู€โ€ฆ ุชุจุน ุงู„ู€subdural hematoma ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุดูƒู„
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:33:39,560 --> 00:33:46,040
1895
+ ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ู‡ูŠุงุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ subduralุŒ ูƒู…ุงู†
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:33:46,040 --> 00:33:52,420
1899
+ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:33:52,420 --> 00:33:53,300
1903
+ ุงู„ู…ุตุงุจุฉ
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:33:56,540 --> 00:34:02,860
1907
+ ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุฉ CT ุทุจ ู‡ูŠ ุทู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:34:02,860 --> 00:34:10,320
1911
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู€ subdural ุฃูˆูƒูŠ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:34:10,320 --> 00:34:13,440
1915
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ูˆุฃู†ุง
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:34:13,440 --> 00:34:17,120
1919
+ ุจุญูƒูŠ ุฃุธู† ุงุชู„ุฎุจุทุช ูˆุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€Epidural ูˆุญูƒูŠุช
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:34:17,120 --> 00:34:22,200
1923
+ ุฅู†ู‡ ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู€Epidural ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:34:22,200 --> 00:34:27,380
1927
+ ุงู„ู…ู‚ุนุฑุฉ ุดูˆูู†ุง ุดูƒู„ู‡ุง ู†ุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑูŠูƒู…ุดูƒู„ู‡ุง ุจูŠูƒูˆู†
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:34:27,380 --> 00:34:34,640
1931
+ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ ู…ู‚ุนุฑุฉุŒ ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:34:34,640 --> 00:34:37,320
1935
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูุนู„ุง ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ุทุจุนุง ูƒูŠู ุงู„ุนุฏุณุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:34:37,320 --> 00:34:42,420
1939
+ ุงู„ุนุฏุณุงุช ุงู„ู…ู‚ุนุฑูŠู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู‚ุทุงุฒ ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:34:42,420 --> 00:34:47,140
1943
+ ู„ูƒู† ุงู„ู€Sub-Dural ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:34:47,140 --> 00:34:50,640
1947
+ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญ ุฌุฏุงุŒ ููŠ ุงู„ู€CT ุงู„ุนุงุฏู‰ุŒ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญ ุฌุฏุง ุดูƒู„
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:34:50,640 --> 00:34:57,450
1951
+ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Sub-neutral ู…ุดูƒู„ุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:34:57,450 --> 00:35:01,070
1955
+ ุชูƒูˆู† Chronic ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุงู† ุงุชุจุงุนุงุชู‡ุง ุจุชุธู‡ุฑุด ุจุณุฑุนุฉ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:35:01,070 --> 00:35:04,850
1959
+ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ ูˆุชุตูŠุฑ Chronic ู…ุน ุงู„ุนูŠุงู† ุชูƒูˆู†
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:35:04,850 --> 00:35:08,010
1963
+ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู…ุง ู…ุงุญุณุด ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ู€ Acute Sub-neutral
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:35:08,010 --> 00:35:13,140
1967
+ ุงู„ู„ูŠ ูุฌุฃุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุจุฏู‡ุงุงู„ุนู„ุงุฌ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:35:13,140 --> 00:35:17,700
1971
+ ุชุธู‡ุฑุŒ ุฏุนูˆู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€ Acute ุชุธู‡ุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:35:17,700 --> 00:35:21,480
1975
+ ู„ู„ู‡ูŠู…ุงุทูˆู…ุฉ ุงู„ุฅูƒุณุชุฑุงุฏูˆู„ุงุฑ ูˆูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ุง
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:35:21,480 --> 00:35:24,080
1979
+ ุณูŠูƒูˆูŠู†ุณูŠุง ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:35:24,080 --> 00:35:25,120
1983
+ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:35:25,120 --> 00:35:34,620
1987
+ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:35:35,630 --> 00:35:39,470
1991
+ ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃูƒูŠุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ vessel ุตุงุฑ ู„ู‡
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:35:39,470 --> 00:35:43,770
1995
+ rupturing the blood is again of high attenuation
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:35:43,770 --> 00:35:47,250
1999
+ but may spread more widely in the subdural space
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:35:47,250 --> 00:35:51,670
2003
+ with a crescentic appearance and more regularly in
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:35:51,670 --> 00:35:55,210
2007
+ our margin ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุดุฑ ูˆูŠุนุทูˆุง ุดูƒู„
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:35:55,210 --> 00:35:59,910
2011
+ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุญุช ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ู„ุฅู† ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ูˆุงุณุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:35:59,910 --> 00:36:05,480
2015
+ ู†ูˆุนุง ู…ุงุจูŠุธู„ูˆุง ูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุง ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:36:07,810 --> 00:36:10,190
2019
+ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:36:37,050 --> 00:36:40,470
2023
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:36:40,470 --> 00:36:47,570
2027
+ brainุŒ ู„ูƒู† ุตุงุฑุช blood ู…ุงุดูŠ ููŠู‡ุงุŒ ุชู„ุงุญุธูŠู† ูƒูŠูุŸ ู‡ุฐู‡
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:36:47,570 --> 00:36:54,650
2031
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชู…ุงู… Chronic subdural hematomaุŒ ููŠ
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:36:54,650 --> 00:36:57,670
2035
+ ุงู„ู€Chronic ุงู„ู€etiology ู„ูŠุณุช ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:36:57,670 --> 00:37:00,350
2039
+ ุจุชุตุจุญ ุงู„ู€ChronicุŸ ุจุณ ุฃูƒูŠุฏ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‡ูˆุงูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:37:00,350 --> 00:37:04,900
2043
+ ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉู‹ุฅู†ู‡ ุฃูƒู„ ู‡ูˆุงูŠุฉุŒ ุฃูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠู‡
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:37:04,900 --> 00:37:09,260
2047
+ trauma ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ it is probably due to trauma ุฑุจู…ุง
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:37:09,260 --> 00:37:14,420
2051
+ ูŠูƒูˆู† traumaุŒ often minorุŒ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉุŒ preceding a
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:37:14,420 --> 00:37:18,320
2055
+ few weeksุŒ ู‚ุจู„ ุฃูƒุงู… ุฃุณุจูˆุนุŒ but not such history is
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:37:18,320 --> 00:37:22,640
2059
+ obtainable in 15% of casesุŒ 50% ุงู„ุญุงู„ุงุช ู…ุงููŠุด
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:37:22,640 --> 00:37:25,380
2063
+ historyุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู„ูˆ ุฌุงุกุช ูˆู„ุง ุตุงุฑ ุฅุดูŠุŒ ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุจูŠูƒูˆู†
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:37:25,380 --> 00:37:28,240
2067
+ ุตุงุฑ ุฅุดูŠุŒ ุจุณ ุจูŠูƒูˆู† ุฅุดูŠ ุจุณูŠุท ุฌุฏุงุŒ ูˆู…ุงุฃุซุฑุด ุนู„ูŠู‡
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:37:28,240 --> 00:37:30,860
2071
+ ุณุงุนุชู‡ุง ูƒู…ุงู†ุŒ ุญุถุฑุช ุฅู†ู‡ ู…ุด ุจุชุฐูƒุฑู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:37:37,480 --> 00:37:42,620
2075
+ ุงู„ุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:37:42,620 --> 00:37:43,460
2079
+ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:37:43,460 --> 00:37:47,100
2083
+ ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:37:47,100 --> 00:37:51,220
2087
+ ูˆุดูŠุก
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:37:51,220 --> 00:38:00,980
2091
+ ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠ
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:38:01,010 --> 00:38:05,370
2095
+ ุงู„ู€Density ุชุจุงุนุชู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:38:05,370 --> 00:38:09,690
2099
+ ุงู„ู€Isodense Collection ุชูƒูˆู† ุฃูุถู„ ุชู…ุซูŠู„ุฉ ุจุนุฏ
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:38:09,690 --> 00:38:13,630
2103
+ ุงู„ู€Intravenous ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Contra ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ุฃู†ุช
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:38:13,630 --> 00:38:18,410
2107
+ ุชู‚ุฏุฑ ุชู…ูŠุฒ ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„ูˆุง CT ูˆContrastุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:38:18,410 --> 00:38:21,290
2111
+ ุฃุณุงุจูŠุน ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุตุงุฑุช ุฒูŠ ู„ูˆู†
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:38:24,630 --> 00:38:27,850
2115
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ picture ุชุจุน ุงู„ู€ยซุจุฑุงู†ุดูŠุจยป ุทุจูŠุนูŠุฉ
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:38:27,850 --> 00:38:33,770
2119
+ ูˆุชุจูŠู†ุด ุฅู†ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ collection ูˆููŠ ุนู†ุฏู‡ sub-eduralุŒ
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:38:33,770 --> 00:38:38,070
2123
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:38:38,070 --> 00:38:41,750
2127
+ ยซContrastยป
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:38:41,750 --> 00:38:47,170
2131
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุฏู‡ ุตุจุบุฉ ุนู„ุดุงู† ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุฅู…ูŠุฒูˆู‡ุงุŒ
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:38:47,170 --> 00:38:50,730
2135
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทู„ุน ู‡ุงูŠ ู‡ุฐุง CT ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:38:59,560 --> 00:39:03,240
2139
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ู€Density
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:39:03,240 --> 00:39:08,540
2143
+ ู…ุงูƒู†ุชุด ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงุŒ ู„ูˆ ู…ุงูƒู†ุด ู‡ู†ุง ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:39:08,540 --> 00:39:11,700
2147
+ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู†ุŒ ู‡ู†ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ู‡ู†ุจูŠู† ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุญุงุฌุฉ ููŠ
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:39:11,700 --> 00:39:16,680
2151
+ ุงุณู…ู‡ุง Midline Shift ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Brush Artู‡ุฐุง
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:39:16,680 --> 00:39:21,240
2155
+ ูŠุธู„ ูŠุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€ Brain ูˆูŠุฒุฌู‡ ูุจูŠุฒุฌู‡
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:39:21,240 --> 00:39:26,200
2159
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ูุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู†ุง ูŠุง ุญุจุงุจูŠ ุฅู†
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:39:26,200 --> 00:39:29,500
2163
+ ุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุณู… ุงู„ู€ Brain ู…ู† ุงู„ู†ุต ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:39:29,500 --> 00:39:33,920
2167
+ Midline ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ุจุนุฌ ู…ุดูŠ ู„ู‡ูŠูƒ ุฑุงุญ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ู‡ุฐุง ู„ุฅู†
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:39:33,920 --> 00:39:37,980
2171
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุฅูŠู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ุงุŸ ู…ุดุช ููŠ ู‡ุฐุง
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:39:37,980 --> 00:39:43,160
2175
+ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุชุฒุฌุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ูุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุต
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:39:43,160 --> 00:39:47,700
2179
+ ููŠ ุงู„ู€ Brain ุจูŠู…ุดูŠ ูุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ู‚ูˆู„
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:39:47,700 --> 00:39:52,220
2183
+ ุนู†ู‡ shiftingุŒ shift ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ midline ุตุงุฑ ู„ู‡
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:39:52,220 --> 00:39:56,060
2187
+ shiftingุŒ ู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฌุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ููŠ
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:39:56,060 --> 00:40:01,960
2191
+ ุงู„ู€ midlineุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ุŒ ุชุดูˆู ู‡ู†ุง ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:40:01,960 --> 00:40:05,690
2195
+ ู‡ุงูŠ ู‡ุชู‚ูˆู„ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ midlineุŸุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:40:05,690 --> 00:40:09,910
2199
+ midline ู…ู†ุชุธุฑ ู„ู…ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู… ู‡ุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ูŠุจุนุด
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:40:09,910 --> 00:40:14,370
2203
+ ููŠู‡ ูˆูŠุจุนุด ููŠู‡ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shifting ุฌุงู‡ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:40:14,370 --> 00:40:16,210
2207
+ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:40:16,210 --> 00:40:16,890
2211
+ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:40:16,890 --> 00:40:16,950
2215
+ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:40:16,950 --> 00:40:18,910
2219
+ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:40:18,910 --> 00:40:23,970
2223
+ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:40:23,970 --> 00:40:28,800
2227
+ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:40:28,800 --> 00:40:32,420
2231
+ pressure ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ุฃุฏุงูƒ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ brain ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:40:32,420 --> 00:40:34,920
2235
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ alteration ููŠ level of consciousness ุฃูˆ
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:40:34,920 --> 00:40:41,320
2239
+ alteration ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:40:41,320 --> 00:40:44,340
2243
+ function ุชุจุนุงุช ุงู„ู€ brain ูƒู„ู‡ุงุŒ this hematoma is
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:40:44,340 --> 00:40:45,160
2247
+ not also
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:40:59,760 --> 00:41:06,320
2251
+ ู‡ูˆ ุนู…ุฑู‡ ุฃุณุจูˆุน ุฃูˆ ุฃุณุจูˆุนูŠู†ู‡ูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูˆุฏ ุนู„ู‰
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:41:06,320 --> 00:41:09,900
2255
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู€ Scanner ู…ุน ุตูˆุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:41:09,900 --> 00:41:13,240
2259
+ ุญู‚ู‹ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ ู‡ู„ ุฌูŠุช ููŠู‡
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:41:13,240 --> 00:41:16,580
2263
+ Construct ูุจุทู„ุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุทู„ุน ูƒูŠู ูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุณูŠู‚
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:41:16,580 --> 00:41:23,520
2267
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงุญุธู‡ุง ู‡ูŠ ุชู‡ุงู†ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:41:23,520 --> 00:41:24,160
2271
+ Collection
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:41:27,470 --> 00:41:30,930
2275
+ ุทูŠุจุŒ ุฃุฎุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ุทุจุนุงู‹
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:41:30,930 --> 00:41:34,450
2279
+ ููŠ ุฃุฎุฑ ู†ูˆุนุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€Epidural ูˆ ุงู„ู€Sub-Epidural ููŠู‡
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:41:34,450 --> 00:41:38,670
2283
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€Brain Injury ุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ููŠ ุฏุงุฎู„
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:41:38,670 --> 00:41:43,450
2287
+ ุงู„ู€Intracerebral Hematoma ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุจู†ุฑูˆุญู‡ุง
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:41:43,450 --> 00:41:46,010
2291
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ู…ุŒ ุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู€Conscious Level ุนู†
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:41:46,010 --> 00:41:50,520
2295
+ ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุงุงู„ู€ Glasgow Coma Scale ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:41:50,520 --> 00:41:54,220
2299
+ ยซุชูˆู„ยป ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู€ Scale ู‡ุฐุง ู‡ูŠ Scale ุฌุฏู‹ุง
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:41:54,220 --> 00:42:01,520
2303
+ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู€ ICU ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูุจู†ู‚ูˆู„ุด
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:42:01,520 --> 00:42:03,740
2307
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Conscious ุฃูˆ Unconscious ู„ุฃุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:42:03,740 --> 00:42:07,940
2311
+ ุงู„ู€ Conscious Level ุชุจุนู‡ According to GCS ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:42:07,940 --> 00:42:12,940
2315
+ Glasgow Coma Scale is ูƒุฐุง ุทุจ ูƒูŠู ุจู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนู…ู„ู‡ุŸ ุฌุงู„ูƒ
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:42:12,940 --> 00:42:19,120
2319
+ ู†ู‚ูˆู„ ุจุจุณุงุทุฉ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌุณู… ู„ู€ 3ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู€ I
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:42:19,120 --> 00:42:23,900
2323
+ Opening ูˆุงู„ู€ Grade ู…ู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:42:23,900 --> 00:42:30,640
2327
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Vapor Response
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:42:30,640 --> 00:42:36,350
2331
+ ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุงู„ู€Verbally ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู€Command ู„ุฅู†ูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:42:36,350 --> 00:42:41,590
2335
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:42:41,590 --> 00:42:46,650
2339
+ ุงู„ุญุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู€Motor Response ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุณุชุฉ
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:42:46,650 --> 00:42:50,950
2343
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ูˆุงุญุฏ ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ู‡ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุงุฌูŠ ุฃู†ุง ูˆุจุดูˆู
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:42:50,950 --> 00:42:54,750
2347
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง spontaneous eye opening ูุงุช ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุญุงู„ู‡
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:42:54,750 --> 00:42:58,030
2351
+ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ุจุงุฎุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฅุฐุง ู…ุบู…ุถ
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:42:58,030 --> 00:43:05,280
2355
+ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฃุฌูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ุฃุจูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุจูุชุญ
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:43:05,280 --> 00:43:09,640
2359
+ ุนูŠู†ูŠู‡ to speech ุจูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูุถู„ ูŠุธู„ ู…ุบู…ุถ ุฅุฐุง
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 00:43:09,640 --> 00:43:15,980
2363
+ ู‡ุฏุง ุชู„ุงุชุฉ ุทูŠุจ ุฃู†ุง ู†ุฏุชู‡ุง ู„ูŠู‡ ูŠุง ุญุฌ ุณู…ุนู†ูŠู„ุฃ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 00:43:15,980 --> 00:43:19,460
2367
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ุด ู‡ู†ุงูƒุŒ ุจุนู…ู„ู‡ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนูŠุŒ ุจุถุบุทูƒ ุจูŠู†
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 00:43:19,460 --> 00:43:22,900
2371
+ ุญูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉุŒ ุจุชุฌูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ ุขู‡ุŒ
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 00:43:22,900 --> 00:43:26,120
2375
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุณุชุฌูŠุจุŒ ุจุณ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€Eye OpeningุŒ
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 00:43:26,120 --> 00:43:29,840
2379
+ ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูุชุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ to ุจูŠู†ุŒ ุจุงุฎุฏ ุงุชู†ูŠู†ุŒ
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 00:43:29,840 --> 00:43:34,750
2383
+ ุถุบุทุชุŒ ุนู…ู„ุชู„ู‡ ุฃู„ู…ุŒ ุจุฑุถู‡ ู…ูุงุชุญุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุจูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุทูŠุจ
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 00:43:34,750 --> 00:43:38,790
2387
+ ุงู„ู€ Verbal Response ุจุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 00:43:38,790 --> 00:43:43,550
2391
+ ูŠุง ุฑุจู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุจุงู† ุฃู‡ oriented ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 00:43:43,550 --> 00:43:43,870
2395
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 00:43:43,870 --> 00:43:44,130
2399
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 00:43:44,130 --> 00:43:44,150
2403
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 00:43:44,150 --> 00:43:45,710
2407
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 00:43:45,710 --> 00:43:47,570
2411
+ ุฃู‡ ุฃู‡
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 00:44:03,860 --> 00:44:09,110
2415
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ุŒ ูุจู‚ูˆู„ู‘ู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ confusion
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 00:44:09,110 --> 00:44:12,450
2419
+ ุชุนุฑู ูƒูŠู confusion ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุทุฑ ุจุณูˆูŠุฉ ุจุณ
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 00:44:12,450 --> 00:44:16,710
2423
+ inappropriate ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุฌุงู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู€
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 00:44:16,710 --> 00:44:19,490
2427
+ inappropriate ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ุง ูˆ ุทู„ุจุช ู…ุซุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃู†ุง
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 00:44:19,490 --> 00:44:24,710
2431
+ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ุจุชุทุจุฎ ุณู…ุงุฌูŠุฉ ุฐุงูƒ ูŠุนู†ูŠ
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 00:44:24,710 --> 00:44:27,730
2435
+ inappropriate ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ูˆ ุฃูŠู† ุจุชุดุชุบู„
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 00:44:27,730 --> 00:44:34,670
2439
+ ุฃู†ุชุŸ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจู‚ุฏู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุง ุจุดุชุบู„ุดุทุจ ุฅูŠุด ุฏู‡
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 00:44:34,670 --> 00:44:39,370
2443
+ ุฎู†ู‘ูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฅุฐุง ุจุญูƒูŠ ุฌู…ุงู„ ุตุญูŠุญุฉ ู„ูƒู† ู…ุด ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 00:44:39,370 --> 00:44:43,930
2447
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุชุจุนุชู‡ุง ุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ู‡ ูุงุดูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุงุฏ
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 00:44:43,930 --> 00:44:49,030
2451
+ ุจูŠู„ุนุจูˆุง ููŠ ุงู„ุตู ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุจูŠุช ุจุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุตู ุจูŠุงุฎุฏ
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 00:44:49,030 --> 00:44:54,460
2455
+ ุชู„ุงุชุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุงู„ุชู‡ุŒ ุณุชุณุฃู„ูˆู† ุฃูŠ
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 00:44:54,460 --> 00:44:59,480
2459
+ ุณุคุงู„ ุณูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู€Incomprehensible sound ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 00:44:59,480 --> 00:45:04,340
2463
+ IncomprehensibleุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูˆุง ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุฅูŠุด
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 00:45:04,340 --> 00:45:09,100
2467
+ ุฃุฎุจุงุฑูƒุŸ ุงู†ุช ุจูŠู‚ูˆู„ุด ุฌุงู…ุนุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูŠุงู…ุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูˆู„ุง
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 00:45:09,100 --> 00:45:14,080
2471
+ ุญุฑู ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู… ู…ุด ุฌู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉุŒ none ู…ุงุฌุงูˆุจุด
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 00:45:14,080 --> 00:45:19,880
2475
+ ุจุงู„ู…ุฑุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุงู„ู€ MotorุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุญูƒูŠุช ู…ุนุงู‡ุŒ
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 00:45:19,880 --> 00:45:23,800
2479
+ ูุงุฑูุน ุฃูŠุฏูŠูƒุŒ ูุงุช ุนูŠู†ูŠูƒ ูˆPay commandsุŒ ุจูŠุณุชุฌูŠุจุŒ
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 00:45:23,800 --> 00:45:27,680
2483
+ ุจูŠูู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุจุงู„ุธุจุท ุฃู†ุช ุจุชุญูƒูŠู‡ุŒ ุจุงุฎุฏ ุณุชุฉุŒ ุทูŠุจุŒ ุฅุฐุง
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 00:45:27,680 --> 00:45:32,100
2487
+ ู…ุง ุงุณุชุฌุงุจุดุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุญุช ุนู„ู‰ ุฅูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฌุฑุณุชู‡ุŒ ูุด
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 00:45:32,100 --> 00:45:36,100
2491
+ ุณุญุจ ุฅูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃู‡ุŒ Localized ุจูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุญุช ุฌุฑุณุชู‡
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 00:45:36,100 --> 00:45:38,440
2495
+ ู…ู† ุตูŠุฏู„ู‡ุŒ ูุญุฑูƒ ุฅูŠุฏู‡ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃู„ู…
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 00:45:40,960 --> 00:45:44,400
2499
+ ุจุชุฌุฑุจุฉุŒ ุนุงูŠุฒ ููŠ ุงู„ุฃู„ู… ู‡ูˆู†ุŒ ุจุงุฎุฏ ุฎู…ุณุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู†ุง
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 00:45:44,400 --> 00:45:47,840
2503
+ ุจุนู…ู„ู‡ ุฃู„ู… ูุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ withdrawal from pain ูŠุนู†ูŠ
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 00:45:47,840 --> 00:45:51,980
2507
+ ู…ุงุฎุฏุชู‡ ููŠ ุฃุตุจุน ูˆ ุณุญุจ ุฅูŠุฏู‡ุŒ ุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุจุณูŠ ุจุดุฑุฏ
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 00:45:51,980 --> 00:45:55,320
2511
+ ุฅูŠุฏู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ reflection to painุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู„ู‡
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 00:45:55,320 --> 00:45:58,320
2515
+ painุŒ ุฑุงุญ ุนู…ู„ reflection ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด reflectionุŒ
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 00:45:58,320 --> 00:46:01,520
2519
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃู‡ ุนูƒุณ ุงู„ extensionุŒ reflection ุจุฎุดุด ุญุงู„ู‡
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 00:46:01,520 --> 00:46:05,900
2523
+ ู„ุฌูˆุฉ ุงู„ extension ุจุชุทู„ุน ุฅูŠุฏูŠ ู„ุจุฑุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุจุนู…ู„
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 00:46:05,900 --> 00:46:08,240
2527
+ reflection to painุŒ ุจุนู…ู„ู‡ painุŒ ุจุนู…ู„ reflectionุŒ
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 00:46:08,240 --> 00:46:11,700
2531
+ ุจู‚ูˆู„ุช ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู„ู‡ painุŒ ุนู…ู„ extensionุจุฃุฎุฏ ุงุชู†ูŠู†
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 00:46:11,700 --> 00:46:14,680
2535
+ ุฅุฐุง ู…ุงุนู…ู„ุด ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏ ูˆ ุชุฎุจุท ู…ุง ุชุฎุจุท ููŠู‡
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 00:46:14,680 --> 00:46:20,280
2539
+ ูˆุงุญุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู€I ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู€Verbal ูˆุงุญุฏ ููŠ
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 00:46:20,280 --> 00:46:24,260
2543
+ ุงู„ู€Motor ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูƒุฅู†ู‡ ู…ูŠุช ู„ุง ุจูŠูุชู‚ู†
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 00:46:24,260 --> 00:46:26,720
2547
+ ุฃูŠู‡ ูˆู„ุง ููŠ ุนู†ุฏู‡ Verbal Response ูˆู„ุง ุนู†ุฏู‡ Motor
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 00:46:26,720 --> 00:46:33,040
2551
+ Response ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุฒูŠ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ุฌุซุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู…ูŠุช ู„ุณู‡ ููŠ
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 00:46:33,040 --> 00:46:37,560
2555
+ ุนู†ุฏู‡ Heart Rate ุดุบุงู„ ู„ุณู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ Breathing ู…ู…ูƒู†
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 00:46:37,560 --> 00:46:42,510
2559
+ ูŠูƒูˆู† ุจุชู†ูุณ ู„ุนุงู„ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ุจุชู†ูุณ ุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 00:46:42,510 --> 00:46:46,630
2563
+ ุฅุญู†ุง ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ู†ุญุทู„ู‡ in circulate tube
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 00:46:46,630 --> 00:46:49,530
2567
+ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฃุตู„ู‡ ุฃู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุฎุต
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 00:46:49,530 --> 00:46:54,470
2571
+ Glass-Glucose Coma Scale 3ุŒ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ู„ุณู‡ ู…ุด ู…ูŠุชุŒ
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 00:46:54,470 --> 00:47:00,610
2575
+ ูŠูƒูˆู† ู„ุณู‡ ุนุงูŠุดุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 00:47:00,610 --> 00:47:05,010
2579
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Brain DeathุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู…ุด ุจุณ ู…ู†
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 00:47:05,010 --> 00:47:08,010
2583
+ ุงู„ู€Glass-Glucose Coma Scale ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู„ุงุชุฉุŒ ุจุญุฏุฏ ูˆ
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 00:47:08,010 --> 00:47:12,530
2587
+ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง Brain Death ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุจู†ุฎุด ููŠู‡ุง
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 00:47:12,530 --> 00:47:19,190
2591
+ ูƒุฑุงุชูŠุฑูŠุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง Corneal Reflex
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 00:47:19,190 --> 00:47:22,830
2595
+ Test ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง EEG ุชุฎุทูŠุท ุงู„ุฏู…ุงุบ
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 00:47:32,320 --> 00:47:38,520
2599
+ ูˆูุญูˆุตุงุช ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุฃุนุตุงุจ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ู‚ู„ุจ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุฅู†ุงุก
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 00:47:38,520 --> 00:47:42,980
2603
+ ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฅู‚ุฑุฑูˆุง ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹ ูƒู„ ุฅุดูŠ ููŠู‡ ู…ุชูˆู‚ู
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 00:47:42,980 --> 00:47:47,930
2607
+ ู…ุง ู‡ุฐุง ูƒู„ ุฅุดูŠ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€brain ุชุจู‚ู‰ ูˆุฏุงุนุฏุฃูˆ ุจู‚ูŠุช
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 00:47:47,930 --> 00:47:52,470
2611
+ ุฃุฌู‡ุฒุชู‡ ุดุบุงู„ุฉ ููŠุนุชุจุฑ ุงู†ู‡ brain death ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุด ุจุณ ุงู†
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 00:47:52,470 --> 00:47:55,690
2615
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Glasgow Coma Scale ุชุจุนู‡ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃูŠ ุญุฏ ุนู„ู‰
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 00:47:55,690 --> 00:47:59,350
2619
+ sedation ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Glasgow Coma Scale ุชุจุนู‡
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 00:47:59,350 --> 00:48:04,470
2623
+ ุชู„ุงุชุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฎู„ุตุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุจุฏูŠุด ุฃุทูˆู„ ุนู„ูŠูƒู…
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 00:48:04,470 --> 00:48:08,130
2627
+ ูˆู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุบู„ุจูƒู… ุนุดุงู† ุฃุฎุฑ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุฎููŠูุฉ ูˆู†ุธูŠูุฉ
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 00:48:08,130 --> 00:48:13,050
2631
+ ูˆุฃุนุทูŠูƒู… ุฃู„ูุนุงููŠุฉ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจูƒูˆู†
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 00:48:13,050 --> 00:48:18,210
2635
+ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุฎููŠูุฉ ูˆูƒู„ ุนูŠุฏูƒูˆุง ุจุชู†ุจุณุทูˆุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 00:48:18,210 --> 00:48:18,750
2639
+ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
2640
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/RUNF5tfm5rc_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2664 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,090 --> 00:00:04,890
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,890 --> 00:00:08,130
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:08,130 --> 00:00:12,410
11
+ Head Injury ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุขุฎุฑ ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ู…ุณุงุจ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:12,410 --> 00:00:18,310
15
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ Head Injury ุฒูŠ ู…ุง ุญุถุฑุงุชูƒู… ุนุงุฑููŠู†ู…ู…ูƒู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,310 --> 00:00:21,570
19
+ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุฉ ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ู€Skull ุฃูˆ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,570 --> 00:00:24,850
23
+ ุงู„ู€Skull ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุถู… ุชุจุน ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฃูˆ ููŠ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,850 --> 00:00:31,590
27
+ ุงู„ู€BrainุŒ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ุจุณูŠุทุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,590 --> 00:00:36,410
31
+ ู…ู…ูƒู† ุชุชุนุฏู‰ ูˆุชุตูŠุฑ ุฅุตุงุจุงุช serious ููŠ ุงู„ู€Brain ู†ูุณู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:36,410 --> 00:00:40,830
35
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุงุช ู…ุบู„ู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:40,830 --> 00:00:43,850
39
+ Penetrating ู„ู„ู€Scalp ูˆู„ุง ุงู„ู€Skull ูˆู„ุง ุงู„ู€Brain
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,850 --> 00:00:50,130
43
+ ุชุดูˆู‡ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง Open Head Injury ุฃูˆ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,130 --> 00:00:55,430
47
+ Penetrating ูŠุนู†ูŠ ุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€Scalp ูˆุงุฎุชุฑู‚ุช ุงู„ู€Skull
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,430 --> 00:01:02,510
51
+ ูˆุชูˆุตู„ ู„ู€Brain ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุงู‹ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุตูŠุจ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:02,510 --> 00:01:06,570
55
+ ยซheadยป ู„ูƒู† ู…ุง ุชูˆุตู„ุด ู„ู€ ยซbrainยป ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุตู„ุช ู„ู€
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:06,570 --> 00:01:11,190
59
+ ยซbrainยป ุนุงุฏุฉู‹ ุจุชูƒูˆู† ุฅุตุงุจุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซhead
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:11,190 --> 00:01:14,150
63
+ injuryยป ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ยซclosedยป ุฃูˆ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,150 --> 00:01:17,390
67
+ ยซopenedยป ุฃูˆ ยซpenetratingยป ู„ูŠุด ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ู€
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:17,390 --> 00:01:24,370
71
+ ยซclose his injuryยป ู…ูŠู† ุฅู†ู‡ ยซreceived a head blow
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,370 --> 00:01:30,430
75
+ to the headfrom the sticking an object ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:30,430 --> 00:01:36,010
79
+ object ุฃู†ุช ุฎุจุทุช ููŠู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฎุจุท ููŠู‡ ุจุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:36,010 --> 00:01:39,030
83
+ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู„ูŠู‡ ูŠุนู…ู„ ู„ูƒ Penetrating ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:39,030 --> 00:01:44,070
87
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุฌุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ุง ุญูŠุงุช ูˆุฌุน ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฑ ุฃูƒู„ ูˆูƒุณ ุฃูƒู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:44,070 --> 00:01:49,730
91
+ ุงุณุชุถุงู… ูู‡ุฐุง ู‡ูŠุนู…ู„ู‡ Traumatic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Closed Head
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:49,730 --> 00:01:52,750
95
+ Injury ู„ุงุญุธูŠู† ู‡ุฐุง ุจุชูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ุง Closed Head Injury
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,750 --> 00:01:57,400
99
+ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุนู…ู„ู‡ ุฅูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุŸู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ุญุงุฌุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:57,400 --> 00:02:02,360
103
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ ยซbrain contusionยป ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ยซbrain
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:02,360 --> 00:02:05,780
107
+ concussionยป ู‡ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:05,780 --> 00:02:09,980
111
+ ูˆุจูŠู† ุงู„ู€ ยซconfusionยป ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:09,980 --> 00:02:14,180
115
+ ยซsymptomยป ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ ยซclosed head injuryยป
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,180 --> 00:02:20,290
119
+ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆู…ู…ูˆุฑูŠ ู„ูˆุณ ูˆุงู„ูู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฐุงูƒุฑ ุนู„ู‰
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:20,290 --> 00:02:22,770
123
+ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ุฃูู„ุงู… ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุธู„ูˆุง ู…ูู‚ุฏูŠู† ุทูˆู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:22,770 --> 00:02:27,150
127
+ ุนู…ุฑู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† temporaryุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ูู‚ุฏ ุงู„ุฐุงูƒุฑ ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:27,150 --> 00:02:33,710
131
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุฏุฃุช ูŠุณุชุนูŠุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:33,710 --> 00:02:37,950
135
+ ุฐุงูƒุฑุชู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ confusionุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:37,950 --> 00:02:41,550
139
+ ูŠุตูŠุฑ ู…ูุชุฑุถ ูˆู…ุด ุนุงุฑู ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุญูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุฅุดูŠุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:41,550 --> 00:02:48,090
143
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€brain closed head traumaูˆู„ูƒู† ุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,090 --> 00:02:52,190
147
+ Open Head Injury ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Penetrating Head
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:52,190 --> 00:02:56,210
151
+ Injury ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู†ุง ู…ุถุทุฑูŠู† ู…ุน ู…ุฌู„ุฏ ูŠู‚ูˆู… ุจุชุญุทูŠู… ุฑุฃุณูƒ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:56,210 --> 00:03:02,410
155
+ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู‚ู„ูƒุŒ ุงู†ุช ุงู„ุฎุจุทุช ุจู…ุฌู„ุฏ ุงู„ู„ูŠ ุฎุจุท ุฑุฃุณูƒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:02,410 --> 00:03:06,450
159
+ ูˆุชุจุนูƒ ูˆุนู…ู„ู‡ุง Penetrating ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:06,450 --> 00:03:10,430
163
+ Apprentice ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชุŒ this usually happens when you
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:10,430 --> 00:03:13,930
167
+ move at high speeds such as going through the
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:13,930 --> 00:03:19,780
171
+ woods during a car accidentู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุตุจุงุช ุงู„ุทุฑู‚
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:19,780 --> 00:03:24,400
175
+ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒู„ุฌ ูˆ ุจุชุฒุญู„ ุฌูˆุงู‡ ูˆูƒู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:24,400 --> 00:03:28,320
179
+ ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Head Injury ูˆ ุงู„ู€ Penetrating
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,320 --> 00:03:31,240
183
+ Head Injury It can also happen from gunshot to the
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:31,240 --> 00:03:37,980
187
+ head ุงุญู†ุง ุงุดู‡ุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู†ู‡ ุงู„ gunshot ูˆ ุงู„ู€ Road
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,980 --> 00:03:44,030
191
+ Traffic Accidentุงู„ู€ Open or ุงู„ู€ Penetrating Head
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:44,030 --> 00:03:47,730
195
+ Injury ุจุชู†ู‚ู„ ู„ู‡ุง Sign ูˆSymptom ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุช ุจุชู‚ุฏุฑ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:47,730 --> 00:03:51,930
199
+ ุชุดูˆูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒู„ ุฃู†ู‡ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ููŠ Penetrating Head
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:51,930 --> 00:03:55,070
203
+ Injury ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชูƒูˆู† ุดุงููŠ ุจุฅูŠู†ุงูƒ ุงู„ู€ Sign
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:55,070 --> 00:03:58,310
207
+ and Symptom of Head Injury may occur immediately
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:58,310 --> 00:04:01,930
211
+ or developed slowly over several hours ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:01,930 --> 00:04:06,610
215
+ Immediately ุฃู† ุฃู†ุช ุจุชุดูˆู ุจุฅูŠู†ุงูƒ ุฃู†ู‡ ููŠ Injury ูˆููŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:06,610 --> 00:04:09,930
219
+ Bleeding ูˆู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑู†ุชุดูˆ ูƒู…ุงู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,420 --> 00:04:15,380
223
+ ุทุจุนุงู‹ ุชุจุฏุฃ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุชู‡ุงูƒ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:15,380 --> 00:04:19,720
227
+ ุตุนูŠุจ ู„ูƒู† ู…ู…ูƒู† ูŠุจุฏุฃ ููŠ symptoms ู…ุดูƒู„ุฉุŒ confusion
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:25,760
231
+ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠูƒูˆู† alter ููŠ level of consciousnessุงู„ู€ Head
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:25,760 --> 00:04:28,480
235
+ injury may cause a skull fracture which may or may
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,480 --> 00:04:30,720
239
+ not associated with injury to the brain ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:30,720 --> 00:04:34,740
243
+ ุฃู†ุช ุจุณ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ skull fracture ูˆู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏูƒ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:34,740 --> 00:04:38,240
247
+ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู€ brain ูˆู„ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ู€ brain ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:38,240 --> 00:04:42,210
251
+ fracture ู‡ุฐุง ุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ depressedุงู„ู€ Fracture ุตุงุฑ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,210 --> 00:04:45,810
255
+ ููŠู‡ Bone Fragment ู†ุฒู„ ู„ุชุญุช ูˆุนู…ู„ู‡ Depression ูˆุนู…ู„ู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:45,810 --> 00:04:48,030
259
+ Pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brain ุตุงุฑ ุงุณู…ู‡ ู‡ุฐุง Depressed
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:48,030 --> 00:04:52,910
263
+ Skull Fracture ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹ ู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุนู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:52,910 --> 00:04:56,230
267
+ ุฏุฑุฌุฉ ุงู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู†ุฏูˆ-monoplegia ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:56,230 --> 00:05:00,590
271
+ ุงู†ุฏูˆุดู„ู„ ููŠ ุทุฑู ูˆุงุญุฏ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ urgent
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:00,590 --> 00:05:03,710
275
+ operation ุนุดุงู† ูŠู†ู‡ูŠ ุงู„ู€ Fragment ุชุจุน ุงู„ู€ Bone ู‡ุฐุง
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:03,710 --> 00:05:07,790
279
+ ูˆ ุงู„ู€ Depressed Fracture ุชุฑุชูุน ุงู„ุนุธู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆูŠุฑูˆุญ ู„ู€
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:07,790 --> 00:05:14,090
283
+ Pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Brainู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:14,090 --> 00:05:14,850
287
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:14,850 --> 00:05:15,290
291
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:15,290 --> 00:05:17,790
295
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:17,790 --> 00:05:17,890
299
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:17,890 --> 00:05:18,150
303
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:18,150 --> 00:05:19,510
307
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:19,510 --> 00:05:19,590
311
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:19,590 --> 00:05:19,670
315
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:19,670 --> 00:05:23,310
319
+ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:23,310 --> 00:05:29,890
323
+ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซPregnantยป ุฃูˆ ุงู„ู€ูู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:29,890 --> 00:05:32,310
327
+ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ brain tissue ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:32,310 --> 00:05:36,430
331
+ functionally ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ู€ brain tissue ุฃูˆ brain
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:36,430 --> 00:05:38,910
335
+ cells ุฅู†ู‡ุง ู…ุง ุชุดุชุบู„ุด ูุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู€ marine
336
+
337
+ 85
338
+ 00:05:38,910 --> 00:05:41,850
339
+ monoplegia if intracranial hemorrhage or bleeding
340
+
341
+ 86
342
+ 00:05:41,850 --> 00:05:45,290
343
+ within the brain occurs a hematoma with the skull
344
+
345
+ 87
346
+ 00:05:45,290 --> 00:05:48,830
347
+ can put pressure on the brain ู‡ุฐุง in general ู„ู…ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:05:48,830 --> 00:05:54,760
351
+ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุฃู†ุฃูŠ ู‡ูˆุงูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก InjuryุŒ ุณูˆุงุก Closed ุฃูˆ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:05:54,760 --> 00:05:57,940
355
+ ุณูˆุงุก Open ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ุดูˆูŠุฉ ู†ุฒูŠู ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:05:57,940 --> 00:06:02,640
359
+ ุดูˆูŠุฉ ู†ุฒูŠูุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุจุชุชุฌู…ุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุตูŠุฑ Hematoma
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:02,640 --> 00:06:06,760
363
+ ุงู„ู€Blood CollectionุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ Pressure ุนู…ูŠู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:06,760 --> 00:06:09,780
367
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain ุงู„ู€Pressure ู‡ุฐุง ุจุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:10,590 --> 00:06:14,210
371
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุณุจ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Hematoma
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:14,210 --> 00:06:22,400
375
+ ูˆุนุงู…ู„ุฉ pressure ุนู„ู‰ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู€ brain ุฃุฎุฐุช ุญูŠุฒ ู…ู† ุงู„ู€ู…ูƒุงู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:22,400 --> 00:06:26,340
379
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุญุฏุฏ ููŠู‡ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:26,340 --> 00:06:30,900
383
+ ู…ุซู„ุง 15ุŒ ุงู„ุขู† ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูŠ ุนู…ู„ุฉ ุงู„ู€ Pressure ุจุฏุฃ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:30,900 --> 00:06:34,160
387
+ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู€ Types of
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:34,160 --> 00:06:36,900
391
+ Intracranial Hematoma ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Hematoma
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:36,900 --> 00:06:40,300
395
+ ุณุจุจ ุฏูŠูˆุฑุฉ ุชุญุช ุงู„ู€ Diorameter ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุณุจุจ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:06:40,300 --> 00:06:43,280
399
+ Arcanoid ุชุญุช ุงู„ู€ Arcanoid Meter ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† Extra
400
+
401
+ 101
402
+ 00:06:43,280 --> 00:06:46,620
403
+ DioraุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฅูŠู‡ ุจู€ Dura ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:06:46,620 --> 00:06:50,080
407
+ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุจุฑุง ู„ู„ู€ Dura ุฃูˆ Intra-parenchymia
408
+
409
+ 103
410
+ 00:06:50,080 --> 00:06:53,780
411
+ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ Intra-cerebral
412
+
413
+ 104
414
+ 00:06:53,780 --> 00:06:56,200
415
+ hematoma ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Parenchyma ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
416
+
417
+ 105
418
+ 00:06:56,200 --> 00:07:01,690
419
+ cells ุชุจุนุงุช ุงู„ู€ brainููŠ ุงู„ุญุงู„ ุนุงุฏุฉู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุฅู†ูƒ ุชุทู„ุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:01,690 --> 00:07:05,490
423
+ ุงู„ู€ ยซHematomaยป ุงู„ู„ูŠ ุชุนู…ู„ู‡ุง ยซDrainageยป ูˆุฅู„ุง ุงู„ู€
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:05,490 --> 00:07:08,630
427
+ ยซIntracranial Pressureยป ุญูŠุฒูŠุฏ ูƒุชูŠุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠูุถู„
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:08,630 --> 00:07:12,410
431
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชูุนู„ ู…ุนุงู‡ ูˆุงู„ู€ ยซBlood Pressureยป ุชุจุนู‡ ูŠุฒูŠุฏ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:12,410 --> 00:07:17,610
435
+ ูƒุชูŠุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅุญู†ุง ู‡ู†ุฏุฑุณู‡ู… ุงู„ุขู† ุจุงู„ุชูุตูŠู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:17,610 --> 00:07:22,910
439
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ยซBrain Injuryยป ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ุชุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:22,910 --> 00:07:31,410
443
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุชูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุงุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุชุนู…ู„
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:31,410 --> 00:07:36,810
447
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† hematoma ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:36,810 --> 00:07:41,570
451
+ ุฒูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ epidural ุฃูˆ subdural ู„ูƒู† ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:07:41,570 --> 00:07:45,070
455
+ ุนู„ุงู…ุงุช ู…ุดุชุฑูƒุฉ ูˆู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุดูˆูู‡ู… ุจุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:07:45,070 --> 00:07:50,260
459
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ ุฅุตุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุงุชุงู„ู„ูŠ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:07:50,260 --> 00:07:53,800
463
+ ููŠ ุฏู…ุงุบู‡ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ skull
464
+
465
+ 117
466
+ 00:07:53,800 --> 00:07:58,480
467
+ fracture ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ hit injury ุฅู†ู‡ ุฃุดูˆู ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:07:58,480 --> 00:08:01,440
471
+ bleeding their ear and bleeding their nose ุฅุฐุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:01,440 --> 00:08:05,380
475
+ ุดููุช ุงู„ุญุงุฌุชูŠู† ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู… ุชุฃูƒุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:05,380 --> 00:08:09,060
479
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Base Skull Fracture ูŠุนู†ูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:09,060 --> 00:08:14,060
483
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุจุน ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ููŠู‡ุง ูƒุณุฑ ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุจุน
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:14,060 --> 00:08:16,380
487
+ ุงู„ุฌู… ุฏู‡ ู…ุด ุงู„ู€occipital ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุด ุงู„ู„ูŠ ูˆุฑุง
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:16,380 --> 00:08:25,750
491
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ู‡ูŠูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุณุทุญ ุชุจุน ุงู„ุชุฌูˆูŠุฑ ุงู„ูู…ูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:25,750 --> 00:08:32,050
495
+ ูˆุงู„ุฃู†ููŠ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุนุง ููˆู‚ ุงู„ูู… ููŠ ุงู„ุฃู† ููˆู‚ ุงู„ุฃู† ูุฏู‡
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:32,050 --> 00:08:37,760
499
+ ููŠู‡ ุซู‚ูุŒ ุงู„ุซู‚ู ุฏู‡ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏุฉุงู„ุฏู…ุงุบ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏุฉ ู„ุฏู…ุงุบ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:37,760 --> 00:08:41,200
503
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Base Skull Fracture ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:41,200 --> 00:08:46,320
507
+ ุฏุงุฎู„ ุจูŠุจุฏุฃ ุชุฑุชุดุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู€ CSF ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:08:46,320 --> 00:08:49,360
511
+ Cerebral Spinal Fluid ุฃูˆ ุงู„ู€ Blood ูˆูŠุทู„ุน ุนุจุฑ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:08:49,360 --> 00:08:54,020
515
+ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฑ ุงู„ู€ Station Canal ุนุจุฑ ู‚ู†ุงุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:08:54,020 --> 00:09:00,060
519
+ Stachys ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† ูˆุนุจุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุฃู†ููŠ ุฃูŠุถู‹ุง
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:00,060 --> 00:09:04,200
523
+ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ nasal canal ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:04,200 --> 00:09:07,620
527
+ ุชุดูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุถู„ูˆุง ูŠุจู„ุน ู„ู…ุง ูŠุจู‚ู‰
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:07,620 --> 00:09:11,900
531
+ ูŠุญุณ ุฅู†ู‡ ุจู†ุฒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Orphans ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุจู„ุน
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:11,900 --> 00:09:15,880
535
+ ููŠู‡ู… ุทุจุนู‹ุง ุฃู†ุง ู„ูˆ ุดูˆูุช ุฃูŠ fracture ููŠ ุงู„ู€scalp ุฃูˆ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:15,880 --> 00:09:18,180
539
+ ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูุช wound ููŠ ุงู„ู€scalp ุฃูˆ fracture ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:18,180 --> 00:09:22,690
543
+ ุงู„ู€scalp ููŠ ุฃูŠ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ุจูƒูˆู† ุจุฑุถู‡ ู…ุชูˆู‚ุน ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุงููŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:22,690 --> 00:09:26,110
547
+ ุฃู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ยซHead Injuryยป ู„ูˆ ูƒุงู† ยซLoss of
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:26,110 --> 00:09:30,590
551
+ Consciousยป ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ยซHead Injuryยป ุฎุงุตุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:30,590 --> 00:09:33,190
555
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ยซLoss of Consciousยป ูˆุงู†ุช ุดุงูŠู ุฅู†ู‡ ููŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:33,190 --> 00:09:37,850
559
+ ุญูˆุงู„ูŠู† ู‡ู†ุง ู…ุซู„ุง ุฅุฐุฑู‚ุงู‚ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุฅุฐุฑู‚ุงู‚ ุญูˆุงู„ูŠู† ู‡ู†ุง ู‚ุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:37,850 --> 00:09:41,830
563
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€Base Skull Fracture ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:41,830 --> 00:09:45,090
567
+ ุจูŠุญุชู‚ู† ุงู„ุฏู… ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Periorbital
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:50,350 --> 00:09:53,710
571
+ ุงู„ู€ Causes ุชุจุนุช ุงู„ู€ Head-End ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุณู‚ูˆุท
572
+
573
+ 144
574
+ 00:09:53,710 --> 00:09:56,930
575
+ ุงู„ู€ Physical Assault ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ูˆุงุญุฏ ูŠุถุฑุจ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:09:56,930 --> 00:10:03,150
579
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ Accidents ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:03,150 --> 00:10:04,490
583
+ Gunshot ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:07,400 --> 00:10:14,260
587
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณูŠุฑ ู…ุซู„ุง ููŠ ุงู„ู…ู„ุงู‡ูŠุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌูŠุนุŒ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:14,260 --> 00:10:22,100
591
+ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ูˆูƒู„ ูƒู„ ุณุจุจ ููŠ ุงู„ู€ Head Injury ุทุจุนุงู‹
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:22,100 --> 00:10:29,140
595
+ ุงู„ู€ Head Injury ุฅู„ู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ serious ุฎู„ูŠู†ุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:29,140 --> 00:10:29,840
599
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:33,750 --> 00:10:37,590
603
+ ุฒูŠ ุงู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ยซloss of sensationยป ู…ู…ูƒู† ูˆุงุญุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:37,590 --> 00:10:41,730
607
+ ูŠูู‚ุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุณุจ ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซhearingยป ู…ุซู„ุง ูŠุจุทู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:41,730 --> 00:10:45,890
611
+ ูŠุณู…ุน ุจูŠุฌูŠู† ูŠู…ูƒู† ูŠุจุทู„ ูŠุดูˆู ูŠู…ูƒู† ูŠุจุทู„ ูŠุชุฐูˆู‚ ุฃูˆ ูŠุดู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:45,890 --> 00:10:49,890
615
+ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุนู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:49,890 --> 00:10:54,450
619
+ ุชุดู†ุฌุงุช ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Seizures ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Secondary
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:54,450 --> 00:10:58,130
623
+ Epilepsy ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Paralysis ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:58,130 --> 00:11:01,790
627
+ ุนู†ุฏู‡ ู†ู‡ุงุฆูŠุง Paralysis ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุฒูŠ ุงุณู…ู‡
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:01,790 --> 00:11:07,690
631
+ Hemiparalysis ุฃูˆ Hemiplegia ุฃูˆ Paraplegia ุชู…ุงู…ุŸ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:07,690 --> 00:11:10,850
635
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุธู„ูˆุง ููŠ ูƒูˆู…ุฉ ูŠุฌุฏูˆุง ุจุนู…ุฑ ุงู„ุฅุถุงุกุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ููŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:10,850 --> 00:11:14,690
639
+ ูƒูˆู…ุฉู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุฌุฑูŠ ุดูˆูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:14,690 --> 00:11:16,890
643
+ personality disorderุŒ ุงู„ู€ change ููŠ ุงู„ู€ mental
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:16,890 --> 00:11:20,450
647
+ state ุชุจุนุชู‡ุŒ ููŠ ุงู„ emotions ุชุจุนุชู‡ุŒ ุชู„ุงู‚ูŠ ุชุตุฑูุงุชู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:20,450 --> 00:11:24,930
651
+ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ุฒู…ุงู† ุฃู†ู‡ ุฃูƒู„ ู‡ูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุฒูŠ ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:24,930 --> 00:11:27,170
655
+ ุจูŠุญูƒูˆุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:30,170 --> 00:11:32,950
659
+ ุงู„ู€ Specific Problem ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฒูŠ ู…ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:32,950 --> 00:11:36,170
663
+ ุงุญู†ุง ุดูˆูู†ุง ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู„ุฏูŠูƒ Laceration ููŠ ุงู„ู€
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:36,170 --> 00:11:40,190
667
+ Scalp ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌุฏ ุงู„ู€ Laceration ูˆ ุงู„ู€ Injury
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:40,190 --> 00:11:44,270
671
+ ุชุจุนุช ุงู„ู€ ScalpุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุจูŠุฎูˆูุด ุงู„ุฒู…ุงุนุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู„ูˆ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:44,270 --> 00:11:47,810
675
+ ุตุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุตุงุฑ ู‡ู†ุง Traumatic Subdural
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:47,810 --> 00:11:52,410
679
+ Hematoma ุฃูˆ Epidural HematomaุŒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุตุงุฑ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:52,410 --> 00:11:54,890
683
+ ุฎุทูŠุฑ ูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ู€ Consciously ูŠุชุฃุซุฑ ูˆ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:11:54,890 --> 00:11:56,670
687
+ ุจุฏู†ุง ุนู…ู„ูŠุงุช
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:01,460 --> 00:12:04,420
691
+ ุณู†ุดุฑุญู‡ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู€ Traumatic Subarachnoid
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:04,420 --> 00:12:10,780
695
+ Hemorrhage ู„ูƒู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุชุญุตู„ ุนู†ุฏ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:10,780 --> 00:12:16,020
699
+ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ู†ุฌุณู…ู‡ุง ู„ู€ Contusion
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:19,060 --> 00:12:22,840
703
+ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ยซconcussionยป ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:22,840 --> 00:12:27,340
707
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ยซconfusionยป ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ ุฃุตุนุจ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:27,340 --> 00:12:29,820
711
+ ยซconcussionยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซbrain injuryยป ูŠุนู†ูŠ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:12:29,820 --> 00:12:31,980
715
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุฌุงุฑุญ ููŠ ุงู„ู€ ยซbrainยป ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซconcussionยป
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:31,980 --> 00:12:35,160
719
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† temporary loss of function due to trauma
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:35,160 --> 00:12:38,000
723
+ temporary ุงู„ู€ function ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ูƒู„ู‡ุง ุจุชูˆู‚ุนุŒ ุจุนุฏูŠู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:38,000 --> 00:12:42,180
727
+ ูƒู„ู‡ ุจุฑุฌุนุŒ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ยซconcussionยป ุจุนุฏูŠู† ูƒุฐุง ุจู†ุฎุด ุนู„ู‰
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:42,180 --> 00:12:45,740
731
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซhematomaยป ูˆ ุงู„ู€ ยซbleedingยป ุงู„ู„ูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:45,740 --> 00:12:53,390
735
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุจู€ Epidural ูˆ Paradiural ูˆ Subdural ู†ุญู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:12:53,390 --> 00:12:55,630
739
+ ู†ุดูˆูู‡ ูˆ ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู€ Concussion ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:12:55,630 --> 00:13:00,550
743
+ Concussion ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:00,550 --> 00:13:03,930
747
+ ุนุงุฏุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:03,930 --> 00:13:08,090
751
+ ู…ุซู„ุง ุฎุจุท ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู… ู„ูƒู† ุฃูˆุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:08,090 --> 00:13:12,650
755
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุฃุซุฑุช ููŠ ุงู„ู€ Brain ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ููŠุฉ ุฃูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:12,650 --> 00:13:16,010
759
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ุฎุจุทูƒ ุงู‡ูˆูŠุฉ ู…ู† ูˆุฑุงุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุช
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:16,010 --> 00:13:22,870
763
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุชุฃุซุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู… ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุจุฎุจุท ูŠุนู†ูŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:22,870 --> 00:13:26,030
767
+ ุจุชุณูŠู„ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุงูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูŠู† ุจุฑูˆุญ ุจุฎุจุท
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:26,030 --> 00:13:29,650
771
+ ููŠ ู‚ุงุนุฉ ุฌู…ุฌู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠู† ุจุชุญุฑูƒ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุตู†ุฏูˆู‚ ุชุจุน
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:29,650 --> 00:13:35,790
775
+ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ูุจุชุญุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู… ูˆุจุฑุฌุน ุจุฎุจุท ุจู‚ูˆุฉ ููŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:35,790 --> 00:13:41,900
779
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุญุฑูƒ ุฅู„ู‰
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:41,900 --> 00:13:45,860
783
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃู†ุช ุฃูƒู„ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ุง ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูŠุชุญุฑูƒ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:13:45,860 --> 00:13:49,160
787
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ูŠุฑุฌุนุŒ ูŠุฑุฏ ุชุงู†ูŠุŒ ูŠุฎุจุท ููŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:13:49,160 --> 00:13:53,540
791
+ ุงู„ู€Skull ุจุนู†ูุŒ ูุชุตุจุญ ููŠู‡ Injury ู‡ู†ุงุŒ ูˆุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:13:53,540 --> 00:13:56,180
795
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Brain ConcussionุŒ ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุงู„ุฑุฌุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:13:56,180 --> 00:14:01,330
799
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตุจุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ููˆุญุฑูƒุชู‡ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:01,330 --> 00:14:05,170
803
+ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฏู‡ ุจุชุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:05,170 --> 00:14:07,470
807
+ ุงู„ู€ Prayer Concussion a concussion is a violent
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:07,470 --> 00:14:11,250
811
+ jarring or shaking ุดุฑูƒู ุงู„ู€ shaking ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุนุฏ ู…ู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:11,250 --> 00:14:13,330
815
+ ุฎุถ ุงู„ู€ Prayer ู…ู† ูŠู…ูŠู† ูˆุจุฑูˆุญ ุน ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:13,330 --> 00:14:16,110
819
+ ูˆุจุฑูˆุญ ุน ุงู„ูŠู…ูŠู† result in disturbance of prayer
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:16,110 --> 00:14:20,030
823
+ function ุงู„ูˆุธุงุฆู ุชุจุนุช ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฅูŠุดุŸ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:20,030 --> 00:14:23,990
827
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุฎุจุทู„ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฎุท ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ูƒุฃู†ู‡ ุฎุท ุดู…ุงู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:23,990 --> 00:14:26,850
831
+ ูŠู…ูŠู†ุŒ mild concussion and not associated with any
832
+
833
+ 209
834
+ 00:14:26,850 --> 00:14:29,990
835
+ sequel ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉ mild concussionุŒ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ููŠู‡ ุฃูŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:29,990 --> 00:14:33,130
839
+ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู…ุงูŠุนู…ู„ุด ุฃูŠ ุญุงุฌุงุช ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:33,130 --> 00:14:36,890
843
+ ุฑุงุณู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ุดูˆูŠุŒ ุญุงุณู‡ ุญุงู„ู‡ ุถุงูŠู‚ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:37,350 --> 00:14:40,550
847
+ ุตุงุฑ ุงู„ู€ Serious ุฃูƒุชุฑ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู€ concussion ูŠุนู†ูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:14:40,550 --> 00:14:43,670
851
+ ุณูŠุจูŠุฑ ูƒุงู† ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ followed with ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุญุงุฌุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:14:43,670 --> 00:14:48,610
855
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Amnesia ุฃู…ู†ุฒูŠุง ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูู‚ุฏุงู†ุฒูŠุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:14:48,610 --> 00:14:51,150
859
+ ูŠุนู†ูŠ ability to remember events before or after
860
+
861
+ 216
862
+ 00:14:51,150 --> 00:14:55,830
863
+ the injuryูˆูŠู† ุฃู†ุง ูƒู†ุชุŸ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ุŸ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏุซ ู…ุด
864
+
865
+ 217
866
+ 00:14:55,830 --> 00:14:59,550
867
+ ู…ุชุฐูƒุฑ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ุฃูˆ after the injury ุจุชู„ุงู‚ูŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:14:59,550 --> 00:15:03,390
871
+ ุญุงู„ูƒุŸ ูˆูŠู† ุฃู†ุงุŸ ู…ูŠู† ุฌุงุจู†ูŠู‡ุงุŸ ูƒูŠู ุตุงุฑุŸ ู…ุด ุตุงุญูŠ ุนู„ู‰
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:03,390 --> 00:15:06,790
875
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€Amnesia The amount of time
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:06,790 --> 00:15:09,030
879
+ that amnesia is present correlate with the
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:09,030 --> 00:15:12,690
883
+ severity of the injury ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ injury ุณevere
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:12,690 --> 00:15:15,270
887
+ ูˆ ุงู„ concussion ุตุงุฑ ุณevere ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู…ูƒู†
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:15,270 --> 00:15:20,350
891
+ ูŠุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ AmnesiaุŒ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:20,350 --> 00:15:24,750
895
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ุงู„ุดุฎุต ู„ู€ Post-Concussion Syndrome
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:24,750 --> 00:15:26,990
899
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุทูˆุฑ ู„ู„ุดุฎุต ู„ู€ Memory ProblemsุŒ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:26,990 --> 00:15:28,030
903
+ Dizziness ูˆDepression
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:33,680 --> 00:15:35,840
907
+ ุงู„ู€ Concussion ู‡ุฐุง ุจูŠุธู„ ุนู†ุฏู‡ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ Post
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:35,840 --> 00:15:39,140
911
+ -Concussion Syndrome ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ุฅุฏูˆุฎุŒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:15:39,140 --> 00:15:42,900
915
+ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ุชุนุจุงู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุนุฏูŠู‡ุง ูŠู†ุณู‰
916
+
917
+ 230
918
+ 00:15:42,900 --> 00:15:45,640
919
+ Cerebral Concussion is the most common head injury
920
+
921
+ 231
922
+ 00:15:45,640 --> 00:15:48,340
923
+ seen in children ุนุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุตูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:15:48,340 --> 00:15:52,380
927
+ ู„ูƒู† ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุจู†ุฌู‘ู‡ู‡ู… ูˆ ุจูŠูƒุจุฑ ู„ุฅู† ุงู„ุชุทูˆุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:15:52,380 --> 00:15:56,630
931
+ ุนู†ุฏู‡ ุณุฑูŠุน ูˆ ุฃู†ู‡ ุณุฑูŠุน ูˆ ุจูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏู‡ูˆู„ุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:15:56,630 --> 00:15:59,170
935
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ุงู„ู€ Concussion ู„ูƒู† ุงู„ู€
936
+
937
+ 235
938
+ 00:15:59,170 --> 00:16:03,250
939
+ ContusionุŒ ุทู„ุน ุงู„ู€ Contusion ุตุงุจุนุฉ ููŠ ุงู„ู€ Brain ููŠ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:03,250 --> 00:16:05,850
943
+ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง ContusionุŒ ุทู„ุน ููŠ Blood Spot
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:05,850 --> 00:16:09,310
947
+ ู‡ู†ุงุŒ ุทู„ุน ู‡ู†ุง ููŠ Blood SpotุŒ Blood SpotุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆุŒ ููŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:09,310 --> 00:16:14,430
951
+ ู„ุณุฑูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ููŠุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€BrainุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:14,430 --> 00:16:18,830
955
+ InjuryุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฌุฑุญ ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุฎ ูˆู†ุฒูุชุŒ ู†ุฒู„ุช ุดูˆูŠุฉ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:18,830 --> 00:16:23,900
959
+ ุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ุจุณูŠุทูุงู„ู€ brain contusion is a
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:23,900 --> 00:16:26,600
963
+ braising of the brain tissue. The majority of
964
+
965
+ 242
966
+ 00:16:26,600 --> 00:16:30,000
967
+ contusions occur in the frontal and temporal
968
+
969
+ 243
970
+ 00:16:30,000 --> 00:16:32,840
971
+ lobesุŒ ุฃูƒุชุฑ ููŠ ุงู„ู€ frontal ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ temporal.
972
+
973
+ 244
974
+ 00:16:36,260 --> 00:16:39,480
975
+ Complications may include cerebral edema and
976
+
977
+ 245
978
+ 00:16:46,880 --> 00:16:55,340
979
+ ุงู„ู€ Transcentral Herniation ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ู€ confusion
980
+
981
+ 246
982
+ 00:16:55,340 --> 00:16:58,500
983
+ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ Herniation ู‡ุฑู†ูŠุงุดู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:16:58,500 --> 00:17:03,720
987
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎ ูŠุนู†ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฅูุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ ุชุทู„ุน
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:03,720 --> 00:17:10,770
991
+ ุชุนู…ู„ bulging ู‡ูŠูƒ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠู…ุญุชูˆู‰ ููŠู‡ ุฃูˆ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:10,770 --> 00:17:14,710
995
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุถู…ู†ู‡ ุชุทู„ุน ุนู† ุงู„ู€ bulging goal of a
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:14,710 --> 00:17:18,370
999
+ treatment should be to increase intracranial
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:18,370 --> 00:17:21,730
1003
+ pressure ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฃุญู†ุง ููŠ ุงู„ management ุฃู†ู‡ ุงู„ู€
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:21,730 --> 00:17:25,870
1007
+ intracranial pressure ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ู„ุงุฒู… ุงุญู†ุง ู†ู†ุฒู„ู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:25,870 --> 00:17:28,710
1011
+ ุนู„ุดุงู† ุฎุงุทุฑ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ complicated of
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:28,710 --> 00:17:34,120
1015
+ the increased ICBุงู„ุดูŠุก ุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:34,120 --> 00:17:36,760
1019
+ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฐ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:17:36,760 --> 00:17:40,540
1023
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:17:40,540 --> 00:17:43,020
1027
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:17:43,020 --> 00:17:43,280
1031
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:17:43,280 --> 00:17:43,700
1035
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:17:43,700 --> 00:17:47,540
1039
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:17:47,540 --> 00:17:53,090
1043
+ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงุชุฎุงุฒ ุงูˆุงู„ู€ Blood pressure low
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:17:53,090 --> 00:17:56,030
1047
+ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ heart rate ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ low
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:17:56,030 --> 00:17:59,790
1051
+ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏุฃ ุงู„ ICP ูŠู‚ู„ู‚ ูƒุชูŠุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ููŠู‡
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:17:59,790 --> 00:18:02,790
1055
+ bleeding ูˆููŠู‡ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ brain ุฅุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุงุช
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:02,790 --> 00:18:06,890
1059
+ ุฃู†ู‡ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ heart rate low ุงู„ respiration low ุงู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:06,890 --> 00:18:09,230
1063
+ blood pressure ูƒู…ุงู† ูŠู†ุฒู„ ุจุณ ุงู„ blood pressure ู…ู…ูƒู†
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:09,230 --> 00:18:14,330
1067
+ ูŠุจุฏุฃ ูŠู‚ู„ู‚ูˆุจุชุด ุจูŠุจุฏุฃ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู€ Late stage ุฎู„ุงุต
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:14,330 --> 00:18:17,430
1071
+ ุจูŠูƒูˆู† ูุจุทู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:17,430 --> 00:18:20,650
1075
+ ุงูˆู‰ุŒ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ูƒุงู† ุงู„ heart rate ูˆุงุทูŠ ูˆ ุงู„ blood
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:20,650 --> 00:18:23,290
1079
+ pressure ุนุงู„ูŠุŒ ุจุนุฑู ุฃู†ุง ู„ุณู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ ุฃู…ู„ ูˆ ู„ุณู‡
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:23,290 --> 00:18:26,070
1083
+ ุฌุงุช ุฌุณู…ู‡ ุจูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ compensationุŒ ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ heart
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:18:26,070 --> 00:18:30,810
1087
+ rate ู…ู†ุฎูุถุŸ ู„ุฅู† ุงู„ intra cranial pressure ูƒุชูŠุฑ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:18:30,810 --> 00:18:32,950
1091
+ ุนุงู„ูŠุŒ ููŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:18:38,020 --> 00:18:41,840
1095
+ ุฎู„ู‘ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Sympathetic Nervous
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:18:41,840 --> 00:18:45,040
1099
+ System ุจุชุนุฑู ุงู„ู€Sympathetic Nervous System ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:18:45,040 --> 00:18:51,140
1103
+ ุจูŠูƒูˆู† ุดุบุงู„ ูˆ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€Brain ุชุจุนู†ุง ูŠุธู„ ุดุบุงู„ ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:18:51,140 --> 00:18:54,580
1107
+ ูŠุนุทูŠู†ุง orders ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€Intracranial Pressure
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:18:54,580 --> 00:18:57,340
1111
+ ุนุงู„ูŠ ุฌุฏุง ุงู„ู€function ุชุจุน ุงู„ู€brain ุฅูŠุด ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:18:57,340 --> 00:19:01,140
1115
+ ุจุชุชูˆู‚ู ู„ุฅู†ู‡ ู…ุถุบูˆุท ุนู„ูŠู‡ ูู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุดุบู„ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:01,140 --> 00:19:03,700
1119
+ ุจู…ุง ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠ injury direct ููŠ ุงู„ู€brain ูˆุตุงุฑ ููŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:03,700 --> 00:19:09,550
1123
+ ICD ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑูˆุจุจุชู„ ุงุดุชุบุงู„ุŒ ู…ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ุŸ ู…ุงุฒุงู„ ูˆ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:09,550 --> 00:19:12,610
1127
+ ุจูŠูˆู‚ู ุงู„ู€ Brain ุงู„ู€Sympathetic Nervous System
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:12,610 --> 00:19:15,590
1131
+ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุจูŠุจุฏุฃ ูŠุดุชุบู„ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ู€Sympathetic
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:15,590 --> 00:19:17,590
1135
+ Nervous System ุงู„ุจุนุถ ุงู„ู€Sympathetic Nervous System
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:17,590 --> 00:19:23,230
1139
+ ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€Predicardiumุชู…ุงู… ุชู…ุงู… ูุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุงุช
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:23,230 --> 00:19:26,490
1143
+ ุงู„ู€ Neurogenic Shock ูˆ ุงู„ู€ Brain Injury ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:19:26,490 --> 00:19:31,610
1147
+ ููŠู‡ Bradycardia ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ู€ Blood Pressure ุจุงู„ุฃูˆู„
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:19:31,610 --> 00:19:34,670
1151
+ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ CompensationุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:19:34,670 --> 00:19:37,670
1155
+ Intracranial Pressure ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูุนุดุงู† ุงู„ู€ Blood
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:19:37,670 --> 00:19:42,650
1159
+ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ู€ BrainุŒ ุจุถุทุฑ ุงู„ู€ Blood ุงู„ู€ Artery ู„ู„ู€
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:19:42,650 --> 00:19:46,710
1163
+ Blood Pressure ูŠุฑุชูุน ุฃูƒุชุฑุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:19:46,710 --> 00:19:51,850
1167
+ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:19:51,850 --> 00:19:54,610
1171
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:19:54,610 --> 00:19:58,490
1175
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:19:58,490 --> 00:20:01,750
1179
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:01,750 --> 00:20:06,330
1183
+ ุฃูƒุชุฑ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:06,330 --> 00:20:08,730
1187
+ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ูˆ ุฃูƒุชุฑ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:11,490 --> 00:20:14,490
1191
+ ู„ุฃู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฏูŠ ุดุบุงู„ุฉ ูˆ ุงุญู†ุง ููŠู‡ุง compensation
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:14,490 --> 00:20:20,870
1195
+ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุจุฑุถู‡ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ูƒุชุฑ blood
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:20,870 --> 00:20:24,610
1199
+ pressure ูŠุฑุชูุน ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:24,610 --> 00:20:31,750
1203
+ hemorrhagic hemorrhagic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ CVA
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:20:31,750 --> 00:20:35,350
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูŠุณูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูˆ hemorrhage ููŠ ุฃูŠ ุดุฑูŠุงู† ู…ู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:20:35,350 --> 00:20:37,150
1211
+ ุงู„ุดุฑุงูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุฐูŠ ุงู„ู€Brain
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:20:40,640 --> 00:20:47,220
1215
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู„ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูู‚ุฏ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุทุจุนุง ุจุชุนุฑู
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:20:47,220 --> 00:20:50,360
1219
+ ุฃู†ุชูˆุง ููŠ ุงู„ู€ Hemorrhagic CVA ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Management
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:20:50,360 --> 00:20:53,120
1223
+ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุด ุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง drop ููŠ ุงู„ู€ blood pressure
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:20:53,120 --> 00:20:57,780
1227
+ ูˆูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู‡ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ ischemia ูˆู‡ูŠุนู…ู„
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:20:57,780 --> 00:21:04,640
1231
+ ischemiaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุจูŠู†ุฒู„ูˆู‡ ู„ุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‡ management
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:04,640 --> 00:21:11,540
1235
+ ู…ุนูŠู†ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉ ุจุณ ุจู†ุฒู„ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู„ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:11,540 --> 00:21:16,540
1239
+ ู…ุงุจู†ุฒู„ู‡ูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ุงุจุญุฏุด ุจุงู„ุณุฌู† ูŠู†ุฒู„ู‡ ุฃูˆ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:16,540 --> 00:21:20,560
1243
+ ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุตู„ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ ุฃู‚ู„ ู…ู† 140 ุนู„ู‰ 90 ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ุฒูˆุฏ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:20,560 --> 00:21:26,300
1247
+ ุงู„ischemia ุทุจุนุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:26,300 --> 00:21:33,140
1251
+ ููŠ ุงู„ head injury ุฃู† ูŠูƒูˆู†ู…ู…ูƒู† ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑูŠู†ุฌ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:33,140 --> 00:21:36,720
1255
+ ู„ู„ูู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ุงู„ู€ Mouth ุฃูˆ ุงู„ู€ Ears ูˆู‡ุฐู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:21:36,720 --> 00:21:38,840
1259
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Skull Fracture
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:21:44,200 --> 00:21:50,340
1263
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฃู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุนุงุฏุฉ ู…ุบุฑุถูŠู† ู„ู„ุฅุตุงุจุงุช ู‡ุฐู‡
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:21:50,340 --> 00:21:54,880
1267
+ ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… lack of coordination ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:21:54,880 --> 00:22:01,580
1271
+ ูŠุญุท ุฅูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงุฑูƒุŒ ูŠุญุท ุฅูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูŠุญุท ุนู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:01,580 --> 00:22:07,700
1275
+ ุฃู†ูู‡ุŒ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุณูŠุทุฑ ุจุงู„ุธุจุท ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:07,700 --> 00:22:11,660
1279
+ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:11,660 --> 00:22:17,000
1283
+ slurred speechุŒ ุจูŠุฌูŠ ูŠุญูƒูŠุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:17,000 --> 00:22:17,600
1287
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:17,600 --> 00:22:17,680
1291
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจ๏ฟฝ๏ฟฝ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:17,680 --> 00:22:18,140
1295
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:18,140 --> 00:22:18,740
1299
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:18,740 --> 00:22:19,680
1303
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:19,680 --> 00:22:19,720
1307
+ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€ ุจู€
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:22:19,720 --> 00:22:37,480
1311
+ ุจู€ ุจู€
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:22:38,390 --> 00:22:44,070
1315
+ ุญุงุฌุฉ ุจุชุณู…ูŠู‡ุง Anesokaria ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูŠ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:22:44,070 --> 00:22:48,170
1319
+ round ูˆ regular ุชุตูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ุง ู…ุด round ูˆ ู…ุด regular ูˆ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:22:48,170 --> 00:22:50,950
1323
+ regular ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ู…ุจุนูˆุฌุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ุจูŠุถุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:22:50,950 --> 00:22:55,390
1327
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒูŠ ุงู„ู…ุชู„ุฉ ุชุนุงู…ู„ุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุบูŠุฑุงุช ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ููŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:22:55,390 --> 00:23:03,230
1331
+ change ููŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Brain Cells ูˆููŠู‡ ุฑุจู…ุง ุงู„ู€
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:03,230 --> 00:23:06,510
1335
+ Pressure Homage ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู€
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:06,510 --> 00:23:09,870
1339
+ Pupils ู‡ูŠ ุงู„ู€ Mirror ุชุจุนุช ุงู„ู€ BrainุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุถุน
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:09,870 --> 00:23:13,050
1343
+ ุงู„ู€ Pupils Round ูˆ Regular ูˆ ReactiveุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู€
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:23:13,050 --> 00:23:19,060
1347
+ Brain ุทุจูŠุนูŠุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠู‡ุง ู†ุฒูŠูˆูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:23:19,060 --> 00:23:23,120
1351
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู€ pupils ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ู€ regularity ุชุจุนุชู‡ุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:23:23,120 --> 00:23:27,740
1355
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ reactivity ุชุจุนุชู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ููŠ ุฎู„ู„ ููŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:23:27,740 --> 00:23:30,760
1359
+ ุงู„ู€ opposite side ููŠ ุงู„ู€ brain ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ู€U
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:23:30,760 --> 00:23:35,560
1363
+ ู†ุดู…ุงู„ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู‡ูŠูƒู…ุฉ ูƒู„ ุงู„ู€ brain ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:23:35,560 --> 00:23:41,960
1367
+ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ symptom ุชุจุนุช
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:23:45,010 --> 00:23:50,450
1371
+ ุงู„ู€ Scaly Fracture ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒูˆูŠุณ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:23:50,450 --> 00:23:53,570
1375
+ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅู†ู‡ .. ุทุจ ุฃู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠููŠุฏู†ูŠ ูƒู€ Critical
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:23:53,570 --> 00:23:56,850
1379
+ Care Nurse ู„ู…ุง ุฃุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Symptom ูˆ ุฃุดูˆู ูˆุงุญุฏ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,950
1383
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ bleeding
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:00,950 --> 00:24:04,790
1387
+ ู…ู† ุงู„ู€ Nose ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู€ Ear ู‚ู„ู†ุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุงุนุฑู ุฅู†ู‡
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:04,790 --> 00:24:08,590
1391
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ Suspected ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Fracture Suspected
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:08,590 --> 00:24:13,790
1395
+ Fracture ูˆูŠู†ุŸููŠ ุงู„ู€ Basal SkullุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:13,790 --> 00:24:17,010
1399
+ ุญุงุฌุฉ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑุถ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ู†ูˆุน ุฃุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุฏ ู‡ุฐุง
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:24:17,010 --> 00:24:22,070
1403
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Nasogastric tube ู†ุณูˆุบุงุชุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู†
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:24:22,070 --> 00:24:25,610
1407
+ ุฌุฏุง ูˆุงู†ุช ุจุชุฎุดุด ููŠ ุงู„ู€ Nasogastric tube ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:24:25,610 --> 00:24:30,090
1411
+ ุชุฎุดุช downward ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆููŠู‚ุงุณ ูˆ ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Stomach
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:24:30,090 --> 00:24:36,610
1415
+ ู…ู…ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ุทุงู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€Brain ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู…ูƒุณูˆุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:24:36,610 --> 00:24:41,820
1419
+ ุงู„ู€Baseุชุจุนุช ุงู„ู€ skull ุงู„ุนุถู… ุชุจุน ู‚ุงุนุฏ ุฌู†ุฏู‡ ู…ุง ุจุฑุถู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:24:41,820 --> 00:24:46,300
1423
+ ู…ูƒุณูˆุฑ ูุงู†ุช ูˆ ู‡ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏูƒ ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุฎุชุฑุงู‚ ูู„ุฐู„ูƒ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:24:46,300 --> 00:24:50,900
1427
+ ู…ู…ู†ูˆุน ู†ุญุท ู†ูŠุฒูˆุฌุง ุน ุงู„ู€ strict tube ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุทุจุนุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:24:50,900 --> 00:24:54,360
1431
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠูƒ ุชุนุฑู ุงู†ู‡ ูƒู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ู€high risk ู„ู„
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:24:54,360 --> 00:24:58,720
1435
+ infection ุจู…ุง ุงู†ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ basic skull
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:24:58,720 --> 00:25:02,740
1439
+ fractureูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุญู†ุง ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† covered ุจู€
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:02,740 --> 00:25:06,020
1443
+ Antibiotic ูƒูˆูŠุณ ูˆ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ู…ุญุงูุธูŠู† ุนู„ู‰ God
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:06,020 --> 00:25:12,060
1447
+ Hygiene ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Nose ูˆ ุงู„ู€ Ears ูˆ ุงู„ู€
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:25:12,060 --> 00:25:15,620
1451
+ Mouth ุญุชู‰ ุทุจุนุง ุนุงุฑููŠู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Hygiene ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:25:15,620 --> 00:25:19,960
1455
+ Care ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ู†ุนู…ู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฅู†ู‡ ู†ุบุณู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Ear
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:25:19,960 --> 00:25:25,230
1459
+ ู†ู…ุณุญู‡ู… ุจุตู„ุงุนูŠู† ูˆ ู†ุฎู„ูŠู‡ุง ู†ุธูŠูุฉูˆุงู„ู€ Nose ูƒุฐู„ูƒ ูˆ ุงู„ู€
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:25:25,230 --> 00:25:28,890
1463
+ Mouth ูƒุฐู„ูƒ ุทุจ ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุนูƒุณุŸ ุงู„ุนูƒุณ ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:25:28,890 --> 00:25:31,630
1467
+ ู…ุซู„ุง Hematoma ุฃูˆ Blood Clots ูˆ ุฃู†ุง ุฃุณูŠุจู‡ุงุŒ ุฃุชุถู„ู‡ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:25:31,630 --> 00:25:34,990
1471
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนูŠู†ุงุฏุฉ ู‡ุชูƒูˆู† Media ู„ู„ู€Bacterial
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:25:34,990 --> 00:25:38,030
1475
+ Multiplication ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุฌุฏุฉ ููŠ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:25:38,030 --> 00:25:41,330
1479
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจุดูƒู„ ุฃูƒุชุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุทู„ุน ุนู„ู‰
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:25:41,330 --> 00:25:44,470
1483
+ ุงู„ู€ Brain ูˆุชุนู…ู„ Assailing Infection ู‡ุชูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑุŒ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:25:44,470 --> 00:25:46,210
1487
+ ุชู…ุงู…ุŸ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:25:48,950 --> 00:25:52,250
1491
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Base Skull Fracture ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:25:52,250 --> 00:26:00,070
1495
+ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจู†ุญุทุด ุฃูŠ ู†ูŠุฒูˆุฌุงุซุฑูƒุงุชูŠูˆุจ ุงู„ุขู† ุฒูŠ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:26:00,070 --> 00:26:04,930
1499
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Concussion ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€Contusion
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:26:04,930 --> 00:26:08,670
1503
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฅูŠุฏูŠุฏูˆุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุฃูˆู„ ุดูŠุก
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:26:08,670 --> 00:26:13,780
1507
+ ุจู†ุฐูƒุฑูƒู… ุฅู† ุงู„ู€Brain ู„ู‡ ุชู„ุงุชุฉุฃุบุดูŠุฉ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:26:13,780 --> 00:26:16,820
1511
+ Biomatter ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Arachnoid Matter ูˆุงุญุฏ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:26:16,820 --> 00:26:19,580
1515
+ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Durameter ุงู„ู€ Biomatter ุงู„ู„ูŠ ุณู…ูˆู‡ุง
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:26:19,580 --> 00:26:23,060
1519
+ ุจุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุญู„ูˆู† ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎ ุงู„ู€
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:26:23,060 --> 00:26:26,300
1523
+ Arachnoid Matter ุงู„ุฃู… ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉ ู„ูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:26:26,300 --> 00:26:31,120
1527
+ ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŸ ุนุดุงู† ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ุจุงู„ู€ blood vessels ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:26:31,120 --> 00:26:35,570
1531
+ ุงุณู…ู‡ุง ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏุฉู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ู…ุชุฑ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:26:35,570 --> 00:26:38,710
1535
+ ุงู„ุฌุงููŠุฉ ุนุดุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ุทุจ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุด ููŠู‡ ููŠู‡ ู‚ุนุฏ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:26:38,710 --> 00:26:43,370
1539
+ ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ ุงู„ู€ skull ู‡ูŠุชู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุชุจุน ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุทูŠุจ ุฅูŠุด
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:26:43,370 --> 00:26:47,330
1543
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅูŠุจูŠ ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู…ู‡
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:26:47,330 --> 00:26:51,130
1547
+ ุงู„ู€ Ibi ุฏูŠูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ Ibi ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:26:51,130 --> 00:26:57,840
1551
+ ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุฑุงุญุฒ ู‡ุงูŠุงู„ู€ Epidural Hematoma ุชุญุชู‡ุง
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:26:57,840 --> 00:27:02,460
1555
+ ุงู„ู€ Arachnoid ูˆุชุญุชู‡ุง ุงู„ู€ Biomatter ู‡ูŠู† ุตุงุฑ ููŠ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:27:02,460 --> 00:27:10,490
1559
+ Epidural ุจุชุฌู…ุน ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ุชุดูƒู„ ู‡ู„ุงู„ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุฃุนูˆูŠู†
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:27:10,490 --> 00:27:15,890
1563
+ ุฃูˆุจูŠู† ุงู„ู€ skull ูˆุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุจุงู„ุธุจุท ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ู€
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:27:15,890 --> 00:27:19,970
1567
+ epidural hematoma a rapidly accumulating hematoma
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:27:19,970 --> 00:27:24,170
1571
+ between the durameter and the craniumุŒ cranium
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:27:24,170 --> 00:27:28,310
1575
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ skullุŒ these patients have a history of
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:27:28,310 --> 00:27:33,830
1579
+ traumawith loss of consciousness then ุงู„ูˆุซูŠุจ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:27:33,830 --> 00:27:37,870
1583
+ period followed by loss of consciousness ุชู…ุงู…ุŸ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:27:37,870 --> 00:27:42,070
1587
+ clinical onset of care over minute to hours ุฅุฐู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:27:42,070 --> 00:27:46,310
1591
+ ู…ุงูƒู†ุชุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุงุฏ ุฃูƒู„ ุฅููˆุงุนูŠ ุตุงุฑ ุจุฏุฃ ุนู†ุฏู‡ ุฅูŠู‡ ุจุฏุช
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:27:46,310 --> 00:27:50,630
1595
+ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชุฌู…ุน Fibrid Uremeter ุชู…ุงู…ุŸ ุดูˆูŠุฉ ุจูŠุจุฏุฃ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:27:50,630 --> 00:27:54,450
1599
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูู‚ุฏ ุฅููˆุงุนูŠู‡ ุฎู„ุงู„ minute ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:27:54,450 --> 00:27:59,410
1603
+ pressure ุจูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ brain ุชู…ุงู…ุŸูู‡ุฐุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:27:59,410 --> 00:28:02,750
1607
+ ุจูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃูู‚ุŒ ุทุจ ูˆุงุด ุงู„ุญู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช acute ุนู„ู‰ ุทูˆู„
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:28:02,750 --> 00:28:04,890
1611
+ many of these injuries are associated with
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:28:04,890 --> 00:28:08,910
1615
+ laceration of the mild meningial artery ุทุจุนุงุŒ ู…ู†
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:28:08,910 --> 00:28:13,350
1619
+ ุฃูŠู‡ ุตุงุฑ ุงู„ู†ุฒูŠู„ุŸ ููŠ meningial arteryุŒ ุทู„ุน ูƒูŠูุŸ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:28:13,350 --> 00:28:16,110
1623
+ ArteryุŒ ุงุญูุธูˆุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุจุชูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุญุงุฑุŒ ู„ู…ุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:28:16,110 --> 00:28:20,540
1627
+ ุจู‚ูˆู„ูƒ epidural hematomaู…ู† ุงู†ุฌู„ ุขุฑ ุชุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:28:20,540 --> 00:28:25,380
1631
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงุชุฃุซุฑ ูุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€ lenticular ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:28:25,380 --> 00:28:27,860
1635
+ convex lens shape ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ุดูƒู„ ุฒูŠ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:28:27,860 --> 00:28:34,740
1639
+ ุงู„ู‡ู„ุงู„ extra cerebral hemorrhage ูˆ ุงู„ู€ light be
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:28:34,740 --> 00:28:39,460
1643
+ visible on CT ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุดูˆูู†ุง CT ู‡ู„ุงู‚ูŠ ุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:28:39,460 --> 00:28:43,920
1647
+ ุงู„ุงุจูŠุทูŠูˆุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ุงุชูˆู…ุฉ ุนุงู…ู„ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุฃุธู† ุฃู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:28:43,920 --> 00:28:45,060
1651
+ ุฃู†ุง ุฌูŠุจุช ุตูˆุฑุฉ CT
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:28:54,730 --> 00:29:00,110
1655
+ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ุฃู†ู†ุง ุจุฏู†ุง ู„ู„ู†ุงุณ ู‡ุฏูˆู„ุฉ urgent
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:29:00,110 --> 00:29:03,490
1659
+ operation although this is a potential
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:29:03,490 --> 00:29:07,270
1663
+ complication ุงู„progress is good ุฎุฏ ุจุงู„ูƒ ุงู„epidural
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:29:07,270 --> 00:29:13,910
1667
+ hematoma ุฌุฏุง ุฎุทูŠุฑุฉ ุชุนุชุจุฑ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูู‚ุฏ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:29:13,910 --> 00:29:17,130
1671
+ ูˆุงุนูŠ ูŠู…ูƒู† ูŠุชุญู…ู„ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ุณุงุนุงุช ุฒูŠ ู…ุง ุฃูƒูŠู†ุง minute
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:29:17,130 --> 00:29:21,260
1675
+ ุฅู„ู‰ hours ู‡ู†ุงุทุจุนุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุญู…ู‘ู† ููŠ ู†ุต ุณุงุนุฉุŒ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:29:21,260 --> 00:29:23,040
1679
+ ุณุงุนุฉุŒ ุจู‚ู‰ .. ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‚ู‰ .. ู„ูƒู† ู…ู† ูƒุชูŠุฑ ุจุนุฏ
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:29:23,040 --> 00:29:27,420
1683
+ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุญุงุณูŠุจุชูŠ ุฅุดูŠ ุงู„ .. ู„ูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ู†ุฒู
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:29:27,420 --> 00:29:31,380
1687
+ Artery ูุจู†ุฒู ูƒุชูŠุฑ ููƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ุจุชูƒูˆู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:29:31,380 --> 00:29:34,820
1691
+ ูƒุชูŠุฑุฉ ุนุงุฏุฉ ูุจุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ brochure ุนูŠุด ู…ุงู„ู‡ ูƒุชูŠุฑ ุนุดุงู†
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:29:34,820 --> 00:29:38,700
1695
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ deterioration ุณุฑูŠุน ุงู„ุญุงู„ ุฌุฏุง ุจุณูŠุท ูƒูŠู ุงู„ุญุงู„
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:29:38,700 --> 00:29:41,840
1699
+ ุฌุฏุง ุจุณูŠุทุŸ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆ ู†ุนู…ู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:29:41,840 --> 00:29:45,460
1703
+ evacuation ู„ู‡ ุงู„ู€ hematoma ู‡ุงูŠ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูˆู„ุง ุญุงู„ุฉ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:29:45,460 --> 00:29:48,620
1707
+ ุงู„ู€ Prognosis is very good ู…ู…ุชุงุฒ Prognosis is good
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:29:48,830 --> 00:29:52,550
1711
+ ูˆุงู„ู€ Death injury is recognized and treated ูƒูŠูุŸ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:29:52,550 --> 00:29:56,710
1715
+ Treated ุจุงู„ู€ evacuation ู„ูƒู† ู„ูˆ ู…ุง ุงุชุนู„ุฌูˆุด ูˆู…ุง
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:29:56,710 --> 00:30:03,450
1719
+ ู†ุนู…ู„ูˆุด ุนู…ู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ุตุนุจ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู€ Death ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:30:03,450 --> 00:30:08,710
1723
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ complication ุฎู„ุงุต ุจู…ูˆู†ุŒ ุดูˆู ูƒูŠูุŸ
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:30:08,710 --> 00:30:14,090
1727
+ ุชุดุฎูŠุตู‡ุงุŒ okay whyุŸูˆุจุนุฏู‡ุง ูู‚ุฏ ุงู„ูˆุนูŠ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู„ุงุฒู…
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:30:14,090 --> 00:30:17,190
1731
+ ุชุญุท ุจุงู„ูƒ ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ Epidural Hematoma ุฅุฐุง ู…ุง
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:30:17,190 --> 00:30:19,870
1735
+ ู„ุงุฌูŠู†ุงุด Epidural Hematoma ุณุงุนุชู‡ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุขู‡ ูŠู…ูƒู†
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:30:19,870 --> 00:30:23,770
1739
+ Concussion ุฃูˆ Contusion ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ุทูˆู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:30:23,770 --> 00:30:27,510
1743
+ ุจุณ ุฅุฐุง Contusion ูŠู…ูƒู† ูŠุจูŠู† ุดูˆูŠุฉ Spot ู‡ู†ู‡ุงุฑุฉ ุฃูˆ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:30:27,510 --> 00:30:30,130
1747
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง Contusion ุจุงู„ุฏุฑุงูุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุงููŠุด ุฅูŠุด ูˆู„ุง
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:30:30,130 --> 00:30:33,230
1751
+ ุญุงุฌุฉุŒ ู„ุฃ ุจุณ ู…ู…ูƒู† ConcussionุŒ ุฎุท ุจุนุถู‡ ุจุชุญุณู† ูˆ ุจุตุญู‰
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:30:33,230 --> 00:30:38,600
1755
+ ูˆ ุจู†ุญุท ุถุญูƒ ุงู„ู…ุชุงุจุนุŒ ู…ุด ู‡ู‰ุŸ ุชู…ุงู…ุทุจุนุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:30:38,600 --> 00:30:42,140
1759
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€Vomiting ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุญุงุฌุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ุฌุฏุง ุฅู†ู‡ุง ุชุญุตู„
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:30:42,140 --> 00:30:47,760
1763
+ ู„ุฃู† ุงู„ู€Central CTZ ุชุจุน ุงู„ู€Vomiting ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:30:47,760 --> 00:30:51,080
1767
+ ุงู„ู€Brain ูู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ICP ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:30:51,080 --> 00:30:54,910
1771
+ simulation ุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ู…ุจูˆู…ูˆุชูŠู†ุฌุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:30:54,910 --> 00:30:59,490
1775
+ Epidural Hematoma ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ุฌุฏุงู‹ ุณู‡ู„ุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุฏุงู‹
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:30:59,490 --> 00:31:04,170
1779
+ ุงู„ู€prognosis ุชุจุนู‡ุง ูƒูˆูŠุณ ูˆุฌุฏุงู‹ ุฎุทูŠุฑุฉ ู„ูˆ ู…ุง ุงุชุนุงู„ุฌุชุด
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:31:04,170 --> 00:31:07,910
1783
+ ุงู„ู€death rate ููŠู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:31:07,910 --> 00:31:12,070
1787
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡ุง ุฅู„ุงุฌ urgent ูŠุง ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:31:12,070 --> 00:31:18,150
1791
+ ุญุชูู‚ุฏู‡ุงู„ู€ Subdural Hematoma ุงู„ู€ Subdural HematomaุŒ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:31:18,150 --> 00:31:23,290
1795
+ ู„ุงุญุธ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูŠู†ุŸ SubduralุŒ ุชุญุช ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู‡ุงู†ุŒ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:31:23,290 --> 00:31:29,850
1799
+ ุงู„ุฏูˆุฑุฉุŒ ู„ุงุญุธ ู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธู…ุŒ ู‡ุงูŠ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:31:29,850 --> 00:31:35,090
1803
+ ุงู„ุนุธู… ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ู€ bleedingุŒ ูุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:31:35,090 --> 00:31:39,830
1807
+ ููŠ ุงู„subdural ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุนุธู… ู…ุด ููŠู‡
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:31:39,830 --> 00:31:46,010
1811
+ ุญุงุฌุฉุŒ ูƒูˆูŠุณูˆุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ููˆู‚ ูˆ ุชุญุช ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุนุงุฏุฉ ุชุดุชุฑูŠ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:31:46,010 --> 00:31:51,060
1815
+ ู…ุดุงูƒู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุฏูŠูˆุฑุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุด
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:31:51,060 --> 00:31:55,960
1819
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ bleeding ุฅุฐุง ุงู„ู€ subdiura hematoma ู‡ุงูŠ who
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:31:55,960 --> 00:31:59,960
1823
+ care when there is tearing of the bridging vein
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:31:59,960 --> 00:32:03,660
1827
+ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ subdiura ุงู„ hematoma ู…ุด arteryุŒ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:32:03,660 --> 00:32:09,880
1831
+ vein between times they between times they may be
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:32:09,880 --> 00:32:13,500
1835
+ caused by arterial laceration on the brain surface
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:32:14,530 --> 00:32:20,150
1839
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Arterial Laceration
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:32:20,150 --> 00:32:23,690
1843
+ ู„ูƒู† ุงู„ุดุฎุต ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‡ ุชุงุฑูŠุฎ ุฎุณุงุฑุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ู„ูƒู†
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:32:23,690 --> 00:32:27,210
1847
+ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุตู„ ู‡ูˆ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:32:38,670 --> 00:32:44,830
1851
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ Loss of Conscious ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:32:44,830 --> 00:32:49,050
1855
+ ุงู„ู€ Clinical onset of care after hours ุงู„ู€ Sub
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:32:49,050 --> 00:32:52,570
1859
+ -dural hematoma ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ onset ุชุจุน ุงู„ู€ Clinical
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:32:52,570 --> 00:32:57,940
1863
+ picturesุจุชุทูˆู„ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู€ epidural ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ู€
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:32:57,940 --> 00:33:00,660
1867
+ minutes ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ุชุจุทู„ ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ู„ู…ุง ูŠุจุฏุฃ ูŠุจูŠู†
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:33:00,660 --> 00:33:08,580
1871
+ ุนู„ูŠู‡ a crescent shape hemorrhage
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:33:08,580 --> 00:33:13,300
1875
+ compressing the brain will be noted on the CT of
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:33:13,300 --> 00:33:18,500
1879
+ the head surgical evacuation is the treatment
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:33:18,500 --> 00:33:23,120
1883
+ ูˆุงู„ุญู„ ุงู† ู†ุนู…ู„ surgical evacuation ูˆุงู„communication
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:33:23,120 --> 00:33:32,380
1887
+ ู…ุนุฑูˆูุฉุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ุดูƒู„ ุชุจุน
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:33:32,380 --> 00:33:39,560
1891
+ ุงู„ู€โ€ฆ ุชุจุน ุงู„ู€subdural hematoma ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุดูƒู„
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:33:39,560 --> 00:33:46,040
1895
+ ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ู‡ูŠุงุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ subduralุŒ ูƒู…ุงู†
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:33:46,040 --> 00:33:52,420
1899
+ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:33:52,420 --> 00:33:53,300
1903
+ ุงู„ู…ุตุงุจุฉ
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:33:56,540 --> 00:34:02,860
1907
+ ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑุฉ CT ุทุจ ู‡ูŠ ุทู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:34:02,860 --> 00:34:10,320
1911
+ ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู€ subdural ุฃูˆูƒูŠ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:34:10,320 --> 00:34:13,440
1915
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ูˆุฃู†ุง
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:34:13,440 --> 00:34:17,120
1919
+ ุจุญูƒูŠ ุฃุธู† ุงุชู„ุฎุจุทุช ูˆุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€Epidural ูˆุญูƒูŠุช
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:34:17,120 --> 00:34:22,200
1923
+ ุฅู†ู‡ ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู€Epidural ุดูƒู„ู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:34:22,200 --> 00:34:27,380
1927
+ ุงู„ู…ู‚ุนุฑุฉ ุดูˆูู†ุง ุดูƒู„ู‡ุง ู†ุฑุฌุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑูŠูƒู…ุดูƒู„ู‡ุง ุจูŠูƒูˆู†
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:34:27,380 --> 00:34:34,640
1931
+ ุนุงู…ู„ ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ ู…ู‚ุนุฑุฉุŒ ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‡ู„ุงู„
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:34:34,640 --> 00:34:37,320
1935
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูุนู„ุง ุฒูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ุทุจุนุง ูƒูŠู ุงู„ุนุฏุณุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:34:37,320 --> 00:34:42,420
1939
+ ุงู„ุนุฏุณุงุช ุงู„ู…ู‚ุนุฑูŠู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู‚ุทุงุฒ ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:34:42,420 --> 00:34:47,140
1943
+ ู„ูƒู† ุงู„ู€Sub-Dural ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:34:47,140 --> 00:34:50,640
1947
+ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญ ุฌุฏุงุŒ ููŠ ุงู„ู€CT ุงู„ุนุงุฏู‰ุŒ ู‡ูŠ ูˆุงุถุญ ุฌุฏุง ุดูƒู„
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:34:50,640 --> 00:34:57,450
1951
+ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŸุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Sub-neutral ู…ุดูƒู„ุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:34:57,450 --> 00:35:01,070
1955
+ ุชูƒูˆู† Chronic ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุงู† ุงุชุจุงุนุงุชู‡ุง ุจุชุธู‡ุฑุด ุจุณุฑุนุฉ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:35:01,070 --> 00:35:04,850
1959
+ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ ูˆุชุตูŠุฑ Chronic ู…ุน ุงู„ุนูŠุงู† ุชูƒูˆู†
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:35:04,850 --> 00:35:08,010
1963
+ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู…ุง ู…ุงุญุณุด ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ู€ Acute Sub-neutral
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:35:08,010 --> 00:35:13,140
1967
+ ุงู„ู„ูŠ ูุฌุฃุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ุจุชูƒูˆู† ุจุฏู‡ุงุงู„ุนู„ุงุฌ
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:35:13,140 --> 00:35:17,700
1971
+ ุชุธู‡ุฑุŒ ุฏุนูˆู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€ Acute ุชุธู‡ุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:35:17,700 --> 00:35:21,480
1975
+ ู„ู„ู‡ูŠู…ุงุทูˆู…ุฉ ุงู„ุฅูƒุณุชุฑุงุฏูˆู„ุงุฑ ูˆูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ุง
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:35:21,480 --> 00:35:24,080
1979
+ ุณูŠูƒูˆูŠู†ุณูŠุง ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:35:24,080 --> 00:35:25,120
1983
+ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:35:25,120 --> 00:35:34,620
1987
+ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ ู…ุชุณุงูˆู…ุฉ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:35:35,630 --> 00:35:39,470
1991
+ ูˆุทุจุนุงู‹ ุฃูƒูŠุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ vessel ุตุงุฑ ู„ู‡
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:35:39,470 --> 00:35:43,770
1995
+ rupturing the blood is again of high attenuation
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:35:43,770 --> 00:35:47,250
1999
+ but may spread more widely in the subdural space
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:35:47,250 --> 00:35:51,670
2003
+ with a crescentic appearance and more regularly in
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:35:51,670 --> 00:35:55,210
2007
+ our margin ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุดุฑ ูˆูŠุนุทูˆุง ุดูƒู„
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:35:55,210 --> 00:35:59,910
2011
+ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุญุช ุงู„ุฏูŠูˆุฑุฉ ู„ุฅู† ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ูˆุงุณุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:35:59,910 --> 00:36:05,480
2015
+ ู†ูˆุนุง ู…ุงุจูŠุธู„ูˆุง ูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุง ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:36:07,810 --> 00:36:10,190
2019
+ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:36:37,050 --> 00:36:40,470
2023
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:36:40,470 --> 00:36:47,570
2027
+ brainุŒ ู„ูƒู† ุตุงุฑุช blood ู…ุงุดูŠ ููŠู‡ุงุŒ ุชู„ุงุญุธูŠู† ูƒูŠูุŸ ู‡ุฐู‡
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:36:47,570 --> 00:36:54,650
2031
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชู…ุงู… Chronic subdural hematomaุŒ ููŠ
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:36:54,650 --> 00:36:57,670
2035
+ ุงู„ู€Chronic ุงู„ู€etiology ู„ูŠุณุช ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:36:57,670 --> 00:37:00,350
2039
+ ุจุชุตุจุญ ุงู„ู€ChronicุŸ ุจุณ ุฃูƒูŠุฏ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‡ูˆุงูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:37:00,350 --> 00:37:04,900
2043
+ ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏุฉู‹ุฅู†ู‡ ุฃูƒู„ ู‡ูˆุงูŠุฉุŒ ุฃูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ููŠู‡
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:37:04,900 --> 00:37:09,260
2047
+ trauma ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ it is probably due to trauma ุฑุจู…ุง
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:37:09,260 --> 00:37:14,420
2051
+ ูŠูƒูˆู† traumaุŒ often minorุŒ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉุŒ preceding a
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:37:14,420 --> 00:37:18,320
2055
+ few weeksุŒ ู‚ุจู„ ุฃูƒุงู… ุฃุณุจูˆุนุŒ but not such history is
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:37:18,320 --> 00:37:22,640
2059
+ obtainable in 15% of casesุŒ 50% ุงู„ุญุงู„ุงุช ู…ุงููŠุด
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:37:22,640 --> 00:37:25,380
2063
+ historyุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู„ูˆ ุฌุงุกุช ูˆู„ุง ุตุงุฑ ุฅุดูŠุŒ ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุจูŠูƒูˆู†
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:37:25,380 --> 00:37:28,240
2067
+ ุตุงุฑ ุฅุดูŠุŒ ุจุณ ุจูŠูƒูˆู† ุฅุดูŠ ุจุณูŠุท ุฌุฏุงุŒ ูˆู…ุงุฃุซุฑุด ุนู„ูŠู‡
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:37:28,240 --> 00:37:30,860
2071
+ ุณุงุนุชู‡ุง ูƒู…ุงู†ุŒ ุญุถุฑุช ุฅู†ู‡ ู…ุด ุจุชุฐูƒุฑู‡
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:37:37,480 --> 00:37:42,620
2075
+ ุงู„ุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:37:42,620 --> 00:37:43,460
2079
+ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:37:43,460 --> 00:37:43,460
2083
+ ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:37:43,460 --> 00:37:43,460
2087
+ ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:37:43,460 --> 00:37:43,460
2091
+ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:37:43,460 --> 00:37:47,100
2095
+ ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠุก ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:37:47,100 --> 00:37:51,220
2099
+ ูˆุดูŠุก
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:37:51,220 --> 00:38:00,980
2103
+ ูŠุชุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุดูŠ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:38:01,010 --> 00:38:05,370
2107
+ ุงู„ู€Density ุชุจุงุนุชู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู…ูƒู† ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:38:05,370 --> 00:38:09,690
2111
+ ุงู„ู€Isodense Collection ุชูƒูˆู† ุฃูุถู„ ุชู…ุซูŠู„ุฉ ุจุนุฏ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:38:09,690 --> 00:38:13,630
2115
+ ุงู„ู€Intravenous ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Contra ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ุฃู†ุช
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:38:13,630 --> 00:38:18,410
2119
+ ุชู‚ุฏุฑ ุชู…ูŠุฒ ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„ูˆุง CT ูˆContrastุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:38:18,410 --> 00:38:21,290
2123
+ ุฃุณุงุจูŠุน ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุตุงุฑุช ุฒูŠ ู„ูˆู†
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:38:24,630 --> 00:38:27,850
2127
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนุทูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ picture ุชุจุน ุงู„ู€ยซุจุฑุงู†ุดูŠุจยป ุทุจูŠุนูŠุฉ
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:38:27,850 --> 00:38:33,770
2131
+ ูˆุชุจูŠู†ุด ุฅู†ู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ collection ูˆููŠ ุนู†ุฏู‡ sub-eduralุŒ
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:38:33,770 --> 00:38:38,070
2135
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฅู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:38:38,070 --> 00:38:41,750
2139
+ ยซContrastยป
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:38:41,750 --> 00:38:47,170
2143
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุฏู‡ ุตุจุบุฉ ุนู„ุดุงู† ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุฅู…ูŠุฒูˆู‡ุงุŒ
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:38:47,170 --> 00:38:50,730
2147
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทู„ุน ู‡ุงูŠ ู‡ุฐุง CT ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:38:59,560 --> 00:39:03,240
2151
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ู€Density
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:39:03,240 --> 00:39:08,540
2155
+ ู…ุงูƒู†ุชุด ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงุŒ ู„ูˆ ู…ุงูƒู†ุด ู‡ู†ุง ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:39:08,540 --> 00:39:11,700
2159
+ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู†ุŒ ู‡ู†ุง ูˆุงุถุญุฉุŒ ู‡ู†ุจูŠู† ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุญุงุฌุฉ ููŠ
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:39:11,700 --> 00:39:16,680
2163
+ ุงุณู…ู‡ุง Midline Shift ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Brush Artู‡ุฐุง
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:39:16,680 --> 00:39:21,240
2167
+ ูŠุธู„ ูŠุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€ Brain ูˆูŠุฒุฌู‡ ูุจูŠุฒุฌู‡
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:39:21,240 --> 00:39:26,200
2171
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ูุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ูุจูŠุตูŠุฑ ู‡ู†ุง ูŠุง ุญุจุงุจูŠ ุฅู†
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:39:26,200 --> 00:39:29,500
2175
+ ุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุณู… ุงู„ู€ Brain ู…ู† ุงู„ู†ุต ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:39:29,500 --> 00:39:33,920
2179
+ Midline ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ุจุนุฌ ู…ุดูŠ ู„ู‡ูŠูƒ ุฑุงุญ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ู‡ุฐุง ู„ุฅู†
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:39:33,920 --> 00:39:37,980
2183
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุฅูŠู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ุงุŸ ู…ุดุช ููŠ ู‡ุฐุง
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:39:37,980 --> 00:39:43,160
2187
+ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุชุฒุฌุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ูุงู„ุฎุท ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุต
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:39:43,160 --> 00:39:47,700
2191
+ ููŠ ุงู„ู€ Brain ุจูŠู…ุดูŠ ูุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅูŠุดุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ู‚ูˆู„
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:39:47,700 --> 00:39:52,220
2195
+ ุนู†ู‡ shiftingุŒ shift ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ midline ุตุงุฑ ู„ู‡
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:39:52,220 --> 00:39:56,060
2199
+ shiftingุŒ ู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฌุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ููŠ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:39:56,060 --> 00:40:01,960
2203
+ ุงู„ู€ midlineุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ุŒ ุชุดูˆู ู‡ู†ุง ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:40:01,960 --> 00:40:05,690
2207
+ ู‡ุงูŠ ู‡ุชู‚ูˆู„ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ midlineุŸุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:40:05,690 --> 00:40:09,910
2211
+ midline ู…ู†ุชุธุฑ ู„ู…ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฏุงู… ู‡ุฐุง ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝู‚ู‰ ูŠุจุนุด
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:40:09,910 --> 00:40:14,370
2215
+ ููŠู‡ ูˆูŠุจุนุด ููŠู‡ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shifting ุฌุงู‡ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:40:14,370 --> 00:40:16,210
2219
+ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:40:16,210 --> 00:40:16,890
2223
+ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:40:16,890 --> 00:40:16,890
2227
+ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:40:16,890 --> 00:40:16,950
2231
+ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:40:16,950 --> 00:40:16,950
2235
+ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:40:16,950 --> 00:40:18,910
2239
+ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:40:18,910 --> 00:40:23,970
2243
+ ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ shift ู‡ู†ุง
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:40:23,970 --> 00:40:28,800
2247
+ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุฐุง ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:40:28,800 --> 00:40:32,420
2251
+ pressure ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ุฃุฏุงูƒ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ brain ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:40:32,420 --> 00:40:34,920
2255
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ alteration ููŠ level of consciousness ุฃูˆ
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:40:34,920 --> 00:40:41,320
2259
+ alteration ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:40:41,320 --> 00:40:44,340
2263
+ function ุชุจุนุงุช ุงู„ู€ brain ูƒู„ู‡ุงุŒ this hematoma is
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:40:44,340 --> 00:40:45,160
2267
+ not also
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:40:59,760 --> 00:41:06,320
2271
+ ู‡ูˆ ุนู…ุฑู‡ ุฃุณุจูˆุน ุฃูˆ ุฃุณุจูˆุนูŠู†ู‡ูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูˆุฏ ุนู„ู‰
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:41:06,320 --> 00:41:09,900
2275
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู€ Scanner ู…ุน ุตูˆุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:41:09,900 --> 00:41:13,240
2279
+ ุญู‚ู‹ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ ู…ุดูƒู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ ู‡ู„ ุฌูŠุช ููŠู‡
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:41:13,240 --> 00:41:16,580
2283
+ Construct ูุจุทู„ุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุทู„ุน ูƒูŠู ูŠุจู‚ูˆุง ูŠู†ุณูŠู‚
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:41:16,580 --> 00:41:23,520
2287
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุงุญุธู‡ุง ู‡ูŠ ุชู‡ุงู†ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:41:23,520 --> 00:41:24,160
2291
+ Collection
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:41:27,470 --> 00:41:30,930
2295
+ ุทูŠุจุŒ ุฃุฎุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ุทุจุนุงู‹
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:41:30,930 --> 00:41:34,450
2299
+ ููŠ ุฃุฎุฑ ู†ูˆุนุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€Epidural ูˆ ุงู„ู€Sub-Epidural ููŠู‡
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:41:34,450 --> 00:41:38,670
2303
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€Brain Injury ุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ููŠ ุฏุงุฎู„
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:41:38,670 --> 00:41:43,450
2307
+ ุงู„ู€Intracerebral Hematoma ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุจู†ุฑูˆุญู‡ุง
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:41:43,450 --> 00:41:46,010
2311
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ู…ุŒ ุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู€Conscious Level ุนู†
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:41:46,010 --> 00:41:50,520
2315
+ ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุงุงู„ู€ Glasgow Coma Scale ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:41:50,520 --> 00:41:54,220
2319
+ ยซุชูˆู„ยป ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู€ Scale ู‡ุฐุง ู‡ูŠ Scale ุฌุฏู‹ุง
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:41:54,220 --> 00:42:01,520
2323
+ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู€ ICU ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูุจู†ู‚ูˆู„ุด
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:42:01,520 --> 00:42:03,740
2327
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Conscious ุฃูˆ Unconscious ู„ุฃุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:42:03,740 --> 00:42:07,940
2331
+ ุงู„ู€ Conscious Level ุชุจุนู‡ According to GCS ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:42:07,940 --> 00:42:12,940
2335
+ Glasgow Coma Scale is ูƒุฐุง ุทุจ ูƒูŠู ุจู†ู‚ุฏุฑ ู†ุนู…ู„ู‡ุŸ ุฌุงู„ูƒ
2336
+
2337
+ 585
2338
+ 00:42:12,940 --> 00:42:19,120
2339
+ ู†ู‚ูˆู„ ุจุจุณุงุทุฉ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌุณู… ู„ู€ 3ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู€ I
2340
+
2341
+ 586
2342
+ 00:42:19,120 --> 00:42:23,900
2343
+ Opening ูˆุงู„ู€ Grade ู…ู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
2344
+
2345
+ 587
2346
+ 00:42:23,900 --> 00:42:30,640
2347
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Vapor Response
2348
+
2349
+ 588
2350
+ 00:42:30,640 --> 00:42:36,350
2351
+ ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุงู„ู€Verbally ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู€Command ู„ุฅู†ูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡
2352
+
2353
+ 589
2354
+ 00:42:36,350 --> 00:42:41,590
2355
+ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ
2356
+
2357
+ 590
2358
+ 00:42:41,590 --> 00:42:46,650
2359
+ ุงู„ุญุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู€Motor Response ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุณุชุฉ
2360
+
2361
+ 591
2362
+ 00:42:46,650 --> 00:42:50,950
2363
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ ูˆุงุญุฏ ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ู‡ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุจุงุฌูŠ ุฃู†ุง ูˆุจุดูˆู
2364
+
2365
+ 592
2366
+ 00:42:50,950 --> 00:42:54,750
2367
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง spontaneous eye opening ูุงุช ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุญุงู„ู‡
2368
+
2369
+ 593
2370
+ 00:42:54,750 --> 00:42:58,030
2371
+ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ุจุงุฎุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฅุฐุง ู…ุบู…ุถ
2372
+
2373
+ 594
2374
+ 00:42:58,030 --> 00:43:05,280
2375
+ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฃุฌูŠ ุฃุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ุฃุจูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุจูุชุญ
2376
+
2377
+ 595
2378
+ 00:43:05,280 --> 00:43:09,640
2379
+ ุนูŠู†ูŠู‡ to speech ุจูุชุญ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูุถู„ ูŠุธู„ ู…ุบู…ุถ ุฅุฐุง
2380
+
2381
+ 596
2382
+ 00:43:09,640 --> 00:43:15,980
2383
+ ู‡ุฏุง ุชู„ุงุชุฉ ุทูŠุจ ุฃู†ุง ู†ุฏุชู‡ุง ู„ูŠู‡ ูŠุง ุญุฌ ุณู…ุนู†ูŠู„ุฃ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ
2384
+
2385
+ 597
2386
+ 00:43:15,980 --> 00:43:19,460
2387
+ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ุด ู‡ู†ุงูƒุŒ ุจุนู…ู„ู‡ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนูŠุŒ ุจุถุบุทูƒ ุจูŠู†
2388
+
2389
+ 598
2390
+ 00:43:19,460 --> 00:43:22,900
2391
+ ุญูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉุŒ ุจุชุฌูŠ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ููŠู‡ุŸ ุขู‡ุŒ
2392
+
2393
+ 599
2394
+ 00:43:22,900 --> 00:43:26,120
2395
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุณุชุฌูŠุจุŒ ุจุณ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€Eye OpeningุŒ
2396
+
2397
+ 600
2398
+ 00:43:26,120 --> 00:43:29,840
2399
+ ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูุชุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู„ุฃู„ู…ุŒ to ุจูŠู†ุŒ ุจุงุฎุฏ ุงุชู†ูŠู†ุŒ
2400
+
2401
+ 601
2402
+ 00:43:29,840 --> 00:43:34,750
2403
+ ุถุบุทุชุŒ ุนู…ู„ุชู„ู‡ ุฃู„ู…ุŒ ุจุฑุถู‡ ู…ูุงุชุญุฉ ู‡ู†ุงุŒ ุจูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุทูŠุจ
2404
+
2405
+ 602
2406
+ 00:43:34,750 --> 00:43:38,790
2407
+ ุงู„ู€ Verbal Response ุจุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡
2408
+
2409
+ 603
2410
+ 00:43:38,790 --> 00:43:43,550
2411
+ ูŠุง ุฑุจู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุจุงู† ุฃู‡ oriented ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2412
+
2413
+ 604
2414
+ 00:43:43,550 --> 00:43:43,870
2415
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2416
+
2417
+ 605
2418
+ 00:43:43,870 --> 00:43:44,130
2419
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2420
+
2421
+ 606
2422
+ 00:43:44,130 --> 00:43:44,150
2423
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2424
+
2425
+ 607
2426
+ 00:43:44,150 --> 00:43:44,150
2427
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2428
+
2429
+ 608
2430
+ 00:43:44,150 --> 00:43:45,710
2431
+ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡ ุฃู‡
2432
+
2433
+ 609
2434
+ 00:43:45,710 --> 00:43:47,570
2435
+ ุฃู‡ ุฃู‡
2436
+
2437
+ 610
2438
+ 00:44:03,860 --> 00:44:09,110
2439
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ุนุงู‡ุŒ ูุจู‚ูˆู„ู‘ู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ confusion
2440
+
2441
+ 611
2442
+ 00:44:09,110 --> 00:44:12,450
2443
+ ุชุนุฑู ูƒูŠู confusion ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุทุฑ ุจุณูˆูŠุฉ ุจุณ
2444
+
2445
+ 612
2446
+ 00:44:12,450 --> 00:44:16,710
2447
+ inappropriate ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุฌุงู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู€
2448
+
2449
+ 613
2450
+ 00:44:16,710 --> 00:44:19,490
2451
+ inappropriate ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุชู‡ุง ูˆ ุทู„ุจุช ู…ุซุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃู†ุง
2452
+
2453
+ 614
2454
+ 00:44:19,490 --> 00:44:24,710
2455
+ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ุจุชุทุจุฎ ุณู…ุงุฌูŠุฉ ุฐุงูƒ ูŠุนู†ูŠ
2456
+
2457
+ 615
2458
+ 00:44:24,710 --> 00:44:27,730
2459
+ inappropriate ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ูƒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ูˆ ุฃูŠู† ุจุชุดุชุบู„
2460
+
2461
+ 616
2462
+ 00:44:27,730 --> 00:44:34,670
2463
+ ุฃู†ุชุŸ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจู‚ุฏู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุง ุจุดุชุบู„ุดุทุจ ุฅูŠุด ุฏู‡
2464
+
2465
+ 617
2466
+ 00:44:34,670 --> 00:44:39,370
2467
+ ุฎู†ู‘ูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฅุฐุง ุจุญูƒูŠ ุฌู…ุงู„ ุตุญูŠุญุฉ ู„ูƒู† ู…ุด ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰
2468
+
2469
+ 618
2470
+ 00:44:39,370 --> 00:44:43,930
2471
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุชุจุนุชู‡ุง ุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ู‡ ูุงุดูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุงุฏ
2472
+
2473
+ 619
2474
+ 00:44:43,930 --> 00:44:49,030
2475
+ ุจูŠู„ุนุจูˆุง ููŠ ุงู„ุตู ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุจูŠุช ุจุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุตู ุจูŠุงุฎุฏ
2476
+
2477
+ 620
2478
+ 00:44:49,030 --> 00:44:54,460
2479
+ ุชู„ุงุชุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุงู„ุชู‡ุŒ ุณุชุณุฃู„ูˆู† ุฃูŠ
2480
+
2481
+ 621
2482
+ 00:44:54,460 --> 00:44:59,480
2483
+ ุณุคุงู„ ุณูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู€Incomprehensible sound ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
2484
+
2485
+ 622
2486
+ 00:44:59,480 --> 00:45:04,340
2487
+ IncomprehensibleุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูˆุง ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุฅูŠุด
2488
+
2489
+ 623
2490
+ 00:45:04,340 --> 00:45:09,100
2491
+ ุฃุฎุจุงุฑูƒุŸ ุงู†ุช ุจูŠู‚ูˆู„ุด ุฌุงู…ุนุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูŠุงู…ุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูˆู„ุง
2492
+
2493
+ 624
2494
+ 00:45:09,100 --> 00:45:14,080
2495
+ ุญุฑู ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู… ู…ุด ุฌู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉุŒ none ู…ุงุฌุงูˆุจุด
2496
+
2497
+ 625
2498
+ 00:45:14,080 --> 00:45:19,880
2499
+ ุจุงู„ู…ุฑุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุงู„ู€ MotorุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุญูƒูŠุช ู…ุนุงู‡ุŒ
2500
+
2501
+ 626
2502
+ 00:45:19,880 --> 00:45:23,800
2503
+ ูุงุฑูุน ุฃูŠุฏูŠูƒุŒ ูุงุช ุนูŠู†ูŠูƒ ูˆPay commandsุŒ ุจูŠุณุชุฌูŠุจุŒ
2504
+
2505
+ 627
2506
+ 00:45:23,800 --> 00:45:27,680
2507
+ ุจูŠูู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุจุงู„ุธุจุท ุฃู†ุช ุจุชุญูƒูŠู‡ุŒ ุจุงุฎุฏ ุณุชุฉุŒ ุทูŠุจุŒ ุฅุฐุง
2508
+
2509
+ 628
2510
+ 00:45:27,680 --> 00:45:32,100
2511
+ ู…ุง ุงุณุชุฌุงุจุดุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุญุช ุนู„ู‰ ุฅูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฌุฑุณุชู‡ุŒ ูุด
2512
+
2513
+ 629
2514
+ 00:45:32,100 --> 00:45:36,100
2515
+ ุณุญุจ ุฅูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃู‡ุŒ Localized ุจูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุญุช ุฌุฑุณุชู‡
2516
+
2517
+ 630
2518
+ 00:45:36,100 --> 00:45:38,440
2519
+ ู…ู† ุตูŠุฏู„ู‡ุŒ ูุญุฑูƒ ุฅูŠุฏู‡ ููŠ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃู„ู…
2520
+
2521
+ 631
2522
+ 00:45:40,960 --> 00:45:44,400
2523
+ ุจุชุฌุฑุจุฉุŒ ุนุงูŠุฒ ููŠ ุงู„ุฃู„ู… ู‡ูˆู†ุŒ ุจุงุฎุฏ ุฎู…ุณุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู†ุง
2524
+
2525
+ 632
2526
+ 00:45:44,400 --> 00:45:47,840
2527
+ ุจุนู…ู„ู‡ ุฃู„ู… ูุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ withdrawal from pain ูŠุนู†ูŠ
2528
+
2529
+ 633
2530
+ 00:45:47,840 --> 00:45:51,980
2531
+ ู…ุงุฎุฏุชู‡ ููŠ ุฃุตุจุน ูˆ ุณุญุจ ุฅูŠุฏู‡ุŒ ุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุจุณูŠ ุจุดุฑุฏ
2532
+
2533
+ 634
2534
+ 00:45:51,980 --> 00:45:55,320
2535
+ ุฅูŠุฏู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ reflection to painุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู„ู‡
2536
+
2537
+ 635
2538
+ 00:45:55,320 --> 00:45:58,320
2539
+ painุŒ ุฑุงุญ ุนู…ู„ reflection ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด reflectionุŒ
2540
+
2541
+ 636
2542
+ 00:45:58,320 --> 00:46:01,520
2543
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุฃู‡ ุนูƒุณ ุงู„ extensionุŒ reflection ุจุฎุดุด ุญุงู„ู‡
2544
+
2545
+ 637
2546
+ 00:46:01,520 --> 00:46:05,900
2547
+ ู„ุฌูˆุฉ ุงู„ extension ุจุชุทู„ุน ุฅูŠุฏูŠ ู„ุจุฑุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุจุนู…ู„
2548
+
2549
+ 638
2550
+ 00:46:05,900 --> 00:46:08,240
2551
+ reflection to painุŒ ุจุนู…ู„ู‡ painุŒ ุจุนู…ู„ reflectionุŒ
2552
+
2553
+ 639
2554
+ 00:46:08,240 --> 00:46:11,700
2555
+ ุจู‚ูˆู„ุช ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู„ู‡ painุŒ ุนู…ู„ extensionุจุฃุฎุฏ ุงุชู†ูŠู†
2556
+
2557
+ 640
2558
+ 00:46:11,700 --> 00:46:14,680
2559
+ ุฅุฐุง ู…ุงุนู…ู„ุด ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจูƒูˆู† ู‚ุงุนุฏ ูˆ ุชุฎุจุท ู…ุง ุชุฎุจุท ููŠู‡
2560
+
2561
+ 641
2562
+ 00:46:14,680 --> 00:46:20,280
2563
+ ูˆุงุญุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู€I ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู€Verbal ูˆุงุญุฏ ููŠ
2564
+
2565
+ 642
2566
+ 00:46:20,280 --> 00:46:24,260
2567
+ ุงู„ู€Motor ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูƒุฅู†ู‡ ู…ูŠุช ู„ุง ุจูŠูุชู‚ู†
2568
+
2569
+ 643
2570
+ 00:46:24,260 --> 00:46:26,720
2571
+ ุฃูŠู‡ ูˆู„ุง ููŠ ุนู†ุฏู‡ Verbal Response ูˆู„ุง ุนู†ุฏู‡ Motor
2572
+
2573
+ 644
2574
+ 00:46:26,720 --> 00:46:33,040
2575
+ Response ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุฒูŠ ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ุฌุซุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู…ูŠุช ู„ุณู‡ ููŠ
2576
+
2577
+ 645
2578
+ 00:46:33,040 --> 00:46:37,560
2579
+ ุนู†ุฏู‡ Heart Rate ุดุบุงู„ ู„ุณู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ Breathing ู…ู…ูƒู†
2580
+
2581
+ 646
2582
+ 00:46:37,560 --> 00:46:42,510
2583
+ ูŠูƒูˆู† ุจุชู†ูุณ ู„ุนุงู„ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ุจุชู†ูุณ ุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†
2584
+
2585
+ 647
2586
+ 00:46:42,510 --> 00:46:46,630
2587
+ ุฅุญู†ุง ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ู†ุญุทู„ู‡ in circulate tube
2588
+
2589
+ 648
2590
+ 00:46:46,630 --> 00:46:49,530
2591
+ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฃุตู„ู‡ ุฃู‚ูˆู„ูƒูˆุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุฎุต
2592
+
2593
+ 649
2594
+ 00:46:49,530 --> 00:46:54,470
2595
+ Glass-Glucose Coma Scale 3ุŒ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ู„ุณู‡ ู…ุด ู…ูŠุชุŒ
2596
+
2597
+ 650
2598
+ 00:46:54,470 --> 00:47:00,610
2599
+ ูŠูƒูˆู† ู„ุณู‡ ุนุงูŠุดุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ
2600
+
2601
+ 651
2602
+ 00:47:00,610 --> 00:47:05,010
2603
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Brain DeathุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ู…ุด ุจุณ ู…ู†
2604
+
2605
+ 652
2606
+ 00:47:05,010 --> 00:47:08,010
2607
+ ุงู„ู€Glass-Glucose Coma Scale ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู„ุงุชุฉุŒ ุจุญุฏุฏ ูˆ
2608
+
2609
+ 653
2610
+ 00:47:08,010 --> 00:47:12,530
2611
+ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง Brain Death ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹ุจู†ุฎุด ููŠู‡ุง
2612
+
2613
+ 654
2614
+ 00:47:12,530 --> 00:47:19,190
2615
+ ูƒุฑุงุชูŠุฑูŠุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง Corneal Reflex
2616
+
2617
+ 655
2618
+ 00:47:19,190 --> 00:47:22,830
2619
+ Test ุฅู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง EEG ุชุฎุทูŠุท ุงู„ุฏู…ุงุบ
2620
+
2621
+ 656
2622
+ 00:47:32,320 --> 00:47:38,520
2623
+ ูˆูุญูˆุตุงุช ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุฃุนุตุงุจ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ู‚ู„ุจ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุฅู†ุงุก
2624
+
2625
+ 657
2626
+ 00:47:38,520 --> 00:47:42,980
2627
+ ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฅู‚ุฑุฑูˆุง ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹ ูƒู„ ุฅุดูŠ ููŠู‡ ู…ุชูˆู‚ู
2628
+
2629
+ 658
2630
+ 00:47:42,980 --> 00:47:47,930
2631
+ ู…ุง ู‡ุฐุง ูƒู„ ุฅุดูŠ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€brain ุชุจู‚ู‰ ูˆุฏุงุนุฏุฃูˆ ุจู‚ูŠุช
2632
+
2633
+ 659
2634
+ 00:47:47,930 --> 00:47:52,470
2635
+ ุฃุฌู‡ุฒุชู‡ ุดุบุงู„ุฉ ููŠุนุชุจุฑ ุงู†ู‡ brain death ุชู…ุงู…ุŸ ู…ุด ุจุณ ุงู†
2636
+
2637
+ 660
2638
+ 00:47:52,470 --> 00:47:55,690
2639
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Glasgow Coma Scale ุชุจุนู‡ ุชู„ุงุชุฉุŒ ุฃูŠ ุญุฏ ุนู„ู‰
2640
+
2641
+ 661
2642
+ 00:47:55,690 --> 00:47:59,350
2643
+ sedation ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Glasgow Coma Scale ุชุจุนู‡
2644
+
2645
+ 662
2646
+ 00:47:59,350 --> 00:48:04,470
2647
+ ุชู„ุงุชุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฎู„ุตุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุจุฏูŠุด ุฃุทูˆู„ ุนู„ูŠูƒู…
2648
+
2649
+ 663
2650
+ 00:48:04,470 --> 00:48:08,130
2651
+ ูˆู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุบู„ุจูƒู… ุนุดุงู† ุฃุฎุฑ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุฎููŠูุฉ ูˆู†ุธูŠูุฉ
2652
+
2653
+ 664
2654
+ 00:48:08,130 --> 00:48:13,050
2655
+ ูˆุฃุนุทูŠูƒู… ุฃู„ูุนุงููŠุฉ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจูƒูˆู†
2656
+
2657
+ 665
2658
+ 00:48:13,050 --> 00:48:18,210
2659
+ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุฎููŠูุฉ ูˆูƒู„ ุนูŠุฏูƒูˆุง ุจุชู†ุจุณุทูˆุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…
2660
+
2661
+ 666
2662
+ 00:48:18,210 --> 00:48:18,750
2663
+ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
2664
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,758 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,310 --> 00:00:06,390
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,390 --> 00:00:13,450
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ููŠ ุงู„
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:13,450 --> 00:00:18,490
11
+ course. ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ assessment of cardiovascular
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:18,490 --> 00:00:19,450
15
+ function.
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:22,730 --> 00:00:26,090
19
+ ุงู„ู€ Sinus Symptoms ุชุจุน ุงู„ู€ Myocardial InfarctionุŒ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:26,090 --> 00:00:29,810
23
+ ูˆุงู„ู€ Angina ุฃูˆ ุงู„ู€ Acute Coronary Syndrome in
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:29,810 --> 00:00:35,710
27
+ generalุŒ ูˆุญู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Intervention Cardiology ุณูˆุงุก
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:35,710 --> 00:00:42,870
31
+ ุงู„ู€ PCIุŒ ุงู„ู€ Cardiac CatheterizationุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:42,870 --> 00:00:48,730
35
+ Cardiac DysrhythmiaุŒ ูˆุทุฑู‚ ุนู„ุงุฌู‡ู… ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ู„ูˆ ุจุฏู†ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:48,730 --> 00:00:54,820
39
+ ู†ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู€ Heart. ุจู†ุนุฑู ูƒู„ู‡ูŠุชู†ุง ุฅู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:54,820 --> 00:01:01,100
43
+ muscular organุŒ ูˆูƒู„ู‡ูŠุชู†ุง ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:01,100 --> 00:01:08,580
47
+ ุงู„ู€ center of the thoraxุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจูŠุดุบู„ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจูŠู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:08,580 --> 00:01:13,240
51
+ ุงู„ู€ two lungsุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู€ mediastinumุŒ ููˆู‚ ุงู„ู€ diaphragm.
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:14,410 --> 00:01:19,130
55
+ ุทุจุนุงู‹ ุจู†ุนุฑู ุฅู† ูˆุธูŠูุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู€ circulatory system
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:19,130 --> 00:01:22,190
59
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุ› ู‡ูˆ ุงู„ู€ pumpุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€ machine ุงู„ู„ูŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:22,190 --> 00:01:26,770
63
+ ุจุชุนู…ู„ pumping ู„ู„ู€ bloodุŒ ุจุชุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฌุณู…ุŒ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:26,770 --> 00:01:31,710
67
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅุนุงุฏุฉ ุชูˆุฒูŠุนู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:31,710 --> 00:01:35,610
71
+ ุงู„ุตุบุฑู‰ ููŠ ุงู„ู€ lungุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ OxygenationุŒ ุจูŠุฑุฌุน
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:35,610 --> 00:01:40,690
75
+ ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุจูŠุฑุฌุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒู…ุถุฎุฉ ูŠูˆุฒุน ูˆูŠุนู…ู„ ุฅุนุงุฏุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:40,690 --> 00:01:44,690
79
+ distribution ู„ูƒู„ organs againุŒ ูˆู‡ุง ูƒุฐุง ุฏูˆุฑุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:44,690 --> 00:01:49,750
83
+ ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุฌุฒุก ุงู„ุนุถู„ ุชุจุนู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุบุดุงุก ุงู„ู„ูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:49,750 --> 00:01:54,830
87
+ ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ุนุถู„ุฉุŒ ุงู„ู€ EpicardiumุŒ ูˆุนุถู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:54,830 --> 00:01:59,950
91
+ MyocardiumุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ุจู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† four chambersุŒ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:59,950 --> 00:02:05,090
95
+ ูˆุจุชุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู€ four chambers ู‡ุฏูˆู„ุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:05,090 --> 00:02:09,800
99
+ ุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุน. ุจุชุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู€ chambers ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:09,800 --> 00:02:15,720
103
+ AVุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ู€ valvesุŒ ุจู†ุณู…ูˆู‡ู… AV valvesุŒ ูŠุนู†ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:15,720 --> 00:02:20,640
107
+ Atrioventricular valvesุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:20,640 --> 00:02:26,250
111
+ ูƒู„ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนุงุฑููŠู†ู‡ุง ุฃู†ุชู… ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุฆูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Right
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:26,250 --> 00:02:30,830
115
+ Atrium ูˆุงู„ู€ LeftุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ Right VentricleุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:30,830 --> 00:02:37,110
119
+ ุงู„ู€ Left AtriumุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู€ Left VentricleุŒ ุจูŠู†ู‡ู…
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:37,110 --> 00:02:41,830
123
+ ู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู€ Tricuspid ValveุŒ ู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู€ LeftุŒ ููŠู‡
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:41,830 --> 00:02:45,650
127
+ ุงู„ู€ Mitral Valve ุฃูˆ ุงู„ู€ Bicuspid Valve ุจู†ุณู…ูŠู‡ุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:45,650 --> 00:02:48,430
131
+ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Aortic
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:50,590 --> 00:02:55,270
135
+ ArteryุŒ ูˆุจู†ู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:55,270 --> 00:03:01,230
139
+ semilunar valveุŒ ูˆุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ventricle ุงู„ู€ right
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:01,230 --> 00:03:05,730
143
+ ventricleุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ pulmonaryุŒ ุงู„ู€ pulmonary artery.
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:05,730 --> 00:03:10,400
147
+ ูˆู…ุฎุฒู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ู€ left ventricleุŒ ุงู„ู€ Right
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:10,400 --> 00:03:18,500
151
+ VentricleุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Pulmonary ValveุŒ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:18,500 --> 00:03:20,620
155
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Pulmonary Artery.
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:27,140 --> 00:03:31,460
159
+ ุญูƒูŠู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ุนู† ุงู„ู€ cycleุŒ ุงู„ู€ cycle ุงู„ู„ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:31,460 --> 00:03:35,740
163
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:35,740 --> 00:03:39,620
167
+ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชุตูŠุฑ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:48,180 --> 00:03:50,600
171
+ ุญูƒูŠู†ุง ู‡ู†ุง ุฅู† ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ููŠู‡ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:50,600 --> 00:03:57,180
175
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ูˆุงุตู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู„ู„ู€ right
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:57,180 --> 00:04:00,860
179
+ AtriumุŒ ุจูŠู†ุฒู„ ู„ู„ู€ right ventricleุŒ ุจุชู†ุถุฎู‡ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:00,860 --> 00:04:04,300
183
+ ุงู„ู€ right ventricle ุนุจุฑ ุงู„ู€ pulmonary
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:09,570 --> 00:04:13,010
187
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ OxygenationุŒ ุจูŠุฑุฌุน ุนู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:13,010 --> 00:04:16,970
191
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ four pulmonary veinsุŒ two ุนู„ู‰ ุงู„ู€ right ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:16,970 --> 00:04:22,310
195
+ two ุนู„ู‰ ุงู„ู€ leftุŒ ุจุตุจูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ left Atrium.
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:22,310 --> 00:04:25,770
199
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ู€ Left Atrium ุจุถุฎ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€ Oxygenated
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:25,770 --> 00:04:29,150
203
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ุนุจุฑ ุงู„ู€ Mitral Valve ุฃูˆ ุงู„ู€ Bicuspid
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:29,150 --> 00:04:33,270
207
+ ValveุŒ ู„ู„ู€ Left VentricleุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ุจุนู…ู„
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:33,270 --> 00:04:37,250
211
+ ContractionุŒ ุจูŠุทู„ุน ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Blood ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ุนุจุฑ ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:37,250 --> 00:04:43,270
215
+ Aortic ValveุŒ ู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ุฃูˆุฑุทูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Aortic
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:43,270 --> 00:04:48,170
219
+ ArteryุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู‡... ุจูŠุทู„ุน ู…ุน ุงู„ู€ aortic
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:48,170 --> 00:04:52,250
223
+ arteryุŒ ุงู„ู€ ascending aortic arteryุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:52,250 --> 00:04:55,750
227
+ ุงู„ู€ arch of aortic arteryุŒ ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ arch of
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:55,750 --> 00:04:58,850
231
+ aortic arteryุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ descending aortic arteryุŒ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:58,850 --> 00:05:02,750
235
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆุจูŠูˆุฒุน ู„ูƒู„ ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉุŒ ุนุงุฑููŠู† ุงุญู†ุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:02,750 --> 00:05:08,540
239
+ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€... ููŠ ุงู„ู€ arch of aortic artery ุจุชุทู„ุน
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:08,540 --> 00:05:13,540
243
+ ุชูุฑุนุงุชุŒ ู…ุซู„ู‹ุง Left Common Carotid ArteryุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:13,540 --> 00:05:19,280
247
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ carotidุŒ ุนุดุงู† ูŠุบุฐูŠ ุงู„ู€ brainุŒ ูˆูƒู…ุงู† ุจู†ุนุฑู
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:19,280 --> 00:05:24,180
251
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ coronary arteriesุŒ ุงู„ู„ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:24,180 --> 00:05:29,880
255
+ ุจูŠุบุฐูˆุง ุงู„ู€ heart ู†ูุณู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:36,050 --> 00:05:39,590
259
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ุดูˆูŠู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง cardiac outputุŒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:39,590 --> 00:05:42,130
263
+ ูˆุงู„ู€ stroke volumeุŒ ุนุฑูู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ stroke volume
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:42,260 --> 00:05:46,320
267
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ blood ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ููŠ ูƒู„ beatุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:46,320 --> 00:05:49,880
271
+ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Normal heart rate ู…ู† ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุนููˆุงู‹ุŒ ู…ู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:49,880 --> 00:05:55,180
275
+ ุณุชูŠู† ู„ู€ 100 beat per minuteุŒ ุงู„ู€ Normal ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:55,180 --> 00:06:02,680
279
+ ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุชุบูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุนูˆุงู…ู„ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:02,680 --> 00:06:07,540
283
+ ุงู„ู€ stressุŒ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฃุซุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:07,540 --> 00:06:12,150
287
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ heart beat. ุงู„ู€ Normal Stroke Volume ุญูˆุงู„ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:12,150 --> 00:06:16,910
291
+ 70ุŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฒู†ู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ 70ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Stroke
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:16,910 --> 00:06:21,290
295
+ Volume ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† 1 ู…ู„ู„ูŠู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:21,290 --> 00:06:25,450
299
+ Body Weight. ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุงู„ู€ Cardiac OutputุŒ ุงู„ู€ Stroke
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:25,450 --> 00:06:28,210
303
+ Volume ุถุฑุจ ุงู„ู€ Heart RateุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุทู„ู‚ 70 ูˆ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:28,210 --> 00:06:32,350
307
+ ุจุชุนู…ู„ 70 beat per minuteุŒ ุณุจุนุฉ ููŠ ุณุจุนุฉ ูŠุนู†ูŠ 490ุŒ ูŠุนู†ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:32,350 --> 00:06:36,210
311
+ ุญูˆุงู„ูŠ 500 CC ู‡ูˆ ุงู„ู€ Cardiac Output ุชุจุนูƒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ.
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:37,760 --> 00:06:42,660
315
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ heart rateุŒ ููŠู‡ ุญุงุฌุงุช ู…ู…ูƒู† ุชุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:42,660 --> 00:06:46,100
319
+ ูˆููŠู‡ ุญุงุฌุงุช ุชุชุญูƒู… ููŠู‡ุŒ ู…ุด ุจุณ ููŠู‡ ุญุงุฌุงุช ููŠ ุงู„ู€
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:46,100 --> 00:06:51,200
323
+ intrinsic characteristics ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:51,200 --> 00:06:56,680
327
+ heartbeatุŒ ุฒูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ heart itselfุŒ ุจู†ุณู…ูˆู‡ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:56,680 --> 00:07:01,360
331
+ ุงู„ู€ automaticityุŒ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:01,360 --> 00:07:04,460
335
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ heart ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ electrical
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:04,460 --> 00:07:05,400
339
+ impulsesุŒ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:07,680 --> 00:07:11,460
343
+ ูˆูƒู…ุงู† ุงู„ู€ ability to respond to external electrical
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:11,460 --> 00:07:15,200
347
+ impulsesุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ initiationุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:15,200 --> 00:07:19,880
351
+ ู„ู„ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุญุตู„ุŒ ุงู„ู€ conductivityุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:07:19,880 --> 00:07:24,860
355
+ ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุชูˆุตูŠู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุดูƒู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:24,860 --> 00:07:27,680
359
+ ุณุฑูŠุนุŒ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ููŠ parasympathetic nervous systemุŒ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:27,680 --> 00:07:29,020
363
+ ูˆููŠ sympathetic nervous system.
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:33,600 --> 00:07:37,620
367
+ ุนุงุฏูŠ ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุตุงุญูŠุŒ ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:37,620 --> 00:07:41,860
371
+ ู„ู„ุฎูˆู ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉู‹
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:41,860 --> 00:07:44,500
375
+ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ heart rateุŒ ุนุจุฑ sympatheticุŒ ุจูŠุดุชุบู„ุŒ ูˆู†ุญู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:44,500 --> 00:07:50,080
379
+ ู†ุงูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุนุงุฏุฉู‹ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนู…ู„ slow down ู„ู„ู€ heart rate.
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:52,070 --> 00:07:56,590
383
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠุฏูˆู„ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:56,590 --> 00:08:03,650
387
+ ูˆุงู„ู€ ponsุŒ ูˆู‡ู†ุง ุจุณ ุจูŠุฒูŠุฏ ูˆุจูŠู†ู‚ุต ุงู„ู€ heart rateุŒ ู„ูƒู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:03,650 --> 00:08:07,810
391
+ ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ุด initiationุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ initiation ุชุจุน ุงู„ู€ heart
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:07,810 --> 00:08:12,500
395
+ pulse ุจุชูƒูˆู† ุฅูŠู‡ุŸ ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ู…ู† ุฏุงุฎู„ู‡ุŒ ุฏูŠ ุญูƒู…ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:12,500 --> 00:08:15,140
399
+ ุฑุจุงู†ูŠุฉุŒ ุนู„ุดุงู† ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตุงุฑ ุงู„ู€ brain deadุŒ ูŠูุถู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:15,140 --> 00:08:19,940
403
+ ุงู„ู€ heart ุดุบุงู„. ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ preload ูˆ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:19,940 --> 00:08:23,080
407
+ ุงู„ู€ afterloadุŒ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ุจุฑุถู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู€ preload
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:23,080 --> 00:08:27,180
411
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ maximum strength ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:27,180 --> 00:08:32,630
415
+ ุชูˆุตู„ ู„ู‡ ุงู„ู€ heart muscleุŒ ูˆ ุงู„ู€ stretching ุชุจุนู‡ุงุŒ ุงู‡.
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:32,630 --> 00:08:36,870
419
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง stretching ูˆุชุชู…ุฏุฏ ููŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:36,870 --> 00:08:42,490
423
+ ุงู„ู€ DiastoleุŒ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู€ DiastoleุŒ ูˆุงู„ู€ AfterloadุŒ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:42,490 --> 00:08:45,330
427
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ amount of resistance to ejection of blood
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:45,330 --> 00:08:49,310
431
+ from ventricleุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ amount
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:49,310 --> 00:08:53,210
435
+ of resistance to ejection of blood from ventricleุŒ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:53,210 --> 00:08:56,670
439
+ ูƒุฏู‡ ุฃู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู€
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:00,130 --> 00:09:03,610
443
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€ vesselsุŒ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ vessels ุนุดุงู† ุงู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:03,610 --> 00:09:08,950
447
+ Left Ventricle ูŠุนู…ู„ ejection ู„ู„ู€ bloodุŒ ู‡ุฐุง ุถุฎ ุงู„ุฏู…ุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:08,950 --> 00:09:14,790
451
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€ vessels ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ููŠู‡ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฅูŠุด ููŠู‡
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:14,790 --> 00:09:24,670
455
+ resistanceุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Afterload. ุงู„ู€
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:26,310 --> 00:09:30,870
459
+ Contractility ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:30,870 --> 00:09:35,630
463
+ ContractilityุŒ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง sympathetic nervous
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:35,630 --> 00:09:39,590
467
+ systemุŒ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงู‹ ุจุชุตูŠุฑ built-inุŒ ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:39,590 --> 00:09:47,210
471
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู€ SA node ูˆุงู„ู€ AV nodeุŒ ูˆู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:47,210 --> 00:09:53,410
475
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุชู†ุธูŠู… ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ู‚ู„ุจ.
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:57,500 --> 00:10:01,820
479
+ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ู…ุด ุตูˆุฑุฉ ุจุณุŒ ุงู„ู€ SA nodeุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:01,820 --> 00:10:04,680
483
+ ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ุฃู†ุชู… ุฃุฎุฐุชูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุญ ูˆููŠ physiologyุŒ ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:04,680 --> 00:10:07,720
487
+ ุจุณ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃู‚ุฏุฑ ุฃูˆุตู„ุŒ SA node ุจุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุงุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:07,720 --> 00:10:14,700
491
+ ุชู…ุงู…ุŒ ุจุชุนู…ู„ beatingุŒ ุจุชุนู…ู„ ุญูˆุงู„ูŠ 60 beatsุŒ ุจุชู…ุฑุฑ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:14,700 --> 00:10:18,940
495
+ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุจุนู‡ุง ู„ู„ู€ AV nodeุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู€ valveุŒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:18,940 --> 00:10:25,030
499
+ ู‡ู†ุง ุจุชุนู…ู„ ู„ู‡ุง filtrationุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุชู…ุดูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:25,030 --> 00:10:29,670
503
+ impulsesุŒ ู…ุน ุงู„ู€ bundleุŒ ุจุชูˆุตู„ ู„ู„ู€ bundleุŒ ูˆุจุนุฏูŠู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:29,670 --> 00:10:33,210
507
+ ุจุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ purkinje fibersุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:33,210 --> 00:10:36,810
511
+ right ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู€ leftุŒ ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ ู†ู‚ู„ ู„ู„ู€ beat.
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:36,810 --> 00:10:43,790
515
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€... ุงู„ู€ electricity ุชุจุน ุงู„ู€ heartุŒ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุชุจุนู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:43,790 --> 00:10:49,890
519
+ ูƒูŠู ุจุชุตูŠุฑุŒ ุทุจุนุงู‹ ุฃูŠ ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ู€ AV ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู€ SAุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:49,890 --> 00:10:53,130
523
+ ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ู€ SAุŒ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠ heart blockุŒ ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ู€
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:53,130 --> 00:10:56,490
527
+ AVุŒ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€ dysrhythmiaุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:56,490 --> 00:10:59,670
531
+ ู‡ู†ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ู…. ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ู€ Purkinje fibersุŒ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:59,670 --> 00:11:03,830
535
+ ุจุฑุถู‡ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู€ dysrhythmiaุŒ ู…ู…ูƒู† ู†ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:05,080 --> 00:11:10,620
539
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:11:10,620 --> 00:11:15,960
543
+ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ. ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฎู„ู„ ู…ุนูŠู† ููŠ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:11:15,960 --> 00:11:20,400
547
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุนุฏู… ุชุฑูˆูŠุฉ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณุŒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:20,400 --> 00:11:25,040
551
+ ุจุชุจุฏุฃ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Cardiac Enzymes ุชุฑุชูุนุŒ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:25,040 --> 00:11:29,160
555
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุด ุจุชุฑุชูุนุŸ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Myocardium DestructionุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:29,160 --> 00:11:31,760
559
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑุŒ ุงู„ู€ Damage ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ heart muscleุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:31,760 --> 00:11:36,210
563
+ itselfุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:37,700 --> 00:11:42,100
567
+ ููŠู‡ ุงู„ู€ damage ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ heart muscleุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:42,100 --> 00:11:46,640
571
+ ู†ูุณู‡ุŒ ุจูŠุนู…ู„ damageุŒ ูุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฒ ู„ู€
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:46,640 --> 00:11:49,520
575
+ myoglobin ุชุจุน ุงู„ู€ heart muscleุŒ ูู‡ุฐุง ุจูŠุคุฏูŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:49,520 --> 00:11:53,220
579
+ ู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ู‡ุฐู‡. ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:53,220 --> 00:11:57,140
583
+ enzymeุŒ ุฃูˆ enzymesุŒ ุงู„ู€ CK enzymeุŒ Creatinine
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:57,140 --> 00:12:01,760
587
+ kinase enzymeุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Creatinine
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:01,760 --> 00:12:10,940
591
+ phosphokinaseุŒ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ ู‡ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:10,940 --> 00:12:16,260
595
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ 20 ู„ู€ 280ุŒ ู…ุด ุนุงุฑู ุฃู†ุงุŒ ุฎู…ุณูŠู† ู„ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ู…ูƒุชูˆุจ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:12:16,260 --> 00:12:20,940
599
+ ุญุณุจ ุงู„ู€ kitุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ kit ูŠุฎุชู„ู ู…ู† ู…ูƒุงู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:23,600 --> 00:12:29,240
603
+ ู„ู…ูƒุงู†. AnywayุŒ ุงู„ู€ CK ุฏุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู…ุง ุจูŠุฑุชูุนุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:29,240 --> 00:12:32,080
607
+ ุจูŠุฑุชูุน ู…ุด ุจุณ ู„ู…ุง ุนุถู„ุฉ ุงู„ู€ heart ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:32,080 --> 00:12:35,940
611
+ ู„ู…ุง ุฃูŠ ุนุถู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุฅุฐุง ุตุงุฑ ู„ู‡ุง damage ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:35,940 --> 00:12:41,720
615
+ destructionุŒ ููŠ ุงู„ู€ ุนุถู„ุงุชุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ CK-MMุŒ ู‡ุฐุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:41,720 --> 00:12:46,200
619
+ ุจูŠู…ูŠุฒู‡ุง. CK-BB ู‡ุฐุง ู„ู„ู€ BrainุŒ ููŠ CK-MB ู‡ุฐุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:46,200 --> 00:12:51,040
623
+ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ. ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ CK
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:51,040 --> 00:12:55,260
627
+ ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุนู…ู„ CK-MB ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ the specific enzyme
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:55,260 --> 00:12:58,040
631
+ ู„ู„ู€ heart muscleุŒ ูˆู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ูˆุชู†ุงุณุจุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:58,040 --> 00:13:04,420
635
+ ุญูˆุงู„ูŠ 10% ุงุฑุชูุงุน ู…ุง ุจูŠู† ูŠุนู†ูŠ CK ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุนุŒ ุงู„ู€ CK
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:04,420 --> 00:13:08,640
639
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุนุŒ ูˆุงู„ู€ CK-MB ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 10% ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:08,640 --> 00:13:12,280
643
+ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู€ CKุŒ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฑุชูุงุน ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฃูˆ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:13:12,280 --> 00:13:15,500
647
+ related ู„ู„ู€ heart. ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุทูŠ ู…ุซุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู€ CK
648
+
649
+ 163
650
+ 00:13:15,500 --> 00:13:22,880
651
+ ุนู†ุฏ ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุงู‹ 500ุŒ ูˆุงู„ู€ CK-MB ูƒุงู† 12ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ CK ู…ุด
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:22,880 --> 00:13:26,400
655
+ ู…ุฑุชูุนุŒ ู…ุด ุฃู‚ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุนุŒ ู†ุนุชุจุฑ ุฅู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:26,400 --> 00:13:30,180
659
+ ุงู„ู€ normal CK-MBุŒ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:31,480 --> 00:13:38,640
663
+ ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู†ุŒ ู†ูุชุฑุถ ุฅู†ู‡ 20 ุฃูˆ ุญุชู‰ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุถุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:38,640 --> 00:13:41,740
667
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ destruction ููŠู‡ุŒ ูุจูŠุทู„ุน ุฃุฑู‚ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุฉ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:41,740 --> 00:13:50,030
671
+ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูู†ูุชุฑุถ ุฅู† ุงู„ู€ CK-MB ุฅู†ู‡ ุทู„ุนุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:50,030 --> 00:13:55,830
675
+ ุงู„ู€ CK 500ุŒ ูˆุงู„ู€ CK-MB ุทู„ุน 12ุŒ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด ุฃูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:55,830 --> 00:13:59,530
679
+ destruction ููŠ ุงู„ู€ heart muscleุŒ ูˆุงู„ู€ CK ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:59,530 --> 00:14:05,470
683
+ ู…ุฑุชูุนุŒ ู…ุฑุชูุน ุจุณุจุจ ุชู‡ุชูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ูŠุฉ ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:14:05,470 --> 00:14:11,010
687
+ ุฃูŠ ุนุถู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู€ heartุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:14:11,010 --> 00:14:16,930
691
+ ุงู„ู€ CK ูˆุงู„ู€ CK-MBุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠุจุฏูˆุง ูŠุฑุชูุนูˆุง ุจุนุฏ ุนุฏุฉ ุณุงุนุงุชุŒ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:16,930 --> 00:14:21,390
695
+ ูˆุจูŠูˆุตู„ูˆุง ู„ู„ู€ peak ุชุจุนู‡ู…ุŒ ุจุชูƒูˆู† ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:21,390 --> 00:14:25,150
699
+ ุฎู„ุงู„ ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุณุงุนุฉุŒ ุจูŠุถู„ูˆุง ู…ุณุชู…ุฑูŠู† ู„ุฎู„ุงู„ ุชู„ุงุช ุฃูŠุงู…ุŒ
700
+
701
+ 176
702
+ 0
703
+
704
+ 223
705
+ 00:18:04,440 --> 00:18:11,000
706
+ ุจูƒูˆู† ุฅุญู†ุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุดุฑุนูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู†ุฎุด ู…ู† ุฃูˆ ุจู†ุฑูˆุญ
707
+
708
+ 224
709
+ 00:18:11,000 --> 00:18:14,800
710
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ left heart ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ู… ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€
711
+
712
+ 225
713
+ 00:18:14,800 --> 00:18:18,480
714
+ femoral artery ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุจู†ุฎุดูˆุง ู…ู† ุงู„ู€ femoral
715
+
716
+ 226
717
+ 00:18:18,480 --> 00:18:22,840
718
+ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฎุดูˆุง ู…ู† ุงู„ู€ radial artery ุฃูˆ ูŠุธู„ูˆุง
719
+
720
+ 227
721
+ 00:18:22,840 --> 00:18:30,860
722
+ ู…ุงุดูŠูŠู† ู…ุน ุงู„ู€ artery ู„ู…ุง ู†ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ
723
+
724
+ 228
725
+ 00:18:30,860 --> 00:18:33,600
726
+ ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ coronary arteries ูˆู…ู† ุงู„ู€
727
+
728
+ 229
729
+ 00:18:33,600 --> 00:18:38,120
730
+ coronary arteries ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ branch ุงู„ู…ุณูƒุฑ ูˆูŠุดูˆู
731
+
732
+ 230
733
+ 00:18:38,120 --> 00:18:41,800
734
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุนู…ู„ ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุฏูˆุฏ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู†
735
+
736
+ 231
737
+ 00:18:42,620 --> 00:18:48,660
738
+ ูŠู†ุญุท ููŠู‡ ุฏุน๏ฟฝ๏ฟฝู…ุฉ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุนู„ุงุฌ
739
+
740
+ 232
741
+ 00:18:48,660 --> 00:18:52,620
742
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุญูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coronary
743
+
744
+ 233
745
+ 00:18:52,620 --> 00:18:57,360
746
+ artery bypass graft ู‡ูƒุฐุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ
747
+
748
+ 234
749
+ 00:18:57,360 --> 00:19:01,780
750
+ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุนู† ุงู„ู€ heart ุจุณ ุนุดุงู† ุชุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู€ heart
751
+
752
+ 235
753
+ 00:19:01,780 --> 00:19:08,020
754
+ ูˆุงู„ู‚ุตุต ุชุจุนุชู‡ุŒ ูุงู„ุขู† ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ dysrhythmia
755
+
756
+ 236
757
+ 00:19:08,310 --> 00:19:12,950
758
+ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ disturbances ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญุตู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถู‰
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/T7CiRBNwdCw_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,944 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,310 --> 00:00:06,390
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,390 --> 00:00:13,450
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุงู„
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:13,450 --> 00:00:18,490
11
+ course ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ assessment of cardiovascular
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:18,490 --> 00:00:19,450
15
+ function
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:22,730 --> 00:00:26,090
19
+ ุงู„ู€ Sinus Symptoms ุชุจุน ุงู„ู€ Myocardial Infarction
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:26,090 --> 00:00:29,810
23
+ ูˆุงู„ู€ Angina ุฃูˆ ุงู„ู€ Acute Colonial Syndrome in
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:29,810 --> 00:00:35,710
27
+ general ูˆุญู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Intervention Cardiology ุณูˆุงุก
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:35,710 --> 00:00:42,870
31
+ ุงู„ู€ PCI ุงู„ู€ Cardiac Atterization ุฃูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:42,870 --> 00:00:48,730
35
+ Cardiac Dysrhythmia ูˆุทุฑู ุนู„ุงุฌู‡ู… ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ู„ูˆ ุจุฏู†ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:48,730 --> 00:00:54,820
39
+ ู†ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู€ Heartุจู†ุนุฑู ูƒู„ู‡ูŠุชู†ุง ุฅู† ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:54,820 --> 00:01:01,100
43
+ muscular organ ูˆูƒู„ู‡ูŠุชู†ุง ู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:01,100 --> 00:01:08,580
47
+ ุงู„ู€center of the thorax ูˆูŠุนู†ูŠ ุจูŠุดุบู„ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจูŠู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:08,580 --> 00:01:13,240
51
+ ุงู„ู€two lungs ุนู†ุฏ ุงู„ู€medisterna ููˆู‚ ุงู„ู€diaphragm
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:14,410 --> 00:01:19,130
55
+ ุทุจุนุงู‹ ุจู†ุนุฑู ุฅู† ูˆุธูŠูุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซcirculatory systemยป
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:19,130 --> 00:01:22,190
59
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€ยซpumpยป ู‡ูˆ ุงู„ู€ยซmachineยป ุงู„ู„ูŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:22,190 --> 00:01:26,770
63
+ ุจุชุนู…ู„ pumping ู„ู„ู€ยซbloodยป ุจุชุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฌุณู…
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:26,770 --> 00:01:31,710
67
+ ูˆุจุงู„ุชู…ุŒ ุฅุนุงุฏุฉ ุชูˆุฒูŠุนู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:31,710 --> 00:01:35,610
71
+ ุงู„ุตุบุฑุงุก ููŠ ุงู„ู€ยซlungยป ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ OxygenationุŒ ุจุชุฑุฌุน
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:35,610 --> 00:01:40,690
75
+ ู„ู„ู‚ู„ุจ ูˆุจุชุฑุฌุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒู…ุถุฎุฉ ุชูˆุฒุน ูˆุชุนู…ู„ ุฅุนุงุฏุฉ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:40,690 --> 00:01:44,690
79
+ distribution in ู„ูƒู„ organs againูˆู‡ุง ูƒุฐุง ุฏูˆุฑุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:44,690 --> 00:01:49,750
83
+ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุฌุฒุก ุงู„ุนุถู„ ุชุจุนู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุบุดุงุก ุงู„ู„ูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:49,750 --> 00:01:54,830
87
+ ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู€ Epicardium ูˆุนุถู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:54,830 --> 00:01:59,950
91
+ Myocardium ูˆุทุจุนุง ุจู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† four chambers
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:59,950 --> 00:02:05,090
95
+ ูˆ ุจุชุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ four chambers ู‡ุงุฏูˆู„ุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:05,090 --> 00:02:09,800
99
+ ุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุนูˆุจุชุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู€ ยซchambersยป ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:09,800 --> 00:02:15,720
103
+ AV ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ู€ ยซvalvesยป ุจุชุณู…ูˆู‡ู… AV valves ูŠุนู†ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:15,720 --> 00:02:20,640
107
+ Adreoventricular valve ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:20,640 --> 00:02:26,250
111
+ ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุนุงุฑููŠู†ู‡ ุงู†ุชูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุฆูŠ ูŠุนู†ูŠุงู„ู€ Right
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:26,250 --> 00:02:30,830
115
+ Atrium ูˆุงู„ู€ Left ุฃูˆ ุงู„ู€ Right Ventricle ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:30,830 --> 00:02:37,110
119
+ ุฃู† ุงู„ู€ Left Atrium ูˆููŠู‡ ุงู„ู€ Left Ventricle ุจูŠู†ู‡ู…
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:37,110 --> 00:02:41,830
123
+ ู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู€ Tricuspid Valve ู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู€ Lift ููŠู‡
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:41,830 --> 00:02:45,650
127
+ ุงู„ู€ Mitral Valve ุฃูˆ ุงู„ู€ Bicuspid Valve ุจุชุณู…ูŠู‡ุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:45,650 --> 00:02:48,430
131
+ ุจุชุทู„ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€Aortic
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:50,590 --> 00:02:55,270
135
+ ุฃุฑุชุฑูŠ ูˆุจุงู„ุชู‚ู‰ ููŠู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:55,270 --> 00:03:01,230
139
+ semilunar valve ูˆุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ventricle ุงู„ู€ right
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:01,230 --> 00:03:05,730
143
+ ventricle ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ pulmonary ุงู„ู€ pulmonary ู‡ูŠุงุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:05,730 --> 00:03:10,400
147
+ ูˆ ู…ุฎุฒูŠู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ู€ left ventricleุงู„ู€ Right
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:10,400 --> 00:03:18,500
151
+ Ventricle ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Palmonary Valve
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:18,500 --> 00:03:20,620
155
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Palmonary Artery
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:27,140 --> 00:03:31,460
159
+ ุญูƒูŠู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน ุนู† ุงู„ู€ ยซcycleยป ุงู„ู€ ยซcycleยป ุงู„ู„ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:31,460 --> 00:03:35,740
163
+ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑุฉ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:35,740 --> 00:03:39,620
167
+ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจุชุตูŠุฑ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:48,180 --> 00:03:50,600
171
+ ุญูƒูŠ ู‡ู†ุง ุฅู† ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ููŠู‡ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:50,600 --> 00:03:57,180
175
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ูˆุงุตู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุฌุณู… ู„ู„ุฑุงุนูŠุงุช
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:57,180 --> 00:04:00,860
179
+ ุงู„ุฑูŠุงู† ุจู†ุฒู„ ู„ู„ุฑุงุนูŠุงุช ุงู„ู€ ventricle ุจุชู†ุถุฎู‡ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:00,860 --> 00:04:04,300
183
+ ุงู„ุฑุงุนูŠุงุช ุงู„ู€ ventricle ุนุจุฑ ุงู„ู€ pulmonary
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:09,570 --> 00:04:13,010
187
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ Oxygenation ุจุฑุฌุน ุนู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:13,010 --> 00:04:16,970
191
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ four pulmonary veins two ุนู„ู‰ ุงู„ right ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:16,970 --> 00:04:22,310
195
+ two ุนู„ู‰ ุงู„ left ุจุตุจูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ liftุงู„ู€ Atrium
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:22,310 --> 00:04:25,770
199
+ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ Left Atrium ุจุถุฎ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€ Oxygenated
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:25,770 --> 00:04:29,150
203
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุนุจุฑ ุงู„ู€ Mitral Valve ุฃูˆ ุงู„ู€ Bicuspid
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:29,150 --> 00:04:33,270
207
+ Valve ู„ุงู„ู€ Left Ventricle ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ุจุนู…ู„
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:33,270 --> 00:04:37,250
211
+ Contraction ุจุทู„ุน ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Blood ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุนุจุฑ ุงู„ู€
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:37,250 --> 00:04:43,270
215
+ Aortic Valve ู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ุฃูˆุฑุชูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Aortic
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:43,270 --> 00:04:48,170
219
+ Arteryูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ .. ุจูŠุทู„ุน ู…ุน ุงู„ู€ aortic
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:48,170 --> 00:04:52,250
223
+ artery ุงู„ู€ ascending aortic artery ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:52,250 --> 00:04:55,750
227
+ ุงู„ู€ arch of aortic artery ู‡ู†ุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ arch of
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:55,750 --> 00:04:58,850
231
+ aortic artery ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ descending aortic artery
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:58,850 --> 00:05:02,750
235
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ ูˆ ุจูˆุฒุน ู„ูƒู„ ุงู„ุฏูˆุณูŠู† ู…ุนุฑููŠู† ุงุญู†ุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:02,750 --> 00:05:08,540
239
+ ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„arch of aortic arteryุจุชุทู„ุน
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:08,540 --> 00:05:13,540
243
+ ุชูุฑุนุงุช ู…ุซู„ู‹ุง Lift Common Carotid Artery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:13,540 --> 00:05:19,280
247
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ carotid ุนุดุงู† ูŠุบุฐูŠ ุงู„ู€ brain ูˆูƒู…ุงู† ุจู†ุนุฑู
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:19,280 --> 00:05:24,180
251
+ ุฃู†ู‡ ุจูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ coronary arteries ุงู„ู„ูŠ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:24,180 --> 00:05:29,880
255
+ ุจูŠุบุฐูˆุง ุงู„ู€ heart ู†ูุณู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:36,050 --> 00:05:39,590
259
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€ ยซุดูˆูƒ ู‡ุงู†ยป ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ยซcardiac outputยป
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:39,590 --> 00:05:42,130
263
+ ูˆุงู„ู€ ยซstroke volumeยป ุนุฑูู†ุง ุงู† ุงู„ู€ ยซstroke volumeยป
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:42,260 --> 00:05:46,320
267
+ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ blood ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทู„ุน ููŠ ูƒู„ beat
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:46,320 --> 00:05:49,880
271
+ ูŠุนุฑูู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Normal beat ู…ู† ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ู…ู† ุนููˆุงุŒ ู…ู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:49,880 --> 00:05:55,180
275
+ ุณุชูŠู† ู„ู€ 100 beat per minute ุงู„ู€ Normal ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:55,180 --> 00:06:02,680
279
+ ุชู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆ ุจุชุบูŠุฑุŒ ูˆ ููŠ ุนูˆุงู…ู„ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:02,680 --> 00:06:07,540
283
+ ุงู„ู€ stressุŒ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ุงู„ู€ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฃุซุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:07,540 --> 00:06:12,150
287
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ heart beatุงู„ู€ Normal Stroke Volume ุญูˆุงู„ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:12,150 --> 00:06:16,910
291
+ 70 ู„ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฒู†ู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ 70 ู„ุฅู† ุงู„ู€ Stroke
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:16,910 --> 00:06:21,290
295
+ Volume ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† 1 ู…ู„ูŠู„ุชุฑ ู„ูƒู„ ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:21,290 --> 00:06:25,450
299
+ Body Weight ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุงู„ู€ Cardiac Output ุงู„ู€ Stroke
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:25,450 --> 00:06:28,210
303
+ Volume ุถุฑุจ ุงู„ู€ Heart Rate ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุช ุจุชุทู„ู‚ 70 ูˆ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:28,210 --> 00:06:32,350
307
+ ุจุชุนู…ู„ 70 feet per minute ุณุจุนุฉ ุจุณุจุนุฉ ูŠุนู†ูŠ 490 ูŠุนู†ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:32,350 --> 00:06:36,210
311
+ ุญูˆุงู„ูŠ 500 CC ู‡ูˆ ุงู„ู€ Cardiac Output ุชุจุนูƒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:37,760 --> 00:06:42,660
315
+ ุญูƒูŠู†ุงุฅู† ุงู„ู€ ยซheart rateยป ููŠ ุญุงุฌุงุช ู…ู…ูƒู† ุชุชุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:42,660 --> 00:06:46,100
319
+ ูˆููŠ ุญุงุฌุงุช ุชุชุญูƒู… ููŠู‡ ู…ุด ุจุณ ููŠ ุญุงุฌุงุช ููŠ ุงู„ู€
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:46,100 --> 00:06:51,200
323
+ ยซsynergic characteristicsยป ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:51,200 --> 00:06:56,680
327
+ ยซheartbeatยป ุฒูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ ยซheartยป itself ูŠุณู…ูˆู‡ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:56,680 --> 00:07:01,360
331
+ ุงู„ู€ ยซautomaticityยป
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:01,360 --> 00:07:04,460
335
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ ยซheartยป ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ electrical
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:04,460 --> 00:07:05,400
339
+ impulses
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:07,680 --> 00:07:11,460
343
+ ูˆูƒู…ุงู† ุงู„ู€ ability to respond to unelectrical
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:11,460 --> 00:07:15,200
347
+ impulses ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ initiation ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:15,200 --> 00:07:19,880
351
+ ู„ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุญุตู„ ุงู„ conductivity ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:07:19,880 --> 00:07:24,860
355
+ ุงู„ุฃุฌุณุณ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ูŠ ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุดูƒู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:24,860 --> 00:07:27,680
359
+ ุณุฑูŠุน ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ููŠ parasympathetic nervous system
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:27,680 --> 00:07:29,020
363
+ ูˆููŠ sympathetic nervous system
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:33,600 --> 00:07:37,620
367
+ ุนุฑุจูŠุฉ ุจุดูƒู„ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุตุงุญูŠ ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:37,620 --> 00:07:41,860
371
+ ู„ู„ุฎูˆู ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆูƒู„ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:41,860 --> 00:07:44,500
375
+ ุจุฒูˆุฏ ุงู„ heart rate ุจุฑุง sympathetic ุจุดุชุบู„ ูˆู†ุญู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:44,500 --> 00:07:50,080
379
+ ู†ุงูŠู…ูŠู† ูˆุนุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุจุนู…ู„ slow down ู„ู„ heart rate
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:52,070 --> 00:07:56,590
383
+ ุทุจุนุง ุงู„ุชุญูƒู… ููŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู„ุฉ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:56,590 --> 00:08:03,650
387
+ ูˆุจุงู„ุฅู†ุฌุงุชุฉ ูˆู‡ู†ุง ุจุณ ุจูŠุฒูˆุฏ ูˆุจู†ู‚ุต ุงู„ู€ heart rate ู„ูƒู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:03,650 --> 00:08:07,810
391
+ ู…ุงุจูŠุนู…ู„ุด initiation ู„ุฃู† ุงู„ู€initiation ุชุจุน ุงู„ heart
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:07,810 --> 00:08:12,500
395
+ ุงู„ู€ pulse ุจุชูƒูˆู† ุฅูŠู‡ุŸุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู…ู† ูˆููŠู‡ุงุŒ ุฏูŠ ุญูƒู…ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:12,500 --> 00:08:15,140
399
+ ุฑุจุงู†ูŠุฉ ุนู„ุดุงู† ุญุชู‰ ู„ูˆ ุตุงุฑ ุงู„ู€ brain deadุŒ ูŠูุถู„
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:15,140 --> 00:08:19,940
403
+ ุงู„ู€heart ุดุฌุงู„ุŒ ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€preload ูˆ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:19,940 --> 00:08:23,080
407
+ ุงู„ู€afterload ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุดูˆูƒ ุจุฑุถู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู€preload
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:23,080 --> 00:08:27,180
411
+ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€maximum strength ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:27,180 --> 00:08:32,630
415
+ ุชูˆุตู„ ู„ู‡ ุงู„ู€heart muscle ูˆ ุงู„ู€stretching ุชุจุนู‡ุงุฃู‡
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:32,630 --> 00:08:36,870
419
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง stretching ูˆุชุชู…ุฏุฏ ููŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:36,870 --> 00:08:42,490
423
+ ุงู„ู€Diastole ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู€Diastole ูˆุงู„ู€Afterload
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:42,490 --> 00:08:45,330
427
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ amount of resistance to eject of blood
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:45,330 --> 00:08:49,310
431
+ from ventricle ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุฅู† ู‡ูŠ ุฃุจุงุฑุน ุนู† ุงู„ู€ amount
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:49,310 --> 00:08:53,210
435
+ of resistance to ejection of blood from ventricle
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:53,210 --> 00:08:56,670
439
+ ูƒุฏู‡ ุฃู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุญูŠู†ุฏูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู€
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:00,130 --> 00:09:03,610
443
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€ VesselุŒ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Vessel ุนุดุงู† ุงู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:03,610 --> 00:09:08,950
447
+ Lift Ventricle ูŠุนู…ู„ Ejection ู„ู„ุจู„ุฏุŒ ู‡ุฐุง ุถุฎ ุงู„ุฏู…ุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:08,950 --> 00:09:14,790
451
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€ Vessels ู‡ุฏูˆู„ุฉุŒ ุฌุฏุด ููŠู‡ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆ ุฌุฏุด ููŠู‡
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:14,790 --> 00:09:24,670
455
+ ResistanceุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Afterload ุงู„ู€
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:26,310 --> 00:09:30,870
459
+ ุงู„ู€ Contractility ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:30,870 --> 00:09:35,630
463
+ Contractility ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง sympathetic ูŠุนู†ูŠ nervous
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:35,630 --> 00:09:39,590
467
+ system ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ุฃุตู„ุง ุจุชุตูŠุฑ built-in ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:39,590 --> 00:09:47,210
471
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู€SA node ูˆุงู„ู€AV node ูˆู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:47,210 --> 00:09:53,410
475
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุชู†ุธูŠู… ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‚ู„ุจ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:57,500 --> 00:10:01,820
479
+ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ุด ุตูˆุฑุฉ ุจุณ ุงู„ู€ ASA node ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:01,820 --> 00:10:04,680
483
+ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฃู†ุชูˆุง ุฃุฎุฏุชูˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุญ ูˆููŠ physiology ูŠุนู†ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:04,680 --> 00:10:07,720
487
+ ุจุณ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃู‚ุฏุฑ ุฃูˆุตู„ ASA node ุจุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ุงู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:07,720 --> 00:10:14,700
491
+ ุชู…ุงู… ุจุชุนู…ู„ peating ุจุชุนู…ู„ ุญูˆุงู„ูŠ 60 beats ุจุชู…ุฑุฑ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:14,700 --> 00:10:18,940
495
+ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ุง ู„ู„ AV node ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ valve
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:18,940 --> 00:10:25,030
499
+ ู‡ู†ุง ุจุชุนู…ู„ ู„ู‡ุง filtration ุจุนุฏูŠู† ุจุชู…ุดูŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:25,030 --> 00:10:29,670
503
+ ยซimpulsesยป ู…ุน ุงู„ู€ ยซbundยป ุชูˆุตู„ ู„ู€ ยซbundleยป ูˆ ุจุนุฏูŠู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:29,670 --> 00:10:33,210
507
+ ุจุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซperkinje fibersยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:33,210 --> 00:10:36,810
511
+ ยซrightยป ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ ยซleftยป ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ ู†ู‚ู„ ู„ู„ู€ ยซbeatยป
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:36,810 --> 00:10:43,790
515
+ ู‡ุฐู‡ุงู„ู€ ุงู„ู€ electricity ุชุจุนุช ุงู„ heart ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:43,790 --> 00:10:49,890
519
+ ูƒูŠู ุจุชุตูŠุฑ ุทุจุนุง ุฃูŠ ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ AV ุฃูˆ ููŠ ุงู„ SA ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:49,890 --> 00:10:53,130
523
+ ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ SA ู‡ูŠุนู…ู„ู„ูŠ heart block ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:53,130 --> 00:10:56,490
527
+ AV ู‡ูŠุนู…ู„ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ูƒุชูŠุฑูŠู† ุงู„ dysrhythmia
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:56,490 --> 00:10:59,670
531
+ ู‡ู†ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐุง ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ Barking Dipiper ู‡ุนู…ู„ู„ูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:59,670 --> 00:11:03,830
535
+ ุจุฑุถู‡ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ dysrhythmia ู…ู…ูƒู† ู†ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ู„ูƒู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:05,080 --> 00:11:10,620
539
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ูƒู‡ุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:11:10,620 --> 00:11:15,960
543
+ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฎู„ู„ ู…ุนูŠู† ููŠ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:11:15,960 --> 00:11:20,400
547
+ ุจู†ุชูŠุฌุฉ ุนุฏู… ุชุฑูˆูŠุฉ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:20,400 --> 00:11:25,040
551
+ ุจุชุจุฏุฃ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Cardiac Enzyme ุชุฑุชูุน ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:25,040 --> 00:11:29,160
555
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ูŠุด ุจุชุฑุชูุนุŸ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Myocardium Destruction
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:29,160 --> 00:11:31,760
559
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Damage ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ heart muscle
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:31,760 --> 00:11:36,210
563
+ itselfู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:37,700 --> 00:11:42,100
567
+ ููŠู‡ ุงู„ู€ ยซdamageยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ ยซheart muscleยป
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:42,100 --> 00:11:46,640
571
+ ู†ูุณู‡ ุจูŠุนู…ู„ ยซdamageยป ูุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฒ ู„ู€
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:46,640 --> 00:11:49,520
575
+ ยซmyoglobinยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซheart muscleยป ูู‡ุฐุง ุจูŠู‚ุฏู‘ูŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:49,520 --> 00:11:53,220
579
+ ู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:53,220 --> 00:11:57,140
583
+ ยซenzymeยป ุฃูˆ ยซenzymeยป ุงู„ู€ ยซCK enzymeยป ยซkeratinin
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:57,140 --> 00:12:01,760
587
+ kinase enzymeยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ยซkeratinin
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:01,760 --> 00:12:10,940
591
+ phosphokinaseยป ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ู‡ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:10,940 --> 00:12:16,260
595
+ ู„ุฃู† 280 ู…ุด ุนุงุฑู ุงู†ุงุŒ ุฎู…ุณูŠู† ู„ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูƒุชุจูŠู†
596
+
597
+ 150
598
+ 00:12:16,260 --> 00:12:20,940
599
+ ุญุณุจ ุงู„ kit ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ kit ุจุฎุชู„ู ู…ู† ู…ูƒุงู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:23,600 --> 00:12:29,240
603
+ ู„ุฃ ู…ูƒุงู† anyway ุงู„ู€CK ุฏุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู…ุง ุจูŠุฑุชูุนุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:29,240 --> 00:12:32,080
607
+ ุจูŠุฑุชูุน ู…ุด ุจุณ ู„ู…ุง ุญุถุฑุฉ ุงู„ู€heart ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:32,080 --> 00:12:35,940
611
+ ู„ู…ุง ุฃูŠ ุญุถุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุฅุฐุง ุตุงุฑ ู„ู‡ุง damage ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:35,940 --> 00:12:41,720
615
+ destruction ููŠ ุงู„ู€ยซู…ุตู„ยป ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ยซCKMMยป ู‡ุฐุง
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:41,720 --> 00:12:46,200
619
+ ุจูŠู…ูŠุฒู‡ุง ยซCKBBยป ู‡ุฐุง ู„ู„ู€ ยซBrainยป ููŠ ยซCKMPยป ู‡ุฐุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:46,200 --> 00:12:51,040
623
+ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู‡ู…ู† ุฅู† ุฃุนู…ู„ ยซCKยป
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:51,040 --> 00:12:55,260
627
+ ุงู„ุนุงุฏูŠ ูˆ ุฃุนู…ู„ ยซCKMPยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซthe specific enzymeยป
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:55,260 --> 00:12:58,040
631
+ ู„ู„ู€ ยซheart muscleยป ูˆ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ูˆุชู†ุงุณุจ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:58,040 --> 00:13:04,420
635
+ ุญูˆุงู„ูŠ 10% ุงุฑุชูุงุน ู…ุง ุจูŠู† ูŠุนู†ูŠ ยซCKยป ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุนุงู„ู€CK
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:04,420 --> 00:13:08,640
639
+ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุน ูˆุงู„ู€CKMB ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 10% ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:08,640 --> 00:13:12,280
643
+ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู€CK ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฑุชูุงุน ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฃูˆ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:13:12,280 --> 00:13:15,500
647
+ related ู„ู„ู€heart ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุทูŠ ู…ุซุงู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู€CK
648
+
649
+ 163
650
+ 00:13:15,500 --> 00:13:22,880
651
+ ุนู†ุฏ ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง 500 ูˆุงู„ู€CKMB ู„ูƒุงู† 12 ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€CK ู…ุด
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:22,880 --> 00:13:26,400
655
+ ู…ุฑุชูุน ู…ุด ุฃู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูุน ู†ุนุชุจุฑ ุฃู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:26,400 --> 00:13:30,180
659
+ ุงู„ู€normal CKMB
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:31,480 --> 00:13:38,640
663
+ ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ู†ูุชุฑุถ ุฅู†ู‡ 28 ุฃูˆ ุญุชู‰ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุถุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:38,640 --> 00:13:41,740
667
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ destruction ููŠู‡ ูุจุทู„ุน ุฃูŠุงุด ู‚ู„ูŠู„ุฉ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:41,740 --> 00:13:50,030
671
+ ุฌุฏุงู‹ ูู†ูุชุฑุถ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€CKMB ุฅู†ู‡ ุทู„ุนุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:50,030 --> 00:13:55,830
675
+ ุงู„ู€CK500 ูˆุงู„ู€CKMB ุทู„ุน 12 ู…ุถุทุฑุงุช ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ู…ุงููŠุด ุฃูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:55,830 --> 00:13:59,530
679
+ destruction ููŠ ุงู„ู€heart muscle ูˆุงู„ู€CK ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:59,530 --> 00:14:05,470
683
+ ู…ุฑุชูุนุŒ ู…ุฑุชูุน ุจุณุจุจ ุชู‡ุชูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ูŠุฉ ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:14:05,470 --> 00:14:11,010
687
+ ุฃูŠ ุนุถู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู€heartุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:14:11,010 --> 00:14:16,930
691
+ ุงู„ู€CK ูˆุงู„ู€CKMB ุฏูˆู„ุฉ ุจุฏูˆุง ูŠุฑุชูุนูˆุง ุจุนุฏูŠุนู†ูŠ ุนุฏุฉ ุณุงุนุงุช
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:16,930 --> 00:14:21,390
695
+ ูˆุจูŠูˆุตู„ ุงู„ู€ Peak ุชุจู‚ู‰ ู‡ู… ุชุจู‚ู‰ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ููŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:21,390 --> 00:14:25,150
699
+ ุฎู„ุงู„ ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุณุงุนุฉ ุจูŠุถู„ูˆุง ู…ุณุชู…ุฑ ู„ุฎู„ุงู„ ุชู„ุช ุฃูŠุงู…
700
+
701
+ 176
702
+ 00:14:25,150 --> 00:14:28,450
703
+ ุงู„ู€CK ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุชู„ุช ุฃูŠุงู… ุจุชุจู‚ู‰ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู€CK ูˆุงู„ู€CAM
704
+
705
+ 177
706
+ 00:14:28,450 --> 00:14:33,090
707
+ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ hard destruction ููŠ ุงู„ู€LDH ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:33,090 --> 00:14:39,890
711
+ lack of dehydrogenase ู…ู† 100 ู„ 220 ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:43,370 --> 00:14:50,930
715
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ LDH ูŠุนู†ูŠ ุฎุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุงู„ู€ยซุฅู†ูƒุฑูŠุฒยป ุชุจุนู‡
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:50,930 --> 00:14:56,150
719
+ ุจูŠูƒูˆู† delay ุดูˆูŠุฉ ุจูˆุตู„ ุงู„ู€peak ุจุนุฏ ุชู„ุช ุฃูŠุงู… ู…ุด ุจุนุฏ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:56,150 --> 00:15:01,370
723
+ 24 ุณุงุนุฉ ุจูŠุณุชู…ุฑ ู„ุญูˆุงู„ูŠ ุชุณุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ู…ู…ูƒู† 11 ูŠูˆู… ู„ูƒู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:15:01,370 --> 00:15:07,390
727
+ ู…ุง ุจูŠุทู„ุนุด ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฃูˆู„ ุณุงุนุงุช ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ ุฅุดูŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:15:07,390 --> 00:15:11,850
731
+ ูŠูˆู… ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ูŠูˆู… ุนู„ุดุงู† ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ increasing
732
+
733
+ 184
734
+ 00:15:12,330 --> 00:15:17,390
735
+ ุงู„ู€Myoglobin ู‡ุฐุง ุณุฑูŠุน ุฌุฏุงู‹ ุงู„ู€peak ุชุจู‚ู‰ ุฎู„ุงู„ 4 ุฅู„ู‰
736
+
737
+ 185
738
+ 00:15:17,390 --> 00:15:21,710
739
+ 12 hours ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ูŠุจุฏุฃ ูŠุทู„ุน ูˆูŠูˆุตู„ ู„ู„ู€peak ุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุณ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:21,710 --> 00:15:27,530
743
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ ุฅู†ู‡ ู…ุด ุจุณ indicated ู„ู„ู€heart
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:27,530 --> 00:15:31,630
747
+ muscle ุฃูŠ ุนุถู„ุฉ ูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ๏ฟฝ๏ฟฝูŠู‡ุง destruction
748
+
749
+ 188
750
+ 00:15:31,630 --> 00:15:36,060
751
+ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู€myoglobin ุงุฑุชูุน ุจุณุฑุนุฉูˆุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:15:36,060 --> 00:15:39,880
755
+ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ู„ู„ุทุจูŠุนูŠ ุฎู„ุงู„ 24 ุณู†ุฉ ูˆุจุนุฏ 24 ุณู†ุฉ ูŠุฑุฌุน
756
+
757
+ 190
758
+ 00:15:39,880 --> 00:15:46,540
759
+ ู„ู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณู‡ ูˆุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ูˆูŠุนุชุจุฑ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุนุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:46,540 --> 00:15:49,920
763
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€ CK ูˆ ุงู„ู€ CKMP ูˆ ุจู†ุณุชุฎุฏู… ูƒู…ุงู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:49,920 --> 00:15:54,580
767
+ ุงู„ุงุชุฑูˆุจูŠู†ูŠู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชูˆูุฑ ุงู„ุงุชุฑูˆุจูŠู†ูŠู† ุทุจุนุง ููŠ ู…ู†ู‡
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:54,580 --> 00:16:00,800
771
+ C ูˆููŠ ู…ู†ู‡ I ูˆููŠ ู…ู†ู‡ Tุชู…ุงู…ุŸ ุฅุญู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ุงู„ู„ูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:16:00,800 --> 00:16:05,700
775
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซุชุฑุจูˆู†ูŠู†ยป ุชุจุน ุงู„ู€heart ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠูุนุชุจุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:16:05,700 --> 00:16:10,720
779
+ ุงู„ู€ยซุชุฑุจูˆู†ูŠู†ยป ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุณุฑุน ุงู„ุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:16:10,720 --> 00:16:14,660
783
+ ุชุฏู‘ูŠู†ูŠ indication ุฅู†ู‡ ููŠู‡ destruction ููŠ ุงู„ู€heart
784
+
785
+ 197
786
+ 00:16:14,660 --> 00:16:20,360
787
+ muscleู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ู€
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:20,360 --> 00:16:22,480
791
+ Diagnostic Procedure ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง Heart
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:22,480 --> 00:16:26,400
795
+ Problem ุฃู† ู†ุนู…ู„ู‡ู… Libid Profiling ู†ุดูˆู ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:26,400 --> 00:16:28,840
799
+ ุชุจุงุนุช ุงู„ูƒูˆู„ูŠุณุชุฑูˆู„ ุงู„ุชุฑูŠุงุฌุฑุณุชุฑูŠุฉ ุชุจุนู‡ู… ุงู„ู€ Serum
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:28,840 --> 00:16:31,940
803
+ Electrolytes ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ูˆุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู…ุŸ ูƒูŠู
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:31,940 --> 00:16:37,630
807
+ ูˆุถุน ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…ุŸุงู„ู€ ยซChest X-Rayยป ุงู„ูƒูˆูŠุณุฉ ู…ู…ูƒู† ุชูˆุถุญู„ูŠ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:16:37,630 --> 00:16:40,450
811
+ ุงู„ู€ ยซDiagnostic Procedureยป ุฅุฐุง ููŠู‡ุง Cardiomygaly
812
+
813
+ 204
814
+ 00:16:40,450 --> 00:16:44,150
815
+ ุฃูˆ ู…ุงููŠุด ุดูŠุก ุฃู†ุฌูŠูˆุบุฑุงููŠ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจุชุถุทุฑ ูŠุนู…ู„ูˆุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:44,150 --> 00:16:50,410
819
+ ุฃู†ุฌูŠูˆุบุฑุงู ุนุดุงู† ูŠุดูˆููˆุง ุจุงู„ุธุจุท ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:50,410 --> 00:16:54,830
823
+ ยซObstructionยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซVesselsยป ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:54,830 --> 00:16:58,210
827
+ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุชุงุฌูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:58,210 --> 00:17:01,390
831
+ ุญุงุฌุฉ ุจุณู…ู‡ุง ยซCT Angiographyยป ุนุดุงู† ูŠุดูˆููˆุง ูˆุถุน ุงู„ู€
832
+
833
+ 209
834
+ 00:17:01,390 --> 00:17:05,620
835
+ ยซVesselsยปููŠ ุญุงุฌุฉ ูƒู…ุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
836
+
837
+ 210
838
+ 00:17:05,620 --> 00:17:08,760
839
+ ยซุฅูŠูƒูˆูƒุงุฑุฏูŠูˆุบุฑุงููŠยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ultrasound
840
+
841
+ 211
842
+ 00:17:08,760 --> 00:17:12,500
843
+ ุทุจุนุงู‹ non-invasive ู…ู…ูƒู† ู†ุนู…ู„ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุชูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:17:12,500 --> 00:17:18,160
847
+ ยซtransthoracicยป ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏุฑ ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:17:18,160 --> 00:17:21,860
851
+ ยซesophagealยป ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฎุด ููŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:17:21,860 --> 00:17:25,740
855
+ ุงู„ู€ยซุฅุณูˆููŠุฌุงุณยป ูˆููŠ ุงู„ู€ยซุฅุณูˆููŠุฌุงุณยป ูŠุจุฏุฃ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ููˆู‚
856
+
857
+ 215
858
+ 00:17:25,740 --> 00:17:31,680
859
+ ุงู„ู€heart ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:17:31,680 --> 00:17:40,290
863
+ ultrasoundุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ultrasound graph ู„ู€heart itself
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:40,290 --> 00:17:45,830
867
+ ูˆููŠู‡
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:45,830 --> 00:17:50,370
871
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€cardiac catheterization ุทุจุนุงู‹ ูƒู„
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:50,370 --> 00:17:53,350
875
+ ู‡ูŠ ุชู…ุงุฑุน ููŠ ุงู„ู€cardiac catheterization ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:53,350 --> 00:17:54,150
879
+ ุงู„ู€PCR
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:56,480 --> 00:18:01,140
883
+ ุงู„ู€ catheterization ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑูˆุญ ุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ู†ุฑูˆุญ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:18:01,140 --> 00:18:04,440
887
+ ุนู„ู‰ ุงู„ right heart ู…ู…ูƒู† ู†ูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ left heart ู„ู…ุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:18:04,440 --> 00:18:11,000
891
+ ุจูƒูˆู† ุงุญู†ุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุดุฑุนูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู†ุฎุด ู…ู† ุฃูˆ ุจู†ุฑูˆุญ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:18:11,000 --> 00:18:14,800
895
+ ุนู„ู‰ ุงู„ left heart ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ู… ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„
896
+
897
+ 225
898
+ 00:18:14,800 --> 00:18:18,480
899
+ femoral ู…ุซู„ุง artery ุงุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุจู†ุฎุดูˆุง ู…ู† ุงู„ femoral
900
+
901
+ 226
902
+ 00:18:18,480 --> 00:18:22,840
903
+ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฎุดูˆุง ู…ู† ุงู„ radial artery ุฃูˆ ูŠุธู„ู‡ู…
904
+
905
+ 227
906
+ 00:18:22,840 --> 00:18:30,860
907
+ ู…ุงุดูŠูŠู† ู…ุนุงู„ู€ Artery ู„ู…ุง ู†ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:18:30,860 --> 00:18:33,600
911
+ ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ coronary arteries ูˆู…ู† ุงู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:18:33,600 --> 00:18:38,120
915
+ coronary arteries ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ branch ุงู„ู…ุณูƒุฑ ูˆูŠุดูˆู
916
+
917
+ 230
918
+ 00:18:38,120 --> 00:18:41,800
919
+ ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุนู…ู„ ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู„ูˆู† ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู†
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:42,620 --> 00:18:48,660
923
+ ูŠู†ุญุท ููŠู‡ ุฏุนุงู…ุฉ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุฅู„ุงุฌ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:48,660 --> 00:18:52,620
927
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุญูˆู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coronary
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:52,620 --> 00:18:57,360
931
+ artery bypass graft ๏ฟฝ๏ฟฝูƒุฐุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:57,360 --> 00:19:01,780
935
+ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุนู† ุงู„ู€heart ุจุณ ุนุดุงู† ุชุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู€heart
936
+
937
+ 235
938
+ 00:19:01,780 --> 00:19:08,020
939
+ ูˆุงู„ู‚ุตุต ุชุจุนุชู‡ ูุงู„ุงู† ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€dysrhythmia
940
+
941
+ 236
942
+ 00:19:08,310 --> 00:19:12,950
943
+ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ ยซdisturbingยป ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุญุตู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถู‰
944
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1799 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,350 --> 00:00:01,790
3
+ ุงู„ู€ Pulmonary Edema
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,330 --> 00:00:10,750
7
+ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ู‡ูŠ abnormal accumulation
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,750 --> 00:00:13,910
11
+ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ู€ FluidุŒ ูˆูŠู†ุŸ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ PleuraุŒ ููŠ ุงู„ู€ Lung
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,910 --> 00:00:17,170
15
+ tissue ู†ูุณู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู€ Alveolar space ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,170 --> 00:00:21,270
19
+ Alveoli ุจุฏู„ ู…ุง ููŠู‡ุง ู‡ูˆุงุก ุตุงุฑุช ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ู…ุงุกุŒ FluidุŒ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,270 --> 00:00:24,230
23
+ ุฃู‡ูˆุŒ ุทุจ ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุจุบุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŸ ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,230 --> 00:00:28,510
27
+ ุจุชูƒูˆู† ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Accumulation ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:28,510 --> 00:00:33,590
31
+ blood ุจูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Lung ุนุจุฑ ุงู„ู€ Pulmonary Veins
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:33,590 --> 00:00:36,650
35
+ ูˆุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Capillaries ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ ุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:36,650 --> 00:00:39,670
39
+ ุจุงู„ู€ Gas Exchange ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ุงู„ู€ Lung ู…ุง ุฃู†ุชู‡ุงุด
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:39,670 --> 00:00:45,250
43
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุณุจุจ ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุช .. ุช .. ุชูุฏููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐุง ุฃูƒุณุฌูŠู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,250 --> 00:00:49,850
47
+ ูˆุชุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูุจุชุตูŠุฑ ูŠุฑุดุญ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:49,850 --> 00:00:54,070
51
+ Fluid ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Alveoli ูุจุชุฃุซุฑ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:54,070 --> 00:00:57,350
55
+ Alveoli ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Pathophysiology ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฑูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:57,350 --> 00:00:59,150
59
+ ุฅุฏูŠู…ุฉ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:03,520 --> 00:01:07,600
63
+ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ left ventricle ุถุนูŠูุŒ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,600 --> 00:01:11,260
67
+ ู‚ุฏุฑุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,260 --> 00:01:15,140
71
+ ูƒุงููŠุฉ ุฃู† ูŠุฎู†ู‚ ูˆุธุงุฆูู‡ ูƒูˆูŠุณุฉ ู‡ุชุตุจุญ ุงู„ู€ accumulation
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:15,140 --> 00:01:21,400
75
+ ู„ู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู€interstitial space ูˆุงู„ู€alveoli
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:21,400 --> 00:01:25,460
79
+ ุงู„ู€clinical manifestationุŒ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,460 --> 00:01:29,790
83
+ ุงู„ู€alveoli ู†ูุณู‡ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ุง fluidุŒ ูˆุงู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠ ุฅูŠุด
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,790 --> 00:01:33,410
87
+ ููŠู‡ุงุŸ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุง ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€Blood ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:33,410 --> 00:01:40,970
91
+ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุฅู†ูƒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:40,970 --> 00:01:48,590
95
+ .. ุนู†ุฏู‡ .. ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ูู…ู‡ ุฑุบูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุบูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠู‡ุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:48,590 --> 00:01:53,490
99
+ ุฎูŠุท ุฏู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูƒู„ุฉ ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุนุงุฏุฉู‹ ุชุชุทู„ุน ู„ู€ blood
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,490 --> 00:01:58,390
103
+ -tinged secretions ููŠู‡ุง ุฎูŠุท ุฏู… ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:58,390 --> 00:02:03,590
107
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฑูŠ ุฅูŠุฏูŠู…. ู…ุซู„ุงู‹ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ exhaustedุŒ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:03,590 --> 00:02:08,930
111
+ diaphoreticุŒ air-hungerุŒ anxiousุŒ ู„ูŠุด anxiousุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:08,930 --> 00:02:14,050
115
+ hypoxicุŒ cyanosisุŒ central cyanosis ุนู†ุฏู‡ frothy
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,050 --> 00:02:18,610
119
+ secretionsุŒ secretions ุชุทู„ุน ุฒุฑู‚ุงุก ูˆููŠู‡ุง blood-tinged
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:18,610 --> 00:02:24,550
123
+ secretions ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุง confused ูˆ distressed ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:24,550 --> 00:02:29,370
127
+ ุงู„ู€ blood ุจุฏุฃ ุฃูˆ ุงู„ู€ oxygen ุจุฏุฃ ูŠู†ู‚ุต ุนู† ุงู„ู€ brain ูˆู‡ุฐุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:29,370 --> 00:02:34,090
131
+ ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ stress ููŠ ุงู„ู€ escalation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ูˆ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:34,090 --> 00:02:40,010
135
+ ุฅุณุชู…ุนู†ุง ู‡ู†ุณู…ุน severe crepitations ููŠ ุงู„ู€ lung ููŠ ุงู„ู€
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,010 --> 00:02:44,860
139
+ both lungs ูˆcrackles ุฒูŠ ุตูˆุช ุงู„ุดูŠุดุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุกุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:44,860 --> 00:02:50,860
143
+ ุตูˆุช ู…ุงุกุŒ cracklesุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุชุณู…ุนูˆุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:50,860 --> 00:02:54,940
147
+ ุงู„ู€Base of the lung ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠูƒูˆู† Hypoxic
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:54,940 --> 00:02:57,400
151
+ ูˆุฅุฐุง ุนู…ู„ู†ุง Blood gasุŒ ุฃุณุฆู„ูˆุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,400 --> 00:03:03,380
155
+ ุงู„ู€ partial pressure of carbon dioxide ุงู„ู€CO2 ู…ุฑุชูุน ูˆุงู„ู€PO2
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:03,380 --> 00:03:09,560
159
+ ุงู„ู€Oxygen ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุฎูุถุŒ ููŠ ุงู„ุฃุดุนุฉุŒ ุดูƒู„ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:09,560 --> 00:03:13,160
163
+ ุงู„ุฅุฏูŠู…ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€Base ุชุจุน ุงู„ู€LungุŒ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:13,160 --> 00:03:17,400
167
+ ุดุจุงุจุŒ ู…ุด ุจุฑุงุŒ ู„ุฃ ุงู„ู€LungุŒ ุชุดูˆููˆุง ู‡ุงูŠ ุงู„ู€Margin ุชุจุนุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:17,400 --> 00:03:21,860
171
+ ุงู„ู€LungุŒ ู‡ุงูŠ ู„ุณู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงุถ ูˆูŠู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:21,860 --> 00:03:25,580
175
+ ููˆู‚ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€LungุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู„ู…ุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:25,580 --> 00:03:28,720
179
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุงู„ู€Pleural Space ูˆุนู…ู„ ุดุฑูŠู† ูƒู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,720 --> 00:03:34,860
183
+ ุงู„ู€Lung ุฒุฌุฌู‡ุงุŒ ุฃู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏ placeุŒ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ู„๏ฟฝ๏ฟฝ ู‡ูˆ ุงู„ู€
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:34,860 --> 00:03:37,880
187
+ Fluid ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู€ Lung ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Interstitial ุงู„ู„ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,880 --> 00:03:42,260
191
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒุงู„ medical
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:42,260 --> 00:03:46,120
195
+ management ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฎู„ุต ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:46,120 --> 00:03:54,080
199
+ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏ ุงู„ู€ Diuretics ุนุดุงู† ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,080 --> 00:03:58,780
203
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนุดุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:58,780 --> 00:04:03,020
207
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:03,020 --> 00:04:05,700
211
+ DiureticsุŒ ุนุดุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€ Diuretics ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:05,700 --> 00:04:10,220
215
+ ู„ู‡ Urinary Catheter ู„ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูƒุถ ุฃูˆ ูŠุฑูˆุญ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:10,220 --> 00:04:16,530
219
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Diuretics ูˆู‡ูˆ ููŠ Respiratory Distress ูˆุญุงุณุณ ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑูˆุญ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,990
223
+ ูŠุนู…ู„ Evacuation ู„ู„ู€Urine ูˆูŠุธู„ ุฑุงูŠุญ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:21,990 --> 00:04:25,110
227
+ ุงู„ู€ToiletุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† Exhausting ู„ู‡ุŒ ูู„ุฃ ู…ู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:25,110 --> 00:04:29,250
231
+ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุงุช ุฃู†ู‡ ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูˆุถุน High Fowler
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:29,250 --> 00:04:33,930
235
+ PositionุŒ ุญุท ู„ู‡ OxygenุŒ ู‡ุงูŠ ABCุŒ ุญุท ู„ู‡ OxygenุŒ ุฑูƒู‘ุจ ู„ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:33,930 --> 00:04:39,910
239
+ CanulaุŒ ุฑูƒู‘ุจ CatheterุŒ ุฃุนุทูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ DiureticsุŒ ูƒุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:39,910 --> 00:04:46,150
243
+ ููŠ ุฒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ Morphine ูˆ Oxygen
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:46,150 --> 00:04:54,970
247
+ ูƒุงู† ูŠูุนุทู‰ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง Nitroglycerin ุจุฑุถู‡ุŒ ูˆูŠูุนุทู‰ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:54,970 --> 00:05:01,090
251
+ Morphine ุนู„ุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆุง coronary vasodilation
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:01,090 --> 00:05:04,190
255
+ ูˆูŠุฒูŠุฏูˆุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:04,190 --> 00:05:06,230
259
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,900 --> 00:05:14,100
263
+ ู„ู„ุชุฑูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Perfusion ุชุจุน ุงู„ู€ heart itself ูˆูŠุฎูู
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:14,100 --> 00:05:17,340
267
+ ุงู„ู€ distress ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† severely
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:17,340 --> 00:05:21,620
271
+ distressed ู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆุฑููŠู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:21,620 --> 00:05:26,000
275
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุณุจุจ ุงู†ุฎูุงุถ ุญุงุฏ ุฌุฏุงู‹ ู„ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:26,000 --> 00:05:30,900
279
+ respiratory depression ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:30,900 --> 00:05:31,720
283
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:38,830 --> 00:05:44,770
287
+ ูˆู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€ Lasix ูˆ Loop DiureticsุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ู‚ุจู„ ุฃู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:44,770 --> 00:05:48,290
291
+ ู†ุจุฏุฃ ู†ุนุทูŠ ุงู„ู€ Diuretics ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฑูƒู‘ุจู†ุง already
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,290 --> 00:05:53,330
295
+ full catheter ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ respiratory
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,650 --> 00:05:59,930
299
+ ุงู„ู€Psychological Support ุจุฑุถู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† Severely
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:59,930 --> 00:06:03,550
303
+ Distressed ูˆุจู†ูƒูˆู† ุฌุงู‡ุฒูŠู† ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ Respiratory
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:03,550 --> 00:06:08,110
307
+ Support ู„ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ุนุฏู‘ู„ุชุดุŒ ูˆุญุงุฌูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:08,110 --> 00:06:13,510
311
+ Mechanical VentilationุŒ ุงู„ู€Diuretics ู‡ุฏูู‡ ูŠุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:13,510 --> 00:06:19,750
315
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ู‡ ูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€Preload ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ููŠ ุชุจุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:19,750 --> 00:06:23,170
319
+ ุงู„ู€Fluid ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู€Heart ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:23,170 --> 00:06:28,660
323
+ PreloadุŒ ุงู„ู€ Preload ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุญุชู‰ ุฒู…ุงู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:28,660 --> 00:06:31,360
327
+ ูƒุงู† ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงุณู…ู‡ุง Tourniquet ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:31,360 --> 00:06:37,780
331
+ Tourniquet ุนู„ู‰ ูƒู„ ุทุฑู ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:37,780 --> 00:06:41,040
335
+ ุจุนุฏูŠู† ูŠุฑุจุท ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุนุฏูŠู† ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:41,040 --> 00:06:44,640
339
+ ุฃู†ู‡ Preload Reducer ูŠู‚ู„ู„ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆุตู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:44,640 --> 00:06:49,320
343
+ ู„ู„ู‚ู„ุจ ุนู„ุดุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุงูŠุชุนุจุด ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฏู‘ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:49,320 --> 00:06:53,800
347
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lung ูˆุงู„ู€Lung ุชุตูŠุฑ ู…ุด ุนุงุฑูุฉ ุชุฏุจุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ููŠู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:54,080 --> 00:06:58,960
351
+ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฑูŠ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุงู„ู€ Afterload Reducers
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:58,960 --> 00:07:04,240
355
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ Nitroglycerin
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:04,240 --> 00:07:08,380
359
+ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Dilatation ู„ู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉุŒ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:08,380 --> 00:07:14,140
363
+ ุงู„ู€Blood Pressure ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠู†ุฒู„ ููƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:14,140 --> 00:07:19,540
367
+ ุฃูˆ ุงู„ู€Blood ู„ู…ุง ุจูŠุฏูุน ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูŠูˆุฏูŠู‡ุง ุนู„ู‰
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:19,540 --> 00:07:24,090
371
+ ู…ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ููŠู‡ ูˆุงุทูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู€ vessel is dilated ูู‡ุฐุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:24,090 --> 00:07:27,690
375
+ ุจูŠุฎู„ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฌุณู… ุฅู†ู‡ ูŠุณุชุฑุฎูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:27,690 --> 00:07:32,930
379
+ ุชุณุชุฑุฎูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุชุนุจ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:32,930 --> 00:07:37,310
383
+ ูŠุชุนุจุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ู€ heart
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:37,310 --> 00:07:43,590
387
+ medicationุŒ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู‘ูŠ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุฒูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:47,280 --> 00:07:54,940
391
+ ุฃู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจู†ุนุทูŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:54,940 --> 00:08:02,120
395
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุชูุฎูŽููู‘ุถ ุถุบุท ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠุŒ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:02,120 --> 00:08:05,360
399
+ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ู€NitroglycerinุŒ ุงู„ู…ูˆุฑููŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:05,360 --> 00:08:09,560
403
+ ู†ุงุฑูƒูˆุชูŠูƒ ูŠูุนุทู‰ ุนุดุงู† ูŠุฎูู ุงู„ู€anxiety ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:09,560 --> 00:08:14,180
407
+ ู„ูƒู† ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงุฆููŠู† ุฌุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ููŠุฏ ุทุจุนุงู‹ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุนู…ู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:14,180 --> 00:08:17,740
411
+ coronary vasodilation ู„ูƒู† ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:17,740 --> 00:08:22,320
415
+ respiratory depression ูุจูŠูุนุทู‰ ุชุญุช ุญุฐุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆูƒุชูŠุฑ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:22,320 --> 00:08:26,860
419
+ ู…ู† ุงู„ุฃุทุจุงุก ุจูŠูุถู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูุนุทู‰ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุชุญุณู‘ู†ุด
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:26,860 --> 00:08:30,960
423
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ููŠ mechanical ventilatorุŒ ู‡ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:30,960 --> 00:08:36,400
427
+ ุนู„ู‰ mechanical ventilator ูˆุญู†ุญุท ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:36,400 --> 00:08:39,020
431
+ High PEEP ูŠุนู†ูŠ positive end-expiratory pressure
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:39,020 --> 00:08:44,400
435
+ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:44,400 --> 00:08:47,200
439
+ mechanical ventilator ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง CPAP
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:47,200 --> 00:08:50,600
443
+ mask ูŠุนู†ูŠ ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ mechanical
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:50,600 --> 00:08:55,200
447
+ ventilator ุจุณุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ู†ุญุท ุชูŠูˆุจุŒ ุขู‡ุŒ ู„ุฃุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:55,200 --> 00:09:00,160
451
+ ุฎุงุฑุฌูŠ ุจุณุŒ ู‡ุฐุง mask ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุจุชู†ุญุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:00,160 --> 00:09:04,720
455
+ mask ู‡ุฐู‡ ุจุชุญู‚ู‚ pressure ุนุงู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€Lung
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:05,210 --> 00:09:10,230
459
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชูุชุญ ุงู„ู€ Alveoli ูˆุชุนู…ู„ Good
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:10,230 --> 00:09:15,430
463
+ Respiratory Support ูˆุชุนู…ู„ Inflation ู„ู„ู€ Alveoli
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:15,430 --> 00:09:18,790
467
+ ูˆุชุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€ Gas Exchange
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:25,160 --> 00:09:28,700
471
+ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Penetrating Chest TraumaุŒ ุณูˆุงุก
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:28,700 --> 00:09:36,620
475
+ ูƒุงู†ุช Gunshot ุฃูˆ Stab Wounds ุฃูˆ ุญุชู‰
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:36,620 --> 00:09:41,760
479
+ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช Blunt TraumaุŒ maybe ุงู„ู€ Blunt Trauma ูƒู…ุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,760 --> 00:09:43,700
483
+ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:48,890 --> 00:09:53,010
487
+ ุงู„ู€Pneumothorax ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:53,010 --> 00:09:58,970
491
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ Chest trauma ุฃูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:58,970 --> 00:10:01,790
495
+ penetrating ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ stab wounds ูˆุงู„ู€ gun
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:01,790 --> 00:10:04,030
499
+ shot
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:06,500 --> 00:10:10,460
503
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู€ Chest Trauma ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:10,460 --> 00:10:14,760
507
+ Penetrating Stab Wounds ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† Gunshot ุฅู†ู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:14,760 --> 00:10:18,300
511
+ ุจู†ุชูˆู‚ุน ุฅู†ู‡ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Bleeding ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:18,300 --> 00:10:24,080
515
+ Accumulation ู„ู„ู€Blood ูˆุงู„ู€Air ููŠ ุงู„ู€Lung ูˆู…ุด ุจุณ ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:24,080 --> 00:10:26,780
519
+ ุงู„ู€LungุŒ ููŠ ุงู„ู€Pleural Space ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€Lung ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,780 --> 00:10:32,170
523
+ ุจุชุนู…ู„ Expansion ููŠู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ู€ Accumulation ู‡ุฐุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:32,170 --> 00:10:36,310
527
+ ู‡ูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Lung ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Expansion ุชุจุนู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:36,310 --> 00:10:41,330
531
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุงู„ุญู„ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:41,330 --> 00:10:46,710
535
+ DrainageุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ Removing ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Drain ู„ู€
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:46,710 --> 00:10:51,590
539
+ Accumulation of Air ุฃูˆ Blood ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ู€
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:51,590 --> 00:10:57,590
543
+ Pleural Space ุนู„ุดุงู† ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ Lung ุชุงู†ูŠ ุจุฅู†ู‡ ุชุฑุฌุน
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:57,590 --> 00:11:04,740
547
+ ุชุนู…ู„ ExpansionุŒ ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,740 --> 00:11:10,680
551
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€Blunt Trauma ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:10,680 --> 00:11:15,260
555
+ ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ู€Open Heart SurgeryุŒ Cardiac
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:15,260 --> 00:11:20,420
559
+ SurgeryุŒ ู„ู…ุง ูŠุญุตู„ ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Already
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:20,420 --> 00:11:24,340
563
+ Opening ู„ู€Pleural Space ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ Drainage ู„ู€Blood
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,340 --> 00:11:30,820
567
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฌู…ุน ููŠู‡ Pleural CavityุŒ ู‡ูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:30,820 --> 00:11:34,420
571
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:34,420 --> 00:11:39,000
575
+ ุฏุงุนูŠ ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ ุชูุฑูŠุบ ุฃูˆู„ ุจุฃูˆู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:39,000 --> 00:11:43,020
579
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุง ุฎู„ุตุช ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุชุฌู…ุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:43,020 --> 00:11:45,940
583
+ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ูˆ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ expansion ุชุจุน ุงู„ู€ lung
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:45,940 --> 00:11:50,240
587
+ ูˆูŠุนู…ู„ tamponade ุนู„ู‰ ุงู„ู€ heart ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ูƒู…ุงู† ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:50,240 --> 00:11:53,560
591
+ thoracic surgeryุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุจูŠุญุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:53,560 --> 00:11:58,890
595
+ ุนู…ู„ูŠุฉ lobectomy ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุญุชุงุฌ ู…ุซู„ุงู‹ ุนู…ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:58,890 --> 00:12:05,050
599
+ ุนู†ุฏู‡ lung abscess ูˆุนู…ู„ู‡ thoracotomyุŒ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:05,050 --> 00:12:08,250
603
+ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุนุฏ ู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ handling ูˆ manipulation ู„ู„ู€
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:08,250 --> 00:12:13,110
607
+ lung tissue ูˆุนู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ invasion ู„ู„ู€ pleural
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:13,110 --> 00:12:16,130
611
+ spaceุŒ expected ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ accumulation ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:16,130 --> 00:12:22,180
615
+ drainage ู„ู€ blood ููŠ ุงู„ู€ Pleural Cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:22,180 --> 00:12:26,260
619
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ูƒูˆูŠุณ ุฅู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ drainage system ุนุดุงู† ูŠู…ู†ุน
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,260 --> 00:12:29,920
623
+ ุงู„ู€ accumulation ู‡ุฐุง ูˆ ูŠุฑุฌุน ูŠุณู…ุญ ู„ู€ lung ููŠ ุงู„ู€
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:29,920 --> 00:12:33,060
627
+ expansionุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุจุฎุฏู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู† ุฌุฏุงู‹
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:33,060 --> 00:12:38,010
631
+ ููŠ ุงู„ู€Chest Trauma ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ู€Pneumothorax
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:38,010 --> 00:12:42,030
635
+ ูˆุงู„ู€HemothoraxุŒ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ Pneumothorax
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:42,030 --> 00:12:46,470
639
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู€HemothoraxุŒ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ Pneumothorax
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:46,470 --> 00:12:52,690
643
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุตุฏุฑูŠุŒ Hemo ูŠุนู†ูŠ ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:52,690 --> 00:12:54,910
647
+ ุงู„ุตุฏุฑูŠุŒ Pneumothorax
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:58,350 --> 00:13:03,270
651
+ Parietal or visceralุŒ ุงู„ู€ Pleura ู…ูุซู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ูˆู…ูุซู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู€
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,270 --> 00:13:10,290
655
+ Pleura ู…ูุนูŽุฑูŽู‘ุถูŽุฉ ู„ุถุบุท AtmosphericุŒ ุฌูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:10,290 --> 00:13:16,690
659
+ Pneumothorax ุจูŠุตูŠุฑ ู…ูุซู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุณูˆุงุก ู„ู„ู€ Parietal ุฃูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:16,690 --> 00:13:19,210
663
+ ุงู„ู€visceral ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉุŒ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจู„ูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:19,210 --> 00:13:24,330
667
+ visceral ูˆ ุจู„ูˆุฑุฉ Parietal partุŒ ุณูˆุงุก ู…ูุซู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:24,330 --> 00:13:29,130
671
+ ุฃูˆ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุนุฑุถ ุงู„ู€ Pleural Cavity ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:29,130 --> 00:13:31,670
675
+ Atmospheric PressureุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:31,670 --> 00:13:36,750
679
+ ุจูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Penetrating ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ Rupture ู‡ุฐุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:36,750 --> 00:13:41,590
683
+ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุชุจุน ุงู„ู€ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูุฑุงุบ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:41,590 --> 00:13:46,730
687
+ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ Lung Pressure ุนู„ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:46,730 --> 00:13:49,210
691
+ ุงู„ู€ LungุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ู†ูˆุนูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ู€ Simple
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:49,210 --> 00:13:52,150
695
+ Pneumothorax ูˆ ููŠ ุงู„ู€ Traumatic PneumothoraxุŒ ู‡ู†ุดูˆู
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:52,150 --> 00:13:55,250
699
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ Simple Pneumothorax ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:55,250 --> 00:13:57,550
703
+ Traumatic PneumothoraxุŒ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู€ Simple
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:57,550 --> 00:14:01,430
707
+ Pneumothorax ุฅู†
708
+
709
+ 223
710
+ 00:17:29,330 --> 00:17:33,400
711
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ู€pneumothorax ุฃู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจูŠุตูŠุฑ
712
+
713
+ 224
714
+ 00:17:33,400 --> 00:17:36,720
715
+ ูŠุฏุฎู„ ู„ูƒู† ู…ุง ููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ูŠุทู„ุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„
716
+
717
+ 225
718
+ 00:17:36,720 --> 00:17:40,660
719
+ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† open ูˆู„ูˆ ูƒุงู† closed ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡
720
+
721
+ 226
722
+ 00:17:40,660 --> 00:17:43,340
723
+ tension pneumothorax could be open could be closed
724
+
725
+ 227
726
+ 00:17:43,340 --> 00:17:46,620
727
+ ุงู„ู€closed pneumothorax ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุง ููŠุด ุฃูŠ ูุชุญุฉ ูˆู„ุง
728
+
729
+ 228
730
+ 00:17:46,620 --> 00:17:49,920
731
+ ุดูŠุก ูˆุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ rupture ุชุงู†ูŠ ูˆ rupture ููŠ ุงู„ู€lung
732
+
733
+ 229
734
+ 00:17:49,920 --> 00:17:54,480
735
+ ูˆูุชุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pleural space ูˆุนู…ู„ุช ุงู„ู€collection of
736
+
737
+ 230
738
+ 00:17:54,480 --> 00:17:56,840
739
+ air ููŠู‡ุŒ ุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ู€ pleural space ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„
740
+
741
+ 231
742
+ 00:17:56,840 --> 00:18:00,310
743
+ inspirationุŒ ูˆุงู„ู€inspiration ุชุจุนู‡ ุจุฏู„ ู…ุง ูŠุธู„ูˆุง ููŠ
744
+
745
+ 232
746
+ 00:18:00,310 --> 00:18:02,830
747
+ ุงู„ู€lung ูˆูŠุทุงู„ูˆุง ูˆูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€expiration ูƒู„ู‡ุŒ ู„ุฃ
748
+
749
+ 233
750
+ 00:18:02,830 --> 00:18:06,750
751
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€inspiration ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑุจุงุน ุงู„ู„ูŠ
752
+
753
+ 234
754
+ 00:18:06,750 --> 00:18:09,190
755
+ ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€inspiration ุจูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู€pleural space
756
+
757
+ 235
758
+ 00:18:09,190 --> 00:18:12,270
759
+ ูˆุจูŠุญุชุจุณ ููŠู‡ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€expiration ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฏู‡ ุฌุฒุก
760
+
761
+ 236
762
+ 00:18:12,270 --> 00:18:17,530
763
+ ุจุณูŠุท ู„ุฃู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒู„ูŠุชู‡ ุงู†ุญุฌุฒุชุŒ ุงู†ุญุฌุฒุชุŒ ุงู†ุถุบุทุช
764
+
765
+ 237
766
+ 00:18:17,530 --> 00:18:23,820
767
+ ูƒุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ุฏุฎู„ู‡ุง ูˆุงู†ุถุบุทุช ูˆุฎู„ุชู‡ุง ุชุธู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€
768
+
769
+ 238
770
+ 00:18:23,820 --> 00:18:27,860
771
+ pleural spaceุŒ ุดูƒู„ ุงู„ู€pneumothorax ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠูƒูˆู†
772
+
773
+ 239
774
+ 00:18:27,860 --> 00:18:31,160
775
+ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ุŒ ูƒูŠู ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ููŠ ุงู„ู€lung
776
+
777
+ 240
778
+ 00:18:31,160 --> 00:18:35,320
779
+ ู„ุฃู†ู‡ air ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒู… ูƒูŠู ู„ุญุธุฉ ูƒูŠู
780
+
781
+ 241
782
+ 00:18:35,320 --> 00:18:39,720
783
+ ุงู„ู€lung ู‡ู†ุงุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู€X-Ray ู‡ุฐุง
784
+
785
+ 242
786
+ 00:18:39,720 --> 00:18:43,720
787
+ ุจูŠุฏู„ู‘ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ pneumothoraxุŒ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุชุจุน
788
+
789
+ 243
790
+ 00:18:43,720 --> 00:18:47,580
791
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุทุจุนุงู‹ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€
792
+
793
+ 244
794
+ 00:18:47,580 --> 00:18:49,700
795
+ clinical manifestationุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† anxious
796
+
797
+ 245
798
+ 00:18:49,700 --> 00:18:53,440
799
+ ุฃูƒูŠุฏุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† dyspneicุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€saturation ุชุจุนู‡
800
+
801
+ 246
802
+ 00:18:53,440 --> 00:18:58,460
803
+ lowุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† tachypneic ู„ุฅู†ู‡ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ
804
+
805
+ 247
806
+ 00:18:58,460 --> 00:19:03,460
807
+ deep ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุจุชุนู…ู„ ู„ู‡ pressureุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
808
+
809
+ 248
810
+ 00:19:03,460 --> 00:19:05,840
811
+ ู‡ูŠุฎู„ูŠู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ cyanosisุŒ ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ blood
812
+
813
+ 249
814
+ 00:19:05,840 --> 00:19:09,440
815
+ gases ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„patient ุนู†ุฏู‡ hypoxemia
816
+
817
+ 250
818
+ 00:19:11,780 --> 00:19:15,320
819
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€trachea ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง ูˆุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰
820
+
821
+ 251
822
+ 00:19:15,320 --> 00:19:19,100
823
+ ุงู„ู€trachea ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู€trachea ุนุงู…ู„ุฉ shifting
824
+
825
+ 252
826
+ 00:19:19,100 --> 00:19:25,640
827
+ ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู€pneumothoraxุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง
828
+
829
+ 253
830
+ 00:19:25,640 --> 00:19:28,820
831
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ู€pneumothoraxุŒ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุชุชู…ุดูŠ ุงู„ู€pneumothorax
832
+
833
+ 254
834
+ 00:19:28,820 --> 00:19:32,580
835
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€simple pneumothorax ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉ
836
+
837
+ 255
838
+ 00:19:32,580 --> 00:19:37,780
839
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€trachea ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ููŠู‡ุง ุฃูŠ
840
+
841
+ 256
842
+ 00:19:37,780 --> 00:19:44,110
843
+ shifting ูˆุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุงุŒ ุทุจุนุงู‹ ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง
844
+
845
+ 257
846
+ 00:19:44,110 --> 00:19:48,490
847
+ ุนู…ู„ู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ percussion ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
848
+
849
+ 258
850
+ 00:19:48,490 --> 00:19:55,450
851
+ ุงู„ู€pneumothorax ู‡ู†ุณู…ุน hyper resonanceุŒ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฅู†ู‡ ุฅูŠุด
852
+
853
+ 259
854
+ 00:19:55,450 --> 00:19:59,250
855
+ ููŠู‡ุŸ ููŠู‡ ู‡ูˆุงุก ุตุงุฑุŒ ุตุงุฑุช ุทุจู„ุฉุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŒ ูู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
856
+
857
+ 260
858
+ 00:19:59,250 --> 00:19:59,930
859
+ hyper resonance
860
+
861
+ 261
862
+ 00:20:04,650 --> 00:20:09,270
863
+ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ู‚ุนุฏุช ุจุงู„ุณู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ู€chest ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูŠ
864
+
865
+ 262
866
+ 00:20:09,270 --> 00:20:14,610
867
+ ุฏู‡ุŒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ diminished air entry ุฃูˆ absent ุญุชู‰ุŒ ู„ุฅู†ู‡
868
+
869
+ 263
870
+ 00:20:14,610 --> 00:20:20,460
871
+ ูุนู„ูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุงุฎุฏ ุฅูŠุดุŸ ูˆู„ุง deep breathing
872
+
873
+ 264
874
+ 00:20:20,460 --> 00:20:26,120
875
+ ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ู†ูุณ ู„ู„ู€base of the lungุŒ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
876
+
877
+ 265
878
+ 00:20:26,120 --> 00:20:30,340
879
+ ุงู„ู€hyper resonance sound ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู€percussion
880
+
881
+ 266
882
+ 00:20:30,340 --> 00:20:34,080
883
+ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€medical management ุฅู†ู‡ ูŠุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
884
+
885
+ 267
886
+ 00:20:34,080 --> 00:20:37,840
887
+ chest tube ุนู„ุดุงู† ูŠุฑูˆุญ ุงู„ู€
888
+
889
+ 268
890
+ 00:20:40,700 --> 00:20:44,800
891
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€air ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ accumulation ููŠ ุงู„ู€
892
+
893
+ 269
894
+ 00:20:44,800 --> 00:20:49,620
895
+ pleural space ูˆุจุชุนู…ู„ ุถุบุท pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€lung
896
+
897
+ 270
898
+ 00:20:49,620 --> 00:20:58,230
899
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู‡ุง ุชุตูŠุฑ collapse ููŠ ุงู„ู€pneumothorax
900
+
901
+ 271
902
+ 00:20:58,230 --> 00:21:01,630
903
+ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€diameter ุชุจุน ุงู„ู€chest tube ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง
904
+
905
+ 272
906
+ 00:21:01,630 --> 00:21:07,150
907
+ ู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ 28 ููŠ ุงู„ู€adultุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡
908
+
909
+ 273
910
+ 00:21:07,150 --> 00:21:10,570
911
+ ุตุบูŠุฑุŒ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู€hemothoraxุŒ ุงู„ู€hemothorax ุจุงู„ุฐุงุช
912
+
913
+ 274
914
+ 00:21:10,570 --> 00:21:13,970
915
+ ุงู„ู€diameter ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน blood ูˆุงู„ู€
916
+
917
+ 275
918
+ 00:21:13,970 --> 00:21:17,230
919
+ blood ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุงุญู†ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูŠุง ู…ุด
920
+
921
+ 276
922
+ 00:21:17,230 --> 00:21:20,890
923
+ ุจุณ fluid ูˆ could be thickุŒ ูˆviscosity ุชุจุนุชู‡ because
924
+
925
+ 277
926
+ 00:21:20,890 --> 00:21:25,710
927
+ of ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€cells ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุนุงู„ูŠุฉ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
928
+
929
+ 278
930
+ 00:21:25,710 --> 00:21:31,750
931
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุชุฌู„ุท ูˆูŠุณูƒุฑุŒ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ occlusion
932
+
933
+ 279
934
+ 00:21:31,750 --> 00:21:37,390
935
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุนุงุฏุฉ ุจู†ูุถู„ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€chest
936
+
937
+ 280
938
+ 00:21:37,390 --> 00:21:41,610
939
+ drain ุชุจุน ุงู„ู€hemothorax ููŠ ุญุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡
940
+
941
+ 281
942
+ 00:21:41,610 --> 00:21:47,590
943
+ hemothorax ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุจู†ุฎุชุงุฑ 32 ููŠ ุงู„ู€adult
944
+
945
+ 282
946
+ 00:21:48,180 --> 00:21:52,740
947
+ ุทุจุนุงู‹ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€chest tube ูˆุงู„ู€pressure ุชุจุน
948
+
949
+ 283
950
+ 00:21:52,740 --> 00:21:56,960
951
+ ุงู„ู…ุงุก ู‡ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€chest tube
952
+
953
+ 284
954
+ 00:21:56,960 --> 00:21:59,700
955
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจุตูˆุง ูƒูŠู ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ููŠู‡
956
+
957
+ 285
958
+ 00:21:59,700 --> 00:22:03,200
959
+ endotracheal tube ูˆููŠู‡ุง accumulation ู„ู„ู€fluid ุฃูˆ
960
+
961
+ 286
962
+ 00:22:03,200 --> 00:22:07,680
963
+ ุงู„ู€air ู‡ู†ุงุŒ ูุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆูŠุฑูƒุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„
964
+
965
+ 287
966
+ 00:22:07,680 --> 00:22:12,240
967
+ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€trocar ูˆchest drainageุŒ ูˆุงู„ู€chest
968
+
969
+ 288
970
+ 00:22:12,240 --> 00:22:20,000
971
+ tube ูˆุจูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€thoracic cavity ู…ู† ุงู„ู€
972
+
973
+ 289
974
+ 00:22:20,000 --> 00:22:23,600
975
+ fifth intercostalุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€fifth ูˆุงู„ู€fourth intercostal
976
+
977
+ 290
978
+ 00:22:23,600 --> 00:22:29,050
979
+ spaceุŒ ุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุฅู† ู„ูˆ ูƒุงู† pneumothorax ุฃูˆ
980
+
981
+ 291
982
+ 00:22:29,050 --> 00:22:32,770
983
+ hemothorax ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€chest tube low ููŠ ุงู„ู€fifth
984
+
985
+ 292
986
+ 00:22:32,770 --> 00:22:37,890
987
+ intercostal spaceุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ูุฎุดู‘ ุงู„ู€tube ุงุณุชู‚ุฑ ู‡ู†ุงุŒ
988
+
989
+ 293
990
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,770
991
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู€tube ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญู…ู„ ุฅูŠุดุŸ ูˆูŠุทู„ุน ุฅูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฌูˆุงุŒ
992
+
993
+ 294
994
+ 00:22:41,770 --> 00:22:46,350
995
+ ุฅุฐุง fluidุŒ ูŠุนู†ูŠ blood ุฃูˆ airุŒ ูˆุจูŠุจุฏุฃ ูŠุทู„ุน ููŠู‡ ูˆูŠุฏุฎู„
996
+
997
+ 295
998
+ 00:22:46,350 --> 00:22:50,050
999
+ ููŠู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€drain. ุงู„ุขู†ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุจุฏุฃุช ุฃุญุท
1000
+
1001
+ 296
1002
+ 00:22:50,050 --> 00:22:53,570
1003
+ ููŠ ุงู„ู€drain ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€drainsุŒ ุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฅู†
1004
+
1005
+ 297
1006
+ 00:22:53,570 --> 00:22:59,410
1007
+ ุงู„ู€drain ูŠุฌูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ูŠุนูˆุฏุŒ ูŠุฏุฎู„ ุซุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ
1008
+
1009
+ 298
1010
+ 00:22:59,410 --> 00:23:03,050
1011
+ ุงู„ู€atmospheric pressure ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ู‡ู†ุง
1012
+
1013
+ 299
1014
+ 00:23:03,050 --> 00:23:08,050
1015
+ ุซุงู†ูŠุŒ ูุนู„ุดุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ูŠุณุชู‚ุฑ ููŠ system ูŠุณู…ุญ
1016
+
1017
+ 300
1018
+ 00:23:08,050 --> 00:23:12,480
1019
+ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ. ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง water
1020
+
1021
+ 301
1022
+ 00:23:12,480 --> 00:23:16,360
1023
+ level ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ุŒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง waterุŒ ุฃูŠู‘ water
1024
+
1025
+ 302
1026
+ 00:23:16,360 --> 00:23:19,660
1027
+ levelุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู…ุด ูƒู„ู‡ water levelุŒ ุงู„ู€water
1028
+
1029
+ 303
1030
+ 00:23:19,660 --> 00:23:23,640
1031
+ level ุจูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุงู‹ 200 ุฃูˆ 300ุŒ ุนุงุฏุฉู‹ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฎุท
1032
+
1033
+ 304
1034
+ 00:23:23,640 --> 00:23:28,580
1035
+ ูƒุงู…ู„ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุจุชุญูƒูŠ
1036
+
1037
+ 305
1038
+ 00:23:28,580 --> 00:23:33,150
1039
+ ู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู€water levelุŒ ูˆุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุญู†ุง dead space
1040
+
1041
+ 306
1042
+ 00:23:33,150 --> 00:23:39,290
1043
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€water level 300 ูˆุฌูŠุช ุจุนุฏ ุชู„ุช
1044
+
1045
+ 307
1046
+ 00:23:39,290 --> 00:23:47,890
1047
+ ุณุงุนุงุช ูˆูˆุฌุฏุช ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ 500 cc drainageุŒ
1048
+
1049
+ 308
1050
+ 00:23:47,890 --> 00:23:53,050
1051
+ fluid ุฃูˆ blood ุฃูˆ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† 500 ccุŒ ููุนู„ูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูุฑุบ
1052
+
1053
+ 309
1054
+ 00:23:53,050 --> 00:23:56,850
1055
+ ุจุณ 200 ู„ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ water level 300ุŒ ูŠุจู‚ู‰
1056
+
1057
+ 310
1058
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,770
1059
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูุฑุบ ุจุณ 200ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุง ุงู„ู€water level ูƒุงู†
1060
+
1061
+ 311
1062
+ 00:24:00,770 --> 00:24:05,210
1063
+ 300 againุŒ ูˆุฃู†ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจูƒุฑุฑ ูƒู„ู…ุฉ 300 ู„ุฅู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู€
1064
+
1065
+ 312
1066
+ 00:24:05,210 --> 00:24:08,370
1067
+ water level ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู€chest tube ุงู„ู„ูŠ
1068
+
1069
+ 313
1070
+ 00:24:08,370 --> 00:24:14,480
1071
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ 300 ccุŒ ูˆูˆุฌุฏุช ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ูƒู… ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ
1072
+
1073
+ 314
1074
+ 00:24:14,480 --> 00:24:20,820
1075
+ ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŒ ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู„ ุงู„ู€fluid level
1076
+
1077
+ 315
1078
+ 00:24:20,820 --> 00:24:26,360
1079
+ ุนู†ุฏู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 1100ุŒ ุขู‡ 1100ุŒ ุงู„ู€300 ุจุชุถู„ ุนู†ุฏู‡
1080
+
1081
+ 316
1082
+ 00:24:26,360 --> 00:24:36,270
1083
+ ูƒู…ุŸ ุขู‡ุŒ ูŠุง ู…ูŠู†ุŸ ุญุณุจุŸ 700 ccุŒ 700 ccุŒ ุขู‡ 700 ุบู„ุท ู…ุด
1084
+
1085
+ 317
1086
+ 00:24:36,270 --> 00:24:42,130
1087
+ 700ุŒ 800 ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ 800 ccุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุจุฏู†ุง ู†ุทุฑุญ ู…ู† ุงู„ู€
1088
+
1089
+ 318
1090
+ 00:24:42,130 --> 00:24:48,890
1091
+ 1100ุŒ 300ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ 800 ccุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูุฑุบ 800 ccุŒ ูˆ
1092
+
1093
+ 319
1094
+ 00:24:48,890 --> 00:24:51,390
1095
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€water levelุŒ ุทุจ ู„ูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ู€water level
1096
+
1097
+ 320
1098
+ 00:24:51,390 --> 00:24:54,170
1099
+ ู‡ุฏูˆู„ุŸ ุขู‡ุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ู€water level ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุงู† ูŠุฌูŠ ุงู„ู€
1100
+
1101
+ 321
1102
+ 00:24:54,170 --> 00:24:58,600
1103
+ drain ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆูŠุตุจ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู€tube ุงู„ู„ูŠ
1104
+
1105
+ 322
1106
+ 00:24:58,600 --> 00:25:03,400
1107
+ ู†๏ฟฝ๏ฟฝุฒู„ุŒ ูˆุงุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู€300 ccุŒ ูŠุถู…ู† ุฅู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุฒู„ ูŠุฎุด ููŠ
1108
+
1109
+ 323
1110
+ 00:25:03,400 --> 00:25:06,740
1111
+ ุงู„ู…ุงุก ุจุณ ู…ุง ููŠุด ุฅูŠุดุŸ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุฌุนุŒ ุตุญุŸ ู…ุง ููŠุด
1112
+
1113
+ 324
1114
+ 00:25:06,740 --> 00:25:10,020
1115
+ ุฃูŠ ูƒู…ูŠุฉุŒ ู…ุง ููŠุด ู‡ูˆุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ุง ููŠุด.. ุงู„ู…ุงุก ู…ุด
1116
+
1117
+ 325
1118
+ 00:25:10,020 --> 00:25:12,860
1119
+ ู…ู…ูƒู† ุชุณุญุจู‡ ู„ูˆ ุทู„ุน ุนูƒุณ ุงู„ู€gravity ูˆุชุฎุด ููŠ
1120
+
1121
+ 326
1122
+ 00:25:12,860 --> 00:25:15,980
1123
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุขู‡ ุงู„ู€gravityุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุง
1124
+
1125
+ 327
1126
+ 00:25:15,980 --> 00:25:20,540
1127
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ู†ู†ุณุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€chest tube ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช
1128
+
1129
+ 328
1130
+ 00:25:20,540 --> 00:25:27,020
1131
+ ุงู„ู€gravityุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†
1132
+
1133
+ 329
1134
+ 00:25:27,020 --> 00:25:29,580
1135
+ ุงู„ู€principle ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู€gravity
1136
+
1137
+ 330
1138
+ 00:25:29,580 --> 00:25:32,460
1139
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูˆุงู„ู€suction ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง
1140
+
1141
+ 331
1142
+ 00:25:32,460 --> 00:25:37,600
1143
+ ู†ุดุจูƒู‡ ู‡ู†ุง suction ูˆูŠุตูŠุฑ ุจูŠุนู…ู„ suctioningุŒ
1144
+
1145
+ 332
1146
+ 00:25:37,600 --> 00:25:41,000
1147
+ ูˆู„ูƒู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู†
1148
+
1149
+ 333
1150
+ 00:25:41,000 --> 00:25:44,600
1151
+ ุงู„ู€chestุŒ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุงูŠู… ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ุŒ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ
1152
+
1153
+ 334
1154
+ 00:25:44,600 --> 00:25:48,340
1155
+ ููŠ sitting position ุจุฑุถู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุขู‡ ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด
1156
+
1157
+ 335
1158
+ 00:25:48,340 --> 00:25:51,780
1159
+ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุฃุนู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู€
1160
+
1161
+ 336
1162
+ 00:25:51,780 --> 00:25:56,020
1163
+ drainage ูˆูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุงู„ู€respiration status
1164
+
1165
+ 337
1166
+ 00:25:56,020 --> 00:25:59,960
1167
+ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ
1168
+
1169
+ 338
1170
+ 00:25:59,960 --> 00:26:04,680
1171
+ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุงุณู…ู‡ open system ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง
1172
+
1173
+ 339
1174
+ 00:26:04,680 --> 00:26:12,760
1175
+ ุดุงูŠููŠู†ุŒ ุงู„ู€drainage ุจุชุทู„ุน ูˆุจู†ุตุจ ุงู„ู€tube ู‡ุฐุง ููŠู‡
1176
+
1177
+ 340
1178
+ 00:26:12,760 --> 00:26:15,600
1179
+ ูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ู„ุฃู†
1180
+
1181
+ 341
1182
+ 00:26:15,600 --> 00:26:20,180
1183
+ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูุชุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง valveุŒ valve
1184
+
1185
+ 342
1186
+ 00:26:20,180 --> 00:26:24,040
1187
+ ุนุดุงู† ูŠู‚ู„ู„ุŒ ุนุดุงู† ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ู…ู†
1188
+
1189
+ 343
1190
+ 00:26:24,040 --> 00:26:28,160
1191
+ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‡ูˆุงุกุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุง ููŠุด ุดูŠ ูุงุฑู‚ุŒ
1192
+
1193
+ 344
1194
+ 00:26:28,160 --> 00:26:31,760
1195
+ ุตุญุŸ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุจุฏูŠ ู…ุง ูŠุทู„ุน fluid ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุจุฏูŠ ู…ุง ูŠุดุบู„
1196
+
1197
+ 345
1198
+ 00:26:31,760 --> 00:26:36,710
1199
+ ุญูŠุฒุŒ ู„ุงุฒู… ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€potุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุดุŸ ู‡ูˆุงุกุŒ
1200
+
1201
+ 346
1202
+ 00:26:36,710 --> 00:26:41,130
1203
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ valve ู…ุดุจูˆูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูุชูˆุญ
1204
+
1205
+ 347
1206
+ 00:26:41,130 --> 00:26:45,310
1207
+ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู€lung ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ
1208
+
1209
+ 348
1210
+ 00:26:45,310 --> 00:26:50,070
1211
+ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุนู…ู„ูˆู‡ุง ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌ
1212
+
1213
+ 349
1214
+ 00:26:50,070 --> 00:26:55,010
1215
+ ุฃู† ุฃุดุจูƒ ุงู„ู€system ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ suction ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡
1216
+
1217
+ 350
1218
+ 00:26:55,010 --> 00:27:00,850
1219
+ ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€drainage ุชุจุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ุŒ ุงู„ู€
1220
+
1221
+ 351
1222
+ 00:27:00,850 --> 00:27:06,890
1223
+ drainage ุชุจุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุญุงุฌุฉ
1224
+
1225
+ 352
1226
+ 00:27:06,890 --> 00:27:11,290
1227
+ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ
1228
+
1229
+ 353
1230
+ 00:27:11,290 --> 00:27:15,370
1231
+ ุจุงู„ุฎุทุฃ ุฑุงุญ ุดุจูƒ ุงู„ู€tube ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ
1232
+
1233
+ 354
1234
+ 00:27:15,370 --> 00:27:19,930
1235
+ ููŠู‡ ุงู„ู€tube ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ู„ู„ู…ุงุกุŒ ุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู€tubes
1236
+
1237
+ 355
1238
+ 00:27:19,930 --> 00:27:24,550
1239
+ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ูŠุณุชุทูŠุน
1240
+
1241
+ 356
1242
+ 00:27:24,550 --> 00:27:28,730
1243
+ ูŠู„ุงู‚ูŠ ู…ู†ูุฐ ู„ู‡ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฎุทุฑ ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ูˆ ุดุจูƒู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
1244
+
1245
+ 357
1246
+ 00:27:31,040 --> 00:27:34,640
1247
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ suctionุŒ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด valveุŒ ุงู„ู€
1248
+
1249
+ 358
1250
+ 00:27:34,640 --> 00:27:36,600
1251
+ tubeุŒ suction ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด valve ู„ูˆ ุดุจูƒู†ุงู‡
1252
+
1253
+ 359
1254
+ 00:27:36,600 --> 00:27:41,700
1255
+ ู‡ู†ุง ู…ู…ูƒู† ู…ุง ูŠุตูŠุฑุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุคู‚ุชุงู‹ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก
1256
+
1257
+ 360
1258
+ 00:27:41,700 --> 00:27:45,040
1259
+ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ุฃุŒ ุจุฑุถู‡ ู‡ุชุตูŠุฑ
1260
+
1261
+ 361
1262
+ 00:27:45,040 --> 00:27:48,020
1263
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู‡
1264
+
1265
+ 362
1266
+ 00:27:48,020 --> 00:27:53,100
1267
+ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌุŒ ูู…ู…ูƒู† ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุดุŸ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ูˆ ู‡ู†ุง
1268
+
1269
+ 363
1270
+ 00:27:53,100 --> 00:27:57,480
1271
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ู‡ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุตูŠุฑ ู…ุญุชุจุณ
1272
+
1273
+ 364
1274
+ 00:27:57,480 --> 00:28:02,020
1275
+ ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง surgical emphysemaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฐู„ูƒ
1276
+
1277
+ 365
1278
+ 00:28:02,020 --> 00:28:06,500
1279
+ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑ ุฌุฏุงู‹ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฎุทุฃ ุฃุซู†ุงุก ุชุฑูƒูŠุจ
1280
+
1281
+ 366
1282
+ 00:28:06,500 --> 00:28:10,100
1283
+ ุงู„ู€chest drain ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจุฏู„ ู…ุง ุฃุฑูƒุจู‡ ููŠ ุงู„ู€tube ุงู„ู„ูŠ
1284
+
1285
+ 367
1286
+ 00:28:10,100 --> 00:28:15,870
1287
+ ุจู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฎู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€
1288
+
1289
+ 368
1290
+ 00:28:15,870 --> 00:28:19,270
1291
+ chest puddleุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ู†ุธุงู… ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู€chest
1292
+
1293
+ 369
1294
+ 00:28:19,270 --> 00:28:23,350
1295
+ tubeุŒ ููŠ ู†ุธุงู… ุซุงู†ูŠุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
1296
+
1297
+ 370
1298
+ 00:28:23,350 --> 00:28:28,030
1299
+ ูƒู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุดุฑุญ ููŠู‡ุง ูƒูŠู ุงู„ู€fluid ุจูŠุทู„ุนุŒ ุจุดุบู„ุŒ ูƒู„ ู…ุง
1300
+
1301
+ 371
1302
+ 00:28:28,030 --> 00:28:32,470
1303
+ ุจูŠุทู„ุน ุงู„ู€fluid ู„ุงุฒู… ุฅูŠุดุŸ ูŠุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1304
+
1305
+ 372
1306
+ 00:28:32,470 --> 00:28:35,530
1307
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ู€valve ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡ ูƒุงู† ุนุดุงู†
1308
+
1309
+ 373
1310
+ 00:28:35,530 --> 00:28:42,210
1311
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุชุดุบู„ ุญูŠุฒ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุบ ู‡ุฐุง ูุจูŠุทู„ุน
1312
+
1313
+ 374
1314
+ 00:28:42,210 --> 00:28:47,810
1315
+ ุจุฏุงู„ู‡ ู‡ูˆุงุกุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุญู†ุง ู…ู„ุงุญุธูŠู†
1316
+
1317
+ 375
1318
+ 00:28:47,810 --> 00:28:52,570
1319
+ ุฅู† ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุนู…ู„ inspiration ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡
1320
+
1321
+ 376
1322
+ 00:28:52,570 --> 00:28:57,110
1323
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ุทู„ุน ููŠ ุงู„ู€tube
1324
+
1325
+ 377
1326
+ 00:28:57,110 --> 00:29:00,310
1327
+ ููŠ ุงู„ู€expiration ุจุชุนุงูˆุฏ ุจุชู†ุฒู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุญุฑูƒุฉ
1328
+
1329
+ 378
1330
+ 00:29:00,310 --> 00:29:04,510
1331
+ ู…ุชุบูŠุฑุฉุŒ ุขู‡ ุจุชุทู„ุน ุจุณ ู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฃุจุฏุงู‹
1332
+
1333
+ 379
1334
+ 00:29:04,510 --> 00:29:08,360
1335
+ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ุฃุจุฏุงู‹ ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุนุงู„ูŠุŒ ุจุณ ู‡ุชุธู„ ููŠ ุงู„ู€bubble
1336
+
1337
+ 380
1338
+ 00:29:08,360 --> 00:29:11,540
1339
+ ู„ุฅู†ุฉ ุงุชูุงู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€water seal ู‡ุฐุง ุจู…ุณุชูˆู‰
1340
+
1341
+ 381
1342
+ 00:29:11,540 --> 00:29:17,940
1343
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฑูƒุฉุŒ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู€fluid ู‡ุฐู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„
1344
+
1345
+ 382
1346
+ 00:29:17,940 --> 00:29:21,840
1347
+ ุงู„ู€tube ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง fluctuationุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุชุฑุฏุฏุŒ
1348
+
1349
+ 383
1350
+ 00:29:21,840 --> 00:29:28,300
1351
+ ุจุชุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ูˆุจุชู†ุฒู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคุดุฑ ุงู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู†
1352
+
1353
+ 384
1354
+ 00:29:28,300 --> 00:29:34,200
1355
+ ุงู„ู€chest tube ู‡ุฐุง functionalุŒ ูˆุดุบุงู„ุŒ ูˆู…ุง ููŠุด.. ูˆู…ุด
1356
+
1357
+ 385
1358
+ 00:29:34,200 --> 00:29:37,640
1359
+ ููŠู‡ closureุŒ ูˆุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุฏูŠ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ุชุจุนุชู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฅูŠุด ุงุณู… ู‡ุฐู‡
1360
+
1361
+ 386
1362
+ 00:29:37,640 --> 00:29:41,220
1363
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุฃู†ุง ุฃุชุจุนู‡ุง fluctuationุŸ ูˆุฅูŠุด ุฃู†ุง
1364
+
1365
+ 387
1366
+ 00:29:41,220 --> 00:29:46,160
1367
+ ู„ุงุฒู… ุฃุณูˆูŠ ุนุดุงู† ุฃุนุฑูู‡ุงุŸ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุฌูŠ ูˆุฃุญุท ุงู„ู€
1368
+
1369
+ 388
1370
+ 00:29:46,160 --> 00:29:50,300
1371
+ water seal ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชูˆู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1372
+
1373
+ 389
1374
+ 00:29:50,300 --> 00:29:55,240
1375
+ ground ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุทู„ุน ุฃุดูˆู ู‡ู„ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู†ูุณ
1376
+
1377
+ 390
1378
+ 00:29:55,240 --> 00:29:57,760
1379
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ู€fluctuation ููŠ ุงู„ู€tubeุŒ ูŠุนู†ูŠ
1380
+
1381
+ 391
1382
+ 00:29:57,760 --> 00:30:03,680
1383
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€water ุจูŠุท
1384
+
1385
+ 445
1386
+ 00:33:56,670 --> 00:34:04,170
1387
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ุทุจุนุง
1388
+
1389
+ 446
1390
+ 00:34:04,170 --> 00:34:10,550
1391
+ ููŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ suction ููŠ ู†ุธุงู…
1392
+
1393
+ 447
1394
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,050
1395
+ ู‡ู†ุง ุฅู† ุฅุญู†ุง ุจู†ุญุท ู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„
1396
+
1397
+ 448
1398
+ 00:34:15,050 --> 00:34:19,770
1399
+ ู…ุณุชู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ุงุญุธูˆุง ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู„ุงุญุธูŠู†ุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ
1400
+
1401
+ 449
1402
+ 00:34:19,770 --> 00:34:23,610
1403
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุงุญุธูˆุงุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑุŒ ูˆุจุณ ุจู†ุญุท ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ู†ุงุŒ
1404
+
1405
+ 450
1406
+ 00:34:23,610 --> 00:34:27,100
1407
+ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูุจุชุนุจูŠ ูˆูŠู†ูู„ ุงู„ู€ chamber ู‡ุฐุง ูˆูŠู†
1408
+
1409
+ 451
1410
+ 00:34:27,100 --> 00:34:29,480
1411
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠุฉ ุจูŠูˆุตู„ ู„ู€ ยซู‡ุงู†ยปุŸ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง
1412
+
1413
+ 452
1414
+ 00:34:29,480 --> 00:34:34,460
1415
+ ุจูŠุนู…ู„ ู„ูŠ pressure minus 20 ู„ุญุงู„ู‡ ูุจูŠุณู‡ู‘ู„ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
1416
+
1417
+ 453
1418
+ 00:34:34,460 --> 00:34:38,080
1419
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุทุงู„ุน ู‡ูŠ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† ยซู‡ุงู†ยป ู„ู€
1420
+
1421
+ 454
1422
+ 00:34:38,080 --> 00:34:41,920
1423
+ ยซู‡ุงู†ยป ููŠ ูุชุญุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ยซู‡ุงู†ยป ูุฅูŠุด
1424
+
1425
+ 455
1426
+ 00:34:41,920 --> 00:34:44,980
1427
+ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠุŸ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠ negative pressure ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
1428
+
1429
+ 456
1430
+ 00:34:44,980 --> 00:34:50,280
1431
+ ุนู† minus 20 ุนู† ุทุฑูŠู‚ 20 centimeter ู…ูŠุฉ ุจุณ ุฃู†ุง ู‡ุญุทู‡
1432
+
1433
+ 457
1434
+ 00:34:50,280 --> 00:34:53,960
1435
+ 20 centimeter ู…ูŠุฉ
1436
+
1437
+ 458
1438
+ 00:34:54,940 --> 00:34:58,080
1439
+ ุนููˆู‹ุงุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญุทู‡ุง ุญุณุจ
1440
+
1441
+ 459
1442
+ 00:34:58,080 --> 00:35:01,140
1443
+ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุนู…ู„ ู„ูŠู‡ pressure ู‚ุฏุฑู‡ 20
1444
+
1445
+ 460
1446
+ 00:35:01,140 --> 00:35:05,740
1447
+ ุตู†ุทูŠ ููŠู‡
1448
+
1449
+ 461
1450
+ 00:35:05,740 --> 00:35:09,900
1451
+ ุงู„ู€... ุงู„ู€... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญุทู‡ุง 20
1452
+
1453
+ 462
1454
+ 00:35:09,900 --> 00:35:14,720
1455
+ ุตู†ุทูŠ ู…ุชุฑ ุจูŠุนู…ู„ ู„ู‡ pressure minus 20 ุน๏ฟฝ๏ฟฝุงู† ูŠุถู„ูˆุง
1456
+
1457
+ 463
1458
+ 00:35:14,720 --> 00:35:20,440
1459
+ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆูŠุทู„ุน
1460
+
1461
+ 464
1462
+ 00:35:20,440 --> 00:35:25,290
1463
+ ุงู„ูู„ูˆุฏ ูˆูŠุนู…ู„ drainage system ู‡ุฐุง ุดูƒู„ู‡ ุงู„ู€
1464
+
1465
+ 465
1466
+ 00:35:25,290 --> 00:35:28,830
1467
+ Nursing Management ุงู„ู…ู‡ู… ู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ chest tube
1468
+
1469
+ 466
1470
+ 00:35:28,830 --> 00:35:33,650
1471
+ ุฃู†ู‡ ูŠุถู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ system ูŠ close ูˆูŠุถู„ูˆุง ุชุญุช
1472
+
1473
+ 467
1474
+ 00:35:33,650 --> 00:35:38,550
1475
+ ุงู„ู€ chest level ูŠุถู„ ุงู„ู€ connections ูˆุงู„ู€ tube
1476
+
1477
+ 468
1478
+ 00:35:41,150 --> 00:35:46,610
1479
+ ุจุฃู…ุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุดุฏู‡ุง ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง
1480
+
1481
+ 469
1482
+ 00:35:46,610 --> 00:35:53,710
1483
+ kinking ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู†ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุดุจูˆูƒ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุก
1484
+
1485
+ 470
1486
+ 00:35:53,710 --> 00:35:58,930
1487
+ ุงู„ู€ water suction ุฃูˆ ุงู„ู€ wall suction ุณูˆุงุก water
1488
+
1489
+ 471
1490
+ 00:35:58,930 --> 00:36:01,470
1491
+ suction ุฃูˆ wall suction ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ู€ pressure
1492
+
1493
+ 472
1494
+ 00:36:01,470 --> 00:36:08,170
1495
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุฃุจุฏุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† negative 20
1496
+
1497
+ 473
1498
+ 00:36:08,170 --> 00:36:12,230
1499
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู† ุฃุญุท ุจุณ 20
1500
+
1501
+ 474
1502
+ 00:36:12,230 --> 00:36:18,470
1503
+ centimeter ู…ูŠุฉ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ูŠ pressure minus 20 ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ
1504
+
1505
+ 475
1506
+ 00:36:18,470 --> 00:36:23,070
1507
+ ูƒุงู† ุจุงู„ู€ wall suction ุจุฑุถู‡ ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ู‡ regulation ุฅู†ู‡
1508
+
1509
+ 476
1510
+ 00:36:23,070 --> 00:36:25,410
1511
+ ูŠูƒูˆู† negative 20 ู…ุด ุฃูƒุซุฑ
1512
+
1513
+ 477
1514
+ 00:36:29,610 --> 00:36:34,410
1515
+ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู† ู†ุดูˆู ุชุนู„ูŠู…ุงุช ูƒู„ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุนู„ู‰
1516
+
1517
+ 478
1518
+ 00:36:34,410 --> 00:36:37,790
1519
+ ุงู„ุจูˆุชู„ุฒ
1520
+
1521
+ 479
1522
+ 00:36:37,790 --> 00:36:43,700
1523
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู ู…ู† ุดุฑูƒุฉ ู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจู‡ู…ู†ุง ุฅุญู†ุง
1524
+
1525
+ 480
1526
+ 00:36:43,700 --> 00:36:48,740
1527
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ
1528
+
1529
+ 481
1530
+ 00:36:48,740 --> 00:36:53,280
1531
+ ูˆุฃุนุฑู ุฅู†ู‡ ูุนู„ุงู‹ ุงู„ู€ Chesty tube ูŠุดุชุบู„ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุนู†
1532
+
1533
+ 482
1534
+ 00:36:53,280 --> 00:36:56,840
1535
+ ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ fluctuation ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุฅูŠุด
1536
+
1537
+ 483
1538
+ 00:36:56,840 --> 00:37:03,470
1539
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ู€ tube ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅูŠุดุŸ ู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุฃูˆ
1540
+
1541
+ 484
1542
+ 00:37:03,470 --> 00:37:06,570
1543
+ ู…ุน ุงู„ู€ chest movement ู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู€ pressure
1544
+
1545
+ 485
1546
+ 00:37:06,570 --> 00:37:09,090
1547
+ ุงู„ุงู†ุชุฑุงุซูˆู„ูˆุฌูŠูƒูŠ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ุฃุฎู„ูŠ
1548
+
1549
+ 486
1550
+ 00:37:09,090 --> 00:37:12,870
1551
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„ DB bleed and cough ูˆูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…
1552
+
1553
+ 487
1554
+ 00:37:12,870 --> 00:37:17,410
1555
+ ุงู„ู€ Spirometer ุฃูˆ ุงู„ู€ Spirometer ุนุดุงู† ูุนู„ุงู‹ ุจูŠุฎู„ูŠ
1556
+
1557
+ 488
1558
+ 00:37:17,410 --> 00:37:21,150
1559
+ ุงู„ู€ lung expansion ูŠุชุฒูŠุฏ ูˆูุนู„ุงู‹ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
1560
+
1561
+ 489
1562
+ 00:37:21,150 --> 00:37:25,990
1563
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ู„ุงุฒู…
1564
+
1565
+ 490
1566
+ 00:37:25,990 --> 00:37:30,390
1567
+ ุฃุฑุงู‚ุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… because of the chest tube ุฃูˆ
1568
+
1569
+ 491
1570
+ 00:37:30,390 --> 00:37:32,510
1571
+ because of ุงู„ู€ trauma ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฅู†ู‡
1572
+
1573
+ 492
1574
+ 00:37:32,510 --> 00:37:36,770
1575
+ ูŠู†ูƒุชุจ ู„ู‡ ุงู„ู€ Analgesic medication as prescribed
1576
+
1577
+ 493
1578
+ 00:37:36,770 --> 00:37:40,810
1579
+ ูˆุชุนุทู‰ ู„ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู€ vital signs
1580
+
1581
+ 494
1582
+ 00:37:40,810 --> 00:37:47,090
1583
+ ุจุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ูุชุฑุฉ ู„ู„ุชุงู†ูŠุฉ ุนู…ู„
1584
+
1585
+ 495
1586
+ 00:37:47,090 --> 00:37:52,730
1587
+ Sequencing ู„ู„ุชุนุตูŠุฑ ู„ู‡ ูˆ milking ู„ู„ู€ chest
1588
+
1589
+ 496
1590
+ 00:37:52,730 --> 00:37:56,830
1591
+ ุงู„ู€ tube ุนุดุงู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ู… ุชุฌู…ุนุงุช ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
1592
+
1593
+ 497
1594
+ 00:37:56,830 --> 00:38:01,050
1595
+ sudden closure ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูุฌุฃุฉ ูŠุจุฏุฃ ูŠุฎุด ููŠู‡
1596
+
1597
+ 498
1598
+ 00:38:01,050 --> 00:38:06,200
1599
+ ู…ุถุงุนูุงุช ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Dressing ู„ู€
1600
+
1601
+ 499
1602
+ 00:38:06,200 --> 00:38:11,060
1603
+ ุฌุณุฏ ุงู„ู€ Tube ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Attachment ูˆุงู„ู€
1604
+
1605
+ 500
1606
+ 00:38:11,060 --> 00:38:14,420
1607
+ Contact ุชุจุนุชุฉ ูˆุงู„ู€ Penetrating Site ูˆูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ู€
1608
+
1609
+ 501
1610
+ 00:38:14,420 --> 00:38:19,830
1611
+ Tube ู„ู€ Plural Space ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฑูŠุณูƒ ุฅู†ู‡
1612
+
1613
+ 502
1614
+ 00:38:19,830 --> 00:38:24,350
1615
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ infection ูู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ ู„ู‡ dressing ูˆูŠุชุบุทู‰
1616
+
1617
+ 503
1618
+ 00:38:24,350 --> 00:38:31,010
1619
+ ุจู€ sterile cover ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ู€ dressing
1620
+
1621
+ 504
1622
+ 00:38:31,010 --> 00:38:37,530
1623
+ ุชุจุนู‡ ูŠุนู†ูŠ frequently ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ wet ุนุดุงู† ู†ู…ู†ุน ุฅู†ู‡
1624
+
1625
+ 505
1626
+ 00:38:37,530 --> 00:38:43,070
1627
+ ูŠุตูŠุฑ infected ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชุจุชุฏูŠ ุชุนู…ู„ milking
1628
+
1629
+ 506
1630
+ 00:38:43,070 --> 00:38:49,910
1631
+ ู…ุง ุชุณุญุจุด ุงู„ู€ tube ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ ูุฅู†ุช ุชุฑูˆุญ ูˆุฅู†ุช
1632
+
1633
+ 507
1634
+ 00:38:49,910 --> 00:38:56,690
1635
+ ุฑุงูุนุฉ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ ุชุฑุงู‚ุจ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ tube ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
1636
+
1637
+ 508
1638
+ 00:38:56,690 --> 00:39:01,310
1639
+ kinking ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุงุกุงุช ุฃูˆ ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุฅู†
1640
+
1641
+ 509
1642
+ 00:39:01,310 --> 00:39:06,250
1643
+ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู„ูˆ ุญุตู„ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงุญุชุงุฌ
1644
+
1645
+ 510
1646
+ 00:39:06,250 --> 00:39:12,570
1647
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠุนู…ู„ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ุจุฏู†ุง ู†ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู†
1648
+
1649
+ 511
1650
+ 00:39:12,570 --> 00:39:17,810
1651
+ ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ X-ray ุจู…ุง
1652
+
1653
+ 512
1654
+ 00:39:17,810 --> 00:39:22,350
1655
+ ู†ูุชุฑุถ ูˆู…ุง ุจุฏู†ุงุด ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ chest tube ุดุฌู‘ุงุช
1656
+
1657
+ 513
1658
+ 00:39:23,410 --> 00:39:29,210
1659
+ ูุจู†ุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง Clamping ู„ู„ู€ Chest Tube ุฎุฏ
1660
+
1661
+ 514
1662
+ 00:39:29,210 --> 00:39:33,090
1663
+ ุจุงู„ูƒ ุฌุฏุงู‹ ุฅู† ุงู„ู€ Clamping ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ
1664
+
1665
+ 515
1666
+ 00:39:33,090 --> 00:39:38,270
1667
+ ูŠู†ุนู…ู„ ุจุญุฐุฑ
1668
+
1669
+ 516
1670
+ 00:39:38,270 --> 00:39:41,950
1671
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ forceps ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆู…ู†
1672
+
1673
+ 517
1674
+ 00:39:41,950 --> 00:39:47,810
1675
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Chest Tube ุนุงุฏุฉ ุฅู†
1676
+
1677
+ 518
1678
+ 00:39:47,810 --> 00:39:50,190
1679
+ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูƒูˆู† ุฅุฏุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Tube ุจุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1680
+
1681
+ 519
1682
+ 00:39:50,190 --> 00:39:55,600
1683
+ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฌูŠ connection ุนู„ุดุงู†ูŠุนู†ูŠ adaptor ุญุงุฌุฉ ุจุชูŠุฌูŠ
1684
+
1685
+ 520
1686
+ 00:39:55,600 --> 00:39:59,500
1687
+ ุฒูŠ ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุฑุจูŠุฌ
1688
+
1689
+ 521
1690
+ 00:39:59,500 --> 00:40:02,940
1691
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุดุจูƒ ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ู€ Potel
1692
+
1693
+ 522
1694
+ 00:40:02,940 --> 00:40:06,760
1695
+ ูุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ู€ Clamp ุจูŠู†ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑุจูŠุฌ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชูŠูˆุจ
1696
+
1697
+ 523
1698
+ 00:40:06,760 --> 00:40:11,080
1699
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุจุนุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ุนุดุฑุฉ ุตู†ุท ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1700
+
1701
+ 524
1702
+ 00:40:11,080 --> 00:40:15,260
1703
+ ูˆ ุจุฌูŠ ุจุฌูŠุจ ุดุงุดุฉ ูˆ forceps ุจุญุท ุงู„ุดุงุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠูˆุจ
1704
+
1705
+ 525
1706
+ 00:40:15,260 --> 00:40:19,280
1707
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุฃุนู…ู„ุด damage ู„ู„ุชูŠูˆุจ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„ clamping ููŠ
1708
+
1709
+ 526
1710
+ 00:40:19,280 --> 00:40:22,420
1711
+ ุงู„ู€ forceps ููŠ ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ุชุบู„ุท ูˆุชุฑูˆุญ ุชุนู…ู„ clamping
1712
+
1713
+ 527
1714
+ 00:40:22,420 --> 00:40:26,400
1715
+ ุจุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ูŠูˆุชูŠูˆุจุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู†
1716
+
1717
+ 528
1718
+ 00:40:26,400 --> 00:40:33,490
1719
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงุถุญ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู†ุนุชุจุฑ ุฃู†ู‡ุŒ ู†ุดูˆู ู…ุฑูŠุถุŸ ุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ
1720
+
1721
+ 529
1722
+ 00:40:33,490 --> 00:40:37,570
1723
+ ุฅู† ุงู„ู€ connection ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ุฑุงุก ุฃูˆ ู†ุฌุฑุจู‡ุง
1724
+
1725
+ 530
1726
+ 00:40:37,570 --> 00:40:41,730
1727
+ ู†ุนุชุจุฑ ุงู„ู€ connection ู‡ู†ุง ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ tube ู‡ุฐุง ูˆ
1728
+
1729
+ 531
1730
+ 00:40:41,730 --> 00:40:45,170
1731
+ ุงู„ู€ tube ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ ุฅู† ุงู„ุณุงู‡ู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
1732
+
1733
+ 532
1734
+ 00:40:45,170 --> 00:40:48,230
1735
+ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ clamping ู„ุงุฒู… ุชุนู…ู„ู‡ ููŠ
1736
+
1737
+ 533
1738
+ 00:40:48,230 --> 00:40:52,110
1739
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ู…ุด ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ุงุนุชุจุฑ ุฅู† ุฅู†ุช ุนู…ู„ุช ููŠ
1740
+
1741
+ 534
1742
+ 00:40:52,110 --> 00:40:55,330
1743
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ูˆูุฌุฃุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู€
1744
+
1745
+ 535
1746
+ 00:40:55,330 --> 00:40:59,150
1747
+ connection ุฑุงุญ ุฅูŠุด ูู„ุช ูุฅู†ุช ุณู…ุญุช ู„ู„ู‡ูˆุงุก ูุนู„ุงู‹ ุฅู†ู‡
1748
+
1749
+ 536
1750
+ 00:40:59,150 --> 00:41:06,660
1751
+ ูŠุฏุฎู„ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด ุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
1752
+
1753
+ 537
1754
+ 00:41:06,660 --> 00:41:11,160
1755
+ ู„ุงุฒู… ู†ุงุฎุฏ ุจุงู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู€ Clamp ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฒูŠ
1756
+
1757
+ 538
1758
+ 00:41:11,160 --> 00:41:15,380
1759
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ ุจู‡ุฏู ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุฅุฌุฑุงุก
1760
+
1761
+ 539
1762
+ 00:41:15,380 --> 00:41:17,880
1763
+ ู…ุซู„ุงู‹ ู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู„ูŠู‡ ุฃุฌูˆุฒ ุฃู† ุฃู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰
1764
+
1765
+ 540
1766
+ 00:41:17,880 --> 00:41:20,760
1767
+ ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ Chest Tube ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ
1768
+
1769
+ 541
1770
+ 00:41:20,760 --> 00:41:25,210
1771
+ ูŠูู„ุชูˆุง ูุฌุฃุฉ ู…ู†ูŠุŒ ู„ุฃ ุฃู†ุง ุจูู„ู‘ุทู‡ู…ุŒ ุจููƒู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูˆ
1772
+
1773
+ 542
1774
+ 00:41:25,210 --> 00:41:27,630
1775
+ ุจุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Stability ุชุจุนุชู‘ู‡ู… ูˆุจุนู…ู„ Clamping
1776
+
1777
+ 543
1778
+ 00:41:27,630 --> 00:41:31,770
1779
+ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญุŒ ุขู‡ ูˆ ุจุจุฏุฃ ุฃู†ู‚ู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู†
1780
+
1781
+ 544
1782
+ 00:41:31,770 --> 00:41:35,870
1783
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุชุฎู„ุต ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุฑุฌุน ุจุนู…ู„
1784
+
1785
+ 545
1786
+ 00:41:35,870 --> 00:41:39,890
1787
+ connection ู„ู„ู€ Chesty tubes ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ูƒู† ุฃู†
1788
+
1789
+ 546
1790
+ 00:41:39,890 --> 00:41:49,780
1791
+ ุฃู†ู‚ู„ู‡ ู…ุน ุถู…ุงู† ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุงู†ูุตุงู„ Accidentally
1792
+
1793
+ 547
1794
+ 00:41:49,780 --> 00:41:55,900
1795
+ ุทุจุนุงู‹ ู„ู„ู€ Chest Drainage ู‡ูŠูƒ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุจุชูƒูˆู† ุฎู„ุตุช
1796
+
1797
+ 548
1798
+ 00:41:55,900 --> 00:41:57,840
1799
+ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2193 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,350 --> 00:00:01,790
3
+ ุงู„ู€ Balmona ุงู„ุฅุฏูŠู…ุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,330 --> 00:00:10,750
7
+ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ู‡ูŠ abnormal accumulation
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,750 --> 00:00:13,910
11
+ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ู€ FluidุŒ ูˆูŠู†ุŸ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ PluralุŒ ููŠ ุงู„ู€ Lung
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,910 --> 00:00:17,170
15
+ tissue ู†ูุณู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู€ Alveolar space ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,170 --> 00:00:21,270
19
+ Alveoli ุจุฏู„ ู…ุง ููŠู‡ุง ู‡ูˆุง ุตุงุฑุช ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ู…ูŠู‘ู‡ุŒ FluidุŒ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,270 --> 00:00:24,230
23
+ ุฃู‡ูˆุŒ ุทุจ ูˆ ู‡ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุจุบุฑุฌ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŸ ู„ุฃุŒ ู‡ุฏ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,230 --> 00:00:28,510
27
+ ุจุชูƒูˆู† ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Accumulation ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:28,510 --> 00:00:33,590
31
+ blood ุจูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ุงู„ู€ Lung ุนุจุฑ ุงู„ู€ Palmonary Veins
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:33,590 --> 00:00:36,650
35
+ ูˆุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Capillaries ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ ุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:36,650 --> 00:00:39,670
39
+ ุจุงู„ู€ Gas Exchange ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ุงู„ู€ Lung ู…ุง ุฃู†ุชู‡ุงุด
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:39,670 --> 00:00:45,250
43
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุณุจุจ ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุช .. ุช .. ุชุฏู‘ูŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐุง ุฃูƒุณุฌูŠู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,250 --> 00:00:49,850
47
+ ูˆุชุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุซุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูุจุชุตูŠุฑ ูŠุฑุดุญ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:49,850 --> 00:00:54,070
51
+ Fluid ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Alveoli ูุจุชุฃูƒู„ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:54,070 --> 00:00:57,350
55
+ Alveoli ู…ูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Pathophysiology ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฑูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:57,350 --> 00:00:59,150
59
+ ุฅุฏูŠู…ุฉ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:03,520 --> 00:01:07,600
63
+ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ left ventricle ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,600 --> 00:01:11,260
67
+ ู‚ุฏุฑุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,260 --> 00:01:15,140
71
+ ูƒุงููŠุฉ ุฃู† ูŠุฎู†ู‚ ูˆุธุงุฆูู‡ ูƒูˆูŠุณุฉ ู‡ุชุตุจุญ ุงู„ู€ accumulation
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:15,140 --> 00:01:21,400
75
+ ู„ู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู€interstitial space ูˆุงู„ู€alveoli
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:21,400 --> 00:01:25,460
79
+ ุงู„ู€clinical manifestationุŒ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,460 --> 00:01:29,790
83
+ ุงู„ู€alveoli ู†ูุณู‡ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ุง fluidุŒ ูˆุงู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠุฅูŠุด
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,790 --> 00:01:33,410
87
+ ููŠู‡ุงุŸ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุง ุฌุง ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ุฌุง ู…ู† ุงู„ู€Blood ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:33,410 --> 00:01:40,970
91
+ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู†ูƒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:40,970 --> 00:01:48,590
95
+ .. ุนู†ุฏู‡ .. ุจุทู„ุน ู…ู† ุชู„ู… ููˆู…ุŒ ุฑุบูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุบูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠู‡ุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:48,590 --> 00:01:53,490
99
+ ุฎูŠุท Bloodู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูƒู„ุฉ ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุนุงุฏุฉู‹ ุชุชุทู„ุน ู„ู€ blood
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,490 --> 00:01:58,390
103
+ -tinged secretions ููŠู‡ุง ุฎูŠุท ุฏู… ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:58,390 --> 00:02:03,590
107
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ูˆุฑู‚ูŠ ุฏูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ exhaustedุŒ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:03,590 --> 00:02:08,930
111
+ ุฏุณุชู†ูŠุงุŒ air-hungerุŒ anxiousุŒ ู„ูŠุด anxiousุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:08,930 --> 00:02:14,050
115
+ hypoxiaุŒ ุณูŠู†ูˆุณูŠุณุŒ central cyanosis ุนู†ุฏู‡ form
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,050 --> 00:02:18,610
119
+ secretionุŒ secretion ุชุทู„ุน ุฒุฑู‚ ูˆููŠู‡ุง blood-tinged
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:18,610 --> 00:02:24,550
123
+ secretionsุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุง confused ูˆ distress ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:24,550 --> 00:02:29,370
127
+ ุงู„ blood ุจุฏุฃ ุฃูˆ ุงู„ oxygen ุจุฏุฃ ูŠุฎุณ ุนู† ุงู„ brain ูˆู‡ุฐุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:29,370 --> 00:02:34,090
131
+ ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ stress ููŠ ุงู„ escalation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ูˆ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:34,090 --> 00:02:40,010
135
+ ุงุณู…ุนู†ุง ู‡ู†ุณู…ุน severe precipitation ููŠ ุงู„ lung ููŠ ุงู„
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,010 --> 00:02:44,860
139
+ both lungs ูˆcracklesุฒูŠ ุตูˆุช ุงู„ุดูŠุดุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูŠู‘ู‡ุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:44,860 --> 00:02:50,860
143
+ ุตูˆุช ู…ูŠู‘ู‡ุŒ cracklesุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุชุณู…ุนูˆุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:50,860 --> 00:02:54,940
147
+ ุงู„ู€Base of the lung ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠูƒูˆู† Hypoxia
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:54,940 --> 00:02:57,400
151
+ ูˆุฅุฐุง ุนู…ู„ู†ุง Blood gasุŒ ุฃุณุฆู„ูˆุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,400 --> 00:03:03,380
155
+ ุงู„ู€Phenoxyde ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ุงู„ู€CO2 ู…ุฑุชูุน ูˆุงู„ู€PO2
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:03,380 --> 00:03:09,560
159
+ ุงู„ู€Oxygen ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุฎูุถููŠ ุงู„ุฃุดุนุฉุŒ ุดูƒู„ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:09,560 --> 00:03:13,160
163
+ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€Base ุชุจุน ุงู„ู€LungุŒ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:13,160 --> 00:03:17,400
167
+ ุดุจุงุจุŒ ู…ุด ุจุฑุงุŒ ู„ุฃ ุงู„ู€LungุŒ ุชุดูˆู ู‡ุงูŠ ุงู„ู€Margin ุชุจุนุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:17,400 --> 00:03:21,860
171
+ ุงู„ู€LungุŒ ู‡ุงูŠ ู„ุณู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงุถ ูˆูŠู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:21,860 --> 00:03:25,580
175
+ ููˆู‚ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€LungุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู„ู…ุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:25,580 --> 00:03:28,720
179
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุงู„ู€Plural Space ูˆุนู…ู„ ุดุฑูŠู† ูƒู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,720 --> 00:03:34,860
183
+ ุงู„ู€Lung ุฒุฌุฌู‡ุงุฃู‡ ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏ placeุŒ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุงู„ู€
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:34,860 --> 00:03:37,880
187
+ Fluid ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู€ Lung ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Intestine ุงู„ู„ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,880 --> 00:03:42,260
191
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู„ medical
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:42,260 --> 00:03:46,120
195
+ management ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฎู„ุต ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:46,120 --> 00:03:54,080
199
+ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏุงู„ู€ Diuretics ุนุดุงู† ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,080 --> 00:03:58,780
203
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนุดุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:58,780 --> 00:04:03,020
207
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:03,020 --> 00:04:05,700
211
+ Diuretics ุนุดุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€ Diuretics ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:05,700 --> 00:04:10,220
215
+ ู„ู‡ Urinary Catheter ู„ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูƒู‘ู ุฃูˆ ูŠุฏู„
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:10,220 --> 00:04:16,530
219
+ ู…ุฑูŠุถ Diureticsูˆู‡ูˆ Respiratory Distress ูˆุญุงุณูŠุจ ูŠุฑูˆุญ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,990
223
+ ูŠุนู…ู„ Evacuation ู„ู„ู€Urine ูˆูŠุธู„ ุฑุงูŠุญ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:21,990 --> 00:04:25,110
227
+ ุงู„ู€Toilette ูˆู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† Exhausted ู„ู‡ ูู„ุฃ ู…ู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:25,110 --> 00:04:29,250
231
+ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุจุงู„ุฏุฑุณ High Fowler
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:29,250 --> 00:04:33,930
235
+ PositionุŒ ุญุทู„ู‡ OxygenุŒ ู‡ุงูŠ ABC ุญุทู„ู‡ OxygenุŒ ุฑูƒู‘ุจู„ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:33,930 --> 00:04:39,910
239
+ CanulaุŒ ุฑูƒู‘ุจ CatheterุŒ ุงุนุทู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Diuretics ูƒุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:39,910 --> 00:04:46,150
243
+ ููŠ ุฒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงู…ูˆู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑูˆููŠู† ูˆ Oxygen
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:46,150 --> 00:04:54,970
247
+ ูƒุงู† ุจูŠุฏู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง Nitroglycerin ุจุฑุถู‡ ูˆ ุจูŠุฏู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:54,970 --> 00:05:01,090
251
+ ู…ุฑูˆููŠู† ุนู„ุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆุง coronary vasodilatation
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:01,090 --> 00:05:04,190
255
+ ูˆูŠุฒูˆุฏูˆุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:04,190 --> 00:05:06,230
259
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,900 --> 00:05:14,100
263
+ ู„ู„ุชุฑูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Perfusion ุชุจุน ุงู„ู€ heart itself ูˆูŠุฎูู
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:14,100 --> 00:05:17,340
267
+ ุงู„ distress ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† severely
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:17,340 --> 00:05:21,620
271
+ distress ู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆุฑููŠู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:21,620 --> 00:05:26,000
275
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏูˆ ุงู†ุนุทุจ ุญุธุฑ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:26,000 --> 00:05:30,900
279
+ respiratory depression ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:30,900 --> 00:05:31,720
283
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:38,830 --> 00:05:44,770
287
+ ูˆู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€ Lasix ูˆ Loop Diuretics ูˆุทุจุนุง ู‚ุจู„ ุฃู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:44,770 --> 00:05:48,290
291
+ ู†ุจุฏุฃ ู†ุนุทูŠ ุงู„ู€ Diuretics ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฑูƒู‘ุจู†ุง already
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,290 --> 00:05:53,330
295
+ full catheter ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ respiratory
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,650 --> 00:05:59,930
299
+ ุงู„ู€Psychological Support ุจุฑุถู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ยซSeverely
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:59,930 --> 00:06:03,550
303
+ Distressedยป ูˆุจู†ูƒูˆู† ุฌุงู‡ุฒูŠู† ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ ยซRespiratory
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:03,550 --> 00:06:08,110
307
+ Supportยป ู„ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ุนุฏุชุด ูˆุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:08,110 --> 00:06:13,510
311
+ ยซMechanical Ventilationยป ุงู„ู€ยซDiureticsยป ู‡ุฏูู‡ ูŠุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:13,510 --> 00:06:19,750
315
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุฌู„ู„ ุงู„ู€ยซBrusherยป ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ููŠ ุชุจุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:19,750 --> 00:06:23,170
319
+ ุงู„ู€ยซFluidยป ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู€ยซHeartยป ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:23,170 --> 00:06:28,660
323
+ ยซPreloadยปุงู„ู€ Preload ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุญุชู‰ ุฒู…ุงู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:28,660 --> 00:06:31,360
327
+ ูƒุงู† ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ยซTourniquetยป ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:31,360 --> 00:06:37,780
331
+ ยซTourniquetยป ุนู„ู‰ ูƒู„ ุทุฑู ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:37,780 --> 00:06:41,040
335
+ ุจุนุฏูŠู† ูŠุฑุจุท ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุชุงู†ูŠ ุจุนุฏูŠู† ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:41,040 --> 00:06:44,640
339
+ ุฃู†ู‡ ยซPreload Reducerยป ูŠู‚ู„ู„ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆุตู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:44,640 --> 00:06:49,320
343
+ ู„ู„ู‚ู„ุจ ุนู„ุดุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุงูŠุชุทุฑุด ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฏู‘ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:49,320 --> 00:06:53,800
347
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lung ูˆุงู„ู€Lung ุชุตูŠุฑ ู…ุด ุนุงุฑูุฉ ุชุฏุจุฑ ุญุงู„ุฉ ููŠู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:54,080 --> 00:06:58,960
351
+ ูˆุงู„ุฒูŠุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุงุฑูŠ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุงู„ู€ Afterload Reducers
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:58,960 --> 00:07:04,240
355
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ Nitroglycerin
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:04,240 --> 00:07:08,380
359
+ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Dilatation ู„ู„ุจู„ุฏ ุจุณูŠู„ูุฉ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:08,380 --> 00:07:14,140
363
+ ุงู„ู€Blood Pressure ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠู†ุฒู„ ููƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:14,140 --> 00:07:19,540
367
+ ุฃูˆ ุงู„ู€Blood ู„ู…ุง ุจูŠุฏูุน ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูˆุฏูŠู‡ุง ุนู„ู‰
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:19,540 --> 00:07:24,090
371
+ ู…ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ููŠู‡ูˆุงุทูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู€ piece is dilated ูู‡ุฐุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:24,090 --> 00:07:27,690
375
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฌุณู… ุฅู†ู‡ ูŠุณุชูˆู‚ุน ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูŠู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:27,690 --> 00:07:32,930
379
+ ุชุณุชูˆู‚ุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุงุชุนุงู†ูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:32,930 --> 00:07:37,310
383
+ ูŠุนุงู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ heart
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:37,310 --> 00:07:43,590
387
+ medication ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู‰ ุนุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ุฒูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:47,280 --> 00:07:54,940
391
+ ุฅู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู†ุจู†ูŠู‡ุง ุงุจู†ุงุช ุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:54,940 --> 00:08:02,120
395
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‚ู„ู„ ุถุบุท ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:02,120 --> 00:08:05,360
399
+ ุฃู…ุชู„ุงุชู‡ุง ุงู„ู€Nitroglycerin ุงู„ู…ุฑูˆููŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:05,360 --> 00:08:09,560
403
+ ู†ุงุฑูƒูˆุชูŠูƒ ุจูŠู†ุนุทู‰ ุนุดุงู† ูŠุฎูู ุงู„ู€anxiety ุชุจุนุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:09,560 --> 00:08:14,180
407
+ ู„ูƒู† ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงูŠููŠู† ุฌุฏู‹ุง ูˆู…ููŠุฏ ุทุจุนู‹ุง ู„ุฅู†ู‡ ุจุฒูˆุฏุจุนู…ู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:14,180 --> 00:08:17,740
411
+ coronary vasodilatation ู„ูƒู† ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:17,740 --> 00:08:22,320
415
+ respiratory depression ูุจูŠู†ุนุทู‰ ุชุญุช ุญุถุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆูƒุชูŠุฑ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:22,320 --> 00:08:26,860
419
+ ู…ู† ุงู„ุทุจุงุจ ุจูุถู„ ุงู†ู‡ ู…ุงูŠุนุทูŠู‡ูˆุด ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุชุญุณู†ุด
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:26,860 --> 00:08:30,960
423
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ููŠ mechanical ventilator ู‡ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:30,960 --> 00:08:36,400
427
+ ุนู„ู‰ mechanical ventilator ูˆุญู†ุญุท ุนุงุฏุฉุงู„ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:36,400 --> 00:08:39,020
431
+ ยซhigh BPยป ูŠุนู†ูŠ ยซpositive indexยป ูุงู„ยซpressureยป
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:39,020 --> 00:08:44,400
435
+ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:44,400 --> 00:08:47,200
439
+ mechanical ventilator ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง ยซC
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:47,200 --> 00:08:50,600
443
+ -PAP maskยป ูŠุนู†ูŠ ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ mechanical
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:50,600 --> 00:08:55,200
447
+ ventilator ุจุณุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ู†ุญุท ุชูŠูˆุจุŒ ุขู‡ุŒ ู„ุฃุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:55,200 --> 00:09:00,160
451
+ ุฎุงุฑุฌูŠ ุจุณุŒ ู‡ุฐุง mask ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุจุชู†ุญุทู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:00,160 --> 00:09:04,720
455
+ ยซmaskยป ู‡ุฐู‡ ุจุชุญู‚ู‚ pressure ุนุงู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ยซlungยป
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:05,210 --> 00:09:10,230
459
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชูุชุญ ุงู„ู€ Alveoli ูˆุชุนู…ู„ู‡ Good
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:10,230 --> 00:09:15,430
463
+ Respiratory Support ูˆุชุนู…ู„ Inflation ู„ู„ู€ Alveoli
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:15,430 --> 00:09:18,790
467
+ ูˆุชุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€ Gas Exchange
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:25,160 --> 00:09:28,700
471
+ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Penetrating Chest TraumaุŒ ุณูˆุงุก
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:28,700 --> 00:09:36,620
475
+ ูƒุงู†ุช Gunshot ุฃูˆ Stab Wounds ุฃูˆ ุญุชู‰
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:36,620 --> 00:09:41,760
479
+ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช Plant TraumaุŒ maybe ุงู„ู€ Plant Trauma ูƒู…ุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,760 --> 00:09:43,700
483
+ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฃู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:48,890 --> 00:09:53,010
487
+ ุงู„ู†ู…ูˆ ุซูˆุฑูƒุณ ุงู„ู„ูŠ ู†ุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:53,010 --> 00:09:58,970
491
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ยซchest traumaยป ุฃูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:58,970 --> 00:10:01,790
495
+ ยซpenetratingยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซstab woundsยป ูˆุงู„ู€ ยซgun
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:01,790 --> 00:10:04,030
499
+ shotยป
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:06,500 --> 00:10:10,460
503
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู€ Chest Trauma ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:10,460 --> 00:10:14,760
507
+ Penetrating Stab Wounds ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† Gunshot ุฅู†ู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:14,760 --> 00:10:18,300
511
+ ุจู†ุชูˆู‚ุน ุฅู†ู‡ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Bleeding ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:18,300 --> 00:10:24,080
515
+ Accumulation ู„ู„ู€Blood ูˆุงู„ู€Air ููŠ ุงู„ู€Lung ูˆู…ุด ุจุณ ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:24,080 --> 00:10:26,780
519
+ ุงู„ู€LungุŒ ููŠ ุงู„ู€Plural Space ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€Lung ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,780 --> 00:10:32,170
523
+ ุจุชุนู…ู„ Expansion ููŠู‡ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ู€ Accumulation ู‡ุฏุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:32,170 --> 00:10:36,310
527
+ ู‡ูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Lung ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Expansion ุชุจุนู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:36,310 --> 00:10:41,330
531
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุงู„ุญู„ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:41,330 --> 00:10:46,710
535
+ Drainage ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ Removing ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Drain ู„ู€
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:46,710 --> 00:10:51,590
539
+ Accumulation of Air ุฃูˆ Blood ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ู€
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:51,590 --> 00:10:57,590
543
+ Plural Space ุนู„ุดุงู† ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ Lung ุชุงู†ูŠ ุจุฅู†ู‡ ุชุฑุฌุน
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:57,590 --> 00:11:04,740
547
+ ุชุนู…ู„ Expansionู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,740 --> 00:11:10,680
551
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€Plant Trauma ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:10,680 --> 00:11:15,260
555
+ ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ู€Open Heart Surgery Cardiac
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:15,260 --> 00:11:20,420
559
+ Surgery ู„ู…ุง ูŠุญุตู„ ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Already
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:20,420 --> 00:11:24,340
563
+ Opening ู„ู€Plural Space ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ Drainage ู„ู€Blood
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,340 --> 00:11:30,820
567
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฌู…ุน ููŠู‡ Plural Cavityู‡ูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:30,820 --> 00:11:34,420
571
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:34,420 --> 00:11:39,000
575
+ ุฏุงุนูŠ ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ ุชูุฑูŠุบ ุฃูˆู„ ุจุฃูˆู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:39,000 --> 00:11:43,020
579
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุง ุฎู„ุตุช ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุชุฌู…ุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:43,020 --> 00:11:45,940
583
+ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ูˆูŠู„ู†ุน ุงู„ู€ expansion ุทุจุน ุงู„ lung
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:45,940 --> 00:11:50,240
587
+ ูˆูŠุนู…ู„ tamponade ุนู„ู‰ ุงู„ heart ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ูƒู…ุงู† ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:50,240 --> 00:11:53,560
591
+ thoracic surgery ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุจูŠุญุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:53,560 --> 00:11:58,890
595
+ ุนู…ู„ูŠุฉ logotopy ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ูƒุงู†ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุญุชุงุฌ ู…ุซู„ู‹ุง ุนู…ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:58,890 --> 00:12:05,050
599
+ ุนู†ุฏู‡ lung abscess ูˆุนู…ู„ู‡ thoracotomy ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:05,050 --> 00:12:08,250
603
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ handling ูˆ manipulation ู„ู„ู€
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:08,250 --> 00:12:13,110
607
+ lung tissue ูˆุนู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ invasion ู„ู„ู€ pleural
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:13,110 --> 00:12:16,130
611
+ space expected ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ accumulation ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:16,130 --> 00:12:22,180
615
+ drainage ู„ู€ bloodููŠ ุงู„ู€ Plural Cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:22,180 --> 00:12:26,260
619
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ูƒูˆูŠุณ ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ drainage system ุนุดุงู† ูŠู…ู†ุน
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,260 --> 00:12:29,920
623
+ ุงู„ accumulation ู‡ุฐุง ูˆูŠุฑุฌุน ูŠุณู…ุญ ู„ู€ lung ููŠ ุงู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:29,920 --> 00:12:33,060
627
+ expansion ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุจุฎุฏู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู† ุฌุฏุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:33,060 --> 00:12:38,010
631
+ ููŠุงู„ู€Chest Trauma ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ู€Pneumothorax
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:38,010 --> 00:12:42,030
635
+ ูˆุงู„ู€Hemothorax ุชู‚ุฑูŠุจุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู† Pneumothorax
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:42,030 --> 00:12:46,470
639
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Hemothorax ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ Pneumothorax
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:46,470 --> 00:12:52,690
643
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุตุฏุฑูŠ Hemo ูŠุนู†ูŠ ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:52,690 --> 00:12:54,910
647
+ ุงู„ุตุฏุฑูŠ Pneumothorax
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:58,350 --> 00:13:03,270
651
+ Parietal or visceralุŒ ุงู„ู€ Plural ู…ุญุทู…ุฉ ูˆู…ุญุทู…ุฉ ุงู„ู€
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,270 --> 00:13:10,290
655
+ Plural ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุถุบุท ุฃุฒูˆู…ุณููŠุฑูŠูƒ ุฌูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:10,290 --> 00:13:16,690
659
+ Pneumothorax ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุญุทู…ุฉ ุณูˆุงุก ู„ู„ู€ Parietal ุฃูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:16,690 --> 00:13:19,210
663
+ ุงู„visceral ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจู„ูˆุฑุฉ ุฅู„ู‡ุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:19,210 --> 00:13:24,330
667
+ visceral ูˆ ุจู„ูˆุฑุฉ ุจุงุฑูŠุชุงู„ part ุณูˆุงุก ู…ุญุทู…ุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:24,330 --> 00:13:29,130
671
+ ุฃูˆ ููŠู‡ุงูˆุชุนุฑุถ ุงู„ู€ Plural Cavity ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:29,130 --> 00:13:31,670
675
+ Atmospheric Pressure ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:31,670 --> 00:13:36,750
679
+ ุฏูŠ ู…ุณู…ุญุงู„ู€ Penetrating ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ Rapture ู‡ุฐุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:36,750 --> 00:13:41,590
683
+ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุชุจุน ุงู„ู€ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูุฑุงุบ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:41,590 --> 00:13:46,730
687
+ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ Lung Pressure ุนู„ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:46,730 --> 00:13:49,210
691
+ ุงู„ู€ Lung ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ู†ูˆุนูŠู† ููŠ ุงู„ู€ Simple
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:49,210 --> 00:13:52,150
695
+ Pneumothorax ูˆ ููŠ ุงู„ู€ Traumatic Pneumothorax ู‡ู†ุดูˆู
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:52,150 --> 00:13:55,250
699
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ Simple Pneumothorax ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:55,250 --> 00:13:57,550
703
+ Traumatic Pneumothorax ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู€ Simple
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:57,550 --> 00:14:01,430
707
+ Pneumothorax ุฅู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฑู…ุฎุฉ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ู€ Plural
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:01,430 --> 00:14:09,340
711
+ Spaceูˆุงู„ู€ Plural Cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:09,340 --> 00:14:12,940
715
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ุดุบู„ุฉ ุญูŠุฒูŠ ูƒุจูŠุฑ ู…ุด ู…ุงู†ุนุฉ long ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:12,940 --> 00:14:17,260
719
+ expansion ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุดูˆูŠุฉ ุดูˆูŠุฉ ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ุง resolve
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:17,260 --> 00:14:20,820
723
+ ูˆู…ุงุชุญุชุงุฌุด ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง drainage ูˆู„ุง chest tube ู„ูƒู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:20,820 --> 00:14:26,970
727
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† traumaticู†ุชูŠุฌุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุฌุงู†ูŠ ู…ู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:26,970 --> 00:14:30,410
731
+ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆ ุฅู† ุฌุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ุฅู† ุงู„ู€ lung ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:30,410 --> 00:14:38,650
735
+ rupture ุฒูŠ ู…ุง ู‡ู†ุดูˆู ููŠู‡ ุฃู…ุฑุงุถ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:38,650 --> 00:14:41,690
739
+ plus ููŠ ุงู„ lung ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ plus ู‡ุฐู‡ rupture
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:41,690 --> 00:14:46,150
743
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุนู…ู„ rupture ููŠ ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:46,150 --> 00:14:49,710
747
+ ุชุทู„ุน ุจุฑุง ู…ู†ู‡ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุจุชุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง closed
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:49,710 --> 00:14:53,010
751
+ pneumothorax ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงTension Pneumothorax ู„ูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:53,010 --> 00:14:56,230
755
+ ุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุง ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:56,230 --> 00:15:00,950
759
+ ุนู†ุฏู‡ูˆุด ุฅุตุงุจุฉ ู…ู† ุจุฑุง ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุงู„ lung ุตุงุฑุช ุนุงู…ู„ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:00,950 --> 00:15:04,690
763
+ rupture ูˆ ุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงุฎุฏ inspiration ูˆ ุงู„
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:04,690 --> 00:15:07,350
767
+ inspiration ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุจุฎุด ููŠ ุงู„ lung ูˆ ุจุทู„ุน ู…ู† ุงู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:07,350 --> 00:15:13,360
771
+ lungุนู„ู‰ ุงู„ู€ Plural Space ูˆุจูŠุธู„ูˆุง ู…ุญุชุจุณ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:13,360 --> 00:15:16,660
775
+ ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Lung ุจูŠุธู„ ุชุนู…ู„ Shrinkage ุจุนูƒุณ ุงู„ู€
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:16,660 --> 00:15:21,900
779
+ Open Pneumothorax ููŠ ูุชุญุฉ ู…ู† ุจุฑุง ุตุงุฑุช ููŠ ุบุดุงุก ุงู„ู€
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:21,900 --> 00:15:25,880
783
+ External wall ูŠุนู†ูŠ ุชุจุน ุงู„ู€ Chest ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:25,880 --> 00:15:30,540
787
+ ุงู„ูุชุญุฉ ุตุงุฑุช ุชุนู…ู„ ุฃูˆ allow the atmospheric air to
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:30,540 --> 00:15:33,340
791
+ enter the chest cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฑุถู‡ ู‡ุชุนู…ู„
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:33,340 --> 00:15:38,990
795
+ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Lungูˆุชุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุฅุดุฑูŠู† ูƒูŠู„ุฒ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:38,990 --> 00:15:44,570
799
+ ูˆุชุฎู„ู‘ูŠู‡ุง ุชุณูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ุจุณ ู‡ูˆ ู…ู„ุงุญุธูŠู† ุฃุญู†ุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:44,570 --> 00:15:47,670
803
+ ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุง ู„ู…ุง ูƒู„ ู…ุง ุจุฒูŠุฏ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:51,060 --> 00:15:54,940
807
+ ุงู„ู€Air ููŠ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
808
+ ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ
809
+
810
+ 203
811
+ 00:15:54,940 --> 00:15:59,000
812
+ DeviationุŒ ู„ุงุญุธูŠู† ูƒูŠูุŸ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุงู„ู€Expiration ู„ู…ุง
813
+
814
+ 204
815
+ 00:15:59,000 --> 00:16:05,980
816
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุนู…ู„ Expiration ุจู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€Trache ุชุจุนุชู‡
817
+
818
+ 205
819
+ 00:16:05,980 --> 00:16:10,520
820
+ ุนุงู…ู„ุฉ Deviation ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ DeviationุŸ
821
+
822
+ 206
823
+ 00:16:10,520 --> 00:16:14,700
824
+ ูŠุนู†ูŠ ุฑุงูŠุญุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Midline ุงู„ุฃูุทุงุฑูŠุฉ
825
+
826
+ 207
827
+ 00:16:14,700 --> 00:16:20,550
828
+ ุชุจุน ุงู„ู€Patient ู‡ุฐุง ุงู„ู€Midlineูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
829
+
830
+ 208
831
+ 00:16:20,550 --> 00:16:24,230
832
+ ุงู„ู€Larynx ุงู„ุฎุท ู‡ุฐุง ููŠ ู†ุต ุงู„ู€Larynx ู‡ู†ุงุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ
833
+
834
+ 209
835
+ 00:16:24,230 --> 00:16:31,150
836
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏ ุฃูˆ ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
837
+
838
+ 210
839
+ 00:16:31,150 --> 00:16:34,890
840
+ collection ููŠ ุงู„ู€Plural Space ุฒูŠ ู‡ูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ
841
+
842
+ 211
843
+ 00:16:34,890 --> 00:16:38,870
844
+ ุจูŠุตูŠุฑ deviation ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ
845
+
846
+ 212
847
+ 00:16:38,870 --> 00:16:46,230
848
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู€Pneumothorax ุญู†ุดูˆู
849
+
850
+ 213
851
+ 00:16:46,230 --> 00:16:51,140
852
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€Clinical Manifestationู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ
853
+
854
+ 214
855
+ 00:16:51,140 --> 00:17:00,300
856
+ ุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู„ุชุณุฌูŠู„ ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุงุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ Okay ู
857
+
858
+ 215
859
+ 00:17:00,300 --> 00:17:05,430
860
+ Intentionally Mithorax or carewhen air is drawn
861
+
862
+ 216
863
+ 00:17:05,430 --> 00:17:08,690
864
+ into the plural space from a lacerated lung ุงู„ู„ุงู†ูƒ
865
+
866
+ 217
867
+ 00:17:08,690 --> 00:17:12,090
868
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง injury or through a small opening or
869
+
870
+ 218
871
+ 00:17:12,090 --> 00:17:15,230
872
+ wound in the chest wall ุฃูˆ ุตุงุฑ ู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู†
873
+
874
+ 219
875
+ 00:17:15,230 --> 00:17:18,490
876
+ ุงู„ุณุชุฑุงุชูŠูˆุด ุงู„ู…ุชูˆุฑู†ุณูŠุฉ ุงู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ chest wall ุจุณ
877
+
878
+ 220
879
+ 00:17:18,490 --> 00:17:22,810
880
+ ุตุบูŠุฑ ููŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠ a wound ููŠ ุงู„ chest wall ุจุณ ุตุบูŠุฑ
881
+
882
+ 221
883
+ 00:17:22,810 --> 00:17:26,250
884
+ ุจุญูŠุซ ุงู†ู‡ ุจุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุนู…ุงู„ ูˆ ุจุฏุฎู„ ุจุณ ู…ุงุจู‚ุฏุฑุด ูŠุทู„ุน
885
+
886
+ 222
887
+ 00:17:26,250 --> 00:17:29,330
888
+ it may complication of other type of pneumothorax
889
+
890
+ 223
891
+ 00:17:29,330 --> 00:17:33,400
892
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชู„ุชุด ุงู„ู†ูŠู…ูˆุชูˆุฑุงูƒุณ ุงู† ุงู„ู‡ูˆุงุกุจูŠุตูŠุฑ
893
+
894
+ 224
895
+ 00:17:33,400 --> 00:17:36,720
896
+ ูŠุฏุฎู„ ู„ูƒู† ู…ุงููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠ ูŠุทู„ุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„
897
+
898
+ 225
899
+ 00:17:36,720 --> 00:17:40,660
900
+ ู…ู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† open ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† closed ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡
901
+
902
+ 226
903
+ 00:17:40,660 --> 00:17:43,340
904
+ tension pneumothorax could be open could be closed
905
+
906
+ 227
907
+ 00:17:43,340 --> 00:17:46,620
908
+ ุงู„ู€closed pneumothorax ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุฃูŠ ูุชุญุฉ ูˆู„ุง
909
+
910
+ 228
911
+ 00:17:46,620 --> 00:17:49,920
912
+ ุญุฏ ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ spin ุชุงู†ูŠ ูˆ Rapture ููŠู‡ ุงู„ู€lung
913
+
914
+ 229
915
+ 00:17:49,920 --> 00:17:54,480
916
+ ูˆูุชุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€blural space ูˆุนู…ู„ุช ุงู„ู€collection of
917
+
918
+ 230
919
+ 00:17:54,480 --> 00:17:56,840
920
+ air ููŠู‡ ุจุฑุง ููŠ ุงู„ู€blural space ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„
921
+
922
+ 231
923
+ 00:17:56,840 --> 00:18:00,310
924
+ inspirationูˆุงู„ู€ Inspiration ุชุจุนู‡ ุจุฏู„ ู…ุง ูŠุธู„ูˆุง ููŠ
925
+
926
+ 232
927
+ 00:18:00,310 --> 00:18:02,830
928
+ ุงู„ู€ Lounge ูˆูŠุทุงู„ูˆุง ูˆูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€ Expiration ูƒู„ู‡ ู„ุฃ
929
+
930
+ 233
931
+ 00:18:02,830 --> 00:18:06,750
932
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Inspiration ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุชู„ุงุช ุงู„ุจุงุน ุงู„ู„ูŠ
933
+
934
+ 234
935
+ 00:18:06,750 --> 00:18:09,190
936
+ ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€ Inspiration ุจูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู€ World Space
937
+
938
+ 235
939
+ 00:18:09,190 --> 00:18:12,270
940
+ ูˆุจูŠุญุชุจุณ ููŠู‡ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Expiration ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฏู‡ ุฌุฒุก
941
+
942
+ 236
943
+ 00:18:12,270 --> 00:18:17,530
944
+ ุจุณูŠุท ู„ุฃู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒู„ูŠุชู‡ ุงู†ุญุฌุฒุช ุฑุงุจุท ุงู†ุญุฌุฒุช ุงู†ุตุนุฏ
945
+
946
+ 237
947
+ 00:18:17,530 --> 00:18:23,820
948
+ ูƒุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠุฏู‚ู„ู‡ ูˆุตุนุฏุชู‡ ูˆุฎู„ุชู‡ ูŠุธู„ูˆุงููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€
949
+
950
+ 238
951
+ 00:18:23,820 --> 00:18:27,860
952
+ Plural Space ุดูƒู„ ุงู„ู€ Pneumothorax ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠูƒูˆู†
953
+
954
+ 239
955
+ 00:18:27,860 --> 00:18:31,160
956
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ููŠ ุงู„ู€ Lung
957
+
958
+ 240
959
+ 00:18:31,160 --> 00:18:35,320
960
+ ู„ุฃู†ู‡ Air ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒูˆุง ูƒูŠู ู„ุญุธุฉ ูƒูŠู
961
+
962
+ 241
963
+ 00:18:35,320 --> 00:18:39,720
964
+ ุงู„ู€ Lung ู‡ู†ุง ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ X-Ray ู‡ุฐุง
965
+
966
+ 242
967
+ 00:18:39,720 --> 00:18:43,720
968
+ ุจูŠุฏู„ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ Pneumothorax ุงู„ุฅู„ุงุฌ ุชุจุน
969
+
970
+ 243
971
+ 00:18:43,720 --> 00:18:47,580
972
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุทุจุนุงู‹ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุฌุงุจ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€
973
+
974
+ 244
975
+ 00:18:47,580 --> 00:18:49,700
976
+ Clinical Manifestation ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† anxious
977
+
978
+ 245
979
+ 00:18:49,700 --> 00:18:53,440
980
+ ุฃูƒูŠุฏุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† dyspneicุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ saturation ุชุจุนู‡
981
+
982
+ 246
983
+ 00:18:53,440 --> 00:18:58,460
984
+ lowุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† tachypneic ู„ุฅู†ู‡ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ
985
+
986
+ 247
987
+ 00:18:58,460 --> 00:19:03,460
988
+ deep ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุจุชุนู…ู„ู‡ pressure ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
989
+
990
+ 248
991
+ 00:19:03,460 --> 00:19:05,840
992
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ุณูŠู„ูŠุงู†ุฏูˆ ุณูŠุงู†ูˆุณูŠุฒ ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ blood
993
+
994
+ 249
995
+ 00:19:05,840 --> 00:19:09,440
996
+ gases ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ patient ุนู†ุฏู‡ hypoxemia
997
+
998
+ 250
999
+ 00:19:11,780 --> 00:19:15,320
1000
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ Trache ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง ูˆ ุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰
1001
+
1002
+ 251
1003
+ 00:19:15,320 --> 00:19:19,100
1004
+ ุงู„ู€ Trache ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ Trache ุนุงู…ู„ุฉ shifting
1005
+
1006
+ 252
1007
+ 00:19:19,100 --> 00:19:25,640
1008
+ ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Nemathorax ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ู„ู…ุง
1009
+
1010
+ 253
1011
+ 00:19:25,640 --> 00:19:28,820
1012
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ู€ Nemathorax ุจุงู„ุฐุงุช ุชุชู…ุดูŠ ุงู„ู€ Nemathorax
1013
+
1014
+ 254
1015
+ 00:19:28,820 --> 00:19:32,580
1016
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ Simple Nemathorax ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉ
1017
+
1018
+ 255
1019
+ 00:19:32,580 --> 00:19:37,780
1020
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Trache ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ููŠู‡ุง ุฃูŠ
1021
+
1022
+ 256
1023
+ 00:19:37,780 --> 00:19:44,110
1024
+ shifting ูˆุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุถุนุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุง ุทุจุนุง ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง
1025
+
1026
+ 257
1027
+ 00:19:44,110 --> 00:19:48,490
1028
+ ุนู…ู„ู†ุง ุฌู…ุงุนุฉ percussion ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1029
+
1030
+ 258
1031
+ 00:19:48,490 --> 00:19:55,450
1032
+ ุงู„ู€Nemothorax ู‡ู†ุณู…ุน hyper resonance ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด
1033
+
1034
+ 259
1035
+ 00:19:55,450 --> 00:19:59,250
1036
+ ููŠู‡ุŸ ููŠู‡ ู‡ูˆุง ุตุงุฑุŒ ุตุงุฑุช ุทุจู„ุฉุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŒ ูู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1037
+
1038
+ 260
1039
+ 00:19:59,250 --> 00:19:59,930
1040
+ hyper resonance
1041
+
1042
+ 261
1043
+ 00:20:04,650 --> 00:20:09,270
1044
+ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุนุฏุช ุจุงู„ุณู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ chest ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูŠ
1045
+
1046
+ 262
1047
+ 00:20:09,270 --> 00:20:14,610
1048
+ ุฏู‡ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ diminished air entry ุฃูˆ absent ุญุชู‰ ู„ุฃู†ู‡
1049
+
1050
+ 263
1051
+ 00:20:14,610 --> 00:20:20,460
1052
+ ูุนู„ูŠู‹ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุงุฎุฏ ุฅูŠุดูˆู„ุง Deep Breathing
1053
+
1054
+ 264
1055
+ 00:20:20,460 --> 00:20:26,120
1056
+ ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ู†ูุณ ู„ู„ู€Base of the Lung ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
1057
+
1058
+ 265
1059
+ 00:20:26,120 --> 00:20:30,340
1060
+ ุงู„ู€Hyper Resonance Sound ุจูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู€Percussion
1061
+
1062
+ 266
1063
+ 00:20:30,340 --> 00:20:34,080
1064
+ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€Medical Management ุฅู†ู‡ ูŠุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1065
+
1066
+ 267
1067
+ 00:20:34,080 --> 00:20:37,840
1068
+ Chest Tube ุนู„ุดุงู† ูŠุฑูˆุญูˆุง ู…ู†
1069
+
1070
+ 268
1071
+ 00:20:40,700 --> 00:20:44,800
1072
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ ยซairยป ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ accumulation ููŠ ุงู„ู€
1073
+
1074
+ 269
1075
+ 00:20:44,800 --> 00:20:49,620
1076
+ plural space ูˆุจุชุนู…ู„ ุถุบุท pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ lung
1077
+
1078
+ 270
1079
+ 00:20:49,620 --> 00:20:58,230
1080
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู‡ุง ุชุตูŠุฑ collapseููŠ ุงู„ู€ ยซู†ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป
1081
+
1082
+ 271
1083
+ 00:20:58,230 --> 00:21:01,630
1084
+ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ ยซุฏูŠุงู…ูŠุชุฑยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซุชุดุณุช ุชูŠูˆุจยป ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง
1085
+
1086
+ 272
1087
+ 00:21:01,630 --> 00:21:07,150
1088
+ ู‡ูŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ 28 ููŠ ุงู„ู€ Adult ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡
1089
+
1090
+ 273
1091
+ 00:21:07,150 --> 00:21:10,570
1092
+ ุตุบูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู€ ยซู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป ุงู„ู€ ยซู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป ุจุงู„ุฒู…ู†
1093
+
1094
+ 274
1095
+ 00:21:10,570 --> 00:21:13,970
1096
+ ุงู„ู€ ยซุฏูŠุงู…ูŠุชุฑยป ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน Blood ูˆ
1097
+
1098
+ 275
1099
+ 00:21:13,970 --> 00:21:17,230
1100
+ ุงู„ู€ Blood ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุฃุญู†ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูŠุง ู…ุด
1101
+
1102
+ 276
1103
+ 00:21:17,230 --> 00:21:20,890
1104
+ ุจุณ Fluid ูˆ could be thick ูˆุงู„ุจุณูƒูˆุชุณ ุชุจุนุชู‡ because
1105
+
1106
+ 277
1107
+ 00:21:20,890 --> 00:21:25,710
1108
+ ofุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Cells ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
1109
+
1110
+ 278
1111
+ 00:21:25,710 --> 00:21:31,750
1112
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุชุฌู„ู‚ ูˆูŠุณูƒุฑุŒ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Occlusion
1113
+
1114
+ 279
1115
+ 00:21:31,750 --> 00:21:37,390
1116
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุนุงุฏุฉ ุจูุถู„ู‡ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ยซchest
1117
+
1118
+ 280
1119
+ 00:21:37,390 --> 00:21:41,610
1120
+ drainยป ุชุจุน ุงู„ู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณ ููŠ ุญุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡
1121
+
1122
+ 281
1123
+ 00:21:41,610 --> 00:21:47,590
1124
+ ู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณ ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑ ูˆุนุงุฏุฉ ุจุฎุชุงุฑู‡ 32 ููŠ ุงู„ู€ Adult
1125
+
1126
+ 282
1127
+ 00:21:48,180 --> 00:21:52,740
1128
+ ุทุจุนุงู‹ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ ยซchest tubeยป ูˆุงู„ู€ยซpressureยป ุชุจุน
1129
+
1130
+ 283
1131
+ 00:21:52,740 --> 00:21:56,960
1132
+ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€ยซchest tubeยป
1133
+
1134
+ 284
1135
+ 00:21:56,960 --> 00:21:59,700
1136
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุตูˆุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ููŠู‡
1137
+
1138
+ 285
1139
+ 00:21:59,700 --> 00:22:03,200
1140
+ ยซendolungยป ูˆููŠู‡ุง accumulation ู„ู„ู€ยซfluidยป ุฃูˆ
1141
+
1142
+ 286
1143
+ 00:22:03,200 --> 00:22:07,680
1144
+ ุงู„ู€ยซairยป ู‡ู†ุง ูุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆูŠุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนู…ู„
1145
+
1146
+ 287
1147
+ 00:22:07,680 --> 00:22:12,240
1148
+ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ยซtrucharยป ูˆยซchest drainageยปูˆุงู„ู€ Chest
1149
+
1150
+ 288
1151
+ 00:22:12,240 --> 00:22:20,000
1152
+ Tube ูˆุจูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Thoracic Cavity ู…ู† ุงู„ู€
1153
+
1154
+ 289
1155
+ 00:22:20,000 --> 00:22:23,600
1156
+ Third Inter-, ูŠุนู†ูŠ ุงู„ Fifth ูˆุงู„Fourth Intercostal
1157
+
1158
+ 290
1159
+ 00:22:23,600 --> 00:22:29,050
1160
+ Spaceูˆุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุฅู† ู„ูˆ ูƒุงู† ยซู†ูŠู…ูˆยป ุฃูˆ
1161
+
1162
+ 291
1163
+ 00:22:29,050 --> 00:22:32,770
1164
+ ยซู‡ูŠู…ูˆ ุชูˆุฑุงูƒุณยป ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Chest Tube low ููŠ ุงู„ู€Fifth
1165
+
1166
+ 292
1167
+ 00:22:32,770 --> 00:22:37,890
1168
+ Intercoastal SpaceุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ูุฎุดุด ุงู„ู€Tube ุงุณุชู‚ุฑ ู‡ู†ุงุŒ
1169
+
1170
+ 293
1171
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,770
1172
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญู…ู„ ุฅูŠุดุŒ ูˆูŠุทู„ุน ุฅูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฌูˆุงุŒ
1173
+
1174
+ 294
1175
+ 00:22:41,770 --> 00:22:46,350
1176
+ ุฅุฐุง FluidุŒ ูŠุนู†ูŠ Blood ุฃูˆ AirุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ูŠุทู„ุน ููŠู‡ูˆูŠุฏุฎู„
1177
+
1178
+ 295
1179
+ 00:22:46,350 --> 00:22:50,050
1180
+ ููŠู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Drain. ุงู„ุขู†ุŒ ู„ูˆ ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุญุท
1181
+
1182
+ 296
1183
+ 00:22:50,050 --> 00:22:53,570
1184
+ ููŠ ุงู„ู€Drain ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€DrainsุŒ ุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฅู†
1185
+
1186
+ 297
1187
+ 00:22:53,570 --> 00:22:59,410
1188
+ ุงู„ู€Drain ูŠุฌูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ูŠุนูˆุฏุŒ ูŠุฏุฎู„ ุชุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ
1189
+
1190
+ 298
1191
+ 00:22:59,410 --> 00:23:03,050
1192
+ ุงู„ู€Atmospheric Pressure ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ู‡ู†ุง
1193
+
1194
+ 299
1195
+ 00:23:03,050 --> 00:23:08,050
1196
+ ุชุงู†ูŠุŒ ูุนู„ุดุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ูŠุณุชู‚ุฑ ููŠ System ูŠุณู…ุญ
1197
+
1198
+ 300
1199
+ 00:23:08,050 --> 00:23:12,480
1200
+ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ.ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง water
1201
+
1202
+ 301
1203
+ 00:23:12,480 --> 00:23:16,360
1204
+ level ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ููŠู‡ ู‡ู†ุง water ุฃูŠุงุชู‡ water
1205
+
1206
+ 302
1207
+ 00:23:16,360 --> 00:23:19,660
1208
+ level ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู…ุด ูƒู„ู‡ water level ุงู„ water
1209
+
1210
+ 303
1211
+ 00:23:19,660 --> 00:23:23,640
1212
+ level ุจูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ู„ุฅู† 200 ุฃูˆ 300 ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฎุท
1213
+
1214
+ 304
1215
+ 00:23:23,640 --> 00:23:28,580
1216
+ ูƒุงู…ู„ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง ุจุชูƒูˆู† ุนู…ู„ุงุก ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุจูŠุญูƒูŠ
1217
+
1218
+ 305
1219
+ 00:23:28,580 --> 00:23:33,150
1220
+ ู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ water level ูˆุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุญู†ุงDead Space
1221
+
1222
+ 306
1223
+ 00:23:33,150 --> 00:23:39,290
1224
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ water level 300 ูˆ ุฌูŠุช ุจุนุฏ ุชู„ุช
1225
+
1226
+ 307
1227
+ 00:23:39,290 --> 00:23:47,890
1228
+ ุณุงุนุงุช ูˆุฌุฏุช ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ500 CC ุฏุฑูŠู†ุงุฌูŠุŒ
1229
+
1230
+ 308
1231
+ 00:23:47,890 --> 00:23:53,050
1232
+ Fluid ุฃูˆ Blood ุฃูˆ ู…ู‡ู…ุง 500 CCุŒ ููุนู„ูŠุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุทู„ู‚
1233
+
1234
+ 309
1235
+ 00:23:53,050 --> 00:23:56,850
1236
+ ุจุณ 200 ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ water level 300ุŒ ูŠุจู‚ู‰
1237
+
1238
+ 310
1239
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,770
1240
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุทู„ู‚ ุจุณ 200ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุง ุงู„ water level ูƒุงู†
1241
+
1242
+ 311
1243
+ 00:24:00,770 --> 00:24:05,210
1244
+ 300ุŒ againุŒ ูˆุงู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุจูƒุฑุฑ ูƒู„ู…ุฉ 300 ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„
1245
+
1246
+ 312
1247
+ 00:24:05,210 --> 00:24:08,370
1248
+ water levels ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„-chest tube ุงู„ู„ูŠ
1249
+
1250
+ 313
1251
+ 00:24:08,370 --> 00:24:14,480
1252
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ 300 CCูˆูˆุฌุฏุช ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃูƒู… ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ
1253
+
1254
+ 314
1255
+ 00:24:14,480 --> 00:24:20,820
1256
+ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู„ ุงู„ fluid level
1257
+
1258
+ 315
1259
+ 00:24:20,820 --> 00:24:26,360
1260
+ ุนู†ุฏู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 1100ุŒ ุขู‡ 1100ุŒ ุนูŠู†ูŠ ุงู„ู€300 ุจุถู„ ุนู†ุฏู‡
1261
+
1262
+ 316
1263
+ 00:24:26,360 --> 00:24:36,270
1264
+ ุฃูƒู…ุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุง ู…ูŠู† ุญุณุจุŸ700 CC 700 CC ุงู‡ 700 ุบู„ุท ู…ุด
1265
+
1266
+ 317
1267
+ 00:24:36,270 --> 00:24:42,130
1268
+ 700 800 ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒู… 800 CC ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู†ุง ู†ุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„
1269
+
1270
+ 318
1271
+ 00:24:42,130 --> 00:24:48,890
1272
+ 1100 300 ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ 800 CC ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุงุจ 800 CC ูˆ
1273
+
1274
+ 319
1275
+ 00:24:48,890 --> 00:24:51,390
1276
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ water level ุทุจ ู„ูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ water level
1277
+
1278
+ 320
1279
+ 00:24:51,390 --> 00:24:54,170
1280
+ ู‡ุฏูˆู„ุŸ ุงู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ water level ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุงู† ูŠูŠุฌูŠ ุงู„
1281
+
1282
+ 321
1283
+ 00:24:54,170 --> 00:24:58,600
1284
+ drain ู…ู† ู‡ู† ู…ู† ู‡ู† ู…ู† ู‡ู† ูˆ ูŠุตุจ ููŠ ู‚ู„ุจุงู„ู€ Tube ุงู„ู„ูŠ
1285
+
1286
+ 322
1287
+ 00:24:58,600 --> 00:25:03,400
1288
+ ู†ุงุฒู„ ูˆุงุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู€ 300 CC ุชุจุนุซ ุฅู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ ูŠุฎุด ููŠ
1289
+
1290
+ 323
1291
+ 00:25:03,400 --> 00:25:06,740
1292
+ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุจุณ ู…ุงููŠุด ุฅูŠุด ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุฌุนุŒ ุตุญุŸ ู…ุงููŠุด
1293
+
1294
+ 324
1295
+ 00:25:06,740 --> 00:25:10,020
1296
+ ุฃูŠ ูƒู…ูŠุฉุŒ ู…ุงููŠุด ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ุŒ ูˆู…ุงููŠุด .. ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ุด
1297
+
1298
+ 325
1299
+ 00:25:10,020 --> 00:25:12,860
1300
+ ู…ู…ูƒู† ุชุณุญุจู‡ุง ู„ูˆ ุชุทู„ุน ุนูƒุณ ุงู„ู€ Gravity ูˆุชุฎุด ููŠ
1301
+
1302
+ 326
1303
+ 00:25:12,860 --> 00:25:15,980
1304
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุขู‡ ุงู„ู€ GravityุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุง
1305
+
1306
+ 327
1307
+ 00:25:15,980 --> 00:25:20,540
1308
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ู†ู†ุณุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€ Chest Tube ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช
1309
+
1310
+ 328
1311
+ 00:25:20,540 --> 00:25:27,020
1312
+ ุงู„ู€ GravityุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†
1313
+
1314
+ 329
1315
+ 00:25:27,020 --> 00:25:29,580
1316
+ ุงู„ู€ ยซprincipleยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซgravityยป
1317
+
1318
+ 330
1319
+ 00:25:29,580 --> 00:25:32,460
1320
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูˆุงู„ู€ ยซsuctionยป ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง
1321
+
1322
+ 331
1323
+ 00:25:32,460 --> 00:25:37,600
1324
+ ู†ุดุจูƒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ยซsuctionยป ูˆูŠุตูŠุฑ ุจูŠุนู…ู„ ยซsuctioningยป
1325
+
1326
+ 332
1327
+ 00:25:37,600 --> 00:25:41,000
1328
+ ูˆู„ูƒู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู†
1329
+
1330
+ 333
1331
+ 00:25:41,000 --> 00:25:44,600
1332
+ ุงู„ ยซchestยป ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุงูŠู… ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ
1333
+
1334
+ 334
1335
+ 00:25:44,600 --> 00:25:48,340
1336
+ in sitting position ุจุฑุถู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุฃู‡ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด
1337
+
1338
+ 335
1339
+ 00:25:48,340 --> 00:25:51,780
1340
+ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ูŠู…ู†ุน ุงู„
1341
+
1342
+ 336
1343
+ 00:25:51,780 --> 00:25:56,020
1344
+ ยซdrainageยป ูˆูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุฃูˆ ุงู„ู€ Respiration Status
1345
+
1346
+ 337
1347
+ 00:25:56,020 --> 00:25:59,960
1348
+ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ
1349
+
1350
+ 338
1351
+ 00:25:59,960 --> 00:26:04,680
1352
+ ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ููŠ ุฃู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ Open System ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง
1353
+
1354
+ 339
1355
+ 00:26:04,680 --> 00:26:12,760
1356
+ ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€Drainage ุจุชุทู„ุน ูˆุจู†ุตุจ ููŠ ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุงููŠู‡
1357
+
1358
+ 340
1359
+ 00:26:12,760 --> 00:26:15,600
1360
+ ูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ุฃู†
1361
+
1362
+ 341
1363
+ 00:26:15,600 --> 00:26:20,180
1364
+ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง valveุŒ valve
1365
+
1366
+ 342
1367
+ 00:26:20,180 --> 00:26:24,040
1368
+ ุนุดุงู† ูŠู‚ู„ุŒ ุนุดุงู† ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ู…ู†
1369
+
1370
+ 343
1371
+ 00:26:24,040 --> 00:26:28,160
1372
+ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‡ูˆุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ุฅุด ูุงุฑู‚ุŒ
1373
+
1374
+ 344
1375
+ 00:26:28,160 --> 00:26:31,760
1376
+ ุตุญุŸ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุจุฏูŠุด ูŠุทู„ุน fluid ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุจุฏูŠุด ูŠุดุบู„
1377
+
1378
+ 345
1379
+ 00:26:31,760 --> 00:26:36,710
1380
+ ุญูŠุฒุŒ ู„ุงุฒู… ุจุฏุงุฑู‡ ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€PotุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุดุŸู‡ูˆุงุกุŒ
1381
+
1382
+ 346
1383
+ 00:26:36,710 --> 00:26:41,130
1384
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ยซvalveยป ู…ุดุจูˆูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูุชูˆุญ
1385
+
1386
+ 347
1387
+ 00:26:41,130 --> 00:26:45,310
1388
+ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ ยซlungยป ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ
1389
+
1390
+ 348
1391
+ 00:26:45,310 --> 00:26:50,070
1392
+ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุนู…ู„ูˆู‡ุง ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌ
1393
+
1394
+ 349
1395
+ 00:26:50,070 --> 00:26:55,010
1396
+ ุฃู† ุฃุดุจูƒ ุงู„ู€ ยซsystemยป ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ suction ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡
1397
+
1398
+ 350
1399
+ 00:26:55,010 --> 00:27:00,850
1400
+ ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ ยซdrainageยป ุชุจุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ุงู„ู€
1401
+
1402
+ 351
1403
+ 00:27:00,850 --> 00:27:06,890
1404
+ Greenwich ุชุจุนุช ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุญุงุฌุฉ
1405
+
1406
+ 352
1407
+ 00:27:06,890 --> 00:27:11,290
1408
+ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ
1409
+
1410
+ 353
1411
+ 00:27:11,290 --> 00:27:15,370
1412
+ ุจุงู„ุฎุทุฃ ุฑุงุญ ุดุจูƒ ู„ุชูŠูˆุจ ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ
1413
+
1414
+ 354
1415
+ 00:27:15,370 --> 00:27:19,930
1416
+ ููŠู‡ ู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ู„ู„ู…ูŠู‘ู‡ ุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ู„ุชูŠูˆุจุงุช
1417
+
1418
+ 355
1419
+ 00:27:19,930 --> 00:27:24,550
1420
+ ู‡ุฏูˆู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูŠุจุฏุฃ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ูŠุณุชุทูŠุน
1421
+
1422
+ 356
1423
+ 00:27:24,550 --> 00:27:28,730
1424
+ ูŠู„ุงู‚ูŠ ู…ู†ูุฐ ู„ู‡ ุทุจุนุง ุงู„ุฎุทุฑ ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ูˆ ุดุจูƒู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
1425
+
1426
+ 357
1427
+ 00:27:31,040 --> 00:27:34,640
1428
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ ยซSuctionยป ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ยซValveยป ุงู„ู€
1429
+
1430
+ 358
1431
+ 00:27:34,640 --> 00:27:36,600
1432
+ ยซHanยป ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ ยซSuctionยป ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ยซValveยป ู„ูˆ ุดุจูƒูˆุง
1433
+
1434
+ 359
1435
+ 00:27:36,600 --> 00:27:41,700
1436
+ ยซHanยป ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠุตูŠู„ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุคู‚ุชุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก
1437
+
1438
+ 360
1439
+ 00:27:41,700 --> 00:27:45,040
1440
+ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ุฃ ุจุฑุถู‡ ู‡ุชุตูŠุญ
1441
+
1442
+ 361
1443
+ 00:27:45,040 --> 00:27:48,020
1444
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุฅู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู‡
1445
+
1446
+ 362
1447
+ 00:27:48,020 --> 00:27:53,100
1448
+ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ูู…ู…ูƒู† ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุดู„ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ูˆ ู‡ู†ุง
1449
+
1450
+ 363
1451
+ 00:27:53,100 --> 00:27:57,480
1452
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ู‡ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุตูŠุฑ ู…ุญุชุจุณ
1453
+
1454
+ 364
1455
+ 00:27:57,480 --> 00:28:02,020
1456
+ ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง surgical emphysemaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฐู„ูƒ
1457
+
1458
+ 365
1459
+ 00:28:02,020 --> 00:28:06,500
1460
+ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑ ุฌุฏุง ุฅู† ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฎุทุฃ ุฃุซู†ุงุก ุชุฑูƒูŠุจ
1461
+
1462
+ 366
1463
+ 00:28:06,500 --> 00:28:10,100
1464
+ ุงู„ู€Chest Drain ู‡ุฐุง ูˆุจุฏู„ ู…ุง ุฃุฑูƒุจู‡ ููŠ ุงู„ู€Tube ุงู„ู„ูŠ
1465
+
1466
+ 367
1467
+ 00:28:10,100 --> 00:28:15,870
1468
+ ุจู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝูŠู‘ู‡ ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฎู„ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€
1469
+
1470
+ 368
1471
+ 00:28:15,870 --> 00:28:19,270
1472
+ Chest PuddleุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ู†ุธุงู… ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู€Chest
1473
+
1474
+ 369
1475
+ 00:28:19,270 --> 00:28:23,350
1476
+ Tube ููŠ ู†ุธุงู… ุชุงู†ูŠุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
1477
+
1478
+ 370
1479
+ 00:28:23,350 --> 00:28:28,030
1480
+ ูƒู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุดุฑุญ ููŠู‡ุง ูƒูŠู ุงู„ู€Fluid ุจุทู„ุนุŒ ุจุดุบู„ุŒ ูƒู„ ู…ุง
1481
+
1482
+ 371
1483
+ 00:28:28,030 --> 00:28:32,470
1484
+ ุจุทู„ุน ุงู„ู€Fluid ู„ุงุฒู… ุฅูŠุดุŸ ุจุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1485
+
1486
+ 372
1487
+ 00:28:32,470 --> 00:28:35,530
1488
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุทู„ุน ู…ู† ู‡ู†ุง ุงู„ู€Valve ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡ ูƒุงู† ุนุดุงู†
1489
+
1490
+ 373
1491
+ 00:28:35,530 --> 00:28:42,210
1492
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุชุดุบู„ ุญูŠุฒ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุบ ู‡ุฐุง ูุจุทู„ุน
1493
+
1494
+ 374
1495
+ 00:28:42,210 --> 00:28:47,810
1496
+ ุจุฏุงู„ู‡ุง ู‡ูˆุงุชู…ุงู…ุŸ ุฏุงุฆู…ุง ุจูƒูˆู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุญู†ุง ู…ู„ุงุญุธูŠู†
1497
+
1498
+ 375
1499
+ 00:28:47,810 --> 00:28:52,570
1500
+ ุงู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุนู…ู„ Inspiration ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ู‡
1501
+
1502
+ 376
1503
+ 00:28:52,570 --> 00:28:57,110
1504
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุทู„ุนุช ููŠู‡ ู„ู€Tue
1505
+
1506
+ 377
1507
+ 00:28:57,110 --> 00:29:00,310
1508
+ ููŠ ุงู„ Expiration ุจุชุนุงูˆุฏ ุจุชู†ุฒู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุญุฑูƒุฉ
1509
+
1510
+ 378
1511
+ 00:29:00,310 --> 00:29:04,510
1512
+ ู…ุชุบูŠุฑุฉ ุฃู‡ ุจุชุทู„ุน ุจุณ ู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฃุจุฏุง
1513
+
1514
+ 379
1515
+ 00:29:04,510 --> 00:29:08,360
1516
+ ุฃุจุฏุงู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ุฃุจุฏุง ู„ู…ุณุชูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุณ ู‡ุชุธู„ ููŠ ุงู„ุจุฑุจูŠุฌ
1517
+
1518
+ 380
1519
+ 00:29:08,360 --> 00:29:11,540
1520
+ ู„ุฅู† ุงุชูุงู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Water seal ู‡ุฐุง ุจู…ุณุชูˆู‰
1521
+
1522
+ 381
1523
+ 00:29:11,540 --> 00:29:17,940
1524
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ูˆู„ูƒู† ุญุฑูƒุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู€Fluid ู‡ุฐู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„
1525
+
1526
+ 382
1527
+ 00:29:17,940 --> 00:29:21,840
1528
+ ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Fluctuation ูŠุนู†ูŠ ุจุชุชุฑุฏุฏุŒ
1529
+
1530
+ 383
1531
+ 00:29:21,840 --> 00:29:28,300
1532
+ ุจุชุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ูˆ ุจุชู†ุฒู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคุดุฑุงู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู†
1533
+
1534
+ 384
1535
+ 00:29:28,300 --> 00:29:34,200
1536
+ ุงู„ู€ chest tube ู‡ุฐุง function ุดุบุงู„ ูˆู…ุงููŠุด .. ูˆู…ุด
1537
+
1538
+ 385
1539
+ 00:29:34,200 --> 00:29:37,640
1540
+ closure ูˆุจูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ุชุจุนุชู‡ ุฅุฐุง ุฅูŠุด ุงุณู… ู‡ุฐู‡
1541
+
1542
+ 386
1543
+ 00:29:37,640 --> 00:29:41,220
1544
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุฃู†ุง ุฃุชุจุนู‡ุง fluctuationุŸ ูˆุฅูŠุด ุฃู†ุง
1545
+
1546
+ 387
1547
+ 00:29:41,220 --> 00:29:46,160
1548
+ ู„ุงุฒู… ุฃุณูˆูŠ ุนุดุงู† ุฃุนุฑูู‡ุงุŸ ูŠุฌุจ ุฃุฌูŠ ูˆ ุจุทู„ุนุจุญุท ุงู„ู€
1549
+
1550
+ 388
1551
+ 00:29:46,160 --> 00:29:50,300
1552
+ ยซwater sealยป ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1553
+
1554
+ 389
1555
+ 00:29:50,300 --> 00:29:55,240
1556
+ ยซgroundยป ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุจุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุทู„ุน ุฃุดูˆู ู‡ู„ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู†ูุณ
1557
+
1558
+ 390
1559
+ 00:29:55,240 --> 00:29:57,760
1560
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ู€ ยซfluctuationยป ููŠ ุงู„ู€ ยซtubeยป ูŠุนู†ูŠ
1561
+
1562
+ 391
1563
+ 00:29:57,760 --> 00:30:03,680
1564
+ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ ยซwaterยป ุจุทู„ุน ูˆุจู†ุฒู„ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ุชุฑุฏุฏูŠุฉ ุฃูˆ
1565
+
1566
+ 392
1567
+ 00:30:03,680 --> 00:30:06,940
1568
+ ู…ู…ูƒู† ุฃุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ยซcuffยป ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุบูŠุฑ
1569
+
1570
+ 393
1571
+ 00:30:06,940 --> 00:30:10,000
1572
+ ุงู„ู€ ยซthoracic pressureยป ูˆุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
1573
+
1574
+ 394
1575
+ 00:30:10,000 --> 00:30:12,940
1576
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏูŠุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ ยซintra thoracic
1577
+
1578
+ 395
1579
+ 00:30:12,940 --> 00:30:16,830
1580
+ pressureยป ุฃูˆ ุจุงุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Deep Breathing
1581
+
1582
+ 396
1583
+ 00:30:16,830 --> 00:30:21,010
1584
+ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณู‡ ูˆูŠุทู„ุน ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ Intra- Thoracic
1585
+
1586
+ 397
1587
+ 00:30:21,010 --> 00:30:24,410
1588
+ Pressure ุจุฏูˆุง ูŠุณูŠู„ู‡ ุชุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†
1589
+
1590
+ 398
1591
+ 00:30:24,410 --> 00:30:28,270
1592
+ ุฃู†ุง ุฃุดูˆู Fluctuation ูˆุงุถุญุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1593
+
1594
+ 399
1595
+ 00:30:28,270 --> 00:30:34,390
1596
+ ุฌุฏุง ูˆุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุฏูŠุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู€
1597
+
1598
+ 400
1599
+ 00:30:34,390 --> 00:30:38,310
1600
+ Nursing Intervention ุฃูˆ ุงู„ู€ Nursingุงู„ู€ role ุงู„ู…ู‡ู…
1601
+
1602
+ 401
1603
+ 00:30:38,310 --> 00:30:42,310
1604
+ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ chest tube ุฃู†ุง ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู…ุด ุจุณ ุงู„ูƒู…ูŠุงุช
1605
+
1606
+ 402
1607
+ 00:30:42,310 --> 00:30:46,330
1608
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุทู„ุน ูˆ ุงู„ู€ function ุชุจุนุช ุงู„ู€ chest tube
1609
+
1610
+ 403
1611
+ 00:30:46,330 --> 00:30:51,710
1612
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ู€ chest tube ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุฌุฏูŠุฏ ุฃุญุฏ
1613
+
1614
+ 404
1615
+ 00:30:51,710 --> 00:30:57,750
1616
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูˆุงุนู‡ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุชู„ุงุชุฉ
1617
+
1618
+ 405
1619
+ 00:30:57,750 --> 00:31:03,270
1620
+ ููŠ ูˆุงุญุฏ ุจู†ุดุจุท ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุชุตู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูˆุจ
1621
+
1622
+ 406
1623
+ 00:31:03,270 --> 00:31:08,070
1624
+ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ูˆุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
1625
+
1626
+ 407
1627
+ 00:31:08,070 --> 00:31:13,010
1628
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุง ุจุชุณู…ุญ ุจุฅู†ู‡ ูŠุทู„ุน ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุง ุฃู†ุช ุจุชุดุจูƒ
1629
+
1630
+ 408
1631
+ 00:31:13,010 --> 00:31:19,750
1632
+ ููŠู‡ุง suction ุฃุตู„ุง ุนู„ุดุงู† ุฅูŠุด ุชุฒูˆุฏ ุงู„ suction ูˆุงู„
1633
+
1634
+ 409
1635
+ 00:31:19,750 --> 00:31:23,490
1636
+ drainage ู…ู† ุงู„ patient ู‡ุฐุง ุดูƒู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุง
1637
+
1638
+ 410
1639
+ 00:31:23,490 --> 00:31:31,290
1640
+ ุดุจูƒูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑูŠุถ ุจุญู‚ ู„ุงุญุธ ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุงุฃูŠุด ู„ู‡ู… ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยปุŸ
1641
+
1642
+ 411
1643
+ 00:31:31,290 --> 00:31:33,990
1644
+ ุฏู‡ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยป ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุฃุญู…ุฑ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฏู…
1645
+
1646
+ 412
1647
+ 00:31:33,990 --> 00:31:37,750
1648
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุงู‹ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจุชุตูุท ุฏู… ู‡ุฐุง ุจุฑุฌุน
1649
+
1650
+ 413
1651
+ 00:31:37,750 --> 00:31:41,010
1652
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ยซfluidยป ู„ู‡ู†ุง ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ุญุฑูƒุฉ
1653
+
1654
+ 414
1655
+ 00:31:41,010 --> 00:31:44,550
1656
+ ุงู„ู€ยซfluctuationยป ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ูุณ ูุฏู‡ ูƒุงู†
1657
+
1658
+ 415
1659
+ 00:31:44,550 --> 00:31:51,210
1660
+ ู†ุธุงู… ุงุณู…ู‡ูŠุนู†ูŠ one chamber ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูุชู‡ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ููŠู‡
1661
+
1662
+ 416
1663
+ 00:31:51,210 --> 00:31:59,510
1664
+ ู†ูˆุน ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุณุช ุชูŠูˆุจยป ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุงู…ุจุฑยป ุฒูŠ
1665
+
1666
+ 417
1667
+ 00:31:59,510 --> 00:32:06,870
1668
+ ู…ุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ
1669
+
1670
+ 418
1671
+ 00:32:06,870 --> 00:32:10,890
1672
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุงู…ุจุฑยป ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆูู‡ ุชุดุฑูŠุญูŠุง ูŠุนู†ูŠ
1673
+
1674
+ 419
1675
+ 00:32:10,890 --> 00:32:14,010
1676
+ ุฅูŠู‡ ูƒูŠู ุจุงู„ุธุจุท ูˆุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงู„ู€ Fluid ุจุชูŠุฌูŠุŒ
1677
+
1678
+ 420
1679
+ 00:32:14,010 --> 00:32:18,190
1680
+ ุจุณ ู…ุงููŠุด Tube ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ยซุทุจ ู‡ุง ูƒูŠู ู…ุด
1681
+
1682
+ 421
1683
+ 00:32:18,190 --> 00:32:24,190
1684
+ ู„ุงุฒู… ู†ู†ุฒู„ุŸยป ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุฅู†ู‡ ูŠู…ู†ุน ุฅุทู„ุงู‚ุง
1685
+
1686
+ 422
1687
+ 00:32:24,190 --> 00:32:28,690
1688
+ ุงุฑุชุฌุงุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ยซู‡ู†ุง ุฃู…ู†ูŠู†ุง ุงู„ููƒุฑุฉ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ยป
1689
+
1690
+ 423
1691
+ 00:32:28,690 --> 00:32:31,890
1692
+ ยซุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุณ ููŠ ู…ูƒุงู† ุชุงู†ูŠ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ูŠ
1693
+
1694
+ 424
1695
+ 00:32:31,890 --> 00:32:39,270
1696
+ pressureยปูƒูˆูŠุณ ูุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ fluid ุฃูˆ ุงู„ ุฃูˆ
1697
+
1698
+ 425
1699
+ 00:32:39,270 --> 00:32:45,110
1700
+ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆููŠู‡ ุฃูˆู„ chamber
1701
+
1702
+ 426
1703
+ 00:32:45,110 --> 00:32:48,430
1704
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber
1705
+
1706
+ 427
1707
+ 00:32:48,430 --> 00:32:50,830
1708
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber
1709
+
1710
+ 428
1711
+ 00:32:50,830 --> 00:32:54,530
1712
+ ุงู„ุชุงู„ุช ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber ุงู„ู„ูŠ
1713
+
1714
+ 429
1715
+ 00:32:54,530 --> 00:32:58,660
1716
+ ุจุนุฏู‡ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุจูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ู…ุด fluidุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1717
+
1718
+ 430
1719
+ 00:32:58,660 --> 00:33:01,980
1720
+ ู‡ู†ุดูˆู ู‡ุฐุง ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1721
+
1722
+ 431
1723
+ 00:33:01,980 --> 00:33:04,160
1724
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ุฒุงุฏุŒ ุฒุงุฏุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ุฒุงุฏุŒ ุฒุงุฏุŒ
1725
+
1726
+ 432
1727
+ 00:33:04,160 --> 00:33:04,260
1728
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1729
+
1730
+ 433
1731
+ 00:33:04,260 --> 00:33:04,360
1732
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1733
+
1734
+ 434
1735
+ 00:33:04,360 --> 00:33:05,760
1736
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1737
+
1738
+ 435
1739
+ 00:33:05,760 --> 00:33:19,880
1740
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1741
+
1742
+ 436
1743
+ 00:33:19,880 --> 00:33:24,360
1744
+ ู‡ูˆู‰ุŒ
1745
+
1746
+ 437
1747
+ 00:33:25,440 --> 00:33:28,460
1748
+ ุงู„ู€ Water seal ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุณุทุญ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1749
+
1750
+ 438
1751
+ 00:33:28,460 --> 00:33:32,600
1752
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃ ุฅูŠุด ูŠุฒูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุทู„ุน ู…ู†
1753
+
1754
+ 439
1755
+ 00:33:32,600 --> 00:33:36,020
1756
+ ุงู„ุณุทุญ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ูˆูŠู„ู‡ ู‡ู†ุง ู…ูƒุงู† ุฒูŠ ู…ุง ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ
1757
+
1758
+ 440
1759
+ 00:33:36,020 --> 00:33:41,400
1760
+ Valve ุจูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุฃูˆ suction ูŠุดูุทุชู‡ to help
1761
+
1762
+ 441
1763
+ 00:33:41,400 --> 00:33:45,280
1764
+ remove air from plural space but not exist ู„ูƒู† ุงู„
1765
+
1766
+ 442
1767
+ 00:33:45,280 --> 00:33:50,710
1768
+ suction ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนู…ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ู…ุด ุฃูƒุชุฑ ู…ู†-20 ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1769
+
1770
+ 443
1771
+ 00:33:50,710 --> 00:33:53,730
1772
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ one ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง negative
1773
+
1774
+ 444
1775
+ 00:33:53,730 --> 00:33:56,670
1776
+ pressure ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุนุดุงู†ูƒ ุงู„ pressure ุจุงู„ู€ ุจุงู„cell
1777
+
1778
+ 445
1779
+ 00:33:56,670 --> 00:34:04,170
1780
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ุทุจุนุง
1781
+
1782
+ 446
1783
+ 00:34:04,170 --> 00:34:10,550
1784
+ ููŠ ู‡ู†ุงุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ suction ููŠ ู†ุธุงู…
1785
+
1786
+ 447
1787
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,050
1788
+ ู‡ู†ุง ุฅู† ุฅุญู†ุง ุจู†ุญุท ู…ูŠู‘ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„
1789
+
1790
+ 448
1791
+ 00:34:15,050 --> 00:34:19,770
1792
+ ู…ุณุชู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ุงุญุธูˆุง ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู„ุงุญุธูŠู†ุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ
1793
+
1794
+ 449
1795
+ 00:34:19,770 --> 00:34:23,610
1796
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุงุญุธูˆุงุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑุŒ ูˆุจุณ ุจู†ุญุท ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ูŠู‡ุŒ
1797
+
1798
+ 450
1799
+ 00:34:23,610 --> 00:34:27,100
1800
+ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูุจุชุนุจูŠ ูˆูŠู†ูู„ ุงู„ chamber ู‡ุฐุงู„ูˆูŠู†
1801
+
1802
+ 451
1803
+ 00:34:27,100 --> 00:34:29,480
1804
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุจูŠูˆุตู„ ู„ู€ ยซู‡ุงู†ยปุŸ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ุฐุง
1805
+
1806
+ 452
1807
+ 00:34:29,480 --> 00:34:34,460
1808
+ ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ pressure minus 20 ู„ุญุงู„ู‡ ูุจูŠุณู‡ู‘ู„ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
1809
+
1810
+ 453
1811
+ 00:34:34,460 --> 00:34:38,080
1812
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุทุงู„ุน ู‡ูŠ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† ยซู‡ุงู†ยป ู„ู€
1813
+
1814
+ 454
1815
+ 00:34:38,080 --> 00:34:41,920
1816
+ ยซู‡ุงู†ยป ููŠ ูุชุญุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ยซู‡ุงู†ยป ูุฅูŠุด
1817
+
1818
+ 455
1819
+ 00:34:41,920 --> 00:34:44,980
1820
+ ู‡ูŠุนู…ู„ู‘ูŠุŸ ู‡ูŠุนู…ู„ู‘ูŠ negative pressure ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
1821
+
1822
+ 456
1823
+ 00:34:44,980 --> 00:34:50,280
1824
+ ุนู† minus 20 ุนู† ุทุฑูŠู‚ 20 centimeter ู…ูŠู‘ู‡ ุจุณ ุฃู†ุง ู‡ุญุทู‡
1825
+
1826
+ 457
1827
+ 00:34:50,280 --> 00:34:53,960
1828
+ 20 centimeter ู…ูŠู‘ู‡
1829
+
1830
+ 458
1831
+ 00:34:54,940 --> 00:34:58,080
1832
+ ุนููˆู‹ุงุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญุทู‡ุง ุญุณุจ
1833
+
1834
+ 459
1835
+ 00:34:58,080 --> 00:35:01,140
1836
+ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุนู…ู„ ู„ูŠู‡ pressure ู‚ุฏุฑู‡ 20
1837
+
1838
+ 460
1839
+ 00:35:01,140 --> 00:35:05,740
1840
+ ุตู†ุทูŠ ููŠู‡
1841
+
1842
+ 461
1843
+ 00:35:05,740 --> 00:35:09,900
1844
+ ุงู„ู€... ุงู„ู€... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญุทู‡ุง 20
1845
+
1846
+ 462
1847
+ 00:35:09,900 --> 00:35:14,720
1848
+ ุตู†ุทูŠ ู…ุชุฑ ุจูŠุนู…ู„ูˆู„ูŠู‡ pressure minus 20 ุนุดุงู† ูŠุธู„ูˆุง
1849
+
1850
+ 463
1851
+ 00:35:14,720 --> 00:35:20,440
1852
+ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู€ยซุงู„ุจูŠุงู†ุงุชยป ูˆูŠุทู„ุน
1853
+
1854
+ 464
1855
+ 00:35:20,440 --> 00:35:25,290
1856
+ ุงู„ู€ยซูู„ูˆูŠุฏยป ูˆูŠุนู…ู„ drainage systemู‡ุฐุง ุดูƒู„ู‡ ุงู„ู€
1857
+
1858
+ 465
1859
+ 00:35:25,290 --> 00:35:28,830
1860
+ Nursing Management ุงู„ู…ู‡ู… ู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ chest tube
1861
+
1862
+ 466
1863
+ 00:35:28,830 --> 00:35:33,650
1864
+ ุฃู†ู‡ ูŠุถู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ system ูŠ close ูˆ ูŠุถู„ูˆุง ุชุญุช
1865
+
1866
+ 467
1867
+ 00:35:33,650 --> 00:35:38,550
1868
+ ุงู„ chest level ูŠุถู„ ุงู„ connections ูˆ ุงู„ tube
1869
+
1870
+ 468
1871
+ 00:35:41,150 --> 00:35:46,610
1872
+ ุจุฃู…ุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุดุฏู‡ุง ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง
1873
+
1874
+ 469
1875
+ 00:35:46,610 --> 00:35:53,710
1876
+ kinking ุฏุงูŠู…ุง ู†ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุดุจูˆูƒ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุก
1877
+
1878
+ 470
1879
+ 00:35:53,710 --> 00:35:58,930
1880
+ ุงู„ู€water suction ุฃูˆ ุงู„ู€wall suction ุณูˆุงุก water
1881
+
1882
+ 471
1883
+ 00:35:58,930 --> 00:36:01,470
1884
+ suction ุฃูˆ wall suction ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ pressure
1885
+
1886
+ 472
1887
+ 00:36:01,470 --> 00:36:08,170
1888
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู†ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุฃุฌุงู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† negative 20
1889
+
1890
+ 473
1891
+ 00:36:08,170 --> 00:36:12,230
1892
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู† ุฃุญุท ุจุณ 20
1893
+
1894
+ 474
1895
+ 00:36:12,230 --> 00:36:18,470
1896
+ centimeter ู…ูŠู‡ ู‡ูŠุนู…ู„ู„ูŠ pressure minus 20 ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ
1897
+
1898
+ 475
1899
+ 00:36:18,470 --> 00:36:23,070
1900
+ ูƒุงู† ุจุงู„ wall suction ุจุฑุถู‡ ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ู‡ regulation ุฅู†ู‡
1901
+
1902
+ 476
1903
+ 00:36:23,070 --> 00:36:25,410
1904
+ ูŠูƒูˆู† negative 20 ู…ุด ุฃูƒุชุฑ
1905
+
1906
+ 477
1907
+ 00:36:29,610 --> 00:36:34,410
1908
+ ุฏุงุฆู…ุง ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู† ู†ุดูˆู ุชุนู„ูŠู…ุงุช ูƒู„ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุนู„ู‰
1909
+
1910
+ 478
1911
+ 00:36:34,410 --> 00:36:37,790
1912
+ ุงู„ู€ยซุจูˆุชู„ุฒยป
1913
+
1914
+ 479
1915
+ 00:36:37,790 --> 00:36:43,700
1916
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู ู…ู† ุดุฑูƒุฉ ู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจู‡ู…ู†ุงุฅุญู†ุง
1917
+
1918
+ 480
1919
+ 00:36:43,700 --> 00:36:48,740
1920
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ
1921
+
1922
+ 481
1923
+ 00:36:48,740 --> 00:36:53,280
1924
+ ูˆุฃุนุฑู ุฅู†ู‡ ูุนู„ุง ุงู„ู€ Chesty tube ูŠุดุชุบู„ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุนู†
1925
+
1926
+ 482
1927
+ 00:36:53,280 --> 00:36:56,840
1928
+ ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ fluctuation ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุฅูŠุด
1929
+
1930
+ 483
1931
+ 00:36:56,840 --> 00:37:03,470
1932
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ู€ tube ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅูŠุดู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุฃูˆ
1933
+
1934
+ 484
1935
+ 00:37:03,470 --> 00:37:06,570
1936
+ ู…ุน ุงู„ู€ ยซchest movementยป ู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู€ยซpressureยป
1937
+
1938
+ 485
1939
+ 00:37:06,570 --> 00:37:09,090
1940
+ ุงู„ุงู†ุชุฑุงุซูˆู„ูˆุฌูŠูƒูŠ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ุฃุฎู„ูŠ
1941
+
1942
+ 486
1943
+ 00:37:09,090 --> 00:37:12,870
1944
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„ DB bleed and cough ูˆูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…
1945
+
1946
+ 487
1947
+ 00:37:12,870 --> 00:37:17,410
1948
+ ุงู„ู€ยซSpirometerยป ุฃูˆ ุงู„ู€ยซSpirometerยป ุนุดุงู† ูุนู„ุง ุจูŠุฎู„ูŠ
1949
+
1950
+ 488
1951
+ 00:37:17,410 --> 00:37:21,150
1952
+ ุงู„ู€ยซlung expansionยป ูŠุชุฒูŠุฏูˆูุนู„ุงู‹ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
1953
+
1954
+ 489
1955
+ 00:37:21,150 --> 00:37:25,990
1956
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ู„ุงุฒู…
1957
+
1958
+ 490
1959
+ 00:37:25,990 --> 00:37:30,390
1960
+ ุฃุฑุงู‚ุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… because of the chest tube ุฃูˆ
1961
+
1962
+ 491
1963
+ 00:37:30,390 --> 00:37:32,510
1964
+ because of ุงู„ trauma ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฅู†ู‡
1965
+
1966
+ 492
1967
+ 00:37:32,510 --> 00:37:36,770
1968
+ ุงู†ูƒุชุจู„ู‡ ุงู„ู€ Analytic medication as prescribed
1969
+
1970
+ 493
1971
+ 00:37:36,770 --> 00:37:40,810
1972
+ ูˆุชู†ุนุทุงู„ู‡ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู€ ยซูุงูŠุชู„ ุณุงูŠู†ุณยป
1973
+
1974
+ 494
1975
+ 00:37:40,810 --> 00:37:47,090
1976
+ ุจู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ูุชุฑุฉ ู„ู„ุชุงู†ูŠุฉ ุนู…ู„
1977
+
1978
+ 495
1979
+ 00:37:47,090 --> 00:37:52,730
1980
+ ยซุณูŠูƒูˆูŠุฒูŠู†ุฌยป ู„ู„ุชุนุตูŠุฑ ู„ู‡ ูˆ ยซู…ูŠู„ูƒูŠู†ุฌยป ู„ู„ู€ยซุชุดุณุชยป
1981
+
1982
+ 496
1983
+ 00:37:52,730 --> 00:37:56,830
1984
+ ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยป ุนุดุงู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ู… ุชุฌู…ุนุงุช ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
1985
+
1986
+ 497
1987
+ 00:37:56,830 --> 00:38:01,050
1988
+ sudden closure ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูุฌุฃุฉ ูŠุจุฏุฃ ูŠุฎุด ููŠู‡
1989
+
1990
+ 498
1991
+ 00:38:01,050 --> 00:38:06,200
1992
+ ู…ุถุงุนูุงุชูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Dressing ู„ู€
1993
+
1994
+ 499
1995
+ 00:38:06,200 --> 00:38:11,060
1996
+ ยซุฌุณุฏยป ุงู„ู€ Tube ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Attachment ูˆ ุงู„ู€
1997
+
1998
+ 500
1999
+ 00:38:11,060 --> 00:38:14,420
2000
+ Contact ุชุจุนุชู‡ ูˆ ุงู„ู€ Penetrating Site ูˆูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ู€
2001
+
2002
+ 501
2003
+ 00:38:14,420 --> 00:38:19,830
2004
+ Tube ู„ู€ Plural Space ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุงู‡ูŠู‡ ุฑูŠุณูƒ ุฅู†ู‡
2005
+
2006
+ 502
2007
+ 00:38:19,830 --> 00:38:24,350
2008
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ infection ููŠ ู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ู‡ dressing ูˆูŠุชุบุทู‰
2009
+
2010
+ 503
2011
+ 00:38:24,350 --> 00:38:31,010
2012
+ ุจู€ sterile cover ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ dressing
2013
+
2014
+ 504
2015
+ 00:38:31,010 --> 00:38:37,530
2016
+ ุชุจุนู‡ ูŠุนู†ูŠ frequently ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ wet ุนุดุงู† ู†ู…ู†ุน ุฅู†ู‡
2017
+
2018
+ 505
2019
+ 00:38:37,530 --> 00:38:43,070
2020
+ ูŠุตูŠุฑ infectedุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชุจุชุฏูŠ ุชุนู…ู„ ยซMail
2021
+
2022
+ 506
2023
+ 00:38:43,070 --> 00:38:49,910
2024
+ Kingยป ู…ุง ุชุณุญุจุด ู„ุทูŠูˆุจ ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ ูุงู†ุช ุชุฑูˆุญ ูˆ ุงู†ุช
2025
+
2026
+ 507
2027
+ 00:38:49,910 --> 00:38:56,690
2028
+ ุฑุงูุนู‡ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ ุชุฑุงู‚ุจ ุงู†ู‡ ู„ุทูŠูˆุจ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
2029
+
2030
+ 508
2031
+ 00:38:56,690 --> 00:39:01,310
2032
+ ยซKing Kingยป ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงู†
2033
+
2034
+ 509
2035
+ 00:39:01,310 --> 00:39:06,250
2036
+ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู„ูˆ ุญุตู„ ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงุญุชุงุฌ
2037
+
2038
+ 510
2039
+ 00:39:06,250 --> 00:39:12,570
2040
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู†ู‡ ู…ุซู„ุงูŠุนู…ู„ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ ู…ุซู„ุง ุจุฏู†ุง ู†ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู†
2041
+
2042
+ 511
2043
+ 00:39:12,570 --> 00:39:17,810
2044
+ ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ X-ray ุจู…ุง
2045
+
2046
+ 512
2047
+ 00:39:17,810 --> 00:39:22,350
2048
+ ู†ูุชุฑุถ ูˆู…ุง ุจุฏู†ุงุด ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ chest tube ุดุฌู‘ุงุช
2049
+
2050
+ 513
2051
+ 00:39:23,410 --> 00:39:29,210
2052
+ ูุจู†ุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ยซClampingยป ู„ู€ ยซChest Tubeยป ุฎุฏ
2053
+
2054
+ 514
2055
+ 00:39:29,210 --> 00:39:33,090
2056
+ ุจุงู„ูƒ ุฌุฏุง ุฅู† ุงู„ู€ ยซClampingยป ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ
2057
+
2058
+ 515
2059
+ 00:39:33,090 --> 00:39:38,270
2060
+ ูŠู†ุนู…ู„ ุจู€ ยซุญุฐุฑยป
2061
+
2062
+ 516
2063
+ 00:39:38,270 --> 00:39:41,950
2064
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ ยซForcepsยป ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆู…ู†
2065
+
2066
+ 517
2067
+ 00:39:41,950 --> 00:39:47,810
2068
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ยซChest Tubeยป ุนุงุฏุฉ ุฅู†
2069
+
2070
+ 518
2071
+ 00:39:47,810 --> 00:39:50,190
2072
+ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูƒูˆู† ุฅุฏุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ ยซTubeยป ุจุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2073
+
2074
+ 519
2075
+ 00:39:50,190 --> 00:39:55,600
2076
+ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฌูŠ connection ุนู„ุดุงู†ูŠุนู†ูŠ ุฃุฏุงุจุชูˆุฑ ุญุงุฌุฉ ุจุชูŠุฌูŠ
2077
+
2078
+ 520
2079
+ 00:39:55,600 --> 00:39:59,500
2080
+ ุฒูŠ ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุฑุจูŠุฌ
2081
+
2082
+ 521
2083
+ 00:39:59,500 --> 00:40:02,940
2084
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุดุจูƒ ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ู€Potel
2085
+
2086
+ 522
2087
+ 00:40:02,940 --> 00:40:06,760
2088
+ ูุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€ Clamp ุจูŠู†ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑุจูŠุฌ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชูŠูˆุจ
2089
+
2090
+ 523
2091
+ 00:40:06,760 --> 00:40:11,080
2092
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุจุนุฏ ู…ุซู„ุง ุนุดุฑุฉ ุตู†ุท ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2093
+
2094
+ 524
2095
+ 00:40:11,080 --> 00:40:15,260
2096
+ ูˆ ุจุนู…ู„ ุจุฌูŠุจ ุดุงุดุฉ ูˆ forceps ุจุญุท ุงู„ุดุงุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠูˆุจ
2097
+
2098
+ 525
2099
+ 00:40:15,260 --> 00:40:19,280
2100
+ ุนุดุงู† ู…ุงุนู…ู„ุด damage ู„ู„ุชูŠูˆุจ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„ clamping ููŠ
2101
+
2102
+ 526
2103
+ 00:40:19,280 --> 00:40:22,420
2104
+ ุงู„ forceps ููŠ ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ุชุบู„ุท ูˆ ุชุฑูˆุญ ุชุนู…ู„ clamping
2105
+
2106
+ 527
2107
+ 00:40:22,420 --> 00:40:26,400
2108
+ ุจุนุฏููŠ ุงู„ูŠูˆุชูŠูˆุจุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู†
2109
+
2110
+ 528
2111
+ 00:40:26,400 --> 00:40:33,490
2112
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูˆุงุถุญ ู…ุซู„ุงุŒ ู†ุนุชุจุฑ ุฃู†ู‡ุŒ ู†ุดูˆู ู…ุฑูŠุถุŸุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ
2113
+
2114
+ 529
2115
+ 00:40:33,490 --> 00:40:37,570
2116
+ ุงู† ุงู„ connection ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ุงูˆ ู†ุฌุฑุจู‡ุง
2117
+
2118
+ 530
2119
+ 00:40:37,570 --> 00:40:41,730
2120
+ ู†ุนุชุจุฑ ุงู„ connection ู‡ู†ุง ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ tube ู‡ุฐุง ูˆ
2121
+
2122
+ 531
2123
+ 00:40:41,730 --> 00:40:45,170
2124
+ ุงู„ tube ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ ุงู† ุงู„ุณุงู‡ู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
2125
+
2126
+ 532
2127
+ 00:40:45,170 --> 00:40:48,230
2128
+ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ climate ู„ุงุฒู… ุชุนู…ู„ู‡ ููŠ
2129
+
2130
+ 533
2131
+ 00:40:48,230 --> 00:40:52,110
2132
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ู…ุด ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ุงุนุชุจุฑ ุงู† ุงู†ุช ุนู…ู„ุช ููŠ
2133
+
2134
+ 534
2135
+ 00:40:52,110 --> 00:40:55,330
2136
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ูˆ ูุฌุฃุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„
2137
+
2138
+ 535
2139
+ 00:40:55,330 --> 00:40:59,150
2140
+ connection ุฑุงุญ ุงูŠุด ูู„ุช ูุงู†ุช ุณู…ุญุช ู„ู„ู‡ูˆู‰ ูุนู„ุง ุงู†ู‡
2141
+
2142
+ 536
2143
+ 00:40:59,150 --> 00:41:06,660
2144
+ ูŠุฏุฎู„ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด ุตุญูŠุญู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
2145
+
2146
+ 537
2147
+ 00:41:06,660 --> 00:41:11,160
2148
+ ู„ุงุฒู… ู†ุงุฎุฏ ุจุงู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู€ Clamp ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฒูŠ
2149
+
2150
+ 538
2151
+ 00:41:11,160 --> 00:41:15,380
2152
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ ุจู‡ุฏู ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุฅุฌุฑุงุก
2153
+
2154
+ 539
2155
+ 00:41:15,380 --> 00:41:17,880
2156
+ ู…ุซู„ุง ู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู„ูŠู‡ ุฃุฌูˆุฒ ุฃู† ุฃู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰
2157
+
2158
+ 540
2159
+ 00:41:17,880 --> 00:41:20,760
2160
+ ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ู„ู€Chest Tube ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ
2161
+
2162
+ 541
2163
+ 00:41:20,760 --> 00:41:25,210
2164
+ ูŠูู„ุชูˆุง ูุฌุฃุฉ ู…ู†ูŠุŒ ู„ุฃุฃู†ุง ุจูู„ุทู‡ู… ุจุฑุงุชุจุŒ ุจููƒู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูˆ
2165
+
2166
+ 542
2167
+ 00:41:25,210 --> 00:41:27,630
2168
+ ุจุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Stability ุชุจุนุชู‡ู… ูˆ ุจุนู…ู„ูŠ Clamping
2169
+
2170
+ 543
2171
+ 00:41:27,630 --> 00:41:31,770
2172
+ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญุŒ ุขู‡ ูˆ ุจุจุฏุฃ ุฃู†ู‚ู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู†
2173
+
2174
+ 544
2175
+ 00:41:31,770 --> 00:41:35,870
2176
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฎู„ุต ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุฑุฌุน ุจุนู…ู„
2177
+
2178
+ 545
2179
+ 00:41:35,870 --> 00:41:39,890
2180
+ connection ู„ู€Chesty tubes ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ูƒู† ุฃู†
2181
+
2182
+ 546
2183
+ 00:41:39,890 --> 00:41:49,780
2184
+ ุฃู†ู‚ู„ู‡ ู…ุน ุถู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู…ุงูŠูƒู†ุด ููŠู‡ ุฃูŠูุตู„ ู„ู€ Accidentally
2185
+
2186
+ 547
2187
+ 00:41:49,780 --> 00:41:55,900
2188
+ ุทุจุนุงู‹ ู„ู„ู€ Chest Drainage ู‡ูŠูƒ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชูƒูˆู† ุฎู„ุตุช
2189
+
2190
+ 548
2191
+ 00:41:55,900 --> 00:41:57,840
2192
+ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง
2193
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/TzQBApo1yr8_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2201 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,350 --> 00:00:01,790
3
+ ุงู„ู€ Balmona ุงู„ุฅุฏูŠู…ุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,330 --> 00:00:10,750
7
+ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ู‡ูŠ abnormal accumulation
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,750 --> 00:00:13,910
11
+ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ู€ FluidุŒ ูˆูŠู†ุŸ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ PluralุŒ ููŠ ุงู„ู€ Lung
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,910 --> 00:00:17,170
15
+ tissue ู†ูุณู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู€ Alveolar space ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:17,170 --> 00:00:21,270
19
+ Alveoli ุจุฏู„ ู…ุง ููŠู‡ุง ู‡ูˆุง ุตุงุฑุช ู…ู„ูŠุงู†ุฉ ู…ูŠู‘ู‡ุŒ FluidุŒ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,270 --> 00:00:24,230
23
+ ุฃู‡ูˆุŒ ุทุจ ูˆ ู‡ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุจุบุฑุฌ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŸ ู„ุฃุŒ ู‡ุฏ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,230 --> 00:00:28,510
27
+ ุจุชูƒูˆู† ุฌุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Accumulation ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:28,510 --> 00:00:33,590
31
+ blood ุจูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ุงู„ู€ Lung ุนุจุฑ ุงู„ู€ Palmonary Veins
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:33,590 --> 00:00:36,650
35
+ ูˆุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Capillaries ุนุดุงู† ุชุนู…ู„ ุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:36,650 --> 00:00:39,670
39
+ ุจุงู„ู€ Gas Exchange ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ุงู„ู€ Lung ู…ุง ุฃู†ุชู‡ุงุด
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:39,670 --> 00:00:45,250
43
+ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุณุจุจ ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุช .. ุช .. ุชุฏู‘ูŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐุง ุฃูƒุณุฌูŠู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,250 --> 00:00:49,850
47
+ ูˆุชุงุฎุฏ ู…ู†ู‡ ุซุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูุจุชุตูŠุฑ ูŠุฑุดุญ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:49,850 --> 00:00:54,070
51
+ Fluid ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Alveoli ูุจุชุฃูƒู„ ุงู„ู€
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:54,070 --> 00:00:57,350
55
+ Alveoli ู…ูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Pathophysiology ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฑูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:00:57,350 --> 00:00:59,150
59
+ ุฅุฏูŠู…ุฉ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:03,520 --> 00:01:07,600
63
+ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ left ventricle ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,600 --> 00:01:11,260
67
+ ู‚ุฏุฑุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,260 --> 00:01:15,140
71
+ ูƒุงููŠุฉ ุฃู† ูŠุฎู†ู‚ ูˆุธุงุฆูู‡ ูƒูˆูŠุณุฉ ู‡ุชุตุจุญ ุงู„ู€ accumulation
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:15,140 --> 00:01:21,400
75
+ ู„ู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู€interstitial space ูˆุงู„ู€alveoli
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:21,400 --> 00:01:25,460
79
+ ุงู„ู€clinical manifestationุŒ ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:25,460 --> 00:01:29,790
83
+ ุงู„ู€alveoli ู†ูุณู‡ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ุง fluidุŒ ูˆุงู„ู€fluid ู‡ุงุฏูŠุฅูŠุด
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,790 --> 00:01:33,410
87
+ ููŠู‡ุงุŸ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุง ุฌุง ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ุฌุง ู…ู† ุงู„ู€Blood ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:33,410 --> 00:01:40,970
91
+ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู†ูƒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:40,970 --> 00:01:48,590
95
+ .. ุนู†ุฏู‡ .. ุจุทู„ุน ู…ู† ุชู„ู… ููˆู…ุŒ ุฑุบูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุบูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠู‡ุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:48,590 --> 00:01:53,490
99
+ ุฎูŠุท Bloodู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูƒู„ุฉ ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุนุงุฏุฉู‹ ุชุชุทู„ุน ู„ู€ blood
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:53,490 --> 00:01:58,390
103
+ -tinged secretions ููŠู‡ุง ุฎูŠุท ุฏู… ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:58,390 --> 00:02:03,590
107
+ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ูˆุฑู‚ูŠ ุฏูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ exhaustedุŒ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:03,590 --> 00:02:08,930
111
+ ุฏุณุชู†ูŠุงุŒ air-hungerุŒ anxiousุŒ ู„ูŠุด anxiousุŸ ู„ุฃู† ู‡ูˆ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:08,930 --> 00:02:14,050
115
+ hypoxiaุŒ ุณูŠู†ูˆุณูŠุณุŒ central cyanosis ุนู†ุฏู‡ form
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:14,050 --> 00:02:18,610
119
+ secretionุŒ secretion ุชุทู„ุน ุฒุฑู‚ ูˆููŠู‡ุง blood-tinged
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:18,610 --> 00:02:24,550
123
+ secretionsุชู…ุงู…ุŸ ูˆุทุจุนุง confused ูˆ distress ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:24,550 --> 00:02:29,370
127
+ ุงู„ blood ุจุฏุฃ ุฃูˆ ุงู„ oxygen ุจุฏุฃ ูŠุฎุณ ุนู† ุงู„ brain ูˆู‡ุฐุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:29,370 --> 00:02:34,090
131
+ ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ stress ููŠ ุงู„ escalation ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู„ูˆ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:34,090 --> 00:02:40,010
135
+ ุงุณู…ุนู†ุง ู‡ู†ุณู…ุน severe precipitation ููŠ ุงู„ lung ููŠ ุงู„
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,010 --> 00:02:44,860
139
+ both lungs ูˆcracklesุฒูŠ ุตูˆุช ุงู„ุดูŠุดุฉุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูŠู‘ู‡ุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:44,860 --> 00:02:50,860
143
+ ุตูˆุช ู…ูŠู‘ู‡ุŒ cracklesุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู‡ุชุณู…ุนูˆุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:50,860 --> 00:02:54,940
147
+ ุงู„ู€Base of the lung ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠูƒูˆู† Hypoxia
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:54,940 --> 00:02:57,400
151
+ ูˆุฅุฐุง ุนู…ู„ู†ุง Blood gasุŒ ุฃุณุฆู„ูˆุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,400 --> 00:03:03,380
155
+ ุงู„ู€Phenoxyde ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ุงู„ู€CO2 ู…ุฑุชูุน ูˆุงู„ู€PO2
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:03,380 --> 00:03:09,560
159
+ ุงู„ู€Oxygen ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุฎูุถููŠ ุงู„ุฃุดุนุฉุŒ ุดูƒู„ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:09,560 --> 00:03:13,160
163
+ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€Base ุชุจุน ุงู„ู€LungุŒ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:13,160 --> 00:03:17,400
167
+ ุดุจุงุจุŒ ู…ุด ุจุฑุงุŒ ู„ุฃ ุงู„ู€LungุŒ ุชุดูˆู ู‡ุงูŠ ุงู„ู€Margin ุชุจุนุช
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:17,400 --> 00:03:21,860
171
+ ุงู„ู€LungุŒ ู‡ุงูŠ ู„ุณู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงุถ ูˆูŠู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:21,860 --> 00:03:25,580
175
+ ููˆู‚ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€LungุŒ ู…ุด ุฒูŠ ู„ู…ุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:25,580 --> 00:03:28,720
179
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Fluid ููŠ ุงู„ู€Plural Space ูˆุนู…ู„ ุดุฑูŠู† ูƒู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:28,720 --> 00:03:34,860
183
+ ุงู„ู€Lung ุฒุฌุฌู‡ุงุฃู‡ ู‡ูˆ ู…ุงุฎุฏ placeุŒ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุงู„ู€
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:34,860 --> 00:03:37,880
187
+ Fluid ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู€ Lung ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Intestine ุงู„ู„ูŠ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:37,880 --> 00:03:42,260
191
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู„ medical
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:42,260 --> 00:03:46,120
195
+ management ุฅู† ุฃู†ุง ุฃุฎู„ุต ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:46,120 --> 00:03:54,080
199
+ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุงุฎุฏุงู„ู€ Diuretics ุนุดุงู† ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:54,080 --> 00:03:58,780
203
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนุดุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:58,780 --> 00:04:03,020
207
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Fluid ู‡ุฐู‡ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:03,020 --> 00:04:05,700
211
+ Diuretics ุนุดุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู€ Diuretics ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:05,700 --> 00:04:10,220
215
+ ู„ู‡ Urinary Catheter ู„ุฃู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูƒู‘ู ุฃูˆ ูŠุฏู„
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:10,220 --> 00:04:16,530
219
+ ู…ุฑูŠุถ Diureticsูˆู‡ูˆ Respiratory Distress ูˆุญุงุณูŠุจ ูŠุฑูˆุญ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,990
223
+ ูŠุนู…ู„ Evacuation ู„ู„ู€Urine ูˆูŠุธู„ ุฑุงูŠุญ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:21,990 --> 00:04:25,110
227
+ ุงู„ู€Toilette ูˆู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† Exhausted ู„ู‡ ูู„ุฃ ู…ู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:25,110 --> 00:04:29,250
231
+ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุจุงู„ุฏุฑุณ High Fowler
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:29,250 --> 00:04:33,930
235
+ PositionุŒ ุญุทู„ู‡ OxygenุŒ ู‡ุงูŠ ABC ุญุทู„ู‡ OxygenุŒ ุฑูƒู‘ุจู„ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:33,930 --> 00:04:39,910
239
+ CanulaุŒ ุฑูƒู‘ุจ CatheterุŒ ุงุนุทู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ Diuretics ูƒุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:39,910 --> 00:04:46,150
243
+ ููŠ ุฒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงู…ูˆู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑูˆููŠู† ูˆ Oxygen
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:46,150 --> 00:04:54,970
247
+ ูƒุงู† ุจูŠุฏู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง Nitroglycerin ุจุฑุถู‡ ูˆ ุจูŠุฏู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:54,970 --> 00:05:01,090
251
+ ู…ุฑูˆููŠู† ุนู„ุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆุง coronary vasodilatation
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:01,090 --> 00:05:04,190
255
+ ูˆูŠุฒูˆุฏูˆุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:04,190 --> 00:05:06,230
259
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,900 --> 00:05:14,100
263
+ ู„ู„ุชุฑูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Perfusion ุชุจุน ุงู„ู€ heart itself ูˆูŠุฎูู
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:14,100 --> 00:05:17,340
267
+ ุงู„ distress ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† severely
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:17,340 --> 00:05:21,620
271
+ distress ู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆุฑููŠู†
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:21,620 --> 00:05:26,000
275
+ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏูˆ ุงู†ุนุทุจ ุญุธุฑ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:26,000 --> 00:05:30,900
279
+ respiratory depression ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุน
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:30,900 --> 00:05:31,720
283
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:38,830 --> 00:05:44,770
287
+ ูˆู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€ Lasix ูˆ Loop Diuretics ูˆุทุจุนุง ู‚ุจู„ ุฃู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:44,770 --> 00:05:48,290
291
+ ู†ุจุฏุฃ ู†ุนุทูŠ ุงู„ู€ Diuretics ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุฑูƒู‘ุจู†ุง already
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:48,290 --> 00:05:53,330
295
+ full catheter ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ respiratory
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,650 --> 00:05:59,930
299
+ ุงู„ู€Psychological Support ุจุฑุถู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ยซSeverely
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:59,930 --> 00:06:03,550
303
+ Distressedยป ูˆุจู†ูƒูˆู† ุฌุงู‡ุฒูŠู† ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ ยซRespiratory
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:03,550 --> 00:06:08,110
307
+ Supportยป ู„ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ุนุฏุชุด ูˆุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:08,110 --> 00:06:13,510
311
+ ยซMechanical Ventilationยป ุงู„ู€ยซDiureticsยป ู‡ุฏูู‡ ูŠุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:13,510 --> 00:06:19,750
315
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุฌู„ู„ ุงู„ู€ยซBrusherยป ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ููŠ ุชุจุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:19,750 --> 00:06:23,170
319
+ ุงู„ู€ยซFluidยป ุงู„ู„ูŠ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู€ยซHeartยป ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:23,170 --> 00:06:28,660
323
+ ยซPreloadยปุงู„ู€ Preload ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุญุชู‰ ุฒู…ุงู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:28,660 --> 00:06:31,360
327
+ ูƒุงู† ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ยซTourniquetยป ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑุจุทูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:31,360 --> 00:06:37,780
331
+ ยซTourniquetยป ุนู„ู‰ ูƒู„ ุทุฑู ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:37,780 --> 00:06:41,040
335
+ ุจุนุฏูŠู† ูŠุฑุจุท ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุชุงู†ูŠ ุจุนุฏูŠู† ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:41,040 --> 00:06:44,640
339
+ ุฃู†ู‡ ยซPreload Reducerยป ูŠู‚ู„ู„ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆุตู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:44,640 --> 00:06:49,320
343
+ ู„ู„ู‚ู„ุจ ุนู„ุดุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุงูŠุชุทุฑุด ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฏู‘ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:49,320 --> 00:06:53,800
347
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Lung ูˆุงู„ู€Lung ุชุตูŠุฑ ู…ุด ุนุงุฑูุฉ ุชุฏุจุฑ ุญุงู„ุฉ ููŠู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:54,080 --> 00:06:58,960
351
+ ูˆุงู„ุฒูŠุช ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุงุฑูŠ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุงู„ู€ Afterload Reducers
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:58,960 --> 00:07:04,240
355
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ Nitroglycerin
356
+
357
+ 90
358
+ 00:07:04,240 --> 00:07:08,380
359
+ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Dilatation ู„ู„ุจู„ุฏ ุจุณูŠู„ูุฉ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:07:08,380 --> 00:07:14,140
363
+ ุงู„ู€Blood Pressure ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠู†ุฒู„ ููƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:14,140 --> 00:07:19,540
367
+ ุฃูˆ ุงู„ู€Blood ู„ู…ุง ุจูŠุฏูุน ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุจูˆุฏูŠู‡ุง ุนู„ู‰
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:19,540 --> 00:07:24,090
371
+ ู…ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ููŠู‡ูˆุงุทูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู€ piece is dilated ูู‡ุฐุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:24,090 --> 00:07:27,690
375
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฌุณู… ุฅู†ู‡ ูŠุณุชูˆู‚ุน ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูŠู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:27,690 --> 00:07:32,930
379
+ ุชุณุชูˆู‚ุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุงุชุนุงู†ูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:32,930 --> 00:07:37,310
383
+ ูŠุนุงู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ heart
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:37,310 --> 00:07:43,590
387
+ medication ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู‰ ุนุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ุฒูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:47,280 --> 00:07:54,940
391
+ ุฅู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู†ุจู†ูŠู‡ุง ุงุจู†ุงุช ุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:54,940 --> 00:08:02,120
395
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ู‚ู„ู„ ุถุบุท ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุถุบุท ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:02,120 --> 00:08:05,360
399
+ ุฃู…ุชู„ุงุชู‡ุง ุงู„ู€Nitroglycerin ุงู„ู…ุฑูˆููŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:05,360 --> 00:08:09,560
403
+ ู†ุงุฑูƒูˆุชูŠูƒ ุจูŠู†ุนุทู‰ ุนุดุงู† ูŠุฎูู ุงู„ู€anxiety ุชุจุนุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:08:09,560 --> 00:08:14,180
407
+ ู„ูƒู† ุจู†ูƒูˆู† ุฎุงูŠููŠู† ุฌุฏู‹ุง ูˆู…ููŠุฏ ุทุจุนู‹ุง ู„ุฅู†ู‡ ุจุฒูˆุฏุจุนู…ู„
408
+
409
+ 103
410
+ 00:08:14,180 --> 00:08:17,740
411
+ coronary vasodilatation ู„ูƒู† ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:08:17,740 --> 00:08:22,320
415
+ respiratory depression ูุจูŠู†ุนุทู‰ ุชุญุช ุญุถุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆูƒุชูŠุฑ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:22,320 --> 00:08:26,860
419
+ ู…ู† ุงู„ุทุจุงุจ ุจูุถู„ ุงู†ู‡ ู…ุงูŠุนุทูŠู‡ูˆุด ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุชุญุณู†ุด
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:26,860 --> 00:08:30,960
423
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ ููŠ mechanical ventilator ู‡ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:30,960 --> 00:08:36,400
427
+ ุนู„ู‰ mechanical ventilator ูˆุญู†ุญุท ุนุงุฏุฉุงู„ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:36,400 --> 00:08:39,020
431
+ ยซhigh BPยป ูŠุนู†ูŠ ยซpositive indexยป ูุงู„ยซpressureยป
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:39,020 --> 00:08:44,400
435
+ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:44,400 --> 00:08:47,200
439
+ mechanical ventilator ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง ยซC
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:47,200 --> 00:08:50,600
443
+ -PAP maskยป ูŠุนู†ูŠ ู†ุญุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู„ู‰ mechanical
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:50,600 --> 00:08:55,200
447
+ ventilator ุจุณุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ู†ุญุท ุชูŠูˆุจุŒ ุขู‡ุŒ ู„ุฃุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:55,200 --> 00:09:00,160
451
+ ุฎุงุฑุฌูŠ ุจุณุŒ ู‡ุฐุง mask ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุจุชู†ุญุทู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:09:00,160 --> 00:09:04,720
455
+ ยซmaskยป ู‡ุฐู‡ ุจุชุญู‚ู‚ pressure ุนุงู„ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ยซlungยป
456
+
457
+ 115
458
+ 00:09:05,210 --> 00:09:10,230
459
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชูุชุญ ุงู„ู€ Alveoli ูˆุชุนู…ู„ู‡ Good
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:10,230 --> 00:09:15,430
463
+ Respiratory Support ูˆุชุนู…ู„ Inflation ู„ู„ู€ Alveoli
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:15,430 --> 00:09:18,790
467
+ ูˆุชุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€ Gas Exchange
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:25,160 --> 00:09:28,700
471
+ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ Penetrating Chest TraumaุŒ ุณูˆุงุก
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:28,700 --> 00:09:36,620
475
+ ูƒุงู†ุช Gunshot ุฃูˆ Stab Wounds ุฃูˆ ุญุชู‰
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:36,620 --> 00:09:41,760
479
+ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช Plant TraumaุŒ maybe ุงู„ู€ Plant Trauma ูƒู…ุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:41,760 --> 00:09:43,700
483
+ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฃู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:48,890 --> 00:09:53,010
487
+ ุงู„ู†ู…ูˆ ุซูˆุฑูƒุณ ุงู„ู„ูŠ ู†ุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:53,010 --> 00:09:58,970
491
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ยซchest traumaยป ุฃูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:58,970 --> 00:10:01,790
495
+ ยซpenetratingยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซstab woundsยป ูˆุงู„ู€ ยซgun
496
+
497
+ 125
498
+ 00:10:01,790 --> 00:10:04,030
499
+ shotยป
500
+
501
+ 126
502
+ 00:10:06,500 --> 00:10:10,460
503
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู€ Chest Trauma ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู†
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:10,460 --> 00:10:14,760
507
+ Penetrating Stab Wounds ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† Gunshot ุฅู†ู‡
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:14,760 --> 00:10:18,300
511
+ ุจู†ุชูˆู‚ุน ุฅู†ู‡ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Bleeding ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:18,300 --> 00:10:24,080
515
+ Accumulation ู„ู„ู€Blood ูˆุงู„ู€Air ููŠ ุงู„ู€Lung ูˆู…ุด ุจุณ ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:24,080 --> 00:10:26,780
519
+ ุงู„ู€LungุŒ ููŠ ุงู„ู€Plural Space ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€Lung ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:26,780 --> 00:10:32,170
523
+ ุจุชุนู…ู„ Expansion ููŠู‡ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ู€ Accumulation ู‡ุฏุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:32,170 --> 00:10:36,310
527
+ ู‡ูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Lung ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Expansion ุชุจุนู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:36,310 --> 00:10:41,330
531
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุงู„ุญู„ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:41,330 --> 00:10:46,710
535
+ Drainage ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ Removing ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Drain ู„ู€
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:46,710 --> 00:10:51,590
539
+ Accumulation of Air ุฃูˆ Blood ุงู„ู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุงู„ู€
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:51,590 --> 00:10:57,590
543
+ Plural Space ุนู„ุดุงู† ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ Lung ุชุงู†ูŠ ุจุฅู†ู‡ ุชุฑุฌุน
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:57,590 --> 00:11:04,740
547
+ ุชุนู…ู„ Expansionู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:11:04,740 --> 00:11:10,680
551
+ ุญูƒูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู€Plant Trauma ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:10,680 --> 00:11:15,260
555
+ ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ู€Open Heart Surgery Cardiac
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:15,260 --> 00:11:20,420
559
+ Surgery ู„ู…ุง ูŠุญุตู„ ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุฃูˆ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Already
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:20,420 --> 00:11:24,340
563
+ Opening ู„ู€Plural Space ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ Drainage ู„ู€Blood
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:24,340 --> 00:11:30,820
567
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฌู…ุน ููŠู‡ Plural Cavityู‡ูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:30,820 --> 00:11:34,420
571
+ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:34,420 --> 00:11:39,000
575
+ ุฏุงุนูŠ ู„ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ ุชูุฑูŠุบ ุฃูˆู„ ุจุฃูˆู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:39,000 --> 00:11:43,020
579
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุง ุฎู„ุตุช ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุชุฌู…ุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:43,020 --> 00:11:45,940
583
+ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ูˆูŠู„ู†ุน ุงู„ู€ expansion ุทุจุน ุงู„ lung
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:45,940 --> 00:11:50,240
587
+ ูˆูŠุนู…ู„ tamponade ุนู„ู‰ ุงู„ heart ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ูƒู…ุงู† ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:50,240 --> 00:11:53,560
591
+ thoracic surgery ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุจูŠุญุชุงุฌ ูŠุนู†ูŠ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:53,560 --> 00:11:58,890
595
+ ุนู…ู„ูŠุฉ logotopy ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ูƒุงู†ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุญุชุงุฌ ู…ุซู„ู‹ุง ุนู…ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:58,890 --> 00:12:05,050
599
+ ุนู†ุฏู‡ lung abscess ูˆุนู…ู„ู‡ thoracotomy ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡
600
+
601
+ 151
602
+ 00:12:05,050 --> 00:12:08,250
603
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡ handling ูˆ manipulation ู„ู„ู€
604
+
605
+ 152
606
+ 00:12:08,250 --> 00:12:13,110
607
+ lung tissue ูˆุนู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ invasion ู„ู„ู€ pleural
608
+
609
+ 153
610
+ 00:12:13,110 --> 00:12:16,130
611
+ space expected ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ accumulation ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:16,130 --> 00:12:22,180
615
+ drainage ู„ู€ bloodููŠ ุงู„ู€ Plural Cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:22,180 --> 00:12:26,260
619
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ูƒูˆูŠุณ ุงู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ drainage system ุนุดุงู† ูŠู…ู†ุน
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:26,260 --> 00:12:29,920
623
+ ุงู„ accumulation ู‡ุฐุง ูˆูŠุฑุฌุน ูŠุณู…ุญ ู„ู€ lung ููŠ ุงู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:29,920 --> 00:12:33,060
627
+ expansion ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุจุฎุฏู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ู…ู‡ู…ูŠู† ุฌุฏุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:33,060 --> 00:12:38,010
631
+ ููŠุงู„ู€Chest Trauma ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…ุง ุงู„ู€Pneumothorax
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:38,010 --> 00:12:42,030
635
+ ูˆุงู„ู€Hemothorax ุชู‚ุฑูŠุจุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู† Pneumothorax
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:42,030 --> 00:12:46,470
639
+ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Hemothorax ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ Pneumothorax
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:46,470 --> 00:12:52,690
643
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู ุงู„ุตุฏุฑูŠ Hemo ูŠุนู†ูŠ ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฌูˆูŠู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:52,690 --> 00:12:54,910
647
+ ุงู„ุตุฏุฑูŠ Pneumothorax
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:58,350 --> 00:13:03,270
651
+ Parietal or visceralุŒ ุงู„ู€ Plural ู…ุญุทู…ุฉ ูˆู…ุญุทู…ุฉ ุงู„ู€
652
+
653
+ 164
654
+ 00:13:03,270 --> 00:13:10,290
655
+ Plural ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุถุบุท ุฃุฒูˆู…ุณููŠุฑูŠูƒ ุฌูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:13:10,290 --> 00:13:16,690
659
+ Pneumothorax ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุญุทู…ุฉ ุณูˆุงุก ู„ู„ู€ Parietal ุฃูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:13:16,690 --> 00:13:19,210
663
+ ุงู„visceral ุชุจุนุช ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุนุงุฑููŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจู„ูˆุฑุฉ ุฅู„ู‡ุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:19,210 --> 00:13:24,330
667
+ visceral ูˆ ุจู„ูˆุฑุฉ ุจุงุฑูŠุชุงู„ part ุณูˆุงุก ู…ุญุทู…ุฉ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:24,330 --> 00:13:29,130
671
+ ุฃูˆ ููŠู‡ุงูˆุชุนุฑุถ ุงู„ู€ Plural Cavity ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:29,130 --> 00:13:31,670
675
+ Atmospheric Pressure ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุถุบุท ุงู„ู„ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:31,670 --> 00:13:36,750
679
+ ุฏูŠ ู…ุณู…ุญุงู„ู€ Penetrating ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ Rapture ู‡ุฐุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:36,750 --> 00:13:41,590
683
+ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุชุจุน ุงู„ู€ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูุฑุงุบ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:41,590 --> 00:13:46,730
687
+ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ Lung Pressure ุนู„ู‰
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:46,730 --> 00:13:49,210
691
+ ุงู„ู€ Lung ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูˆ ู†ูˆุนูŠู† ููŠ ุงู„ู€ Simple
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:49,210 --> 00:13:52,150
695
+ Pneumothorax ูˆ ููŠ ุงู„ู€ Traumatic Pneumothorax ู‡ู†ุดูˆู
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:52,150 --> 00:13:55,250
699
+ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ Simple Pneumothorax ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:55,250 --> 00:13:57,550
703
+ Traumatic Pneumothorax ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู€ Simple
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:57,550 --> 00:14:01,430
707
+ Pneumothorax ุฅู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฑู…ุฎุฉ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ู€ Plural
708
+
709
+ 178
710
+ 00:14:01,430 --> 00:14:09,340
711
+ Spaceูˆุงู„ู€ Plural Cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:09,340 --> 00:14:12,940
715
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ุดุบู„ุฉ ุญูŠุฒูŠ ูƒุจูŠุฑ ู…ุด ู…ุงู†ุนุฉ long ู…ู† ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:12,940 --> 00:14:17,260
719
+ expansion ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุดูˆูŠุฉ ุดูˆูŠุฉ ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ุง resolve
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:17,260 --> 00:14:20,820
723
+ ูˆู…ุงุชุญุชุงุฌุด ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง drainage ูˆู„ุง chest tube ู„ูƒู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:20,820 --> 00:14:26,970
727
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† traumaticู†ุชูŠุฌุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุฌุงู†ูŠ ู…ู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:26,970 --> 00:14:30,410
731
+ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆ ุฅู† ุฌุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ุฅู† ุงู„ู€ lung ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:30,410 --> 00:14:38,650
735
+ rupture ุฒูŠ ู…ุง ู‡ู†ุดูˆู ููŠู‡ ุฃู…ุฑุงุถ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:38,650 --> 00:14:41,690
739
+ plus ููŠ ุงู„ lung ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ plus ู‡ุฐู‡ rupture
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:41,690 --> 00:14:46,150
743
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชูŠุฌูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุนู…ู„ rupture ููŠ ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:46,150 --> 00:14:49,710
747
+ ุชุทู„ุน ุจุฑุง ู…ู†ู‡ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุจุชุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง closed
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:49,710 --> 00:14:53,010
751
+ pneumothorax ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงTension Pneumothorax ู„ูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:53,010 --> 00:14:56,230
755
+ ุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุง ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู…ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:56,230 --> 00:15:00,950
759
+ ุนู†ุฏู‡ูˆุด ุฅุตุงุจุฉ ู…ู† ุจุฑุง ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุงู„ lung ุตุงุฑุช ุนุงู…ู„ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:00,950 --> 00:15:04,690
763
+ rupture ูˆ ุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงุฎุฏ inspiration ูˆ ุงู„
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:04,690 --> 00:15:07,350
767
+ inspiration ุงู„ู„ูŠ ุจุงุฎุฏู‡ ุจุฎุด ููŠ ุงู„ lung ูˆ ุจุทู„ุน ู…ู† ุงู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:07,350 --> 00:15:13,360
771
+ lungุนู„ู‰ ุงู„ู€ Plural Space ูˆุจูŠุธู„ูˆุง ู…ุญุชุจุณ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:13,360 --> 00:15:16,660
775
+ ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Lung ุจูŠุธู„ ุชุนู…ู„ Shrinkage ุจุนูƒุณ ุงู„ู€
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:16,660 --> 00:15:21,900
779
+ Open Pneumothorax ููŠ ูุชุญุฉ ู…ู† ุจุฑุง ุตุงุฑุช ููŠ ุบุดุงุก ุงู„ู€
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:21,900 --> 00:15:25,880
783
+ External wall ูŠุนู†ูŠ ุชุจุน ุงู„ู€ Chest ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:25,880 --> 00:15:30,540
787
+ ุงู„ูุชุญุฉ ุตุงุฑุช ุชุนู…ู„ ุฃูˆ allow the atmospheric air to
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:30,540 --> 00:15:33,340
791
+ enter the chest cavity ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฑุถู‡ ู‡ุชุนู…ู„
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:33,340 --> 00:15:38,990
795
+ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Lungูˆุชุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุฅุดุฑูŠู† ูƒูŠู„ุฒ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:38,990 --> 00:15:44,570
799
+ ูˆุชุฎู„ู‘ูŠู‡ุง ุชุณูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ุจุณ ู‡ูˆ ู…ู„ุงุญุธูŠู† ุฃุญู†ุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:44,570 --> 00:15:47,670
803
+ ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุง ู„ู…ุง ูƒู„ ู…ุง ุจุฒูŠุฏ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:51,060 --> 00:15:54,940
807
+ ุงู„ู€Air ููŠ ุงู„ูุฑุงุบ ุงู„ุจู„ูˆุฑูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
808
+ ุจุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ
809
+
810
+ 203
811
+ 00:15:54,940 --> 00:15:59,000
812
+ DeviationุŒ ู„ุงุญุธูŠู† ูƒูŠูุŸ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุงู„ู€Expiration ู„ู…ุง
813
+
814
+ 204
815
+ 00:15:59,000 --> 00:16:05,980
816
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุนู…ู„ Expiration ุจู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€Trache ุชุจุนุชู‡
817
+
818
+ 205
819
+ 00:16:05,980 --> 00:16:10,520
820
+ ุนุงู…ู„ุฉ Deviation ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ DeviationุŸ
821
+
822
+ 206
823
+ 00:16:10,520 --> 00:16:14,700
824
+ ูŠุนู†ูŠ ุฑุงูŠุญุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Midline ุงู„ุฃูุทุงุฑูŠุฉ
825
+
826
+ 207
827
+ 00:16:14,700 --> 00:16:20,550
828
+ ุชุจุน ุงู„ู€Patient ู‡ุฐุง ุงู„ู€Midlineูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู†
829
+
830
+ 208
831
+ 00:16:20,550 --> 00:16:24,230
832
+ ุงู„ู€Larynx ุงู„ุฎุท ู‡ุฐุง ููŠ ู†ุต ุงู„ู€Larynx ู‡ู†ุงุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŸ
833
+
834
+ 209
835
+ 00:16:24,230 --> 00:16:31,150
836
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏ ุฃูˆ ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
837
+
838
+ 210
839
+ 00:16:31,150 --> 00:16:34,890
840
+ collection ููŠ ุงู„ู€Plural Space ุฒูŠ ู‡ูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ
841
+
842
+ 211
843
+ 00:16:34,890 --> 00:16:38,870
844
+ ุจูŠุตูŠุฑ deviation ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ
845
+
846
+ 212
847
+ 00:16:38,870 --> 00:16:46,230
848
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู€Pneumothorax ุญู†ุดูˆู
849
+
850
+ 213
851
+ 00:16:46,230 --> 00:16:51,140
852
+ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€Clinical Manifestationู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ
853
+
854
+ 214
855
+ 00:16:51,140 --> 00:17:00,300
856
+ ุชุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู„ุชุณุฌูŠู„ ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุงุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ Okay ู
857
+
858
+ 215
859
+ 00:17:00,300 --> 00:17:05,430
860
+ Intentionally Mithorax or carewhen air is drawn
861
+
862
+ 216
863
+ 00:17:05,430 --> 00:17:08,690
864
+ into the plural space from a lacerated lung ุงู„ู„ุงู†ูƒ
865
+
866
+ 217
867
+ 00:17:08,690 --> 00:17:12,090
868
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ุง injury or through a small opening or
869
+
870
+ 218
871
+ 00:17:12,090 --> 00:17:15,230
872
+ wound in the chest wall ุฃูˆ ุตุงุฑ ู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู†
873
+
874
+ 219
875
+ 00:17:15,230 --> 00:17:18,490
876
+ ุงู„ุณุชุฑุงุชูŠูˆุด ุงู„ู…ุชูˆุฑู†ุณูŠุฉ ุงู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ chest wall ุจุณ
877
+
878
+ 220
879
+ 00:17:18,490 --> 00:17:22,810
880
+ ุตุบูŠุฑ ููŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠ a wound ููŠ ุงู„ chest wall ุจุณ ุตุบูŠุฑ
881
+
882
+ 221
883
+ 00:17:22,810 --> 00:17:26,250
884
+ ุจุญูŠุซ ุงู†ู‡ ุจุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุนู…ุงู„ ูˆ ุจุฏุฎู„ ุจุณ ู…ุงุจู‚ุฏุฑุด ูŠุทู„ุน
885
+
886
+ 222
887
+ 00:17:26,250 --> 00:17:29,330
888
+ it may complication of other type of pneumothorax
889
+
890
+ 223
891
+ 00:17:29,330 --> 00:17:33,400
892
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชู„ุชุด ุงู„ู†ูŠู…ูˆุชูˆุฑุงูƒุณ ุงู† ุงู„ู‡ูˆุงุกุจูŠุตูŠุฑ
893
+
894
+ 224
895
+ 00:17:33,400 --> 00:17:36,720
896
+ ูŠุฏุฎู„ ู„ูƒู† ู…ุงููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠ ูŠุทู„ุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„
897
+
898
+ 225
899
+ 00:17:36,720 --> 00:17:40,660
900
+ ู…ู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† open ูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† closed ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡
901
+
902
+ 226
903
+ 00:17:40,660 --> 00:17:43,340
904
+ tension pneumothorax could be open could be closed
905
+
906
+ 227
907
+ 00:17:43,340 --> 00:17:46,620
908
+ ุงู„ู€closed pneumothorax ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุงููŠุด ุฃูŠ ูุชุญุฉ ูˆู„ุง
909
+
910
+ 228
911
+ 00:17:46,620 --> 00:17:49,920
912
+ ุญุฏ ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ spin ุชุงู†ูŠ ูˆ Rapture ููŠู‡ ุงู„ู€lung
913
+
914
+ 229
915
+ 00:17:49,920 --> 00:17:54,480
916
+ ูˆูุชุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€blural space ูˆุนู…ู„ุช ุงู„ู€collection of
917
+
918
+ 230
919
+ 00:17:54,480 --> 00:17:56,840
920
+ air ููŠู‡ ุจุฑุง ููŠ ุงู„ู€blural space ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„
921
+
922
+ 231
923
+ 00:17:56,840 --> 00:18:00,310
924
+ inspirationูˆุงู„ู€ Inspiration ุชุจุนู‡ ุจุฏู„ ู…ุง ูŠุธู„ูˆุง ููŠ
925
+
926
+ 232
927
+ 00:18:00,310 --> 00:18:02,830
928
+ ุงู„ู€ Lounge ูˆูŠุทุงู„ูˆุง ูˆูŠุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€ Expiration ูƒู„ู‡ ู„ุฃ
929
+
930
+ 233
931
+ 00:18:02,830 --> 00:18:06,750
932
+ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Inspiration ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุชู„ุงุช ุงู„ุจุงุน ุงู„ู„ูŠ
933
+
934
+ 234
935
+ 00:18:06,750 --> 00:18:09,190
936
+ ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ู€ Inspiration ุจูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุง๏ฟฝ๏ฟฝู€ World Space
937
+
938
+ 235
939
+ 00:18:09,190 --> 00:18:12,270
940
+ ูˆุจูŠุญุชุจุณ ููŠู‡ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Expiration ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฏู‡ ุฌุฒุก
941
+
942
+ 236
943
+ 00:18:12,270 --> 00:18:17,530
944
+ ุจุณูŠุท ู„ุฃู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒู„ูŠุชู‡ ุงู†ุญุฌุฒุช ุฑุงุจุท ุงู†ุญุฌุฒุช ุงู†ุตุนุฏ
945
+
946
+ 237
947
+ 00:18:17,530 --> 00:18:23,820
948
+ ูƒุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠุฏู‚ู„ู‡ ูˆุตุนุฏุชู‡ ูˆุฎู„ุชู‡ ูŠุธู„ูˆุงููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€
949
+
950
+ 238
951
+ 00:18:23,820 --> 00:18:27,860
952
+ Plural Space ุดูƒู„ ุงู„ู€ Pneumothorax ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูŠูƒูˆู†
953
+
954
+ 239
955
+ 00:18:27,860 --> 00:18:31,160
956
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ููŠ ุงู„ู€ Lung
957
+
958
+ 240
959
+ 00:18:31,160 --> 00:18:35,320
960
+ ู„ุฃู†ู‡ Air ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆุงุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒูˆุง ูƒูŠู ู„ุญุธุฉ ูƒูŠู
961
+
962
+ 241
963
+ 00:18:35,320 --> 00:18:39,720
964
+ ุงู„ู€ Lung ู‡ู†ุง ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ููŠู‡ ุณูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ X-Ray ู‡ุฐุง
965
+
966
+ 242
967
+ 00:18:39,720 --> 00:18:43,720
968
+ ุจูŠุฏู„ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ Pneumothorax ุงู„ุฅู„ุงุฌ ุชุจุน
969
+
970
+ 243
971
+ 00:18:43,720 --> 00:18:47,580
972
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุทุจุนุงู‹ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุฌุงุจ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€
973
+
974
+ 244
975
+ 00:18:47,580 --> 00:18:49,700
976
+ Clinical Manifestation ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† anxious
977
+
978
+ 245
979
+ 00:18:49,700 --> 00:18:53,440
980
+ ุฃูƒูŠุฏุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† dyspneicุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ saturation ุชุจุนู‡
981
+
982
+ 246
983
+ 00:18:53,440 --> 00:18:58,460
984
+ lowุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† tachypneic ู„ุฅู†ู‡ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ
985
+
986
+ 247
987
+ 00:18:58,460 --> 00:19:03,460
988
+ deep ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุจุชุนู…ู„ู‡ pressure ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
989
+
990
+ 248
991
+ 00:19:03,460 --> 00:19:05,840
992
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ุณูŠู„ูŠุงู†ุฏูˆ ุณูŠุงู†ูˆุณูŠุฒ ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ blood
993
+
994
+ 249
995
+ 00:19:05,840 --> 00:19:09,440
996
+ gases ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ patient ุนู†ุฏู‡ hypoxemia
997
+
998
+ 250
999
+ 00:19:11,780 --> 00:19:15,320
1000
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ Trache ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง ูˆ ุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰
1001
+
1002
+ 251
1003
+ 00:19:15,320 --> 00:19:19,100
1004
+ ุงู„ู€ Trache ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ Trache ุนุงู…ู„ุฉ shifting
1005
+
1006
+ 252
1007
+ 00:19:19,100 --> 00:19:25,640
1008
+ ุจุนูƒุณ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Nemathorax ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ู„ู…ุง
1009
+
1010
+ 253
1011
+ 00:19:25,640 --> 00:19:28,820
1012
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ู€ Nemathorax ุจุงู„ุฐุงุช ุชุชู…ุดูŠ ุงู„ู€ Nemathorax
1013
+
1014
+ 254
1015
+ 00:19:28,820 --> 00:19:32,580
1016
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ Simple Nemathorax ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุจุณูŠุทุฉ
1017
+
1018
+ 255
1019
+ 00:19:32,580 --> 00:19:37,780
1020
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Trache ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู†ุด ููŠู‡ุง ุฃูŠ
1021
+
1022
+ 256
1023
+ 00:19:37,780 --> 00:19:44,110
1024
+ shifting ูˆุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุถุนุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ุง ุทุจุนุง ู„ูˆ ุฑูˆุญู†ุง
1025
+
1026
+ 257
1027
+ 00:19:44,110 --> 00:19:48,490
1028
+ ุนู…ู„ู†ุง ุฌู…ุงุนุฉ percussion ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1029
+
1030
+ 258
1031
+ 00:19:48,490 --> 00:19:55,450
1032
+ ุงู„ู€Nemothorax ู‡ู†ุณู…ุน hyper resonance ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด
1033
+
1034
+ 259
1035
+ 00:19:55,450 --> 00:19:59,250
1036
+ ููŠู‡ุŸ ููŠู‡ ู‡ูˆุง ุตุงุฑุŒ ุตุงุฑุช ุทุจู„ุฉุŒ ู…ุด ู‡ูŠูƒุŒ ูู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1037
+
1038
+ 260
1039
+ 00:19:59,250 --> 00:19:59,930
1040
+ hyper resonance
1041
+
1042
+ 261
1043
+ 00:20:04,650 --> 00:20:09,270
1044
+ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุนุฏุช ุจุงู„ุณู…ุงุนุฉ ุงู„ู€ chest ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูŠ
1045
+
1046
+ 262
1047
+ 00:20:09,270 --> 00:20:14,610
1048
+ ุฏู‡ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ diminished air entry ุฃูˆ absent ุญุชู‰ ู„ุฃู†ู‡
1049
+
1050
+ 263
1051
+ 00:20:14,610 --> 00:20:20,460
1052
+ ูุนู„ูŠู‹ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุงุฎุฏ ุฅูŠุดูˆู„ุง Deep Breathing
1053
+
1054
+ 264
1055
+ 00:20:20,460 --> 00:20:26,120
1056
+ ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ู†ูุณ ู„ู„ู€Base of the Lung ูˆุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
1057
+
1058
+ 265
1059
+ 00:20:26,120 --> 00:20:30,340
1060
+ ุงู„ู€Hyper Resonance Sound ุจูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู€Percussion
1061
+
1062
+ 266
1063
+ 00:20:30,340 --> 00:20:34,080
1064
+ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€Medical Management ุฅู†ู‡ ูŠุญุท ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1065
+
1066
+ 267
1067
+ 00:20:34,080 --> 00:20:37,840
1068
+ Chest Tube ุนู„ุดุงู† ูŠุฑูˆุญูˆุง ู…ู†
1069
+
1070
+ 268
1071
+ 00:20:40,700 --> 00:20:44,800
1072
+ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู€ ยซairยป ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ accumulation ููŠ ุงู„ู€
1073
+
1074
+ 269
1075
+ 00:20:44,800 --> 00:20:49,620
1076
+ plural space ูˆุจุชุนู…ู„ ุถุบุท pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€ lung
1077
+
1078
+ 270
1079
+ 00:20:49,620 --> 00:20:58,230
1080
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู‡ุง ุชุตูŠุฑ collapseููŠ ุงู„ู€ ยซู†ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป
1081
+
1082
+ 271
1083
+ 00:20:58,230 --> 00:21:01,630
1084
+ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ู€ ยซุฏูŠุงู…ูŠุชุฑยป ุชุจุน ุงู„ู€ ยซุชุดุณุช ุชูŠูˆุจยป ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง
1085
+
1086
+ 272
1087
+ 00:21:01,630 --> 00:21:07,150
1088
+ ู‡ูŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ 28 ููŠ ุงู„ู€ Adult ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡
1089
+
1090
+ 273
1091
+ 00:21:07,150 --> 00:21:10,570
1092
+ ุตุบูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู€ ยซู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป ุงู„ู€ ยซู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณยป ุจุงู„ุฒู…ู†
1093
+
1094
+ 274
1095
+ 00:21:10,570 --> 00:21:13,970
1096
+ ุงู„ู€ ยซุฏูŠุงู…ูŠุชุฑยป ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน Blood ูˆ
1097
+
1098
+ 275
1099
+ 00:21:13,970 --> 00:21:17,230
1100
+ ุงู„ู€ Blood ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุฃุญู†ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูŠุง ู…ุด
1101
+
1102
+ 276
1103
+ 00:21:17,230 --> 00:21:20,890
1104
+ ุจุณ Fluid ูˆ could be thick ูˆุงู„ุจุณูƒูˆุชุณ ุชุจุนุชู‡ because
1105
+
1106
+ 277
1107
+ 00:21:20,890 --> 00:21:25,710
1108
+ ofุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Cells ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู…ูƒู†
1109
+
1110
+ 278
1111
+ 00:21:25,710 --> 00:21:31,750
1112
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุชุฌู„ู‚ ูˆูŠุณูƒุฑุŒ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Occlusion
1113
+
1114
+ 279
1115
+ 00:21:31,750 --> 00:21:37,390
1116
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุนุงุฏุฉ ุจูุถู„ู‡ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ยซchest
1117
+
1118
+ 280
1119
+ 00:21:37,390 --> 00:21:41,610
1120
+ drainยป ุชุจุน ุงู„ู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณ ููŠ ุญุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡
1121
+
1122
+ 281
1123
+ 00:21:41,610 --> 00:21:47,590
1124
+ ู‡ูŠู…ูˆุซูˆุฑูƒุณ ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑ ูˆุนุงุฏุฉ ุจุฎุชุงุฑู‡ 32 ููŠ ุงู„ู€ Adult
1125
+
1126
+ 282
1127
+ 00:21:48,180 --> 00:21:52,740
1128
+ ุทุจุนุงู‹ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ ยซchest tubeยป ูˆุงู„ู€ยซpressureยป ุชุจุน
1129
+
1130
+ 283
1131
+ 00:21:52,740 --> 00:21:56,960
1132
+ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ููƒุฑุฉ ุงู„ู€ยซchest tubeยป
1133
+
1134
+ 284
1135
+ 00:21:56,960 --> 00:21:59,700
1136
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุตูˆุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ููŠู‡
1137
+
1138
+ 285
1139
+ 00:21:59,700 --> 00:22:03,200
1140
+ ยซendolungยป ูˆููŠู‡ุง accumulation ู„ู„ู€ยซfluidยป ุฃูˆ
1141
+
1142
+ 286
1143
+ 00:22:03,200 --> 00:22:07,680
1144
+ ุงู„ู€ยซairยป ู‡ู†ุง ูุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆูŠุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนู…ู„
1145
+
1146
+ 287
1147
+ 00:22:07,680 --> 00:22:12,240
1148
+ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ยซtrucharยป ูˆยซchest drainageยปูˆุงู„ู€ Chest
1149
+
1150
+ 288
1151
+ 00:22:12,240 --> 00:22:20,000
1152
+ Tube ูˆุจูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Thoracic Cavity ู…ู† ุงู„ู€
1153
+
1154
+ 289
1155
+ 00:22:20,000 --> 00:22:23,600
1156
+ Third Inter-, ูŠุนู†ูŠ ุงู„ Fifth ูˆุงู„Fourth Intercostal
1157
+
1158
+ 290
1159
+ 00:22:23,600 --> 00:22:29,050
1160
+ Spaceูˆุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ุฅู† ู„ูˆ ูƒุงู† ยซู†ูŠู…ูˆยป ุฃูˆ
1161
+
1162
+ 291
1163
+ 00:22:29,050 --> 00:22:32,770
1164
+ ยซู‡ูŠู…ูˆ ุชูˆุฑุงูƒุณยป ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Chest Tube low ููŠ ุงู„ู€Fifth
1165
+
1166
+ 292
1167
+ 00:22:32,770 --> 00:22:37,890
1168
+ Intercoastal SpaceุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ูุฎุดุด ุงู„ู€Tube ุงุณุชู‚ุฑ ู‡ู†ุงุŒ
1169
+
1170
+ 293
1171
+ 00:22:37,890 --> 00:22:41,770
1172
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุง ู‡ูŠุญู…ู„ ุฅูŠุดุŒ ูˆูŠุทู„ุน ุฅูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฌูˆุงุŒ
1173
+
1174
+ 294
1175
+ 00:22:41,770 --> 00:22:46,350
1176
+ ุฅุฐุง FluidุŒ ูŠุนู†ูŠ Blood ุฃูˆ AirุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ูŠุทู„ุน ููŠู‡ูˆูŠุฏุฎู„
1177
+
1178
+ 295
1179
+ 00:22:46,350 --> 00:22:50,050
1180
+ ููŠู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Drain. ุงู„ุขู†ุŒ ู„ูˆ ุงู†ุง ุจุฏุฃ ุฃุญุท
1181
+
1182
+ 296
1183
+ 00:22:50,050 --> 00:22:53,570
1184
+ ููŠ ุงู„ู€Drain ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€DrainsุŒ ุฃู†ุง ุจุฎุงู ุฅู†
1185
+
1186
+ 297
1187
+ 00:22:53,570 --> 00:22:59,410
1188
+ ุงู„ู€Drain ูŠุฌูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ูŠุนูˆุฏุŒ ูŠุฏุฎู„ ุชุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ
1189
+
1190
+ 298
1191
+ 00:22:59,410 --> 00:23:03,050
1192
+ ุงู„ู€Atmospheric Pressure ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ูุฑุตุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ู‡ู†ุง
1193
+
1194
+ 299
1195
+ 00:23:03,050 --> 00:23:08,050
1196
+ ุชุงู†ูŠุŒ ูุนู„ุดุงู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ูŠุณุชู‚ุฑ ููŠ System ูŠุณู…ุญ
1197
+
1198
+ 300
1199
+ 00:23:08,050 --> 00:23:12,480
1200
+ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ.ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง water
1201
+
1202
+ 301
1203
+ 00:23:12,480 --> 00:23:16,360
1204
+ level ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ููŠู‡ ู‡ู†ุง water ุฃูŠุงุชู‡ water
1205
+
1206
+ 302
1207
+ 00:23:16,360 --> 00:23:19,660
1208
+ level ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู…ุด ูƒู„ู‡ water level ุงู„ water
1209
+
1210
+ 303
1211
+ 00:23:19,660 --> 00:23:23,640
1212
+ level ุจูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ู„ุฅู† 200 ุฃูˆ 300 ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฎุท
1213
+
1214
+ 304
1215
+ 00:23:23,640 --> 00:23:28,580
1216
+ ูƒุงู…ู„ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง ุจุชูƒูˆู† ุนู…ู„ุงุก ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุจูŠุญูƒูŠ
1217
+
1218
+ 305
1219
+ 00:23:28,580 --> 00:23:33,150
1220
+ ู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ water level ูˆุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงุญู†ุงDead Space
1221
+
1222
+ 306
1223
+ 00:23:33,150 --> 00:23:39,290
1224
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ water level 300 ูˆ ุฌูŠุช ุจุนุฏ ุชู„ุช
1225
+
1226
+ 307
1227
+ 00:23:39,290 --> 00:23:47,890
1228
+ ุณุงุนุงุช ูˆุฌุฏุช ุฃู† ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ500 CC ุฏุฑูŠู†ุงุฌูŠุŒ
1229
+
1230
+ 308
1231
+ 00:23:47,890 --> 00:23:53,050
1232
+ Fluid ุฃูˆ Blood ุฃูˆ ู…ู‡ู…ุง 500 CCุŒ ููุนู„ูŠุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุทู„ู‚
1233
+
1234
+ 309
1235
+ 00:23:53,050 --> 00:23:56,850
1236
+ ุจุณ 200 ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ water level 300ุŒ ูŠุจู‚ู‰
1237
+
1238
+ 310
1239
+ 00:23:56,850 --> 00:24:00,770
1240
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุทู„ู‚ ุจุณ 200ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ู†ุง ุงู„ water level ูƒุงู†
1241
+
1242
+ 311
1243
+ 00:24:00,770 --> 00:24:05,210
1244
+ 300ุŒ againุŒ ูˆุงู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุจูƒุฑุฑ ูƒู„ู…ุฉ 300 ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„
1245
+
1246
+ 312
1247
+ 00:24:05,210 --> 00:24:08,370
1248
+ water levels ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„-chest tube ุงู„ู„ูŠ
1249
+
1250
+ 313
1251
+ 00:24:08,370 --> 00:24:14,480
1252
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ 300 CCูˆูˆุฌุฏุช ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃูƒู… ุณุงุนุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ
1253
+
1254
+ 314
1255
+ 00:24:14,480 --> 00:24:20,820
1256
+ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒู„ ุงู„ fluid level
1257
+
1258
+ 315
1259
+ 00:24:20,820 --> 00:24:26,360
1260
+ ุนู†ุฏู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 1100ุŒ ุขู‡ 1100ุŒ ุนูŠู†ูŠ ุงู„ู€300 ุจุถู„ ุนู†ุฏู‡
1261
+
1262
+ 316
1263
+ 00:24:26,360 --> 00:24:36,270
1264
+ ุฃูƒู…ุŒ ุขู‡ุŒ ูŠุง ู…ูŠู† ุญุณุจุŸ700 CC 700 CC ุงู‡ 700 ุบู„ุท ู…ุด
1265
+
1266
+ 317
1267
+ 00:24:36,270 --> 00:24:42,130
1268
+ 700 800 ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒู… 800 CC ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู†ุง ู†ุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„
1269
+
1270
+ 318
1271
+ 00:24:42,130 --> 00:24:48,890
1272
+ 1100 300 ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุธู„ 800 CC ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุงุจ 800 CC ูˆ
1273
+
1274
+ 319
1275
+ 00:24:48,890 --> 00:24:51,390
1276
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ water level ุทุจ ู„ูŠุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ water level
1277
+
1278
+ 320
1279
+ 00:24:51,390 --> 00:24:54,170
1280
+ ู‡ุฏูˆู„ุŸ ุงู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุงู„ water level ู‡ุฏูˆู„ ุนุดุงู† ูŠูŠุฌูŠ ุงู„
1281
+
1282
+ 321
1283
+ 00:24:54,170 --> 00:24:58,600
1284
+ drain ู…ู† ู‡ู† ู…ู† ู‡ู† ู…ู† ู‡ู† ูˆ ูŠุตุจ ููŠ ู‚ู„ุจุงู„ู€ Tube ุงู„ู„ูŠ
1285
+
1286
+ 322
1287
+ 00:24:58,600 --> 00:25:03,400
1288
+ ู†ุงุฒู„ ูˆุงุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู€ 300 CC ุชุจุนุซ ุฅู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ ูŠุฎุด ููŠ
1289
+
1290
+ 323
1291
+ 00:25:03,400 --> 00:25:06,740
1292
+ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุจุณ ู…ุงููŠุด ุฅูŠุด ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุฌุนุŒ ุตุญุŸ ู…ุงููŠุด
1293
+
1294
+ 324
1295
+ 00:25:06,740 --> 00:25:10,020
1296
+ ุฃูŠ ูƒู…ูŠุฉุŒ ู…ุงููŠุด ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ุŒ ูˆู…ุงููŠุด .. ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ุด
1297
+
1298
+ 325
1299
+ 00:25:10,020 --> 00:25:12,860
1300
+ ู…ู…ูƒู† ุชุณุญุจู‡ุง ู„ูˆ ุชุทู„ุน ุนูƒุณ ุงู„ู€ Gravity ูˆุชุฎุด ููŠ
1301
+
1302
+ 326
1303
+ 00:25:12,860 --> 00:25:15,980
1304
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุขู‡ ุงู„ู€ GravityุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุง
1305
+
1306
+ 327
1307
+ 00:25:15,980 --> 00:25:20,540
1308
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ู†ู†ุณุงู‡ ุฅู† ุงู„ู€ Chest Tube ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช
1309
+
1310
+ 328
1311
+ 00:25:20,540 --> 00:25:27,020
1312
+ ุงู„ู€ GravityุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†
1313
+
1314
+ 329
1315
+ 00:25:27,020 --> 00:25:29,580
1316
+ ุงู„ู€ ยซprincipleยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ยซgravityยป
1317
+
1318
+ 330
1319
+ 00:25:29,580 --> 00:25:32,460
1320
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูˆุงู„ู€ ยซsuctionยป ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุง
1321
+
1322
+ 331
1323
+ 00:25:32,460 --> 00:25:37,600
1324
+ ู†ุดุจูƒ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ยซsuctionยป ูˆูŠุตูŠุฑ ุจูŠุนู…ู„ ยซsuctioningยป
1325
+
1326
+ 332
1327
+ 00:25:37,600 --> 00:25:41,000
1328
+ ูˆู„ูƒู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู†
1329
+
1330
+ 333
1331
+ 00:25:41,000 --> 00:25:44,600
1332
+ ุงู„ ยซchestยป ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ุงูŠู… ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู„ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ
1333
+
1334
+ 334
1335
+ 00:25:44,600 --> 00:25:48,340
1336
+ in sitting position ุจุฑุถู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุฃู‡ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด
1337
+
1338
+ 335
1339
+ 00:25:48,340 --> 00:25:51,780
1340
+ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุณุชูˆู‰ ูŠู…ู†ุน ุงู„
1341
+
1342
+ 336
1343
+ 00:25:51,780 --> 00:25:56,020
1344
+ ยซdrainageยป ูˆูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุฃูˆ ุงู„ู€ Respiration Status
1345
+
1346
+ 337
1347
+ 00:25:56,020 --> 00:25:59,960
1348
+ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ
1349
+
1350
+ 338
1351
+ 00:25:59,960 --> 00:26:04,680
1352
+ ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ููŠ ุฃู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ Open System ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง
1353
+
1354
+ 339
1355
+ 00:26:04,680 --> 00:26:12,760
1356
+ ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€Drainage ุจุชุทู„ุน ูˆุจู†ุตุจ ููŠ ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุงููŠู‡
1357
+
1358
+ 340
1359
+ 00:26:12,760 --> 00:26:15,600
1360
+ ูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ุฃู†
1361
+
1362
+ 341
1363
+ 00:26:15,600 --> 00:26:20,180
1364
+ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ู„ูƒู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ููŠู‡ุง valveุŒ valve
1365
+
1366
+ 342
1367
+ 00:26:20,180 --> 00:26:24,040
1368
+ ุนุดุงู† ูŠู‚ู„ุŒ ุนุดุงู† ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ู…ู†
1369
+
1370
+ 343
1371
+ 00:26:24,040 --> 00:26:28,160
1372
+ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‡ูˆุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ุฅุด ูุงุฑู‚ุŒ
1373
+
1374
+ 344
1375
+ 00:26:28,160 --> 00:26:31,760
1376
+ ุตุญุŸ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุจุฏูŠุด ูŠุทู„ุน fluid ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุจุฏูŠุด ูŠุดุบู„
1377
+
1378
+ 345
1379
+ 00:26:31,760 --> 00:26:36,710
1380
+ ุญูŠุฒุŒ ู„ุงุฒู… ุจุฏุงุฑู‡ ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€PotุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุดุŸู‡ูˆุงุกุŒ
1381
+
1382
+ 346
1383
+ 00:26:36,710 --> 00:26:41,130
1384
+ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ยซvalveยป ู…ุดุจูˆูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูุชูˆุญ
1385
+
1386
+ 347
1387
+ 00:26:41,130 --> 00:26:45,310
1388
+ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ ยซlungยป ูˆู„ุง ูŠุณู…ุญ
1389
+
1390
+ 348
1391
+ 00:26:45,310 --> 00:26:50,070
1392
+ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุนู…ู„ูˆู‡ุง ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฃูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌ
1393
+
1394
+ 349
1395
+ 00:26:50,070 --> 00:26:55,010
1396
+ ุฃู† ุฃุดุจูƒ ุงู„ู€ ยซsystemยป ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ suction ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡
1397
+
1398
+ 350
1399
+ 00:26:55,010 --> 00:27:00,850
1400
+ ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ ยซdrainageยป ุชุจุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ุงู„ู€
1401
+
1402
+ 351
1403
+ 00:27:00,850 --> 00:27:06,890
1404
+ Greenwich ุชุจุนุช ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุญุงุฌุฉ
1405
+
1406
+ 352
1407
+ 00:27:06,890 --> 00:27:11,290
1408
+ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ
1409
+
1410
+ 353
1411
+ 00:27:11,290 --> 00:27:15,370
1412
+ ุจุงู„ุฎุทุฃ ุฑุงุญ ุดุจูƒ ู„ุชูŠูˆุจ ู‡ุฐุง ุจุฏู„ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ
1413
+
1414
+ 354
1415
+ 00:27:15,370 --> 00:27:19,930
1416
+ ููŠู‡ ู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ู„ู„ู…ูŠู‘ู‡ ุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ู„ุชูŠูˆุจุงุช
1417
+
1418
+ 355
1419
+ 00:27:19,930 --> 00:27:24,550
1420
+ ู‡ุฏูˆู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูŠุจุฏุฃ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ูŠุณุชุทูŠุน
1421
+
1422
+ 356
1423
+ 00:27:24,550 --> 00:27:28,730
1424
+ ูŠู„ุงู‚ูŠ ู…ู†ูุฐ ู„ู‡ ุทุจุนุง ุงู„ุฎุทุฑ ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ูˆ ุดุจูƒู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
1425
+
1426
+ 357
1427
+ 00:27:31,040 --> 00:27:34,640
1428
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ ยซSuctionยป ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ยซValveยป ุงู„ู€
1429
+
1430
+ 358
1431
+ 00:27:34,640 --> 00:27:36,600
1432
+ ยซHanยป ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ ยซSuctionยป ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด ยซValveยป ู„ูˆ ุดุจูƒูˆุง
1433
+
1434
+ 359
1435
+ 00:27:36,600 --> 00:27:41,700
1436
+ ยซHanยป ู…ู…ูƒู† ู…ุงูŠุตูŠู„ุด ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุคู‚ุชุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุณู…ุญ ู„ู„ู‡ูˆุงุก
1437
+
1438
+ 360
1439
+ 00:27:41,700 --> 00:27:45,040
1440
+ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ู„ุฃ ุจุฑุถู‡ ู‡ุชุตูŠุญ
1441
+
1442
+ 361
1443
+ 00:27:45,040 --> 00:27:48,020
1444
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ุฅู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ู‡
1445
+
1446
+ 362
1447
+ 00:27:48,020 --> 00:27:53,100
1448
+ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ูู…ู…ูƒู† ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุดู„ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ูˆ ู‡ู†ุง
1449
+
1450
+ 363
1451
+ 00:27:53,100 --> 00:27:57,480
1452
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ู‡ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุตูŠุฑ ู…ุญุชุจุณ
1453
+
1454
+ 364
1455
+ 00:27:57,480 --> 00:28:02,020
1456
+ ูˆู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง surgical emphysemaุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฐู„ูƒ
1457
+
1458
+ 365
1459
+ 00:28:02,020 --> 00:28:06,500
1460
+ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑ ุฌุฏุง ุฅู† ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฎุทุฃ ุฃุซู†ุงุก ุชุฑูƒูŠุจ
1461
+
1462
+ 366
1463
+ 00:28:06,500 --> 00:28:10,100
1464
+ ุงู„ู€Chest Drain ู‡ุฐุง ูˆุจุฏู„ ู…ุง ุฃุฑูƒุจู‡ ููŠ ุงู„ู€Tube ุงู„ู„ูŠ
1465
+
1466
+ 367
1467
+ 00:28:10,100 --> 00:28:15,870
1468
+ ุจู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝูŠู‘ู‡ ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฎู„ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู€
1469
+
1470
+ 368
1471
+ 00:28:15,870 --> 00:28:19,270
1472
+ Chest PuddleุŒ ูƒูˆูŠุณุŸ ู‡ุฐุง ู†ุธุงู… ู…ู† ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู€Chest
1473
+
1474
+ 369
1475
+ 00:28:19,270 --> 00:28:23,350
1476
+ Tube ููŠ ู†ุธุงู… ุชุงู†ูŠุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
1477
+
1478
+ 370
1479
+ 00:28:23,350 --> 00:28:28,030
1480
+ ูƒู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุดุฑุญ ููŠู‡ุง ูƒูŠู ุงู„ู€Fluid ุจุทู„ุนุŒ ุจุดุบู„ุŒ ูƒู„ ู…ุง
1481
+
1482
+ 371
1483
+ 00:28:28,030 --> 00:28:32,470
1484
+ ุจุทู„ุน ุงู„ู€Fluid ู„ุงุฒู… ุฅูŠุดุŸ ุจุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1485
+
1486
+ 372
1487
+ 00:28:32,470 --> 00:28:35,530
1488
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุทู„ุน ู…ู† ู‡ู†ุง ุงู„ู€Valve ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠุชู‡ ูƒุงู† ุนุดุงู†
1489
+
1490
+ 373
1491
+ 00:28:35,530 --> 00:28:42,210
1492
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุชุดุบู„ ุญูŠุฒ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุบ ู‡ุฐุง ูุจุทู„ุน
1493
+
1494
+ 374
1495
+ 00:28:42,210 --> 00:28:47,810
1496
+ ุจุฏุงู„ู‡ุง ู‡ูˆุงุชู…ุงู…ุŸ ุฏุงุฆู…ุง ุจูƒูˆู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุญู†ุง ู…ู„ุงุญุธูŠู†
1497
+
1498
+ 375
1499
+ 00:28:47,810 --> 00:28:52,570
1500
+ ุงู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุนู…ู„ Inspiration ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู†ู‡
1501
+
1502
+ 376
1503
+ 00:28:52,570 --> 00:28:57,110
1504
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุทู„ุนุช ููŠู‡ ู„ู€Tue
1505
+
1506
+ 377
1507
+ 00:28:57,110 --> 00:29:00,310
1508
+ ููŠ ุงู„ Expiration ุจุชุนุงูˆุฏ ุจุชู†ุฒู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุญุฑูƒุฉ
1509
+
1510
+ 378
1511
+ 00:29:00,310 --> 00:29:04,510
1512
+ ู…ุชุบูŠุฑุฉ ุฃู‡ ุจุชุทู„ุน ุจุณ ู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฃุจุฏุง
1513
+
1514
+ 379
1515
+ 00:29:04,510 --> 00:29:08,360
1516
+ ุฃุจุฏุงู…ุด ู‡ุชูˆุตู„ ุฃุจุฏุง ู„ู…ุณุชูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุณ ู‡ุชุธู„ ููŠ ุงู„ุจุฑุจูŠุฌ
1517
+
1518
+ 380
1519
+ 00:29:08,360 --> 00:29:11,540
1520
+ ู„ุฅู† ุงุชูุงู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Water seal ู‡ุฐุง ุจู…ุณุชูˆู‰
1521
+
1522
+ 381
1523
+ 00:29:11,540 --> 00:29:17,940
1524
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ูˆู„ูƒู† ุญุฑูƒุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู€Fluid ู‡ุฐู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„
1525
+
1526
+ 382
1527
+ 00:29:17,940 --> 00:29:21,840
1528
+ ุงู„ู€Tube ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Fluctuation ูŠุนู†ูŠ ุจุชุชุฑุฏุฏุŒ
1529
+
1530
+ 383
1531
+ 00:29:21,840 --> 00:29:28,300
1532
+ ุจุชุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ูˆ ุจุชู†ุฒู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคุดุฑุงู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู†
1533
+
1534
+ 384
1535
+ 00:29:28,300 --> 00:29:34,200
1536
+ ุงู„ู€ chest tube ู‡ุฐุง function ุดุบุงู„ ูˆู…ุงููŠุด .. ูˆู…ุด
1537
+
1538
+ 385
1539
+ 00:29:34,200 --> 00:29:37,640
1540
+ closure ูˆุจูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ุชุจุนุชู‡ ุฅุฐุง ุฅูŠุด ุงุณู… ู‡ุฐู‡
1541
+
1542
+ 386
1543
+ 00:29:37,640 --> 00:29:41,220
1544
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู… ุฃู†ุง ุฃุชุจุนู‡ุง fluctuationุŸ ูˆุฅูŠุด ุฃู†ุง
1545
+
1546
+ 387
1547
+ 00:29:41,220 --> 00:29:46,160
1548
+ ู„ุงุฒู… ุฃุณูˆูŠ ุนุดุงู† ุฃุนุฑูู‡ุงุŸ ูŠุฌุจ ุฃุฌูŠ ูˆ ุจุทู„ุนุจุญุท ุงู„ู€
1549
+
1550
+ 388
1551
+ 00:29:46,160 --> 00:29:50,300
1552
+ ยซwater sealยป ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
1553
+
1554
+ 389
1555
+ 00:29:50,300 --> 00:29:55,240
1556
+ ยซgroundยป ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุจุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุทู„ุน ุฃุดูˆู ู‡ู„ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู†ูุณ
1557
+
1558
+ 390
1559
+ 00:29:55,240 --> 00:29:57,760
1560
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุงู„ู€ ยซfluctuationยป ููŠ ุงู„ู€ ยซtubeยป ูŠุนู†ูŠ
1561
+
1562
+ 391
1563
+ 00:29:57,760 --> 00:30:03,680
1564
+ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ ยซwaterยป ุจุทู„ุน ูˆุจู†ุฒู„ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ุชุฑุฏุฏูŠุฉ ุฃูˆ
1565
+
1566
+ 392
1567
+ 00:30:03,680 --> 00:30:06,940
1568
+ ู…ู…ูƒู† ุฃุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ยซcuffยป ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุบูŠุฑ
1569
+
1570
+ 393
1571
+ 00:30:06,940 --> 00:30:10,000
1572
+ ุงู„ู€ ยซthoracic pressureยป ูˆุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุฉ
1573
+
1574
+ 394
1575
+ 00:30:10,000 --> 00:30:12,940
1576
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏูŠุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ ยซintra thoracic
1577
+
1578
+ 395
1579
+ 00:30:12,940 --> 00:30:16,830
1580
+ pressureยป ุฃูˆ ุจุงุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ Deep Breathing
1581
+
1582
+ 396
1583
+ 00:30:16,830 --> 00:30:21,010
1584
+ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณู‡ ูˆูŠุทู„ุน ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุงู„ู€ Intra- Thoracic
1585
+
1586
+ 397
1587
+ 00:30:21,010 --> 00:30:24,410
1588
+ Pressure ุจุฏูˆุง ูŠุณูŠู„ู‡ ุชุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†
1589
+
1590
+ 398
1591
+ 00:30:24,410 --> 00:30:28,270
1592
+ ุฃู†ุง ุฃุดูˆู Fluctuation ูˆุงุถุญุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1593
+
1594
+ 399
1595
+ 00:30:28,270 --> 00:30:34,390
1596
+ ุฌุฏุง ูˆุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุฏูŠุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู€
1597
+
1598
+ 400
1599
+ 00:30:34,390 --> 00:30:38,310
1600
+ Nursing Intervention ุฃูˆ ุงู„ู€ Nursingุงู„ู€ role ุงู„ู…ู‡ู…
1601
+
1602
+ 401
1603
+ 00:30:38,310 --> 00:30:42,310
1604
+ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ chest tube ุฃู†ุง ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู…ุด ุจุณ ุงู„ูƒู…ูŠุงุช
1605
+
1606
+ 402
1607
+ 00:30:42,310 --> 00:30:46,330
1608
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุทู„ุน ูˆ ุงู„ู€ function ุชุจุนุช ุงู„ู€ chest tube
1609
+
1610
+ 403
1611
+ 00:30:46,330 --> 00:30:51,710
1612
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ู€ chest tube ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุฌุฏูŠุฏ ุฃุญุฏ
1613
+
1614
+ 404
1615
+ 00:30:51,710 --> 00:30:57,750
1616
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูˆุงุนู‡ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุชู„ุงุชุฉ
1617
+
1618
+ 405
1619
+ 00:30:57,750 --> 00:31:03,270
1620
+ ููŠ ูˆุงุญุฏ ุจู†ุดุจุท ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุชุตู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูˆุจ
1621
+
1622
+ 406
1623
+ 00:31:03,270 --> 00:31:08,070
1624
+ ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ูˆุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
1625
+
1626
+ 407
1627
+ 00:31:08,070 --> 00:31:13,010
1628
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูŠุง ุจุชุณู…ุญ ุจุฅู†ู‡ ูŠุทู„ุน ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠุง ุฃู†ุช ุจุชุดุจูƒ
1629
+
1630
+ 408
1631
+ 00:31:13,010 --> 00:31:19,750
1632
+ ููŠู‡ุง suction ุฃุตู„ุง ุนู„ุดุงู† ุฅูŠุด ุชุฒูˆุฏ ุงู„ suction ูˆุงู„
1633
+
1634
+ 409
1635
+ 00:31:19,750 --> 00:31:23,490
1636
+ drainage ู…ู† ุงู„ patient ู‡ุฐุง ุดูƒู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุง
1637
+
1638
+ 410
1639
+ 00:31:23,490 --> 00:31:31,290
1640
+ ุดุจูƒูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑูŠุถ ุจุญู‚ ู„ุงุญุธ ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุงุฃูŠุด ู„ู‡ู… ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยปุŸ
1641
+
1642
+ 411
1643
+ 00:31:31,290 --> 00:31:33,990
1644
+ ุฏู‡ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยป ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุฃุญู…ุฑ ู„ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฏู…
1645
+
1646
+ 412
1647
+ 00:31:33,990 --> 00:31:37,750
1648
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทุจุนุงู‹ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจุชุตูุท ุฏู… ู‡ุฐุง ุจุฑุฌุน
1649
+
1650
+ 413
1651
+ 00:31:37,750 --> 00:31:41,010
1652
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ยซfluidยป ู„ู‡ู†ุง ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ุญุฑูƒุฉ
1653
+
1654
+ 414
1655
+ 00:31:41,010 --> 00:31:44,550
1656
+ ุงู„ู€ยซfluctuationยป ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ูุณ ูุฏู‡ ูƒุงู†
1657
+
1658
+ 415
1659
+ 00:31:44,550 --> 00:31:51,210
1660
+ ู†ุธุงู… ุงุณู…ู‡ูŠุนู†ูŠ one chamber ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูุชู‡ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ููŠู‡
1661
+
1662
+ 416
1663
+ 00:31:51,210 --> 00:31:59,510
1664
+ ู†ูˆุน ุชุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุณุช ุชูŠูˆุจยป ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุงู…ุจุฑยป ุฒูŠ
1665
+
1666
+ 417
1667
+ 00:31:59,510 --> 00:32:06,870
1668
+ ู…ุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ
1669
+
1670
+ 418
1671
+ 00:32:06,870 --> 00:32:10,890
1672
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ยซุชุดุงู…ุจุฑยป ุจุณ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆูู‡ ุชุดุฑูŠุญูŠุง ูŠุนู†ูŠ
1673
+
1674
+ 419
1675
+ 00:32:10,890 --> 00:32:14,010
1676
+ ุฅูŠู‡ ูƒูŠู ุจุงู„ุธุจุท ูˆุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงู„ู€ Fluid ุจุชูŠุฌูŠุŒ
1677
+
1678
+ 420
1679
+ 00:32:14,010 --> 00:32:18,190
1680
+ ุจุณ ู…ุงููŠุด Tube ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ยซุทุจ ู‡ุง ูƒูŠู ู…ุด
1681
+
1682
+ 421
1683
+ 00:32:18,190 --> 00:32:24,190
1684
+ ู„ุงุฒู… ู†ู†ุฒู„ุŸยป ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุฅู†ู‡ ูŠู…ู†ุน ุฅุทู„ุงู‚ุง
1685
+
1686
+ 422
1687
+ 00:32:24,190 --> 00:32:28,690
1688
+ ุงุฑุชุฌุงุน ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ยซู‡ู†ุง ุฃู…ู†ูŠู†ุง ุงู„ููƒุฑุฉ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ยป
1689
+
1690
+ 423
1691
+ 00:32:28,690 --> 00:32:31,890
1692
+ ยซุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุณ ููŠ ู…ูƒุงู† ุชุงู†ูŠ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ูŠ
1693
+
1694
+ 424
1695
+ 00:32:31,890 --> 00:32:39,270
1696
+ pressureยปูƒูˆูŠุณ ูุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ fluid ุฃูˆ ุงู„ ุฃูˆ
1697
+
1698
+ 425
1699
+ 00:32:39,270 --> 00:32:45,110
1700
+ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆููŠู‡ ุฃูˆู„ chamber
1701
+
1702
+ 426
1703
+ 00:32:45,110 --> 00:32:48,430
1704
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber
1705
+
1706
+ 427
1707
+ 00:32:48,430 --> 00:32:50,830
1708
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber
1709
+
1710
+ 428
1711
+ 00:32:50,830 --> 00:32:54,530
1712
+ ุงู„ุชุงู„ุช ุฒุงุฏุช ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู†ุช ู„ุง ุจุนุจ ููŠ ุงู„ chamber ุงู„ู„ูŠ
1713
+
1714
+ 429
1715
+ 00:32:54,530 --> 00:32:58,660
1716
+ ุจุนุฏู‡ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุจูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ู…ุด fluidุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1717
+
1718
+ 430
1719
+ 00:32:58,660 --> 00:33:01,980
1720
+ ู‡ู†ุดูˆู ู‡ุฐุง ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1721
+
1722
+ 431
1723
+ 00:33:01,980 --> 00:33:04,160
1724
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ุฒุงุฏุŒ ุฒุงุฏุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ุฒุงุฏุŒ ุฒุงุฏุŒ
1725
+
1726
+ 432
1727
+ 00:33:04,160 --> 00:33:04,260
1728
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1729
+
1730
+ 433
1731
+ 00:33:04,260 --> 00:33:04,260
1732
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1733
+
1734
+ 434
1735
+ 00:33:04,260 --> 00:33:04,360
1736
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1737
+
1738
+ 435
1739
+ 00:33:04,360 --> 00:33:05,760
1740
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1741
+
1742
+ 436
1743
+ 00:33:05,760 --> 00:33:05,760
1744
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1745
+
1746
+ 437
1747
+ 00:33:05,760 --> 00:33:19,880
1748
+ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ ู‡ูˆู‰ุŒ
1749
+
1750
+ 438
1751
+ 00:33:19,880 --> 00:33:24,360
1752
+ ู‡ูˆู‰ุŒ
1753
+
1754
+ 439
1755
+ 00:33:25,440 --> 00:33:28,460
1756
+ ุงู„ู€ Water seal ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุณุทุญ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1757
+
1758
+ 440
1759
+ 00:33:28,460 --> 00:33:32,600
1760
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃ ุฅูŠุด ูŠุฒูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุทู„ุน ู…ู†
1761
+
1762
+ 441
1763
+ 00:33:32,600 --> 00:33:36,020
1764
+ ุงู„ุณุทุญ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ูˆูŠู„ู‡ ู‡ู†ุง ู…ูƒุงู† ุฒูŠ ู…ุง ุฃุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ุŒ
1765
+
1766
+ 442
1767
+ 00:33:36,020 --> 00:33:41,400
1768
+ Valve ุจูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุฃูˆ suction ูŠุดูุทุชู‡ to help
1769
+
1770
+ 443
1771
+ 00:33:41,400 --> 00:33:45,280
1772
+ remove air from plural space but not exist ู„ูƒู† ุงู„
1773
+
1774
+ 444
1775
+ 00:33:45,280 --> 00:33:50,710
1776
+ suction ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนู…ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ู…ุด ุฃูƒุชุฑ ู…ู†-20 ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1777
+
1778
+ 445
1779
+ 00:33:50,710 --> 00:33:53,730
1780
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€ one ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง negative
1781
+
1782
+ 446
1783
+ 00:33:53,730 --> 00:33:56,670
1784
+ pressure ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุนุดุงู†ูƒ ุงู„ pressure ุจุงู„ู€ ุจุงู„cell
1785
+
1786
+ 447
1787
+ 00:33:56,670 --> 00:34:04,170
1788
+ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ุทุจุนุง
1789
+
1790
+ 448
1791
+ 00:34:04,170 --> 00:34:10,550
1792
+ ููŠ ู‡ู†ุงุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุดุจูƒู‡ ููŠ suction ููŠ ู†ุธุงู…
1793
+
1794
+ 449
1795
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,050
1796
+ ู‡ู†ุง ุฅู† ุฅุญู†ุง ุจู†ุญุท ู…ูŠู‘ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุชู„
1797
+
1798
+ 450
1799
+ 00:34:15,050 --> 00:34:19,770
1800
+ ู…ุณุชู‚ู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ุงุญุธูˆุง ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู„ุงุญุธูŠู†ุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑ
1801
+
1802
+ 451
1803
+ 00:34:19,770 --> 00:34:23,610
1804
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุงุญุธูˆุงุŸ ู…ู…ุณูƒู‘ุฑุŒ ูˆุจุณ ุจู†ุญุท ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ูŠู‡ุŒ
1805
+
1806
+ 452
1807
+ 00:34:23,610 --> 00:34:27,100
1808
+ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูุจุชุนุจูŠ ูˆูŠู†ูู„ ุงู„ chamber ู‡ุฐุงู„ูˆูŠู†
1809
+
1810
+ 453
1811
+ 00:34:27,100 --> 00:34:29,480
1812
+ ู…ุณ๏ฟฝ๏ฟฝูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุจูŠูˆุตู„ ู„ู€ ยซู‡ุงู†ยปุŸ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ู‡ุฐุง
1813
+
1814
+ 454
1815
+ 00:34:29,480 --> 00:34:34,460
1816
+ ุจูŠุนู…ู„ู‘ูŠ pressure minus 20 ู„ุญุงู„ู‡ ูุจูŠุณู‡ู‘ู„ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ
1817
+
1818
+ 455
1819
+ 00:34:34,460 --> 00:34:38,080
1820
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุทุงู„ุน ู‡ูŠ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† ยซู‡ุงู†ยป ู„ู€
1821
+
1822
+ 456
1823
+ 00:34:38,080 --> 00:34:41,920
1824
+ ยซู‡ุงู†ยป ููŠ ูุชุญุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ยซู‡ุงู†ยป ูุฅูŠุด
1825
+
1826
+ 457
1827
+ 00:34:41,920 --> 00:34:44,980
1828
+ ู‡ูŠุนู…ู„ู‘ูŠุŸ ู‡ูŠุนู…ู„ู‘ูŠ negative pressure ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
1829
+
1830
+ 458
1831
+ 00:34:44,980 --> 00:34:50,280
1832
+ ุนู† minus 20 ุนู† ุทุฑูŠู‚ 20 centimeter ู…ูŠู‘ู‡ ุจุณ ุฃู†ุง ู‡ุญุทู‡
1833
+
1834
+ 459
1835
+ 00:34:50,280 --> 00:34:53,960
1836
+ 20 centimeter ู…ูŠู‘ู‡
1837
+
1838
+ 460
1839
+ 00:34:54,940 --> 00:34:58,080
1840
+ ุนููˆู‹ุงุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญุทู‡ุง ุญุณุจ
1841
+
1842
+ 461
1843
+ 00:34:58,080 --> 00:35:01,140
1844
+ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุนู…ู„ ู„ูŠู‡ pressure ู‚ุฏุฑู‡ 20
1845
+
1846
+ 462
1847
+ 00:35:01,140 --> 00:35:05,740
1848
+ ุตู†ุทูŠ ููŠู‡
1849
+
1850
+ 463
1851
+ 00:35:05,740 --> 00:35:09,900
1852
+ ุงู„ู€... ุงู„ู€... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทูˆู„ ุชุจุน ุงู„ู…ูŠู‘ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญุทู‡ุง 20
1853
+
1854
+ 464
1855
+ 00:35:09,900 --> 00:35:14,720
1856
+ ุตู†ุทูŠ ู…ุชุฑ ุจูŠุนู…ู„ูˆู„ูŠู‡ pressure minus 20 ุนุดุงู† ูŠุธู„ูˆุง
1857
+
1858
+ 465
1859
+ 00:35:14,720 --> 00:35:20,440
1860
+ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู€ยซุงู„ุจูŠุงู†ุงุชยป ูˆูŠุทู„ุน
1861
+
1862
+ 466
1863
+ 00:35:20,440 --> 00:35:25,290
1864
+ ุงู„ู€ยซูู„ูˆูŠุฏยป ูˆูŠุนู…ู„ drainage systemู‡ุฐุง ุดูƒู„ู‡ ุงู„ู€
1865
+
1866
+ 467
1867
+ 00:35:25,290 --> 00:35:28,830
1868
+ Nursing Management ุงู„ู…ู‡ู… ู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ chest tube
1869
+
1870
+ 468
1871
+ 00:35:28,830 --> 00:35:33,650
1872
+ ุฃู†ู‡ ูŠุถู„ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ system ูŠ close ูˆ ูŠุถู„ูˆุง ุชุญุช
1873
+
1874
+ 469
1875
+ 00:35:33,650 --> 00:35:38,550
1876
+ ุงู„ chest level ูŠุถู„ ุงู„ connections ูˆ ุงู„ tube
1877
+
1878
+ 470
1879
+ 00:35:41,150 --> 00:35:46,610
1880
+ ุจุฃู…ุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุดุฏู‡ุง ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง
1881
+
1882
+ 471
1883
+ 00:35:46,610 --> 00:35:53,710
1884
+ kinking ุฏุงูŠู…ุง ู†ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุดุจูˆูƒ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุก
1885
+
1886
+ 472
1887
+ 00:35:53,710 --> 00:35:58,930
1888
+ ุงู„ู€water suction ุฃูˆ ุงู„ู€wall suction ุณูˆุงุก water
1889
+
1890
+ 473
1891
+ 00:35:58,930 --> 00:36:01,470
1892
+ suction ุฃูˆ wall suction ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ pressure
1893
+
1894
+ 474
1895
+ 00:36:01,470 --> 00:36:08,170
1896
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู†ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ุฃุฌุงู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† negative 20
1897
+
1898
+ 475
1899
+ 00:36:08,170 --> 00:36:12,230
1900
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠู‡ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู† ุฃุญุท ุจุณ 20
1901
+
1902
+ 476
1903
+ 00:36:12,230 --> 00:36:18,470
1904
+ centimeter ู…ูŠู‡ ู‡ูŠุนู…ู„ู„ูŠ pressure minus 20 ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูˆ
1905
+
1906
+ 477
1907
+ 00:36:18,470 --> 00:36:23,070
1908
+ ูƒุงู† ุจุงู„ wall suction ุจุฑุถู‡ ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ู‡ regulation ุฅู†ู‡
1909
+
1910
+ 478
1911
+ 00:36:23,070 --> 00:36:25,410
1912
+ ูŠูƒูˆู† negative 20 ู…ุด ุฃูƒุชุฑ
1913
+
1914
+ 479
1915
+ 00:36:29,610 --> 00:36:34,410
1916
+ ุฏุงุฆู…ุง ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู† ู†ุดูˆู ุชุนู„ูŠู…ุงุช ูƒู„ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุตู†ุนุฉ ุนู„ู‰
1917
+
1918
+ 480
1919
+ 00:36:34,410 --> 00:36:37,790
1920
+ ุงู„ู€ยซุจูˆุชู„ุฒยป
1921
+
1922
+ 481
1923
+ 00:36:37,790 --> 00:36:43,700
1924
+ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู ู…ู† ุดุฑูƒุฉ ู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจู‡ู…ู†ุงุฅุญู†ุง
1925
+
1926
+ 482
1927
+ 00:36:43,700 --> 00:36:48,740
1928
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ
1929
+
1930
+ 483
1931
+ 00:36:48,740 --> 00:36:53,280
1932
+ ูˆุฃุนุฑู ุฅู†ู‡ ูุนู„ุง ุงู„ู€ Chesty tube ูŠุดุชุบู„ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุนู†
1933
+
1934
+ 484
1935
+ 00:36:53,280 --> 00:36:56,840
1936
+ ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ fluctuation ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุฅูŠุด
1937
+
1938
+ 485
1939
+ 00:36:56,840 --> 00:37:03,470
1940
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ู€ tube ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅูŠุดู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุฃูˆ
1941
+
1942
+ 486
1943
+ 00:37:03,470 --> 00:37:06,570
1944
+ ู…ุน ุงู„ู€ ยซchest movementยป ู…ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู€ยซpressureยป
1945
+
1946
+ 487
1947
+ 00:37:06,570 --> 00:37:09,090
1948
+ ุงู„ุงู†ุชุฑุงุซูˆู„ูˆุฌูŠูƒูŠ ุฃู†ุง ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ุฃุฎู„ูŠ
1949
+
1950
+ 488
1951
+ 00:37:09,090 --> 00:37:12,870
1952
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุนู…ู„ DB bleed and cough ูˆูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…
1953
+
1954
+ 489
1955
+ 00:37:12,870 --> 00:37:17,410
1956
+ ุงู„ู€ยซSpirometerยป ุฃูˆ ุงู„ู€ยซSpirometerยป ุนุดุงู† ูุนู„ุง ุจูŠุฎู„ูŠ
1957
+
1958
+ 490
1959
+ 00:37:17,410 --> 00:37:21,150
1960
+ ุงู„ู€ยซlung expansionยป ูŠุชุฒูŠุฏูˆูุนู„ุงู‹ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุดูˆู
1961
+
1962
+ 491
1963
+ 00:37:21,150 --> 00:37:25,990
1964
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… ู„ุงุฒู…
1965
+
1966
+ 492
1967
+ 00:37:25,990 --> 00:37:30,390
1968
+ ุฃุฑุงู‚ุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู… because of the chest tube ุฃูˆ
1969
+
1970
+ 493
1971
+ 00:37:30,390 --> 00:37:32,510
1972
+ because of ุงู„ trauma ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฅู†ู‡
1973
+
1974
+ 494
1975
+ 00:37:32,510 --> 00:37:36,770
1976
+ ุงู†ูƒุชุจู„ู‡ ุงู„ู€ Analytic medication as prescribed
1977
+
1978
+ 495
1979
+ 00:37:36,770 --> 00:37:40,810
1980
+ ูˆุชู†ุนุทุงู„ู‡ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู€ ยซูุงูŠุชู„ ุณุงูŠู†ุณยป
1981
+
1982
+ 496
1983
+ 00:37:40,810 --> 00:37:47,090
1984
+ ุจู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ูุชุฑุฉ ู„ู„ุชุงู†ูŠุฉ ุนู…ู„
1985
+
1986
+ 497
1987
+ 00:37:47,090 --> 00:37:52,730
1988
+ ยซุณูŠูƒูˆูŠุฒูŠู†ุฌยป ู„ู„ุชุนุตูŠุฑ ู„ู‡ ูˆ ยซู…ูŠู„ูƒูŠู†ุฌยป ู„ู„ู€ยซุชุดุณุชยป
1989
+
1990
+ 498
1991
+ 00:37:52,730 --> 00:37:56,830
1992
+ ุงู„ู€ยซุชูŠูˆุจยป ุนุดุงู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ู… ุชุฌู…ุนุงุช ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
1993
+
1994
+ 499
1995
+ 00:37:56,830 --> 00:38:01,050
1996
+ sudden closure ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑ๏ฟฝ๏ฟฝุถ ูˆูุฌุฃุฉ ูŠุจุฏุฃ ูŠุฎุด ููŠู‡
1997
+
1998
+ 500
1999
+ 00:38:01,050 --> 00:38:06,200
2000
+ ู…ุถุงุนูุงุชูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Dressing ู„ู€
2001
+
2002
+ 501
2003
+ 00:38:06,200 --> 00:38:11,060
2004
+ ยซุฌุณุฏยป ุงู„ู€ Tube ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Attachment ูˆ ุงู„ู€
2005
+
2006
+ 502
2007
+ 00:38:11,060 --> 00:38:14,420
2008
+ Contact ุชุจุนุชู‡ ูˆ ุงู„ู€ Penetrating Site ูˆูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ู€
2009
+
2010
+ 503
2011
+ 00:38:14,420 --> 00:38:19,830
2012
+ Tube ู„ู€ Plural Space ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุงู‡ูŠู‡ ุฑูŠุณูƒ ุฅู†ู‡
2013
+
2014
+ 504
2015
+ 00:38:19,830 --> 00:38:24,350
2016
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ infection ููŠ ู„ุงุฒู… ูŠู†ุนู…ู„ู‡ dressing ูˆูŠุชุบุทู‰
2017
+
2018
+ 505
2019
+ 00:38:24,350 --> 00:38:31,010
2020
+ ุจู€ sterile cover ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ุงู„ dressing
2021
+
2022
+ 506
2023
+ 00:38:31,010 --> 00:38:37,530
2024
+ ุชุจุนู‡ ูŠุนู†ูŠ frequently ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ wet ุนุดุงู† ู†ู…ู†ุน ุฅู†ู‡
2025
+
2026
+ 507
2027
+ 00:38:37,530 --> 00:38:43,070
2028
+ ูŠุตูŠุฑ infectedุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชุจุชุฏูŠ ุชุนู…ู„ ยซMail
2029
+
2030
+ 508
2031
+ 00:38:43,070 --> 00:38:49,910
2032
+ Kingยป ู…ุง ุชุณุญุจุด ู„ุทูŠูˆุจ ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ ูุงู†ุช ุชุฑูˆุญ ูˆ ุงู†ุช
2033
+
2034
+ 509
2035
+ 00:38:49,910 --> 00:38:56,690
2036
+ ุฑุงูุนู‡ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ ุชุฑุงู‚ุจ ุงู†ู‡ ู„ุทูŠูˆุจ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
2037
+
2038
+ 510
2039
+ 00:38:56,690 --> 00:39:01,310
2040
+ ยซKing Kingยป ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงู†
2041
+
2042
+ 511
2043
+ 00:39:01,310 --> 00:39:06,250
2044
+ ุงู„ุงู†ุณูŠุงุจูŠุฉ ุชุจุนุช ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ู„ูˆ ุญุตู„ ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงุญุชุงุฌ
2045
+
2046
+ 512
2047
+ 00:39:06,250 --> 00:39:12,570
2048
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู†ู‡ ู…ุซู„ุงูŠุนู…ู„ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ ู…ุซู„ุง ุจุฏู†ุง ู†ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู†
2049
+
2050
+ 513
2051
+ 00:39:12,570 --> 00:39:17,810
2052
+ ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ ุฃูŠ ุจุฑูˆุณูŠุฌุฑ X-ray ุจู…ุง
2053
+
2054
+ 514
2055
+ 00:39:17,810 --> 00:39:22,350
2056
+ ู†ูุชุฑุถ ูˆู…ุง ุจุฏู†ุงุด ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ chest tube ุดุฌู‘ุงุช
2057
+
2058
+ 515
2059
+ 00:39:23,410 --> 00:39:29,210
2060
+ ูุจู†ุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ยซClampingยป ู„ู€ ยซChest Tubeยป ุฎุฏ
2061
+
2062
+ 516
2063
+ 00:39:29,210 --> 00:39:33,090
2064
+ ุจุงู„ูƒ ุฌุฏุง ุฅู† ุงู„ู€ ยซClampingยป ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ
2065
+
2066
+ 517
2067
+ 00:39:33,090 --> 00:39:38,270
2068
+ ูŠู†ุนู…ู„ ุจู€ ยซุญุฐุฑยป
2069
+
2070
+ 518
2071
+ 00:39:38,270 --> 00:39:41,950
2072
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ ยซForcepsยป ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆู…ู†
2073
+
2074
+ 519
2075
+ 00:39:41,950 --> 00:39:47,810
2076
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ยซChest Tubeยป ุนุงุฏุฉ ุฅู†
2077
+
2078
+ 520
2079
+ 00:39:47,810 --> 00:39:50,190
2080
+ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจูƒูˆู† ุฅุฏุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ ยซTubeยป ุจุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2081
+
2082
+ 521
2083
+ 00:39:50,190 --> 00:39:55,600
2084
+ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฌูŠ connection ุนู„ุดุงู†ูŠุนู†ูŠ ุฃุฏุงุจุชูˆุฑ ุญุงุฌุฉ ุจุชูŠุฌูŠ
2085
+
2086
+ 522
2087
+ 00:39:55,600 --> 00:39:59,500
2088
+ ุฒูŠ ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจุฑุจูŠุฌ
2089
+
2090
+ 523
2091
+ 00:39:59,500 --> 00:40:02,940
2092
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุชูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุดุจูƒ ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ู€Potel
2093
+
2094
+ 524
2095
+ 00:40:02,940 --> 00:40:06,760
2096
+ ูุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€ Clamp ุจูŠู†ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑุจูŠุฌ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชูŠูˆุจ
2097
+
2098
+ 525
2099
+ 00:40:06,760 --> 00:40:11,080
2100
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุจุนุฏ ู…ุซู„ุง ุนุดุฑุฉ ุตู†ุท ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
2101
+
2102
+ 526
2103
+ 00:40:11,080 --> 00:40:15,260
2104
+ ูˆ ุจุนู…ู„ ุจุฌูŠุจ ุดุงุดุฉ ูˆ forceps ุจุญุท ุงู„ุดุงุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠูˆุจ
2105
+
2106
+ 527
2107
+ 00:40:15,260 --> 00:40:19,280
2108
+ ุนุดุงู† ู…ุงุนู…ู„ุด damage ู„ู„ุชูŠูˆุจ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„ clamping ููŠ
2109
+
2110
+ 528
2111
+ 00:40:19,280 --> 00:40:22,420
2112
+ ุงู„ forceps ููŠ ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ุชุบู„ุท ูˆ ุชุฑูˆุญ ุชุนู…ู„ clamping
2113
+
2114
+ 529
2115
+ 00:40:22,420 --> 00:40:26,400
2116
+ ุจุนุฏููŠ ุงู„ูŠูˆุชูŠูˆุจุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู†
2117
+
2118
+ 530
2119
+ 00:40:26,400 --> 00:40:33,490
2120
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ูˆุงุถุญ ู…ุซู„ุงุŒ ู†ุนุชุจุฑ ุฃู†ู‡ุŒ ู†ุดูˆู ู…ุฑูŠุถุŸุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ
2121
+
2122
+ 531
2123
+ 00:40:33,490 --> 00:40:37,570
2124
+ ุงู† ุงู„ connection ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ุงูˆ ู†ุฌุฑุจู‡ุง
2125
+
2126
+ 532
2127
+ 00:40:37,570 --> 00:40:41,730
2128
+ ู†ุนุชุจุฑ ุงู„ connection ู‡ู†ุง ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ tube ู‡ุฐุง ูˆ
2129
+
2130
+ 533
2131
+ 00:40:41,730 --> 00:40:45,170
2132
+ ุงู„ tube ุงู„ู„ูŠ ู†ุงุฒู„ ุชู…ุงู… ู†ุนุชุจุฑ ุงู† ุงู„ุณุงู‡ู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
2133
+
2134
+ 534
2135
+ 00:40:45,170 --> 00:40:48,230
2136
+ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ุฉ ู„ู…ุง ุจุฏูƒ ุชุนู…ู„ climate ู„ุงุฒู… ุชุนู…ู„ู‡ ููŠ
2137
+
2138
+ 535
2139
+ 00:40:48,230 --> 00:40:52,110
2140
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ู…ุด ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ุงุนุชุจุฑ ุงู† ุงู†ุช ุนู…ู„ุช ููŠ
2141
+
2142
+ 536
2143
+ 00:40:52,110 --> 00:40:55,330
2144
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ู†ุง ูˆ ูุฌุฃุฉ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„
2145
+
2146
+ 537
2147
+ 00:40:55,330 --> 00:40:59,150
2148
+ connection ุฑุงุญ ุงูŠุด ูู„ุช ูุงู†ุช ุณู…ุญุช ู„ู„ู‡ูˆู‰ ูุนู„ุง ุงู†ู‡
2149
+
2150
+ 538
2151
+ 00:40:59,150 --> 00:41:06,660
2152
+ ูŠุฏุฎู„ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด ุตุญูŠุญู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
2153
+
2154
+ 539
2155
+ 00:41:06,660 --> 00:41:11,160
2156
+ ู„ุงุฒู… ู†ุงุฎุฏ ุจุงู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู€ Clamp ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฒูŠ
2157
+
2158
+ 540
2159
+ 00:41:11,160 --> 00:41:15,380
2160
+ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุชู‡ ู‚ุตูŠุฑ ุจู‡ุฏู ุฅู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุฅุฌุฑุงุก
2161
+
2162
+ 541
2163
+ 00:41:15,380 --> 00:41:17,880
2164
+ ู…ุซู„ุง ู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู„ูŠู‡ ุฃุฌูˆุฒ ุฃู† ุฃู†ู‚ู„ ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰
2165
+
2166
+ 542
2167
+ 00:41:17,880 --> 00:41:20,760
2168
+ ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ู„ู€Chest Tube ู…ู…ูƒู† ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ
2169
+
2170
+ 543
2171
+ 00:41:20,760 --> 00:41:25,210
2172
+ ูŠูู„ุชูˆุง ูุฌุฃุฉ ู…ู†ูŠุŒ ู„ุฃุฃู†ุง ุจูู„ุทู‡ู… ุจุฑุงุชุจุŒ ุจููƒู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ูˆ
2173
+
2174
+ 544
2175
+ 00:41:25,210 --> 00:41:27,630
2176
+ ุจุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Stability ุชุจุนุชู‡ู… ูˆ ุจุนู…ู„ูŠ Clamping
2177
+
2178
+ 545
2179
+ 00:41:27,630 --> 00:41:31,770
2180
+ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญุŒ ุขู‡ ูˆ ุจุจุฏุฃ ุฃู†ู‚ู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู…ูƒุงู†
2181
+
2182
+ 546
2183
+ 00:41:31,770 --> 00:41:35,870
2184
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฎู„ุต ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุฑุฌุน ุจุนู…ู„
2185
+
2186
+ 547
2187
+ 00:41:35,870 --> 00:41:39,890
2188
+ connection ู„ู€Chesty tubes ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ูƒู† ุฃู†
2189
+
2190
+ 548
2191
+ 00:41:39,890 --> 00:41:49,780
2192
+ ุฃู†ู‚ู„ู‡ ู…ุน ุถู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู…ุงูŠูƒู†ุด ููŠู‡ ุฃูŠูุตู„ ู„ู€ Accidentally
2193
+
2194
+ 549
2195
+ 00:41:49,780 --> 00:41:55,900
2196
+ ุทุจุนุงู‹ ู„ู„ู€ Chest Drainage ู‡ูŠูƒ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชูƒูˆู† ุฎู„ุตุช
2197
+
2198
+ 550
2199
+ 00:41:55,900 --> 00:41:57,840
2200
+ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง
2201
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1338 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:04,250 --> 00:00:06,870
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,870 --> 00:00:12,270
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡. ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุจุฏุฃ ููŠ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,270 --> 00:00:17,010
11
+ Unit 3 Acute Alteration in Respiratory Functions
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:17,010 --> 00:00:20,270
15
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,270 --> 00:00:23,030
19
+ ู„ู„ู€Critical CareุŒ ุฃูƒูŠุฏ ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู…ุดุงูƒู„
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,030 --> 00:00:29,150
23
+ ุงู„ู€Respiratory ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุดุงูƒู„. ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุทู„ูˆุจ ู†ุนู…ู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:29,150 --> 00:00:34,960
27
+ ููŠู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ. ูˆุจุณุจุจ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุชู ุนุดุงู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:34,960 --> 00:00:37,060
31
+ ุฐู„ูƒุŒ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Acute respiratory failure.
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,060 --> 00:00:39,440
35
+ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Acute respiratory distress
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,440 --> 00:00:43,220
39
+ syndrome. ุญุงุฌุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู€ Pulmonary embolism.
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,220 --> 00:00:48,100
43
+ ู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ Acute respiratory failure. ุงู„ู€
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:48,100 --> 00:00:50,840
47
+ Respiratory failure in general is a sudden and
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:50,840 --> 00:00:53,460
51
+ life-threatening deterioration of gas exchange.
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:53,460 --> 00:01:02,460
55
+ ูุฌุฃุฉ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู€ lung
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:02,460 --> 00:01:07,820
59
+ ุจุชุจุฏุฃ ุชุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนู…ู„ elimination ู„ู„ู€
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:07,820 --> 00:01:14,220
63
+ CO2 ูˆุงู„ู€ partial
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,220 --> 00:01:18,780
67
+ pressure ุชุจุน ุงู„ู€ oxygen. ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ decreased ููŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:18,780 --> 00:01:24,730
71
+ ุงู„ู€lungs. ุงู„ู€ Acute Respiratory FailureุŒ ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ ุฃู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,730 --> 00:01:28,170
75
+ ุงู„ู€ Partial Pressure ู„ู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ูŠุตูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† 60
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,170 --> 00:01:31,890
79
+ ู…ู„ูŠู…ุชุฑุงู‹ ุฒุฆุจู‚ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ HypoxemiaุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู.
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:31,890 --> 00:01:37,970
83
+ ูˆุงู„ู€ CO2 ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 50 ู…ู„ูŠู…ุชุฑุงู‹ ุฒุฆุจู‚ูŠุงู‹ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,970 --> 00:01:41,030
87
+ Hypercapnia.
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,030 --> 00:01:44,430
91
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†.
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:47,710 --> 00:01:52,890
95
+ ุงู„ู€ Hypercapnia ู…ู† ุฃู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู€ Respiratory
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,890 --> 00:01:56,670
99
+ Acidosis ููŠ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ ุฃูˆ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ Acute
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:56,670 --> 00:02:04,730
103
+ Respiratory Failure. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฃู† ู†ูุฑู‘ู‚ ุจูŠู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,730 --> 00:02:07,270
107
+ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆุงู„ู€ Chronic
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:07,270 --> 00:02:11,490
111
+ Respiratory Failure. ุทุจ ู‡ูˆ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ุŒ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:11,490 --> 00:02:16,260
115
+ Chronic Respiratory Failure ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑูู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,260 --> 00:02:21,580
119
+ ุนู† ุงู„ู€ deterioration ููŠ ุงู„ู€ gas exchange ูˆุงู„ู€
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,580 --> 00:02:27,400
123
+ function ุชุจุน ุงู„ู€ lungุŒ ู„ูƒู† ุจุชุชุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠุŒ ู…ุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:27,400 --> 00:02:31,570
127
+ ูุฌุฃุฉ. ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุนู…ู„
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:31,570 --> 00:02:36,290
131
+ ุงู„ู€ Gas ExchangeุŒ ู„ูƒู† ูุฌุฃุฉ ุงู„ู€ Lung ุชุตุจุญ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,290 --> 00:02:40,390
135
+ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas ExchangeุŒ ูˆุธุงุฆูู‡ุง ุจุชุจู‚ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,390 --> 00:02:43,970
139
+ ู…ุชุฃุซุฑุฉ. ุจูŠุตูŠุฑ ุญุงู„ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนูŠุดู‡ุŒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,970 --> 00:02:48,290
143
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ CoronaุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Symptoms
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,290 --> 00:02:53,150
147
+ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู€ FluุŒ ูุฌุฃุฉ ุจูŠุฎุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ Acute
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:53,150 --> 00:02:57,730
151
+ Respiratory FailureุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Lung ูุฌุฃุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,730 --> 00:03:01,050
155
+ ุชุบูŠุฑุงุช ู…ูุงุฌุฆุฉ. ุฒูŠ ู…ุง ุจู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ุซุงู†ูŠ ูŠูˆู…ุŒ ุซุงู„ุซ ูŠูˆู… ุจูŠุจุฏุฃ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:01,050 --> 00:03:04,230
159
+ ูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุงู„ู€ lung ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:04,230 --> 00:03:07,230
163
+ gas exchange. ูˆู‡ุฐุง ุจุชุตู†ู ุชุญุช ุงู„ู€ Acute Respiratory
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:07,230 --> 00:03:10,110
167
+ Failure. ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ Chronic Respiratory FailureุŒ ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,110 --> 00:03:13,470
171
+ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ู€ COPD patientุŒ ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:13,470 --> 00:03:17,470
175
+ Neuromuscular DiseaseุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูุชุชุทูˆู‘ุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:17,470 --> 00:03:22,430
179
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ Gradually. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ Respiratory
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:22,430 --> 00:03:25,910
183
+ DisordersุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ impairment ููŠ ุงู„ู€ Function
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:25,910 --> 00:03:28,180
187
+ ุชุจุน ุงู„ู€ lungsุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ู€
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,180 --> 00:03:35,740
191
+ Respiratory Failure ูุฌุฃุฉุŒ ุจู„ ุชุจู‚ู‰ SupportedุŒ ุฅู„ู‰
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:35,740 --> 00:03:39,640
195
+ ุฃู† ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุฃู† ุงู„ู€ Lung ู„ูŠุณ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุฃู† ุชูƒ๏ฟฝ๏ฟฝู† ุจุงู„ู€
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:39,640 --> 00:03:46,340
199
+ Function ุชุจุนุชู‡ุง ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ Acute on Top of
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:46,340 --> 00:03:46,980
203
+ Chronic.
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:52,600 --> 00:03:55,760
207
+ ุทุจ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ุฅู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุนุŸ ุขู‡
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:55,760 --> 00:03:59,820
211
+ ุทุจุนุงู‹ ุฅู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุน. ููŠ type 1 ูˆููŠ type 2. ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:59,820 --> 00:04:03,140
215
+ ููŠ type 1ุŸ Acute Hypoxiaโ€ฆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Acute
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:03,140 --> 00:04:07,060
219
+ Hypoxemic Respiratory Failure. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,000
223
+ Respiratory Failure ู‡ู†ุง ู†ุงุชุฌุฉ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:12,000 --> 00:04:16,440
227
+ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงุฑุชูุงุน ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†. ุฅุฐุงู‹ Hypoxโ€ฆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:26,520
231
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ CO2 ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฑุชูุน ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:26,520 --> 00:04:31,180
235
+ ู‡ุฐูˆู„. ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ CO2 retentionุŒ ุนู„ู‰
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:31,180 --> 00:04:35,660
239
+ ุงู„ุนูƒุณุŒ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† CO2 ููŠ hyperventilation
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:35,660 --> 00:04:39,940
243
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆ CO2 ูŠูƒูˆู† low ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฐูˆู„ุŒ ุนู„ุดุงู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:39,940 --> 00:04:50,880
247
+ ู‡ูŠูƒ. ู‡ุฐุง ุงู„ู€ type ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงุฏุฉ ู…ุตุงุญุจ ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฃุฎุฑู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:50,880 --> 00:04:55,040
251
+ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€ Cardiogenic ูˆุงู„ู€ Non-Cardiogenic
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,320
255
+ pulmonary edema ูˆ Pneumonia. ุจูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ููŠู‡ู… ุจู‡ุฐุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:01,320 --> 00:05:07,100
259
+ ุงู„ุดูƒู„. ุงู„ู€ Type 2 Acute
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,450 --> 00:05:13,310
263
+ Failure ุจูŠุณู…ูˆู‡ Acute Hypercapnic. ู…ู† ุงุณู…ู‡ ูˆุงุถุญ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:13,310 --> 00:05:19,030
267
+ ุฌุฏุงู‹ ุฃู† ุงู„ู€ CO2 ุนุงู„ูŠุŒ ูƒุชูŠุฑุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุฒูŠ ู…ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:19,030 --> 00:05:26,250
271
+ ุญูƒูŠู†ุง. ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ PH ุชุจุฏุฃ ุชู‚ู„ุŒ ูˆุจุชุนู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:26,250 --> 00:05:28,970
275
+ Respiratory AcidosisุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุฃุฎุฐู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Chapter
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,970 --> 00:05:32,670
279
+ ุงู„ู€ Blood Gases. ู…ูู‡ูˆู… ุฃู†ู‡ ู…ุน ูƒู„ Increase ููŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:32,670 --> 00:05:41,490
283
+ ุงู„ู€ CO2ุŒ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ู€ PH ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง DecreaseุŒ ูˆุจุชุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:41,490 --> 00:05:47,430
287
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Respiratory Acidosis. ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:47,430 --> 00:05:52,290
291
+ ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ Inadequate airflow in the alveoli of
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:52,290 --> 00:05:56,510
295
+ the lungs. ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,510 --> 00:06:00,770
299
+ ุงู„ู€ Alveoli ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠุตูŠุฑ ุงุญุชุจุงุณ ู„ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:00,770 --> 00:06:06,050
303
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ูˆุจูŠุตูŠุฑ impairment ููŠ ุงู„ู€ gas exchange.
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:08,230 --> 00:06:15,570
307
+ ุฃุณุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง.
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:15,570 --> 00:06:20,430
311
+ (This section appears to be a repeated phrase with a possible recording error, and should be removed)
312
+
313
+ 86
314
+ 00:06:36,800 --> 00:06:41,120
315
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€
316
+
317
+ 87
318
+ 00:06:41,120 --> 00:06:44,820
319
+ lung ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูƒุชูŠุฑุฉ ู…ุง ุจุชุดุชุบู„ุด. ุงู„ุดุบู„ ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑูู‡ุŒ ุชุจู‚ู‰
320
+
321
+ 88
322
+ 00:06:44,820 --> 00:06:48,720
323
+ ุนุงุฑูุฉ ุงุญู†ุงุŒ ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑูุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ EmphysemaุŒ ุงู„ู€ Emphysema ููŠ
324
+
325
+ 89
326
+ 00:06:48,720 --> 00:06:52,480
327
+ ุงู„ู€ chest ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ opening ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
328
+
329
+ 90
330
+ 00:06:52,480 --> 00:06:57,500
331
+ ุชูˆุงุตู„ุŒ ุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู‡ู… ุฌุฏุงุฑ ุชุจุน ุงู„ู€ One
332
+
333
+ 91
334
+ 00:06:57,500 --> 00:07:00,700
335
+ Alveoli ุจูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ู€ Gas Exchange. ูˆุงู„ู€ Alveoli
336
+
337
+ 92
338
+ 00:07:00,700 --> 00:07:03,420
339
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู€ Alveoli ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุบุฑู
340
+
341
+ 93
342
+ 00:07:03,420 --> 00:07:06,460
343
+ ุงู„ู„ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุจุชูุชุญ ูˆุจุชุนู…ู„ ุบุฑูุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูู…ุณุงุญุฉ ุงู„ู€ Gas
344
+
345
+ 94
346
+ 00:07:06,460 --> 00:07:09,740
347
+ Exchange ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Wall ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุชู‚ู„ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
348
+
349
+ 95
350
+ 00:07:09,740 --> 00:07:14,980
351
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ู„ูƒูŠู ุจุชู‚ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
352
+
353
+ 96
354
+ 00:07:14,980 --> 00:07:20,440
355
+ ุงู„ู€ Gas Exchange ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฐูˆู„ุŒ ูˆุจูŠุคุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰
356
+
357
+ 97
358
+ 00:07:20,440 --> 00:07:26,770
359
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ
360
+
361
+ 98
362
+ 00:07:26,770 --> 00:07:31,690
363
+ ุงู„ุฏู…. ุงู„ู€ PCO2ุŒ ุงู„ู€ partial pressure ุชุจุน ุงู„ู€ CarbonุŒ
364
+
365
+ 99
366
+ 00:07:31,690 --> 00:07:35,970
367
+ ุงู„ู€ CO2 ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ุงู„ู€ partial pressure ุชุจุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจู‚ู„.
368
+
369
+ 100
370
+ 00:07:35,970 --> 00:07:39,950
371
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง ุงู„ู€ hypercapnia
372
+
373
+ 101
374
+ 00:07:39,950 --> 00:07:43,350
375
+ ูˆุงู„ู€ respiratory acidosis. ูƒูˆุงุณูŠ ุงู„ู€ respiratory
376
+
377
+ 102
378
+ 00:07:43,350 --> 00:07:49,020
379
+ failureุŒ ู…ู† ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠ๏ฟฝ๏ฟฝุŸ can be grouped according to
380
+
381
+ 103
382
+ 00:07:49,020 --> 00:07:49,760
383
+ the primary
384
+
385
+ 104
386
+ 00:07:49,760 --> 00:08:00,920
387
+ abnormality.
388
+
389
+ 105
390
+ 00:08:01,410 --> 00:08:09,910
391
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ู ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ
392
+
393
+ 106
394
+ 00:08:09,910 --> 00:08:15,850
395
+ ุฒูŠ Airway Obstruction. ูŠุนู†ูŠ ุฑุงุฌู„ ู…ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ
396
+
397
+ 107
398
+ 00:08:15,850 --> 00:08:19,990
399
+ ู„ูƒู† ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Severe Epileptic Disorder ู…ุซู„ุงู‹
400
+
401
+ 108
402
+ 00:08:19,990 --> 00:08:22,610
403
+ ูุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฎูˆู…ุŒ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Laryngitis
404
+
405
+ 109
406
+ 00:08:22,610 --> 00:08:25,310
407
+ EdemaุŒ Severe Laryngitis EdemaุŒ ูู…ุง ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†
408
+
409
+ 110
410
+ 00:08:25,310 --> 00:08:32,020
411
+ ุงู„ุฌุงุฒ ูŠุฎุด ุนุดุงู† ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ X Change. ุฃูˆ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ู€ tumor
412
+
413
+ 111
414
+ 00:08:32,020 --> 00:08:37,040
415
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฃูˆ from body inhalation. ุณูƒุฑ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู†ูุณ
416
+
417
+ 112
418
+ 00:08:37,040 --> 00:08:42,460
419
+ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุนู…ู„. ุฃูˆ ููŠ ุชุญุช ููŠ ุงู„ lungs ููŠู‡ cystic fibrosis
420
+
421
+ 113
422
+ 00:08:42,460 --> 00:08:47,120
423
+ process. ูุงู„ู€ alveoli ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุด ุฏูˆุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„
424
+
425
+ 114
426
+ 00:08:47,120 --> 00:08:50,060
427
+ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†. ูŠุง ู…ุด ู‡ูˆุง ุฃุตู„ุงู‹ ุจููˆุช ูŠุง
428
+
429
+ 115
430
+ 00:08:50,060 --> 00:08:57,260
431
+ ุฅู…ุง ุงู„ู€ Respiratory Failure ุตุงุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡
432
+
433
+ 116
434
+ 00:08:57,260 --> 00:09:00,960
435
+ ุฃู„ูˆูŠูˆู„ูŠ ุนุงูŠุฒุฉ ุชุดุชุบู„ ูˆุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง ูˆุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas
436
+
437
+ 117
438
+ 00:09:00,960 --> 00:09:06,060
439
+ Exchange. ููŠู‡ ุงู„ู€ Alveolar and Pleural Disease. ูŠุนู†ูŠ
440
+
441
+ 118
442
+ 00:09:06,060 --> 00:09:11,800
443
+ ุงู„ู€ Alveoli ู†ูุณู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ. Resulting in
444
+
445
+ 119
446
+ 00:09:11,800 --> 00:09:16,780
447
+ hypoxic respiratory failure. ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠุชุฃุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุต ุงู„ุชุฃูƒุณุฌ.
448
+
449
+ 120
450
+ 00:09:17,750 --> 00:09:22,130
451
+ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุงู‹ Cardiogenic ุฃูˆ Non-Cardiogenic pulmonary
452
+
453
+ 121
454
+ 00:09:22,130 --> 00:09:27,450
455
+ edema. ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
456
+
457
+ 122
458
+ 00:09:27,450 --> 00:09:30,990
459
+ ู…ูŠุงู‡ ููŠ ุงู„ุจูู„ู’ู…ูˆู†ูŽุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช Cardiogenic ุฃูˆ
460
+
461
+ 123
462
+ 00:09:30,990 --> 00:09:37,290
463
+ Non-Cardiogenic. ูŠุนู†ูŠ Cardiogenic pulmonary edema ู„ู…ุง
464
+
465
+ 124
466
+ 00:09:37,290 --> 00:09:41,970
467
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูู„ู’ู…ูˆู†ูŽุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ cause of failure of the
468
+
469
+ 125
470
+ 00:09:41,970 --> 00:09:45,620
471
+ heart to do its function. ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู€ Non-
472
+
473
+ 126
474
+ 00:09:45,620 --> 00:09:47,760
475
+ Cardiogenic pulmonary edema ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ูŠุง
476
+
477
+ 127
478
+ 00:09:47,760 --> 00:09:50,720
479
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Organophosphorus poisoningุŒ ูุงู„ู€
480
+
481
+ 128
482
+ 00:09:50,720 --> 00:09:54,140
483
+ Organophosphorus poisoningุŒ ุงู„ู€ cause ู„ูŠุณ ุฎุทุฃ
484
+
485
+ 129
486
+ 00:09:54,140 --> 00:09:58,460
487
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู„ุฃุŒ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ู€ Cholinesterase
488
+
489
+ 130
490
+ 00:09:59,860 --> 00:10:04,420
491
+ ูƒุซูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูƒู„ู‡ุŒ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุฅู†ุฒูŠู… ุนุงู„ูŠุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
492
+
493
+ 131
494
+ 00:10:04,420 --> 00:10:11,480
495
+ ู…ุง ููŠู‡ ุงุฑุชุจุงุท ู„ู€ AcetylcholineุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชุณุฑุจ ู„ูƒู„
496
+
497
+ 132
498
+ 00:10:11,480 --> 00:10:14,880
499
+ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู† ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ุจูŠุตูŠุฑ
500
+
501
+ 133
502
+ 00:10:14,880 --> 00:10:17,680
503
+ BronchorrheaุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูˆุจุชุชุฌู…ุน ูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ
504
+
505
+ 134
506
+ 00:10:17,680 --> 00:10:18,600
507
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Lung.
508
+
509
+ 135
510
+ 00:10:26,330 --> 00:10:31,590
511
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ Alveoli. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
512
+
513
+ 136
514
+ 00:10:31,590 --> 00:10:34,740
515
+ Alveolar. ุฃูˆ ุจู‚ูŠุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุงู„ู€
516
+
517
+ 137
518
+ 00:10:34,740 --> 00:10:39,600
519
+ Central Nervous System. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Failure ู„ุฃู† ุฌู‡ุงุฒ
520
+
521
+ 138
522
+ 00:10:39,600 --> 00:10:43,400
523
+ ุงู„ุนุตุจ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุญูƒู… ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
524
+
525
+ 139
526
+ 00:10:43,400 --> 00:10:48,160
527
+ ู…ุด ุดุบุงู„ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ. ูุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ู…ุด
528
+
529
+ 140
530
+ 00:10:48,160 --> 00:10:52,800
531
+ ุดุบุงู„ุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุซู„ุงู‹ Brain tumorุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ Brain injuryุŒ
532
+
533
+ 141
534
+ 00:10:52,800 --> 00:10:57,740
535
+ Trauma. ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุญูŠุนู…ู„ุŸ ุญูŠุนู…ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Cerebral
536
+
537
+ 142
538
+ 00:10:57,740 --> 00:11:02,620
539
+ ุงู„ู€ HemorrhagicุŒ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ pressure. ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง
540
+
541
+ 143
542
+ 00:11:02,620 --> 00:11:04,920
543
+ ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุฒูŠุฏูˆุง ุงู„ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€
544
+
545
+ 144
546
+ 00:11:04,920 --> 00:11:09,040
547
+ central nervous system. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุตูŠุฑ
548
+
549
+ 145
550
+ 00:11:09,040 --> 00:11:12,780
551
+ ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ู€ respiratory centers. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
552
+
553
+ 146
554
+ 00:11:12,780 --> 00:11:16,920
555
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ hypoventilation. ุจุชู‚ู„ ูƒุชูŠุฑ
556
+
557
+ 147
558
+ 00:11:16,920 --> 00:11:17,480
559
+ ู…ู†
560
+
561
+ 148
562
+ 00:11:21,990 --> 00:11:28,530
563
+ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู€ Respiratory RateุŒ ุจูŠุตูŠุฑ Retention ู„ู€ CO2
564
+
565
+ 149
566
+ 00:11:28,530 --> 00:11:34,690
567
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ Hypercapnia. ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
568
+
569
+ 150
570
+ 00:11:34,690 --> 00:11:37,330
571
+ Respiratory Failure. ุทุจุนุงู‹ Hypercapnia ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุขุฎุฑ
572
+
573
+ 151
574
+ 00:11:37,330 --> 00:11:41,350
575
+ ุงู„ุฌุณู… ุจูŠุณุชู‡ู„ูƒ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจูŠู‚ู„ุŒ ุซู… ุจูŠุตูŠุฑ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ูƒุฑุจูˆู†
576
+
577
+ 152
578
+ 00:11:41,350 --> 00:11:47,330
579
+ ุจูŠุตูŠุฑ Respiratory Acidosis. ูƒุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุงู„ู€
580
+
581
+ 153
582
+ 00:11:47,330 --> 00:11:51,950
583
+ Respiratory Failure. ููŠ Peripheral Nervous System
584
+
585
+ 154
586
+ 00:11:51,950 --> 00:11:57,830
587
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„ู€ Respiratory FailureุŸ ุขู‡ุŒ ุฒูŠ ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
588
+
589
+ 155
590
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,590
591
+ Guillain-Barrรฉ Syndrome. Guillain-Barrรฉ Syndrome ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ
592
+
593
+ 156
594
+ 00:12:02,590 --> 00:12:08,470
595
+ most commonly it's post-viral. ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉู‹ ุจุนุฏ ู…ู…ูƒู†
596
+
597
+ 157
598
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,570
599
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ common coldุŒ influenza ุฃูˆ
600
+
601
+ 158
602
+ 00:12:12,570 --> 00:12:15,150
603
+ any type of viral infection. ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุฎุดูˆุง ุงู„ู€
604
+
605
+ 159
606
+ 00:12:15,150 --> 00:12:18,030
607
+ deteriorationุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… Guillain-Barrรฉ syndrome.
608
+
609
+ 160
610
+ 00:12:18,030 --> 00:12:20,650
611
+ ุฅูŠุด Guillain-Barrรฉ syndromeุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
612
+
613
+ 161
614
+ 00:12:20,650 --> 00:12:26,770
615
+ peripheral neuropathyุŒ ูˆ peripheral weakness.
616
+
617
+ 162
618
+ 00:12:26,770 --> 00:12:30,650
619
+ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ ascendingุŒ ุจู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ascending
620
+
621
+ 163
622
+ 00:12:30,650 --> 00:12:34,830
623
+ muscle weakness. ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ู„ู€
624
+
625
+ 164
626
+ 00:12:37,970 --> 00:12:41,350
627
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
628
+
629
+ 165
630
+ 00:12:41,350 --> 00:12:45,630
631
+ weaknessุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ู€ weakness ูŠุทู„ุน ู„ููˆู‚. ูˆู‡ูˆ ุจุทู„ุน ู„ููˆู‚ุŒ
632
+
633
+ 166
634
+ 00:12:45,630 --> 00:12:48,110
635
+ ุฃู†ุง ู…ู† ูˆูŠู† ุจุฎุงูุŸ ุจุฎุงู ู…ู† ุงู„ู€ respiratory muscles
636
+
637
+ 167
638
+ 00:12:48,110 --> 00:12:52,330
639
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง weakness. ุขู‡ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ุŒ ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ ุฅุฐุง
640
+
641
+ 168
642
+ 00:12:52,330 --> 00:12:57,750
643
+ ู…ุง ูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุชุฏุนูŠู… ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนูŠุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู.
644
+
645
+ 169
646
+ 00:12:57,750 --> 00:13:02,740
647
+ ุงู„ู€ Guillain-Barrรฉ Syndrome ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู€ Managements
648
+
649
+ 170
650
+ 00:13:02,740 --> 00:13:07,820
651
+ ุชุจุนุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุทู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡
652
+
653
+ 171
654
+ 00:13:07,820 --> 00:13:12,060
655
+ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู€ Immunoglobulin-GุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ูˆูŠ ู…ู†ุงุนุฉ
656
+
657
+ 172
658
+ 00:13:12,060 --> 00:13:17,200
659
+ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุนุดุงู† ูŠุชุญุฏู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Disease. ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹
660
+
661
+ 173
662
+ 00:13:17,200 --> 00:13:23,980
663
+ ุงู„ู€ Muscular DystrophyุŒ ูˆุงู„ู€ Myasthenia
664
+
665
+ 174
666
+ 00:13:23,980 --> 00:13:27,200
667
+ GravisุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุจุชุดุชุบู„
668
+
669
+ 175
670
+ 00:13:35,480 --> 00:13:40,400
671
+ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Respiratory Muscles ุงู„ู„ูŠ ููŠ
672
+
673
+ 176
674
+ 00:13:40,400 --> 00:13:42,940
675
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
676
+
677
+ 177
678
+ 00:13:42,940 --> 00:13:46,500
679
+ Respiratory FailureุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
680
+
681
+ 178
682
+ 00:13:46,500 --> 00:13:48,760
683
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ Respiratory Failure.
684
+
685
+ 179
686
+ 00:13:56,590 --> 00:14:02,030
687
+ ูุจูุถู„ ุฅู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ูˆุถุนูŠุฉ ู…ู‚ูู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู€ nasal ุฃูˆ ุงู„ู€
688
+
689
+ 180
690
+ 00:14:02,030 --> 00:14:06,250
691
+ nostrils. ุงู„ู€ Nostrils ุจุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูƒุชูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง
692
+
693
+ 181
694
+ 00:14:06,250 --> 00:14:09,970
695
+ ุจุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุงุก ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†. ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง
696
+
697
+ 182
698
+ 00:14:09,970 --> 00:14:13,590
699
+ ู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ confusion state ุนู„ู‰ ุงู„ู€
700
+
701
+ 183
702
+ 00:14:13,590 --> 00:14:17,970
703
+ neurological status ุชุจุนุฉุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ oxygen ูƒุงููŠ
704
+
705
+ 184
706
+ 00:14:17,970 --> 00:14:23,140
707
+ ุจูŠูˆุตู„ ู„ู„ู€ lungs. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุญุณ ููŠ drowsinessุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด
708
+
709
+ 185
710
+ 00:14:23,140 --> 00:14:26,720
711
+ ู‡ูŠูƒุŒ ุจูŠุญุณ ููŠู‡ drowsinessุŒ SorryุŒ ุงู„ู€
712
+
713
+ 186
714
+ 00:14:26,720 -->
715
+
716
+ 223
717
+ 00:17:19,560 --> 00:17:22,770
718
+ Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
719
+
720
+ 224
721
+ 00:17:22,770 --> 00:17:25,730
722
+ compensation ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู…ูƒู†
723
+
724
+ 225
725
+ 00:17:25,730 --> 00:17:29,750
726
+ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู€ Respiratory Failure ุจุณุจุจ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ู€
727
+
728
+ 226
729
+ 00:17:29,750 --> 00:17:33,330
730
+ Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูˆ ุงู„ู€ compensation ุงู„ู€
731
+
732
+ 227
733
+ 00:17:33,330 --> 00:17:36,990
734
+ Respiratory Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนู… ุจูŠุตูŠุฑ ุนุดุงู† ูŠุตู„ุญ
735
+
736
+ 228
737
+ 00:17:36,990 --> 00:17:40,870
738
+ ุงู„ูˆุถุนุŒ ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงู ู…ุง ุจุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ู€ lung ุงู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ full
739
+
740
+ 229
741
+ 00:17:40,870 --> 00:17:43,430
742
+ compensation ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูุจุชุฏุฎู„ ุงู„ู€
743
+
744
+ 230
745
+ 00:17:43,430 --> 00:17:49,050
746
+ Respiratory FailureุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ
747
+
748
+ 231
749
+ 00:17:49,050 --> 00:17:54,490
750
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุงูŠ ุจู€ hypoventilationุŒ ู‡ุจูˆุท ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฉุŒ
751
+
752
+ 232
753
+ 00:17:54,490 --> 00:17:57,950
754
+ ุงู„ู€ respiratory rate ุจุชู‚ู„ุŒ hypoventilationุŒ ุงู„ู€ CO2
755
+
756
+ 233
757
+ 00:17:57,950 --> 00:18:01,910
758
+ ุจูŠุชุฑุงูƒู…ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ hypercapniaุŒ ูŠุชูƒุงู…ู„
759
+
760
+ 234
761
+ 00:18:01,910 --> 00:18:02,510
762
+ ุงู„ู€ blood gas
763
+
764
+ 235
765
+ 00:18:09,800 --> 00:18:14,180
766
+ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุจูˆุตู„ ู…ุงุฑูŠุณูŠูˆ OBD ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€
767
+
768
+ 236
769
+ 00:18:14,180 --> 00:18:20,040
770
+ ยซุงู„ุณูŠูˆูŠุชูˆยป ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู€ pH ูŠุนู†ูŠ
771
+
772
+ 237
773
+ 00:18:20,040 --> 00:18:31,280
774
+ severely low 7.2ุŒ 7.26ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35 ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„
775
+
776
+ 238
777
+ 00:18:31,280 --> 00:18:38,350
778
+ ู…ู† 7.35 %ุŒ ุทุจุนู‹ุง Chest X-Ray ุนู…ู„ ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ ููŠ
779
+
780
+ 239
781
+ 00:18:38,350 --> 00:18:43,770
782
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุดุงูƒูŠู† ุฃู†ู‡ ููŠ Respiratory Failure ู‡ูŠูƒูˆู†
783
+
784
+ 240
785
+ 00:18:43,770 --> 00:18:48,390
786
+ ููŠู‡ ูˆุงุถุญ severe ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ marked ุจุชุณู…ูŠู‡ pulmonary
787
+
788
+ 241
789
+ 00:18:48,390 --> 00:18:52,830
790
+ infiltrationุŒ ู…ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุงุทู‚ ููŠู‡ุง atelectasisุŒ
791
+
792
+ 242
793
+ 00:18:52,830 --> 00:18:55,370
794
+ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ู€
795
+
796
+ 243
797
+ 00:18:57,790 --> 00:19:02,030
798
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ PneumoniaุŒ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ TBุŒ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ ARDS
799
+
800
+ 244
801
+ 00:19:02,030 --> 00:19:04,550
802
+ Acute Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ
803
+
804
+ 245
805
+ 00:19:04,550 --> 00:19:08,290
806
+ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนุฑู ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
807
+
808
+ 246
809
+ 00:19:08,290 --> 00:19:11,710
810
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ ManagementุŒ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุชุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุตู„ุญ ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ
811
+
812
+ 247
813
+ 00:19:11,710 --> 00:19:15,190
814
+ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ุฃูƒูŠุฏ ุฅู†ู‡ ุจุฏุฃ ูŠุตู„ุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ CO2 ููŠ
815
+
816
+ 248
817
+ 00:19:15,190 --> 00:19:19,610
818
+ retentionุŒ ุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ washing out ุฃูˆ ุฃุฏู‘ูŠ Oxygen
819
+
820
+ 249
821
+ 00:19:20,670 --> 00:19:26,110
822
+ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ underlying cause ูƒุงู† ููŠู‡
823
+
824
+ 250
825
+ 00:19:26,110 --> 00:19:29,510
826
+ pneumonia ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ุณุจุจ ุฏู‡ุŒ ู†ุฏู‘ูŠ ุงู„ู€ antibiotic
827
+
828
+ 251
829
+ 00:19:29,510 --> 00:19:33,050
830
+ ูˆู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ pneumoniaุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
831
+
832
+ 252
833
+ 00:19:33,050 --> 00:19:36,530
834
+ secretions ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ
835
+
836
+ 253
837
+ 00:19:36,530 --> 00:19:42,310
838
+ ุฃุนู…ู„ุŒ ุจู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Bronchodilatation ูˆุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
839
+
840
+ 254
841
+ 00:19:42,310 --> 00:19:45,750
842
+ Aspiration ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Secretion ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
843
+
844
+ 255
845
+ 00:19:45,750 --> 00:19:50,350
846
+ SpectrumุŒ ุฃุฏู†ุงุฏ ู…ู‚ุดุนุงุช ู„ู„ุจู„ุบุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
847
+
848
+ 256
849
+ 00:19:50,350 --> 00:19:53,410
850
+ SuctionุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€ Bronchoscope ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
851
+
852
+ 257
853
+ 00:19:53,410 --> 00:19:57,990
854
+ Hygiene ู„ู„ู€ Lung ูˆู„ู„ู€ Trachea
855
+
856
+ 258
857
+ 00:20:00,480 --> 00:20:03,860
858
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ underlying disease ูƒุซูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฅู†ู‡ู…
859
+
860
+ 259
861
+ 00:20:03,860 --> 00:20:08,260
862
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ู‹ุง
863
+
864
+ 260
865
+ 00:20:08,260 --> 00:20:11,160
866
+ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงู„ู€ respiratory failure ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ severe
867
+
868
+ 261
869
+ 00:20:11,160 --> 00:20:15,720
870
+ empyema ููŠ ุงู„ู€ pleural spaceุŒ ู…ู„ูŠุฆุฉ thick
871
+
872
+ 262
873
+ 00:20:15,720 --> 00:20:21,400
874
+ pusุŒ ู…ุซู„ู‘ุฌ secretions ูˆ collectionsุŒ ุทุจ ูˆุฅูŠุด
875
+
876
+ 263
877
+ 00:20:21,400 --> 00:20:24,300
878
+ ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ chest drainageุŒ ุขู‡ ุฅุฐุง ู†ุจุฏุฃ
879
+
880
+ 264
881
+ 00:20:24,300 --> 00:20:26,840
882
+ ุงู„ู€ chestุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุถุน ุงู„ู€ chest tube
883
+
884
+ 265
885
+ 00:20:26,840 --> 00:20:30,990
886
+ under water sealุŒ ุงู„ู€ chest tubeุŒ ูˆู†ุฏู‘ูŠ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู†
887
+
888
+ 266
889
+ 00:20:30,990 --> 00:20:35,290
890
+ ุงู„ู†ุธุงูุฉ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
891
+
892
+ 267
893
+ 00:20:35,290 --> 00:20:38,110
894
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Empyema ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุงู†ุฌูˆุŒ ุจุฏู‘ู†ุง
895
+
896
+ 268
897
+ 00:20:38,110 --> 00:20:47,710
898
+ ู†ุณุชุฎุฏู… ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู€ AntibioticsุŒ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
899
+
900
+ 269
901
+ 00:20:47,710 --> 00:20:48,670
902
+ ุฅู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃุณุงุจูŠุน
903
+
904
+ 270
905
+ 00:21:08,520 --> 00:21:09,920
906
+ โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€
907
+
908
+ 271
909
+ 00:21:12,390 --> 00:21:16,350
910
+ ููŠ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ collection of fluid ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ lung
911
+
912
+ 272
913
+ 00:21:16,350 --> 00:21:19,910
914
+ ุฒูŠ ุงู„ู€ Pulmonary edemaุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช Cardiogenic ูŠูƒูˆู†
915
+
916
+ 273
917
+ 00:21:19,910 --> 00:21:22,830
918
+ ุงู„ุญู„ ููŠ ุงู„ู€ diuretics ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ loop
919
+
920
+ 274
921
+ 00:21:22,830 --> 00:21:27,160
922
+ diuretics ุฒูŠ ุงู„ู€ LasixุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Non
923
+
924
+ 275
925
+ 00:21:27,160 --> 00:21:29,880
926
+ -Cardiogenic Pulmonary EdemaุŒ ุจูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู†ุง ุจุฏู†ุง
927
+
928
+ 276
929
+ 00:21:29,880 --> 00:21:33,940
930
+ ู†ุนุทูŠ ุฃูˆ ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ underlying cause ุฃูˆ ุงู„ู€
931
+
932
+ 277
933
+ 00:21:33,940 --> 00:21:37,100
934
+ underlying disease ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ ุงู„ู€ Non-Cardiogenic
935
+
936
+ 278
937
+ 00:21:37,100 --> 00:21:40,020
938
+ Pulmonary EdemaุŒ ู‡ุงูŠ ู„ุฑุจู…ุง ูŠูƒ๏ฟฝ๏ฟฝู† ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ Organo
939
+
940
+ 279
941
+ 00:21:40,020 --> 00:21:42,760
942
+ phosphorus poisoningุŒ ูุงู„ู€ Organophosphate
943
+
944
+ 280
945
+ 00:21:42,760 --> 00:21:45,800
946
+ poisoningุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏู‘ูŠ Anti-cholinergic agent ุฒูŠ
947
+
948
+ 281
949
+ 00:21:45,800 --> 00:21:50,700
950
+ ุงู„ู€ AtropineุŒ ุนุดุงู† ูŠุฌู„ู‘ู„ ุงู„ูƒูˆู„ูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
951
+
952
+ 282
953
+ 00:21:50,700 --> 00:21:56,480
954
+ ููŠู†ุง ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆู‚ู ุงู„ุฑุดุญุŒ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠู‡ุŒ ุจุงู„ู€ Lungs
955
+
956
+ 283
957
+ 00:21:56,480 --> 00:22:01,000
958
+ ูˆูƒุซูŠุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ู€ Steroids ูƒุนู„ุงุฌ ุณุญุฑูŠุŒ
959
+
960
+ 284
961
+ 00:22:01,000 --> 00:22:07,740
962
+ Magic TreatmentsุŒ ู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure
963
+
964
+ 285
965
+ 00:22:07,740 --> 00:22:09,580
966
+ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุจุชุดูˆู ุงู„ู€ Hydrocortisone
967
+
968
+ 286
969
+ 00:22:09,580 --> 00:22:11,700
970
+ Corticosteroids in generalุŒ Hydrocortisone ูˆ
971
+
972
+ 287
973
+ 00:22:11,700 --> 00:22:15,120
974
+ Methylprednisolone ู…ู† ุฃูˆุณุน ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ููŠ
975
+
976
+ 288
977
+ 00:22:15,120 --> 00:22:19,690
978
+ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€ Respiratory FailureุŒ ูˆุจู†ุดูˆู ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช
979
+
980
+ 289
981
+ 00:22:19,690 --> 00:22:23,410
982
+ ุงู„ู€ Asthmatic patients ูˆ COPD patients ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู‡ุฐู‡
983
+
984
+ 290
985
+ 00:22:23,410 --> 00:22:26,170
986
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ Anti
987
+
988
+ 291
989
+ 00:22:26,170 --> 00:22:29,270
990
+ -inflammatoryุŒ ูู‡ูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง Anti-inflammatory drugs
991
+
992
+ 292
993
+ 00:22:29,270 --> 00:22:33,150
994
+ ุจุชุดุชุบู„ุŒ ูˆ Anti-allergic drugsุŒ ูู‡ูŠ ุจุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ
995
+
996
+ 293
997
+ 00:22:33,150 --> 00:22:43,030
998
+ dilation ููŠ ุงู„ู€ Bronchi ูˆู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุชู†ูุณูŠุฉ in
999
+
1000
+ 294
1001
+ 00:22:43,030 --> 00:22:48,050
1002
+ generalุŒ ูˆุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ Histamine Blockers ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆุงุก
1003
+
1004
+ 295
1005
+ 00:22:48,050 --> 00:22:54,850
1006
+ ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ H1 Receptors Antagonists ุฃูˆ ุงู„ู€ H2
1007
+
1008
+ 296
1009
+ 00:22:54,850 --> 00:22:58,810
1010
+ Receptors Antagonists ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Ranitidine ุฃูˆ
1011
+
1012
+ 297
1013
+ 00:22:58,810 --> 00:23:03,030
1014
+ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Anti-HistamineุŒ ุฃูˆุฌุงุช ุจุชูƒูˆู† ู…ููŠุฏุฉ ููŠ
1015
+
1016
+ 298
1017
+ 00:23:03,030 --> 00:23:05,950
1018
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Cause
1019
+
1020
+ 299
1021
+ 00:23:05,950 --> 00:23:10,410
1022
+ ุชุจุนู‡ุง ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€ Allergic ReactionsุŒ ุนุดุงู† ุชุนู…ู„
1023
+
1024
+ 300
1025
+ 00:23:10,410 --> 00:23:13,980
1026
+ stop ุงู„ู€ Histamine ุงู„ู€ ReleaseุŒ
1027
+
1028
+ 301
1029
+ 00:23:13,980 --> 00:23:17,580
1030
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠ StoppingุŒ ุงู„ู€ Nursing Interventions ุงู„ู„ูŠ
1031
+
1032
+ 302
1033
+ 00:23:17,580 --> 00:23:24,520
1034
+ ุงุญู†ุง ู‡ู†ูƒูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุญุชุงุฌ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ู…ุฑูŠุถ
1035
+
1036
+ 303
1037
+ 00:23:24,520 --> 00:23:29,670
1038
+ ุจุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุงุฒู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑุชุงุญุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุนุฑุถ
1039
+
1040
+ 304
1041
+ 00:23:29,670 --> 00:23:33,850
1042
+ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฅุฌู‡ุงุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
1043
+
1044
+ 305
1045
+ 00:23:33,850 --> 00:23:37,910
1046
+ Oxygen ููŠ ุฏู…ู‡ ุชุฎู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจุฃูŠ ู…ุฌู‡ูˆุฏุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ
1047
+
1048
+ 306
1049
+ 00:23:37,910 --> 00:23:43,270
1050
+ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฎูŠู…ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ
1051
+
1052
+ 307
1053
+ 00:23:43,270 --> 00:23:48,550
1054
+ ุงู„ู€ bed rest is recommended ู„ู„ู€ patient ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฅุฐุง
1055
+
1056
+ 308
1057
+ 00:23:48,550 --> 00:23:49,490
1058
+ ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุชุดูู‰
1059
+
1060
+ 309
1061
+ 00:23:53,160 --> 00:23:57,360
1062
+ ููŠู‡ Fowler position ุจุญูŠุซ ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ lung expansion
1063
+
1064
+ 310
1065
+ 00:23:57,360 --> 00:24:05,720
1066
+ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู‡ู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู„ ู„ู€ complete lung expansion
1067
+
1068
+ 311
1069
+ 00:24:13,120 --> 00:24:16,500
1070
+ ุงู„ู€ Respiratory Status ุจุชุงุนุช ุงู„ู€ Patients ูˆู…ุณุชูˆูŠุงุช
1071
+
1072
+ 312
1073
+ 00:24:16,500 --> 00:24:19,000
1074
+ ุงู„ู€ CO2 ูˆุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ ุฏู…ู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
1075
+
1076
+ 313
1077
+ 00:24:19,000 --> 00:24:22,060
1078
+ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Oxygen Saturation
1079
+
1080
+ 314
1081
+ 00:24:22,060 --> 00:24:25,920
1082
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Blood Gas AnalysisุŒ vital signs ุจุชุงุนุช
1083
+
1084
+ 315
1085
+ 00:24:25,920 --> 00:24:31,570
1086
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ู…ุคุดุฑ ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ุนุดุงู† ุชุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู
1087
+
1088
+ 316
1089
+ 00:24:31,570 --> 00:24:36,470
1090
+ ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ Tachycardia ู…ุคุดุฑ
1091
+
1092
+ 317
1093
+ 00:24:36,470 --> 00:24:41,190
1094
+ ุงู„ู€ Diaphoresis ู…ุคุดุฑุŒ ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู€
1095
+
1096
+ 318
1097
+ 00:24:41,190 --> 00:24:44,830
1098
+ Respiratory Rate ู…ุคุดุฑุŒ ุงู„ู€ Saturation ู…ุคุดุฑุŒ ู„ุฐู„ูƒ
1099
+
1100
+ 319
1101
+ 00:24:44,830 --> 00:24:53,490
1102
+ ู…ุฑุงู‚ุจุชู†ุง ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒู…ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู€ suction ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ
1103
+
1104
+ 320
1105
+ 00:24:53,490 --> 00:25:00,270
1106
+ ุจูŠุญุชุงุฌ suctionุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… Endotracheal
1107
+
1108
+ 321
1109
+ 00:25:00,270 --> 00:25:04,290
1110
+ tube ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ู… TracheostomyุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู…ูƒู† ู†ุนู…ู„
1111
+
1112
+ 322
1113
+ 00:25:04,290 --> 00:25:08,930
1114
+ ุญุชู‰ suction ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ NoseุŒ nasal suctioning
1115
+
1116
+ 323
1117
+ 00:25:08,930 --> 00:25:12,950
1118
+ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† by expert nurse ุฃูˆ expert
1119
+
1120
+ 324
1121
+ 00:25:12,950 --> 00:25:17,750
1122
+ physicianุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู„ู€ secretions ู‡ุฐู‡ ุนู†
1123
+
1124
+ 325
1125
+ 00:25:17,750 --> 00:25:22,470
1126
+ ุทุฑูŠู‚ nasal airwayุŒ ุฃูˆ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠูˆุตู„ ู„ู„ู€ โ€ฆ ู„ู„ู€ โ€ฆ
1127
+
1128
+ 326
1129
+ 00:25:22,470 --> 00:25:27,850
1130
+ ุงู„ู€ โ€ฆ ุงู„ู€ Larynx ูˆ ุงู„ู€ TracheaุŒ under precautions ุฃูˆ
1131
+
1132
+ 327
1133
+ 00:25:27,850 --> 00:25:32,050
1134
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€ Nasal Airway ูˆูŠุนู…ู„ Suction
1135
+
1136
+ 328
1137
+ 00:25:32,050 --> 00:25:37,690
1138
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ Gentle SuctionุŒ ุทุจุนู‹ุง ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ CBC
1139
+
1140
+ 329
1141
+ 00:25:37,690 --> 00:25:43,030
1142
+ ูˆุงู„ู€ Chemistry ู…ู† ู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1143
+
1144
+ 330
1145
+ 00:25:52,250 --> 00:25:54,470
1146
+ ููŠ ุงู„ู€ CBCุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ุง monitoring ุนุดุงู† ุฃุดูˆู ุงู„ู€ blood
1147
+
1148
+ 331
1149
+ 00:25:54,470 --> 00:25:59,290
1150
+ cells ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŒ ุจุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ุงู„ู€ Chemistry ุงู„ู„ูŠ
1151
+
1152
+ 332
1153
+ 00:25:59,290 --> 00:26:01,870
1154
+ ุฑุจู…ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ muscle weakness ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1155
+
1156
+ 333
1157
+ 00:26:01,870 --> 00:26:07,910
1158
+ because of severe hypokalemiaุŒ ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุงู„ู„ูŠ
1159
+
1160
+ 334
1161
+ 00:26:07,910 --> 00:26:11,590
1162
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ potassiumุŒ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ู„ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนุฏู„ุงุช
1163
+
1164
+ 335
1165
+ 00:26:11,590 --> 00:26:14,830
1166
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ severe muscle
1167
+
1168
+ 336
1169
+ 00:26:14,830 --> 00:26:18,070
1170
+ weaknessุŒ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ respiratory failure
1171
+
1172
+ 337
1173
+ 00:26:19,350 --> 00:26:24,250
1174
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Mechanical Ventilator
1175
+
1176
+ 338
1177
+ 00:26:24,250 --> 00:26:30,070
1178
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory
1179
+
1180
+ 339
1181
+ 00:26:30,070 --> 00:26:36,670
1182
+ FailureุŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…
1183
+
1184
+ 340
1185
+ 00:26:36,670 --> 00:26:43,350
1186
+ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู†ุนูŠุด ุจูŠู‡ุงุŒ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู„ุญุฉุŒ ุฎู„ูŠู†ุง
1187
+
1188
+ 341
1189
+ 00:26:43,350 --> 00:26:46,590
1190
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญุงุฌุฉ
1191
+
1192
+ 342
1193
+ 00:26:51,560 --> 00:26:55,820
1194
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุตู†ุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุณุจุจ
1195
+
1196
+ 343
1197
+ 00:26:55,820 --> 00:26:59,620
1198
+ ุงู†ุชุดุงุฑ ููŠุฑูˆุณ ูƒูˆุฑูˆู†ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุตุงุจูŠู†
1199
+
1200
+ 344
1201
+ 00:26:59,620 --> 00:27:04,740
1202
+ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุจู€ Respiratory Failure ุณุฑูŠุนุŒ ูˆ Respiratory
1203
+
1204
+ 345
1205
+ 00:27:04,740 --> 00:27:08,960
1206
+ Failure ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Alteration ููŠ ุงู„ู€ lung function
1207
+
1208
+ 346
1209
+ 00:27:08,960 --> 00:27:12,220
1210
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas Exchange
1211
+
1212
+ 347
1213
+ 00:27:12,220 --> 00:27:18,920
1214
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุนู… ุจุฃุฌู‡ุฒุฉ ุชู†ูุณ
1215
+
1216
+ 348
1217
+ 00:27:18,920 --> 00:27:25,460
1218
+ ุตู†ุงุนูŠุŒ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุงู„ุฑุฆุฉ ุชุฑุฌุน ุชุณุชุนูŠุฏ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Gas
1219
+
1220
+ 349
1221
+ 00:27:25,460 --> 00:27:29,900
1222
+ Exchange ูƒู…ุง
1223
+
1224
+ 350
1225
+ 00:27:29,900 --> 00:27:34,500
1226
+ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู„ุฃู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ lung ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas
1227
+
1228
+ 351
1229
+ 00:27:34,500 --> 00:27:38,380
1230
+ ExchangeุŒ ู†ุชุฐูƒุฑ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ู…ุง
1231
+
1232
+ 352
1233
+ 00:27:38,380 --> 00:27:43,160
1234
+ ุจูŠุนู…ู„ุด Gas Exchange ูˆู„ุง ุจูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู€ lungุŒ ู„ูƒู† ุฅู†
1235
+
1236
+ 353
1237
+ 00:27:43,160 --> 00:27:48,720
1238
+ ุงู„ู€ lung ู…ุง ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุนู…ู„ Gas Exchange ูู‡ุฐุง ู‡ูŠุคุฏูŠ
1239
+
1240
+ 354
1241
+ 00:27:48,720 --> 00:27:52,480
1242
+ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู€ Respiratory Rate ูˆุงู„ู€ Respiratory
1243
+
1244
+ 355
1245
+ 00:27:52,480 --> 00:27:57,900
1246
+ System ู„ู„ุฌุณู…ุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูู‡ูˆ ุจุชุจุฏุฃ ุชุฒูŠุฏ ู…ุนุฏู„ุงุช
1247
+
1248
+ 356
1249
+ 00:27:57,900 --> 00:28:02,560
1250
+ ุงู„ุชู†ูุณ ู„ุฏุฑุฌุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ูŠุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุตูŠุฑ
1251
+
1252
+ 357
1253
+ 00:28:02,560 --> 00:28:05,620
1254
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ CompensationุŒ ุจุณ ุงู„ุฃูุถู„ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง
1255
+
1256
+ 358
1257
+ 00:28:05,620 --> 00:28:10,080
1258
+ ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ู†ุธู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Mechanical
1259
+
1260
+ 359
1261
+ 00:28:10,080 --> 00:28:14,120
1262
+ VentilationุŒ ู†ู‚ุจ ุฃู†ูˆุงุน ูˆู…ุฏุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญู†ุงู‡ุง
1263
+
1264
+ 360
1265
+ 00:28:14,120 --> 00:28:18,140
1266
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุชุŒ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุจุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจูุถู„ูˆุง
1267
+
1268
+ 361
1269
+ 00:28:18,140 --> 00:28:21,100
1270
+ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Jet Ventilation ุฃูˆ ุงู„ู€ High
1271
+
1272
+ 362
1273
+ 00:28:21,100 --> 00:28:24,780
1274
+ Frequency VentilationุŒ ูŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุชุฑูƒู†ุงุด ูƒุซูŠุฑ ูŠุธู‡ุฑ
1275
+
1276
+ 363
1277
+ 00:28:24,780 --> 00:28:27,300
1278
+ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€ Mechanical VentilatorุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ุด
1279
+
1280
+ 364
1281
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,640
1282
+ ูƒุซูŠุฑ ู…ุชูˆูุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ High Frequency Ventilation ุฃูˆ
1283
+
1284
+ 365
1285
+ 00:28:32,640 --> 00:28:35,880
1286
+ Jet Ventilation ุจูŠุณู…ูˆู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุจูƒู„
1287
+
1288
+ 366
1289
+ 00:28:35,880 --> 00:28:38,980
1290
+ ุจุณุงุทุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุนุทูŠ High Respiratory RateุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1291
+
1292
+ 367
1293
+ 00:28:38,980 --> 00:28:41,820
1294
+ ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€ Acute Respiratory Distress SyndromeุŒ
1295
+
1296
+ 368
1297
+ 00:28:41,820 --> 00:28:45,100
1298
+ ู‡ู†ุนู„ู…ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ู€ ARDS ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
1299
+
1300
+ 369
1301
+ 00:28:45,100 --> 00:28:47,760
1302
+ ุนู†ุฏู‡ ู…ุณุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู€ Lung compliance ูˆ Gas Density Change
1303
+
1304
+ 370
1305
+ 00:28:47,760 --> 00:28:51,880
1306
+ ูุจุณูŠุท ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ ุฅู†๏ฟฝ๏ฟฝ ู†ุฏู‘ูŠู„ู‡ ูƒู…ูŠุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุง ู…ู†
1307
+
1308
+ 371
1309
+ 00:28:51,880 --> 00:28:56,750
1310
+ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ุจู€ Respiratory Rate ุนุงู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1311
+
1312
+ 372
1313
+ 00:28:56,750 --> 00:29:01,170
1314
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Gas exchange ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฒ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ
1315
+
1316
+ 373
1317
+ 00:29:01,170 --> 00:29:05,010
1318
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ุฑุฆุชูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1319
+
1320
+ 374
1321
+ 00:29:05,010 --> 00:29:08,510
1322
+ ุงุญู†ุง ุจู†ู†ู‚ุฐ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Acid Base Balance
1323
+
1324
+ 375
1325
+ 00:29:08,510 --> 00:29:13,790
1326
+ ุชุจุนู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ Respiratory AcidosisุŒ ุงู„ู€ Acute
1327
+
1328
+ 376
1329
+ 00:29:13,790 --> 00:29:17,530
1330
+ Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ARDS
1331
+
1332
+ 377
1333
+ 00:29:17,530 --> 00:29:21,370
1334
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
1335
+
1336
+ 378
1337
+ 00:29:23,420 --> 00:29:25,420
1338
+ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1512 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:04,250 --> 00:00:06,870
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,870 --> 00:00:12,270
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุจุฏุฃ ููŠ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,270 --> 00:00:17,010
11
+ Unit 3 Acute Alteration in Respiratory Functions
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:17,010 --> 00:00:20,270
15
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,270 --> 00:00:23,030
19
+ ู„ู„ู€Critical Care ุฃูƒูŠุฏ ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู…ุดุงูƒู„
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,030 --> 00:00:29,150
23
+ ุงู„ู€Respiratory ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุทู„ูˆุจ ู†ุนู…ู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:29,150 --> 00:00:34,960
27
+ ููŠู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุฏ ูˆCareุจุณุจุจ ุฎุงุทุฑุงุช ุงู„ู‡ูˆุงุชู ุนุดุงู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:34,960 --> 00:00:37,060
31
+ ุฐู„ูƒ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Acute respiratory failure
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,060 --> 00:00:39,440
35
+ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Adulterous respiratory distress
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,440 --> 00:00:43,220
39
+ syndrome ุญุงุฌุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู€ Pulmonary embolism
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,220 --> 00:00:48,100
43
+ ู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ Acute respiratory failure ุงู„ู€
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:48,100 --> 00:00:50,840
47
+ Respiratory failure in general is a sudden and
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:50,840 --> 00:00:53,460
51
+ life-threatening deterioration of gas exchange
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:53,460 --> 00:01:02,460
55
+ ูุฌุฃุฉ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ู‡ูˆุงุชูุงู„ู€ lung
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:02,460 --> 00:01:07,820
59
+ ุจุชุจุฏุฃ ุชุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุชุนู…ู„ elimination ู„ู„ู€
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:07,820 --> 00:01:14,220
63
+ CO2 ูˆุงู„ู€ partial
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,220 --> 00:01:18,780
67
+ pressure ุชุจุน ุงู„ู€ oxygen ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ decreased ููŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:18,780 --> 00:01:24,730
71
+ ุงู„ุจู„ุฏุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ ุฅู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,730 --> 00:01:28,170
75
+ ุงู„ู€ Partial Pressure ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ูŠุตูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† 60
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,170 --> 00:01:31,890
79
+ ู…ู„ูŠ ู…ุชุฑ ุฐุฆุจุฎ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ Hypoxemia ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:31,890 --> 00:01:37,970
83
+ ูˆุงู„ู€ CO2 ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 50 ู…ู„ูŠ ู…ุชุฑ ุฐุฆุจุฎ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,970 --> 00:01:41,030
87
+ Hypercapnia
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,030 --> 00:01:44,430
91
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:47,710 --> 00:01:52,890
95
+ ุงู„ู€ Hypercapnia ู…ู† ุฃู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู€ Respiratory
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,890 --> 00:01:56,670
99
+ Acidosis ููŠ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ ุฃูˆ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ Acute
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:56,670 --> 00:02:04,730
103
+ Respiratory Failure ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุงู†ูุฑุฌ ุจูŠู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,730 --> 00:02:07,270
107
+ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆุงู„ู€ Chronic
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:07,270 --> 00:02:11,490
111
+ Respiratory Failure ุทุจ ู‡ูˆ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:11,490 --> 00:02:16,260
115
+ Chronic Respiratory Failure ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑูู‡ุฅู† ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,260 --> 00:02:21,580
119
+ ุนู† ุงู„ู€ deterioration ููŠ ุงู„ู€ gas exchange ูˆ ุงู„ู€
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,580 --> 00:02:27,400
123
+ function ุชุจุน ุงู„ู€ lung ู„ูƒู† ุจุชุชุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ู…ุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:27,400 --> 00:02:31,570
127
+ ูุฌุฃุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู†ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุนู…ู„
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:31,570 --> 00:02:36,290
131
+ ุงู„ู€ Gas Exchange ู„ูƒู† ุจุทู„ุช ูุฌุฃุฉ ุงู„ู€ Lung ุชุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,290 --> 00:02:40,390
135
+ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas Exchange ูˆุชู‚ุฏุฑ ูˆุธุงุฆู ุชุจู‚ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,390 --> 00:02:43,970
139
+ ุฅุชุฒุงู…ุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ุญุงู„ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนูŠุดู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,970 --> 00:02:48,290
143
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Corona ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Sino Symptoms
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,290 --> 00:02:53,150
147
+ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู€ Flow ูุฌุฃุฉ ุจูŠุฎุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ Acute
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:53,150 --> 00:02:57,730
151
+ Respiratory Failure ู„ุฃู† ุงู„ู€ Lung ูุฌุฃุฉ ูŠุนู†ูŠู…ุจูŠู†ุฉ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,730 --> 00:03:01,050
155
+ ุนุดุฑุฉ ู…ุถูˆุญุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุจู‚ูˆู„ูˆุง ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุชุงู„ุช ูŠูˆู… ุจูŠุจุฏุฃ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:01,050 --> 00:03:04,230
159
+ ูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู€ lung ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:04,230 --> 00:03:07,230
163
+ gas exchange ูˆู‡ุฐุง ุจุชุตู†ู ุชุญุช ุงู„ู€ Acute Respiratory
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:07,230 --> 00:03:10,110
167
+ Failure ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ Chronic Respiratory Failure ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,110 --> 00:03:13,470
171
+ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ COPD patient ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:13,470 --> 00:03:17,470
175
+ Neuromuscular Disease ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุชุทูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:17,470 --> 00:03:22,430
179
+ ุงู„ุฃุดูŠ Gradually ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ Respiratory
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:22,430 --> 00:03:25,910
183
+ Disorders ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ Environment ููŠ ุงู„ู€ Function
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:25,910 --> 00:03:28,180
187
+ ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ lungsูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ู€
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,180 --> 00:03:35,740
191
+ Respiratory Failure ูุฌุฃุฉุŒ ุจู„ ุชุจู‚ู‰ Supported ู„ู…ุง
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:35,740 --> 00:03:39,640
195
+ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุฅู† ุงู„ู€ Lung ู„ูŠุณ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู€
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:39,640 --> 00:03:46,340
199
+ Function ุชุจุงุนุชู‡ุง ู†ู‡ุงุฆูŠุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ Acute in Top of
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:46,340 --> 00:03:46,980
203
+ Chronic
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:52,600 --> 00:03:55,760
207
+ ุทุจ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ุฅู„ูˆ ุฃู†ูˆุงุนุŸ ุขู‡
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:55,760 --> 00:03:59,820
211
+ ุทุจุนุงู‹ ุฅู„ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ููŠ type 1 ูˆ ููŠ type 2 ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:59,820 --> 00:04:03,140
215
+ ููŠ type 1ุŸ Acute Hypoxia .. ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Acute
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:03,140 --> 00:04:07,060
219
+ Hypoxemic Respiratory Failure ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,000
223
+ Respiratory Failure ู‡ู†ุง ู†ุงุชุฌุฉ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณูˆุฌูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:12,000 --> 00:04:16,440
227
+ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงุฑุชูุงุน ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ุฅุฐุง Hypox
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:26,520
231
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ยซCO2ยป ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฑุชูุน ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:26,520 --> 00:04:31,180
235
+ ู‡ุฏูˆู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠ ยซCO2ยป retention ุนู„ู‰
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:31,180 --> 00:04:35,660
239
+ ุงู„ุนูƒุณ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ยซCO2ยป ููŠ hyperventilation
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:35,660 --> 00:04:39,940
243
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ยซCO2ยป ูŠูƒูˆู† low ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู‡ุฏูˆู„ุฉุŒ ุนู„ุดุงู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:39,940 --> 00:04:50,880
247
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ยซtypeยป ูŠุนู†ูŠุจูƒูˆู† ุนุงุฏุฉ ู…ุตุงุญุจ ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฃุฎุฑู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:50,880 --> 00:04:55,040
251
+ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€ ยซูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒยป ูˆุงู„ู€ ยซู†ูˆู† ูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒยป
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,320
255
+ ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆยซู†ูŠูˆู…ูˆู†ูŠุงยป ุจูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ููŠู‡ู… ุจู‡ุฐุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:01,320 --> 00:05:07,100
259
+ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู€ ยซType 2 Acuteยป
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,450 --> 00:05:13,310
263
+ ุงู„ู€Failure ุจูŠุณู…ูˆู‡ Acute Hypercapnic ู…ู† ุงุณู…ู‡ ูˆุงุถุญ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:13,310 --> 00:05:19,030
267
+ ุฌุฏุงู‹ ุฅู† ุงู„ู€ยซCO2ยป ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณูŠู† ุฒูŠ ู…ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:19,030 --> 00:05:26,250
271
+ ุญูƒูŠู†ุง ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ยซPHยป ุชุจุฏุฃ ุชู‚ู„ ูˆุจุชุนู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:26,250 --> 00:05:28,970
275
+ Respiratory Acidosis ุฒูŠ ู…ุง ุฃุฎุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู€Chapter
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,970 --> 00:05:32,670
279
+ ุงู„ู€Blood Gases ู…ูู‡ูˆู… ุฅู†ู‡ ู…ุน ูƒู„ Increase ููŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:32,670 --> 00:05:41,490
283
+ ุงู„ู€ยซCO2ยป ุจุฏุฃ ุงู„ู€ยซPHยป ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง Decreaseูˆุชุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:41,490 --> 00:05:47,430
287
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Respiratory Acidosis ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:47,430 --> 00:05:52,290
291
+ ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ Inadequate airflow in the alveoli of
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:52,290 --> 00:05:56,510
295
+ the lungs ุนุงุฏุฉ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏุฎู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,510 --> 00:06:00,770
299
+ ุงู„ุฑุงุฆุนุชูŠู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงุญุชุจุงุณ ู„ุชุงู†ูŠ ุงูƒุณูŠุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:00,770 --> 00:06:06,050
303
+ ุงู„ูุฑุจูˆู† ูˆุจูŠุตูŠุฑ environment ููŠ ุงู„ุฌุงุฒ exchange
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:08,230 --> 00:06:15,570
307
+ ุฃุณุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:15,570 --> 00:06:20,430
311
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:20,430 --> 00:06:23,710
315
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:23,710 --> 00:06:27,010
319
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:27,010 --> 00:06:28,730
323
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:28,730 --> 00:06:30,770
327
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:30,770 --> 00:06:31,010
331
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:31,010 --> 00:06:31,030
335
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:31,030 --> 00:06:36,690
339
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:36,800 --> 00:06:41,120
343
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู€
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:41,120 --> 00:06:44,820
347
+ lung ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูƒุชูŠุฑ ู…ุง ุจุชุดุชุบู„ุด ุงู„ุดุบู„ ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑู ุชุจู‚ู‰
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:44,820 --> 00:06:48,720
351
+ ุนุงุฑู ุงุญู†ุง ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑู ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ููŠุฒูŠู…ุฉ ุงู„ููŠุฒูŠู…ุฉ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:48,720 --> 00:06:52,480
355
+ ุงู„ chest ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ opening ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู„ุนุจ ุนู„ู‰
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,480 --> 00:06:57,500
359
+ ุจุนุถ ูุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุชุจุน ุงู„ู€ One
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:57,500 --> 00:07:00,700
363
+ Alveoli ุจูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ู€ Gas Exchange ูˆุงู„ู€ Alveoli
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:00,700 --> 00:07:03,420
367
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุง ูˆุงู„ู€ Alveoli ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุง ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุบุฑู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:03,420 --> 00:07:06,460
371
+ ุงู„ู„ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุจุชูุชุญ ูˆ ุจุชุนู…ู„ ุตุงู„ูˆู† ูƒุจูŠุฑ ูู…ุณุงุนุฉ ุงู„ู€ Gas
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:06,460 --> 00:07:09,740
375
+ Exchange ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Wall ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุชู‚ู„ ุชู…ุงู…ุŒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:09,740 --> 00:07:14,980
379
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ู„ูƒูŠ ุชุจุชู‚ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:14,980 --> 00:07:20,440
383
+ ุงู„ู€ Gas Exchange ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ูˆุจุฏุฃุช ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:20,440 --> 00:07:26,770
387
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:26,770 --> 00:07:31,690
391
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€PCO2 ุงู„ู€partial pressure ุชุจุน ุงู„ู€CarbonุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:31,690 --> 00:07:35,970
395
+ ุงู„ู€CO2 ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€partial pressure ุชุจุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจู‚ู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:35,970 --> 00:07:39,950
399
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง ุงู„ู€hypercapnia
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:39,950 --> 00:07:43,350
403
+ ูˆุงู„ู€respiratory acidosis ูƒูˆุงุณูŠุณ ุงู„ู€respiratory
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:43,350 --> 00:07:49,020
407
+ failureุŒ ู…ู† ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸโ€can be grouped according to
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:49,020 --> 00:07:49,760
411
+ the primary
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:49,760 --> 00:08:00,920
415
+ abnormalityโ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€๏ฟฝ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:01,410 --> 00:08:09,910
419
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ู ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:09,910 --> 00:08:15,850
423
+ ุฒูŠ Airway Obstruction ูŠุนู†ูŠ ุฑุงุฌู„ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:15,850 --> 00:08:19,990
427
+ ู„ูƒู† ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Severe Epileptic Disorder ู…ุซู„ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:19,990 --> 00:08:22,610
431
+ ูุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุทุจุน ุฎูˆู… ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Laryngitis
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:22,610 --> 00:08:25,310
435
+ EdemaุŒ Severe Laryngitis Edema ูู…ุงููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:25,310 --> 00:08:32,020
439
+ ุงู„ุฌุงุฒ ูŠุฎุด ุนุดุงู† ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ X Changeุฃูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ tumor
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:32,020 --> 00:08:37,040
443
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆ from body inhalation ุณูƒุฑ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู†ูุณ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:37,040 --> 00:08:42,460
447
+ ุนู†ุฏู‡ ูู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฃูˆ ููŠ ุชุญุช ููŠ ุงู„ lungs ููŠู‡ cystic fat
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:42,460 --> 00:08:47,120
451
+ process ูุงู„ู€ fertilized ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุด ุฏูˆุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:47,120 --> 00:08:50,060
455
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ูŠุง ู…ุด ู‡ูˆุง ุฃุตู„ุง ุจููˆุช ูŠุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:50,060 --> 00:08:57,260
459
+ ุฃู…ุงุงู„ู€ Respiratory Failure ุตุงุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:57,260 --> 00:09:00,960
463
+ ุฃู„ุบูˆู„ุฉ ุนุงูŠุฒ ุชุดุชุบู„ ูˆุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง ูˆุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:00,960 --> 00:09:06,060
467
+ Exchange ููŠู‡ ุงู„ู€ Alveolar and Bleural Disease ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:06,060 --> 00:09:11,800
471
+ ุงู„ุฃู„ุบูˆู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ Resulting in
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:11,800 --> 00:09:16,780
475
+ hypoxic respiratory failure ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠุชุฃุฏ ู„ุฅู†ูˆุณูŠููŠุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:17,750 --> 00:09:22,130
479
+ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‹ุง ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุฃูˆ ู†ุงู† ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุจุงู„ู…ูˆู†ุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:22,130 --> 00:09:27,450
483
+ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:27,450 --> 00:09:30,990
487
+ ู…ูŠู‘ู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุฃูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:30,990 --> 00:09:37,290
491
+ ู†ุงู† ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุจุงู„ู…ูˆู†ุง ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ู„ู…ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:37,290 --> 00:09:41,970
495
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ cause of failure of the
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:41,970 --> 00:09:45,620
499
+ heart to do its functionูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู€ Non
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:45,620 --> 00:09:47,760
503
+ -Carcinogenic Balmyra ุงู„ุฃุฏูŠู…ุฉ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ูŠุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:47,760 --> 00:09:50,720
507
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฎู„ุงุช ุงู„ู€ Organophosphorus poisoning ูุงู„ู€
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:50,720 --> 00:09:54,140
511
+ Organophosphorus poisoning ุงู„ู€ cause ู„ูŠุณ ุฎุทุฃ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:54,140 --> 00:09:58,460
515
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู„ุฃ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ูƒูˆุฑูŠู†ูŠุณุชุฑุงูŠุฒ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:59,860 --> 00:10:04,420
519
+ ูƒุซูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูƒู„ู‡ ู…ุณุชุฑุฒ ุฅู†ุฒุงุน ุนุงู„ูŠ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:04,420 --> 00:10:11,480
523
+ ู…ุงููŠุด ุงุฑุชุจุงุท ู„ุงู„ูƒูˆู„ูŠู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุณูŠุงุจ ู„ูƒู„
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:11,480 --> 00:10:14,880
527
+ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู† ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ุจูŠุตูŠุฑ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:14,880 --> 00:10:17,680
531
+ Pronguria ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ูˆ ุจุชุชุฌู…ุน ูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:17,680 --> 00:10:18,600
535
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€Lung
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:26,330 --> 00:10:31,590
539
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ Alveoli ุนุดุงู†ูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:31,590 --> 00:10:34,740
543
+ Alveolarุฃูˆ ุจู‚ูŠุช ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุงู„ู€
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:34,740 --> 00:10:39,600
547
+ Central Nervous System ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Failure ู„ุฃู† ุฌู‡ุงุฒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:39,600 --> 00:10:43,400
551
+ ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุญูƒู… ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:43,400 --> 00:10:48,160
555
+ ู…ุด ุดุบุงู„ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูุจุตูŠ ู„ุฃู† ูŠุน๏ฟฝ๏ฟฝูŠ ูƒูŠู ู…ุด
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:48,160 --> 00:10:52,800
559
+ ุดุบุงู„ุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุซู„ุง Brain tumorุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ Brain injuryุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:52,800 --> 00:10:57,740
563
+ TraumaุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุญูŠุนู…ู„ุŸ ุญูŠุนู…ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€CV
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:57,740 --> 00:11:02,620
567
+ ุงู„ู€Hemorrhagicู‡ุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€ pressureุŒ ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:02,620 --> 00:11:04,920
571
+ ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุฒูˆุฏูˆุง ุงู„ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:04,920 --> 00:11:09,040
575
+ central nervous system ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุตูŠุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:09,040 --> 00:11:12,780
579
+ ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ respiratory centers ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:12,780 --> 00:11:16,920
583
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ hypoventilation ุจุชู‚ู„ ู…ู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:16,920 --> 00:11:17,480
587
+ ูƒุชูŠุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:21,990 --> 00:11:28,530
591
+ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู€ Respiratory Rate ุจูŠุตูŠุฑ Retention ู„ู€ CO2
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:28,530 --> 00:11:34,690
595
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ Hypercapnia ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:34,690 --> 00:11:37,330
599
+ Respiratory Rate ุทุจุนุง Hypercapnia ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุขุฎุฑ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:37,330 --> 00:11:41,350
603
+ ุงู„ุฌุณู… ุจูŠุณุชุณู„ู… ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจูŠู‚ู„ู„ ุซู… ุจูŠุตูŠุฑ ูƒุฑุจูˆู† ุฌุฏูŠุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:41,350 --> 00:11:47,330
607
+ ุจูŠุตูŠุฑ Respiratory Acidosisูƒุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:47,330 --> 00:11:51,950
611
+ Respiratory Failure ููŠ Peripheral Nervous System
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:51,950 --> 00:11:57,830
615
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„ู€ Respiratory FailureุŸ ุขู‡ุŒ ุฒูŠ ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,590
619
+ Gallipari SyndromeุŒ Gallipari Syndrome ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:02,590 --> 00:12:08,470
623
+ most commonly it's post-viralุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉู‹ ุจุนุฏู…ู…ูƒู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,570
627
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู†ุฏูˆ ูƒูˆู…ุงู†ูƒูˆู„ุฏุŒ ยซhairlessยป ุฃูˆ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:12,570 --> 00:12:15,150
631
+ ยซany type of viralยป ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุฎุดูˆุง ุงู„ู€
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:15,150 --> 00:12:18,030
635
+ ยซdeteriorationยป ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู†ุฏูˆ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงู† ุจุงุฑูŠุณ ุณู†ุฏุฑูˆู…ุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:18,030 --> 00:12:20,650
639
+ ุฅูŠุด ุงู„ุฌุงู„ูŠุงู† ุจุงุฑูŠุณ ุณู†ุฏุฑูˆู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:20,650 --> 00:12:26,770
643
+ ยซperipheral neuropathyยป ูˆยซperipheral weaknessยป
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:26,770 --> 00:12:30,650
647
+ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ู€ยซascendingยป ุจู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ยซascending
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:30,650 --> 00:12:34,830
651
+ muscle weaknessยป ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ู„ู€
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:37,970 --> 00:12:41,350
655
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู† ุงู„ุณูู„ูŠูŠู† ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:41,350 --> 00:12:45,630
659
+ weakness ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ weakness ูŠุทู„ุน ู„ููˆู‚ ูˆู‡ูˆ ุจุทู„ุน ู„ููˆู‚
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:45,630 --> 00:12:48,110
663
+ ุฃู†ุง ู…ู† ูˆูŠู† ุจุฎุงูุŸ ุจุฎุงู ู…ู† ุงู„ู€ respiratory muscles
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:48,110 --> 00:12:52,330
667
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง weaknessุŒ ุขู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ุŒ ุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ ุฅุฐุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:52,330 --> 00:12:57,750
671
+ ู…ุง ูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุชุฏุนูŠู… ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุจุชุนุฑู
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:57,750 --> 00:13:02,740
675
+ ุงู„ู€ Golan-Powell Syndrome ู…ู† ุฃู‡ู…ุงู„ู€Managements
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:02,740 --> 00:13:07,820
679
+ ุชุจุนุชู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุนุทู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:07,820 --> 00:13:12,060
683
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู€Immunoglobulin-G ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆูŠ ู…ู†ุงู‚ุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:12,060 --> 00:13:17,200
687
+ ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ูŠุชุญุฏู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Disease ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุจุฑุถู‡
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:17,200 --> 00:13:23,980
691
+ ุงู„ู€Muscular Dystrophy ูˆุงู„ู…ูŠุชุงุฒูŠู†ูŠุง
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:23,980 --> 00:13:27,200
695
+ ุงู„ู€Gravies ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชุดุชุบู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:35,480 --> 00:13:40,400
699
+ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Respiratory Muscles ุงู„ู„ูŠ ููŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:40,400 --> 00:13:42,940
703
+ ูƒู„ manifestation ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:42,940 --> 00:13:46,500
707
+ Respiratory Failure ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:46,500 --> 00:13:48,760
711
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ Respiratory Failure
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:56,590 --> 00:14:02,030
715
+ ูุจูุถู„ ุฅู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูˆู‚ุน ู…ู‚ูู„ ุจูŠู† ุงู„ู€ nasal ุฃูˆ ุงู„ู€
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:02,030 --> 00:14:06,250
719
+ nostrilsุŒ ุงู„ู€ nostrils ุจุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:06,250 --> 00:14:09,970
723
+ ุจุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:09,970 --> 00:14:13,590
727
+ ู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ confusion state ุนู„ู‰ ุงู„ู€
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:13,590 --> 00:14:17,970
731
+ neurological status ุชุจุนุชู‡ุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด oxygen ูƒุงููŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:17,970 --> 00:14:23,140
735
+ ุจูˆุตู„ ู„ู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุญุณ ููŠ drowsiness ุงู„ู…ุฑูŠุถู…ุด
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:23,140 --> 00:14:26,720
739
+ ู‡ูŠูƒุŒ ุจูŠุญุณ ููŠู‡ ยซdrowsinessยปุŒ sorry ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:26,720 --> 00:14:32,920
743
+ ยซcardiovascular systemยป ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝูƒูˆู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:32,920 --> 00:14:37,660
747
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ยซcyanosisยป ุทุจุนุง ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:38,480 --> 00:14:42,340
751
+ ุงู„ู€ Heart ู†ูุณู‡ ูƒู…ุงู† ู…ุง ุจูŠูˆุตู„ูˆุด ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:42,340 --> 00:14:47,900
755
+ Blood ูุจูŠุตูŠุฑ ุงู†ุฏูˆ ุชุงูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุงุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุณุงูŠู†ูˆุณุณุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:47,900 --> 00:14:51,920
759
+ ุฏูŠููˆุฑูŠุณุณุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ุฏุŒ ูุฏูŠููˆุฑูŠุณุณ ุจูŠุตูŠุฑ ุจุชุนุถูู‡ุŒ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:51,920 --> 00:14:54,860
763
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ chest pain because of decreased
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:54,860 --> 00:14:56,660
767
+ cardiac perfusion
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:00,230 --> 00:15:04,050
771
+ ู…ู† ุงู„ู€ Diagnostic Evaluation ุงู„ู…ู‡ู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุง ุดุงูƒุฑ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:04,050 --> 00:15:07,130
775
+ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฎุด ููŠ ุงู„ู€ Respiratory Failure ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:07,130 --> 00:15:11,800
779
+ Sign ูˆ ุงู„ู€ Symptoms ุฅู† ุฃู†ุง ุฃู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุนู†ุฏู‡
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:11,800 --> 00:15:17,280
783
+ ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ยซDifficulty getting
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:17,280 --> 00:15:21,420
787
+ the kidneyยป ยซHypoxiaยป ุงู„ู€ ยซSaturationยป ุชุจุนู‡ ยซLowยป
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:21,420 --> 00:15:25,860
791
+ ุงู„ููŠุชุงู„ ุณุงูŠู†ุณ ุชุจุนุชู‡ ููŠู‡ ยซTachycardiaยป ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:25,860 --> 00:15:29,140
795
+ ยซhypoxicยป ยซcyanosisยป ูƒู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฏู‡ ยซdiaphoresisยป
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:29,140 --> 00:15:34,380
799
+ ูŠุนู†ูŠ physically ุจูƒูˆู† ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุจุชุตูŠุฑ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:34,380 --> 00:15:37,420
803
+ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:37,420 --> 00:15:38,040
807
+ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:42,430 --> 00:15:47,070
811
+ ุจุฑูŠุฏ per minute ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† hyperventilation ูŠุนู†ูŠ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:47,070 --> 00:15:55,920
815
+ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ุฃูƒุชุฑู…ู† ุชู„ุงุชูŠู† ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:55,920 --> 00:16:00,860
819
+ ุชู„ุงุนู† ุชู„ุงุชูŠู† ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏุฃ ูŠุฎุด ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฎุทุฑ ู„ูƒู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:00,860 --> 00:16:04,160
823
+ ุนู„ุดุงู† ุงุญู†ุง ู†ุฏุนู… ุงู„ู…ูˆู‚ู ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ุณู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:04,160 --> 00:16:08,520
827
+ ุจุชู‚ุงู‡ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ compensation ู…ุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุตูŠุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:08,520 --> 00:16:11,520
831
+ respirator ready ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุชู„ุงุชูŠู† ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏุฃ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:11,520 --> 00:16:13,740
835
+ ูŠุฎุด ููŠ respirator failure ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:13,740 --> 00:16:18,130
839
+ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠุฃุจุฏุฃ ุฃุนู…ู„ part of the investigation ู„ู„ู…ุฑูŠุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:18,130 --> 00:16:22,310
843
+ ุชุจุนูŠ ุฒูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุฒูŠ ุงู„ู€Blood GasesุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ ABG ุนุดุงู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:22,310 --> 00:16:27,170
847
+ ุฃุดูˆู ู„ูˆูŠู† ูˆุตู„ุช ุงู„ู€Acidoses ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅูŠุด ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุชุดุจุน
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:27,170 --> 00:16:32,950
851
+ ุฏู…ู‡ ุจุงู„ู€Oxygen ูˆู…ุนุฏู„ู‡ุง ุชุงู†ูŠุจุณ ุฏูŠ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:32,950 --> 00:16:39,950
855
+ ุฅูŠุด ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนูŠุด ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:39,950 --> 00:16:44,360
859
+ ุชุจุนุช ุงู„ุฏู…ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€PH ุนุงุฏู‰ ูˆู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:44,360 --> 00:16:48,040
863
+ ุงู†ุฏูˆ ุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠ ุฃุณูŠูˆุฒ ูˆู„ุง ุฃู„ูƒุงู„ูˆุฒุฒ ู„ูˆ ูˆุฌุฏุช
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:48,040 --> 00:16:52,780
867
+ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุจูŠุฎุดูˆุง ุงู„ู€respiratory failure ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:52,780 --> 00:16:55,860
871
+ ุนู†ุฏ ู…ุซู„ุง ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ DKA
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:04,620 --> 00:17:08,380
875
+ ุงู„ุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ู…ุฑุชูุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุญุงูˆู„
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:08,380 --> 00:17:12,640
879
+ ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Washing ูˆุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Compensation ูˆุชุตู„ุญ ุงู„ู€
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:12,640 --> 00:17:15,020
883
+ Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:15,020 --> 00:17:19,560
887
+ Respiratory Alkalosis ุฅุฐุง ุงู„ู€ Respiratory
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:19,560 --> 00:17:22,770
891
+ Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸุนุจุงุฑุฉ ุนู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:22,770 --> 00:17:25,730
895
+ compensation ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถุงุช ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู…ูƒู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:25,730 --> 00:17:29,750
899
+ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู€ Respiratory Failure Because of ุงู„ุงุณุงุณ ุงู„ู€
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:29,750 --> 00:17:33,330
903
+ Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆ ุงู„ compensation ุงู„
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:33,330 --> 00:17:36,990
907
+ Respiratory Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุจูŠุตูŠุฑ ุนุดุงู† ูŠุตู„ุญ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:36,990 --> 00:17:40,870
911
+ ุงู„ูˆุทู† ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุงุจุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ lung ุงู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ full
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:40,870 --> 00:17:43,430
915
+ compensation ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูุจุชุฏุฎู„ ุงู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:43,430 --> 00:17:49,050
919
+ Respiratory Failureูˆุญุงู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:49,050 --> 00:17:54,490
923
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุงูŠ ุจู€hypoventilationุŒ ู‡ุฏูˆ ุชุฑุงู…ุงุŒ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:54,490 --> 00:17:57,950
927
+ ุงู„ู€respiratory rate ุจุชู‚ู„ุŒ hypoventilationุŒ ุงู„ู€CO2
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:57,950 --> 00:18:01,910
931
+ ุจุชุฑุงูƒู…ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€hypercapniaุŒ ูŠุชูƒู…ู„
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:01,910 --> 00:18:02,510
935
+ ุงู„ู€blood gas
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:09,800 --> 00:18:14,180
939
+ ูˆุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุจูˆุตู„ ู…ุงุฑูŠุณูŠูˆ OBD ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:14,180 --> 00:18:20,040
943
+ ยซุงู„ุณูŠูˆูŠุชูˆยป ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุชุณุนูŠู† ูˆุงู„ู€ pH ูŠุนู†ูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:18:20,040 --> 00:18:31,280
947
+ severely low 7.2ุŒ 7.26ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35 ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:18:31,280 --> 00:18:38,350
951
+ ู…ู† 7.35%ุทุจุนู‹ุง ยซChess X-Rayยป ุนู…ู„ ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:38,350 --> 00:18:43,770
955
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุดุงูƒูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู†ุฏูˆุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠ ููŠู„ูŠุฑ ู‡ูŠูƒูˆู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:43,770 --> 00:18:48,390
959
+ ููŠู‡ ูˆุงุถุญ ุณูŠุจูŠุฑ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ยซmarkedยป ุจุชุณู…ูŠู‡ ยซfulmonary
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:48,390 --> 00:18:52,830
963
+ infiltrationยป ู…ู‡ู…ูŠู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุงุทู‚ ููŠู‡ุง ุฃุชูŠู„ุงูƒุชุณุฒุŒ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:52,830 --> 00:18:55,370
967
+ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ู€
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:57,790 --> 00:19:02,030
971
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€Pneumonia ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€TP ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ARDS
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:02,030 --> 00:19:04,550
975
+ Acute Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:04,550 --> 00:19:08,290
979
+ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฑู ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:08,290 --> 00:19:11,710
983
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Management ุงู„ุฌู…ุนูƒุงุช ุจุฏู†ุง ู†ุตู„ุญ ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:11,710 --> 00:19:15,190
987
+ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฃูƒูŠุฏ ุฅู†ู‡ ุจุฏุฃ ุฃุตู„ุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€CO2 ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:15,190 --> 00:19:19,610
991
+ retention ุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ Washing out ุฃูˆ ุฃุฏ Oxygen
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:20,670 --> 00:19:26,110
995
+ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ underlying cause ูƒุงู† ููŠู‡
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:26,110 --> 00:19:29,510
999
+ pneumonia ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ุณุจุจ ุฏู‡ ู†ุฏ ุงู„ู€ antibiotic
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:29,510 --> 00:19:33,050
1003
+ ูˆู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ pneumonia ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:33,050 --> 00:19:36,530
1007
+ secretions ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:36,530 --> 00:19:42,310
1011
+ ุฃุนู…ู„ุจู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Prankodilatation ูˆ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:42,310 --> 00:19:45,750
1015
+ Spectration ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Secretion ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:19:45,750 --> 00:19:50,350
1019
+ Spectrum ุฃุฏู†ุงุฏ ู…ู‚ุดุนุงุช ู„ู„ุจู„ุบุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:50,350 --> 00:19:53,410
1023
+ Suction ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€ Prankoscope ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:53,410 --> 00:19:57,990
1027
+ Hygiene ู„ู„ู€ Lung ูˆ ู„ู„ู€ Trachea
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:00,480 --> 00:20:03,860
1031
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ ยซunderlying diseaseยป ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฅู†ู‡ู…
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:03,860 --> 00:20:08,260
1035
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:08,260 --> 00:20:11,160
1039
+ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงู„ู€ยซrespiratory failureยป ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ยซsevere
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:11,160 --> 00:20:15,720
1043
+ empyemaยป ููŠ ุงู„ู€ยซpluralยป ุงู„ู€ยซspaceยป ู…ู„ูŠุฆุฉ ยซthick
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:15,720 --> 00:20:21,400
1047
+ pathsยป ู…ุซู„ูˆู„ ยซsecretionsยป ูˆยซcollectionsยป ุทุจ ูˆุฅูŠุด
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:20:21,400 --> 00:20:24,300
1051
+ ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ุงุชุฑูƒุจู„ู‡ ยซchest drainageยป ุขู‡ ุฅุฐุง ู†ุจุฏูˆ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:20:24,300 --> 00:20:26,840
1055
+ ุงู„ู€ยซchestยป ูŠุนู†ูŠ under ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ยซchest tubeยป
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:20:26,840 --> 00:20:30,990
1059
+ ยซunder water sealยป ุงู„ู€ยซchest tubeยปูˆุจุฏู‘ูˆุง ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:30,990 --> 00:20:35,290
1063
+ ุงู„ู‡ูŠุฌูŠู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:35,290 --> 00:20:38,110
1067
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Empiric Area ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุงู†ุฌูˆ ุจุฏู‘ูˆุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:20:38,110 --> 00:20:47,710
1071
+ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู€ Antibiotics ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:20:47,710 --> 00:20:48,670
1075
+ ุฅู„ู‰ ุณุช ุฃุณุงุจูŠุน
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:08,520 --> 00:21:09,920
1079
+ โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:12,390 --> 00:21:16,350
1083
+ ููŠ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ collection of fluid ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ lung
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:16,350 --> 00:21:19,910
1087
+ ุฒูŠ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุฑู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠุฉ ูŠูƒูˆู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:19,910 --> 00:21:22,830
1091
+ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ู€ diuretics ู…ู† ุงู„ู†ุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ loop
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:22,830 --> 00:21:27,160
1095
+ diuretics ุฒูŠ ุงู„ู€ Lasixู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Non
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:27,160 --> 00:21:29,880
1099
+ -Carbogenic Pulmonary Edema ุจูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู†ุง ุจุฏู†ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:21:29,880 --> 00:21:33,940
1103
+ ู†ุนุทูŠ ุฃูˆ ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ underlying cause ุฃูˆ ุงู„ู€
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:21:33,940 --> 00:21:37,100
1107
+ underlying disease ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ ุงู„ู€ Non-Carbogenic
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:21:37,100 --> 00:21:40,020
1111
+ Pulmonary Edema ู‡ุงูŠ ู„ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ุงู„ู€ Organ of
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:21:40,020 --> 00:21:42,760
1115
+ phosphorus poisoning ูุงู„ู€ Organ of phosphate
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:21:42,760 --> 00:21:45,800
1119
+ poisoning ูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏู‘ูŠ Anti-cholinergic agent ุฒูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:21:45,800 --> 00:21:50,700
1123
+ ุงู„ู€ Atropine ุนุดุงู† ูŠุฌู„ู‘ู„ ุงู„ูƒูˆู„ูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:21:50,700 --> 00:21:56,480
1127
+ ููŠู†ุง ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆู‚ู ุงู„ุฑุดุญ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠู‡ุงู„ู€ Lungs
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:56,480 --> 00:22:01,000
1131
+ ูˆูƒุชูŠุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ู€ ยซุณุชูŠุฑูˆูŠุฒยป ูƒุนู„ุงุฌ ุณุญุฑูŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:01,000 --> 00:22:07,740
1135
+ Magic Treatments ู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:07,740 --> 00:22:09,580
1139
+ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุจุชุดูˆู ุงู„ู€ ยซู‡ูŠุฏุฑูˆ ูƒูˆุฑุชูŠุฒูˆู†ยป
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:22:09,580 --> 00:22:11,700
1143
+ ยซCorticosteroidsยป in general ยซู‡ูŠุฏุฑูˆ ูƒูˆุฑุชูŠุฒูˆู†ยป ูˆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:22:11,700 --> 00:22:15,120
1147
+ ยซุณุชูˆู„ูŠูˆู…ุฏุฑูˆู„ยป ู…ู† ุฃูˆุณุน ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ููŠ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:22:15,120 --> 00:22:19,690
1151
+ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€ Respiratoryูุงู„ูŠุงุฑ ูˆุจู†ุดูˆู ูƒุชูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:22:19,690 --> 00:22:23,410
1155
+ ุงู„ู€ ยซุฃุฒู…ุงุชูŠูƒ ุจูŠุดุงู†ุณยป ูˆ ยซCVD ุจูŠุดุงู†ุณยป ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู‡ุฐู‡
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:22:23,410 --> 00:22:26,170
1159
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู„ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ Anti
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:22:26,170 --> 00:22:29,270
1163
+ -inflammatory ูู‡ูŠ ู„ุฅู†ู‡ุง Anti-inflammatory drugs
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:22:29,270 --> 00:22:33,150
1167
+ ุจุชุดุชุฑูˆุง ูˆAnti-allergic drugs ูู‡ูŠ ุจุชู‚ู„ ุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:22:33,150 --> 00:22:43,030
1171
+ dilatation ููŠ ุงู„ู€ ยซุจุฑูˆู…ูƒุงุณยป ูˆู…ุณุงุฑูƒ ุงู„ุชู†ูุณูŠุฉ in
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:22:43,030 --> 00:22:48,050
1175
+ general ูˆุทุจุนุงู‹ุงู„ู€ Histamine Blockers ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆุงุก
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:22:48,050 --> 00:22:54,850
1179
+ ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ H1 Receptors Antigonist ุฃูˆ ุงู„ู€ H2
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:22:54,850 --> 00:22:58,810
1183
+ Receptors Antigonist ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Randine ุฃูˆ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:22:58,810 --> 00:23:03,030
1187
+ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Anti-Histamine ุฃูˆุฌุงุช ุจุชูƒูˆู† ู…ููŠุฏุฉ ููŠ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:23:03,030 --> 00:23:05,950
1191
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Cause
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:23:05,950 --> 00:23:10,410
1195
+ ุชุจุนู‡ุง ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€ Allergic Reactions ุนุดุงู† ุชุนู…ู„
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:23:10,410 --> 00:23:13,980
1199
+ Histamineุงู„ู€ Stop ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Histamine ุงู„ู€ Release
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:23:13,980 --> 00:23:17,580
1203
+ ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ Stopping ุงู„ู€ Nursing Intervention ุงู„ู„ูŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:23:17,580 --> 00:23:24,520
1207
+ ุงุญู†ุง ู‡ู†ูƒูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุญุชุงุฌ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ู‡ุฐู‡ ุฅู†ู‡ ู…ู†ุชูŠู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:23:24,520 --> 00:23:29,670
1211
+ ุจุฏุฑุณุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑุชุงุญุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ุฅู†ู‡ ูŠุนุฑุถ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:23:29,670 --> 00:23:33,850
1215
+ ู†ูุณู‡ ู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด ูƒู…ูŠุฉ ู†ุงูุธุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:23:33,850 --> 00:23:37,910
1219
+ Oxygen ุฏู…ู‡ ูŠุชุฎู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจุฃูŠ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:23:37,910 --> 00:23:43,270
1223
+ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฎูŠู…ุฉ ู„ุฐู„ูƒ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:23:43,270 --> 00:23:48,550
1227
+ ุงู„ู€ bed rest is recommended ุงู„ patient ุฏุงูŠู…ุง ุฅุฐุง
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:23:48,550 --> 00:23:49,490
1231
+ ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุชุดูู‰
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:23:53,160 --> 00:23:57,360
1235
+ ููŠู‡ ูุงูˆู„ุงุฑ ู…ูˆุฒูŠุดูŠู† ุจุญูŠุซ ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ Lung Expansion
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:23:57,360 --> 00:24:05,720
1239
+ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู‡ู„ ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู„ ู„ู€ Complete Lung Expansion
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:24:13,120 --> 00:24:16,500
1243
+ ุงู„ู€ Respiratory Status ุชุจุนุช ุงู„ู€ Patients ูˆู…ุณุชูˆูŠุงุช
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:24:16,500 --> 00:24:19,000
1247
+ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณุฌู„ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูˆุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ ุฏู…ู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:24:19,000 --> 00:24:22,060
1251
+ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Oxygen Saturation
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:24:22,060 --> 00:24:25,920
1255
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Blood Gas Analysis ุงู„ููŠุฑุชุฑ ุณุงูŠู†ุฏ ุชุจุนุช
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:24:25,920 --> 00:24:31,570
1259
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ู…ุคุดุฑ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ุนุดุงู† ุชุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:24:31,570 --> 00:24:36,470
1263
+ ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ Tachycardia ู…ุคุดุฑ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:24:36,470 --> 00:24:41,190
1267
+ ุงู„ู€ Diaphoresis ู…ุคุดุฑ ุงู„ุชูƒูŠุจู†ูŠุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู€
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:24:41,190 --> 00:24:44,830
1271
+ Respiratory Rate ู…ุคุดุฑ ุงู„ู€ Saturation ู…ุคุดุฑ ูู„ุฐู„ูƒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:24:44,830 --> 00:24:53,490
1275
+ ู…ุฑุงู‚ุจุชู†ุง ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ูˆูƒู…ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ุณูƒุดู† ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:24:53,490 --> 00:25:00,270
1279
+ ุจุญุชุงุฌ ุณูƒุดู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠุงู„ู‡ู… Indotracheal
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:00,270 --> 00:25:04,290
1283
+ tube ุฃูˆ ุงู„ู‡ู… Tracheostomy ูˆููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:04,290 --> 00:25:08,930
1287
+ ุญุชู‰ suction ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Nose nasal suctioning
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:25:08,930 --> 00:25:12,950
1291
+ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† by expert nurse ุฃูˆ expert
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:25:12,950 --> 00:25:17,750
1295
+ physician ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู„secretions ู‡ุฐู‡ ุนู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:25:17,750 --> 00:25:22,470
1299
+ ุทุฑูŠู‚ nasal airway ุฃูˆ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠูˆุตู„ุฃูˆ ุงู„ู€โ€ฆ ุงู„ู€โ€ฆ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:25:22,470 --> 00:25:27,850
1303
+ ุงู„ู€โ€ฆ ุงู„ู€Larynx ูˆโ€ฆ ุงู„ู€Trachea under precautions ุฃูˆ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:25:27,850 --> 00:25:32,050
1307
+ ุน ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€Nasal Airway ูˆูŠุนู…ู„ Suction
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:25:32,050 --> 00:25:37,690
1311
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Gental Suction ุทุจุนุงู‹ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€CDC
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:25:37,690 --> 00:25:43,030
1315
+ ูˆุงู„ูƒูŠู…ูŠุณุชุฑู‰ ู…ู† ู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:25:52,250 --> 00:25:54,470
1319
+ ููŠ ุงู„ู€ CDC ูˆุนู…ู„ู‡ุง monitoring ุนุดุงู† ุฃุดูˆู ุงู„ู€ blood
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:25:54,470 --> 00:25:59,290
1323
+ cell ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุจุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ chemistry ุงู„ู„ูŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:25:59,290 --> 00:26:01,870
1327
+ ุฑุจู…ุง ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ muscle weakness ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:26:01,870 --> 00:26:07,910
1331
+ because of severe hypokalemia ุงู„ูƒุงู„ูŠุงู† ุฏูˆู…ุง ุงู„ู„ูŠ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:26:07,910 --> 00:26:11,590
1335
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ potassium ู„ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุจู‚ู„ ูƒุชูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนุฏู„ุงุช
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:26:11,590 --> 00:26:14,830
1339
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ severe muscle
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:26:14,830 --> 00:26:18,070
1343
+ weakness ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ respiratory failure
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:26:19,350 --> 00:26:24,250
1347
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Mechanical Ventilator
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:26:24,250 --> 00:26:30,070
1351
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:26:30,070 --> 00:26:36,670
1355
+ Failure ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:26:36,670 --> 00:26:43,350
1359
+ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู†ุนูŠุด ุจูŠู‡ุง ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู„ุญุญุฉ ุฎู„ูŠู†ุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:26:43,350 --> 00:26:46,590
1363
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ูˆุญุงุฌุฉ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:26:51,560 --> 00:26:55,820
1367
+ ุฒุงูƒุฏุฉ ู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุชู†ุงูุณ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุณุจุจ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:26:55,820 --> 00:26:59,620
1371
+ ู…ุชุดุงุฑ ุจูŠุฑูˆุฒ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุตุงุจูŠู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:59,620 --> 00:27:04,740
1375
+ ูŠุฎุดูˆุง ุจู€ Respiratory Failure ุณุฑูŠุน ูˆ Respiratory
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:27:04,740 --> 00:27:08,960
1379
+ Failure ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Alteration ููŠ ุงู„ู€ Lung Function
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:27:08,960 --> 00:27:12,220
1383
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas Exchange
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:27:12,220 --> 00:27:18,920
1387
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุนู…ุจุฃุฌู‡ุฒุฉ ุชู†ุงูุณ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:27:18,920 --> 00:27:25,460
1391
+ ุตู†ุงุนูŠ ู„ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุฑุฆุฉ ุชุฑุฌุน ุชุณุชุฃูŠุฏ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Gas
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:27:25,460 --> 00:27:29,900
1395
+ Exchange ูƒู…ุง
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:27:29,900 --> 00:27:34,500
1399
+ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฃู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ Lung ุนู„ูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:27:34,500 --> 00:27:38,380
1403
+ Exchange ู†ุชุฐูƒุฑ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ู…ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:38,380 --> 00:27:43,160
1407
+ ุจูŠุนู…ู„ุด Gas Exchange ูˆู„ุง ุจูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู€ Lung ู„ูƒู†ุฅู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:27:43,160 --> 00:27:48,720
1411
+ ุงู„ู€ Lung ู…ุง ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุนู…ู„ Gas Exchange ูู‡ุฐุง ู‡ูŠุคุฏูŠ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:27:48,720 --> 00:27:52,480
1415
+ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู€ Respiratory Rate ูˆุงู„ู€ Respiratory
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:52,480 --> 00:27:57,900
1419
+ System ู„ู„ุฌุณู… ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ูู‡ูˆ ุจุชุจุฏุฃ ูŠุฒูŠุฏ ู…ุนุฏู„ุงุช
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:27:57,900 --> 00:28:02,560
1423
+ ุงู„ุชู†ู‚ุต ู„ุฏุฑุฌุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ุชูƒู…ูŠุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุตูŠุฑ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:28:02,560 --> 00:28:05,620
1427
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Compensation ุจุณ ุงู„ุฃูุถู„ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:28:05,620 --> 00:28:10,080
1431
+ ู…ุถุทุฑูŠู†ุงู„ู†ุธู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Mechanical
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:28:10,080 --> 00:28:14,120
1435
+ Ventilation ู†ู‚ุจ ุฃู†ูˆุงุน ูˆู…ุฏุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญู†ุงู‡ุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:28:14,120 --> 00:28:18,140
1439
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุช ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูƒุชูŠุฑ ุจูุถู„ูˆุง
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:28:18,140 --> 00:28:21,100
1443
+ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Jet Ventilation ุฃูˆ ุงู„ู€High
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:28:21,100 --> 00:28:24,780
1447
+ Frequency Ventilation ูŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุชุฑูƒู†ุงุด ูƒุชูŠุฑ ูŠู„ูˆ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:28:24,780 --> 00:28:27,300
1451
+ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€Mechanical Ventilator ู„ุฃู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ุด
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,640
1455
+ ูƒุชูŠุฑู…ุชูˆูุฑ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซHigh Frequency Ventilationยป ุฃูˆ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:28:32,640 --> 00:28:35,880
1459
+ ยซJet Ventilationยป ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุจูƒู„
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:28:35,880 --> 00:28:38,980
1463
+ ุจุณุงุทุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ยซHigh Respiratory Rateยป ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:28:38,980 --> 00:28:41,820
1467
+ ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€ ยซAcute Respiratory Distress Syndromeยป
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:28:41,820 --> 00:28:45,100
1471
+ ู‡ู†ู‡ุชุนู…ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€ ยซARDSยป ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:28:45,100 --> 00:28:47,760
1475
+ ุนู†ุฏู‡ ู…ุณุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู€ยซLongitudinal Gas Density Changeยป
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:28:47,760 --> 00:28:51,880
1479
+ ูุจุณูŠุท ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ ุฅู†ู‡ ู†๏ฟฝ๏ฟฝูŠู„ู‡ ูƒู…ูŠุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏุง ู…ู†
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:51,880 --> 00:28:56,750
1483
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจู€ยซRespiratory Rateยป ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:56,750 --> 00:29:01,170
1487
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Gas exchange ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฒ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:29:01,170 --> 00:29:05,010
1491
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฑู‚ุชูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:29:05,010 --> 00:29:08,510
1495
+ ุงุญู†ุง ุจู†ู†ู‚ุฐ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Acid Base Balance
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:29:08,510 --> 00:29:13,790
1499
+ ุชุจุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ Respiratory Acid Doses ุงู„ู€ Acute
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:29:13,790 --> 00:29:17,530
1503
+ Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ARDS
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:29:17,530 --> 00:29:21,370
1507
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:29:23,420 --> 00:29:25,420
1511
+ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
1512
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/WqDa90omKZk_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1512 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:04,250 --> 00:00:06,870
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,870 --> 00:00:12,270
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุจุฏุฃ ููŠ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,270 --> 00:00:17,010
11
+ Unit 3 Acute Alteration in Respiratory Functions
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:17,010 --> 00:00:20,270
15
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:20,270 --> 00:00:23,030
19
+ ู„ู„ู€Critical Care ุฃูƒูŠุฏ ุจู†ุนุฑู ุฅู† ู…ุดุงูƒู„
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:23,030 --> 00:00:29,150
23
+ ุงู„ู€Respiratory ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ุทู„ูˆุจ ู†ุนู…ู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:29,150 --> 00:00:34,960
27
+ ููŠู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุฏ ูˆCareุจุณุจุจ ุฎุงุทุฑุงุช ุงู„ู‡ูˆุงุชู ุนุดุงู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:34,960 --> 00:00:37,060
31
+ ุฐู„ูƒ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Acute respiratory failure
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:37,060 --> 00:00:39,440
35
+ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู†ุง ุงู„ู€ Adulterous respiratory distress
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:39,440 --> 00:00:43,220
39
+ syndrome ุญุงุฌุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู€ Pulmonary embolism
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:43,220 --> 00:00:48,100
43
+ ู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ Acute respiratory failure ุงู„ู€
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:48,100 --> 00:00:50,840
47
+ Respiratory failure in general is a sudden and
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:50,840 --> 00:00:53,460
51
+ life-threatening deterioration of gas exchange
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:53,460 --> 00:01:02,460
55
+ ูุฌุฃุฉ ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ู‡ูˆุงุชูุงู„ู€ lung
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:02,460 --> 00:01:07,820
59
+ ุจุชุจุฏุฃ ุชุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุชุนู…ู„ elimination ู„ู„ู€
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:07,820 --> 00:01:14,220
63
+ CO2 ูˆุงู„ู€ partial
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,220 --> 00:01:18,780
67
+ pressure ุชุจุน ุงู„ู€ oxygen ุจูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ decreased ููŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:18,780 --> 00:01:24,730
71
+ ุงู„ุจู„ุฏุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ููŠ ุชุนุฑูŠูู‡ ุฅู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:24,730 --> 00:01:28,170
75
+ ุงู„ู€ Partial Pressure ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ูŠุตูŠุฑ ุฃู‚ู„ ู…ู† 60
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:28,170 --> 00:01:31,890
79
+ ู…ู„ูŠ ู…ุชุฑ ุฐุฆุจุฎ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ Hypoxemia ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:31,890 --> 00:01:37,970
83
+ ูˆุงู„ู€ CO2 ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 50 ู…ู„ูŠ ู…ุชุฑ ุฐุฆุจุฎ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:37,970 --> 00:01:41,030
87
+ Hypercapnia
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:41,030 --> 00:01:44,430
91
+ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:47,710 --> 00:01:52,890
95
+ ุงู„ู€ Hypercapnia ู…ู† ุฃู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู€ Respiratory
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:52,890 --> 00:01:56,670
99
+ Acidosis ููŠ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€ ุฃูˆ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ Acute
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:56,670 --> 00:02:04,730
103
+ Respiratory Failure ุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฅู†ู‡ ุงู†ูุฑุฌ ุจูŠู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:04,730 --> 00:02:07,270
107
+ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆุงู„ู€ Chronic
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:07,270 --> 00:02:11,490
111
+ Respiratory Failure ุทุจ ู‡ูˆ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:11,490 --> 00:02:16,260
115
+ Chronic Respiratory Failure ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุฑูู‡ุฅู† ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:16,260 --> 00:02:21,580
119
+ ุนู† ุงู„ู€ deterioration ููŠ ุงู„ู€ gas exchange ูˆ ุงู„ู€
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:21,580 --> 00:02:27,400
123
+ function ุชุจุน ุงู„ู€ lung ู„ูƒู† ุจุชุชุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ู…ุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:27,400 --> 00:02:31,570
127
+ ูุฌุฃุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู†ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุนู…ู„
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:31,570 --> 00:02:36,290
131
+ ุงู„ู€ Gas Exchange ู„ูƒู† ุจุทู„ุช ูุฌุฃุฉ ุงู„ู€ Lung ุชุตุจุญ ู„ุฏูŠู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,290 --> 00:02:40,390
135
+ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas Exchange ูˆุชู‚ุฏุฑ ูˆุธุงุฆู ุชุจู‚ู‰
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:40,390 --> 00:02:43,970
139
+ ุฅุชุฒุงู…ุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ุญุงู„ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนูŠุดู‡
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,970 --> 00:02:48,290
143
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Corona ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Sino Symptoms
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,290 --> 00:02:53,150
147
+ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ู€ Flow ูุฌุฃุฉ ุจูŠุฎุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ Acute
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:53,150 --> 00:02:57,730
151
+ Respiratory Failure ู„ุฃู† ุงู„ู€ Lung ูุฌุฃุฉ ูŠุนู†ูŠู…ุจูŠู†ุฉ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:57,730 --> 00:03:01,050
155
+ ุนุดุฑุฉ ู…ุถูˆุญุฉ ุฒูŠ ู…ุง ุจู‚ูˆู„ูˆุง ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุชุงู„ุช ูŠูˆู… ุจูŠุจุฏุฃ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:01,050 --> 00:03:04,230
159
+ ูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู€ lung ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:04,230 --> 00:03:07,230
163
+ gas exchange ูˆู‡ุฐุง ุจุชุตู†ู ุชุญุช ุงู„ู€ Acute Respiratory
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:07,230 --> 00:03:10,110
167
+ Failure ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ Chronic Respiratory Failure ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,110 --> 00:03:13,470
171
+ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ COPD patient ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:13,470 --> 00:03:17,470
175
+ Neuromuscular Disease ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุชุทูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:17,470 --> 00:03:22,430
179
+ ุงู„ุฃุดูŠ Gradually ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ Respiratory
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:22,430 --> 00:03:25,910
183
+ Disorders ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ Environment ููŠ ุงู„ู€ Function
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:25,910 --> 00:03:28,180
187
+ ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ lungsูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ู€
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,180 --> 00:03:35,740
191
+ Respiratory Failure ูุฌุฃุฉุŒ ุจู„ ุชุจู‚ู‰ Supported ู„ู…ุง
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:35,740 --> 00:03:39,640
195
+ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุฅู† ุงู„ู€ Lung ู„ูŠุณ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู€
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:39,640 --> 00:03:46,340
199
+ Function ุชุจุงุนุชู‡ุง ู†ู‡ุงุฆูŠุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ Acute in Top of
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:46,340 --> 00:03:46,980
203
+ Chronic
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:52,600 --> 00:03:55,760
207
+ ุทุจ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ุฅู„ูˆ ุฃู†ูˆุงุนุŸ ุขู‡
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:55,760 --> 00:03:59,820
211
+ ุทุจุนุงู‹ ุฅู„ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ููŠ type 1 ูˆ ููŠ type 2 ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:59,820 --> 00:04:03,140
215
+ ููŠ type 1ุŸ Acute Hypoxia .. ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Acute
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:03,140 --> 00:04:07,060
219
+ Hypoxemic Respiratory Failure ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,000
223
+ Respiratory Failure ู‡ู†ุง ู†ุงุชุฌุฉ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณูˆุฌูŠู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:12,000 --> 00:04:16,440
227
+ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงุฑุชูุงุน ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ุฅุฐุง Hypox
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:19,720 --> 00:04:26,520
231
+ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ยซCO2ยป ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฑุชูุน ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:26,520 --> 00:04:31,180
235
+ ู‡ุฏูˆู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠ ยซCO2ยป retention ุนู„ู‰
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:31,180 --> 00:04:35,660
239
+ ุงู„ุนูƒุณ ุญุชู‰ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ยซCO2ยป ููŠ hyperventilation
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:35,660 --> 00:04:39,940
243
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูˆ ยซCO2ยป ูŠูƒูˆู† low ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู‡ุฏูˆู„ุฉุŒ ุนู„ุดุงู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:39,940 --> 00:04:50,880
247
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ยซtypeยป ูŠุนู†ูŠุจูƒูˆู† ุนุงุฏุฉ ู…ุตุงุญุจ ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฃุฎุฑู‰
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:50,880 --> 00:04:55,040
251
+ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€ ยซูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒยป ูˆุงู„ู€ ยซู†ูˆู† ูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒยป
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,320
255
+ ุจุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆยซู†ูŠูˆู…ูˆู†ูŠุงยป ุจูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ููŠู‡ู… ุจู‡ุฐุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:01,320 --> 00:05:07,100
259
+ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู€ ยซType 2 Acuteยป
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:09,450 --> 00:05:13,310
263
+ ุงู„ู€Failure ุจูŠุณู…ูˆู‡ Acute Hypercapnic ู…ู† ุงุณู…ู‡ ูˆุงุถุญ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:13,310 --> 00:05:19,030
267
+ ุฌุฏุงู‹ ุฅู† ุงู„ู€ยซCO2ยป ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฎู…ุณูŠู† ุฒูŠ ู…ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:19,030 --> 00:05:26,250
271
+ ุญูƒูŠู†ุง ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ยซPHยป ุชุจุฏุฃ ุชู‚ู„ ูˆุจุชุนู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:26,250 --> 00:05:28,970
275
+ Respiratory Acidosis ุฒูŠ ู…ุง ุฃุฎุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู€Chapter
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:28,970 --> 00:05:32,670
279
+ ุงู„ู€Blood Gases ู…ูู‡ูˆู… ุฅู†ู‡ ู…ุน ูƒู„ Increase ููŠ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:32,670 --> 00:05:41,490
283
+ ุงู„ู€ยซCO2ยป ุจุฏุฃ ุงู„ู€ยซPHยป ุชุตูŠุฑ ู„ู‡ุง Decreaseูˆุชุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:41,490 --> 00:05:47,430
287
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Respiratory Acidosis ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:47,430 --> 00:05:52,290
291
+ ูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ Inadequate airflow in the alveoli of
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:52,290 --> 00:05:56,510
295
+ the lungs ุนุงุฏุฉ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏุฎู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:56,510 --> 00:06:00,770
299
+ ุงู„ุฑุงุฆุนุชูŠู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงุญุชุจุงุณ ู„ุชุงู†ูŠ ุงูƒุณูŠุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:00,770 --> 00:06:06,050
303
+ ุงู„ูุฑุจูˆู† ูˆุจูŠุตูŠุฑ environment ููŠ ุงู„ุฌุงุฒ exchange
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:08,230 --> 00:06:15,570
307
+ ุฃุณุจุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:15,570 --> 00:06:20,430
311
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:20,430 --> 00:06:23,710
315
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:23,710 --> 00:06:27,010
319
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:27,010 --> 00:06:28,730
323
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:28,730 --> 00:06:30,770
327
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:30,770 --> 00:06:31,010
331
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:31,010 --> 00:06:31,030
335
+ ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:31,030 --> 00:06:36,690
339
+ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…ยป ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุนูˆู…
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:36,800 --> 00:06:41,120
343
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุงู„ุฌุณู… ู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู€
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:41,120 --> 00:06:44,820
347
+ lung ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ูƒุชูŠุฑ ู…ุง ุจุชุดุชุบู„ุด ุงู„ุดุบู„ ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑู ุชุจู‚ู‰
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:44,820 --> 00:06:48,720
351
+ ุนุงุฑู ุงุญู†ุง ุชุจู‚ู‰ ุนุงุฑู ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ููŠุฒูŠู…ุฉ ุงู„ููŠุฒูŠู…ุฉ ููŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:48,720 --> 00:06:52,480
355
+ ุงู„ chest ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ opening ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู„ุนุจ ุนู„ู‰
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:52,480 --> 00:06:57,500
359
+ ุจุนุถ ูุจุฏู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุชุจุน ุงู„ู€ One
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:57,500 --> 00:07:00,700
363
+ Alveoli ุจูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ู€ Gas Exchange ูˆุงู„ู€ Alveoli
364
+
365
+ 92
366
+ 00:07:00,700 --> 00:07:03,420
367
+ ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุง ูˆุงู„ู€ Alveoli ุงู„ู„ูŠ ุฌู†ุจู‡ุง ูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุบุฑู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:07:03,420 --> 00:07:06,460
371
+ ุงู„ู„ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุจุชูุชุญ ูˆ ุจุชุนู…ู„ ุตุงู„ูˆู† ูƒุจูŠุฑ ูู…ุณุงุนุฉ ุงู„ู€ Gas
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:06,460 --> 00:07:09,740
375
+ Exchange ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Wall ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุชู‚ู„ ุชู…ุงู…ุŒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:09,740 --> 00:07:14,980
379
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ู„ูƒูŠ ุชุจุชู‚ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:14,980 --> 00:07:20,440
383
+ ุงู„ู€ Gas Exchange ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ูˆุจุฏุฃุช ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:20,440 --> 00:07:26,770
387
+ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:26,770 --> 00:07:31,690
391
+ ุงู„ุฏู… ุงู„ู€PCO2 ุงู„ู€partial pressure ุชุจุน ุงู„ู€CarbonุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:31,690 --> 00:07:35,970
395
+ ุงู„ู€CO2 ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€partial pressure ุชุจุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจู‚ู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:35,970 --> 00:07:39,950
399
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง ุงู„ู€hypercapnia
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:39,950 --> 00:07:43,350
403
+ ูˆุงู„ู€respiratory acidosis ูƒูˆุงุณูŠุณ ุงู„ู€respiratory
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:43,350 --> 00:07:49,020
407
+ failureุŒ ู…ู† ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸโ€can be grouped according to
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:49,020 --> 00:07:49,760
411
+ the primary
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:49,760 --> 00:08:00,920
415
+ abnormalityโ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€๏ฟฝ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:08:01,410 --> 00:08:09,910
419
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ู ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:08:09,910 --> 00:08:15,850
423
+ ุฒูŠ Airway Obstruction ูŠุนู†ูŠ ุฑุงุฌู„ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:15,850 --> 00:08:19,990
427
+ ู„ูƒู† ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Severe Epileptic Disorder ู…ุซู„ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:19,990 --> 00:08:22,610
431
+ ูุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุทุจุน ุฎูˆู… ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Laryngitis
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:22,610 --> 00:08:25,310
435
+ EdemaุŒ Severe Laryngitis Edema ูู…ุงููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:25,310 --> 00:08:32,020
439
+ ุงู„ุฌุงุฒ ูŠุฎุด ุนุดุงู† ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ X Changeุฃูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ tumor
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:32,020 --> 00:08:37,040
443
+ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆ from body inhalation ุณูƒุฑ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู†ูุณ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:37,040 --> 00:08:42,460
447
+ ุนู†ุฏู‡ ูู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฃูˆ ููŠ ุชุญุช ููŠ ุงู„ lungs ููŠู‡ cystic fat
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:42,460 --> 00:08:47,120
451
+ process ูุงู„ู€ fertilized ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุด ุฏูˆุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:47,120 --> 00:08:50,060
455
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุดุงูŠููŠู† ูŠุง ู…ุด ู‡ูˆุง ุฃุตู„ุง ุจููˆุช ูŠุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:50,060 --> 00:08:57,260
459
+ ุฃู…ุงุงู„ู€ Respiratory Failure ุตุงุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:57,260 --> 00:09:00,960
463
+ ุฃู„ุบูˆู„ุฉ ุนุงูŠุฒ ุชุดุชุบู„ ูˆุชู‚ูˆู… ุจุฏูˆุฑู‡ุง ูˆุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Gas
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:00,960 --> 00:09:06,060
467
+ Exchange ููŠู‡ ุงู„ู€ Alveolar and Bleural Disease ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:06,060 --> 00:09:11,800
471
+ ุงู„ุฃู„ุบูˆู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ Resulting in
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:11,800 --> 00:09:16,780
475
+ hypoxic respiratory failure ูˆุทุจุนุงู‹ ู‡ูŠุชุฃุฏ ู„ุฅู†ูˆุณูŠููŠุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:17,750 --> 00:09:22,130
479
+ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‹ุง ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุฃูˆ ู†ุงู† ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุจุงู„ู…ูˆู†ุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:22,130 --> 00:09:27,450
483
+ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:27,450 --> 00:09:30,990
487
+ ู…ูŠู‘ู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุฃูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:30,990 --> 00:09:37,290
491
+ ู†ุงู† ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠูƒ ุจุงู„ู…ูˆู†ุง ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ ู„ู…ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:37,290 --> 00:09:41,970
495
+ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏูŠู…ู‰ cause of failure of the
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:41,970 --> 00:09:45,620
499
+ heart to do its functionูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู€ Non
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:45,620 --> 00:09:47,760
503
+ -Carcinogenic Balmyra ุงู„ุฃุฏูŠู…ุฉ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ูŠุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:47,760 --> 00:09:50,720
507
+ ุฌู…ุงุนุฉ ุฎู„ุงุช ุงู„ู€ Organophosphorus poisoning ูุงู„ู€
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:50,720 --> 00:09:54,140
511
+ Organophosphorus poisoning ุงู„ู€ cause ู„ูŠุณ ุฎุทุฃ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:54,140 --> 00:09:58,460
515
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู„ุฃ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ูƒูˆุฑูŠู†ูŠุณุชุฑุงูŠุฒ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:59,860 --> 00:10:04,420
519
+ ูƒุซูŠุฑ ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูƒู„ู‡ ู…ุณุชุฑุฒ ุฅู†ุฒุงุน ุนุงู„ูŠ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:04,420 --> 00:10:11,480
523
+ ู…ุงููŠุด ุงุฑุชุจุงุท ู„ุงู„ูƒูˆู„ูŠู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุณูŠุงุจ ู„ูƒู„
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:11,480 --> 00:10:14,880
527
+ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู† ู…ู† ุถู…ู†ู‡ุง ุจูŠุตูŠุฑ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:14,880 --> 00:10:17,680
531
+ Pronguria ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ูˆ ุจุชุชุฌู…ุน ูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:17,680 --> 00:10:18,600
535
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู€Lung
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:26,330 --> 00:10:31,590
539
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ Alveoli ุนุดุงู†ูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:31,590 --> 00:10:34,740
543
+ Alveolarุฃูˆ ุจู‚ูŠุช ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุงู„ู€
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:34,740 --> 00:10:39,600
547
+ Central Nervous System ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Failure ู„ุฃู† ุฌู‡ุงุฒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:39,600 --> 00:10:43,400
551
+ ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุญูƒู… ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:10:43,400 --> 00:10:48,160
555
+ ู…ุด ุดุบุงู„ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูุจุตูŠ ู„ุฃู† ูŠุน๏ฟฝ๏ฟฝูŠ ูƒูŠู ู…ุด
556
+
557
+ 140
558
+ 00:10:48,160 --> 00:10:52,800
559
+ ุดุบุงู„ุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุซู„ุง Brain tumorุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ Brain injuryุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:52,800 --> 00:10:57,740
563
+ TraumaุŒ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุญูŠุนู…ู„ุŸ ุญูŠุนู…ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€CV
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:57,740 --> 00:11:02,620
567
+ ุงู„ู€Hemorrhagicู‡ุชุฒูˆุฏ ุงู„ู€ pressureุŒ ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:02,620 --> 00:11:04,920
571
+ ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุฒูˆุฏูˆุง ุงู„ pressure ุนู„ู‰ ุงู„ู€
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:04,920 --> 00:11:09,040
575
+ central nervous system ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุตูŠุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:09,040 --> 00:11:12,780
579
+ ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ respiratory centers ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:12,780 --> 00:11:16,920
583
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ hypoventilation ุจุชู‚ู„ ู…ู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:16,920 --> 00:11:17,480
587
+ ูƒุชูŠุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:21,990 --> 00:11:28,530
591
+ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุงู„ู€ Respiratory Rate ุจูŠุตูŠุฑ Retention ู„ู€ CO2
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:28,530 --> 00:11:34,690
595
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ Hypercapnia ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:34,690 --> 00:11:37,330
599
+ Respiratory Rate ุทุจุนุง Hypercapnia ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุขุฎุฑ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:37,330 --> 00:11:41,350
603
+ ุงู„ุฌุณู… ุจูŠุณุชุณู„ู… ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุจูŠู‚ู„ู„ ุซู… ุจูŠุตูŠุฑ ูƒุฑุจูˆู† ุฌุฏูŠุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:41,350 --> 00:11:47,330
607
+ ุจูŠุตูŠุฑ Respiratory Acidosisูƒุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฎุด ููŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:47,330 --> 00:11:51,950
611
+ Respiratory Failure ููŠ Peripheral Nervous System
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:51,950 --> 00:11:57,830
615
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ู„ู€ Respiratory FailureุŸ ุขู‡ุŒ ุฒูŠ ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:57,830 --> 00:12:02,590
619
+ Gallipari SyndromeุŒ Gallipari Syndrome ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:02,590 --> 00:12:08,470
623
+ most commonly it's post-viralุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุฏุฉู‹ ุจุนุฏู…ู…ูƒู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,570
627
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู†ุฏูˆ ูƒูˆู…ุงู†ูƒูˆู„ุฏุŒ ยซhairlessยป ุฃูˆ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:12,570 --> 00:12:15,150
631
+ ยซany type of viralยป ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุฎุดูˆุง ุงู„ู€
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:15,150 --> 00:12:18,030
635
+ ยซdeteriorationยป ูˆูŠุตูŠุฑ ุงู†ุฏูˆ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงู† ุจุงุฑูŠุณ ุณู†ุฏุฑูˆู…ุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:18,030 --> 00:12:20,650
639
+ ุฅูŠุด ุงู„ุฌุงู„ูŠุงู† ุจุงุฑูŠุณ ุณู†ุฏุฑูˆู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:20,650 --> 00:12:26,770
643
+ ยซperipheral neuropathyยป ูˆยซperipheral weaknessยป
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:26,770 --> 00:12:30,650
647
+ ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ู€ยซascendingยป ุจู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ยซascending
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:30,650 --> 00:12:34,830
651
+ muscle weaknessยป ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ู„ู€
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:37,970 --> 00:12:41,350
655
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู† ุงู„ุณูู„ูŠูŠู† ูˆูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:41,350 --> 00:12:45,630
659
+ weakness ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ weakness ูŠุทู„ุน ู„ููˆู‚ ูˆู‡ูˆ ุจุทู„ุน ู„ููˆู‚
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:45,630 --> 00:12:48,110
663
+ ุฃู†ุง ู…ู† ูˆูŠู† ุจุฎุงูุŸ ุจุฎุงู ู…ู† ุงู„ู€ respiratory muscles
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:48,110 --> 00:12:52,330
667
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง weaknessุŒ ุขู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ุŒ ุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ูŠุตู„ ุฅุฐุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:52,330 --> 00:12:57,750
671
+ ู…ุง ูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุชุฏุนูŠู… ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุจุชุนุฑู
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:57,750 --> 00:13:02,740
675
+ ุงู„ู€ Golan-Powell Syndrome ู…ู† ุฃู‡ู…ุงู„ู€Managements
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:02,740 --> 00:13:07,820
679
+ ุชุจุนุชู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุนุทู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:07,820 --> 00:13:12,060
683
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู€Immunoglobulin-G ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆูŠ ู…ู†ุงู‚ุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:12,060 --> 00:13:17,200
687
+ ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ูŠุชุญุฏู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Disease ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุจุฑุถู‡
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:17,200 --> 00:13:23,980
691
+ ุงู„ู€Muscular Dystrophy ูˆุงู„ู…ูŠุชุงุฒูŠู†ูŠุง
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:23,980 --> 00:13:27,200
695
+ ุงู„ู€Gravies ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุชุดุชุบู„
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:35,480 --> 00:13:40,400
699
+ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Respiratory Muscles ุงู„ู„ูŠ ููŠ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:40,400 --> 00:13:42,940
703
+ ูƒู„ manifestation ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู…
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:42,940 --> 00:13:46,500
707
+ Respiratory Failure ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:46,500 --> 00:13:48,760
711
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุจุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุฃู†ู‡ Respiratory Failure
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:56,590 --> 00:14:02,030
715
+ ูุจูุถู„ ุฅู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูˆู‚ุน ู…ู‚ูู„ ุจูŠู† ุงู„ู€ nasal ุฃูˆ ุงู„ู€
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:02,030 --> 00:14:06,250
719
+ nostrilsุŒ ุงู„ู€ nostrils ุจุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:06,250 --> 00:14:09,970
723
+ ุจุญุงูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูˆุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:09,970 --> 00:14:13,590
727
+ ู‡ูŠุนู…ู„ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ confusion state ุนู„ู‰ ุงู„ู€
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:13,590 --> 00:14:17,970
731
+ neurological status ุชุจุนุชู‡ุŒ ู„ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด oxygen ูƒุงููŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:17,970 --> 00:14:23,140
735
+ ุจูˆุตู„ ู„ู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุญุณ ููŠ drowsiness ุงู„ู…ุฑูŠุถู…ุด
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:23,140 --> 00:14:26,720
739
+ ู‡ูŠูƒุŒ ุจูŠุญุณ ููŠู‡ ยซdrowsinessยปุŒ sorry ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:26,720 --> 00:14:32,920
743
+ ยซcardiovascular systemยป ู‡ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝูƒูˆู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:32,920 --> 00:14:37,660
747
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ยซcyanosisยป ุทุจุนุง ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:38,480 --> 00:14:42,340
751
+ ุงู„ู€ Heart ู†ูุณู‡ ูƒู…ุงู† ู…ุง ุจูŠูˆุตู„ูˆุด ูƒู…ูŠุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:42,340 --> 00:14:47,900
755
+ Blood ูุจูŠุตูŠุฑ ุงู†ุฏูˆ ุชุงูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุงุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุณุงูŠู†ูˆุณุณุŒ ุจูŠุตูŠุฑ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:47,900 --> 00:14:51,920
759
+ ุฏูŠููˆุฑูŠุณุณุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ุฏุŒ ูุฏูŠููˆุฑูŠุณุณ ุจูŠุตูŠุฑ ุจุชุนุถูู‡ุŒ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:51,920 --> 00:14:54,860
763
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ chest pain because of decreased
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:54,860 --> 00:14:56,660
767
+ cardiac perfusion
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:00,230 --> 00:15:04,050
771
+ ู…ู† ุงู„ู€ Diagnostic Evaluation ุงู„ู…ู‡ู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุง ุดุงูƒุฑ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:04,050 --> 00:15:07,130
775
+ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฎุด ููŠ ุงู„ู€ Respiratory Failure ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:07,130 --> 00:15:11,800
779
+ Sign ูˆ ุงู„ู€ Symptoms ุฅู† ุฃู†ุง ุฃู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุนู†ุฏู‡
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:11,800 --> 00:15:17,280
783
+ ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ยซDifficulty getting
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:17,280 --> 00:15:21,420
787
+ the kidneyยป ยซHypoxiaยป ุงู„ู€ ยซSaturationยป ุชุจุนู‡ ยซLowยป
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:21,420 --> 00:15:25,860
791
+ ุงู„ููŠุชุงู„ ุณุงูŠู†ุณ ุชุจุนุชู‡ ููŠู‡ ยซTachycardiaยป ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:25,860 --> 00:15:29,140
795
+ ยซhypoxicยป ยซcyanosisยป ูƒู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฏู‡ ยซdiaphoresisยป
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:29,140 --> 00:15:34,380
799
+ ูŠุนู†ูŠ physically ุจูƒูˆู† ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุจุชุตูŠุฑ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:34,380 --> 00:15:37,420
803
+ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:37,420 --> 00:15:38,040
807
+ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:42,430 --> 00:15:47,070
811
+ ุจุฑูŠุฏ per minute ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† hyperventilation ูŠุนู†ูŠ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:47,070 --> 00:15:55,920
815
+ ุชูƒูŠูƒุงุฑุฏูŠุง ุฃูƒุชุฑู…ู† ุชู„ุงุชูŠู† ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:55,920 --> 00:16:00,860
819
+ ุชู„ุงุนู† ุชู„ุงุชูŠู† ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏุฃ ูŠุฎุด ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฎุทุฑ ู„ูƒู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:00,860 --> 00:16:04,160
823
+ ุนู„ุดุงู† ุงุญู†ุง ู†ุฏุนู… ุงู„ู…ูˆู‚ู ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ุณู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:04,160 --> 00:16:08,520
827
+ ุจุชู‚ุงู‡ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ compensation ู…ุด ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุตูŠุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:08,520 --> 00:16:11,520
831
+ respirator ready ูŠุนู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุชู„ุงุชูŠู† ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏุฃ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:11,520 --> 00:16:13,740
835
+ ูŠุฎุด ููŠ respirator failure ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:13,740 --> 00:16:18,130
839
+ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠุฃุจุฏุฃ ุฃุนู…ู„ part of the investigation ู„ู„ู…ุฑูŠุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:18,130 --> 00:16:22,310
843
+ ุชุจุนูŠ ุฒูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุฒูŠ ุงู„ู€Blood GasesุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ ABG ุนุดุงู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:22,310 --> 00:16:27,170
847
+ ุฃุดูˆู ู„ูˆูŠู† ูˆุตู„ุช ุงู„ู€Acidoses ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅูŠุด ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุชุดุจุน
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:27,170 --> 00:16:32,950
851
+ ุฏู…ู‡ ุจุงู„ู€Oxygen ูˆู…ุนุฏู„ู‡ุง ุชุงู†ูŠุจุณ ุฏูŠ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:32,950 --> 00:16:39,950
855
+ ุฅูŠุด ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนูŠุด ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:39,950 --> 00:16:44,360
859
+ ุชุจุนุช ุงู„ุฏู…ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€PH ุนุงุฏู‰ ูˆู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:44,360 --> 00:16:48,040
863
+ ุงู†ุฏูˆ ุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠ ุฃุณูŠูˆุฒ ูˆู„ุง ุฃู„ูƒุงู„ูˆุฒุฒ ู„ูˆ ูˆุฌุฏุช
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:48,040 --> 00:16:52,780
867
+ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ุจูŠุฎุดูˆุง ุงู„ู€respiratory failure ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:52,780 --> 00:16:55,860
871
+ ุนู†ุฏ ู…ุซู„ุง ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ DKA
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:04,620 --> 00:17:08,380
875
+ ุงู„ุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ู…ุฑุชูุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุญุงูˆู„
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:08,380 --> 00:17:12,640
879
+ ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Washing ูˆุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Compensation ูˆุชุตู„ุญ ุงู„ู€
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:12,640 --> 00:17:15,020
883
+ Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:15,020 --> 00:17:19,560
887
+ Respiratory Alkalosis ุฅุฐุง ุงู„ู€ Respiratory
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:19,560 --> 00:17:22,770
891
+ Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸุนุจุงุฑุฉ ุนู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:22,770 --> 00:17:25,730
895
+ compensation ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถุงุช ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู…ูƒู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:25,730 --> 00:17:29,750
899
+ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู€ Respiratory Failure Because of ุงู„ุงุณุงุณ ุงู„ู€
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:29,750 --> 00:17:33,330
903
+ Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆ ุงู„ compensation ุงู„
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:33,330 --> 00:17:36,990
907
+ Respiratory Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุจูŠุตูŠุฑ ุนุดุงู† ูŠุตู„ุญ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:36,990 --> 00:17:40,870
911
+ ุงู„ูˆุทู† ู„ูƒู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุงุจุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ lung ุงู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ full
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:40,870 --> 00:17:43,430
915
+ compensation ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูุจุชุฏุฎู„ ุงู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:43,430 --> 00:17:49,050
919
+ Respiratory Failureูˆุญุงู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:49,050 --> 00:17:54,490
923
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฌุงูŠ ุจู€hypoventilationุŒ ู‡ุฏูˆ ุชุฑุงู…ุงุŒ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:54,490 --> 00:17:57,950
927
+ ุงู„ู€respiratory rate ุจุชู‚ู„ุŒ hypoventilationุŒ ุงู„ู€CO2
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:57,950 --> 00:18:01,910
931
+ ุจุชุฑุงูƒู…ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€hypercapniaุŒ ูŠุชูƒู…ู„
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:01,910 --> 00:18:02,510
935
+ ุงู„ู€blood gas
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:09,800 --> 00:18:14,180
939
+ ูˆุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุจูˆุตู„ ู…ุงุฑูŠุณูŠูˆ OBD ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู€
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:14,180 --> 00:18:20,040
943
+ ยซุงู„ุณูŠูˆูŠุชูˆยป ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุชุณุนูŠู† ูˆุงู„ู€ pH ูŠุนู†ูŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:18:20,040 --> 00:18:31,280
947
+ severely low 7.2ุŒ 7.26ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35 ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:18:31,280 --> 00:18:38,350
951
+ ู…ู† 7.35%ุทุจุนู‹ุง ยซChess X-Rayยป ุนู…ู„ ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ ููŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:38,350 --> 00:18:43,770
955
+ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุดุงูƒูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู†ุฏูˆุฑูŠุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠ ููŠู„ูŠุฑ ู‡ูŠูƒูˆู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:43,770 --> 00:18:48,390
959
+ ููŠู‡ ูˆุงุถุญ ุณูŠุจูŠุฑ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ยซmarkedยป ุจุชุณู…ูŠู‡ ยซfulmonary
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:48,390 --> 00:18:52,830
963
+ infiltrationยป ู…ู‡ู…ูŠู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุงุทู‚ ููŠู‡ุง ุฃุชูŠู„ุงูƒุชุณุฒุŒ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:52,830 --> 00:18:55,370
967
+ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ู€
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:57,790 --> 00:19:02,030
971
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€Pneumonia ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€TP ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ARDS
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:02,030 --> 00:19:04,550
975
+ Acute Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:04,550 --> 00:19:08,290
979
+ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฑู ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:08,290 --> 00:19:11,710
983
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Management ุงู„ุฌู…ุนูƒุงุช ุจุฏู†ุง ู†ุตู„ุญ ุญุงู„ ุงู„ู†ุงุณ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:11,710 --> 00:19:15,190
987
+ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุฃูƒูŠุฏ ุฅู†ู‡ ุจุฏุฃ ุฃุตู„ุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€CO2 ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:15,190 --> 00:19:19,610
991
+ retention ุจุฏุฃ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡ Washing out ุฃูˆ ุฃุฏ Oxygen
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:20,670 --> 00:19:26,110
995
+ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ underlying cause ูƒุงู† ููŠู‡
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:26,110 --> 00:19:29,510
999
+ pneumonia ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ุณุจุจ ุฏู‡ ู†ุฏ ุงู„ู€ antibiotic
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:29,510 --> 00:19:33,050
1003
+ ูˆู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ pneumonia ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:33,050 --> 00:19:36,530
1007
+ secretions ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:36,530 --> 00:19:42,310
1011
+ ุฃุนู…ู„ุจู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Prankodilatation ูˆ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:42,310 --> 00:19:45,750
1015
+ Spectration ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Secretion ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:19:45,750 --> 00:19:50,350
1019
+ Spectrum ุฃุฏู†ุงุฏ ู…ู‚ุดุนุงุช ู„ู„ุจู„ุบุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:50,350 --> 00:19:53,410
1023
+ Suction ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€ Prankoscope ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:53,410 --> 00:19:57,990
1027
+ Hygiene ู„ู„ู€ Lung ูˆ ู„ู„ู€ Trachea
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:00,480 --> 00:20:03,860
1031
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€ ยซunderlying diseaseยป ูƒุชูŠุฑ ู…ู‡ู… ุฅู†ู‡ู…
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:03,860 --> 00:20:08,260
1035
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆูŠู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:08,260 --> 00:20:11,160
1039
+ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงู„ู€ยซrespiratory failureยป ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ยซsevere
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:11,160 --> 00:20:15,720
1043
+ empyemaยป ููŠ ุงู„ู€ยซpluralยป ุงู„ู€ยซspaceยป ู…ู„ูŠุฆุฉ ยซthick
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:20:15,720 --> 00:20:21,400
1047
+ pathsยป ู…ุซู„ูˆู„ ยซsecretionsยป ูˆยซcollectionsยป ุทุจ ูˆุฅูŠุด
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:20:21,400 --> 00:20:24,300
1051
+ ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ุงุชุฑูƒุจู„ู‡ ยซchest drainageยป ุขู‡ ุฅุฐุง ู†ุจุฏูˆ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:20:24,300 --> 00:20:26,840
1055
+ ุงู„ู€ยซchestยป ูŠุนู†ูŠ under ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ยซchest tubeยป
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:20:26,840 --> 00:20:30,990
1059
+ ยซunder water sealยป ุงู„ู€ยซchest tubeยปูˆุจุฏู‘ูˆุง ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:30,990 --> 00:20:35,290
1063
+ ุงู„ู‡ูŠุฌูŠู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:35,290 --> 00:20:38,110
1067
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Empiric Area ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุงู†ุฌูˆ ุจุฏู‘ูˆุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:20:38,110 --> 00:20:47,710
1071
+ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู€ Antibiotics ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:20:47,710 --> 00:20:48,670
1075
+ ุฅู„ู‰ ุณุช ุฃุณุงุจูŠุน
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:08,520 --> 00:21:09,920
1079
+ โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€โ€
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:12,390 --> 00:21:16,350
1083
+ ููŠ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ collection of fluid ููŠ ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ lung
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:16,350 --> 00:21:19,910
1087
+ ุฒูŠ ุงู„ุจู„ู…ูˆู†ุฉ ุฑู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูƒุงุฑุฏูˆุฌูŠู†ูŠุฉ ูŠูƒูˆู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:19,910 --> 00:21:22,830
1091
+ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ู€ diuretics ู…ู† ุงู„ู†ุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ loop
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:22,830 --> 00:21:27,160
1095
+ diuretics ุฒูŠ ุงู„ู€ Lasixู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Non
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:27,160 --> 00:21:29,880
1099
+ -Carbogenic Pulmonary Edema ุจูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู†ุง ุจุฏู†ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:21:29,880 --> 00:21:33,940
1103
+ ู†ุนุทูŠ ุฃูˆ ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู€ underlying cause ุฃูˆ ุงู„ู€
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:21:33,940 --> 00:21:37,100
1107
+ underlying disease ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ ุงู„ู€ Non-Carbogenic
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:21:37,100 --> 00:21:40,020
1111
+ Pulmonary Edema ู‡ุงูŠ ู„ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ุงู„ู€ Organ of
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:21:40,020 --> 00:21:42,760
1115
+ phosphorus poisoning ูุงู„ู€ Organ of phosphate
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:21:42,760 --> 00:21:45,800
1119
+ poisoning ูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏู‘ูŠ Anti-cholinergic agent ุฒูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:21:45,800 --> 00:21:50,700
1123
+ ุงู„ู€ Atropine ุนุดุงู† ูŠุฌู„ู‘ู„ ุงู„ูƒูˆู„ูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุจุฏุฃ ูŠุตูŠุฑ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:21:50,700 --> 00:21:56,480
1127
+ ููŠู†ุง ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆู‚ู ุงู„ุฑุดุญ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ููŠู‡ุงู„ู€ Lungs
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:56,480 --> 00:22:01,000
1131
+ ูˆูƒุชูŠุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ู€ ยซุณุชูŠุฑูˆูŠุฒยป ูƒุนู„ุงุฌ ุณุญุฑูŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:01,000 --> 00:22:07,740
1135
+ Magic Treatments ู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:07,740 --> 00:22:09,580
1139
+ ูˆุฒูŠ ู…ุง ุจุชุดูˆู ุงู„ู€ ยซู‡ูŠุฏุฑูˆ ูƒูˆุฑุชูŠุฒูˆู†ยป
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:22:09,580 --> 00:22:11,700
1143
+ ยซCorticosteroidsยป in general ยซู‡ูŠุฏุฑูˆ ูƒูˆุฑุชูŠุฒูˆู†ยป ูˆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:22:11,700 --> 00:22:15,120
1147
+ ยซุณุชูˆู„ูŠูˆู…ุฏุฑูˆู„ยป ู…ู† ุฃูˆุณุน ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง ููŠ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:22:15,120 --> 00:22:19,690
1151
+ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู€ Respiratoryูุงู„ูŠุงุฑ ูˆุจู†ุดูˆู ูƒุชูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุงุช
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:22:19,690 --> 00:22:23,410
1155
+ ุงู„ู€ ยซุฃุฒู…ุงุชูŠูƒ ุจูŠุดุงู†ุณยป ูˆ ยซCVD ุจูŠุดุงู†ุณยป ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู‡ุฐู‡
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:22:23,410 --> 00:22:26,170
1159
+ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ู„ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ Anti
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:22:26,170 --> 00:22:29,270
1163
+ -inflammatory ูู‡ูŠ ู„ุฅู†ู‡ุง Anti-inflammatory drugs
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:22:29,270 --> 00:22:33,150
1167
+ ุจุชุดุชุฑูˆุง ูˆAnti-allergic drugs ูู‡ูŠ ุจุชู‚ู„ ุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:22:33,150 --> 00:22:43,030
1171
+ dilatation ููŠ ุงู„ู€ ยซุจุฑูˆู…ูƒุงุณยป ูˆู…ุณุงุฑูƒ ุงู„ุชู†ูุณูŠุฉ in
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:22:43,030 --> 00:22:48,050
1175
+ general ูˆุทุจุนุงู‹ุงู„ู€ Histamine Blockers ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆุงุก
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:22:48,050 --> 00:22:54,850
1179
+ ุงู„ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ H1 Receptors Antigonist ุฃูˆ ุงู„ู€ H2
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:22:54,850 --> 00:22:58,810
1183
+ Receptors Antigonist ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Randine ุฃูˆ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:22:58,810 --> 00:23:03,030
1187
+ ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Anti-Histamine ุฃูˆุฌุงุช ุจุชูƒูˆู† ู…ููŠุฏุฉ ููŠ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:23:03,030 --> 00:23:05,950
1191
+ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory Failure ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Cause
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:23:05,950 --> 00:23:10,410
1195
+ ุชุจุนู‡ุง ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู€ Allergic Reactions ุนุดุงู† ุชุนู…ู„
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:23:10,410 --> 00:23:13,980
1199
+ Histamineุงู„ู€ Stop ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Histamine ุงู„ู€ Release
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:23:13,980 --> 00:23:17,580
1203
+ ูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ Stopping ุงู„ู€ Nursing Intervention ุงู„ู„ูŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:23:17,580 --> 00:23:24,520
1207
+ ุงุญู†ุง ู‡ู†ูƒูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุญุชุงุฌ ู†ุนู…ู„ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ู‡ุฐู‡ ุฅู†ู‡ ู…ู†ุชูŠู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:23:24,520 --> 00:23:29,670
1211
+ ุจุฏุฑุณุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑุชุงุญุŒ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ุฅู†ู‡ ูŠุนุฑุถ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:23:29,670 --> 00:23:33,850
1215
+ ู†ูุณู‡ ู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด ูƒู…ูŠุฉ ู†ุงูุธุฉ ูƒุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:23:33,850 --> 00:23:37,910
1219
+ Oxygen ุฏู…ู‡ ูŠุชุฎู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจุฃูŠ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:23:37,910 --> 00:23:43,270
1223
+ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฎูŠู…ุฉ ู„ุฐู„ูƒ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:23:43,270 --> 00:23:48,550
1227
+ ุงู„ู€ bed rest is recommended ุงู„ patient ุฏุงูŠู…ุง ุฅุฐุง
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:23:48,550 --> 00:23:49,490
1231
+ ูƒุงู† ููŠ ู…ุณุชุดูู‰
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:23:53,160 --> 00:23:57,360
1235
+ ููŠู‡ ูุงูˆู„ุงุฑ ู…ูˆุฒูŠุดูŠู† ุจุญูŠุซ ู†ุณู…ุญ ู„ู„ู€ Lung Expansion
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:23:57,360 --> 00:24:05,720
1239
+ ูŠูƒูˆู† ุฃุณู‡ู„ ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู„ ู„ู€ Complete Lung Expansion
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:24:13,120 --> 00:24:16,500
1243
+ ุงู„ู€ Respiratory Status ุชุจุนุช ุงู„ู€ Patients ูˆู…ุณุชูˆูŠุงุช
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:24:16,500 --> 00:24:19,000
1247
+ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณุฌู„ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูˆุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ููŠ ุฏู…ู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:24:19,000 --> 00:24:22,060
1251
+ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู…ุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Oxygen Saturation
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:24:22,060 --> 00:24:25,920
1255
+ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Blood Gas Analysis ุงู„ููŠุฑุชุฑ ุณุงูŠู†ุฏ ุชุจุนุช
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:24:25,920 --> 00:24:31,570
1259
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ู…ุคุดุฑ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ุนุดุงู† ุชุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุนุฑู
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:24:31,570 --> 00:24:36,470
1263
+ ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€ Tachycardia ู…ุคุดุฑ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:24:36,470 --> 00:24:41,190
1267
+ ุงู„ู€ Diaphoresis ู…ุคุดุฑ ุงู„ุชูƒูŠุจู†ูŠุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู€
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:24:41,190 --> 00:24:44,830
1271
+ Respiratory Rate ู…ุคุดุฑ ุงู„ู€ Saturation ู…ุคุดุฑ ูู„ุฐู„ูƒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:24:44,830 --> 00:24:53,490
1275
+ ู…ุฑุงู‚ุจุชู†ุง ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ูˆูƒู…ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ุณูƒุดู† ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:24:53,490 --> 00:25:00,270
1279
+ ุจุญุชุงุฌ ุณูƒุดู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠุงู„ู‡ู… Indotracheal
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:00,270 --> 00:25:04,290
1283
+ tube ุฃูˆ ุงู„ู‡ู… Tracheostomy ูˆููŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:04,290 --> 00:25:08,930
1287
+ ุญุชู‰ suction ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Nose nasal suctioning
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:25:08,930 --> 00:25:12,950
1291
+ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† by expert nurse ุฃูˆ expert
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:25:12,950 --> 00:25:17,750
1295
+ physician ุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ suctioning ู„ู„secretions ู‡ุฐู‡ ุนู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:25:17,750 --> 00:25:22,470
1299
+ ุทุฑูŠู‚ nasal airway ุฃูˆ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุฅู†ู‡ ูŠูˆุตู„ุฃูˆ ุงู„ู€โ€ฆ ุงู„ู€โ€ฆ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:25:22,470 --> 00:25:27,850
1303
+ ุงู„ู€โ€ฆ ุงู„ู€Larynx ูˆโ€ฆ ุงู„ู€Trachea under precautions ุฃูˆ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:25:27,850 --> 00:25:32,050
1307
+ ุน ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€Nasal Airway ูˆูŠุนู…ู„ Suction
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:25:32,050 --> 00:25:37,690
1311
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Gental Suction ุทุจุนุงู‹ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€CDC
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:25:37,690 --> 00:25:43,030
1315
+ ูˆุงู„ูƒูŠู…ูŠุณุชุฑู‰ ู…ู† ู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:25:52,250 --> 00:25:54,470
1319
+ ููŠ ุงู„ู€ CDC ูˆุนู…ู„ู‡ุง monitoring ุนุดุงู† ุฃุดูˆู ุงู„ู€ blood
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:25:54,470 --> 00:25:59,290
1323
+ cell ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุจุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ chemistry ุงู„ู„ูŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:25:59,290 --> 00:26:01,870
1327
+ ุฑุจู…ุง ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ muscle weakness ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:26:01,870 --> 00:26:07,910
1331
+ because of severe hypokalemia ุงู„ูƒุงู„ูŠุงู† ุฏูˆู…ุง ุงู„ู„ูŠ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:26:07,910 --> 00:26:11,590
1335
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ potassium ู„ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุจู‚ู„ ูƒุชูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนุฏู„ุงุช
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:26:11,590 --> 00:26:14,830
1339
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ severe muscle
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:26:14,830 --> 00:26:18,070
1343
+ weakness ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ respiratory failure
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:26:19,350 --> 00:26:24,250
1347
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Mechanical Ventilator
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:26:24,250 --> 00:26:30,070
1351
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€ Respiratory
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:26:30,070 --> 00:26:36,670
1355
+ Failure ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:26:36,670 --> 00:26:43,350
1359
+ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู†ุนูŠุด ุจูŠู‡ุง ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู„ุญุญุฉ ุฎู„ูŠู†ุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:26:43,350 --> 00:26:46,590
1363
+ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ูˆุญุงุฌุฉ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:26:51,560 --> 00:26:55,820
1367
+ ุฒุงูƒุฏุฉ ู„ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุชู†ุงูุณ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุณุจุจ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:26:55,820 --> 00:26:59,620
1371
+ ู…ุชุดุงุฑ ุจูŠุฑูˆุฒ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุตุงุจูŠู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:26:59,620 --> 00:27:04,740
1375
+ ูŠุฎุดูˆุง ุจู€ Respiratory Failure ุณุฑูŠุน ูˆ Respiratory
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:27:04,740 --> 00:27:08,960
1379
+ Failure ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Alteration ููŠ ุงู„ู€ Lung Function
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:27:08,960 --> 00:27:12,220
1383
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas Exchange
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:27:12,220 --> 00:27:18,920
1387
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุฏุนู…ุจุฃุฌู‡ุฒุฉ ุชู†ุงูุณ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:27:18,920 --> 00:27:25,460
1391
+ ุตู†ุงุนูŠ ู„ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุฑุฆุฉ ุชุฑุฌุน ุชุณุชุฃูŠุฏ ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Gas
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:27:25,460 --> 00:27:29,900
1395
+ Exchange ูƒู…ุง
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:27:29,900 --> 00:27:34,500
1399
+ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฃู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ Lung ุนู„ูŠ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ Gas
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:27:34,500 --> 00:27:38,380
1403
+ Exchange ู†ุชุฐูƒุฑ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ู…ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:38,380 --> 00:27:43,160
1407
+ ุจูŠุนู…ู„ุด Gas Exchange ูˆู„ุง ุจูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู€ Lung ู„ูƒู†ุฅู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:27:43,160 --> 00:27:48,720
1411
+ ุงู„ู€ Lung ู…ุง ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุนู…ู„ Gas Exchange ูู‡ุฐุง ู‡ูŠุคุฏูŠ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:27:48,720 --> 00:27:52,480
1415
+ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู€ Respiratory Rate ูˆุงู„ู€ Respiratory
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:52,480 --> 00:27:57,900
1419
+ System ู„ู„ุฌุณู… ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ูู‡ูˆ ุจุชุจุฏุฃ ูŠุฒูŠุฏ ู…ุนุฏู„ุงุช
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:27:57,900 --> 00:28:02,560
1423
+ ุงู„ุชู†ู‚ุต ู„ุฏุฑุฌุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ุชูƒู…ูŠุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุตูŠุฑ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:28:02,560 --> 00:28:05,620
1427
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Compensation ุจุณ ุงู„ุฃูุถู„ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:28:05,620 --> 00:28:10,080
1431
+ ู…ุถุทุฑูŠู†ุงู„ู†ุธู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Mechanical
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:28:10,080 --> 00:28:14,120
1435
+ Ventilation ู†ู‚ุจ ุฃู†ูˆุงุน ูˆู…ุฏุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญู†ุงู‡ุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:28:14,120 --> 00:28:18,140
1439
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุช ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ ูƒุชูŠุฑ ุจูุถู„ูˆุง
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:28:18,140 --> 00:28:21,100
1443
+ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Jet Ventilation ุฃูˆ ุงู„ู€High
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:28:21,100 --> 00:28:24,780
1447
+ Frequency Ventilation ูŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุชุฑูƒู†ุงุด ูƒุชูŠุฑ ูŠู„ูˆ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:28:24,780 --> 00:28:27,300
1451
+ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู€Mechanical Ventilator ู„ุฃู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ุด
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,640
1455
+ ูƒุชูŠุฑู…ุชูˆูุฑ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซHigh Frequency Ventilationยป ุฃูˆ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:28:32,640 --> 00:28:35,880
1459
+ ยซJet Ventilationยป ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุนุชู‡ ุจูƒู„
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:28:35,880 --> 00:28:38,980
1463
+ ุจุณุงุทุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ยซHigh Respiratory Rateยป ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:28:38,980 --> 00:28:41,820
1467
+ ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€ ยซAcute Respiratory Distress Syndromeยป
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:28:41,820 --> 00:28:45,100
1471
+ ู‡ู†ู‡ุชุนู…ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€ ยซARDSยป ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:28:45,100 --> 00:28:47,760
1475
+ ุนู†ุฏู‡ ู…ุณุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู€ยซLongitudinal Gas Density Changeยป
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:28:47,760 --> 00:28:51,880
1479
+ ูุจุณูŠุท ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ ุฅู†ู‡ ู†๏ฟฝ๏ฟฝูŠู„ู‡ ูƒู…ูŠุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏุง ู…ู†
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:28:51,880 --> 00:28:56,750
1483
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจู€ยซRespiratory Rateยป ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:28:56,750 --> 00:29:01,170
1487
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Gas exchange ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุงุฒ ุงู„ุจุณูŠุทุฉ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:29:01,170 --> 00:29:05,010
1491
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฑู‚ุชูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:29:05,010 --> 00:29:08,510
1495
+ ุงุญู†ุง ุจู†ู†ู‚ุฐ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Acid Base Balance
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:29:08,510 --> 00:29:13,790
1499
+ ุชุจุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ Respiratory Acid Doses ุงู„ู€ Acute
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:29:13,790 --> 00:29:17,530
1503
+ Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ARDS
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:29:17,530 --> 00:29:21,370
1507
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุนู†ุง
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:29:23,420 --> 00:29:25,420
1511
+ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡
1512
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/XtOc7JHdloE_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/XtOc7JHdloE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1788 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,130 --> 00:00:07,370
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุงุฒู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู€Arterial Blood
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:07,370 --> 00:00:12,430
7
+ Gas Analysis ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุดุฑุญู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:12,430 --> 00:00:16,930
11
+ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู€Acidosis ูˆู…ุง ู‡ูŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:16,930 --> 00:00:23,550
15
+ ุงู„ู€Alkalosis ูˆุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ pH ูˆุตู„ู†ุง ู„ู„ู€Slide ู‡ุงูŠ ุงู„ู„ูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:23,550 --> 00:00:28,390
19
+ ุจู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€Disturbance ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:28,390 --> 00:00:33,680
23
+ ุงู„ู€Acid Base Balanceุจู†ุญูƒูŠ ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† MetabolicุŒ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:33,680 --> 00:00:36,700
27
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ MetabolicุŸ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุญุงุฌุฉ referring to
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:36,700 --> 00:00:41,280
31
+ MetabolismุŒ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ู€Arterial
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:41,280 --> 00:00:47,220
35
+ Blood Gases ู†ุงุชุฌ ู…ู† ุฎู„ู„ ุฅู„ูˆุฏุงุก ูˆููŠ ุงู„ู‚ูŠุถุฉ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุŒ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:47,220 --> 00:00:50,620
39
+ ููŠ ุงู„ MetabolismุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ MetabolismุŸุงู„ู†ุณุจุฉ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:50,620 --> 00:00:56,360
43
+ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠ ุงู„ู„ูŠ ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู„ู‚
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:56,360 --> 00:01:03,540
47
+ ุจุงู„ุชุญุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ู‡ูŠุงุฑ ุฅุฐุง ุฅูŠุด
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:03,540 --> 00:01:07,080
51
+ ูŠุนู†ูŠ MetabolicุŸ ุจุจุณุงุทุฉ ูƒู„ู…ุฉ Metabolic ู…ุนู†ุงู‡ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:07,080 --> 00:01:12,640
55
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุบูŠุฑุงุช ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุบุฐูŠุงุช
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:12,640 --> 00:01:18,080
59
+ ุฃูˆ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุบุฐูŠุงุช ุจุนุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุถู… ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุฅุฐุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:18,080 --> 00:01:27,480
63
+ ุฃู†ุง ู…ุนู‚ุฏู…ุซู„ู‹ุง ูƒู…ูŠุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุญูˆู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุบุฐูŠุงุช
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:27,480 --> 00:01:36,540
67
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ู‡ูŠุฏุฎู„ ู„ูŠ ูƒุงู… ุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูƒุจุงุช
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:36,540 --> 00:01:41,000
71
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุง ุณูˆุงุก ุณูƒุฑูŠุงุช ุฃูˆ ูˆุงุช ุฅูุง ู…ูุชุฑุถ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:41,000 --> 00:01:45,220
75
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠุฏุฎู„ ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:45,220 --> 00:01:49,600
79
+ ู‡ุชุนู…ู„ ุญู…ุถูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฃู† ุงุชูุงู‚ู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒุญูˆู„
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:49,600 --> 00:01:56,300
83
+ ุงู„ูˆูŠู† ุญู…ุถูŠ ู„ู„ู…ุจูŠุนุงุช ุชุจุนุชู‡ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฃุฑุจุนุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:56,300 --> 00:02:00,160
87
+ ุฃู†ูˆุงุน ุฃูƒู„ ุชุงู†ูŠุฉ ู‡ุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ุงุฎุฏ ุณู…ูˆู… ู…ุงุฎุฏ ูˆุงุญุฏ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:00,160 --> 00:02:05,420
91
+ ู…ุงุฎุฏ ุฏูˆุงุก ุฃูˆ ู…ุงุฎุฏ ุณู…ูƒ ุฑุงู†ุจ ู…ุณู„ู… ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุซู„ุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:05,420 --> 00:02:14,050
95
+ accidentally ู…ุงุฎุฏ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู†ุฏูˆุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุชุญุฑูƒ ุงู„ุฌุณู…
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:14,050 --> 00:02:18,650
99
+ ููŠ ุฌุณู…ู‡ ูˆู‡ูŠุชู… ุงู†ุชุตุงุตู‡ ูˆู‡ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ toxicity ูˆู‡ุฐู‡
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:18,650 --> 00:02:25,550
103
+ ุงู„ู€ toxicity ู‡ุชุญูˆู„ ุงู„ุฌุณู… ู„ุญู…ุถูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ acidุจุณ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:25,550 --> 00:02:28,870
107
+ ุงู„ู€ imbalance ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ disbalance ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:28,870 --> 00:02:32,990
111
+ disturbanceุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:32,990 --> 00:02:36,490
115
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:36,490 --> 00:02:41,990
119
+ ู„ู„ุบุฐุงุก ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ุนู…ู„ูŠุงุช ุบุฐุงุฆูŠุฉ ู„ู‡ุถู… ุงู„ู…ุฌุฏูŠุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:41,990 --> 00:02:45,430
123
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง resulting in a growth in order to
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:45,430 --> 00:02:48,590
127
+ release of waste ู‡ุฐุง ู‡ูŠ ุงู„ุบูŠุจ ุงู†ู‡ ุจูŠุนู…ู„ูƒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:49,170 --> 00:02:50,970
131
+ ุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจุจ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:09,460 --> 00:03:15,420
135
+ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ู„ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€Alkalosis ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:15,420 --> 00:03:20,180
139
+ ูู‚ุต
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:20,180 --> 00:03:25,900
143
+ 7.45 ุจูŠุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ Metabolic AlkalosisุŒ ุชู…ุงู…ุŒ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:25,900 --> 00:03:29,340
147
+ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุฅูŠุด ุงู„ respiratoryุŸ ุงู„ respiratory
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:29,340 --> 00:03:33,400
151
+ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ Metabolic ุนู† ุงู„ู€
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:33,400 --> 00:03:37,220
155
+ Respiratory ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุตุงุฑ ุฎู„ู„ ุนู…ู„ ุงู„ู€ Respiratory
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:37,220 --> 00:03:40,920
159
+ ูˆุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู€ Respiratory ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:40,920 --> 00:03:46,310
163
+ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุจูŠุตูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู€ Respiratory ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒูˆุฅุฐุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:46,310 --> 00:03:51,630
167
+ ุงู„ุฎู„ู„ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุงู„ุชู†ูุณ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุชูƒูˆู† ุณูŠุฑุฉ ุฏู…
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:51,630 --> 00:03:55,570
171
+ ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุงุณู… ุงุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠ ุงู„ูƒู„ูˆุฒูŠุฏุŒ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ุงุญู†ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:55,570 --> 00:03:59,570
175
+ ูุงู‡ู…ูŠู† ู‡ุฐุงุŒ ุจุณ ูƒูŠู ุจุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฃุดุฑ ุงู„ุงุณุจูŠุฑุงุชูˆุฑูŠุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:59,570 --> 00:04:03,230
179
+ ูƒูŠู ู…ุฑุฉ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ูƒู„ูˆุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุจูŠุนู…ู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:03,230 --> 00:04:10,510
183
+ ุงู„ู€AcidosinุŸ ุฃูŠุŒ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุชุนู„ู‚ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:10,860 --> 00:04:17,220
187
+ ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฃุถุบุท ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒุฑูƒู…ูŠู† ุงู„ู€ Lung ุทุจ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:17,220 --> 00:04:21,480
191
+ ูˆุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ุฃู†ุง ุจูู‡ู…ูƒูˆุง ูŠุนู†ู‰ุŒ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ ู‡ุฐุง
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:21,480 --> 00:04:27,700
195
+ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ู„ูˆ ุฒุงุฏุชุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:27,700 --> 00:04:33,220
199
+ ูŠุชู†ูุณูƒุŒ ุชุง ูƒูŠู…ูŠุงูุจุตูŠุฑ ููŠ X-Biration ูƒุชูŠุฑ ูˆ X
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:33,220 --> 00:04:37,380
203
+ -Biration ูƒุชูŠุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฏูŠ ุญุงุฌุฉ ุจุชุณู…ูŠู‡ุง Washing
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:37,380 --> 00:04:44,840
207
+ out ู„ู„ู€CO2ุŒ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ุงุŸ Washing out ู„ู„ู€CO2ุŒ ุฅูŠุด
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:44,840 --> 00:04:53,480
211
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูู‚ุฏุงู† ู„ู„ู€CO2 ูˆุดุทู ู„ู„ู€CO2 ู…ู† ุงู„ุฌุณู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:53,480 --> 00:04:59,920
215
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠู‚ู„ ุงู„ู€CO2 ู…ู† ุงู„ุฌุณู…ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงุช ุจูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:59,920 --> 00:05:09,760
219
+ ุงูŠุด ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ ุจูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุฑุชูุงุน
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:09,760 --> 00:05:20,190
223
+ ููŠุงู„ู€ pH ู„ุฃู† ุงู„ู€ CO2 ู‚ู„ ูุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุจุชู‚ู„ ูุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:20,190 --> 00:05:25,730
227
+ ุจุชุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู€ pH ุจุชุฒูŠุฏ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ู„ูˆ ุงู„ู€ CO2 ู‡ุฐุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:25,730 --> 00:05:30,550
231
+ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูƒู… ุจุชุฒูŠุฏุŸ ุจุนูƒุณ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:30,550 --> 00:05:34,530
235
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŸ ุฅูŠู‡ ุญูƒูŠู†ุงุŸ ุชูƒู…ูŠุฉ ุขู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:34,530 --> 00:05:37,370
239
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู‚ุตุฏุช ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† Hypoventilation
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:37,370 --> 00:05:39,570
243
+ ุจุงู„ุธุจุท ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ุจุชู†ูุณ ู‡ู†ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:43,460 --> 00:05:48,220
247
+ ูˆูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุจูŠุงุฎุฏ ู†ูุณ ุจุงู„ุธุจุท ูุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑุงูƒู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:48,220 --> 00:05:51,140
251
+ ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุฌุณู…ู‡ ุชุฑุงูƒู… ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:51,140 --> 00:05:54,980
255
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุฌุณู…ู‡ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ู‡ุŸ ุชุฑุงูƒู… ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:54,980 --> 00:05:59,940
259
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุฌุณู…ู‡ ู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุธูŠุฉ ู„ุฅู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:59,940 --> 00:06:04,920
263
+ ุงู„ู€CO2 ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ ู„ู…ุง ุงู„ู€CO2 .. ุงู„ู€CO2 ุทุจ ุชุตูˆุฑูˆุง ุฅู†ู‡
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:04,920 --> 00:06:11,000
267
+ ุงุชุญุฏ ู…ุน ุงู„ู€Hydrogen ุฅูŠุด ู‡ูŠุนู…ู„ุŸ ู‡ูŠุนู…ู„ ุงู„ู€H2O3 ู‡ูŠุจุฏุฃ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:11,000 --> 00:06:16,010
271
+ ูŠุนู…ู„ ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู€Hydrogenุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ูŠูƒ HCO3
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:17,680 --> 00:06:24,720
275
+ ุงู„ุญู†ุถ ุงู„ูƒุฑุจูˆ ู†ูŠู‚ ุชู…ุงู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ ยซCO2ยป ููŠ ุงู„ุฌุณู…
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:24,720 --> 00:06:32,640
279
+ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุชู‡ ุจุชุฒูˆู‘ุฏ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ูˆู‚ู„ุชู‡ ุจุชู‚ู„ู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:32,640 --> 00:06:37,760
283
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ู€ ยซCO2ยป ูˆุชู†ุธูŠู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนู…ู„ูŠุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:37,760 --> 00:06:42,280
287
+ ุงู„ุชู†ูุณ ูˆู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ู€ ยซGas Exchangeยป ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:42,280 --> 00:06:47,260
291
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ู€ ยซLandยปู‡ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู…ุฑูƒุจุฉุŸ ุฃู‡ ู…ุฑูƒุจุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:47,260 --> 00:06:50,320
295
+ ุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู€ AcidosisุŸ ุฃู‡ ุนุฑูู†ุง ูŠุง ุนู… ุฎู„ุงุต ู…ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:50,320 --> 00:06:53,620
299
+ ุฃุณุญู‚ุชุด ุฑุงุญ ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ุง ูƒูˆูŠุณ Acidosis ุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:53,620 --> 00:06:59,000
303
+ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุชุซูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:59,000 --> 00:07:03,240
307
+ Respirator ุงู„ู€CO2 ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† MetaboliteุŸ ุฃู‡ ู„ุณู‡
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:03,240 --> 00:07:09,410
311
+ ู…ุงุญูƒูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุทูŠุจ ุญุณู†ุง ุฎู„ุงุตูˆุงู„ู€ Alkalosis ูุงู‡ู…ูŠู†ู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:09,410 --> 00:07:13,270
315
+ ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุณุจุนุฉ ุจุนุฏ ุฎู…ุณุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:13,270 --> 00:07:18,970
319
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Alkalosis ูˆุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุณู… buffer
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:18,970 --> 00:07:24,010
323
+ system ุฃู†ุช ู‚ู„ุช ู…ู† .. ูŠุนู†ูŠ ุญูƒูŠุชู†ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:24,010 --> 00:07:30,640
327
+ kidneyูˆุญูƒูŠุชู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Alkalosis ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:30,640 --> 00:07:33,640
331
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Respiratory ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ Respiratory ูุงู‡ู…ุชู†ุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:33,640 --> 00:07:42,080
335
+ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ู‚ุต ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ventilation ูŠุนู†ูŠ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:42,080 --> 00:07:48,960
339
+ ููŠ ุงู„ู€CO2 ุนููˆุงููŠ ุงู„ู€CO2 ู†ู‚ุต ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ CO2 25 ู…ุซู„ุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:48,960 --> 00:07:54,940
343
+ 20 ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูƒูŠุจู†ูŠุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูƒูŠุจู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:54,940 --> 00:07:58,300
347
+ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุณุฑูŠุน ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ washing out ู„ู„ู€CO2
348
+
349
+ 88
350
+ 00:07:58,300 --> 00:08:02,400
351
+ ูุจุฌู„ุณ ุงู„ู€CO2 ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูู‡ุฐุง ุจูŠุนู…ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:02,400 --> 00:08:05,880
355
+ ูˆุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€PH ูŠุฒูŠุฏ ุนู† 47 ูˆ45 ุจุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:05,880 --> 00:08:10,010
359
+ ู„ู„ู€metabolite ู„ุณู‡ ู…ุง ุญูƒูŠุช ุงู†ู‡ุง ุทูŠุจ ุญุงุถุฑOkayุŒ ุฅุฐุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:10,010 --> 00:08:13,910
363
+ ุงุชูู‚ู†ุง ุนุงุฏุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ูŠูƒ ุณู†ุฉ ูƒุฃู†ู‡ ุดุฑุญูŠู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:13,910 --> 00:08:18,770
367
+ ุงู„ู€Normal Blood Gas ู„ูˆ ุงุฌูŠู†ุง ุงุญู†ุง ุฌูŠุจู†ุง ุงุญู†ุง ุนูŠู„ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:18,770 --> 00:08:23,750
371
+ ุฏู… ู„ุฅู†ุณุงู† ุทูˆูŠู‚ ู…ูุชุฒู† ุฒูŠ ูƒูˆู‡ูŠุชุŒ ุดุงุทุฑุŒ ู…ูุทุฑุŒ ูˆู…ุตุญุตุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:23,750 --> 00:08:27,730
375
+ ูˆ ุชู…ุงู… ุชู…ุงู…ุŒ ูˆุฑูˆุญู†ุง ุฌูŠุจู†ุง ู„ู‡ Artillery Blood
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:27,730 --> 00:08:32,190
379
+ Sample ูˆุฑูˆุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ ุงู„ู€BHุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ู€37 ูˆ7
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:32,190 --> 00:08:39,230
383
+ .45ุŒ 7.35 ูˆ7.45ู„ูˆ ุดูˆูู†ุง ุงู„ู€CO2 ููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐุงุŒ ู‡ู„ุงู‚ูŠู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:39,230 --> 00:08:44,510
387
+ ุจูŠู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุชู„ุงุชูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงุฑุจุนูŠู† ู…ู„ูŠู…ุชุฑ ุฒูŠ ุจู‚ู‰ุŒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:44,510 --> 00:08:47,710
391
+ ู„ูˆ ุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€oxygen saturation ุชุจุนู‡ุŒ ุงู„ุงุฏุงุฑุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:47,710 --> 00:08:51,690
395
+ ุงู„ู„ูŠ ุฒูŠูƒู‡ ู‡ูŠูƒูˆู† ุฃูƒูŠุฏ ููˆู‚ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู„ู…ูŠุฉ ููŠ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:08:51,690 --> 00:08:57,420
399
+ ุงู„ู…ูŠุฉ ูƒู…ุงู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู€lung ู†ุธูŠูุฉุงู„ู€ Base Excess
400
+
401
+ 101
402
+ 00:08:57,420 --> 00:09:00,060
403
+ ุชุจู‚ู‰ .. ุชุจู‚ู‰ ู…ุด ูŠุนู†ูŠ Base Excess ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‡ุงู„ ..
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:00,060 --> 00:09:03,520
407
+ ู†ูู‡ู… ุนุดุงู† ู†ูู‡ู… ุฅูŠุด ุงู„ู€ Base Excess ุฃูˆ ุงู„ู€ Deficit
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:03,520 --> 00:09:07,600
411
+ ู†ูู‡ู… ุฅูŠุด ุงู„ By Car ู„ูƒู† ุงู„ By Car ู‡ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:07,600 --> 00:09:11,820
415
+ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู€ By Car ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏุช ุชุญูƒูŠู„ูŠ ุนู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:11,820 --> 00:09:14,860
419
+ ุนู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:14,860 --> 00:09:22,240
423
+ ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุงู„ุฏู…ุŒ ู‚ุฏุด ุงู„ุฏู… ุนู†ุฏู‡ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ู„ุฃู† ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู€
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:22,240 --> 00:09:28,220
427
+ Bicarb ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู€ Bicarbonate
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:28,220 --> 00:09:35,100
431
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฑุชุจุท ุทุจุนุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุฏู… ููŠ .. ู…ุงู„ ููŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:35,100 --> 00:09:39,740
435
+ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ุนู„ุดุงู† ุฅูŠุด ุชุณูˆูŠุŸ ุนู„ุดุงู† ุชุญุงูˆู„ ุชุฎู„ู‚ ุฌูˆ ู…ู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:39,740 --> 00:09:43,500
439
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุนุดุงู† ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„balance ุนุดุงู† ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:43,500 --> 00:09:49,260
443
+ ุงู„balanceุจุฏุฃู†ุง ู†ูู‡ู…ู‡ุง ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŒ ุฃุตู„ุง ู‚ู„ุชู„ู‡ุง ุฅู† ุงู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:09:49,260 --> 00:09:53,680
447
+ Partial Pressure ุชุจุน ุงู„ู€ CO2 ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€ 35 ูˆุงู„ู€
448
+
449
+ 113
450
+ 00:09:53,680 --> 00:10:02,260
451
+ 45ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุญู†ุถูŠุฉุŒ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุนู† 45ุŒ ุจุชุนู…ู„
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:02,260 --> 00:10:09,390
455
+ ู‚ุงุนุฏูŠุฉู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุงู„ู€ CO2 ุนููˆุง ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุงู„ู€ CO2 ุนู† 45
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:09,390 --> 00:10:14,570
459
+ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุงู„ุญุฑุถูŠุฉ ูู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุนู† 45 ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฏู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:14,570 --> 00:10:21,570
463
+ ุญุงู…ุถ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ุนู† 35 ู„ุฃู† ุงู„ู€ CO2 ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุงู„ุญุฑุถูŠุฉ ู„ูˆ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:21,570 --> 00:10:27,090
467
+ ู‚ู„ุช ุนู† 35 ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ู‚ุงุนุฏูŠ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ู€
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:27,090 --> 00:10:32,550
471
+ Lung ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชู†ู‚ุต ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุฑุชุจุทุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:32,550 --> 00:10:38,340
475
+ ุจุงู„ู€ Lungุฃู‡ ูู‡ู…ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ูู‡ู…ู†ุง ุงู„ู€BH
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:38,340 --> 00:10:41,840
479
+ ูˆุทุจ ุฅูŠุด ุชุฏุงุนูŠุงุช ุงู„ู€BHุŸ ุชุฏุงุนูŠุงุช ุงู„ู€BH ูุงู‡ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:41,840 --> 00:10:47,720
483
+ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฒุงุฏ ุงู„ู€CO2 ุนู† 45 ุจูŠุนู…ู„
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:47,720 --> 00:10:54,240
487
+ ุญู…ุถ ูŠูˆ ุงู„ู€BH ุจุชุฑูˆุญ ุจุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ุขู‡ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงู„ู€CO2 ุฌู„ ุนู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:54,240 --> 00:10:59,800
491
+ 35ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุงู„ู€BH ุจุชุฑูˆุญ ุจุงู„ุฒูŠุฏุŒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 7.5ุŒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:10:59,800 --> 00:11:07,790
495
+ ุชู…ุงู…ุŸู„ูƒู† ุงู„ู€ Sodium ู‡ู†ุง ุจูŠู…ุซู„ ุงู„ู‚ู„ูˆูŠ Sodium ููŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:07,790 --> 00:11:17,330
499
+ ุงู„ุฏู… ู„ู€ 3 ุจุงูŠูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠู…ุซู„ ู‚ุฏุฑุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:17,330 --> 00:11:20,890
503
+ ุงู„ุฌุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู…ุซู„ ุนู†ุตุฑ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:20,890 --> 00:11:26,360
507
+ ุงู„ู‚ู„ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆู„ู…ู‘ุง ู‡ุฏู ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูŠู†ุตุฑ ุจุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุฃู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:26,360 --> 00:11:31,240
511
+ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุฑุชุจุท ููŠ ุฃูŠ ููŠ ุณูˆุฏูŠูˆุŒ ููŠ ูƒู„ูˆุฑุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:31,240 --> 00:11:35,480
515
+ ุฅูŠุดุŒ ููŠ ุฃูŠ ุฑุชุจุทุŒ ู‡ูŠุนู…ู„ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ู‚ู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชู‡ ู‡ูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:11:35,480 --> 00:11:40,780
519
+ HCO3 ุงู„ู„ูŠ ุทุจู‚ ุจุงู„ุณูˆุฏูŠูˆ ูˆุจูŠุนู…ู„ HCO3 ูˆุจูŠุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:11:40,780 --> 00:11:43,420
523
+ Carbonate of Sodium Carbonate of Sodium ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:11:43,420 --> 00:11:47,540
527
+ ุงู„ู€Bicarbonate of Sodium ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ู‚ู„ูˆุจุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:11:47,540 --> 00:11:51,420
531
+ ุชู…ุงู… ุงู„ู€Normal ุชุจุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ุฌุณู… ู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:54,060 --> 00:12:01,720
535
+ ุจูŠูƒุงุฑุฏ ุญู„ุงู‚ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู€ 22 ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ 26 ู…ู„ูŠ ูƒูˆุจู„ุงู†ุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:01,720 --> 00:12:09,380
539
+ ู„ูƒู„ุชุฑ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู… ุงู„ู€ base excess ุงูˆ ุงู„ู€ deficit ู„ูˆ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:09,380 --> 00:12:15,880
543
+ ุงู†ุง ู„ุงู‚ูŠุช ู‡ุฐุง ู…ุซู„ุง ู…ุซู„ุง 28 ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู†ุง ุฌูŠุช ุทุจูŠุนูŠ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:15,880 --> 00:12:19,920
547
+ ุงุฎูŠ ุงุณุชูˆุงู‡ุงุช ุงู„ุจูŠูƒุงุฑุฏ ุนู†ุฏู‡ 28 ุงูŠุด ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุŸ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:19,920 --> 00:12:23,280
551
+ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ base excess ูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ 2
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:24,450 --> 00:12:28,590
555
+ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู€ Base Excess ุทุจ ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู‡ 20 ูู‚ุท ุจูŠูƒูˆู†
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:28,590 --> 00:12:33,930
559
+ ุนู†ุฏู‡ Base Deficit ุจู…ู‚ุฏุงุฑ 2 ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู‡ 20ุŒ ุฅุฐุง ู…ู† ุงู„ู€
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:33,930 --> 00:12:37,850
563
+ Normal ู…ู† 22 ุฅู„ู‰ 26 ุงู„ู€ Base Excess ุฃูˆ ุงู„ู€ Deficit
564
+
565
+ 142
566
+ 00:12:37,850 --> 00:12:43,030
567
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูุณ ูŠุฒูŠุฏ ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุต ุงู„ู€ Bi-Carb ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:12:43,030 --> 00:12:48,310
571
+ ูŠุฒูŠุฏ ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุต 2ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุนุชุจุฑ ุทุจูŠุนูŠ 8 ุฃู„ู ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ู‡ุฐุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:12:48,310 --> 00:12:52,530
575
+ ุงู„ู€ Normal ุชุจุน ุงู„ู€ R3ุจุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Normal ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฐู†ุจุŒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:52,530 --> 00:12:56,970
579
+ ู„ุงุญุธูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุตู„ุง ุฏู… ุบูŠุฑ ู…ุคูƒุณุฌุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ู…ูŠู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:56,970 --> 00:13:01,910
583
+ ุดุงุทุฑ ุชุญูƒูŠุŸ ุทุจ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑ ูŠุญูƒูŠุŸ ุฏู… ุบูŠุฑ ู…ุคูƒุณุฌุŸ ุขู‡ุŒ ุฏู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:01,910 --> 00:13:05,130
587
+ ุบูŠุฑ ู…ุคูƒุณุฌ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€CO2 ู…ุด ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃุบุงู„ูŠุŒ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:05,130 --> 00:13:09,930
591
+ ุงู„ู€ArterialุŒ Bravo ุนู„ูŠูƒ ุทุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู€CO2ุŒ ุงู„ู€CO2
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:09,930 --> 00:13:14,530
595
+ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุงุด
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:14,530 --> 00:13:16,690
599
+ ุจุชุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู€DHุŸ ุจุชู‚ู„ู„ู‡ุง
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:19,500 --> 00:13:24,660
603
+ ุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู„ ูˆูุนู„ุง ุนุดุงู†ูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู€ Normal pH ุฃู‚ู„ ู…ู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:24,660 --> 00:13:28,320
607
+ ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุงู„ lower limit ูˆ ุงู„ upper limit
608
+
609
+ 153
610
+ 00:13:28,320 --> 00:13:30,900
611
+ ุจุฑุถู‡ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุงุฑู…ูŠู† ุณุจุนุฉ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุฑู…ูŠู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:13:30,900 --> 00:13:36,900
615
+ ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฏูŠ ุฌูˆุงู‡ุจุฉ ููŠู‡ ุทุจ ุฃุณุชุงุฐ ู‡ุงูŠ ุงู„ุดูŠุก
616
+
617
+ 155
618
+ 00:13:36,900 --> 00:13:40,940
619
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€CO2 ุงู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุทุจูŠุนูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:13:40,940 --> 00:13:42,040
623
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:13:45,440 --> 00:13:48,600
627
+ ู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงุฑุจุนูŠู† ุญุชู‰ ู‡ู†ุง ูƒุชุจุช ู„ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ู„ุงุฑุจุนูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:13:48,600 --> 00:13:55,740
631
+ ุงูŠู‡ ุงูŠุด ุงู„ .. ุงูŠุด ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุงู‡ ู†ุฃูƒู„ู‡ ุตุญูŠุญ ุงู† ู‡ูˆ ู‡ูŠูƒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:13:55,740 --> 00:14:02,440
635
+ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู€CO2 ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ูŠูƒูˆู† ุงุนู„ู‰ ุดูˆูŠุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:02,440 --> 00:14:06,900
639
+ ูˆุงู„ุงูƒุณุฌูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ุงุดู…ุงู„ู‡ ุงู‚ู„ ุดูˆูŠุฉ ูˆู‡ู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุทุงู„ุน
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:06,900 --> 00:14:10,700
643
+ ุงู„ุงูƒุณุฌูŠู† ู‡ู†ุง ู…ุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุงูƒุณุฌูŠู† ู‡ู†ุงุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู€ Oxygen
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:10,700 --> 00:14:16,180
647
+ ู‡ุงุฏ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดุญุงู„ ุงู„ู€ CO2 ุฑุจู†ุง ุดูƒู„ู‡ ุทุจูŠุนูŠ ุจุณ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:16,180 --> 00:14:20,680
651
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุงู„ู€ Oxygen ู„ุฃ ุงู„ูˆุถุน ูŠุฎุชู„ู ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:14:20,680 --> 00:14:25,480
655
+ ุจูŠุทู„ุน ู‡ู†ุง ุชุฑูƒูŠุฒ ุชุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ุดู…ุงู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ูƒุชูŠุฑ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:14:25,480 --> 00:14:31,700
659
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ู„ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† 35 ู…ู„ูŠ ู…ุชุฑ ุฐุฆุจู‚ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ 65%
660
+
661
+ 166
662
+ 00:14:31,700 --> 00:14:37,720
663
+ ุฃูƒุณุฌูŠู† ู„ูƒู† ู‡ุฏูˆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ูˆุฌูˆุฏ 98% ุฃูˆ 95% ุฃูˆ 100%
664
+
665
+ 167
666
+ 00:14:37,720 --> 00:14:42,880
667
+ ุฃูƒุณุฌูŠู†ูุจูŠุทู„ุน ูุนู„ู‹ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุชุจุน ุงู„ู€ CO2 ุฃุนู„ู‰
668
+
669
+ 168
670
+ 00:14:42,880 --> 00:14:47,600
671
+ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุงู„ู„ูˆูƒุชุฌูŠู†ูŠ ุฃู‚ู„ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Bicarb
672
+
673
+ 169
674
+ 00:14:49,420 --> 00:14:55,240
675
+ ุจูŠุถุทุฑ ูŠูƒูˆู† ุฃุนู„ู‰ ุนุดุงู† ูŠุญุณู† ูˆุถุน ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:14:55,240 --> 00:14:59,560
679
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุนุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ูˆุฑูŠุฏูŠ ูุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฏุงูŠู…ุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:14:59,560 --> 00:15:04,180
683
+ ุงู„ู€Bicarb ุนุงู„ูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ู€Arteria ุงู„ู„ูŠ ุจูˆุณุน 128 ูˆ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:04,180 --> 00:15:07,220
687
+ ุงู„ู€Best Excess ุชุจุนู‡ ุนุดุงู† ูŠุตู„ุญ ุญุงู„ู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ plus
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:07,220 --> 00:15:12,180
691
+ minus 4 ุนุดุงู† ูŠุจู‚ู‰ ุฃู‚ุชุฑุŒ ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ูŠุธู„ูˆุง ุจุญุงูุธ ุญุงู„ู‡
692
+
693
+ 174
694
+ 00:15:12,180 --> 00:15:16,260
695
+ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅูŠุด ูŠุธู„ูˆุงู…ุง ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูŠู… ูˆู…ุง ุชุฒุฏุฏุด
696
+
697
+ 175
698
+ 00:15:16,260 --> 00:15:19,580
699
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ููŠู‡ ุนู† ู‡ูŠุซ ู„ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ู†ุฒู„ ุนู† ุณุจุนุฉ ูˆ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:15:19,580 --> 00:15:23,660
703
+ ุชู„ุงุชูŠู† ุจูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถ ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ุฐุง ุงู„ู€Venus Blood
704
+
705
+ 177
706
+ 00:15:23,660 --> 00:15:28,340
707
+ ููŠ ุดูƒู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ in general ู‡ูˆ ุงู„ู€ pH ุชุจุนุชู‡ ุฃู‚ู„ ุดูˆูŠุฉ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:15:28,340 --> 00:15:33,590
711
+ ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุฑูŠุงู„ ู„ุฅู† ุญู…ุถ ุฃูƒุชุฑุนุงู„ู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Arterial
712
+
713
+ 179
714
+ 00:15:33,590 --> 00:15:37,730
715
+ ุจุณุจุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ูˆุงู„ุฎุทุงุฑ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ Oxygen
716
+
717
+ 180
718
+ 00:15:37,730 --> 00:15:42,450
719
+ D ูˆู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู€ Bicarb ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:15:42,450 --> 00:15:45,910
723
+ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู€ Arterial ุจู„ุฏู‡ุง ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุงู‡ ูˆูู‡ู…ู†ุง ุฅูŠุด
724
+
725
+ 182
726
+ 00:15:45,910 --> 00:15:54,770
727
+ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุขู† ุจุฏู†ุง ู†ุดุฑุญู‡
728
+
729
+ 183
730
+ 00:15:54,770 --> 00:15:59,270
731
+ ุทูŠุจ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:02,600 --> 00:16:08,700
735
+ ุนุฑูู†ุง ุฃูŠุด ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:16:08,700 --> 00:16:15,260
739
+ ุจู€ HbCO2 ูˆุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€ BacO2 ุงู„ู€ Partial Pressure
740
+
741
+ 186
742
+ 00:16:15,260 --> 00:16:21,040
743
+ ุชุจุน ุงู„ู€ CO2 ู…ุงุจูŠุด ูŠุนู†ูŠ Partial PressureุŸ ุจูŠุด
744
+
745
+ 187
746
+ 00:16:21,040 --> 00:16:24,420
747
+ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ูˆููŠ ุญุงุฌุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง Partial Pressure ุชุจุน
748
+
749
+ 188
750
+ 00:16:24,420 --> 00:16:27,420
751
+ ุงู„ู€ Oxygen ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ Partial Pressure ุชุจุน ุงู„ู€
752
+
753
+ 189
754
+ 00:16:27,420 --> 00:16:32,370
755
+ OxygenูŠุนู†ูŠ ู…ู† 80 ู„ 100 ุฃูˆ ู…ุฑุถู‰ ุชูƒุชุจ ู…ู† 75 ู„ 100
756
+
757
+ 190
758
+ 00:16:32,370 --> 00:16:38,110
759
+ ูƒูˆูŠุณ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู€ Oxygen Saturation ุนู† ุชุดุจุน
760
+
761
+ 191
762
+ 00:16:38,110 --> 00:16:43,190
763
+ ุงู„ุฏู… ุจุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ุง Oxygen
764
+
765
+ 192
766
+ 00:16:43,190 --> 00:16:49,710
767
+ Saturation ูˆู‡ุฐุง ุฒูŠ ู…ุง ุดูุชู‡ ู…ู† 93 ุฃูˆ ู…ู† 95 ู„ 100%
768
+
769
+ 193
770
+ 00:16:49,710 --> 00:16:55,070
771
+ ู„ูƒู† ุงู„ู€ Partial Pressure ุชุจุน ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ูŠุฎุชู„ู ู‡ูˆ ู…ู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:16:55,070 --> 00:16:59,980
775
+ 80 ู„ 100 ุฃูˆ ู…ู† 75 ู„ 100ู„ูƒู† ุงู„ู€ Partial Pressure
776
+
777
+ 195
778
+ 00:16:59,980 --> 00:17:03,100
779
+ ุชุจุน ุงู„ู€ CO2 ู…ู† 35 ุฅู„ู‰ 45 ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:03,100 --> 00:17:05,600
783
+ ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู€
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:05,600 --> 00:17:08,380
787
+ Saturation ุทุจ ุจุณ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุจุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุฉ Partial
788
+
789
+ 198
790
+ 00:17:08,380 --> 00:17:12,440
791
+ Pressure ุงู„ู€ Partial Pressure ู‚ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
792
+
793
+ 199
794
+ 00:17:12,440 --> 00:17:16,900
795
+ ุงู„ู€ amount of pressure a particular gas
796
+
797
+ 200
798
+ 00:17:16,900 --> 00:17:21,540
799
+ contributed a total pressure ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุชุจุน ุฌุฒุก
800
+
801
+ 201
802
+ 00:17:21,540 --> 00:17:26,770
803
+ ู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู…ู„ุทุท ุจูŠู‡ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:17:26,770 --> 00:17:30,050
807
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุซู„ุง ุจุชู†ูุณ ู‡ูˆุงุก ู…ู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:17:30,050 --> 00:17:35,670
811
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ูˆุงุก ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุงู„ ..
812
+
813
+ 204
814
+ 00:17:35,670 --> 00:17:38,850
815
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ ุงู„ pressure ุชุจุนู‡ ุฅูŠุด ู…ุนู†ูˆู‡ุŸ ู…ูŠุฉ ููŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:17:38,850 --> 00:17:43,390
819
+ ุงู„ู…ูŠุฉ ูƒู…ูŠุฉ ุฃุฎุฏุช ุฃู†ุง ูƒุจุดุฉ ู‡ูˆุงุก ุงู„ pressure ุชุจุนู‡ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:17:43,390 --> 00:17:48,790
823
+ ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุนุงุฏู„ุฉ ุฃุฏูŠุด ู…ู†ู‡ุง ุจูŠุนู…ู„ pressure ุฎุงู ุจุณ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:17:48,790 --> 00:17:52,830
827
+ ู…ู† ุงู„ oxygen ุฃุฏูŠุด pressure ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุณ ุงู„ oxygen ู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:17:52,830 --> 00:17:58,440
831
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ู‡ูˆุงุกุฃูŠูˆุฉ ุจุฏุฃู†ุง ู†ูุณูˆู‚ูู‡ุง ุงู„ู€
832
+
833
+ 209
834
+ 00:17:58,440 --> 00:18:04,100
835
+ Oxygen ู‡ูŠุนู…ู„ .. ูŠุจุซู‚ู„ู‡ุŒ ูŠุจูˆุฒู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€
836
+
837
+ 210
838
+ 00:18:04,100 --> 00:18:07,960
839
+ 100% ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐูˆู„ู‡ ุฃู†ุง ุจู…ุง ูŠู…ุซู„ู‡ ูˆ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:18:07,960 --> 00:18:13,760
843
+ ู‡ูŠุนู…ู„ ุถุบุทุŒ ู‡ูˆ ุฅุฒุงูŠ ุจูŠู…ุซู„ุŸ ู‡ูˆ ุจูŠู…ุซู„ 21% ู…ู† ูƒู…ูŠุฉ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:18:13,760 --> 00:18:17,760
847
+ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุฎุฏุชู‡ุง ู„ุฃู† ูุฒุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุจูˆุท ุงู„ู€
848
+
849
+ 213
850
+ 00:18:17,760 --> 00:18:22,110
851
+ Oxygen ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุฌูˆูŠ 21%ุฃู‡ุง ุฅุฐุง ุงู„ู€ Partial
852
+
853
+ 214
854
+ 00:18:22,110 --> 00:18:27,050
855
+ Pressure ุชุจุนู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌุฒุก
856
+
857
+ 215
858
+ 00:18:27,050 --> 00:18:32,810
859
+ ุชุจุนู‡ ู‡ูŠุนู…ู„ 21% Pressure ุฃูŠูˆุฉ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุง ุฅุฐุง ุงู„ู€
860
+
861
+ 216
862
+ 00:18:32,810 --> 00:18:38,790
863
+ Partial Pressure ุชุจุน ุฃูŠ ุบุงุฒ ู‡ูˆ ูƒู… ุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุงุฒ ู…ู†
864
+
865
+ 217
866
+ 00:18:38,790 --> 00:18:44,510
867
+ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุฎุฏุชู‡ุง ุฃูˆู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:18:44,510 --> 00:18:50,590
871
+ ูƒู…ูŠุฉ ุจุชุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ Total ูŠุนู†ูŠุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:18:50,590 --> 00:18:55,290
875
+ ุฃูˆ ุญุฌู… ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุฃุฎุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:18:55,290 --> 00:18:58,950
879
+ ุนู†ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ุงุฐุง ู†ุณู…ูŠ ุงู„ู€PCO2 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:18:58,950 --> 00:19:01,910
883
+ ุงู„ู€partialุŒ partial ู„ู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ูˆุงู„ู€PCO2 ุงู„ู€partialุŒ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:19:01,910 --> 00:19:06,750
887
+ partial ู„ู„ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ุงู„ู€dioxide ููŠ ุงู„ุงุฑุชุฑุงู„ ุจู„ุฏูŠ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:19:06,750 --> 00:19:10,790
891
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€best excess ูˆุงู„ู€best deficit ุญูƒูŠุชู„ูƒู… ุนู†ู‡ู…
892
+
893
+ 224
894
+ 00:19:10,790 --> 00:19:14,270
895
+ ูˆุญูƒูŠู†ุง ูƒูŠู ุจูŠูƒูˆู† P excess ุฃูˆ ูƒูŠู ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡
896
+
897
+ 225
898
+ 00:19:14,270 --> 00:19:19,740
899
+ deficitุŒ ุชู…ุงู…ุŸูˆุจู†ุญูƒูŠ ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู€ Acid-Base
900
+
901
+ 226
902
+ 00:19:19,740 --> 00:19:23,080
903
+ Balance ุฃูŠ ู„ู‡ุฏุŒ ุนุงุฑููŠู†ู‡ุงุŸ ุฅุฐุง ุชุดุชูŠ ุจุงู„ู‡ุงุŒ ุฃู†ุช
904
+
905
+ 227
906
+ 00:19:23,080 --> 00:19:29,880
907
+ ู‚ู„ุชู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Acid-Base Balance ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฃูŠ ุฎุฑุจุทุฉ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:19:29,880 --> 00:19:32,480
911
+ ููŠู‡ุŒ ุจุชุฎุฑุจ ุงู„ู€ Hemostasis ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ HemostasisุŸ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:19:32,480 --> 00:19:38,320
915
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุณุจุงุช ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆ .. ุฅูŠุดุŸ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:19:38,320 --> 00:19:41,900
919
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู€Blood ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุฃุนู…ู‚ ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฏุณู…ุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:19:41,900 --> 00:19:44,580
923
+ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฏุณู… ููŠ ุฃู†ุตุฉุงู„ุฌุณู… ู‡ูˆ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:19:44,580 --> 00:19:49,820
927
+ ุทุจุนุง ู†ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ู„ู†ุณูŠุฌ ู„ุฎู„ูŠุฉ ุทุจ ูˆ ู„ูˆ ุตุงุฑ ููŠุด
928
+
929
+ 233
930
+ 00:19:49,820 --> 00:19:53,340
931
+ stable ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠุฎุฑุจ ุงู„ู€ Metabolism ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:19:53,340 --> 00:19:56,200
935
+ ุจูŠุฎุฑุจ ุงู„ู€ MetabolismุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูŠุถ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠ ุจูŠุฎุฑุจ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:19:56,200 --> 00:19:59,280
939
+ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠุฉ ุตุงุฑุช ููŠู‡ุง ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ุงู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:19:59,280 --> 00:20:02,140
943
+ mitochondria ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุจุถุฑุจ ุทุจ ูˆ ุฅูŠุด ู…ุณุคูˆู„ ุงู„
944
+
945
+ 237
946
+ 00:20:02,140 --> 00:20:04,780
947
+ mitochondria ุนู† ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ mitochondria ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:20:04,780 --> 00:20:09,560
951
+ energy ุขู‡ ุจุงู„ุถุฎู…ุฉ ุจูŠุจุทู„ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุชุนู…ู„ energy
952
+
953
+ 239
954
+ 00:20:09,560 --> 00:20:14,630
955
+ ุจูŠุจุทู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุชุนู…ู„ุญุฑู‚ ู„ู€ Nutrients ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฌูŠู‡ุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:20:14,630 --> 00:20:18,610
959
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุทู„ ุงู†ุช ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุงู†ุถุบุทุงู‚ุฉ ุชุนู…ู„ ุญุงุฌุฉ ูˆ ุงู„
960
+
961
+ 241
962
+ 00:20:18,610 --> 00:20:22,150
963
+ organ ุงู„ู†ุณูŠุฌ ุจูŠู‚ุฑู‚ ูˆ ุงู„ organ ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
964
+
965
+ 242
966
+ 00:20:22,150 --> 00:20:25,770
967
+ failure ุฅุฐุง ูƒุงู† Cardiac ูŠุตูŠุฑ Cardiac failure ูˆุฅุฐุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:20:25,770 --> 00:20:32,730
971
+ ูƒุงู† Brain ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ cerebrovascular failure
972
+
973
+ 244
974
+ 00:20:32,730 --> 00:20:38,230
975
+ ุฃูˆ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ู€ Cerebral
976
+
977
+ 245
978
+ 00:20:38,230 --> 00:20:41,930
979
+ Vascular Accident ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ CDA ุฃูˆ Neurogenic Shock
980
+
981
+ 246
982
+ 00:20:41,930 --> 00:20:46,790
983
+ ุฃูˆ whatever ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐู† ุงู„ู€ Metabolism ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
984
+
985
+ 247
986
+ 00:20:46,790 --> 00:20:51,330
987
+ Disturbance ูˆู‡ูŠุชูˆู‚ู ูˆู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุชู‡ุชู‚ ู„ู„ู€
988
+
989
+ 248
990
+ 00:20:51,330 --> 00:20:57,290
991
+ Enzymes ุชุจุนุชู‡ ุงู„ู€ pH ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:20:58,520 --> 00:21:03,720
995
+ ู…ุณุคูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุชุจุนุช ุงู„ุฅู†ู‚ุณุงู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:21:03,720 --> 00:21:08,540
999
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุบุฐุงุฆูŠ ุจุฑุถู‡ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุทุงู‚ุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:21:08,540 --> 00:21:12,340
1003
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠู‡ ุณุฃุชู‡ุชู ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ Metabolism ู‡ุฐุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:21:12,340 --> 00:21:18,500
1007
+ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุฉ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชุนุงู„ุฌุด ุญูŠุธู„ ูŠุญุตู„ ููŠู‡
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:21:18,500 --> 00:21:23,720
1011
+ dysfunction ููŠ ุงู„ organs ู‡ุงูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ู‡ุงูŠ ู…ู…ุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:21:23,720 --> 00:21:25,300
1015
+ ูŠุคุฏูŠ ุจุงู„ุขุฎุฑ ู„ุฃู†ู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:21:27,700 --> 00:21:32,320
1019
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€VH ุจู„ุช ุชุณูˆู‚ ู…ุซู„ุง ุงู„ู€Acidity ุฃูˆ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:21:32,320 --> 00:21:37,620
1023
+ ุงู„ู€Alkalinity ูˆูˆุตู„ุช ู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู…ุชุฏู†ูŠุฉ ุฌุฏุง ุชุญุช ุงู„ุณุจุนุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:21:37,620 --> 00:21:42,260
1027
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ู…ุซู„ุง ูˆุตู„ุช ุณุงุนุฉ ุณุชุฉ point ุชู…ุงู†ูŠุฉ ุฎู„ุงุต
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:21:42,260 --> 00:21:49,240
1031
+ ุชู…ุท ุงู„ู€VGC ุชู…ูˆุช ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:21:49,240 --> 00:21:52,820
1035
+ ุงู„ู€AlkalinityููŠ ุงู„ู€ slide ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ูุฑุฌุชูƒูˆุง ุฅูŠุงู‡ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:21:52,820 --> 00:21:58,900
1039
+ ู‡ู†ุง ูˆุตู„ุช ู„ู…ุนุฏู„ุงุช ุนุงู„ูŠุฉ ููˆู‚ ุงู„ู€ 7.8 ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ููˆู‚
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:21:58,900 --> 00:22:04,060
1043
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ 8 ู…ุณุชุญูŠู„ ุชุณูŠู„ ููŠ ุฅูŠุด ุญูŠุง ุจุนุฏ ุงู„ู€ 8 ู‡ู†ุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:22:04,060 --> 00:22:08,500
1047
+ ุฎู„ุงุต ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุชุญุช ุงู„ู€ 6.8 ู…ุณุชุญูŠู„ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅูŠุด ุญูŠุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:22:08,500 --> 00:22:14,520
1051
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุชู…ุงู…ุงู„ุขู† ุงู„ู€ Buffer System ู…ูŠู† ุงู„ุทุจ ุงู„ู„ูŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:22:14,520 --> 00:22:18,320
1055
+ ุจูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ุฌุณู… ูŠุธู„ ุจุจุงู„ู†ุณุŸ ุญูƒูŠู†ุง ุจุงู„ุฃูˆู„ ุจุดูƒู„ ุจุณูŠุท
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:22:18,320 --> 00:22:22,160
1059
+ ุฃู†ู‡ ุฌุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Buffer System ูˆุญูƒ๏ฟฝ๏ฟฝุชู†ุง ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุช
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:22:22,160 --> 00:22:25,000
1063
+ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ Buffer System ุงู„ูƒุชู†ูŠ ูˆุงู„ู€ Lung
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:22:25,000 --> 00:22:28,640
1067
+ ูˆุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ ุดูˆูู†ุง ุฃูŠุด ุฏูˆุฑ ุงู„ู€ Lung ุฃู†ู‡
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:22:28,640 --> 00:22:32,740
1071
+ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ุจุชุฒูˆุฏ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:22:32,740 --> 00:22:38,370
1075
+ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุจ ููŠ ุชูƒูŠุจู†ูŠุฉ ูˆุจุชุณุชุฌูŠุจ ู…ุนุงูƒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠู‡ุชุนู…ู„ ุงู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:22:38,370 --> 00:22:42,750
1079
+ ุงู„ู€ Washing out ู„ู„ู€ CO2 ู‡ุชุนู…ู„ ุงู† ุงู„ู€ Alkalinity
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:22:42,750 --> 00:22:48,870
1083
+ ูˆู„ูˆ ุบู„ู„ุช ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ู„ุงู†ุฎุฑุจุงู†ู‡ ุฒู„ู…ุฉ COPD ุฒู„ู…ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:22:48,870 --> 00:22:51,650
1087
+ Gosselin ุฒู„ู…ุฉ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠุชู†ูุณ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุงุตุจุงุฑุงุช ูˆ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:22:51,650 --> 00:22:57,190
1091
+ ุงู„ููŠุงู„ูŠุง ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Bradbury ูŠุนู†ูŠ ู‚ู„ุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:22:57,190 --> 00:23:01,970
1095
+ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:23:07,470 --> 00:23:10,750
1099
+ ู„ู„ุบุฒุงุช ู„ุชู†ูƒุณู ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ููŠ ุฌุณู…ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:23:10,750 --> 00:23:15,070
1103
+ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู‡ ุทุจ ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ .. ู‡ุฐุง ู„ู„ ุงู„ lung ุทุจ ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:23:15,070 --> 00:23:18,250
1107
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ ุงู„ kidney ุงูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุงู‡ ููŠ ูˆุงุญุฏ ุฐูƒูŠ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:23:18,250 --> 00:23:20,990
1111
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃ ู…ุงู†ุช ุจุฑุถู‡ ุฏูˆุฑ ุงู„ kidney ุงุญู†ุง ูู‡ู†ุงุด ุฏูˆุฑ ุงู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:23:20,990 --> 00:23:25,040
1115
+ kidneyุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠู†ุง ุงู† ุงู„ู€ bicarb ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:23:25,040 --> 00:23:30,620
1119
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุฒูŠุงุชู‡ ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ูˆู‚ู„ุชู‡ ุจุชู‚ู„ู„
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:23:30,620 --> 00:23:35,120
1123
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุญุงู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู€ bicarb ู‡ุฐุง ู…ุณุฆูˆู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:23:35,120 --> 00:23:37,940
1127
+ ุนู†ู‡ ุงู„ kidney ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทุฑุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุณู… ุจุชุทู„ุน
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:23:37,940 --> 00:23:41,000
1131
+ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฎู„ุงุต ุจุฏู†ุงูƒ bicarb ุฃูˆ ุจุชุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุจุฏู†ุงูƒ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:23:43,400 --> 00:23:50,340
1135
+ ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ูƒู…ูŠุงุช
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:23:50,340 --> 00:23:54,960
1139
+ ู…ุชุฒู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ bicarb ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุดุบู„ู‡ุง ุฃูŠูˆุฉ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุตุงุฑ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:23:54,960 --> 00:23:58,760
1143
+ ุนู†ุฏูŠ ุฃูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฏู† ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏูŠ ุชุณุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ู€
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:23:58,760 --> 00:24:05,370
1147
+ bicarb ู‡ุฐุง ุงู„ู€ HCO3ู‡ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ูู‚ุฏุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:24:05,370 --> 00:24:10,730
1151
+ ู‡ุชุตูŠุฑ ุงู„ุฌุณู… ูŠุชุญูˆู„ ู„ุญู…ุถูŠ ุงุฐุง ุงู„ู€ Buffer is any
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:24:10,730 --> 00:24:15,290
1155
+ mechanism of resistance against change ุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:24:15,290 --> 00:24:22,970
1159
+ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงู„ุฌุณู… ุนู„ุดุงู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ู€
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:24:22,970 --> 00:24:29,350
1163
+ disturbance ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ุงุชุฒุงู† ุงู„ุญู…ุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏ ุงู„ู„ูŠ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:24:29,350 --> 00:24:34,450
1167
+ ุนู†ุฏู‡ ุชู…ุงู…ุŸุนุดุงู† ุงูŠู‡ ุจูˆูุฑ ุณูŠุณุชู… ุงู„ู€ Prevent Major
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:24:34,450 --> 00:24:38,790
1171
+ Change in the Body ุฏูŠ ุฃุฏุช Fluid RemovalุŒ ุญูƒูŠู†ุง ูƒูŠู
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:24:38,790 --> 00:24:43,370
1175
+ ุงุญู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู…ุซู„ุง ู„ุฑุฆุชูŠู† ูƒูŠู ุจุชุณูˆูŠ ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:24:43,370 --> 00:24:51,050
1179
+ BicarbุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุงู„ ุจุญูƒูŠู„ูƒ ุฃู†ู‡ุงู„ุนุงุฏู„ ุจูŠูƒุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:24:51,050 --> 00:24:58,490
1183
+ ุจูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒูŠูุŸ ู„ูˆ ุงู„ุฌุณู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:24:58,490 --> 00:25:06,310
1187
+ ูู‚ุฏ ุจูŠูƒุฑุจ ูƒุซูŠุฑ ุจูŠุตูŠุฑ ุฅู†ู‡ ูู‚ุฏุงู† ู„ู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ุฌุณู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:25:06,310 --> 00:25:13,570
1191
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุฅู†ู‡ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆู„ูˆ ุงู„ู€ CO2 ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:25:13,570 --> 00:25:22,010
1195
+ ุงู„ู„ุงู†ุฏุงู„ู…ุฑูŠุถ ูู‚ุฏูˆุง ูƒุซูŠุฑ ุญุงุณูŠู† ุนู†ุฏู‡ ู†ู‚ุต ููŠ ุงู„ู€CO2
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:25:22,010 --> 00:25:26,550
1199
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุนู…ู„ู‡ alkalinity ูุนุงุฏูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:25:26,550 --> 00:25:32,270
1203
+ ูŠุชุฌู…ุน ุฒูŠ ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ุฑูƒุฒ ุงู†ู‡ ูƒู„ู‡ ุดุบู„ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒูŠู
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:25:32,270 --> 00:25:35,310
1207
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูˆ ุงุฌุนู„ ุงู„ู€Bicarb ู‡ู†ุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:25:35,310 --> 00:25:40,470
1211
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุญู…ุถูŠ ู„ูˆ ุงู„ู€Bicarb ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู†ุง ู…ุชูˆูุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:25:40,470 --> 00:25:44,150
1215
+ ุนู†ุฏูƒ ุงู„ุฏู… ู„ูˆ ุงุชุชุนุฏ ู…ุชูˆูุฑ ุนู†ุฏูƒ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒุชูŠุฑ ููŠ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:25:44,150 --> 00:25:48,910
1219
+ ุงู„ุฏู…ู‡ูŠุนู…ู„ ุญู…ุถ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠูƒ ูˆู‡ูŠุงุชู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:25:57,260 --> 00:26:01,280
1223
+ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ุฐุง Carbon dioxide is a
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:26:01,280 --> 00:26:04,620
1227
+ potential acid ู‡ูˆ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€ Carbon dioxide ุชุงู†ูƒุณูŠุฏ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:26:04,620 --> 00:26:10,500
1231
+ ูƒุฑุจูˆู† ุฃุตู„ุงู‹ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ู‡ูŠุฃ ู„ู„ุญู…ุถ ู„ูŠุด ุทุจ ู…ู‡ูŠุฃ ู„ู„ุญู…ุถุŸ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:26:10,500 --> 00:26:13,360
1235
+ ู„ุฃู†ู‡ ุณุฑูŠุน ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ุจุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูู„ูˆ ุงุฑุชุจุท
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:26:13,360 --> 00:26:18,800
1239
+ ุจุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ูŠุนู…ู„ู†ูŠ H2CO3 ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ูƒ ุฃุณุฏ ุฃูŠูˆุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:26:18,800 --> 00:26:26,490
1243
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ู„ูŠ ุฅูŠุดุŸ ู‡ูŠุฒูˆุฏู„ูŠ ุงู„ุฏู… ู„ู€ุณูŠุฒูˆุฏ ุญู…ุถูŠุฉ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:26:26,490 --> 00:26:31,870
1247
+ ุงู„ุฏู… ูˆูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€ pH ุชุจุน ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุงูู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ CO2
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:26:31,870 --> 00:26:39,390
1251
+ ู…ุฑุชุจุท ุชู…ุงู…ุง ุจุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุจุฒูŠุฏ ุงู„ู€ CO2 ุจูŠุนู…ู„ ุญู…ุถูŠุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:26:39,390 --> 00:26:44,430
1255
+ ูˆุจูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€ pH ูˆุฅุฐุง ุจูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€ CO2 ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:26:44,430 --> 00:26:52,210
1259
+ ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ูˆุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู€ pH ู„ูƒู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ Lullaby Card
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:26:52,210 --> 00:26:58,560
1263
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ู‡ู†ุงExtracellular buffer ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ู†
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:26:58,560 --> 00:27:04,480
1267
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ูˆูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ The most important
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:27:04,480 --> 00:27:07,900
1271
+ buffer in the extracellular buffer and the body is
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:27:07,900 --> 00:27:11,200
1275
+ bicarbonate ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู€ bicarbonate ู‡ุฐุงุŸ which
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:27:11,200 --> 00:27:13,880
1279
+ combined with excess ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูุช ุฃู†ุช ูˆุฒุงุฑ ุทุจู‚
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:27:13,880 --> 00:27:18,320
1283
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ูŠูŠู† ุจูŠุนู…ู„ ุญู…ุถ ุจุฎุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:27:22,680 --> 00:27:26,860
1287
+ ู„ุณู‡ ุจูˆุฑุชุงู†ุช ุจูˆูุฑ ุณูŠุณุชู… ู…ุงุจุฏูŠุด ุงุชุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:27:26,860 --> 00:27:30,020
1291
+ ุงู„ู€ inorganic phosphate ูˆ ุงู„ู€ plasma protein ู‡ุฏูˆู„ุฉ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:27:30,020 --> 00:27:34,160
1295
+ ู…ู† ุงู„ู€ buffer system ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู€ T cell ุงู„ู„ูŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:27:34,160 --> 00:27:37,480
1299
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ inorganic phosphate ูˆ ุงู„ู€ plasma protein
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:27:37,480 --> 00:27:42,420
1303
+ ุงู„ู€ plasma ุชุจุนุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู… ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:27:42,420 --> 00:27:47,720
1307
+ ุญุฏ ุฐุงุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู€ buffer system ู„ูƒู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:27:47,720 --> 00:27:53,070
1311
+ ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุจุณูŠุทุงู„ุฏูˆุฑู‡ ูƒุชูŠุฑ ูุนุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:27:53,070 --> 00:27:57,310
1315
+ Bi-Card ููŠู‡ Intracellular Buffer ููŠู‡ ูƒู…ุงู† Buffer
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:27:57,310 --> 00:28:00,430
1319
+ System ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุฑูู†ุง ุทุจุนุง ุฅุญู†ุง ุฃุดูƒู„ูˆุง ุงู„ู€Buffer
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:28:00,430 --> 00:28:04,590
1323
+ Buffer ู‡ูˆ ูƒู„ ุฌู‡ุงุฒ ุฃูˆ ู…ูŠูƒุงู†ูŠุฒู… ุจุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:28:04,590 --> 00:28:09,830
1327
+ ูŠุชุญุฏู‰ ุงู„ุชุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€BH ูููŠู‡ ุฏุงุฎู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:28:09,830 --> 00:28:14,080
1331
+ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฃูˆ ุงู„ู€ Organic and Inorganic
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:28:14,080 --> 00:28:18,080
1335
+ Phosphate ููŠ ุงู„ู€ RBCs ุงู„ู€ RBCs ุจูŠู‡ ุฃูˆุฑุบุงู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:28:18,080 --> 00:28:22,120
1339
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุจ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู€
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:28:22,120 --> 00:28:26,380
1343
+ RBCs ุจุชุนุฑููˆุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุฏุฏ ู…ุฌู…ูˆุนูŠู† ุงู„ุฏู… whereas
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:28:26,380 --> 00:28:31,540
1347
+ buffering by plasma bicarbonate HCO3 ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:28:31,540 --> 00:28:36,630
1351
+ ูุฑุฏุจุณุงุทุฉ ู‡ูŠ ูƒุฃู† ุงู„ู€Organic Phosphate ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุฏุงุฎู„
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:28:36,630 --> 00:28:39,630
1355
+ ู‚ูู„ุงุช ุงู„ุฏู… ุงู„ุญู…ุฑุงุก ู‡ูŠ ุจุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ู€Buffer System
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:28:39,630 --> 00:28:44,310
1359
+ ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ุด ู…ุนู†ูŠูŠู† ููŠู‡ุง ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู‡ูŠ ูƒู…ุงู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:28:44,310 --> 00:28:47,470
1363
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃู†ู†ุง ุฒูŠ ู…ุง ุดูˆูู†ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃู†ู†ุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:28:47,470 --> 00:28:48,770
1367
+ Phosphate Buffers ู‡ูˆ ุงู„ู€
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:28:51,910 --> 00:28:57,010
1371
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Extracellular ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Buffer
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:28:57,010 --> 00:29:00,050
1375
+ System ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุดุชุบู„ ุจุณ 5% ู…ู† ุงู„ู€ Buffering
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:29:00,050 --> 00:29:05,630
1379
+ Capacity ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุดุบู„ุฉ ุจุชุนู…ู„ 5% ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ุนุดุงู†
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:29:05,630 --> 00:29:11,730
1383
+ ุชุชุฑุฌุญ ุงู„ูˆุถุน ู„ู„ุฃุญุณู† ุทุจ ู‡ุง ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ุดุบู„
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:29:11,730 --> 00:29:17,090
1387
+ ุงู„ุฃุนุธู…ุŸ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู€ By Car ุจูŠุดุบู„ ุฃูƒุชุฑ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† 80% ู…ู†
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:29:17,090 --> 00:29:20,460
1391
+ ุงู„ู€ Buffering Systemูˆูƒู„ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู€ Phosphate ูˆ ุงู„ู€
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:29:20,460 --> 00:29:24,600
1395
+ Protein Buffer ูˆ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ ูŠู‚ุนุฏูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุฎู…ุณุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:29:24,600 --> 00:29:28,040
1399
+ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุณุจุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ ุทู„ุน ู‡ุฐุง ุฎู…ุณุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ุณุจุนุฉ ูˆ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:29:28,040 --> 00:29:31,960
1403
+ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒู„ู‡ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ูŠู†ุŸ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Bicarb
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:29:31,960 --> 00:29:35,600
1407
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุชุงุฌ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู„ูˆู…ูŠู† ูˆ ุญุฏุซุงุชู‡ ุจุฑุถู‡
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:29:35,600 --> 00:29:40,480
1411
+ Buffer ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุจู†ุญุชุงุฌ ุฃูƒุชุฑ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู€
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:29:40,480 --> 00:29:47,420
1415
+ Buffer System ุชุจุน ู…ูŠู†ุŸ ุชุจุน ุงู„ู€ Bicarb ูˆ ุงู„ู€ CO2ุนู„ู‰
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:29:47,420 --> 00:29:53,760
1419
+ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Metabolic ุงู„ู€ Bicarb ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:29:53,760 --> 00:29:57,320
1423
+ ุงู„ู€ Respiratory ุงู„ู€ CO2ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ Philosophy of
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:29:57,320 --> 00:30:00,360
1427
+ BuffersุŒ ูƒูŠู ูŠุดุชุบู„ ุงู„ู€ BuffersุŸ ุฃู†ุง ุจุฏุฃ ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:30:00,360 --> 00:30:03,400
1431
+ System stabilizes ุจู€ Edge-controlling body output
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:30:03,400 --> 00:30:09,500
1435
+ of acid base ุฃูˆ ุงู„ู€ CO2 ุซุฑุงุบู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ KFC ูŠุงู…ุง ุนู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:30:09,500 --> 00:30:13,100
1439
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Neuronal SystemุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุงุฃู‡ ูˆู„ูƒู†
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:30:13,100 --> 00:30:17,900
1443
+ ู‡ุฐุง ู…ุง ุจูŠุดุชุบู„ุด ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ุดุชุบู„ ุจุฏูˆุงุฌุฉ delay ูŠุนู†ูŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:30:17,900 --> 00:30:21,260
1447
+ ุงู†ุช ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุซู„ุง ู†ูุทุฑุช
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:30:25,450 --> 00:30:29,930
1451
+ ุงู„ุณูŠูˆู†ุฏ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ุชู‡ูŠุจุงุช ูƒุชุฑุงุช ุฒุงุฏุช ุงู„ุฌู… ุนู…ู„ุชู„ู‡ ุชุณุงู…ู…
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:30:29,930 --> 00:30:35,210
1455
+ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุณุงุช ุณุจุจ ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ูˆุฑุจู…ุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุดูˆูŠุฉ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:30:35,210 --> 00:30:39,130
1459
+ ุงูŠู‡ุŸ ุดูˆูŠุฉ Metabolic Acidosis ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู„ุฃู†
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:30:39,130 --> 00:30:42,090
1463
+ ุงู„ู€Ibuprofen ุตุงุฑุช ุชุณุงู…ู… ุฏู‡ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุชุนุจุงู†ุฉ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:30:42,090 --> 00:30:47,730
1467
+ ูุจุฌู„ุฏ ุตุงุฑุช ููŠู‡ุง acidity ูˆ ุจุฌู„ุฏ ููŠู‡ุง ุดูˆ ุงู„ุตุญ ุชุจู‚ู‡ุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:30:47,730 --> 00:30:54,180
1471
+ ูุตุงุฑ ููŠู‡ NDH Acidosisู‡ุฐุง ุงูŠุด ุจูŠุณูˆูŠู„ูŠุŸ ุจูŠุนู…ู„ู„ูŠ ..
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:30:54,180 --> 00:30:57,860
1475
+ ุจูŠุฏู‡ ุญุงุฌุฉ ุชุญุณู† ุงู„ู€ Acidosis ู‡ุฐุง ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:30:57,860 --> 00:31:01,620
1479
+ ุจุณุฑุนุฉุŸ ุงู„ respiratory system ุงู„ lung ูƒูŠู ุจูŠุจุฏุฃ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:31:01,620 --> 00:31:06,240
1483
+ ุชุญุณู† ุงู„ Acidosis ู‡ุฐุงุŸ ุจูŠุดุชุบู„ within minute ุจุชุฎู„ูŠ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:31:06,240 --> 00:31:10,760
1487
+ ุงู„ุฌุณู… ูŠุชุณุงุฑุน ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ูุณ ุงู„ุทุฑุงูุฉ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:31:11,780 --> 00:31:15,300
1491
+ ู„ูŠุดุŸ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ CO2 washing outุŒ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ washing
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:31:15,300 --> 00:31:18,460
1495
+ out ู„ู„ู€CO2 ุทุจ ูˆุงุด ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู„ู…ุง ูŠุนู…ู„ washing out
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:31:18,460 --> 00:31:21,860
1499
+ ู„ู„ู€CO2ุŸ ุขู‡ุŒ ู„ู…ุง ุจูŠุนู…ู„ washing out ู„ู„ู€CO2ุŒ ุจูŠู‚ู„ู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:31:21,860 --> 00:31:24,960
1503
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุดูˆูŠุฉุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€CO2 ู…ุณุคูˆู„ ุนู†
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:31:24,960 --> 00:31:29,140
1507
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุขู‡ุŒ ุจุณ ู…ุด ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจุŒ ุงู„ุณุจุจ Metabolism
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:31:29,250 --> 00:31:32,390
1511
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุจุณ ู‡ุฐุง another system ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ุง
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:31:32,390 --> 00:31:36,150
1515
+ ุจูŠู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ุฌุณู… ููŠู‡ ุฃู†ุฏุฑูˆุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ lung ุจุชุจุฏุฃ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:31:36,150 --> 00:31:40,230
1519
+ ุชุดุชุบู„ุŒ ุจุชุญุงูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ุชุตู„ุญ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูŠุชุนุฌู‘ุจุŒ ุชูˆุงุตู„
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:31:40,230 --> 00:31:44,750
1523
+ ู„ู„ุทุจูŠุนูŠ ูุจู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุณุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุชุดุชุบู„ within
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:31:44,750 --> 00:31:49,520
1527
+ minutes ุจุชุฎู„ูŠ ุงู„ุฌุณู… 6 ูƒู„ู…ูŠุฉุจู‡ุฏู ุฅู†ู‡ ุชุนู…ู„ Washing
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:31:49,520 --> 00:31:54,740
1531
+ Out ู„ุดูŠุทุงู† ุจู‡ุฏู ุฅู† ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃุณุงุณู‡ุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:31:54,740 --> 00:32:01,140
1535
+ ุชุชุนุฏู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„respiratory ุงู„ูƒู„ุงุตุฒ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:32:01,140 --> 00:32:06,760
1539
+ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุงุนุดุงู† ุฐู„ูƒ ุงุญู†ุง ุจู†ุณู…ุน ูˆู†ู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:32:06,760 --> 00:32:11,360
1543
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:32:11,360 --> 00:32:14,800
1547
+ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:32:14,800 --> 00:32:15,640
1551
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:32:15,640 --> 00:32:18,360
1555
+ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:32:18,360 --> 00:32:22,060
1559
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:32:22,060 --> 00:32:25,020
1563
+ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:32:25,020 --> 00:32:25,020
1567
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:32:25,020 --> 00:32:26,440
1571
+ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:32:26,440 --> 00:32:27,880
1575
+ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชุงุจูˆู„ูƒ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:32:27,880 --> 00:32:32,120
1579
+ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠูƒูˆู…ุจุงู†ุณุงูŠุชุฏ ู…ุชู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู€ blood gas
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:32:32,120 --> 00:32:37,520
1583
+ ุชุจุนุชู‡ุŒ ู‡ู†ุชุฑุฌู…ู‡ุง ุจุงู„ู„ุญู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ูŠูˆู…ุŒ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:32:37,520 --> 00:32:42,140
1587
+ ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู…ุŒ ุชุจุฏุฃ ุงู„ kidney ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุญุงูˆู„
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:32:42,140 --> 00:32:48,340
1591
+ ุฃู†ู‡ุง ุชุตู„ู‘ุญ ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ูˆ ุชู†ุฏุณุŒ ุชุตู„ู‘ุญ ุงู„ acidity ุงู„ู„ูŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:32:48,340 --> 00:32:53,810
1595
+ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸุทุจ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑุŸ ุงู‡ ุจุฑุงููˆ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:32:53,810 --> 00:32:57,570
1599
+ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฅูŠุดุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุนู†
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:32:57,570 --> 00:33:02,950
1603
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ุงุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€HCO3ุŒ ุชุญุฌุฒู‡ ุงู†ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:33:02,950 --> 00:33:07,030
1607
+ ุชุทู„ุนูˆุดุŒ ู„ูŠุดุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุงู„ุฌุณู… ุนู†ุฏู‡
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:33:07,030 --> 00:33:11,520
1611
+ Metabolic Acidosisุจู‚ูˆู„ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‚ูŠุชู‡ุง ุงู„
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:33:11,520 --> 00:33:16,260
1615
+ kidney ุจุฏุฃุช ุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุตู„ุญ ุงู„ acidosis ู‡ุฐุง ูุจุชุญุงูˆู„
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:33:16,260 --> 00:33:19,880
1619
+ ุชุญุชูุธ ููŠ ุงู„ bicarb ู„ุฅู†ู‡ ู‚ุงุนุฏูŠ ูุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุชุจุน
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:33:19,880 --> 00:33:24,660
1623
+ ุงู„ุฌุณู… ูุจุตู„ุญ ุงู„ุญุจูŠุฉุŒ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒ ูƒู„ุงู…ูƒ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฐุง ู‡ุฐุง
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:33:24,660 --> 00:33:29,100
1627
+ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ compensation ุชุจุน ุงู„ kidney ุงู„ู„ูŠ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:33:29,100 --> 00:33:36,300
1631
+ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุงู„ู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ู…ุงุชุตูŠุฑุด ููˆุฑุงุŒ ุงู‡ ุฅุฐุงููŠ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:33:36,300 --> 00:33:42,120
1635
+ ุงู„ู€Urinary System ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ุชู‡
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:33:42,120 --> 00:33:45,120
1639
+ ู„ู„ู€System ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ุจู‚ู‰ ุดูˆูŠุฉ ุฏู‚ุงูŠู‚ ููŠ Chemical
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:33:45,120 --> 00:33:49,940
1643
+ Buffer System Chemical Buffer System ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:33:49,940 --> 00:33:53,460
1647
+ Combination
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:33:53,460 --> 00:33:57,880
1651
+ of weak acid and weak base that bind to hydrogen
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:33:57,880 --> 00:34:01,160
1655
+ if hydrogen concentration of concentration rises
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:34:01,160 --> 00:34:06,130
1659
+ and release H2ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠ ุนูŠูˆู†ุฉ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ูˆุตุงุฑ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:34:06,130 --> 00:34:09,510
1663
+ ูŠุทู„ุน ูŠูุถู„ูˆุง ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ุฒูˆู‘ู† ุงู„ู€Acidity
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:34:09,510 --> 00:34:13,530
1667
+ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู€Concentration ููŠู‡ ุงู„ุงุฏูƒุงุฑูŠุณุชุฑ ู†ูˆุฑู…ุงู„ ุฏูŠ
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:34:13,530 --> 00:34:17,130
1671
+ ุงุชุด ุงูˆ almost immediately ููˆุฑุง ุจุฏู„ ูƒูŠู…ูŠูƒุงู„ ุจูุฑุน
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:34:17,130 --> 00:34:19,890
1675
+ ุฏูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงูŠุด ููŠู‡ ุงู‡ุฌู…ูˆุง ุงู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงูŠูˆู†ุงุช
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:34:19,890 --> 00:34:25,370
1679
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงุญุชูˆูˆู‡ุง ุจู„ุงุด ุชุชุทุจู‚ ููŠ ู…ูŠู† ุจู„ุงุด
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:34:25,370 --> 00:34:30,530
1683
+ ุชุชุทุจู‚ ููŠ ุงู„ู€CO2 ุงูˆ ููŠ ุงู„ู€bicarbon3 ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุชุฒูˆุฏ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:34:30,530 --> 00:34:35,240
1687
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ูุจุชุฑูˆุญ ุงูŠุดุŸุงู„ู€ Chemical Buffers ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:34:35,240 --> 00:34:39,120
1691
+ ุงู„ู€ Bicarbonate System ูˆุงู„ููˆุณูŠุชุณ ุณูŠุณุชู… ูˆุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุณ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:34:39,120 --> 00:34:44,100
1695
+ ุณูŠุณุชู… ูุฏูˆู„ุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุนุดุงู† ูŠู…ู†ุนูˆุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:34:44,100 --> 00:34:49,440
1699
+ ุงู„ู€ Disturbance ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ SPS ุจู„ุณ ุจูƒู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:34:49,440 --> 00:34:53,780
1703
+ ุจุณุงุทุฉ ุฑูˆุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุจู†ู„ุฎุต ุฃู† ุงู„ู€ Buffer System ู‡ุฐุง
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:34:56,260 --> 00:34:59,940
1707
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู€ Implant ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:34:59,940 --> 00:35:00,160
1711
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:35:00,160 --> 00:35:00,620
1715
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:35:00,620 --> 00:35:00,980
1719
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:35:00,980 --> 00:35:08,680
1723
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:35:08,680 --> 00:35:09,920
1727
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:35:09,920 --> 00:35:12,260
1731
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:35:12,260 --> 00:35:12,440
1735
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:35:12,440 --> 00:35:13,200
1739
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:35:13,200 --> 00:35:20,000
1743
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:35:20,000 --> 00:35:26,970
1747
+ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€ุงู„ู€ buffer system ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู„ูŠ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:35:26,970 --> 00:35:29,830
1751
+ ุจูŠุดุชุบู„ ุจุณุฑุนุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ chemical buffer ุญูƒูŠู†ุงู„ูƒูˆุง
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:35:29,830 --> 00:35:34,710
1755
+ ุนู†ู‡ ูˆ ุงู„ respirator ุญูƒูŠุช ุนู†ู‡ ุฃู†ุง ุจุงุณุชูุงุฏุฉ ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:35:34,710 --> 00:35:37,830
1759
+ ู‡ูˆ ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ exertion ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ kidney ูˆ ุฃู†ุง
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:35:37,830 --> 00:35:42,150
1763
+ ุชุญุชูุธ ุจูŠู‡ ุฃูˆ ู…ุง ุชุญุชูุธุด ุจุฑุถู‡ ุญูƒูŠุช ุนู†ู‡ ุจุณ ุฏู‡ ู…ุด ุฃุจุฏุง
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:35:42,150 --> 00:35:45,530
1767
+ ููŠ ุงู„ phosphate buffer ูˆ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุณ ุงู„ by
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:35:45,530 --> 00:35:50,570
1771
+ -card ู„ุฃู† ู‡ูˆ ู„80% ุชู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงู„ balance ุจุฃู…ู„ู‡ุง ู‡ุงูŠ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:35:50,570 --> 00:35:58,140
1775
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฅูŠุงู‡ุง ู‡ูŠ ูƒุฅุญู†ุงุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุชุจุนุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:35:58,140 --> 00:36:02,800
1779
+ ุงู„ู€ Acid-Base Balance ูˆุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:36:02,800 --> 00:36:09,640
1783
+ ุงู„ู€ Acid-Base Disturbance ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ Metabolic
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:36:09,640 --> 00:36:14,200
1787
+ Acidosis ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1788
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1502 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,170 --> 00:00:08,050
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู†ูƒู…ู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:08,050 --> 00:00:16,230
7
+ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ูˆุตู„ู†ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,230 --> 00:00:20,190
11
+ ู„ุนู†ุฏ ุงู„ู€ ยซICU admission criteriaยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,190 --> 00:00:24,550
15
+ ยซcriteriaยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุจุนูˆู‡ุง ุนุดุงู† ูŠู‚ุฑุฑูˆุง ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:24,550 --> 00:00:28,710
19
+ ุจุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ุง ุชุฏุฎู„ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ูˆุจุฏุฃ ยซcritical care
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:28,710 --> 00:00:31,840
23
+ managementยป. ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุงู„ู€ Admission criteria remained
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,840 --> 00:00:34,600
27
+ poorly defined. ุฐุงุช identification of patients who
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:34,600 --> 00:00:38,080
31
+ can benefit from ICU care is extremely difficult.
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:38,080 --> 00:00:42,700
35
+ ู…ุด ุจุงู„ุณู‡ู„ ุฅู†ู†ุง ูุนู„ุงู‹ ู†ุญุฏุฏ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠู†ูุน ุฅู†ู‡
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:42,700 --> 00:00:49,920
39
+ ุฏุงุฎู„ู‡ ICU ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ู…ุงู„ูˆุด ู„ุฒูˆู… ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ุถุฑูˆุฑูŠ ุฏุงุฆู…ุงู‹
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:49,920 --> 00:00:54,520
43
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุตุนูˆุจุฉ ููŠู‡ ุฅู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุทุจูŠุจ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:54,520 --> 00:01:02,220
47
+ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจูŠุนุธู‘ู…ุŒ ูˆุจุนู…ู„ generation ูŠุนู†ูŠ ุจุจุฎู‘ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:02,220 --> 00:01:07,660
51
+ ู…ู† ูˆุถุน ู…ุฑูŠุถู‡ุŒ ูˆุจุจุงู„ุบูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุชุงุฌ ู„ุฏุฎูˆู„ ู‡ู†ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:07,660 --> 00:01:11,600
55
+ ู…ุฑูƒุฒุŒ ุฃูˆ ุทู„ู‚ุฉ ู‡ู†ุง ู…ูƒุซูุฉ.
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:12,800 --> 00:01:17,120
59
+ ููŠ ุญูŠู† ุฅู† ุทู„ุจ ุงู„ู€ ICU ุนุงุฏุฉู‹ ุจูŠุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:17,120 --> 00:01:22,340
63
+ ุงู„ุฎุงุทุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุจุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:22,340 --> 00:01:27,540
67
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃูˆ ู„ุง ู„ุฃุŒ ุนุดุงู† ูŠุญุฏุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:27,540 --> 00:01:32,940
71
+ ุจุญุชุงุฌ ICU ูˆู„ุง ู„ุฃ. ูˆู„ุฐู„ูƒุŒ ู…ุนุธู… ุงู„ู€ ICU ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:32,940 --> 00:01:36,500
75
+ ูˆุถุนุช ุงู„ู€ Criteria ู„ู„ู€ AdmissionุŒ ูŠุชุญุฏุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:36,500 --> 00:01:41,190
79
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ุจูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูุงุชุŒ ูู‡ูˆ ูŠุญุชุงุฌ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:41,190 --> 00:01:45,450
83
+ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ otherwise ู„ุฃุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุธู„
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:45,450 --> 00:01:50,250
87
+ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŠุชุงุจุน ู…ู† ุชู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:50,250 --> 00:02:00,190
91
+ ุงุณุชูุงู‚ ุญุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุชุญูˆู„ุช ู…ู† ุฅู„ู‰ ู„ุฐู„ูƒ ุชุนุชู…ุฏ ุนุฏุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:00,190 --> 00:02:06,050
95
+ ุนูˆุงู…ู„ุŒ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹ ุจูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู€ ICU
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:06,050 --> 00:02:09,650
99
+ admissionุŒ ุฒูŠ ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุชุจุนุชู‡ุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุชุจุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:09,650 --> 00:02:14,130
103
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ severity of illnessุŒ ู…ุฏู‰ ุฅู† ู‡ูˆ ุดุฏุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:14,130 --> 00:02:19,510
107
+ ุงู„ู…ุฑุถ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงู„ู€ ageุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:19,510 --> 00:02:23,090
111
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู†ูˆุง ูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุŒ ุจูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ู… ุตุนุจุŒ ู„ู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:23,090 --> 00:02:27,390
115
+ ุจูƒูˆู†ูˆุง ุดุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุณู‡ ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุจูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:27,390 --> 00:02:31,610
119
+ ู…ุฑุฌูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ู…ุง ุจูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุŒ ูŠูƒูˆู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:31,610 --> 00:02:39,350
123
+ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุดูู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูˆ ุชู… ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ุจุทุฑู‚ ุญุซูŠุซุฉุŒ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:39,350 --> 00:02:44,450
127
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุตุงุญุจุฉุŒ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ูƒู„
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:44,450 --> 00:02:49,610
131
+ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ู†ุฎุฏู…ู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ุชู†ุจุค ุจุชุทูˆุฑ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:49,610 --> 00:02:54,360
135
+ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจุค ููŠู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ู…ุณุชุญูŠู„. ุงู„ู€
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:54,360 --> 00:02:57,160
139
+ Mortality RateุŒ ูˆุงู„ู€ Morbidity ุฃูˆ ุงู„ู€ Mortality
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:57,160 --> 00:03:01,400
143
+ Rate ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ู„ุนุถ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ู†ุณุชุดูู‰ ู…ู†ู‡ุŸ ู‡ู„
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:01,400 --> 00:03:05,780
147
+ ู†ูˆุฌุฏ ุนู„ุงุฌ ุฃุตู„ุงู‹ ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ุฏู…ู‡ ู„ู‡ ุงุญู†ุง ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ Recent
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:05,780 --> 00:03:12,980
151
+ Cardiovascular Arrest and Patient WishesุŒ ูŠุนู†ูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:12,980 --> 00:03:17,780
155
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ Cardiovascular Resuscitation ู‡ูˆ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:19,080 --> 00:03:24,640
159
+ ู„ุณู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุญูƒูˆุงุŒ ุณูˆู… ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ุจุนุฏ ุณุงุนุฉ ุจุฏู„ ุฃู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:24,640 --> 00:03:28,280
163
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง cardiac resuscitationุŒ ุจุงู„ุขุฎุฑ ุตุญูŠุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุขุฎุฑ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:28,280 --> 00:03:32,060
167
+ ุงู„ู‚ู„ุจ resuscitatedุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ brain ูƒุงู† already died.
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:32,060 --> 00:03:35,920
171
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุงุฒู… ูŠุชุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุนุฑู
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:35,920 --> 00:03:40,760
175
+ ุญุงู„ูŠุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ุฃู‚ุฏู… ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑุฌุฉ ู„ู…ุฑูŠุถูŠุŒ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ุจุฏู‡ ูŠุตูŠุฑ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:40,760 --> 00:03:44,400
179
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุชุจุนุชูŠุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‡ ูŠุธู„ ุงู„ู€
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:44,400 --> 00:03:47,340
183
+ brain anoxiaุŒ ุฃูˆ ุจุณ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ ูุนู„ุงู‹ ุงู„ู€ care.
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:48,690 --> 00:03:50,890
187
+ Most hospitals have the following criteria.
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:50,890 --> 00:03:55,330
191
+ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู€ criteria ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒูŠ ุฅู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:55,330 --> 00:03:57,930
195
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏูƒุŒ patient with respiratory
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:57,930 --> 00:04:02,310
199
+ failureุŒ ุจู†ุนู…ู„ู‡ admission ู„ู„ู€ ICU. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:02,310 --> 00:04:05,750
203
+ ุนู†ุฏูƒุŒ most successful CPRุŒ ุจู†ุนู…ู„ู‡ admission ู„ุฅู†ู‡
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:05,750 --> 00:04:09,270
207
+ ุนู…ู„ุชูˆู„ู‡ CPRุŒ ูˆ Successful ูƒุงู†ุŒ ู†ุฌุญุŒ ุฑุฌุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุถุฎ.
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:09,270 --> 00:04:14,780
211
+ ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ุงุฎุฏู‡. ุจุตูŠุŒ NeurosurgeryุŒ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ Brain
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:14,780 --> 00:04:22,660
215
+ Surgery ุฃูˆ Spinal Cord SurgeryุŒ ูˆุทุงู„ุชุŒ ูˆุญุชู‰ ู„ู…ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:22,660 --> 00:04:27,040
219
+ ุทุงู„ุช ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนุชุจุฑ ุฎุทูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุญุฏุฏ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:27,040 --> 00:04:31,600
223
+ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุงู„ุชุฎุฏูŠุฑุŒ ุฅู†ู‡ ูุนู„ุงู‹ ู…ุญุชุงุฌ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:31,600 --> 00:04:35,280
227
+ ู„ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฃุŒ ุงู„ูˆุถุน ูƒูˆูŠุณุŒ ุชุจู‚ู‰ ูˆู…ู…ูƒู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:35,280 --> 00:04:40,170
231
+ ูŠู†ุนู…ู„ ู„ู‡ Discharge ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ. ุงู„ู€ Fluid
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:40,170 --> 00:04:42,890
235
+ ูˆุงู„ู€ Electrolyte imbalanceุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูŠุฌูŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:42,890 --> 00:04:46,810
239
+ ุนู†ุฏู‡ุง Disturbance ููŠ ุงู„ู€ Fluid ูˆุงู„ู€ Electrolyte
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:46,810 --> 00:04:49,470
243
+ imbalanceุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ HypervolemiaุŒ Hypervolemia ุฃูˆ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:49,470 --> 00:04:54,190
247
+ HyponatremiaุŒ HypokalemiaุŒ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:54,190 --> 00:04:58,010
251
+ HypocalcemiaุŒ SevereุŒ ุนุงุฏุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุญุชุงุฌูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:58,010 --> 00:05:02,250
255
+ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ Hyper ุทุจุนุงู‹ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ICU for management.
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:02,250 --> 00:05:05,670
259
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ DICุŒ Disseminated Intravascular
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:05,670 --> 00:05:09,230
263
+ CoagulationุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ ุฎุทูŠุฑุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:09,230 --> 00:05:12,010
267
+ bleeding ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Pneumothorax ุฃูˆ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:12,010 --> 00:05:17,230
271
+ HemothoraxุŒ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุชู†ูุณูŠุŒ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:17,230 --> 00:05:21,050
275
+ respiratory ุนู†ุฏู‡ุŒ ู…ู…ูƒู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุชุฎุดุดู‡ ููŠ respiratory
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:21,050 --> 00:05:24,930
279
+ failureุŒ ุจุณ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุนุดุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:24,930 --> 00:05:26,810
283
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง Respiratory MonitoringุŒ ุฃูˆ Mechanical
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:26,810 --> 00:05:30,210
287
+ Ventilation therapyุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู€ ICU. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:30,210 --> 00:05:34,670
291
+ already in shockุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ุฃูŠุง ูƒุงู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:34,670 --> 00:05:38,490
295
+ ู†ูˆุน ุงู„ู€ ShockุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช Anaphylactic shockุŒ ูƒุงู†ุช
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:38,490 --> 00:05:41,870
299
+ Cardiogenic shockุŒ ูƒุงู†ุช Hypovolemic shockุŒ ูƒุงู†ุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:41,870 --> 00:05:45,700
303
+ Hemorrhagic shockุŒ ูƒุงู†ุช Septic shock. ุงู„ู€ Chest ู…ู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:45,700 --> 00:05:49,280
307
+ ุงู„ู€ Indications ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุตุนุจ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุนุงุฏูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:49,280 --> 00:05:52,940
311
+ ุจุดูˆูƒ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุจุฏู‡ MonitoringุŒ ูˆุจุฏู‡
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:52,940 --> 00:05:58,160
315
+ ManagementุŒ ูˆุจุฏู‡ Fluid ManagementุŒ ูˆุจุฏู‡ Treatment ู„ู€
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:58,160 --> 00:06:01,540
319
+ Cause of Shock. ุงู„ู€ Chest TraumasุŒ ู‡ู†ุฏุฎู„ ููŠ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:01,540 --> 00:06:09,320
323
+ ุงู„ู€ chestุŒ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ Chest TraumaุŒ fall injuryุŒ Stab
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:09,320 --> 00:06:13,020
327
+ woundsุŒ Heavy object ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ chestุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:13,020 --> 00:06:15,880
331
+ ุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉุŒ Hemothorax ุฃูˆ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:15,880 --> 00:06:20,280
335
+ PneumothoraxุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:20,280 --> 00:06:25,640
339
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ูุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุญุชุงุฌ Admission
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:25,640 --> 00:06:28,720
343
+ ู„ู€ ICU. PoisoningุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠู‡ Poisoning ุณูˆุงุก ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:28,720 --> 00:06:33,020
347
+ OrganophosphorusุŒ ู…ู† DrugุŒ ู…ู† GasุŒ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:33,020 --> 00:06:39,200
351
+ ู…ู† ุงู„ู€ PoisoningุŒ ุงู„ู€ ToxicุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ู€ ToxicุŒ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:39,200 --> 00:06:42,700
355
+ ู‡ุฐุงุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑุฌุฉุŒ ุนุดุงู† ูŠุทู„ุน ู…ู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:42,700 --> 00:06:46,620
359
+ ุงู„ู€ Poisoning. Both major surgeriesุŒ ูˆุงุญุฏ ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:46,620 --> 00:06:51,120
363
+ Cardiac SurgeryุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุฎู…ุณุŒ ุณุช
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:51,120 --> 00:06:55,500
367
+ ุณุงุนุงุชุŒ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡ Long Surgery
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:55,500 --> 00:06:58,520
371
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Extubation ุชุจุนู‡ุง ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุจูƒู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:58,520 --> 00:07:05,180
375
+ ุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุฏู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู€ Hemodynamics
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:05,180 --> 00:07:09,680
379
+ ุชุจุนู‡ุŒ ู„ุฅู†ู‘ู‡ ุนู…ู„ ูู‚ุฏ ู„ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุงุฆู„
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:09,680 --> 00:07:15,280
383
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุฎุถุน
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:15,280 --> 00:07:19,300
387
+ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑุฌุฉุŒ Critical Care Management.
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:21,950 --> 00:07:24,630
391
+ ู†ุญุงูˆู„ ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Weaning ุนู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€ Mechanical
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:24,630 --> 00:07:28,370
395
+ VentilatorุŒ ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู‡ ExtubationุŒ ูˆู„ุฃุซู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ู†ุนู…ู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:28,370 --> 00:07:31,530
399
+ Good Monitoring ู„ู„ู€ Circulatory System ุชุจุนุชู‡ุŒ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:31,530 --> 00:07:34,610
403
+ ุงู„ู€ Hemodynamic StabilityุŒ ู„ู…ุง ู†ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:34,610 --> 00:07:37,290
407
+ Unstable ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Stable. ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:37,290 --> 00:07:40,470
411
+ ุบูŠุจูˆุจุฉ for unknown causeุŒ ูŠุนู†ูŠ ูุฌุฃุฉ ุตุงุฑ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉุŒ ุงู„ุชุบุฐูŠุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:40,470 --> 00:07:42,520
415
+ ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุฏู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุจุจุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุงุฏุฑ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:42,520 --> 00:07:46,680
419
+ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:46,680 --> 00:07:48,740
423
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:48,740 --> 00:07:48,940
427
+ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:48,940 --> 00:07:49,280
431
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:49,280 --> 00:07:51,520
435
+ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:51,520 --> 00:07:54,520
439
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:54,520 --> 00:07:59,380
443
+ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:59,380 --> 00:08:04,720
447
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูŠู…ูˆู„ูˆุฌูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ูˆ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:06,180 --> 00:08:09,740
451
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Acute Renal Failure ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:09,740 --> 00:08:12,440
455
+ Induced Adrenal DiseaseุŒ ุนุงุฏุฉ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆุด ู„ุฅู†ู‡ ุฎู„ุงุต
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:12,440 --> 00:08:15,840
459
+ already indistinguishableุŒ ุจุณ ูุฌุฃุฉ ูƒุงู† ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุตุงุฑ Acute
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:15,840 --> 00:08:19,420
463
+ Renal Failure. ุขู‡ุŒ ู„ุฃุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู†ุญุงูˆู„ ู†ุฌุนู„ ุงู„ูƒู„ู‰
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:19,420 --> 00:08:23,160
467
+ ุชุดุชุบู„ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‰
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:23,160 --> 00:08:29,520
471
+ ุชุฏุฎู„ ููŠ failure. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ admission criteria ุนุงุฏุฉู‹
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:29,520 --> 00:08:30,720
475
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:32,900 --> 00:08:34,700
479
+ ุงู„ู€ Intensive Care
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:37,200 --> 00:08:41,580
483
+ ุงู„ู€ Unit policyุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทุจู‚ู‡ุง ุฃู‚ุณุงู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:41,580 --> 00:08:45,840
487
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูƒู„ ู‚ุณู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:45,840 --> 00:08:50,480
491
+ ุจูŠุญุท Policy ู…ุฎุชู„ูุŒ ุนุดุงู† ูŠุญุฏุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุนู„ุงู‹ ููŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:50,480 --> 00:08:53,620
495
+ ุบูŠุจูˆุจุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ู‡ูˆ ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู€ Glasgow Coma Scale
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:53,620 --> 00:08:57,800
499
+ ุชุจุนู‡ ูƒุฐุงุŒ ุงู„ู€ Glasgow Coma ScaleุŒ ู‡ู†ู‚ุชู†ู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:57,800 --> 00:09:01,300
503
+ ุจุณ ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุญูƒูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‚ู„ ู…ู† 11ุŒ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุนู†ุงูŠุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:01,300 --> 00:09:05,310
507
+ ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ููŠ ู†ุงุณ ุชู‚ูˆู„ ู„ุฃุŒ ุฅุฐุง ุฃู‚ู„ ู…ู† 8ุŒ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุนู†ุงูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:05,310 --> 00:09:10,810
511
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 8 ุฅู„ู‰ 11ุŒ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุชุญุทู‡ ููŠ Intermediate
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:10,810 --> 00:09:15,570
515
+ Nursing CareุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆ Intermediate Nursing Care
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:15,570 --> 00:09:18,750
519
+ ู…ุด Critical Care. ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ููŠู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:18,750 --> 00:09:21,870
523
+ Intermediate CareุŒ ููŠู‡ Intensive CareุŒ ู…ุด ุจุณ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:21,870 --> 00:09:27,800
527
+ Intensive CareุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ูƒุชูŠุฑ ุจุชุญุทู‡ู… ุจุนุฏ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:27,800 --> 00:09:32,300
531
+ ุงู„ู€ unit ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ุงู„ู€ surgical wardุŒ ูˆุงู„ู€ medical ward
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:32,300 --> 00:09:35,880
535
+ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู†ู‚ู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุถุทุฑูˆุง ุฅู†ู‡ู… ูŠุถุนูˆู‡ ููŠ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:35,880 --> 00:09:40,220
539
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง intermediate careุŒ ุฅุฐุง ุงู„ูˆุถุน ุฃูƒุซุฑ ุฎุทูˆุฑุฉุŒ ุจูˆุถุนู‡ ููŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:40,220 --> 00:09:45,040
543
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง intensive care. ุงู„ู€ Discharge CriteriaุŒ ู…ู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:45,040 --> 00:09:47,940
547
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู€ ICUุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุตุงุฑ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:47,940 --> 00:09:51,340
551
+ ูƒูˆูŠุณ. Status of patients admitted to ICU should be
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:51,340 --> 00:09:54,620
555
+ revised continuously to identify patients who may
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:54,620 --> 00:09:59,100
559
+ no longer need ICU care. ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุนุงุฏูˆุง ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:59,100 --> 00:10:05,020
563
+ ุนู†ุงูŠุฉ ุญุฑุฌุฉุŒ ู…ูŠู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถุŸ ู‡ุฐุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:05,020 --> 00:10:06,680
567
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠุŒ weaning patient
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:16,000 --> 00:10:21,220
571
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ููŠุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุจุชุงุนุชู‡ุŒ ู‡ูŠ ู…ุฏุงุฑูƒุฉุŒ ูˆุชู†ูุณ ุทุจูŠุนูŠุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:21,220 --> 00:10:25,400
575
+ ุถุบุท ุทุจูŠุนูŠุŒ ู†ุจุถ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู†ุจุถ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ู€ Urine
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:25,400 --> 00:10:31,940
579
+ Output ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจุนุช ุงู„ู€ Blood ุฃูˆ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:31,940 --> 00:10:36,220
583
+ ุงู„ู€ Electrolytes ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงู„ู€ PalaceุŒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู€
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:36,220 --> 00:10:38,700
587
+ ยซstatusยป ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู€ ยซbalanceยป ุชุจู‚ู‰ ุนู†ุฏู‡
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:38,700 --> 00:10:43,420
591
+ ยซbalanceยปุŒ ุณุงุนุชู‡ุง ยซwhy the patient is in ICUุŸยป ู„ูŠุดุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:43,420 --> 00:10:48,640
595
+ ุงู„ู€ Respiratory ุนู†ุฏู‡ okayุŒ ุงู„ู€ ยซcirculatoryยป okayุŒ ุงู„ู€
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:48,640 --> 00:10:52,080
599
+ ยซrenalยป okayุŒ ุงู„ู€ ยซneurogenicยป ุญุชู‰ conscious
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:52,080 --> 00:10:56,020
603
+ ูˆ orientedุŒ ูˆุชู…ุงู…ุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุจูˆุนูŠุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ICUุŸ ู„ุฃุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:56,020 --> 00:11:01,160
607
+ ู…ุง ููŠุด ู„ุฒูˆู…. ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ pathological status ุชุจุน
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:01,160 --> 00:11:04,180
611
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงุณุชู‚ุฑุŒ ูˆ ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุตุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:04,180 --> 00:11:10,260
615
+ ICU. ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ deteriorationุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ุงู„ู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:10,260 --> 00:11:13,740
619
+ ุจูŠุณุจุจู‡ ุงู„ู€ status ุชุจุนู‡ unstableุŒ ู…ุฑุงุช ุจูŠุฎุด ููŠ ู‡ุจูˆุท
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:13,740 --> 00:11:20,340
623
+ ู…ุฑุงุช ุจูŠุฎุด ููŠ ู‡ูŠุจูˆูƒุณูŠุงุŒ ุงู„ู€ urine output ู…ุฑุงุช ุจุชุตูŠุฑ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:20,340 --> 00:11:25,520
627
+ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุงูˆ ureaุŒ ุฃูˆ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ู„ุณู‡ ู„ูŠุด ุจู‚ู‰ ุฅู†ู‘ู‡
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:25,520 --> 00:11:29,610
631
+ ุงู„ู€ blood output ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ Fluid Input ุนู†ุฏู‡ ูƒูˆูŠุณุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:29,610 --> 00:11:34,550
635
+ ุทุจ ุดูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ Active InterventionุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:34,550 --> 00:11:40,200
639
+ Intervention ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ู…ุญุชุงุฌูŠู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:40,200 --> 00:11:43,820
643
+ ุจูŠูƒูˆู† ู„ุณู‡ ุจูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ to stay in ICU until ุฅู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ูƒู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:43,820 --> 00:11:49,520
647
+ ุดูŠุก ู„ู€ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ physiological conditionุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:49,520 --> 00:11:54,040
651
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฏุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู€ ICU. ุงู„ุขู† ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุนู…ู„
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:54,040 --> 00:12:02,800
655
+ assessment ุฃูƒุซุฑ ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู†ุญุฏุฏ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ููŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:02,800 --> 00:12:08,540
659
+ ุงู„ู€ ICUุŒ ูˆุฅู„ุง ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ICU.
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:08,540 --> 00:12:10,160
663
+ ุนุดุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนู…ู„ assessment.
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:31,720 --> 00:12:38,640
667
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุชุฌุงุฑุจุŒ ู„ุชุนุฑู ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุงู„ุดุฎุต ู…ุณุชู‚ุฑุงู‹
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:38,640 --> 00:12:42,420
671
+ ู„ู…ุง ุฃู†ุง ุจุนุฑู ุฅู†ู‡ ู„ุฃุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจูŠุณ ุชู…ุงู…ุŒ ู…ุณุชู‚ุฑุงู‹
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:42,420 --> 00:12:48,180
675
+ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:48,180 --> 00:12:52,260
679
+ ุฃู…ูˆุฑู‡ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ุจูŠุณุชู‚ุฑุŒ ุจุฏู„ ุญุฏ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:52,260 --> 00:12:57,440
683
+ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ู… ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ุฃู† ู„ูˆ ูƒู„ ู…ุฑูŠุถ ูŠุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:57,440 --> 00:13:02,340
687
+ ุฌู…ุงุนุฉ unconsciousุŒ ูˆููŠ ุงู„ู€ ICUุŒ ูˆู…ุง ุจูŠุชู†ูุณุด ู„ุญุงู„ู‡
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:02,340 --> 00:13:05,340
691
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง ุจู†ู†ูุณู‘ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู‡ุงุฒ ุชู†ูุณ ุตู†ุงุนูŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:05,340 --> 00:13:08,280
695
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ consciousุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู†ุงุŒ ุฅู†ุชูŽ ุฌุงู‡ุฒ ู„ุชู†ูุณ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:08,280 --> 00:13:11,380
699
+ ุตู†ุงุนูŠ. ุงู„ุจูˆุฑูŠ ูŠุชู†ูุณ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู€ saturation ูƒูˆูŠุณุŒ ู„ู…ุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:11,380 --> 00:13:12,400
703
+
704
+ 223
705
+ 00:16:46,460 --> 00:16:51,260
706
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณุนุงุฑูŠ
707
+
708
+ 224
709
+ 00:16:53,460 --> 00:16:58,220
710
+ ุนู†ุฏู‡ Severe Hypertension ูˆูƒุงู† ุนุงุฑู ุจุฏุฃู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ุนู‡
711
+
712
+ 225
713
+ 00:16:58,220 --> 00:17:01,740
714
+ Management ูˆู†ุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Baseline ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู‡
715
+
716
+ 226
717
+ 00:17:01,740 --> 00:17:05,380
718
+ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุญุฏุฏ ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุงู„ู€ Interventions ุงู„ู„ูŠ
719
+
720
+ 227
721
+ 00:17:05,380 --> 00:17:11,800
722
+ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุตุงู„ุญู‡ ูˆู†ุฒู„ุช ูุนู„ุงู‹ ุงู„ู€ ูˆู†ุฒู„ุช ูุนู„ุงู‹ ุงู„ู€
723
+
724
+ 228
725
+ 00:17:11,800 --> 00:17:15,780
726
+ Blood Pressure ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู… ู„ุงุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุญุงุฌุฉ
727
+
728
+ 229
729
+ 00:17:15,780 --> 00:17:18,720
730
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุชุชุฑุฌู… ุงู„ู€ Client's Normal FunctionุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
731
+
732
+ 230
733
+ 00:17:18,720 --> 00:17:22,450
734
+ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ Assessment ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€ Baseline
735
+
736
+ 231
737
+ 00:17:22,450 --> 00:17:26,150
738
+ DataุŒ ูˆุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€ Determined Client's Normal
739
+
740
+ 232
741
+ 00:17:26,150 --> 00:17:29,270
742
+ FunctionุŒ ุนุงุฑู ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‚ุฏ ุฅูŠุดุŒ ุฅุฐุง ุงุชุฌู‡
743
+
744
+ 233
745
+ 00:17:29,270 --> 00:17:33,830
746
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู‚ู‰ ูƒูŠุฑูŠุงุชู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ 3.6ุŒ ุทุจ ุณุฃู„ุช ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุทุจ
747
+
748
+ 234
749
+ 00:17:33,830 --> 00:17:38,350
750
+ ู‡ูˆ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒูˆูŠุณุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุนู…ู„ูˆุง ูƒูŠุฑูŠุงุชู†ูŠู†
751
+
752
+ 235
753
+ 00:17:38,350 --> 00:17:43,590
754
+ ู‚ุฏ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒ ุจุฑุถู‡ ูƒุงู† 3.6ุŒ ุฃู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Base
755
+
756
+ 236
757
+ 00:17:43,590 --> 00:17:46,890
758
+ ุชุจุนู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Normal ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู† ู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑูŠุงุชู†ูŠู†
759
+
760
+ 237
761
+ 00:17:46,890 --> 00:17:52,250
762
+ ุนู†ุฏู‡ 3.6ุŒ ุทุจ ููŠ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุฑูŠุงุชู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ 3.6ุŸ ุฃู‡ุŒ ูƒุชูŠุฑ
763
+
764
+ 238
765
+ 00:17:52,250 --> 00:17:57,010
766
+ ู†ุงุณ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง Diabetes ูˆ Hypertension ูˆุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
767
+
768
+ 239
769
+ 00:17:57,010 --> 00:18:01,590
770
+ ุญุงู„ุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Chronic Kidney Disease (CKD)ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
771
+
772
+ 240
773
+ 00:18:01,590 --> 00:18:07,370
774
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ
775
+
776
+ 241
777
+ 00:18:07,370 --> 00:18:09,870
778
+ ุงู„ู€...
779
+
780
+ 242
781
+ 00:18:29,800 --> 00:18:33,160
782
+ ุนููˆู‹ุงุŒ to determineุŒ ุฃู‡ุŒ ููƒู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุฃู†ูŠ ุจูƒูˆู†
783
+
784
+ 243
785
+ 00:18:33,160 --> 00:18:38,620
786
+ ุจุนุฑู ุงู„ู€ Normal Function ุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ูƒู…ุงู†ุŒ ุนุดุงู†
787
+
788
+ 244
789
+ 00:18:38,620 --> 00:18:41,500
790
+ ุฃุญุฏุฏ ุงู„ู€ Client's Risk for this FunctionุŒ ูƒู…ุงู† ู…ุดูƒู„ุฉ
791
+
792
+ 245
793
+ 00:18:41,500 --> 00:18:47,770
794
+ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ูˆุธุงุฆู
795
+
796
+ 246
797
+ 00:18:47,770 --> 00:18:52,650
798
+ ุชุจุนุชู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช Kidney ุฃูˆ Heart ุฃูˆ Liver ุฃูˆ
799
+
800
+ 247
801
+ 00:18:52,650 --> 00:18:55,590
802
+ WhateverุŒ I try to remind the client's strengths
803
+
804
+ 248
805
+ 00:18:55,590 --> 00:18:59,270
806
+ ุนุดุงู† ุฃุญุฏุฏ ู†ู‚ุงุท ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุŒ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู†
807
+
808
+ 249
809
+ 00:18:59,270 --> 00:19:02,750
810
+ ูŠุณุงุนุฏู†ูŠุŒ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ responseุŒ ูˆุฅูŠุด ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู†
811
+
812
+ 250
813
+ 00:19:02,960 --> 00:19:07,760
814
+ ู…ุง ูŠุณุชุฌูŠุจุดุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ Assessment ู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุน.
815
+
816
+ 251
817
+ 00:19:07,840 --> 00:19:11,660
818
+ ุฅูŠุด ุงู„ู€ Assessment ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง
819
+
820
+ 252
821
+ 00:19:11,660 --> 00:19:16,000
822
+ ุฌู…ุงุนุฉ "Admission Assessment" ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
823
+
824
+ 253
825
+ 00:19:16,000 --> 00:19:19,180
826
+ ูŠุนู†ูŠ
827
+
828
+ 254
829
+ 00:19:19,180 --> 00:19:22,880
830
+ ุฅูŠุดุŒ ุฅูŠุด ุจู†ูุชู‚ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุงู† ุงุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
831
+
832
+ 255
833
+ 00:19:22,880 --> 00:19:27,750
834
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู€ Baseline AssessmentุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ุจูŠุตูŠุฑ
835
+
836
+ 256
837
+ 00:19:27,750 --> 00:19:31,610
838
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฌู…ุน ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
839
+
840
+ 257
841
+ 00:19:31,610 --> 00:19:34,590
842
+ ุงู„ู€ Initial Identification of Motor FunctionุŒ
843
+
844
+ 258
845
+ 00:19:34,590 --> 00:19:38,110
846
+ Functional Status and Collection of Data, Actual or
847
+
848
+ 259
849
+ 00:19:38,110 --> 00:19:41,450
850
+ Potential Dysfunction, Baseline or Reference and
851
+
852
+ 260
853
+ 00:19:41,450 --> 00:19:45,820
854
+ Future ComparisonุŒ ุนุดุงู† ู‡ุฐุงุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุช ุฅูŠุด
855
+
856
+ 261
857
+ 00:19:45,820 --> 00:19:50,980
858
+ ุจู†ุนู…ู„ุŒ ุจู†ุนู…ู„ specified time frame after admission
859
+
860
+ 262
861
+ 00:19:50,980 --> 00:19:54,060
862
+ ุชุฏูˆุฑุŒ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ AdmissionุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ
863
+
864
+ 263
865
+ 00:19:54,060 --> 00:19:56,880
866
+ ุงู„ู€ AssessmentุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Admission Assessment
867
+
868
+ 264
869
+ 00:19:56,880 --> 00:20:00,060
870
+ ู„ูƒู† ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€ AssessmentุŒ ุงุณู…ู‡ Focus
871
+
872
+ 265
873
+ 00:20:00,060 --> 00:20:03,320
874
+ AssessmentุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ Focus AssessmentุŸ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡
875
+
876
+ 266
877
+ 00:20:03,320 --> 00:20:09,240
878
+ ุฃู†ุงุŒ ุฃู†ุช ุดุบุงู„ ููŠ ุงู„ู€ Shift ูˆูˆุฏูŠุช ุชุณู„ู… ุฃูˆ ู‡ูŠุฌูŠูƒ
879
+
880
+ 267
881
+ 00:20:09,240 --> 00:20:12,380
882
+ ูˆุฅู†ู‘ุช ุฑูˆุญุŒ ูˆู…ุชูŠุฌูŠ ุณุงู„ู…ูƒุŒ ูˆุงู„ุดูุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจูŠุญูƒูŠ ู„ูƒ ุฎุฐ
883
+
884
+ 268
885
+ 00:20:12,380 --> 00:20:16,900
886
+ ุจุงู„ูƒุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑู‚ู… ุฎู…ุณุฉ ู‡ุฐุง ููŠู‡ Wound Dressing
887
+
888
+ 269
889
+ 00:20:16,900 --> 00:20:22,080
890
+ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู€ AmputationุŒ ู†ูุชุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฎุฐ
891
+
892
+ 270
893
+ 00:20:22,080 --> 00:20:27,700
894
+ ุจุงู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ Assessment ู„ู€ BleedingุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง
895
+
896
+ 271
897
+ 00:20:27,700 --> 00:20:30,240
898
+ ุบูŠู‘ุฑู†ุงุŒ ูˆุญุทูŠู†ุง ุบูŠุงุฑุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุตุจุญ
899
+
900
+ 272
901
+ 00:20:30,240 --> 00:20:33,400
902
+ ู…ูู†ุฏูŽูˆููŠุฉุŒ ุฅุฐู† ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุฑุงุญ ุชุฑูˆุญ ุฃู†ุช ุชุนู…ู„
903
+
904
+ 273
905
+ 00:20:33,400 --> 00:20:36,240
906
+ Assessment ุจุณ ู„ู„ู€ Site ุชุจุนุชู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒ๏ฟฝ๏ฟฝู† ุงู„ู€
907
+
908
+ 274
909
+ 00:20:36,240 --> 00:20:38,820
910
+ ApplicationุŒ ู…ู† ุฎูˆูุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุงุฏูŠู‡ุง ุงุณู…ู‡ Focus
911
+
912
+ 275
913
+ 00:20:38,820 --> 00:20:42,400
914
+ AssessmentุŒ ุจุณ ุฃู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุชุฌุฑุจ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏูŠุŒ okay
915
+
916
+ 276
917
+ 00:20:42,400 --> 00:20:45,810
918
+ ุฑุงุฆุนุŒ ูˆุถุน ูƒู„ ู…ุฑูŠุถ ุจุชุงุฎุฏ ุงู„ู€ Vital SignsุŒ ุจุณ ุฃู‡ู…
919
+
920
+ 277
921
+ 00:20:45,810 --> 00:20:48,230
922
+ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุฏู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู€ Vital Signs ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงุฎุฏู‡ุง
923
+
924
+ 278
925
+ 00:20:48,230 --> 00:20:52,190
926
+ ุจุชุงุฎุฏู‡ุง ุจุชู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู€ FocusุŒ ุฅูŠุด ู‡ูŠุŒ ุฅูŠุด ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุช ุฅู†ู‘ู‡
927
+
928
+ 279
929
+ 00:20:52,190 --> 00:20:56,270
930
+ ุจุฏุฃุช ุงู„ู€ TachycardiaุŒ ุจุฏุฃุช ุงู„ู€ Heart Rate ุชุฒูŠุฏ
931
+
932
+ 280
933
+ 00:20:56,270 --> 00:20:59,330
934
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ TachycardiaุŒ ูˆุจุฏู„ ุงู„ู€ Blood Pressure ูŠู†ุฒู„
935
+
936
+ 281
937
+ 00:20:59,330 --> 00:21:03,130
938
+ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตุฑุช ู…ูู‚ุชู†ุน ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ Bleeding ุนู†ุฏ
939
+
940
+ 282
941
+ 00:21:03,130 --> 00:21:07,350
942
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ุจุชุจุฏุฃ ุชุดูˆู ุงู„ุฌูุฑูŽุฉ ุจุชุทู„ุนุŒ ุญุงู„ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุณู‚ู’ุท
943
+
944
+ 283
945
+ 00:21:07,350 --> 00:21:09,810
946
+ ุบูŠุงุฑุฉุŒ ุตุงุฑุช WetุŒ ูˆุจูŠู† ุฅู†ู‘ู‡
947
+
948
+ 284
949
+ 00:21:12,340 --> 00:21:15,640
950
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Deep Reading ุฃู… ู„ุงุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ู…ุฑูŠุถ ุซุงู†ูŠ
951
+
952
+ 285
953
+ 00:21:15,640 --> 00:21:19,100
954
+ ููŠู‡ Abdominal PainุŒ ูˆุญูƒุงู„ูƒ ุฅู†ู‘ู‡ ุดูƒุงูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
955
+
956
+ 286
957
+ 00:21:19,100 --> 00:21:21,800
958
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุดูˆู ุฅู†ูƒ ูƒู†ุช ุจุชู‚ูˆู„ Abdominal PainุŒ ุฃู†ุช ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡
959
+
960
+ 287
961
+ 00:21:21,800 --> 00:21:26,340
962
+ ุฃู„ู…ุŒ ุจุฏูˆู† ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูู‡ูˆู† ู„ุงุฒู… ุชุนู…ู„ Assessment ู„ู„ู€ Pain
963
+
964
+ 288
965
+ 00:21:26,340 --> 00:21:30,860
966
+ ูˆุงู„ู€ Degree of PainุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูู ููŠ ุงู„ู€ Pain
967
+
968
+ 289
969
+ 00:21:30,860 --> 00:21:35,280
970
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Focus AssessmentุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฑูƒุฒ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ
971
+
972
+ 290
973
+ 00:21:35,280 --> 00:21:39,060
974
+ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ Status Determination of Specific Problem
975
+
976
+ 291
977
+ 00:21:39,060 --> 00:21:42,390
978
+ Identified During Previous AssessmentุŒ ุงู„ุชุฌุงุฑุจ
979
+
980
+ 292
981
+ 00:21:42,390 --> 00:21:45,950
982
+ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ุจุชุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Nurse Care ููŠ ุนุฏุฉ ุณุงุนุงุช
983
+
984
+ 293
985
+ 00:21:45,950 --> 00:21:49,950
986
+ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ุณุงุนุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก
987
+
988
+ 294
989
+ 00:21:49,950 --> 00:21:54,010
990
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Time-LapseุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุฑูŠุฑ
991
+
992
+ 295
993
+ 00:21:54,010 --> 00:21:55,650
994
+ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
995
+
996
+ 296
997
+ 00:21:55,650 --> 00:21:56,870
998
+ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
999
+
1000
+ 297
1001
+ 00:21:56,870 --> 00:21:57,430
1002
+ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1003
+
1004
+ 298
1005
+ 00:21:57,430 --> 00:21:58,170
1006
+ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1007
+
1008
+ 299
1009
+ 00:21:58,170 --> 00:21:59,490
1010
+ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1011
+
1012
+ 300
1013
+ 00:21:59,490 --> 00:22:02,340
1014
+ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุŒ ุฃูˆู„ู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ูˆุถุน
1015
+
1016
+ 301
1017
+ 00:22:02,340 --> 00:22:05,460
1018
+ ู…ุนูŠู†ุŒ ุงู„ุขู† ุตุงุฑ ููŠ ูˆุถุน ุขุฎุฑุŒ ูุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑู† ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€
1019
+
1020
+ 302
1021
+ 00:22:05,460 --> 00:22:10,660
1022
+ BaselineุŒ ูˆุงู„ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ูŠุŒ ูˆุจุญูƒูŠ ุฃู† ุงู„ูˆุถุน ุฅุชูŽุญุณู‘ู†ุŒ ูƒูŠู
1023
+
1024
+ 303
1025
+ 00:22:10,660 --> 00:22:15,440
1026
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู†ุช ุนู…ู„ุชุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ุนู…ู„
1027
+
1028
+ 304
1029
+ 00:22:15,440 --> 00:22:20,120
1030
+ ู…ู‚ูˆู… ูˆ Admission ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ CellulitisุŒ
1031
+
1032
+ 305
1033
+ 00:22:20,120 --> 00:22:25,480
1034
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ Cellulitis ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ูู…ุชูŽุฏู‘ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
1035
+
1036
+ 306
1037
+ 00:22:25,480 --> 00:22:29,520
1038
+ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู†ุฑูˆุญ ูˆู†ุฌูŠุจ ุงู„ู€ Mark ูˆู†ุนู…ู„ Margin ูˆู†ุญุฏุฏ
1039
+
1040
+ 307
1041
+ 00:22:29,520 --> 00:22:33,820
1042
+ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุชุจุน ุงู„ู€ Cellulitis ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู…
1043
+
1044
+ 308
1045
+ 00:22:33,820 --> 00:22:39,010
1046
+ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนู…ู„ Assessment ูˆู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุฅูŠุด ุฅุชุบูŠุฑ
1047
+
1048
+ 309
1049
+ 00:22:39,010 --> 00:22:41,930
1050
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ูุงู„ู€ Management ุชุจุนุชู†ุงุŒ ุฃู‡ ูˆุงู„ู„ู‡
1051
+
1052
+ 310
1053
+ 00:22:41,930 --> 00:22:45,030
1054
+ ุงู„ู€ DemarkingุŒ ุตุงุฑ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ DemarkingุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฒุฏุงุฏ
1055
+
1056
+ 311
1057
+ 00:22:45,030 --> 00:22:48,830
1058
+ ุงู„ู€ Inflammation ุชุญุช ุงู„ู€ Mark ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุงุŒ ูŠุจู‚ู‰
1059
+
1060
+ 312
1061
+ 00:22:48,830 --> 00:22:57,070
1062
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุชูŽุญุณู‘ู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู‡ุฐุง ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† Focus ุฎู„ุงู„
1063
+
1064
+ 313
1065
+ 00:22:57,070 --> 00:23:03,190
1066
+ ุฃูŠุงู…ุŒ ู„ุฃุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงุฌ ุทูˆูŠู„ุŒ ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑูˆุญ
1067
+
1068
+ 314
1069
+ 00:23:03,190 --> 00:23:07,650
1070
+ ูˆูŠุงุฎุฐ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุชุจุนู‡ ูˆูŠุณุชู…ุฑ ู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฅุญู†ุง ุจู†ุฑุงู‚ุจ ููŠ
1071
+
1072
+ 315
1073
+ 00:23:07,650 --> 00:23:11,710
1074
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ุŒ ุทุจุนุงู‹ ู„ูˆ ุจุฃุฎุฐ ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1075
+
1076
+ 316
1077
+ 00:23:11,710 --> 00:23:16,350
1078
+ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฐ ู…ุซู„ุงู‹ Chemotherapy
1079
+
1080
+ 317
1081
+ 00:23:16,350 --> 00:23:20,510
1082
+ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุณุณ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1083
+
1084
+ 318
1085
+ 00:23:20,510 --> 00:23:24,990
1086
+ ูุจูŠุงุฎุฐ ChemotherapyุŒ ู„ู…ุฏุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ูุจู†ู‚ุนุฏ ู†ุชุงุจุนู‡
1087
+
1088
+ 319
1089
+ 00:23:24,990 --> 00:23:28,290
1090
+ ู„ู…ุฏุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูˆุฃูƒุซุฑุŒ ูŠู…ูƒู† ุนุงู…ู„ ู…ุง ุชุดูˆู ุฅู† ุจูŠุญุตู„
1091
+
1092
+ 320
1093
+ 00:23:29,470 --> 00:23:32,830
1094
+ ูŠุนู†ูŠ Adaptation ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Site ุงู„ุชูŠ ุจุชุจุชุนุฏ ู…ู† ุงู„ู€
1095
+
1096
+ 321
1097
+ 00:23:32,830 --> 00:23:35,550
1098
+ ChemotherapyุŒ ุทุจุนุงู‹ ููŠ Emergency AssessmentุŒ ูˆู‡ุฐุง
1099
+
1100
+ 322
1101
+ 00:23:35,550 --> 00:23:38,870
1102
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู†ุญุชุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู€ Critical CareุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุน
1103
+
1104
+ 323
1105
+ 00:23:38,870 --> 00:23:42,290
1106
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูŠุนุฑู ุนู†ู‡ ุงู„ู€ Initial AssessmentุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุน
1107
+
1108
+ 324
1109
+ 00:23:42,290 --> 00:23:44,490
1110
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Focus AssessmentุŒ ูู‡ุฐูˆู„
1111
+
1112
+ 325
1113
+ 00:23:44,490 --> 00:23:46,410
1114
+ ุงู„ู€ Initial Assessment ุนู†ุฏ ุงู„ู€ Admission ุงู„ู„ูŠ
1115
+
1116
+ 326
1117
+ 00:23:46,410 --> 00:23:49,490
1118
+ ู…ุญุชุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICUุŒ ุงู„ู€ Focus Assessment ุงู„ู„ูŠ ู…ุญุชุงุฌู‡
1119
+
1120
+ 327
1121
+ 00:23:49,490 --> 00:23:54,090
1122
+ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICUุŒ ุงู„ู€ Emergency Assessment ุจุฑุถู‡
1123
+
1124
+ 328
1125
+ 00:23:54,090 --> 00:23:54,750
1126
+ ู…ุญุชุงุฌู‡
1127
+
1128
+ 329
1129
+ 00:23:57,480 --> 00:23:59,400
1130
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Life-threatening ConditionุŒ ุฃู†ุง ุจุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€
1131
+
1132
+ 330
1133
+ 00:23:59,400 --> 00:24:02,520
1134
+ Emergency RoomุŒ ูˆุฌุฏุช ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุนุŒ ูุฃู†ุง
1135
+
1136
+ 331
1137
+ 00:24:02,520 --> 00:24:05,940
1138
+ ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„ ุชู‚ูŠูŠู… ุณุฑูŠุน ููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃุญุฏุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูŠุจุฏูˆ
1139
+
1140
+ 332
1141
+ 00:24:05,940 --> 00:24:09,640
1142
+ ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ Respiratory ArrestุŒ ุฑุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ Pneumothorax ุฃูˆ
1143
+
1144
+ 333
1145
+ 00:24:09,640 --> 00:24:13,120
1146
+ HemothoraxุŒ ุซุงู†ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููˆุฑู‹ุง ูˆู†ุฑูƒุจ
1147
+
1148
+ 334
1149
+ 00:24:13,120 --> 00:24:16,850
1150
+ ู„ู‡ Chest TubeุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠูŠุฌูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡
1151
+
1152
+ 335
1153
+ 00:24:16,850 --> 00:24:19,710
1154
+ Cardiac ArrestุŒ ูˆุงู„ู€ Heart ู…ุง ุจู†ุจุถุดุŒ ูˆ Emergency
1155
+
1156
+ 336
1157
+ 00:24:19,710 --> 00:24:23,330
1158
+ Assessment ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุณุฑูŠุนุŒ ุจุณ ุญุฏุฏุช ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Carotid
1159
+
1160
+ 337
1161
+ 00:24:23,330 --> 00:24:26,470
1162
+ Pulse AbsentุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุจูŠุงุฎุฏุด Spontaneous Breathing
1163
+
1164
+ 338
1165
+ 00:24:26,470 --> 00:24:31,870
1166
+ ูˆู…ุงููŠู‡ุด ุนู†ุฏู‡ Spontaneous PumpingุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Heart Rate
1167
+
1168
+ 339
1169
+ 00:24:31,870 --> 00:24:34,770
1170
+ ู…ุด ุดุบุงู„ุŒ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุด ุดุบุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงููŠุด Heart Rate
1171
+
1172
+ 340
1173
+ 00:24:34,770 --> 00:24:40,550
1174
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‚ุฑุฑุช ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ CPRุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ุฐุง
1175
+
1176
+ 341
1177
+ 00:24:40,550 --> 00:24:47,240
1178
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุทุฑู‚ ุงู„ู€ AssessmentุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
1179
+
1180
+ 342
1181
+ 00:24:47,240 --> 00:24:52,280
1182
+ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุณู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€ AssessmentุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚
1183
+
1184
+ 343
1185
+ 00:24:52,280 --> 00:24:57,400
1186
+ ุฅุทุงุฑ ู…ุนูŠู†ุŒ ุฒูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ FAN CAPุŒ ุฃูุชูƒุฑ ุนู† ุงู„ู€ FluidุŒ ู‚ุฏ ุฅูŠุด
1187
+
1188
+ 344
1189
+ 00:24:57,400 --> 00:25:00,200
1190
+ ุงู„ู€ Fluid ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูƒูŠู ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุณูˆุงุฆู„
1191
+
1192
+ 345
1193
+ 00:25:00,200 --> 00:25:02,000
1194
+ ุงู„ู€ Electrolyte BalanceุŒ ุงู„ู€ Ventilation
1195
+
1196
+ 346
1197
+ 00:25:02,000 --> 00:25:05,240
1198
+ ุงู„ู€ ElectrolyteุŒ ุงู„ู€ A ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Aeration
1199
+
1200
+ 347
1201
+ 00:25:05,240 --> 00:25:12,470
1202
+ ูƒูŠู ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู€ ุชู†ูุณ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจูŠุชู†ูุณ
1203
+
1204
+ 348
1205
+ 00:25:12,470 --> 00:25:17,930
1206
+ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุชุงูƒูŠุจู†ูŠู…ูŠุงุŒ ุฏูŠุณุจู†ูŠู…ูŠุงุŒ ูƒูŠู ุฃู…ูˆุฑู‡ ุงู„ู€
1207
+
1208
+ 349
1209
+ 00:25:17,930 --> 00:25:24,630
1210
+ NutritionุŒ ุงู„ู€ Nutrition ูƒูŠู
1211
+
1212
+ 350
1213
+ 00:25:24,630 --> 00:25:28,570
1214
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุบุฐูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูƒูŠู ุจูŠุชุบุฐู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŸ Can use
1215
+
1216
+ 351
1217
+ 00:25:28,570 --> 00:25:32,150
1218
+ the Normal GIุŒ ุจุชุบุฐูŠุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุฃู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1219
+
1220
+ 352
1221
+ 00:25:32,150 --> 00:25:33,510
1222
+ Feeding
1223
+
1224
+ 353
1225
+ 00:25:35,250 --> 00:25:38,490
1226
+ ุฃู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ NGุŒ ุฃู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ MineralsุŒ ุฃู… ู…ู†
1227
+
1228
+ 354
1229
+ 00:25:38,490 --> 00:25:43,010
1230
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูƒู†ุงุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ CommunicationุŒ ูƒูŠู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1231
+
1232
+ 355
1233
+ 00:25:44,530 --> 00:25:46,890
1234
+ ุจุชู… ุงู„ู€ Communication ุนู†ุฏู‡ุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ Conscious ุฃุตู„ุงู‹ุŸ
1235
+
1236
+ 356
1237
+ 00:25:46,890 --> 00:25:50,710
1238
+ OrientedุŸ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Eye ContactุŸ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
1239
+
1240
+ 357
1241
+ 00:25:50,710 --> 00:25:54,010
1242
+ CooperationุŸ Oriented ุฃู… ู„ุงุŸ Aggressiveness ูƒุงู…
1243
+
1244
+ 358
1245
+ 00:25:54,010 --> 00:25:57,710
1246
+ ุฃู… ุฃูƒุซุฑุŸ ุงู„ู€ ActivityุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1247
+
1248
+ 359
1249
+ 00:25:57,710 --> 00:26:00,930
1250
+ AssessmentุŒ ุงู„ู€ ActivityุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุชุญุฑูƒ ู„ุญุงู„ู‡ ุจุฏูˆู†
1251
+
1252
+ 360
1253
+ 00:26:00,930 --> 00:26:06,090
1254
+ ุฃู… ุจุฏู‡ ู…ุณุงุนุฏุฉุŸ ุฃู… ุจุฏู‡ Complete DependentุŸ ู‡ูˆ ู…ุด
1255
+
1256
+ 361
1257
+ 00:26:06,090 --> 00:26:09,090
1258
+ ุจุณ ุจุฏู‡ ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ูุชูŽุนุงูŽูˆูู†ุŒ ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุนู…ู„
1259
+
1260
+ 362
1261
+ 00:26:09,090 --> 00:26:13,780
1262
+ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ู€ PainุŒ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Pain ุฃู… ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ PainุŸ ู‚ุฏ ุฅูŠุด
1263
+
1264
+ 363
1265
+ 00:26:13,780 --> 00:26:17,180
1266
+ ู…ุณุชูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ PainุŸ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Cough ุฃู… ู„ุงุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Pain
1267
+
1268
+ 364
1269
+ 00:26:17,180 --> 00:26:21,870
1270
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู† ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ู‡ Assessment ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุฌุฉ
1271
+
1272
+ 365
1273
+ 00:26:21,870 --> 00:26:26,890
1274
+ ุงุณู…ู‡ุง PQRSTุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŒ ุฑุณู… ุงู„ู€ ECG ุจุณ ู…ุงู„ู‡ ุฏู‡
1275
+
1276
+ 366
1277
+ 00:26:26,890 --> 00:26:31,390
1278
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุณุŒ ู…ุงุฎุฏูŠู†ู‡ุง ุนู„ุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุญุฏุฏ Pain ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุง
1279
+
1280
+ 367
1281
+ 00:26:31,390 --> 00:26:36,870
1282
+ ุงู„ู€ P ู…ุนู†ุงู‡ Precipitating Causes and Creating
1283
+
1284
+ 368
1285
+ 00:26:36,870 --> 00:26:41,130
1286
+ Factors that Makes it BitterุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ PrecipitatingุŒ ุฅูŠุด
1287
+
1288
+ 369
1289
+ 00:26:41,130 --> 00:26:46,230
1290
+ ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู€ Pain ูŠุชุญุณู†ุŒ ุงู„ู€ QุŒ ุงู„ู€ Quality
1291
+
1292
+ 370
1293
+ 00:26:46,230 --> 00:26:50,090
1294
+ of PainุŒ ูƒูŠู ุชูˆุตู ุงู„ู€ PainุŸ ูƒูŠู ุจุชูˆุตูู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ู†ูˆุน
1295
+
1296
+ 371
1297
+ 00:26:50,090 --> 00:26:52,730
1298
+ ุงู„ู€ Pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒุŸ ุฅุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู†ุฏูƒ PainุŸ
1299
+
1300
+ 372
1301
+ 00:26:52,730 --> 00:26:56,610
1302
+ ุฃู‡ุŒ ุทุจ ูƒูŠู ุจูŠุฑูˆุญุŸ ู„ู…ุง ูู‡ู…ุชูŠ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุฑูˆุญุŒ ุฃู‡ุŒ ุฏูŠ ุจู‚ุนุฏ
1303
+
1304
+ 373
1305
+ 00:26:56,610 --> 00:26:59,290
1306
+ ุฃูุฑูŽุฌู‘ูุนู‡ ู„ู„ููŠุฒูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ ุฅุตุงุจุฉุŒ TraumaุŒ
1307
+
1308
+ 374
1309
+ 00:26:59,290 --> 00:27:02,870
1310
+ ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ ุฅุตุงุจุฉ FractureุŒ ุทุจ ูƒูŠู ุงู„ู€ PainุŸ ุงู„ู€ Q ุงู„ู€
1311
+
1312
+ 375
1313
+ 00:27:02,870 --> 00:27:07,360
1314
+ QualityุŒ ูƒูŠู ุงู„ู€ Pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒุŸ ุจุนูุฒู‘ูุดูŠุŒ ุจุบุฒู‘ ููŠุงุŒ ู†ุฒู‘ู„ุŒ
1315
+
1316
+ 376
1317
+ 00:27:07,360 --> 00:27:11,600
1318
+ ุจุนูุฒู‘ูุดูŠ ุทูˆู„ุŒ ุจูุถุบุท ุตุฏุฑูŠุŒ ุจุนูุฒู‘ูุดูŠ ู…ูู„ู’ุฎูŽุต ููŠุง ู†ูŽุฎู’ุฒุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€
1319
+
1320
+ 377
1321
+ 00:27:11,600 --> 00:27:15,880
1322
+ QualityุŒ ุจุนูุฒู‘ูุดูŠ ุจูŠุญุฑู‚ุŒ ุญุฑู‚ุฉุŒ ุงู„ู€ Region and
1323
+
1324
+ 378
1325
+ 00:27:15,880 --> 00:27:19,020
1326
+ RadiationุŒ ุทุจ ูˆูŠู† ุจุงู„ุถุจุทุŸ ู‡ูŠ ุฏู‡ุงู†ุฉ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ุทุจ
1327
+
1328
+ 379
1329
+ 00:27:19,020 --> 00:27:22,740
1330
+ ูˆูŠู† ุงู„ู€ ContentุŸ ู„ุฃุŒ ู…ุฑูƒุฒุŒ ู„ุฃุŒ ุจูŠุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุญ
1331
+
1332
+ 380
1333
+ 00:27:22,740 --> 00:27:26,700
1334
+ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฏูŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ okayุŒ ุทุจ ุงู„ู‚ูŽุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ูƒุฏู‡ุŸ ูƒู… ุจุชุจู‚ู‰
1335
+
1336
+ 381
1337
+ 00:27:26,700 --> 00:27:30,660
1338
+ ุนู†ุฏูƒ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ู„ูˆ ุทูู„ุŒ ุจู†ุฌูŠุจ ู„ู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ู‡ุฐูˆู„ุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡
1339
+
1340
+ 382
1341
+ 00:27:30,660 --> 00:27:34,320
1342
+ ูƒูŠู ุนู†ุฏูƒ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ุณุชุฉ ู„ุนุดุฑุฉุŒ ู‡ุงูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู„ูŠุงุฑ
1343
+
1344
+ 383
1345
+ 00:27:34,760 --> 00:27:43,260
1346
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ
1347
+
1348
+ 384
1349
+ 00:27:43,260 --> 00:27:44,520
1350
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ
1351
+
1352
+ 385
1353
+ 00:27:44,520 --> 00:27:46,540
1354
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ
1355
+
1356
+ 386
1357
+ 00:27:46,540 --> 00:27:49,420
1358
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ
1359
+
1360
+ 387
1361
+ 00:27:49,420 --> 00:27:54,960
1362
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ
1363
+
1364
+ 388
1365
+ 00:27:54,960 --> 00:27:59,260
1366
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃู‚ู„ุŒ ุจุชุฒูŠุฏ ู„ุญุฏ ุนุดุฑุฉุŒ ุฅู†ุช ู„ูˆูŠู† ุนู†ุฏูƒ ุงู„ู€ PainุŸ
1367
+
1368
+ 389
1369
+ 00:27:59,260 --> 00:28:02,520
1370
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ ุฅุญู†ุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡
1371
+
1372
+ 390
1373
+ 00:28:02,520 --> 00:28:07,640
1374
+ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชุŒ ู‚ู„ู… ุนู†ุฏู‡ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุนุดุฑุฉุŒ ูู„ุงุฒู… ู†ูู‡ู…ู‡
1375
+
1376
+ 391
1377
+ 00:28:07,640 --> 00:28:11,960
1378
+ ุฅู†ู‘ูƒ ู„ุงุฒู… ุชู‚ูŠุณ ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุจุฏุฑุฌุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุนุดุงู† ู†ุนุฑู
1379
+
1380
+ 392
1381
+ 00:28:11,960 --> 00:28:16,560
1382
+ ูƒูŠู ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงูƒุŒ ูˆู„ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ู†ุงูƒุŒ ุชุณุชุทูŠุน ุชู‚ูˆู„ ุฅู†
1383
+
1384
+ 393
1385
+ 00:28:16,560 --> 00:28:21,520
1386
+ ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุซู„ุงู‹ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู„ุฃุŒ ุฒุงุฏุŒ ุตุงุฑ ุณุชุฉุŒ ุตุงุฑ ุณุจุนุฉุŒ ูŠุง
1387
+
1388
+ 394
1389
+ 00:28:21,520 --> 00:28:25,780
1390
+ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ุญุงุณุจุŒ ู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุท ุญุงู„ู‡ุŒ ูŠุญุท
1391
+
1392
+ 445
1393
+ 00:32:33,130 --> 00:32:37,150
1394
+ ุชุฏูŠ ุจุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุฑุฌุน ูŠุณูˆุก
1395
+
1396
+ 446
1397
+ 00:32:37,150 --> 00:32:41,370
1398
+ ู…ุชุญุฑูƒ ูƒูˆูŠุณ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชู…ุฏุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ ..ูˆ
1399
+
1400
+ 447
1401
+ 00:32:41,370 --> 00:32:46,250
1402
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุต ุจูŠุตูŠุฑ ุฒูŠู‡ ุฒูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…
1403
+
1404
+ 448
1405
+ 00:32:46,250 --> 00:32:50,230
1406
+ ู„ุฃู† ุฅุซู†ูŠู† ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ organ failure
1407
+
1408
+ 449
1409
+ 00:32:50,230 --> 00:32:55,830
1410
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุฃุญุณู† ุฅู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ููŠ
1411
+
1412
+ 450
1413
+ 00:32:55,830 --> 00:33:03,130
1414
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฑุบู… ุฅู†ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู†ุŒ ุขู‡
1415
+
1416
+ 451
1417
+ 00:33:03,130 --> 00:33:07,170
1418
+ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุซุงู†ูŠ ุนุดุงู† ุงู„ู€ patient
1419
+
1420
+ 452
1421
+ 00:33:07,170 --> 00:33:09,950
1422
+ require more detailed observation and intervention
1423
+
1424
+ 453
1425
+ 00:33:09,950 --> 00:33:14,030
1426
+ including support for a single failing organ or
1427
+
1428
+ 454
1429
+ 00:33:14,030 --> 00:33:16,970
1430
+ postoperative care and those stilling down from
1431
+
1432
+ 455
1433
+ 00:33:16,970 --> 00:33:21,770
1434
+ higher levels of care ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุถู‡ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ
1435
+
1436
+ 456
1437
+ 00:33:21,770 --> 00:33:25,050
1438
+ ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุณู…ูŠ ู‡ุฏูˆู„
1439
+
1440
+ 457
1441
+ 00:33:31,460 --> 00:33:34,060
1442
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Respiratory FailureุŒ ูู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู€
1443
+
1444
+ 458
1445
+ 00:33:34,060 --> 00:33:38,420
1446
+ Intermediate Care ูˆุจู†ุญุท ู„ู‡ ุฌู‡ุงุฒ Ventilator ููŠ ู‚ุณู…
1447
+
1448
+ 459
1449
+ 00:33:38,420 --> 00:33:42,080
1450
+ ุงู„ู€ Oncology ูˆุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุซู„ุง
1451
+
1452
+ 460
1453
+ 00:33:42,080 --> 00:33:46,520
1454
+ Awakening from Intubation ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชูŠูˆุจ ู…ู† ุงู„ู€ Nose
1455
+
1456
+ 461
1457
+ 00:33:46,520 --> 00:33:48,800
1458
+ ุฃูˆ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ Tracheostomy ูˆุจูŠุดุจูƒูˆู‡ ุนู„ู‰ Ventilator
1459
+
1460
+ 462
1461
+ 00:33:48,800 --> 00:33:51,080
1462
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ Conscious ูˆ OrientedุŒ ุจูŠุฃูƒู„ ูˆ
1463
+
1464
+ 463
1465
+ 00:33:51,080 --> 00:33:55,580
1466
+ ุจูŠุดุฑุจุŒ ูู…ูู‡ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูˆ ุจุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ ู…ุณุงุนุฏุฉ
1467
+
1468
+ 464
1469
+ 00:33:55,580 --> 00:34:03,050
1470
+ ู„ูƒู† ู…ุด High RiskุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ level 3 ุงู„ู„ูŠ ุฃูƒุซุฑ
1471
+
1472
+ 465
1473
+ 00:34:03,050 --> 00:34:06,970
1474
+ ู…ู† organ failure ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุนุงู„ุฌ
1475
+
1476
+ 466
1477
+ 00:34:06,970 --> 00:34:11,010
1478
+ ูˆูŠูู†ู‚ู„ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูƒูˆู†
1479
+
1480
+ 467
1481
+ 00:34:11,010 --> 00:34:11,830
1482
+ ู…ุญุชุงุฌ
1483
+
1484
+ 468
1485
+ 00:34:15,090 --> 00:34:20,590
1486
+ ุงู„ู‚ุณู… ู‡ู†ุง ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู€ Team ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ
1487
+
1488
+ 469
1489
+ 00:34:20,590 --> 00:34:25,990
1490
+ ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ chapter ุฃูˆ ุงู„ู€ chapter
1491
+
1492
+ 470
1493
+ 00:34:25,990 --> 00:34:30,870
1494
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุŒ ุตุญูŠุญุŒ ุฎู„ุตู†ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู€ chapter ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ
1495
+
1496
+ 471
1497
+ 00:34:30,870 --> 00:34:34,610
1498
+ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู€ chapter ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1499
+
1500
+ 472
1501
+ 00:34:34,610 --> 00:34:36,170
1502
+ ุงู„ู€ ethical consideration
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/Xwk5VUiuIHg_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1888 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,170 --> 00:00:08,050
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู†ูƒู…ู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:08,050 --> 00:00:16,230
7
+ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ูˆุตู„ู†ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,230 --> 00:00:20,190
11
+ ู„ุนู†ุฏ ุงู„ู€ ยซICU admission criteriaยป ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,190 --> 00:00:24,550
15
+ ยซcriteriaยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุจุนูˆู‡ุง ุนุดุงู† ูŠู‚ุฑุฑูˆุง ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:24,550 --> 00:00:28,710
19
+ ุจุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ุง ุชุฏุฎู„ ุฅู†ู‡ุง ู…ุฑูƒุฒุฉ ูˆุจุฏุฃ ยซcritical care
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:28,710 --> 00:00:31,840
23
+ managementยปุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ู€ Admission criteria remained
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,840 --> 00:00:34,600
27
+ poorly defined ุฐุงุช identification of patients who
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:34,600 --> 00:00:38,080
31
+ can benefit from ICU care is extremely difficult
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:38,080 --> 00:00:42,700
35
+ ู…ุด ุจุงู„ุณู‡ู„ ุฅู†ู†ุง ูุนู„ุงู‹ ู†ุญุฏุฏ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠู†ูุน ุฅู†ู‡
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:42,700 --> 00:00:49,920
39
+ ุฏุงุฎู„ู‡ ICU ูˆู„ุง ู„ุฃ ู…ุงู„ูˆุด ู„ุฒูˆู… ูˆู„ุง ู„ุฃ ุถุฑูˆุฑูŠ ุฏุงูŠู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:49,920 --> 00:00:54,520
43
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุตุนูˆุจุฉ ููŠู‡ ุฅู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุทุจูŠุจ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:54,520 --> 00:01:02,220
47
+ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌ ุฏุงูŠู…ุง ุจูŠุนุธู‘ู… ูˆุจุนู…ู„ generation ูŠุนู†ูŠ ุจุจุฎู‘ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:02,220 --> 00:01:07,660
51
+ ู…ู† ูˆุถุน ู…ุฑูŠุถู‡ ูˆุจุจุงู„ุบูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุชุงุฌ ู„ุฏุฎูˆู„ ู‡ู†ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:07,660 --> 00:01:11,600
55
+ ู…ุฑูƒุฒ ุฃูˆ ุทู„ู‚ุฉ ู‡ู†ุง ู…ูƒุซูุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:12,800 --> 00:01:17,120
59
+ ููŠ ุญูŠู† ุฅู† ุทู„ุจ ุงู„ู€ ICU ุนุงุฏุฉู‹ ุจูŠุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:17,120 --> 00:01:22,340
63
+ ุงู„ุฎุงุทูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุจุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:22,340 --> 00:01:27,540
67
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃูˆ ู„ุง ู„ุฃ ุนุดุงู† ูŠุญุฏุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:27,540 --> 00:01:32,940
71
+ ุจุญุชุงุฌ ICU ูˆู„ุง ู„ุฃ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ุนุธู… ุงู„ู€ ICU ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:32,940 --> 00:01:36,500
75
+ ูˆุถุนุช ุงู„ู€ Criteria ู„ู„ู€ Admission ูŠุชุญุฏุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:36,500 --> 00:01:41,190
79
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ุจูŠู†ุทุจุฎ ุนู„ูŠู‡ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูุงุช ูู‡ูˆ ูŠุญุชุงุฌ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:41,190 --> 00:01:45,450
83
+ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉ otherwise ู„ุฃ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุธู„
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:45,450 --> 00:01:50,250
87
+ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆูŠุชุงุจุน ู…ู† ุชู…ุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุนุงุฏูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:50,250 --> 00:02:00,190
91
+ ุงุณุชุฃุช ุญุงุชู‡ ูˆุชุญูˆู„ุช ู…ู† ุฅู„ู‰ ู„ุฐู„ูƒ ุชุนุชู…ุฏ ุนุฏุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:00,190 --> 00:02:06,050
95
+ ุนูˆุงู…ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุง ุจูŠุญุชุงุฌุงู„ู€ ICU
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:06,050 --> 00:02:09,650
99
+ admission ุฒูŠ ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุชุจุนุชู‡ุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุชุจุน
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:09,650 --> 00:02:14,130
103
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€ severity of illnessุŒ ู…ุฏู‰ ุฅู† ู‡ูˆ ุดุฏุช
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:14,130 --> 00:02:19,510
107
+ ุงู„ู…ุฑุถ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงู„ู€ ageุŒ ูƒุฏู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถุฉ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:19,510 --> 00:02:23,090
111
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู†ูˆุง ูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุŒ ุจูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ู… ุตุนุจุŒ ู„ู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:23,090 --> 00:02:27,390
115
+ ุจูƒูˆู†ูˆุง ุดุจุงุจ ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุณู‡ ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุจูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:27,390 --> 00:02:31,610
119
+ ู…ุฑุฌูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ู…ุง ุจูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุŒ ูŠูƒูˆู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:31,610 --> 00:02:39,350
123
+ ููŠู‡ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ูŠุดูู‰ ู…ู†ู‡ ู„ูˆ ุชู… ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ุจุทุฑู‚ ุญุซูŠุซุฉุŒ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:39,350 --> 00:02:44,450
127
+ ุฃุฏุงุด ุนู†ุฏู‡ ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุตุงุญุจุฉุŒ ู„ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูƒู„
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:44,450 --> 00:02:49,610
131
+ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู†ุฎุฏู…ู‡ ุฃูƒุชุฑุŒ ุฃุตู„ุง ุงู„ุชู‚ุฏู… ุชุจู‚ู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:49,610 --> 00:02:54,360
135
+ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุชู†ุจุค ููŠู‡ ุฅู†ู‡ ู…ุฑุถ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ู…ุณุชุญูŠู„ุงู„ู€
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:54,360 --> 00:02:57,160
139
+ Mortality Rate ูˆุงู„ู€ Morbidity ุฃูˆ ุงู„ู€ Mortality
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:57,160 --> 00:03:01,400
143
+ Rate ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุนุถ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูƒุฏู‡ ู…ู…ูƒู† ู†ุณุชุดูู‰ ู…ู†ู‡ุŸ ู‡ู„
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:01,400 --> 00:03:05,780
147
+ ู†ูˆุฌุฏ ุฅู„ุงุฌ ุฃุตู„ุง ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ุฏู…ู‡ ู„ู‡ ุฃุญู†ุง ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ Recent
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:05,780 --> 00:03:12,980
151
+ Cardiovascular Arrest and Patient WishesุŒ ูƒุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:12,980 --> 00:03:17,780
155
+ ูˆู‚ุช ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ Cardiovascular Resuscitation ู‡ูˆ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:19,080 --> 00:03:24,640
159
+ ู„ุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠุญูƒูˆุง ุณูˆู… ูˆู„ุง ู„ุฃ ุจุนุฏ ุณุงุนุฉ ุจุฏู„ ุฃู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:24,640 --> 00:03:28,280
163
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง cardiac resuscitation ุจุงู„ุขุฎุฑ ุตุญูŠ ุฃูˆ ุจุงู„ุขุฎุฑ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:28,280 --> 00:03:32,060
167
+ ุงู„ู‚ู„ุจ resuscitated ู„ูƒู† ุงู„ู€ brain ูƒุงู† already died
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:32,060 --> 00:03:35,920
171
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุงุฒู… ูŠุชุงุฎุฏ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุนุฑู
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:35,920 --> 00:03:40,760
175
+ ุญุงู„ูŠ ุจุฅุฐุง ุฃู‚ุฏู… ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑุฌ ู„ู…ุฑูŠุฏู‡ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ุจุฏู‡ ูŠุณูŠุฑ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:40,760 --> 00:03:44,400
179
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุชุจุนุชูŠ ูˆู„ุง ุจุฏู‡ ูŠุธู„ูˆุง ุงู„ู€
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:44,400 --> 00:03:47,340
183
+ brain anoxia ุฃูˆ ุจุณ ูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ ูุงู„ุนุฉ ุงู„ care
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:48,690 --> 00:03:50,890
187
+ The most hospitals have the following criteria
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:50,890 --> 00:03:55,330
191
+ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู€ criteria ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒูŠ ุฅู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:55,330 --> 00:03:57,930
195
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏูƒ patient with respiratory
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:57,930 --> 00:04:02,310
199
+ failure ุจู†ุนู…ู„ู‡ admission ู„ู„ ICU ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:02,310 --> 00:04:05,750
203
+ ุนู†ุฏูƒ most successful CPR ุจู†ุนู…ู„ู‡ admission ู„ุฅู†ุชูˆุง
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:05,750 --> 00:04:09,270
207
+ ุนู…ู„ุชูˆู„ู‡ CPR ูˆ Successful ูƒุงู† ู†ุฌุญ ุฑุฌุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุดุจู‡
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:09,270 --> 00:04:14,780
211
+ ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ุงุฎุฏู‡ุจุตูŠ NeurosurgeryุŒ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ Brain
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:14,780 --> 00:04:22,660
215
+ Surgery ุฃูˆ Spinal Cord Surgery ูˆุทูˆู„ุชุŒ ูˆุญุชู‰ ู„ู…ุง
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:22,660 --> 00:04:27,040
219
+ ุทูˆู„ุชุด ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนุชุจุฑ ุฎุทูŠุฑุฉ ูˆู…ุญุฏุฏ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:27,040 --> 00:04:31,600
223
+ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุฃุฎุตุงุฆูŠ ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูุนู„ุง ู…ุญุชุงุฌ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:31,600 --> 00:04:35,280
227
+ ู„ุฅูƒู…ุงู„ ุฑุนุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฃ ุงู„ูˆุถุน ูƒูˆูŠุณ ุชุจู‚ู‰ ูˆู…ู…ูƒู†ูŠู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:35,280 --> 00:04:40,170
231
+ ูŠุนู…ู„ู‡ูˆDischarge ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู€ Fluid
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:40,170 --> 00:04:42,890
235
+ ุนู†ุฏู‡ Electrolyte Influence ุนุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูŠุฌูŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:42,890 --> 00:04:46,810
239
+ ุนู†ุฏู‡ุง Disturbance ููŠ ุงู„ู€ Fluid ูˆุงู„ู€ Electrolyte
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:46,810 --> 00:04:49,470
243
+ Influence ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ HypervolemiaุŒ Hypervolemia ุฃูˆ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:49,470 --> 00:04:54,190
247
+ HyponatemiaุŒ HypokalemiaุŒ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:54,190 --> 00:04:58,010
251
+ HypocalcemiaุŒ Severe ุนุงุฏุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุญุชุงุฌูˆุง
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:58,010 --> 00:05:02,250
255
+ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุฉุฃูˆ Hyper ุทุจุนุงู‹ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ICU for management
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:02,250 --> 00:05:05,670
259
+ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ DIC Disseminated Intravascular
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:05,670 --> 00:05:09,230
263
+ Coagulatory ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ ุฎุทูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
264
+
265
+ 67
266
+ 00:05:09,230 --> 00:05:12,010
267
+ bleeding ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ Nemo ุฃูˆ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:05:12,010 --> 00:05:17,230
271
+ Hemothorax ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุชู†ูุณูŠ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:17,230 --> 00:05:21,050
275
+ respiratory ุนู†ุฏู‡ ู…ู…ูƒู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุชุฎุดุดู‡ ููŠ respiratory
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:21,050 --> 00:05:24,930
279
+ failure ุจุณ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชุงุฌุฅู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุนุดุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:24,930 --> 00:05:26,810
283
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง Respiratory Monitoring ุฃูˆ Mechanical
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:26,810 --> 00:05:30,210
287
+ Internal Therapy ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู€ICU ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:30,210 --> 00:05:34,670
291
+ already in shock ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู†ู‡ ุฃูŠุง ูƒุงู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:34,670 --> 00:05:38,490
295
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู€Shock ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช Anaphylactic shock ูƒุงู†ุช
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:38,490 --> 00:05:41,870
299
+ Cardogenic shock ูƒุงู†ุช Aerogenic shock ูƒุงู†ุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:41,870 --> 00:05:45,700
303
+ Hemorrhagic shock ูƒุงู†ุช Septic shockุงู„ู€ Chest ู…ู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:45,700 --> 00:05:49,280
307
+ ุงู„ู€ Indication ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุตุนุจ ุจุฑูŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูˆ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:49,280 --> 00:05:52,940
311
+ ุดูˆูƒ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุฅู†ู‡ ุจุฏู‡ Monitoring ูˆุจุฏู‡
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:52,940 --> 00:05:58,160
315
+ Management ูˆุจุฏู‡ Fluid Management ูˆุจุฏู‡ Treatment ู„ู€
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:58,160 --> 00:06:01,540
319
+ Cause of Shock ุงู„ู€ Chest Traumas ู‡ู†ุฏูˆ Fly ุนู„ู‰
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:01,540 --> 00:06:09,320
323
+ ุงู„chest ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ุงู„ุชุดูŠุณุช ุชุฑูˆู…ุงุŒ ููˆู„ุฏ ุงู†ุฌุฑูŠุŒ Stab
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:09,320 --> 00:06:13,020
327
+ woundsุŒ Heavy object ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดูŠุณุช ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:13,020 --> 00:06:15,880
331
+ ุตุงุฑ ุนู…ู„ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ Hemothorax ุฃูˆ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:15,880 --> 00:06:20,280
335
+ Hemothorax ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:20,280 --> 00:06:25,640
339
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ูุณ ู„ุญุงู„ู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุจุญุชุงุฌ Admission
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:25,640 --> 00:06:28,720
343
+ PoisoningุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ Poisoning ุณูˆุงุก ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:28,720 --> 00:06:33,020
347
+ OrganophosphorusุŒ ู…ู† DrugุŒ ู…ู†ู…ู† ุงู„ู€GasุŒ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:33,020 --> 00:06:39,200
351
+ ุงู„ู€PoisoningุŒ ุงู„ู€ToxicุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ู€Toxic ุงู„ู…ุญุชุงุฌ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:39,200 --> 00:06:42,700
355
+ ู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุชูŠุฌุฉ ุนุดุงู† ูŠุทู„ุน ู…ู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:42,700 --> 00:06:46,620
359
+ ุงู„ู€Poison both major surgeries ูˆุงุญุฏ ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:46,620 --> 00:06:51,120
363
+ Cardiac Surgery ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุฎู…ุณุŒ ุณุช
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:51,120 --> 00:06:55,500
367
+ ุณุงุนุงุชุŒ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡ Long Surgery
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:55,500 --> 00:06:58,520
371
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€Extubation ุชุจุนู‡ุง ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุจูƒู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:58,520 --> 00:07:05,180
375
+ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุฏู‡ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ู…ูˆ ุฏุงูŠู†ุงู…ูŠูƒุณ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:05,180 --> 00:07:09,680
379
+ ุชุจุนู‡ Top ุนู„ุดุงู†ู‡ ุนู…ู„ ูู‚ุฏ ู„ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุงุฆู„
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:09,680 --> 00:07:15,280
383
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌ ุงู†ู‡ ูŠุฎุถุน
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:15,280 --> 00:07:19,300
387
+ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ Critical Care Management
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:21,950 --> 00:07:24,630
391
+ ู†ุญุงูˆู„ ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ Weaning ุนู† ุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ู€ Mechanical
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:24,630 --> 00:07:28,370
395
+ Ventilator ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู‡ Extubation ูˆู„ุฃุซู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ู†ุนู…ู„
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:28,370 --> 00:07:31,530
399
+ Good Monitoring ู„ู€ ุงู„ู€ Circulatory System ุชุจุนุชู‡
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:31,530 --> 00:07:34,610
403
+ ุงู„ู€ Hemodynamic Stability ู„ู…ุง ู†ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:34,610 --> 00:07:37,290
407
+ Unstable ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Stable ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:37,290 --> 00:07:40,470
411
+ ูƒูˆู…ุฉ for unknown cause ูŠุนู†ูŠ ูุฌุฃุฉ ุตุงุฑ ูƒูˆู…ุฉ ุชุบุฐูŠุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:40,470 --> 00:07:42,520
415
+ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฏู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุณุจุจู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุงุฏุฑ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:42,520 --> 00:07:46,680
419
+ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:46,680 --> 00:07:48,740
423
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:48,740 --> 00:07:48,940
427
+ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:48,940 --> 00:07:49,280
431
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:49,280 --> 00:07:51,520
435
+ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:51,520 --> 00:07:54,520
439
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:54,520 --> 00:07:59,380
443
+ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:59,380 --> 00:08:04,720
447
+ ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฃูˆ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู‡ูŠูˆู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:06,180 --> 00:08:09,740
451
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Acute Renal Failure ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:09,740 --> 00:08:12,440
455
+ Induced Adrenal Disease ุนุงุฏุฉ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆุด ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงุต
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:12,440 --> 00:08:15,840
459
+ already indestigable ุจุณ ูุฌุฃุฉ ูƒุงู† ูƒูˆูŠุณ ูˆุตุงุฑ Acute
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:15,840 --> 00:08:19,420
463
+ Renal Failure ุขู‡ ู„ุฃ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุญุงูˆู„ ุชุฌุนู„ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:19,420 --> 00:08:23,160
467
+ ุชุดุชุบู„ ุชุงู†ูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ุงุฌูŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:23,160 --> 00:08:29,520
471
+ ุชููˆุด ููŠู‡ failure ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ admission criteria ุนุงุฏุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:29,520 --> 00:08:30,720
475
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:32,900 --> 00:08:34,700
479
+ ุงู„ู€ Intensive Care
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:37,200 --> 00:08:41,580
483
+ ุงู„ู€ Unit Policy ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุทุจู‚ู‡ุง ุฃู‚ุณุงู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:41,580 --> 00:08:45,840
487
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒู„ ู‚ุณู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:45,840 --> 00:08:50,480
491
+ ุจูŠุญุท Policy ู…ุฎุชู„ู ุนุดุงู† ูŠุญุฏุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุงุช ูุนู„ุง ููŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:50,480 --> 00:08:53,620
495
+ ูƒูˆู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู‡ูˆ ูƒูˆู…ุฉ ูˆ ุงู„ู€ Glasgow Coma Scale
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:53,620 --> 00:08:57,800
499
+ ุชุจุนู‡ ูƒุฐุง ุงู„ู€ Glasgow Coma Scale ู‡ู†ู‡ุชู‚ู†ู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:57,800 --> 00:09:01,300
503
+ ุจุณ ููŠ ู†ุงุณ ุจุชุญูƒูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‚ู„ ู…ู† 11 ู‡ุฏุฎู„ูˆุง ุนู†ุงูŠุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:01,300 --> 00:09:05,310
507
+ ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ู†ุงุณ ุชู‚ูˆู„ ู„ุงุฅุฐุง ุฃู‚ู„ ู…ู† 8 ู‡ุฏุฎู„ูˆุง ู‡ู†ุง ู…ุฑูƒุฒ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:05,310 --> 00:09:10,810
511
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู† 8 ุฅู„ู‰ 11 ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุชุญุทู‡ ููŠ Intermediate
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:10,810 --> 00:09:15,570
515
+ Nursing Care ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆ Intermediate Nursing Care
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:15,570 --> 00:09:18,750
519
+ ู…ุด Critical Care ุฎุฏูˆุง ุจุงู„ูƒูˆุง ุญู„ุงู‚ ุฅู†ู‡ ููŠู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:18,750 --> 00:09:21,870
523
+ Intermediate Care ููŠู‡ Intensive Care ู…ุด ุจุณ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:21,870 --> 00:09:27,800
527
+ Intensive Care ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ูƒุชูŠุฑุฏูˆู„ ุนุงู„ู… ุจุนุฏ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:27,800 --> 00:09:32,300
531
+ ุงู„ู€ unit ุนุงุฏูŠ ุงู„ู€ surgical ward ูˆ ุงู„ medical ward
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:32,300 --> 00:09:35,880
535
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ุงูู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ูŠุถุทุฑูˆุง ุฅู†ู‡ู… ูŠุถุนูˆุง ููŠ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:35,880 --> 00:09:40,220
539
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง intermediate care ุฅุฐุง ุงู„ูˆุถุน ุฃูƒุชุฑ ุจูˆุถูˆุน
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:40,220 --> 00:09:45,040
543
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง intensive careุงู„ู€ Discharge Criteria ู…ู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:45,040 --> 00:09:47,940
547
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู€ ICU ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุตุงุฑ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:47,940 --> 00:09:51,340
551
+ ูƒูˆูŠุณ Status of patients admitted to ICU should be
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:51,340 --> 00:09:54,620
555
+ revised continuously to identify patients who may
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:54,620 --> 00:09:59,100
559
+ no longer need ICU care ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฎู„ุต ุจุทู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:59,100 --> 00:10:05,020
563
+ ุนุงุฌ ุจุญุชุงุฌ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑุฌุฉุŒ ู…ูŠู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู‡ุฐุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:05,020 --> 00:10:06,680
567
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ win a patient
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:16,000 --> 00:10:21,220
571
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ููŠุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุจุชุงุนู‡ุง ู‡ูŠ ู…ุฏุงุฑู…ุฉ ูˆุชู†ูุณ ุทุจูŠุนูŠุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:21,220 --> 00:10:25,400
575
+ ุถุบุท ุทุจูŠุนูŠุŒ ู†ุทู‚ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู†ุทู‚ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ู€Urine
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:25,400 --> 00:10:31,940
579
+ Output ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจุนุช ุงู„ู€Blood ุฃูˆ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:31,940 --> 00:10:36,220
583
+ ุงู„ู€Electrolyte ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€Palaceุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:36,220 --> 00:10:38,700
587
+ ยซstatusยป ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู€ ยซbroadcastยป ุชุจู‚ู‰ ุนู†ุฏู‡
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:38,700 --> 00:10:43,420
591
+ ยซbalanceยป ุณุงุนุชู‡ุง ยซwhy the patient is in ICUุŸยป ู„ูŠุดุŸ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:43,420 --> 00:10:48,640
595
+ ุงู„ู…ุณุจุฑุงุชูˆุฑูŠ ุนู†ุฏู‡ okay ุงู„ู€ ยซcirculatoryยป okay ุงู„ู€
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:48,640 --> 00:10:52,080
599
+ ยซrenalยป okay ุงู„ู€ ยซneurogenicยป ุญุชู‰ conscious
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:52,080 --> 00:10:56,020
603
+ ูˆoriented ูˆุชู…ุงู… ุชุจู‚ู‰ ุจูˆุนูŠ ุฃู†ู‡ ุชุจู‚ู‰ in ICUุŸ ู„ุฃุŒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:56,020 --> 00:11:01,160
607
+ ู…ุงููŠุด ู„ุฒูˆู…ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ pathological status ุชุจุน
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:01,160 --> 00:11:04,180
611
+ ุชู„ู…ุฑูŠู‡ ุชุณุชู‡ุจู„ ูˆ ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุต ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุถ ุงู† ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:04,180 --> 00:11:10,260
615
+ ISU ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง deterioration ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ุงู„ู„ูŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:10,260 --> 00:11:13,740
619
+ ุจูŠุณุจุจุชู‡ ุงู„ status ุชุจุนุชู‡ unstable ู…ุฑุงุช ู…ุฎุด ููŠ ุฃุฏู†ูŠุฉ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:13,740 --> 00:11:20,340
623
+ ู…ุฑุงุช ู…ุฎุด ููŠ ู‡ูŠุจูˆูƒุณูŠุง ุงู„ urine output ู…ุฑุงุช ุชุตูŠุฑ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:20,340 --> 00:11:25,520
627
+ ุนู†ุฏู‡ un-urea ุงูˆ urea ุงูˆ ู…ุด ุนุงุฑููŠู† ู„ุณู‡ ู„ูŠุด ุจู‚ู‰ ุงู†ู‡
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:25,520 --> 00:11:29,610
631
+ ุงู„ูƒู„ูˆุจ ุงู„ output ุนู†ุฏู‡ุฃูˆ ุงู„ู€ Fluid Input ุนู†ุฏู‡ ูƒูˆูŠุณุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:29,610 --> 00:11:34,550
635
+ ุทุจ ุดูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ Active InterventionุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:34,550 --> 00:11:40,200
639
+ Intervention ู„ุณู‡ ุงุญู†ุง ู…ุญุชุงุฌูŠู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุงู„ู…ุฑูŠุถ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:40,200 --> 00:11:43,820
643
+ ุจูŠูƒูˆู† ู„ุณู‡ ุจูŠุฏูˆุฑ to stay in ICU until ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ูƒู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:43,820 --> 00:11:49,520
647
+ ุดูŠุก ู„ู„ุงุณุชุฆู…ุงู„ physiological condition ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:49,520 --> 00:11:54,040
651
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฏุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู€ICU ุงู„ุขู† ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุนู…ู„
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:54,040 --> 00:12:02,800
655
+ assessment ุฃูƒุชุฑ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู†ุญุฏุฏ ุฅุฐุง ู‡ูˆููŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:02,800 --> 00:12:08,540
659
+ ุงู„ู€ ICU ูˆุฅู„ุง ุฎู„ุงุต ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู€ ICU
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:08,540 --> 00:12:10,160
663
+ ุนุดุงู† ุฐู„ูƒ ู†ุฌุจ ุฃู† ู†ุนู…ู„ assessment
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:31,720 --> 00:12:38,640
667
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุชุฌุงุฑุจ ู„ุชุนุฑู ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุงู„ุดุฎุต ู…ุฎุทุท
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:38,640 --> 00:12:42,420
671
+ ู„ู…ุง ุงู†ุง ุจุนุฑู ุงู†ู‡ ู„ุฃ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุณ ุชู…ุงู… ู…ุฎุทุท
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:42,420 --> 00:12:48,180
675
+ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:48,180 --> 00:12:52,260
679
+ ุฃู…ูˆุฑู‡ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ุณูŠุชุจุทู„ ุจุฏู„ ุญุฏ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:52,260 --> 00:12:57,440
683
+ ูŠู‚ุชู†ูŠ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ู„ุฃู† ู„ูˆ ูƒู„ ู…ุฑูŠุถ ูŠุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:57,440 --> 00:13:02,340
687
+ ุฌู…ุงุนุฉ unconsciousูˆููŠ ุงู„ ICU ูˆู…ุง ุจูŠุชู†ูุณุด ู„ุญุงู„ู‡
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:02,340 --> 00:13:05,340
691
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง ุจูŠุชู†ูุณ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู‡ุงุฒ ุชู†ุงูุณ ุตู†ุงุนูŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:05,340 --> 00:13:08,280
695
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ูƒูˆุฑูˆ ุจุงุนูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุฃู†ุง ุงู†ุช ุฌุงู‡ุฒ ู„ุชู†ุงูุณ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:08,280 --> 00:13:11,380
699
+ ุตู†ุงุนูŠ ุงู„ุจูˆุฑูŠ ูŠุชู†ูุณ ู„ุญุงู„ูŠ ูˆ ุงู„ saturation ูƒูˆูŠุณ ู„ู…ุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:11,380 --> 00:13:12,400
703
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:16,540 --> 00:13:23,260
707
+ Conscious ูˆููŠ ุงู„ู€ ICU ูˆูŠุญุณ ุญุงู„ู‡ ุนุทุดุงู† ุจูŠุญูƒูŠ ุฃู†ุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:23,260 --> 00:13:28,020
711
+ ุจุฏูŠ ุฃุดุฑุจ ู„ูˆ ุณู…ุญุชู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุจู†ุฏุฑู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุจูŠุญุงูุธ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:28,020 --> 00:13:30,960
715
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Fluid Intake ูˆ ุงู„ู€ Input ุชุจุนู‡ุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู†
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:30,960 --> 00:13:35,920
719
+ UnconsciousุŒ ู„ุฃ ุงู„ู€ Nurse ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฏุฏ ุงู„ู€ Intake
720
+
721
+ 181
722
+ 00:13:35,920 --> 00:13:39,220
723
+ ุชุจุนุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุฅูŠุฏูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุญุทู„ู‡ ูƒู…ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุณูˆุงุฆู„
724
+
725
+ 182
726
+ 00:13:39,220 --> 00:13:43,440
727
+ according ุฃูˆ based onุงู„ู€ output ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:13:43,440 --> 00:13:46,240
731
+ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ุขู‡ ุฎุดุช ุตุนุฏุช ุดูˆูŠู‡ ูƒู„ู‡ ููŠู‡ ูˆุฑุฏู†ุง ู†ุฏูŠู„ู‡ ูƒู…ุงู†
732
+
733
+ 184
734
+ 00:13:46,240 --> 00:13:49,280
735
+ ุฃูู„ูˆู†ุŒ ู„ุฃ ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุชู…ุด ู†ุฏูŠู„ู‡ ุฃูู„ูˆู† ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู€CDP
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:49,280 --> 00:13:53,360
739
+ ุชุจุนู‡ ุนุงู„ูŠ ูุฑุฏู†ุง ู†ุฏูŠู„ู‡ ุดูˆูŠู‡ ุฏูŠูˆุฑุชูŠูƒุณ ุนุดุงู† ู†ุทุฑุญ ูƒู…ูŠุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:53,360 --> 00:13:57,280
743
+ ุณูˆุงุญู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌุณู…ู‡ ู…ุตูŠุจ ุจู…ุจูƒุฑุฉ ู…ุด ุดุฏุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ุฒูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:57,280 --> 00:14:02,500
747
+ ุงู†ุชููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ critical ุชุจุน ุงู„ patient ุงู„ nurse
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:02,500 --> 00:14:07,460
751
+ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ nurse ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ heart ุงู„
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:07,460 --> 00:14:11,980
755
+ nurse ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ุงู„ nurse ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:11,980 --> 00:14:17,540
759
+ respiratory system ุงู„ nurse ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒู„
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:17,540 --> 00:14:23,600
763
+ ุงู„ systems ุงู„ู„ูŠุจุชุจุนุช ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุชุญุฑูƒู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ูˆ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:23,600 --> 00:14:27,640
767
+ Conscious ูƒุงู† ุจูŠุดูƒูŠ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุฃู†ุง ุญุงุณุณ ุธู‡ุฑูŠ ุณุฎู†
768
+
769
+ 193
770
+ 00:14:27,640 --> 00:14:32,400
771
+ ูƒุฃู…ู„ูˆู„ูŠ change position ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ุญุงุณุณ ุธู‡ุฑูŠ ุตุงุฑ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:14:32,400 --> 00:14:36,450
775
+ ูŠุฌุนู„ูŠ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ unconsciousุงู„ุฅู†ุชุฑ ุจุฏูƒ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:14:36,450 --> 00:14:40,470
779
+ ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุญุณุงุณ ู…ู† ุงู„ู€ Skin ูˆุจุฏูƒ ุชุญุฏุฏ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:14:40,470 --> 00:14:43,310
783
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุญุชุงุฌ ูƒู„ ุณุงุนุชูŠู† ุงู„ู€ change in position ุฃูˆ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:14:43,310 --> 00:14:47,750
787
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃ ุงู„ weight ุนู†ุฏู‡ ุนุงู„ูŠ ูุจูŠุญุชุงุฌ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:14:47,750 --> 00:14:51,530
791
+ ูุงู„ pressure ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ expected ุฃูƒุชุฑ ูุจูŠุญุชุงุฌ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:51,530 --> 00:14:53,570
795
+ ุงู† ุงุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€ change in position ู…ุด ูƒู„ ุณุงุนุชูŠู† ูƒู„
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:53,570 --> 00:15:00,590
799
+ ุณุงุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ weight ุชุจู‚ู‰ ู…ุซู„ุง ุฃูƒุชุฑุชู…ุงู…ุŸ ูุจุชู„ุงู‚ูŠ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:00,590 --> 00:15:06,230
803
+ ุญุงู„ูƒ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ as patient
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:06,230 --> 00:15:09,690
807
+ advocate ุจุฏุงูุน ุนู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:09,690 --> 00:15:15,500
811
+ ุจูŠุทู„ุจู‡ ู„ูˆ ุงู†ู‡ ุตุงุญุจู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุจุฑุงู‚ุจู‡ ูˆุจูŠุนู…ู„ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ู…ู†
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:15,500 --> 00:15:18,500
815
+ ู…ุทู„ู‚ุงุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุฑุงู‚ุจ ุงู„ู€ neural output ู„ู…ุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:15:18,500 --> 00:15:24,180
819
+ ุจูŠู„ุงู‚ูŠ ุฃู„ุฌูŠูˆุฑูŠุง ุจูŠุฌูŠุจ ุชุตุฑู ูˆูŠูƒู„ู… ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆูŠุดูˆู ูƒูŠุด
820
+
821
+ 206
822
+ 00:15:24,180 --> 00:15:28,680
823
+ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุนู…ู„ anticipating potential problems
824
+
825
+ 207
826
+ 00:15:28,680 --> 00:15:32,180
827
+ ุฅุฐุง ุจูŠู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ู…ูƒู† ุจุฏู‡ุง ุชุตูŠุฑุฃูˆ ุญุงุชูŠุฑ ุฒูŠ ุงู„ู€
828
+
829
+ 208
830
+ 00:15:32,180 --> 00:15:36,160
831
+ ยซู…ูƒุณูˆุฑยป ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุฒูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจูŠูˆู†ู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:15:36,160 --> 00:15:40,520
835
+ ู…ู…ูƒู† ุชุชุทูˆุฑ ู„ู…ุดุงูƒู„ ุฃูƒุชุฑ ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุจุชู†ุจุฃ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:15:40,520 --> 00:15:44,800
839
+ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฏู‘ู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€Intervention
840
+
841
+ 211
842
+ 00:15:44,800 --> 00:15:48,900
843
+ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€Planning ุจุฏู‘ู‰ ุฃุญุท ุงู„ุฎุทุฉ ุงู„ู„ูŠ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:15:48,900 --> 00:15:52,150
847
+ ุจุฏู‡ูŠุฑุนู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู„ูˆ ุงู„ู€ Implementation ุชุจุฏุฃ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:52,150 --> 00:15:56,130
851
+ ูŠุทุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูุทุฑ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ Evaluation ุนุดุงู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:56,130 --> 00:15:59,850
855
+ ูŠุดูˆู ู‡ู„ ุงู„ู€Interventions ุงู„ู„ูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ุง ูุนู„ุงู‹ ุฃุฏุช
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:59,850 --> 00:16:05,410
859
+ ู„ุฅู†ู‡ุง ุงุชุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชูˆู‚ุนู‡ุง ุฃูˆ ูุนู„ุงู‹ ุญุตู„ุช
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:05,410 --> 00:16:11,090
863
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน ุชู„ูƒ ุงู„ู€Evaluation ู‡ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:16:11,090 --> 00:16:15,510
867
+ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆุชุญุชุงุฌ Monitoring ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุนุดุงู† ุฃุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:16:15,510 --> 00:16:21,820
871
+ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ูุนู„ุงู‹ู‡ู„ ุญู„ุชูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:16:21,820 --> 00:16:26,880
875
+ ู„ูŠุด ุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุงู„ู€assessment ู‡ุฐุง ู„ุนุฏุฏ ุฃุณุจุงุจ to
876
+
877
+ 220
878
+ 00:16:26,880 --> 00:16:30,280
879
+ establish a starting lineุŒ information on the
880
+
881
+ 221
882
+ 00:16:30,280 --> 00:16:33,880
883
+ client ุฃู†ุง ู„ู…ุง ูƒู†ุชูŠ ุนู†ุฏู‰ baseline ู„ู„ dataุŒ ุงู„ู…ุฑุถ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:16:33,880 --> 00:16:39,520
887
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุถุบุท ุชุจุนู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฅุฌุง ูƒุงู† ูƒุฐุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:16:46,460 --> 00:16:51,260
891
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุงุณุนุงุฑูŠ ุงู„ุงุณุนุงุฑูŠ ุงู„ุงุณุนุงุฑูŠ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:16:53,460 --> 00:16:58,220
895
+ ุนู†ุฏู‡ Severe Hypertension ูˆูƒุงู† ุนุงุฑู ุจุฏุฃู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ุนุงู‡
896
+
897
+ 225
898
+ 00:16:58,220 --> 00:17:01,740
899
+ Management ูˆู†ุดุชุบู„ ุงู„ู€ Baseline ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู‡
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:01,740 --> 00:17:05,380
903
+ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุญุฏุฏ ู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ุงู„ู€ Interventions ุงู„ู„ูŠ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:05,380 --> 00:17:11,800
907
+ ุนู…ู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุตุงู„ุญู‡ ูˆู†ุฒู„ุช ูุนู„ุง ุงู„ู€ ูˆู†ุฒู„ุช ูุนู„ุง ุงู„ู€
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:11,800 --> 00:17:15,780
911
+ Blood Pressure ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุฅุฐุง ุง๏ฟฝ๏ฟฝุญุงุฌุฉ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:15,780 --> 00:17:18,720
915
+ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุชุชุฑู…ูŠู† ุงู„ู€ Client Normal Function ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:18,720 --> 00:17:22,450
919
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ Assessmentุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ ุงู„ู€ Baseline
920
+
921
+ 231
922
+ 00:17:22,450 --> 00:17:26,150
923
+ Data ูˆุนุดุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ ุงู„ู€ Determined Client Normal
924
+
925
+ 232
926
+ 00:17:26,150 --> 00:17:29,270
927
+ Function ุนุงุฑู ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‚ุฏุงุดุŒ ุงุฐุง ุงุชุฌู‡
928
+
929
+ 233
930
+ 00:17:29,270 --> 00:17:33,830
931
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู‚ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูŠุชุงู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ 3.6ุŒ ุทุจ ุณุฃู„ุช ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุทุจ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:17:33,830 --> 00:17:38,350
935
+ ู‡ูˆ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุชุชุจุงุฑ ูˆูƒูˆูŠุณ ูˆ ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุนู…ู„ุช ูƒู„ ูŠุชุงู†ูŠู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:17:38,350 --> 00:17:43,590
939
+ ู‚ุฏุงุดุŒ ู‚ุงู„ูˆู„ูƒ ุจุฑุถู‡ ูƒุงู† 3.6ุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ base
940
+
941
+ 236
942
+ 00:17:43,590 --> 00:17:46,890
943
+ ุชุจุนุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ normal ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู† ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŠุฑูŠุชุงู†ูŠู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:17:46,890 --> 00:17:52,250
947
+ ุนู†ุฏู‡ 3.6 ุทุจ ููŠ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒูŠุฑูŠุชุงู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ 3.6ุŸ ุฃู‡ ูƒุชูŠุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:17:52,250 --> 00:17:57,010
951
+ ู†ุงุณ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง diabetes ูˆ hypertension ูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
952
+
953
+ 239
954
+ 00:17:57,010 --> 00:18:01,590
955
+ ุญุงู„ุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง chronic kidney disease CKD ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:01,590 --> 00:18:07,370
959
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:07,370 --> 00:18:09,870
963
+ ุงู„ ..
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:29,800 --> 00:18:33,160
967
+ ุนููˆู‹ุงุŒ to determineุŒ ุฃู‡ุŒ ููƒู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุฅู† ุฃู†ุง ุจูƒูˆู†
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:33,160 --> 00:18:38,620
971
+ ุจุนุฑู ุงู„ู€normal function ุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆ ุจุนุฏูŠู† ูƒู…ุงู†ุŒ ุนุดุงู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:18:38,620 --> 00:18:41,500
975
+ ุฃุญุฏุฏ ุงู„ client risk for this functionุŒ ูƒู…ุงู† ู…ุดูƒู„ุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:18:41,500 --> 00:18:47,770
979
+ ุงู„ู…ู…ูƒู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉููŠ ุงู„ูˆุธุงุฆู
980
+
981
+ 246
982
+ 00:18:47,770 --> 00:18:52,650
983
+ ุชุจุนุชู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช kidney ุฃูˆ heart ุฃูˆ liver ุฃูˆ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:18:52,650 --> 00:18:55,590
987
+ whateverุŒ I try to remind the client strengths
988
+
989
+ 248
990
+ 00:18:55,590 --> 00:18:59,270
991
+ ุนุดุงู† ุฃุญุฏุฏ ู…ุงุฐุง ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุŒ ูˆุฅูŠุฏูŠุด ู…ู…ูƒู†
992
+
993
+ 249
994
+ 00:18:59,270 --> 00:19:02,750
995
+ ูŠุณุงุนุฏู†ูŠุŒ ูˆุฅูŠุฏูŠุด ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ responseุŒ ูˆุฅูŠุฏูŠุด ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:02,960 --> 00:19:07,760
999
+ ู…ุง ูŠุณุชุฌูŠุจุด ู„ุฐู„ูƒ ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู† ุงู„ู€ Assessment ู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุน.
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:07,840 --> 00:19:11,660
1003
+ ุฅูŠู‡ ุงู„ู€ Assessment ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:11,660 --> 00:19:16,000
1007
+ ุฌู…ุงุนุฉ ยซAdmission Assessmentยป ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:16,000 --> 00:19:19,180
1011
+ ูŠุนู†ูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:19,180 --> 00:19:22,880
1015
+ ุฅูŠุดุŒ ุฅูŠุด ุจู†ูุชู‚ุฑ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุงู† ุฅุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:19:22,880 --> 00:19:27,750
1019
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู€ Baseline Assessment ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุจุณูŠุฑ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:19:27,750 --> 00:19:31,610
1023
+ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฌู…ุน ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:19:31,610 --> 00:19:34,590
1027
+ ุงู„ู€ Initial Identification of Motor Function
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:19:34,590 --> 00:19:38,110
1031
+ Functional Status and Collection of Data Actual or
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:19:38,110 --> 00:19:41,450
1035
+ Potential Disfunction Baseline or Reference and
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:19:41,450 --> 00:19:45,820
1039
+ Future Comparisonุนุดุงู† ู‡ุฐุงุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุชูŠุด
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:19:45,820 --> 00:19:50,980
1043
+ ุจู†ุนู…ู„ุŒ ุจู†ุนู…ู„ specified time frame after admission
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:19:50,980 --> 00:19:54,060
1047
+ ุชุฏูˆู‘ุฑุŒ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€admissionุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:19:54,060 --> 00:19:56,880
1051
+ ุงู„ู€assessment ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ admission assessment
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:19:56,880 --> 00:20:00,060
1055
+ ู„ูƒู† ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€assessmentุŒ ุงุณู…ู‡ focus
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:20:00,060 --> 00:20:03,320
1059
+ assessment ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ focus assessmentุŸ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:20:03,320 --> 00:20:09,240
1063
+ ุฃู†ุงุŒ ุฃู†ุช ุดุฑูƒุงู„ ููŠ ุงู„ู€shift ูˆูˆุฏูŠุช ุชุณู„ู… ุฃูˆ ู‡ูŠุฌุฒ ู…ูŠู„ูƒ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:20:09,240 --> 00:20:12,380
1067
+ ูˆุงู†ุช ุฑูˆุญ ูˆู…ุชูˆูŠ ุณุงู„ู…ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูุจูŠุญูƒูŠ ู„ูƒ ุฎูุฐ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:20:12,380 --> 00:20:16,900
1071
+ ุจุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฑู‚ู… ุฎู…ุณุฉ ู‡ุฐุง ููŠ ุนู…ู„ ู†ุงุฑูˆ-dressing
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:20:16,900 --> 00:20:22,080
1075
+ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู€ amputation ู†ูุชุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ูƒู† ุฎูุฐ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:20:22,080 --> 00:20:27,700
1079
+ ุจุงู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู‡ assessment ู„ุบูŠ bleeding ู„ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุงุนู†ุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:20:27,700 --> 00:20:30,240
1083
+ ุงู„ุบูŠุงุฑุฉ ูˆุญุทูŠู†ุง ุบูŠุงุฑุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุตุจุญ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:20:30,240 --> 00:20:33,400
1087
+ ุงู†ุฏุฑูˆูŠุฏูŠุฉ ู„ุฅุฐู† ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุฑุงุญ ุชุฑูˆุญ ุงู†ุช ุชุนู…ู„
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:20:33,400 --> 00:20:36,240
1091
+ assessment ุจุณ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุชุจุนุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒุงู† ุงู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:20:36,240 --> 00:20:38,820
1095
+ application ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุงุฏู‡ ุงุณู…ู‡ focus
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:20:38,820 --> 00:20:42,400
1099
+ assessment ุจุณ ุงู†ุช ุจุชุฑูˆุญ ุชู‚ูŠู… ุชุฌุฑูŠุจ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏูŠ okay
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:20:42,400 --> 00:20:45,810
1103
+ ุฑุงุฆุนูˆุถุน ูƒู„ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุงุฎุฏ ุงู„ู€ Vital Signs ุจุณ ุฃู‡ู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:20:45,810 --> 00:20:48,230
1107
+ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู€ Vital Signs ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงุฎุฏู‡ุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:20:48,230 --> 00:20:52,190
1111
+ ุจุชุงุฎุฏู‡ุง ุชู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ููˆูƒุณ ุงู„ุณูŠุฒู†ูŠุชูŠุงุด ุฅุฐุง ู†ุฌูŠุช ุฅู†ู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:20:52,190 --> 00:20:56,270
1115
+ ุจุฏุช ุงู„ู€ tachycardia ุจุฏุช ุงู„ู€ heart ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู€ rate
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:20:56,270 --> 00:20:59,330
1119
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ tachycardia ูˆุจุฏู„ ุงู„ู€ blood pressure ูŠู†ุฒู„
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:20:59,330 --> 00:21:03,130
1123
+ ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุตุฑุช ู…ู‚ุชู†ุน ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠู‡ bleeding ุนู†ุฏ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:21:03,130 --> 00:21:07,350
1127
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุชุจุฏุฃ ุชุดูˆู ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ุจุชุทู„ุน ุญุงู„ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุณู‚ุฏ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:21:07,350 --> 00:21:09,810
1131
+ ุบูŠุงุฑู‡ ุตุงุฑ wet ูˆุจูŠู† ุฅู†ู‡
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:21:12,340 --> 00:21:15,640
1135
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Deep Reading ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ู…ุฑูŠุถ ุชุงู†ูŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:21:15,640 --> 00:21:19,100
1139
+ ูˆููŠู‡ ุฃู†ุฏูˆุฃุจุฏูˆู…ูŠู† ุงู„ุจูŠู† ูˆุญูƒุงู„ูƒ ุฅู†ู‡ ูƒุฏุจุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:21:19,100 --> 00:21:21,800
1143
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุดูˆู ุฅู†ูƒ ูƒู†ุช ู†ูˆูŠุณ ุฃุจุฏูˆู…ูŠู† ุงู„ุจูŠู† ุฃู†ุช ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:21:21,800 --> 00:21:26,340
1147
+ ุฃู†ุฏูˆุฃุดูŠ ุจุฏูˆู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูู‡ุถู„ูƒ ุชุนู…ู„ assessment ู„ู„ุจูŠู†
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:21:26,340 --> 00:21:30,860
1151
+ ูˆุงู„ู€ degree of pain ุฃุฏุงุด ุจูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุฏุงุด ู…ุฎุช ููŠ ุงู„ุจูŠู†
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:21:30,860 --> 00:21:35,280
1155
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ focus assessment ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฑูƒุฒ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:21:35,280 --> 00:21:39,060
1159
+ ู…ุนูŠู†ุฉ status determination of specific problem
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:39,060 --> 00:21:42,390
1163
+ identified during previous assessmentุงู„ุชุฌุงุฑุจ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:42,390 --> 00:21:45,950
1167
+ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Nurse Care ููŠ ุนุฏุฉ ุณุงุนุชูŠู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:21:45,950 --> 00:21:49,950
1171
+ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ุณุงุนุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:21:49,950 --> 00:21:54,010
1175
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Time-LapseุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุฑูŠุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:21:54,010 --> 00:21:55,650
1179
+ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:21:55,650 --> 00:21:56,870
1183
+ ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:21:56,870 --> 00:21:57,430
1187
+ ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:21:57,430 --> 00:21:58,170
1191
+ ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:21:58,170 --> 00:21:59,490
1195
+ ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:21:59,490 --> 00:22:02,340
1199
+ ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ูˆู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฃูˆู„ู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ูˆุถุน
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:22:02,340 --> 00:22:05,460
1203
+ ู…ุนูŠู†ุŒ ุงู„ุขู† ุตุงุฑ ููŠ ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูุงู†ุง ุจู‚ุงุฑู† ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:22:05,460 --> 00:22:10,660
1207
+ baseline ูˆูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ูŠ ูˆุจุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ูˆุถุน ุงุชุญุณู†ุŒ ูƒูŠู
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:22:10,660 --> 00:22:15,440
1211
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฅู†ุช ุนู…ู„ุชุŒ ููŠ ุนู†ุฏูƒ ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ุนู…ู„
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:15,440 --> 00:22:20,120
1215
+ ู…ู‚ู…ูˆู„ ูˆ admission ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุณูŠูˆู„ุงูŠุชุณุŒ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:20,120 --> 00:22:25,480
1219
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุณูŠูˆู„ุงูŠุชุณ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ุชุฏู„ู€ Frigilo ู†ุนุชุจุฑ ู„ู†ุทู‚ุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:22:25,480 --> 00:22:29,520
1223
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู†ุฑูˆุญ ูˆู†ุฌูŠุจ ุงู„ู€ ยซmarkยป ูˆู†ุนู…ู„ ยซmarginยป ูˆู†ุญุฏุฏ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:22:29,520 --> 00:22:33,820
1227
+ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุชุจุน ุงู„ู€ ยซcellulitisยป ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู…
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:22:33,820 --> 00:22:39,010
1231
+ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนู…ู„ assessment ูˆู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุดุฅูŠุด ุงุชุบูŠุฑ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:22:39,010 --> 00:22:41,930
1235
+ ู…ู† ุงู„ุจุงุฑุญ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ูุงู„ู€ Management ุชุจู‚ุชู†ุง ุฃู‡ ูˆุงู„ู„ู‡
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:22:41,930 --> 00:22:45,030
1239
+ ุงู„ู€ Demarking ุตุงุฑ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ DemarkingุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฒุฏุงุฏ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:22:45,030 --> 00:22:48,830
1243
+ ุงู„ู€ Simulator ุชุญุช ุงู„ู€ Mark ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ุง ูŠุจู‚ู‰
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:22:48,830 --> 00:22:57,070
1247
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุชุญุณู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู‡ุฐุง ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† focus ุฎู„ุงู„
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:22:57,070 --> 00:23:03,190
1251
+ ุฃูŠุงู…ุŒ ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฏุทูˆูŠู„ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฑูˆุญ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:23:03,190 --> 00:23:07,650
1255
+ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู„ุงุฌ ุชุจุนู‡ ูˆูŠุณุชู…ุฑ ู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฅุญู†ุง ุจู†ุฑุงู‚ุจ ููŠ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:23:07,650 --> 00:23:11,710
1259
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุชุจุนุชู‡ ุทุจุนุง ู„ูˆ ุจุฃุฎุฏ ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:23:11,710 --> 00:23:16,350
1263
+ ุฃุดู‡ุฑ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏ ู…ุซู„ุง ู…ุซู„ุฉ chemotherapy
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:23:16,350 --> 00:23:20,510
1267
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุณุณ ู…ุซู„ู†ุงุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:23:20,510 --> 00:23:24,990
1271
+ ูุจูŠุงุฎุฏ chemotherapy ุจุณูŠุท ู…ุนุงุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ูุจู†ู‚ุนุฏ ุจุชุงุนู‡
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:23:24,990 --> 00:23:28,290
1275
+ ุชู„ู ู„ุชุตูˆูŠุช ุดู‡ูˆุฑ ูˆุฃูƒุชุฑ ูŠู…ูƒู† ุนุงู…ู„ ู…ุง ุชุดูˆู ุงู† ุจูŠุญุตู„
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:23:29,470 --> 00:23:32,830
1279
+ ูŠุนู†ูŠ adaptation ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ยซsiteยป ุงู„ุชูŠ ุจุชุจุชุนุฏ ู…ู† ุงู„ู€
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:23:32,830 --> 00:23:35,550
1283
+ ยซchemotherapyยป ุทุจุนุงู‹ ููŠ emergency assessment ูˆู‡ุฐุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:23:35,550 --> 00:23:38,870
1287
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู†ุญุชุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู€ ยซcritical careยป ูˆุงู„ู†ูˆุน
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:23:38,870 --> 00:23:42,290
1291
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุจูŠุนุฑู ุนู†ู‡ ุงู„ู€ ยซinitial assessmentยป ูˆุงู„ู†ูˆุน
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:23:42,290 --> 00:23:44,490
1295
+ ุงู„ุชุงู„ู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ยซfocus assessmentยป ูู‡ุฏูˆู„
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:23:44,490 --> 00:23:46,410
1299
+ ุงู„ู€ยซinitial assessmentยป ุนู†ุฏ ุงู„ู€ยซadmissionยป ุงู„ู„ูŠ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:23:46,410 --> 00:23:49,490
1303
+ ู…ุญุชุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู€ICU ุงู„ู€ยซfocus assessmentยป ุงู„ู„ูŠ ู…ุญุชุงุฌู‡
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:23:49,490 --> 00:23:54,090
1307
+ ุจุฑุถู‡ ููŠ ุงู„ู€ICU ุงู„ู€ยซemergency assessmentยป ุจุฑุถู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:23:54,090 --> 00:23:54,750
1311
+ ู…ุญุชุงุฌู‡
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:57,480 --> 00:23:59,400
1315
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Life-threatening condition ุฃู†ุง ุจุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:59,400 --> 00:24:02,520
1319
+ Emergency Room ูˆุฌุฏุช ุญุงู„ุฉ ูˆุนู†ุฏู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุน ูุงู†ุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:24:02,520 --> 00:24:05,940
1323
+ ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„ ุชู‚ูŠูŠู… ุณุฑูŠุน ููˆุฑุง ุฃุญุฏุฏ ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูŠุจุฏูˆ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:24:05,940 --> 00:24:09,640
1327
+ ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ Respiratory ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฑุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ Nemo ุฃูˆ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:24:09,640 --> 00:24:13,120
1331
+ Hemotoxin ุชุงู†ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุดุชุบู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููˆุฑุง ูˆู†ุฑูƒุจ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:24:13,120 --> 00:24:16,850
1335
+ ู„ู‡ chest tubeุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ู…ุง ุฅูŠุฌูŠ ู„ุฃ ูŠุจุฏูˆ ุฅู†ู‡
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:24:16,850 --> 00:24:19,710
1339
+ arrested ูˆุงู„ู€ ยซู‡ุงุฑุฏยป ู…ุงุจู†ู†ุจุถุด ูˆemergency
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:24:19,710 --> 00:24:23,330
1343
+ assessment ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุณุฑูŠุน ุจุณ ุญุฏุฏุช ุฅู†ู‡ ุงู„ ยซcalotid
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:24:23,330 --> 00:24:26,470
1347
+ pulseยป absent ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุงุฎุฏุด spontaneous bleeding
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:26,470 --> 00:24:31,870
1351
+ ูˆู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ spontaneous pumping ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ยซู‡ุงุฑุฏ ุฑูŠุชยป
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:31,870 --> 00:24:34,770
1355
+ ู…ุด ุดุบุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุด ุดุบุงู„ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงููŠุด ยซู‡ุงุฑุฏ ุฑูŠุชยป
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:34,770 --> 00:24:40,550
1359
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‚ุฑุฑุช ุฅู† ู‡ุฐุง ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃู…ู„ CPRุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ุฐุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:40,550 --> 00:24:47,240
1363
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุทุฑู‚ ุงู„assessmentุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:47,240 --> 00:24:52,280
1367
+ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุณู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู€Assessment ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:52,280 --> 00:24:57,400
1371
+ ุฃู‚ู†ู… ู…ุนูŠู† ุฒูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€Fan Cap ุฃููƒู‰ ุนู† ุงู„ู€Fluid ุฃุฏุฑุด
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:57,400 --> 00:25:00,200
1375
+ ุงู„ู€Fluid ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒูŠู ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุณูˆุงุฆู„
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:25:00,200 --> 00:25:02,000
1379
+ ุงู„ู€Electrolyte ุงู„ู€Balance ุงู„ู€Vibration
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:25:02,000 --> 00:25:05,240
1383
+ ุงู„ู€ElectrolyteุŒ ุงู„ู€A ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠู‡ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Aeration
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:25:05,240 --> 00:25:12,470
1387
+ ูƒูŠู ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู€ุงู„ุชู†ุงูุณ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุชู†ูุณ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:25:12,470 --> 00:25:17,930
1391
+ ุทุจูŠุนูŠ ุชุงูƒูŠุฏู…ูŠุงุŒ ุฏูŠุณู…ูŠุงุŒ ูƒูŠู ุฃู…ูˆุฑู‡ ุงู„ู€
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:25:17,930 --> 00:25:24,630
1395
+ Anginutrition ุงู„ู€ Anginutrition ูƒูŠู
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:25:24,630 --> 00:25:28,570
1399
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒูŠู ุจุชุบุฐู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ can use
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:25:28,570 --> 00:25:32,150
1403
+ the normal GI ุจุชุบุฐู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:32,150 --> 00:25:33,510
1407
+ feeding
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:35,250 --> 00:25:38,490
1411
+ ุฃูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ LG ุฃูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Minerals ุฃูˆ ู…ู†
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:38,490 --> 00:25:43,010
1415
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุงุช ุฃูˆ ุงู„ู€ Communication ูƒูŠู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:44,530 --> 00:25:46,890
1419
+ ุจุชู… ุงู„ู€ Communication ุนู†ุฏู‡ุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ Conscious ุฃุตู„ุงุŸ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:46,890 --> 00:25:50,710
1423
+ OrientedุŸ ูู‰ ุนู†ุฏู‡ Eye ContactุŸ ูู‰ ุนู†ุฏู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:50,710 --> 00:25:54,010
1427
+ CooperationุŸ Oriented ูˆู„ุง ู„ุงุŸ Aggressiveness ูƒุงู…ุฉ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:54,010 --> 00:25:57,710
1431
+ ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑุŸ ุงู„ู€ ActivityุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:57,710 --> 00:26:00,930
1435
+ Assessment ุงู„ู€ ActivityุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุชุญุฑูƒ ู„ุญุงู„ู‡ ุจุงู„ุซูŠู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:26:00,930 --> 00:26:06,090
1439
+ ูˆู„ุง ุจุฏู‡ ู…ุณุงุนุฏุฉ ูˆู„ุง ุจุฏู‡ CompleteุŒ DependentุŸ ู‡ูˆ ู…ุด
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:26:06,090 --> 00:26:09,090
1443
+ ุจุณ ุจุฏู‡ ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ุชู…ุฏ ุนู„ูŠุงุŒ ู…ู‡ูŠุงุฆูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุชุนู…ู„
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:26:09,090 --> 00:26:13,780
1447
+ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุงู„ุจูŠู†ุŒ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู† ูˆู„ุง ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู†ุŸ ูƒุฏู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:26:13,780 --> 00:26:17,180
1451
+ ู…ุณุชูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠู†ุŸ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ูƒูˆุจ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:17,180 --> 00:26:21,870
1455
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุฅู† ุญุฏุฏู‡ ู†ุนู…ู„ู‡ assessment ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุญ๏ฟฝ๏ฟฝ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:21,870 --> 00:26:26,890
1459
+ ุงุณู…ู‡ PQRST ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุฑุณู… ุงู„ู€ ECG ุจุณ ู…ุงู„ู‡ ุฏู‡
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:26,890 --> 00:26:31,390
1463
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุณ ู…ุงุฎุฏูŠู†ู‡ุง ุนู„ุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุญุฏุฏ ุจูŠู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุง
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:26:31,390 --> 00:26:36,870
1467
+ ุงู„ู€ P ู…ุนู†ุงู‡ precipitating as causes and creating
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:26:36,870 --> 00:26:41,130
1471
+ factors that makes it bitter ูŠุนู†ูŠ ููŠ precipุŒ ุฅูŠุด
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:26:41,130 --> 00:26:46,230
1475
+ ุจูŠุฎู„ูŠ ุฃู†ุช ุฃู†ุชุนู†ุฏูƒ ุงู„ู€ pain ูŠุชุญุณู† ุงู„ู€ Q ุงู„ู€ quality
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:26:46,230 --> 00:26:50,090
1479
+ of pain ูƒูŠู ุชูˆุตู ุงู„ painุŸ ูƒูŠู ุชุจูˆุตูู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ู†ูˆุน
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:26:50,090 --> 00:26:52,730
1483
+ ุงู„ pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒุŸ ุฅุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู†ุฏูƒ painุŸ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:26:52,730 --> 00:26:56,610
1487
+ ุฃู‡ุŒ ุทุจ ูƒูŠู ุจุฑูˆุญุŸ ู„ู…ุง ูู‡ู…ุชูŠ ู‡ูŠูƒ ุจุฑูˆุญุŒ ุฃู‡ุŒ ุฏูŠ ุจู‚ุนุฏ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:26:56,610 --> 00:26:59,290
1491
+ ุฃุฑุฏุงุคู‡ ููŠ ุงู„ููŠุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ ุฃู†ุฏูˆ ุงู„ traumaุŒ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:26:59,290 --> 00:27:02,870
1495
+ ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ ุฃู†ุฏูˆ fracture ุทุจ ูƒูŠู ุงู„ painุŸ ุงู„ Q ุงู„
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:27:02,870 --> 00:27:07,360
1499
+ qualityุŒ ูƒูŠู ุงู„ pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒุŸุจุนุฒุดูŠ ุจุบุฒ ููŠุง ู†ุฒู„ุŒ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:27:07,360 --> 00:27:11,600
1503
+ ุจุนุฒุดูŠ ุทูˆู„ุŒ ุจุจุทุน ุตุฏุฑูŠุŒ ุจุนุฒุดูŠ ู…ู„ุฎุต ููŠุง ู†ุฎุฒุŒ ู‡ุฐุง ุงู„
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:27:11,600 --> 00:27:15,880
1507
+ equalityุŒ ุจุนุฒุดูŠ ุจูŠุญุฑู‚ ุญุฑุฌุงุช ุงู„ region and
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:27:15,880 --> 00:27:19,020
1511
+ traditionุŒ ุทุจ ูˆูŠู† ุงู„ุจู„ุฏ ุจุงู„ุธุจุทุŸ ู‡ูŠ ุฏู‡ุงู† ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ุทุจ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:27:19,020 --> 00:27:22,740
1515
+ ูˆูŠู† ุงู„ contentุŸ ู„ุฃ ู…ุฑูƒุฒูŠู†ุŒ ู„ุฃ ุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑูŠุŒ ุจุฑูˆุญ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:27:22,740 --> 00:27:26,700
1519
+ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฏูŠ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ okay ุทุจ ุงู„ู‚ุงุณ ุงู„ุตุฏุฑ ูƒุฏู‡ุŸ ูƒู… ุชุจู‚ู‰
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:27:26,700 --> 00:27:30,660
1523
+ ุนู†ุฏูƒ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ู„ูˆ ุทูู„ุŒ ุจู†ุฌูŠุจู„ู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ู‡ุฐูˆู„ุฉุŒ ุจู†ู‚ูˆู„ู‡
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:27:30,660 --> 00:27:34,320
1527
+ ูƒูŠู ุนู†ุฏูƒ ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ุณุชุฉ ู„ุนุดุฑุŒ ู‡ุงูŠ ุนุดุฑ ุนุงู…ุŒ ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู„ูŠุงุฑ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:27:34,760 --> 00:27:43,260
1531
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:27:43,260 --> 00:27:44,520
1535
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:27:44,520 --> 00:27:46,540
1539
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:27:46,540 --> 00:27:49,420
1543
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:27:49,420 --> 00:27:54,960
1547
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:27:54,960 --> 00:27:59,260
1551
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู‚ู„ุŒุจุชุฒูŠุฏ ู„ุงู†ุฏ ุนุดุฑุฉุŒ ุงู†ุช ู„ูˆูŠู† ุนู†ุฏูƒ ุงู„ู‚ู„ู…ุŸ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:27:59,260 --> 00:28:02,520
1555
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:28:02,520 --> 00:28:07,640
1559
+ ู†ุชูุช ู‚ู„ู… ุนู†ุฏู‡ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ูƒ ุญุงุณุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ูู„ุงุฒู… ู†ูู‡ู…ู‡
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:28:07,640 --> 00:28:11,960
1563
+ ุงู† ุงู†ุช ู„ุงุฒู… ุชู‚ุตุฑ ุดุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ู…ุจุฏุฑุฌุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุนุดุงู† ู†ุนุฑู
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:28:11,960 --> 00:28:16,560
1567
+ ูƒูŠู ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงูƒ ูˆู„ู…ู‘ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุชุทูŠุน ุชู‚ุตุฏ ุฅู†
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:28:16,560 --> 00:28:21,520
1571
+ ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุฃ ุฒุงุฏ ุตุงุฑ ุณุชุฉ ุตุงุฑ ุณุจุนุฉ ูŠุง
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:28:21,520 --> 00:28:25,780
1575
+ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุญุงุณุณ ู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุท ุญุงู„ู‡ ูŠุญุท skill ู…ู† ุตูุฑ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:28:25,780 --> 00:28:29,600
1579
+ ู„ุนุดุฑุฉ ูˆูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ ูˆูŠู† ุจุงู„ุธุจุท ุนุดุงู† ุฅุญู†ุง ู„ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:28:29,600 --> 00:28:33,260
1583
+ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุฑุฑ ุฅู†ู‡ ุฒุงุฏ ุชูŠ ุชุงู† ูุงูƒุชูˆุฑ how often does the
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:28:33,260 --> 00:28:37,270
1587
+ pain occur ูƒู„ ุงู„ุชุดูˆูŠุฒ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉู…ุณุชู…ุฑุŒ ู„ุฃุŒ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:28:37,270 --> 00:28:40,730
1591
+ ุจูŠุฌูŠ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุฑูˆุญุŒ ุฃุชุตู„ ุฅูŠู‡ุŸ ู„ุงุฒู… ู†ุนุฑู
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:28:40,730 --> 00:28:47,150
1595
+ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุธุจุทุŒ ุนุดุงู† ู†ุนุฑู ุงู„ู€frequency of being ุชู…ุงู…ุŸ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:28:53,470 --> 00:28:58,350
1599
+ ุจู‚ู‰ ุงู„ู€ two slides ูˆู†ูƒูˆู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุฐู‡ Levels
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:28:58,350 --> 00:29:01,830
1603
+ of severity in critically ill patients ุฃุฏุงุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:29:01,830 --> 00:29:05,610
1607
+ ู‡ุฐุง severe ูŠุนู†ูŠุŒ ุฃุฏุงุด ูˆุถุนู‡ ุญุฑุฌุŸ There are three
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:29:05,610 --> 00:29:10,650
1611
+ levels of severity ุนุดุงู† ู†ุญุฏุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุฃุฏุงุด
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:29:10,650 --> 00:29:14,830
1615
+ ุงู„ู€ critically illุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† at risk ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:29:14,830 --> 00:29:19,070
1619
+ ุชุญุช ุงู„ุฎุทุฑ Management patient can contribute to be
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:29:19,070 --> 00:29:24,570
1623
+ cared for on the worm of origin provided a
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:29:24,570 --> 00:29:31,170
1627
+ critical care outreach team is involvedุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:29:31,170 --> 00:29:36,910
1631
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ูุนู„ุง ุชุญุช ุงู„ุฎุทุฑ ูˆุฑูŠุนูŠุชู‡ ุจุชุชุทู„ุจ ุฃู†ู‡
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:29:39,530 --> 00:29:47,670
1635
+ ูŠุชู… ุนู„ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุชุจุนู‡ ู„ูƒู† ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠู„ู‡ team
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:29:47,670 --> 00:29:50,590
1639
+ ุชุจุน a critical care ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุถ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:29:50,590 --> 00:29:54,330
1643
+ ุฌุงุก ูˆูŠู‡ุชู… ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุชุจุนู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌู„ุณ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:29:54,330 --> 00:29:58,210
1647
+ ูˆุงุญุฏ ู…ุชุฎุตุต ุฃูƒุชุฑ ู„ูƒู† ู…ุงูŠุญุชุงุฌุด ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู†ูุณู‡ ูŠู†ู‚ู„ู‡
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:29:58,210 --> 00:30:03,630
1651
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู„ูƒู† level 2 ุฃู† ุงู„ patient have
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:30:03,630 --> 00:30:05,430
1655
+ single organ impairment
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:30:08,760 --> 00:30:14,540
1659
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุฃูˆุฑุฌุงู† ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:30:14,540 --> 00:30:17,440
1663
+ ุงู„ู€heartุŒ ุงู„ู€kidneyุŒ ููŠ ุงู„ู€โ€ฆ ููŠ ุงู„ู€โ€ฆ ููŠ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:30:17,440 --> 00:30:21,020
1667
+ ุงู„ู€respiratory ูˆุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€management ุชุจุนุชู‡ ู‡ุฐุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:30:21,020 --> 00:30:26,340
1671
+ patient appropriate for high dependency care ุจูŠูƒูˆู†
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:30:26,340 --> 00:30:34,600
1675
+ ุตุงุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุญุณู†
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:30:34,600 --> 00:30:39,420
1679
+ ุฃู†ู‡ ูŠุชู… ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉLiberty ูŠุนู†ูŠ ุฅู†
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:30:39,420 --> 00:30:50,820
1683
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฏูŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ูุดู„ ููŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฌู‡ุงุฒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:30:50,820 --> 00:30:56,000
1687
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฑุคุงุชู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ู…ุชุงุฒ ู„ุง
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:30:56,000 --> 00:31:00,140
1691
+ ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฑุคุงุชู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ู…ุชุงุฒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุงููŠุด
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:31:00,140 --> 00:31:06,910
1695
+ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูŠู†ูุนุด ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑุจุดุฑูŠ ููŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:31:06,910 --> 00:31:10,530
1699
+ ุฌู‡ุงุฒ ุฃูˆ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ Respiratory Failure ูˆูƒู…ุงู†
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:31:10,530 --> 00:31:14,210
1703
+ Kidney Failure ูˆุฎู„ู‘ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุฃ ุฎู„ุงุต ุฏู‡ ุตุญ ู„ุงุฒู…
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:31:14,210 --> 00:31:17,290
1707
+ ุชุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑูƒุฒุฉ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Level
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:31:17,290 --> 00:31:21,510
1711
+ ุงู„ุชุงู„ุช ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅุฐุง ุจุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠู‡ ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุนุงู„ู…ูŠุฉ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:31:21,510 --> 00:31:26,810
1715
+ Level 0 Patients vs Patients whose needs can't be
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:31:26,810 --> 00:31:28,330
1719
+ met through normal care
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:31:31,720 --> 00:31:36,180
1723
+ ุงู„ู„ูŠู„ ุณูุฑ ุนู†ุฏู‡ risk ุฃู‡ ู„ูƒู† ูƒุงู† ู…ู…ูƒู† ูƒู„ ุงู„ู€Care
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:31:36,180 --> 00:31:41,880
1727
+ ุชุจุนู‡ ูŠู‡ู„ู„ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‚ุณู… ู„ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฑุจู…ุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:31:41,880 --> 00:31:47,600
1731
+ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุณู… ู†ูุณู‡ู… level one ุฅู†ู‡ patient at risk of
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:31:47,600 --> 00:31:50,360
1735
+ their condition deteriorating or those recently
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:31:50,360 --> 00:31:54,920
1739
+ relocated from high levels of care ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ูƒุงู† ููŠ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:31:54,920 --> 00:31:59,250
1743
+ intensive care ุทู„ุน ู…ุงู„ู‡ ู„ู„ intensive careุจู†ุญุทู‡ ููŠ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:31:59,250 --> 00:32:02,650
1747
+ ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ูƒู† ู„ุณู‡ ูˆุถุนู‡ ุจุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุด ูƒุชูŠุฑ ุชู†ุงู…
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:32:02,650 --> 00:32:07,370
1751
+ ุงู„ุฃูŠุงู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ at risk level one his needs can be
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:32:07,370 --> 00:32:13,050
1755
+ met on an acute ward ุจู†ุญุทู‡ ููŠ ุงู‚ุชุตุงุฏ A with
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:32:13,050 --> 00:32:16,570
1759
+ additional advice and support from a critical care
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:32:16,570 --> 00:32:21,550
1763
+ team ู„ูƒู† ุจุฏู‡ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑูŠุฏูŠู‡ุชู… ููŠู‡ ูˆูŠุฑุบู‰ ุฑุนุงูŠุฉ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:32:21,550 --> 00:32:25,090
1767
+ ุญุงู„ูŠุง ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‚ุณู… ู†ูุณู‡ ุจุณ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:32:25,090 --> 00:32:27,690
1771
+ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุช ุจุณ ููŠ ูˆุธูŠูุชูƒ ุงู„ุนูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุงู†ุฏูŠ ุจุงู„ูƒ ุนู„ูŠู‡
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:32:27,690 --> 00:32:33,130
1775
+ ุงูˆ ูŠุฌูŠุจู‡ ู…ุฑุถ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุงู„ูŠุง ูˆูŠู†ู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุช ุงู„ู…ูƒู„ู ุงู†ูƒ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:32:33,130 --> 00:32:37,150
1779
+ ุชุฏูŠ ุจุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุฑุฌุน ูŠุณูŠู„
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:32:37,150 --> 00:32:41,370
1783
+ ู…ุชุญุฑูƒ ูƒูˆูŠุณ ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ ..ูˆ
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:32:41,370 --> 00:32:46,250
1787
+ ุจูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุต ุจูŠุตูŠุฑ ุฒูŠู‡ ุฒูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:32:46,250 --> 00:32:50,230
1791
+ ู„ุฅู† ุฅุชู†ูŠู† ุฅู† ุฒูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ organ failure
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:32:50,230 --> 00:32:55,830
1795
+ ูˆุงุญุฏ ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุฃุญุณู† ุฅู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ููŠ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:32:55,830 --> 00:33:03,130
1799
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฑุบู… ุฅู†ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู†ุŒ ุฃู‡
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:33:03,130 --> 00:33:07,170
1803
+ ู…ู…ูƒู†ุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุชุงู†ูŠ ุนุดุงู† ุงู„ patient
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:33:07,170 --> 00:33:09,950
1807
+ require more detailed observation ูˆintervention
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:33:09,950 --> 00:33:14,030
1811
+ including support for a single failing organ or
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:33:14,030 --> 00:33:16,970
1815
+ postoperative care and those stilling down from
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:33:16,970 --> 00:33:21,770
1819
+ higher levels of care ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุถู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:33:21,770 --> 00:33:25,050
1823
+ ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุณุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุณู…ูŠ ู‡ุฏูˆู„ุฉ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:33:31,460 --> 00:33:34,060
1827
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Respiratory Failure ูู„ุฃ ุจู†ุญุทู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู€
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:33:34,060 --> 00:33:38,420
1831
+ Intermediate Care ูˆ ุจู†ุญุทู„ู‡ ุฌู‡ุงุฒ Ventilator ููŠ ู‚ุณู…
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:33:38,420 --> 00:33:42,080
1835
+ ุงู„ู€ Oncology ูˆ ุจูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุซู„ุง
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:33:42,080 --> 00:33:46,520
1839
+ Awakening of Intubation ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชูŠูˆุจ ู…ู† ุงู„ู€ Nose
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:33:46,520 --> 00:33:48,800
1843
+ ุฃูˆ ุจูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ Tracheostomy ูˆ ุจูŠุดุจูƒูˆู‡ ุนู„ู‰ Ventilator
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:33:48,800 --> 00:33:51,080
1847
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ Conscious ูˆ Oriental ุจูŠุฃูƒู„ ูˆ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:33:51,080 --> 00:33:55,580
1851
+ ุจูŠุดุฑุจูˆุง ุงู„ูู… ุงู„ู„ูŠ ุญูˆุงู„ูŠู‡ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูˆ ุจุฏู‡ ุดูˆูŠุฉ ู…ุณุงุนุฏุฉ
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:33:55,580 --> 00:34:03,050
1855
+ ู„ูƒู† ู…ุด High Risk ุชู…ุงู…ุŸุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ level 3 ุงู„ู„ูŠ ุฃูƒุชุฑ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:34:03,050 --> 00:34:06,970
1859
+ ู…ู† origin failure ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุงู„ุฌ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:34:06,970 --> 00:34:11,010
1863
+ ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ ุณุจุนู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ุงู… ู…ูƒุซูุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูƒูˆู†
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:34:11,010 --> 00:34:11,830
1867
+ ุจู…ุญุชุงุฌ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:34:15,090 --> 00:34:20,590
1871
+ ุงู„ู‚ุณู… ู‡ู†ุง ู…ุฑูƒุฒุฉ ูˆุงู„ู€ Team ู…ุฎุชุตุฏูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:34:20,590 --> 00:34:25,990
1875
+ ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ู‡ูƒุฐุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ chapter ุฃูˆ ุงู„ chapter
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:34:25,990 --> 00:34:30,870
1879
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุตุญูŠุญ ุฎู„ุตู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ chapter ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠ
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:34:30,870 --> 00:34:34,610
1883
+ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ chapter ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:34:34,610 --> 00:34:36,170
1887
+ ุงู„ ethical consideration
1888
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1319 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,450 --> 00:00:05,290
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:05,290 --> 00:00:09,850
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ุŒ ู†ูƒู…ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุฃู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,850 --> 00:00:13,810
11
+ ยซManagement of Coronary Vascular DisordersยปุŒ ุทุจุนุงู‹
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,810 --> 00:00:18,170
15
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ ยซCoronary Artery Diseaseยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,170 --> 00:00:24,650
19
+ ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู€ ยซAcute Coronary Syndromesยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:24,650 --> 00:00:27,990
23
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ยซStable Anginaยป ุฃูˆ ยซUnstable Anginaยป ุฃูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,990 --> 00:00:31,600
27
+ ยซMyocardial InfarctionยปุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง acute
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,600 --> 00:00:39,020
31
+ coronary syndromeุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุงูˆู„ ู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,020 --> 00:00:43,660
35
+ acute coronary syndrome ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุธุจุท
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,660 --> 00:00:46,760
39
+ ุชูุตู†ู‘ู ุชุญุช ุฃูŠ ุชุตู†ูŠูุŒ ุชุญุช ยซstable anginaยป ูˆู„ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,760 --> 00:00:50,280
43
+ ยซunstableยป ูˆู„ุง ยซmyocardial infarctionยปุŸ ุงู„ุชุดุฎูŠุต
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,280 --> 00:00:55,680
47
+ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู„ุฃูŠ ุญุฏ ุจูŠูƒูˆู† ุจุดูƒูŠ ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,680 --> 00:01:01,820
51
+ symptoms ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู€ ยซchest painยปุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:01,820 --> 00:01:04,940
55
+ ยซshockedยป
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:04,940 --> 00:01:10,380
59
+ ุฃูˆ ยซhypotensionยป ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ basal
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:10,380 --> 00:01:14,040
63
+ crepitationุŒ ยซุจู†ู…ูˆู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠู†ยปุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,040 --> 00:01:19,180
67
+ unstability ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดูƒูŠ ู…ู† ุงู„ู€ chest
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:19,180 --> 00:01:27,180
71
+ painุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ุง ู†ููƒุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ stable
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:27,180 --> 00:01:31,520
75
+ ู„ู„ู€ angina ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ู€ unstable ู„ู„ู€ angina
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:31,520 --> 00:01:38,050
79
+ ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู€ myocardial infarctionุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุท
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:38,050 --> 00:01:43,610
83
+ ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูŠุฌูŠ ุนู†ุฏู‡ุง acute coronary
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:43,610 --> 00:01:49,910
87
+ syndrome ุฒูŠ ู…ุง ุจุชุญูƒูŠุŒ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงู„ูˆุถุน ุชุจุนู‡ุŸ ู‡ู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:49,910 --> 00:01:54,570
91
+ ู‡ูˆ stable angina ุงู„ุจูŠู† ูˆู„ุง unstable angina ูˆู„ุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:54,570 --> 00:01:57,890
95
+ myocardial infarctionุŸ ู‡ุฏูˆู„ ู‡ู… ุงู„ุซู„ุงุซ ุชุดุฎูŠุตุงุช ู…ู‡ู…ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,870
99
+ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุดูƒูŠ ู…ู† chest pain ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:01,870 --> 00:02:04,470
103
+ discomfort ูˆ shortness of breath
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:07,460 --> 00:02:12,060
107
+ at restุŒ ู‡ูˆ ู…ุฑุชุงุญุŒ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐุง unstable angina and could
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:12,060 --> 00:02:16,940
111
+ be MIุŒ ุทุจ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† after exertionุŒ ุจุนุฏ ุชุนุจ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:16,940 --> 00:02:19,860
115
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ stable
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:19,860 --> 00:02:24,460
119
+ anginaุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจุฑุชุงุญ ุจุฑูˆุญ ูƒู„ ุงู„ู€ symptoms ู‡ุฐู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:24,460 --> 00:02:29,140
123
+ ูˆุจุชู…ูŠุฒ ุฃู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู€ exertionุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุน ุงู„ู€
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:29,140 --> 00:02:33,800
127
+ without exertionุŒ at restุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:33,800 --> 00:02:36,720
131
+ ู…ุนุงู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง unstable angina ูˆ could be
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,720 --> 00:02:39,960
135
+ myocardial infarctionุŒ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ myocardial
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:39,960 --> 00:02:43,780
139
+ infarction ูˆ ุงู„ู€ anginaุŸ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ โ€ฆ ุงู‡ ููŠ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,780 --> 00:02:45,900
143
+ myocardial infarction ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ complete
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,900 --> 00:02:49,160
147
+ obstruction ู„ู„ู€ coronary artery ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุฐูŠ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,160 --> 00:02:51,800
151
+ heartุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู€ branches ุชุจุน ุงู„ู€ coronary
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,800 --> 00:02:55,120
155
+ artery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุบุฐูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ heart ุจูŠุตูŠุฑ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:55,120 --> 00:02:58,820
159
+ ููŠู‡ complete obstructionุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:58,820 --> 00:03:03,010
163
+ ุงู„ู€ heart ุจุชุจุทู„ ุชุชุบุฐู‰ ูˆุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงุณูƒูŠู…ูŠุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:03,010 --> 00:03:08,110
167
+ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ุงู„ู€ pain ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:08,110 --> 00:03:14,010
171
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€ angina ุจูƒูˆู† ุงู„ู€ obstruction ู‡ุฐุง ููŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,010 --> 00:03:19,030
175
+ ุงู„ู€ branch ู‡ุฐุง partialุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ุฎุฑู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:19,030 --> 00:03:23,110
179
+ ุตุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู†ู…ุฑุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุดูˆูŠุฉ blood ูุจู…ู†ุน ุฃู† ุชุตูŠุฑ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:23,110 --> 00:03:27,150
183
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ completely ุงุณูƒูŠู…ูŠุง ุฃูˆ complete deathุŒ ู„ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:27,150 --> 00:03:31,170
187
+ ุชุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุจุชูƒูˆู† ุนุงูŠุดุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ perfusion ุจูƒูˆู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:31,170 --> 00:03:38,890
191
+ ูŠุนู†ูŠ very lowุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุงู‹ ุชุชุทูˆุฑ ู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:38,890 --> 00:03:43,390
195
+ ุงู„ู€ unstable angina ู‡ุฐู‡ ู„ู€ MIุŒ ูˆุชุณูƒุฑ ุฎุงู„ุตุŒ ุนุดุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:43,390 --> 00:03:45,470
199
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ painุŒ ุจูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:45,470 --> 00:03:49,430
203
+ shortness of breathุŒ ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู†ุงุณ ุจุชุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:49,430 --> 00:03:53,370
207
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ anginaุŒ ุงู„ู€ pain ูˆ myocardial
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:53,370 --> 00:03:58,120
211
+ infarctionุŒ ุฃู†ุง ู…ุง ุจู‚ูŠุฏุด ุงู„ููƒุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุงุชู†ูŠู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:58,120 --> 00:04:04,590
215
+ ุดุจู‡ ุจุนุถ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู€ painุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ MI
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:04,590 --> 00:04:10,130
219
+ ุงู„ู€ pain ุจูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ most severeุŒ ุจูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,130 --> 00:04:13,730
223
+ ุงู„ุดูŠุก ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ it dependsุŒ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:13,730 --> 00:04:18,350
227
+ diabeticุŒ ูู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู€ pain ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูˆู„ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:18,350 --> 00:04:22,750
231
+ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ูƒ asymptomaticุŒ ุญุชู‰ ุงู„ู€ radiation
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:22,750 --> 00:04:28,270
235
+ ุชุจุน ุงู„ู€ painุŒ ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ acute colitis ุฃูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,270 --> 00:04:32,110
239
+ ุงู„ู€ MI ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุดุฑ ู„ู‡ุง ูƒุฐุงุŒ ุงู„ู€ angina ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุดุฑ ู„ู‡ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:32,110 --> 00:04:35,710
243
+ ู„ุฃ ู„ุฃุŒ ุงู„ู€ acute coronary syndrome ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ู„ูŠ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:35,710 --> 00:04:39,170
247
+ ุจ ูŠู†ุชุดุฑ ู„ู‡ุง ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ู€ chest ูˆุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ radiation ุนู„ู‰ ุงู„ู€
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:39,170 --> 00:04:42,970
251
+ shoulder ุฃูˆ ุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ left arm ูˆุงู„ู€ back ูˆุงู„ู€ neck
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,970 --> 00:04:46,290
255
+ ูˆุญุชู‰ ุงู„ู€ jawุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุดูู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:46,290 --> 00:04:49,690
259
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช angina ุฃูˆ ุจุงู„ุฃุฎุฑ ุชุทู„ุน MIุŒ ู†ูุณ ุงู„ู€ symptoms
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:50,100 --> 00:04:53,460
263
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุถูŠู ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ููŠ ุขุฎุฑ ุญุงู„ุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:53,460 --> 00:04:57,640
267
+ ุดูˆูุชู‡ุง ููŠ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุจุงุทู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ูƒ pain
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:57,640 --> 00:05:01,980
271
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ right sideุŒ ุชุตูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌูŠูƒ chest pain ุนู„ู‰ ุงู„ู€
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:01,980 --> 00:05:07,100
275
+ right side ู…ุด ุฃุตู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ left sideุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุถู„
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:07,100 --> 00:05:10,160
279
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:10,160 --> 00:05:13,980
283
+ ููŠู‡ู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุบุฑูŠุจุฉ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† sweatyุŒ ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:13,980 --> 00:05:18,840
287
+ pain ู…ุด ูƒุชูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ right sideุŒ ุงู„ุฏูƒุงุชุฑุฉ ู…ุนุธู…ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:18,840 --> 00:05:23,020
291
+ ูˆุงุญุฏุฉ muscularุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠ ู„ู…ุง ุดูุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:23,020 --> 00:05:27,080
295
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูƒุชูŠุฑ sweatyุŒ ุญุณูŠุช ุฃู† ูˆุถุนู‡ ู…ุด ุทุจูŠุนูŠ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:27,080 --> 00:05:32,820
299
+ ุชู‚ู„ูŠู„ู‡ ู„ุดุฃู† ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุฑุจู…ุง ุฅู„ู‡ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:32,820 --> 00:05:36,580
303
+ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ูุญุจูŠุช ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ ECG ูุทู„ุน ููŠู‡ ูุนู„ุงู‹
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:36,580 --> 00:05:41,080
307
+ ST elevation highุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุญู†ุง ูุนู„ุงู‹ ู…ุน ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:41,080 --> 00:05:44,940
311
+ ุญุตู„ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ acute coronary
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:44,940 --> 00:05:48,880
315
+ syndromeุŒ ูˆุจุนุฏ ูˆุจูŠุณู…ูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ู‡ู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:49,170 --> 00:05:53,330
319
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุนุฑููˆู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูˆุถุน
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:53,330 --> 00:05:56,250
323
+ Stable Angina ุฃูˆ Unstable Angina ุฃูˆ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:56,250 --> 00:06:00,130
327
+ Myocardial InfarctionุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุดุฎูŠุต ุงู„ู…ุจุฏุฆูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:00,130 --> 00:06:02,790
331
+ ุชุจุน ุงู„ู€ Acute Coronary Syndrome ุงู„ู„ูŠ ุงุชูู‚ู†ุง ุฃู†ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:02,790 --> 00:06:05,930
335
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ูุณ ุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠูŠุฌูˆุง ุจู†ูุณ ุงู„ู€
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:05,970 --> 00:06:10,350
339
+ ุงู„ุฃุนุฑุงุถุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠ ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ู…ูƒู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:10,350 --> 00:06:14,050
343
+ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุชุธู‡ุฑ ููŠู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:14,050 --> 00:06:17,530
347
+ ECG changesุŒ ู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ cardiac enzyme ุจุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:17,530 --> 00:06:21,930
351
+ normalุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนุชุจุฑู‡ ู…ูˆุถูˆุน angina ุงู„ุจูŠู† ูู‚ุท ู„ูŠุณ ุฅู„ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:21,930 --> 00:06:24,990
355
+ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ูŠุชุทูˆุฑ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ elevated ููŠ ุงู„ู€ cardiac
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:24,990 --> 00:06:28,030
359
+ enzymeุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† myocardial
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:28,030 --> 00:06:32,450
363
+ infarctionุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ู„ุณู‡ cookingุŒ ู…ุง ุจูŠู†ุชุดุŒ ู„ุฐู„ูƒ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:32,450 --> 00:06:38,730
367
+ ุงู„ู€ angina ูˆุงู„ู€ MI ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑุงุญู„ ุจุชุชุณู„ู‘ู… ุจุนุถู‡ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:38,730 --> 00:06:41,610
371
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† angina ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุงู‹ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุฎุด ููŠู‡ MIุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:41,610 --> 00:06:44,670
375
+ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุญุฐุฑูŠู†ุŒ ุงู„ู€ risk factors ู…ู…ูƒู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:44,670 --> 00:06:47,950
379
+ ุชุคุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ acute coronary
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:47,950 --> 00:06:51,710
383
+ syndrome ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ coronary artery disease
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:51,710 --> 00:06:57,030
387
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ู€ tobacco useุŒ ุงู„ู€ smokingุŒ ุงู„ู€
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:57,030 --> 00:07:00,930
391
+ hypertensionุŒ ุงู„ู€ stress ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:00,930 --> 00:07:05,050
395
+ ูˆุงู„ู€ diabetes ูˆุงู„ู€ hyperglycemiaุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:05,050 --> 00:07:08,670
399
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:08,670 --> 00:07:13,650
403
+ ูˆุงู„ู€ obesity ุทุจุนุงู‹ ูˆุงู„ู€ platelet aggregationุŒ ููŠ ู†ุงุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:13,650 --> 00:07:16,410
407
+ ุนู†ุฏู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠ polycythemiaุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:16,410 --> 00:07:19,630
411
+ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุฒูŠุฏ ุงู„ู€ risk ู„ู€ Coronary Artery
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:19,630 --> 00:07:25,330
415
+ DiseaseุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ modifiableุŒ ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:25,330 --> 00:07:32,290
419
+ ู†ุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง ุญุงุฌุงุช ุชุญุณู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ู‹ุง tobacco
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:32,290 --> 00:07:35,850
423
+ useุŒ ู†ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ุชุฏุฎู†ุดุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ูŠุฏุฎู† ูˆูŠุชุญุณู† ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:35,850 --> 00:07:41,070
427
+ ุงู„ู€ blood pressureุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆูŠุญุตู„ control
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:41,070 --> 00:07:44,970
431
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ hypertension ุชุจุนู‡ุŒ ููŠุฑุฌุน ุถุบุทู‡ ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:44,970 --> 00:07:48,330
435
+ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€ obesityุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ุฏุงูŠุชุŒ ู…ู…ูƒู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:48,330 --> 00:07:51,850
439
+ ูŠุนู…ู„ ุฑูŠุงุถุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงุฌุงุช non-controllable ุฒูŠ ุงู„ู€ age ู…ุซู„ุงู‹
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:51,850 --> 00:07:55,170
443
+ ูˆุงู„ู€ genderุŒ ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:55,170 --> 00:07:58,410
447
+ ุงู„ู€ female ุฃูƒุซุฑุŒ ูƒู…ุงู† ุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ age
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:03,430 --> 00:08:06,430
451
+ ุนููˆุงู‹ุŒ ุงู„ู€ hypertension ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ end ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:06,430 --> 00:08:11,010
455
+ female ุฃูƒุซุฑุŒ ุงู„ู€ acute coronary syndrome ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ end ุงู„ู€
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:11,010 --> 00:08:14,890
459
+ male ุฃูƒุซุฑุŒ ุฑุจู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู€ stress ุฃูƒุซุฑุŒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:14,890 --> 00:08:19,870
463
+ ุงู„ู€ age ูƒู…ุงู†ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุงุฑุชูุน ุงู„ู€ age ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑุŒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:19,870 --> 00:08:24,170
467
+ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ riskุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง risk factors ู…ู…ูƒู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:24,170 --> 00:08:27,890
471
+ ุชุนู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู…ุด ู‡ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:27,890 --> 00:08:28,210
475
+ android
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:32,780 --> 00:08:35,380
479
+ ูˆุงู„ุชุตู†ูŠูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุญู†ุง ูู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ acute
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:35,380 --> 00:08:39,060
483
+ coronary syndrome ุฅู†ู‡ ุจูŠุฌูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู€ ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:39,060 --> 00:08:41,660
487
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ chest painุŒ shortness of breathุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:41,660 --> 00:08:46,600
491
+ difficulty breathingุŒ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุฃู†ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:46,600 --> 00:08:50,760
495
+ ุฃู‚ุฑุฑ ุฅุฐุง ู‡ูˆ stable angina ูˆู„ุง ู‡ูˆ MI ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:50,760 --> 00:08:56,200
499
+ ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„ู€ cardiac enzymes ูˆ ECG changes ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:56,200 --> 00:09:00,370
503
+ ุนู†ุฏูŠ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ symptomsุŒ ุจุณ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูˆุญูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:00,370 --> 00:09:04,030
507
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฃู†ู‡ ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:04,030 --> 00:09:07,730
511
+ ู…ุนุงู‡ ุจุณ after exertion ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงุณู…ู‡ุง stable
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:07,730 --> 00:09:10,930
515
+ anginaุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจูŠุณุชุฑูŠุญุŒ ุจูŠุฑุฌุน ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:10,930 --> 00:09:15,670
519
+ ูƒูˆูŠุณุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู„ู€ symptoms ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุจุชูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:15,670 --> 00:09:18,990
523
+ ู‡ุฐุง unstable ูˆู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† MIุŒ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ู†ุนุฑู ุฅูŠุด
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:18,990 --> 00:09:24,840
527
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุนู…ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ severities ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ูƒูŠูู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:24,840 --> 00:09:29,760
531
+ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† asymptomatic anginaุŒ angina ุจุณ ู…ุง ููŠุด ุฃูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:29,760 --> 00:09:32,260
535
+ symptomุŒ angina only with strenuous exertion
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:32,260 --> 00:09:37,680
539
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฃู†ุช ุจุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:37,680 --> 00:09:40,960
543
+ activity ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ angina
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:40,960 --> 00:09:45,180
547
+ moderate exertionุŒ ุจุชุนุจ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠู…ุดูŠ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุฌุฑูŠ ุดูˆูŠุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:45,180 --> 00:09:50,880
551
+ ู…ุน ุงู„ู€ ู…ุน ุงู„ู€ mild exertionุŒ ุชุตูˆุฑ ุฃู†ูƒ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุฅูŠู‡ุŸ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:50,880 --> 00:09:56,820
555
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ุน ุงู„ู€ ุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏุŒ ุฌู‡ูˆุฏ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ูˆ ู†ุทู„ุน ุฏุฑุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:56,820 --> 00:10:01,440
559
+ ู‡ู†ุงุŒ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุฅูŠู‡ุŸ ู…ูˆุฏูŠู„ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉุŒ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุจุณูŠุทุฉุŒ ุจุณ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:01,440 --> 00:10:06,120
563
+ ุฏู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉุŒ ุงู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:06,120 --> 00:10:09,960
567
+ angina at restุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠุŸ ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ unstableุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:09,960 --> 00:10:16,200
571
+ ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ ECG ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ angina
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:16,200 --> 00:10:19,660
575
+ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ ECGุŒ ุฅุญู†ุง ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ST depression ุฃูˆ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:19,660 --> 00:10:23,740
579
+ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ST ุจุชูƒูˆู† ู†ุงุฒู„ุฉ ุชุญุชุŒ ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ู€ ECG
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:23,740 --> 00:10:31,460
583
+ ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ ECG ู„ู‡ุงุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ู‡ูŠโ€ฆ ู‡ูŠ ุงู„ู€โ€ฆ ุฎู„ูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:31,460 --> 00:10:37,350
587
+ ู†ุดูˆู ู‡ู†ุง ุจุงู„ุธุจุท ุฃูˆุถุญุŒ ุชุทู„ุน ูƒูŠูุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ P waveุŒ ูˆู‡ุฐู‡
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:37,350 --> 00:10:41,550
591
+ ุงู„ู€ QRSุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู€ isoelectric line ู‡ู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:41,550 --> 00:10:46,470
595
+ ูˆูŠูƒู…ู„ ูˆูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ TุŒ ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ S ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ T ู‡ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:46,470 --> 00:10:48,670
599
+ ุงู„ู€ depressionุŒ ู†ุฒู„ุช ุนู† ุงู„ู€ isoelectric lineุŒ ู…ุง ู…ุนู†ู‰
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:48,670 --> 00:10:52,110
603
+ isoelectric lineุŸ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ู€ isoelectric line
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:52,110 --> 00:10:57,310
607
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุน ุงู„ุฎุท ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:57,310 --> 00:11:03,450
611
+ ECG ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูุนู„ูŠุงู‹ ุจุชู†ุฒู„ุŒ ุจุนุฏูŠู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:03,450 --> 00:11:07,400
615
+ wave ู‡ุฐุงุŒ ู…ู† ู‡ู†ุง ุชุจุฏุฃ wave ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:07,400 --> 00:11:12,900
619
+ T wave ู†ุฒู„ุช ู„ุชุญุชุŒ ST depressionุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:12,900 --> 00:11:21,380
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ angina ุงู„ุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุชุจุนุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:21,380 --> 00:11:24,360
627
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุจุฑุถู‡ ุงู„ู€ T wave inversion during angina
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:24,360 --> 00:11:30,140
631
+ ุงู„ุจูŠู†ุŒ ุจุชูƒูˆู† ู…ุชุบูŠุฑุฉ ูˆู†ุงุฒู„ุฉ ู„ุชุญุชุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:30,140 --> 00:11:34,180
635
+ ุงู„ู€ stable angina ูˆุงู„ู€ unstable anginaุŒ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:34,180 --> 00:11:39,400
639
+ ุงู„ู€ unstable angina ู…ู…ูƒู† ุชุชุญูˆู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:39,400 --> 00:11:43,000
643
+ ู„ู€ myocardial
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:43,000 --> 00:11:47,560
647
+ infarctionุŒ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ูƒุงู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:47,560 --> 00:11:53,670
651
+ sweaty ูˆุดูƒู„ู‡ ุจู„ูŠู„ ูˆุนู†ุฏู‡ difficulty ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ pain ุฒูŠ ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:53,670 --> 00:11:57,050
655
+ ุญูƒูŠู†ุงุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู€ center ุชุจุน ุงู„ู€
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:57,050 --> 00:12:00,310
659
+ chest ุฃูˆ radiated ู„ู„ู€ shoulder ูˆุงู„ู€ neck ูˆุงู„ู€ jaw ูˆุงู„ู€
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:00,310 --> 00:12:05,210
663
+ left armุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:05,210 --> 00:12:10,170
667
+ ุจู€ nitroglycerinุŒ ูˆุจูŠุฃุฎุฐ ุฃูˆู„ ุญุจุฉ ู…ู† ุงู„ู€ nitroglycerin
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:10,170 --> 00:12:15,530
671
+ ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุญุงู„ุชู‡ ุฅุฐุง ุงุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃ ุจุนุฏ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ู…ู…ูƒู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:15,530 --> 00:12:19,690
675
+ ูŠุชู… ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนุฉ ูˆู…ุง ูŠุชุญุณู†ุด
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:19,690 --> 00:12:23,870
679
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ angina ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:23,870 --> 00:12:31,290
683
+ stable anginaุŒ ูุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠู„ุฒู… ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู…ู„ ู„ู‡
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:31,290 --> 00:12:34,570
687
+ ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃูƒุซุฑุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠู„ุฒู… ุฅู†ู‡ ูŠุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ู…ุณุชุดูู‰ ุนุดุงู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:34,570 --> 00:12:38,410
691
+ ูŠู†ุนู…ู„ ู„ู‡ ECG ูˆ cardiac enzyme ูˆูŠูƒูˆู† under ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:38,410 --> 00:12:43,870
695
+ close monitoring and follow-up
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:43,870 --> 00:12:48,350
699
+ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅุญู†ุง ูƒู€ nurses ุฅูŠุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุนู…ู„ ู„ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:48,350 --> 00:12:52,030
703
+ ุฌุงุชู†ุง ุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงุฑุฆ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ symptomsุŒ ุฃูˆู„
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:52,030 --> 00:12:55,190
707
+ ุญุงุฌุฉ ุทุจุนุงู‹ ู„ุงุฒู… ู†ุญุทู‡ ููŠ bed restุŒ ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:55,190 --> 00:13:00,650
711
+ ูƒ
712
+
713
+ 223
714
+ 00:16:00,030 --> 00:16:06,310
715
+ ูู‡ู†ุฏูŠู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ myocardial infarction
716
+
717
+ 224
718
+ 00:16:06,310 --> 00:16:10,610
719
+ ูˆุฃู†ุง ุญุงุณุณ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฌูŠู†ุง ุจูŠู†
720
+
721
+ 225
722
+ 00:16:10,610 --> 00:16:16,000
723
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุชุตุฑู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุฃู†ู‡
724
+
725
+ 226
726
+ 00:16:16,000 --> 00:16:19,060
727
+ ู„ุณู‡ ู…ุฑูƒุฒ ุนู† ุงู„ูุดู„ุŒ ู„ุณู‡ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€symptom ู‡ุฐู‡ุŒ ุจุจุฏุฃ
728
+
729
+ 227
730
+ 00:16:19,060 --> 00:16:23,500
731
+ ุฃุฏูŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Anti-platelet ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
732
+
733
+ 228
734
+ 00:16:23,500 --> 00:16:27,600
735
+ ุงู„ู€AspirinุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุงุฑุฆุฉุŒ ุจู†ุฏูŠ 300 ู…ู„ูŠุฌุฑุงู…
736
+
737
+ 229
738
+ 00:16:27,600 --> 00:16:32,720
739
+ AspirinุŒ ChewingุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุถุบู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุถุบู‹ุงุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
740
+
741
+ 230
742
+ 00:16:33,140 --> 00:16:36,800
743
+ ูŠุจู„ุนู‡ุงุŒ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุถุบ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูŠุตุจุญ ุงู„ู€ Absorption
744
+
745
+ 231
746
+ 00:16:36,800 --> 00:16:40,160
747
+ ุชุจุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ mucosa ุชุจุน ุงู„ู€ Oral Cavity ุฃุณุฑุน
748
+
749
+ 232
750
+ 00:16:40,160 --> 00:16:44,500
751
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุดุชุบู„ as Anti-aggregantุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡
752
+
753
+ 233
754
+ 00:16:44,500 --> 00:16:48,880
755
+ Thrombus ุนู…ุงู„ ุจุชุชูƒูˆู†ุŒ ุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุญุฌู… ุงู„ู€
756
+
757
+ 234
758
+ 00:16:48,880 --> 00:16:51,660
759
+ Thrombus ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Complete enclosure ุฅุฐุง ุจุฏู‡
760
+
761
+ 235
762
+ 00:16:51,660 --> 00:16:55,900
763
+ ูŠุตุจุญ EnclosureุŒ ูˆุจุฏู‡ ุชุชุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ู€MIุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ
764
+
765
+ 236
766
+ 00:16:55,900 --> 00:17:01,700
767
+ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุจู†ู†ุตุญ ููŠู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ ECG ูˆุงู„ู€ Cardiac
768
+
769
+ 237
770
+ 00:17:01,700 --> 00:17:05,180
771
+ Enzymes ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุทู„ุน ู‚ุฑุงุฆุชู‡ุงุŒ ู‡ูŠ ู‡ุชุญูƒูŠ ู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†
772
+
773
+ 238
774
+ 00:17:05,180 --> 00:17:09,300
775
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุงู‹ Unstable ุฃู†ุฌูŠู†ุง ุจุณ ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ู‡ูˆ ุตุงุฑ
776
+
777
+ 239
778
+ 00:17:09,300 --> 00:17:15,640
779
+ ูุนู„ุงู‹ MIุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ Complete Obstruction ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู€
780
+
781
+ 240
782
+ 00:17:15,640 --> 00:17:18,700
783
+ ู„ูˆู…ู† ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุจั€ะฐะฝches ุชุจุน ุงู„ู€ coronary
784
+
785
+ 241
786
+ 00:17:18,700 --> 00:17:22,920
787
+ arteriesุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ููŠ ุงู„ู€ STG
788
+
789
+ 242
790
+ 00:17:22,920 --> 00:17:26,360
791
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ ST elevationุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ST
792
+
793
+ 243
794
+ 00:17:26,360 --> 00:17:29,140
795
+ elevationุŸ ุฃูุฑุฌูŠูƒู…ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line
796
+
797
+ 244
798
+ 00:17:29,140 --> 00:17:34,240
799
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุช ุจูˆุถุญู‡ุง ู„ูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงูŠ ุจูŠูƒูˆู†ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€PุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง
800
+
801
+ 245
802
+ 00:17:34,240 --> 00:17:38,300
803
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ TุŒ ู‡ูŠ ุทู„ุน ุงู„ู€ RุŒ ุงู„ู€ S ููŠ ุงู„ุฃุตู„
804
+
805
+ 246
806
+ 00:17:38,300 --> 00:17:42,200
807
+ ุจุชูƒูˆู† inverted ู„ุชุญุชุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจุชุทู„ุนุŒ ูˆุงู„ู€ T ุจุชูƒู…ู„
808
+
809
+ 247
810
+ 00:17:42,200 --> 00:17:46,760
811
+ ุฏูˆุฑุชู‡ุง ุชู…ุงู…ุŒ ููŠ ุงู„ู€ ST elevation ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸ ุจูŠ-
812
+
813
+ 248
814
+ 00:17:46,760 --> 00:17:52,260
815
+ ุทู„ุน ุงู„ู€ RุŒ ู…ูƒู…ู„ุชุด ู„ุชุญุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุฅุฌุช ุงู„ู€ S
816
+
817
+ 249
818
+ 00:17:52,260 --> 00:17:58,410
819
+ ู…ู† ููˆู‚ุŒ ุฅุฌุช ุงู„ู€ SุŒ ุงู„ู€ Isoelectric line ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆ-
820
+
821
+ 250
822
+ 00:17:58,410 --> 00:18:02,050
823
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆ-
824
+
825
+ 251
826
+ 00:18:02,050 --> 00:18:07,010
827
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆ-
828
+
829
+ 252
830
+ 00:18:07,010 --> 00:18:07,250
831
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆ-
832
+
833
+ 253
834
+ 00:18:07,250 --> 00:18:09,770
835
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆ-
836
+
837
+ 254
838
+ 00:18:09,770 --> 00:18:15,090
839
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุฒู„
840
+
841
+ 255
842
+ 00:18:15,090 --> 00:18:19,750
843
+ ูˆ
844
+
845
+ 256
846
+ 00:18:19,750 --> 00:18:24,200
847
+ ูŠุงู„ู€ BQRุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู€ S ู†ุฒู„ุช ู„ุฃุณูู„ุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ T ุชุทู„ุน
848
+
849
+ 257
850
+ 00:18:24,200 --> 00:18:30,620
851
+ ุทุจูŠุนูŠุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุฑุงุญ ุดูˆููˆุง ูƒูŠู ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุทุจุนู‹ุง
852
+
853
+ 258
854
+ 00:18:30,620 --> 00:18:37,760
855
+ IQR SุŒ ู‡ุงูŠ T ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ูˆุงุญุฏุฉุŒ
856
+
857
+ 259
858
+ 00:18:37,760 --> 00:18:41,100
859
+ ู‡ุงูŠ ู‡ูˆ ู‡ุงูŠุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric lineุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ูˆูŠู†
860
+
861
+ 260
862
+ 00:18:41,100 --> 00:18:45,680
863
+ ุงู„ู€ Isoelectric lineุŸ ู…ุด ููˆู‚ุŒ ูู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ ST
864
+
865
+ 261
866
+ 00:18:45,680 --> 00:18:50,840
867
+ elevationุŒ ู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ M.I. ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG ุทุจุนู‹ุง
868
+
869
+ 262
870
+ 00:18:50,840 --> 00:18:54,220
871
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง non-stemic M.I.ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
872
+
873
+ 263
874
+ 00:18:54,220 --> 00:18:58,520
875
+ ูŠูƒูˆู† myocardial infarction ู„ูƒู† without ST
876
+
877
+ 264
878
+ 00:18:58,520 --> 00:19:03,240
879
+ elevationุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู€
880
+
881
+ 265
882
+ 00:19:03,240 --> 00:19:08,050
883
+ ECGุŒ ู…ุงููŠุด ุญู‚ุณ ST elevation ู„ูƒู† ููŠู‡ symptoms ูˆููŠู‡
884
+
885
+ 266
886
+ 00:19:08,050 --> 00:19:10,950
887
+ Related Cardiac Enzymes ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุงู„ุฐุงุช
888
+
889
+ 267
890
+ 00:19:10,950 --> 00:19:16,250
891
+ ุงู„ู€CK ูˆุงู„ู€CKMBุŒ ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุงู„ู€CKMB ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
892
+
893
+ 268
894
+ 00:19:16,250 --> 00:19:24,430
895
+ ุจุงุฑุชูุงุน ูŠุฑุถูŠ ู…ุน ุงู„ู€CK ุจู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† 10% ู…ู† ุงู„ู€CK
896
+
897
+ 269
898
+ 00:19:24,430 --> 00:19:29,490
899
+ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ู€CKMB ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 10% ู…ู† ุงู„ู€CK ู†ูุณู‡
900
+
901
+ 270
902
+ 00:19:33,450 --> 00:19:36,970
903
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ Clinical Manifestation ุนุงุฑููŠู†ู‡ุงุŒ ุจุณ ุจุฏูŠ
904
+
905
+ 271
906
+ 00:19:36,970 --> 00:19:39,390
907
+ ุฃุญูƒูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฏุนูˆุฉ ุจุงู„ู€
908
+
909
+ 272
910
+ 00:19:39,390 --> 00:19:42,770
911
+ Gastrointestinal AttractุŒ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู†
912
+
913
+ 273
914
+ 00:19:42,770 --> 00:19:45,510
915
+ ุนู†ุฏู‡ู… Vagal StimulationุŒ ูุจูŠุฌูŠูˆุง Picture of Nausea
916
+
917
+ 274
918
+ 00:19:45,510 --> 00:19:49,530
919
+ ุฃูˆ VomitingุŒ ูˆู„ู…ุง ุจุชุดูˆู ูˆุงุญุฏ ุนู…ุฑู‡ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ
920
+
921
+ 275
922
+ 00:19:49,530 --> 00:19:52,910
923
+ ูˆุนู†ุฏู‡ Nausea ุฃูˆ VomitingุŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูุงูƒุฑ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†
924
+
925
+ 276
926
+ 00:19:52,910 --> 00:19:59,730
927
+ ูŠูƒูˆู† Vagal Stimulation ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ู‹ุง MI
928
+
929
+ 277
930
+ 00:19:59,730 --> 00:20:03,530
931
+ ูˆู‡ูˆ ู…ุด ุนุงุฑูุŒ ูˆุจููƒุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน related ู„ู…ุนุชู‡ุŒ ูˆ ูƒุซูŠุฑ
932
+
933
+ 278
934
+ 00:20:03,530 --> 00:20:07,230
935
+ ูƒุซูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุฏุช ุญูŠุงุชู‡ุง ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡
936
+
937
+ 279
938
+ 00:20:07,230 --> 00:20:10,430
939
+ ู…ู‚ุชู†ุน ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุงู† ุจุณ ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ู…ุนุชู‡ุŒ ูˆ
940
+
941
+ 280
942
+ 00:20:10,430 --> 00:20:15,370
943
+ ู…ุงู„ู‡ูˆุด ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ suddenly
944
+
945
+ 281
946
+ 00:20:15,370 --> 00:20:19,090
947
+ arrestedุŒ ูŠุฌูŠุจู‡ ุฃู†ุง ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ูˆ successful CPR ูŠุง
948
+
949
+ 282
950
+ 00:20:19,090 --> 00:20:24,230
951
+ ู…ุง ูƒุงู†ุด successfulุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ passed away ูˆูู‚ุฏ ุญูŠุงุชู‡
952
+
953
+ 283
954
+ 00:20:24,230 --> 00:20:30,310
955
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…
956
+
957
+ 284
958
+ 00:20:30,310 --> 00:20:34,850
959
+ ูˆุดูุช ู…ุฑูŠุถุŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฌุงูŠ ุจ-
960
+
961
+ 285
962
+ 00:20:34,850 --> 00:20:39,450
963
+ ...ุจ...ุจ...ุจ...ุจ symptomsุŒ gastric symptomsุŒ ุญุงูˆู„
964
+
965
+ 286
966
+ 00:20:39,450 --> 00:20:44,270
967
+ ุชุชุฃูƒุฏุŒ ุชุนู…ู„ further examinationุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุด cardiacุŒ ูˆ
968
+
969
+ 287
970
+ 00:20:44,270 --> 00:20:45,710
971
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€ ECG
972
+
973
+ 288
974
+ 00:20:48,340 --> 00:20:53,600
975
+ ุงู„ู€DiagnosisุŒ ุชุจุนุชู‡ุง ูƒูŠู ุจู†ุดุฎุตู‡ุงุŸ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„ ECG
976
+
977
+ 289
978
+ 00:20:53,600 --> 00:20:57,500
979
+ ูˆุจู„ุฒู… ุฃุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ lab
980
+
981
+ 290
982
+ 00:21:02,420 --> 00:21:08,240
983
+ ุงู„ู…ูŠูˆุฌู„ูˆุจูŠู†ุŒ ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจูŠู†ุนู…ู„ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ูˆ ู…ุคุดุฑ ุทุจุนู‹ุงุŒ ู‡ูˆ
984
+
985
+ 291
986
+ 00:21:08,240 --> 00:21:10,980
987
+ ู…ุคุดุฑ ุณุฑูŠุน ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฃูˆู„ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุชุŒ ู„ูƒู†
988
+
989
+ 292
990
+ 00:21:10,980 --> 00:21:15,700
991
+ ู…ุด ู…ุคุดุฑ ุฌูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุน ุฃูŠ destruction ุจูŠุนู„ูู‘ุŒ ู„ูƒู† ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡
992
+
993
+ 293
994
+ 00:21:15,700 --> 00:21:21,580
995
+ ูƒูˆูŠุณ ูƒุซูŠุฑ ูˆุจูŠุดุฌุนูˆู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ุจุณุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ
996
+
997
+ 294
998
+ 00:21:21,580 --> 00:21:22,200
999
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1000
+
1001
+ 295
1002
+ 00:21:24,910 --> 00:21:29,170
1003
+ ุงู„ู€CKุŒ ุนุงุฑููŠู† ุฅุญู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจูŠุณุชู…ุฑุด ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…
1004
+
1005
+ 296
1006
+ 00:21:29,170 --> 00:21:35,690
1007
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุชุจุน ุงู„ุชุดุฎูŠุตุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1008
+
1009
+ 297
1010
+ 00:21:35,690 --> 00:21:38,850
1011
+ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนู„ุงุฌ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนูƒุณ ุฅู†
1012
+
1013
+ 298
1014
+ 00:21:38,850 --> 00:21:43,210
1015
+ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู†ุนุงู„ุฌู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูŠ
1016
+
1017
+ 299
1018
+ 00:21:43,210 --> 00:21:46,490
1019
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุชุณุนูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุชู… ุนู…ู„
1020
+
1021
+ 300
1022
+ 00:21:46,490 --> 00:21:50,630
1023
+ ู‚ุณุทุฑุฉ ุฃูˆู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู€ Primary PCI ุจู†ุณู…ูŠู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1024
+
1025
+ 301
1026
+ 00:21:50,630 --> 00:21:55,710
1027
+ Percutaneous Coronary Artery InterventionุŒ ุฃู†ู‡
1028
+
1029
+ 302
1030
+ 00:21:55,710 --> 00:22:00,090
1031
+ ูŠู†ุนู…ู„ ู„ู‡ ู‚ุณุทุฑุฉุŒ ูˆู†ุดูˆู ูˆูŠู† ุจุงู„ุถุจุท ุงู„ุฎู„ู„ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŠู† ุงู„ู€
1032
+
1033
+ 303
1034
+ 00:22:00,090 --> 00:22:03,330
1035
+ StenosisุŒ ูˆูŠู† ุงู„ู€ ClosureุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠุณุชุฏุนูŠ ุชู†ุญุท ู„ู‡
1036
+
1037
+ 304
1038
+ 00:22:03,330 --> 00:22:06,050
1039
+ StentุŒ ูุจู†ุญุท ู„ู‡ StentุŒ ุฏู‡ ุนุงู…ุฉ
1040
+
1041
+ 305
1042
+ 00:22:11,120 --> 00:22:15,440
1043
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุชุดุฎุต ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡
1044
+
1045
+ 306
1046
+ 00:22:15,440 --> 00:22:20,060
1047
+ ST elevationุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ myocardial
1048
+
1049
+ 307
1050
+ 00:22:20,060 --> 00:22:24,420
1051
+ infarctionุŒ ุจูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉ ูˆุจูŠุชู… ุนู…ู„ ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉ
1052
+
1053
+ 308
1054
+ 00:22:24,420 --> 00:22:27,500
1055
+ ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุด ููŠู‡ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุฅุญู†ุง ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡
1056
+
1057
+ 309
1058
+ 00:22:27,500 --> 00:22:31,820
1059
+ pharmacologicallyุŒ ูุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุนุทู‰ ููŠู‡
1060
+
1061
+ 310
1062
+ 00:22:31,820 --> 00:22:35,360
1063
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุญู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู†ุง
1064
+
1065
+ 311
1066
+ 00:22:35,360 --> 00:22:39,840
1067
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€streptokinaseุŒ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง fibrinolytic
1068
+
1069
+ 312
1070
+ 00:22:39,840 --> 00:22:43,880
1071
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ StreptokinaseุŒ ููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุญุฏูŠุซุฉ
1072
+
1073
+ 313
1074
+ 00:22:43,880 --> 00:22:49,440
1075
+ ุจุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูƒู€ ThrombolyticsุŒ ุฒูŠ ุงู„ู€ tPAุŒ ูˆุฃุบู„ู‰ุŒ
1076
+
1077
+ 314
1078
+ 00:22:49,440 --> 00:22:55,120
1079
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ู„ ุงู„ู€ Side EffectsุŒ ุงู„ู€
1080
+
1081
+ 315
1082
+ 00:22:55,120 --> 00:22:57,220
1083
+ Side Effects ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุชุจุน ุงู„ู€ Streptokinase ุฃู†ู‡
1084
+
1085
+ 316
1086
+ 00:22:57,220 --> 00:23:00,740
1087
+ ูŠู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ Bleeding ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ Bleeding
1088
+
1089
+ 317
1090
+ 00:23:00,740 --> 00:23:06,110
1091
+ ูŠุฎุดุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู„ุฏู…ุงุบุŒ ุงู„ู€CVAุŒ ูˆุญุงุฌุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰
1092
+
1093
+ 318
1094
+ 00:23:06,110 --> 00:23:10,110
1095
+ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ู…ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุฃูุนุทูŠ ุงู„ู€ streptokinaseุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†
1096
+
1097
+ 319
1098
+ 00:23:10,110 --> 00:23:14,210
1099
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ููŠู‡
1100
+
1101
+ 320
1102
+ 00:23:14,210 --> 00:23:17,750
1103
+ ู†ุฒูŠู ู…ู† ุงู„ู€CVA recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง
1104
+
1105
+ 321
1106
+ 00:23:17,750 --> 00:23:19,690
1107
+ ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ูƒุจุฏ
1108
+
1109
+ 322
1110
+ 00:23:40,710 --> 00:23:46,470
1111
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ECG ุงู„ู„ูŠ ูุฑุฌูŠุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูƒุงู† ู„ู…ุฑุถุŒ ู‡ูŠ
1112
+
1113
+ 323
1114
+ 00:23:46,470 --> 00:23:50,900
1115
+ ุชุฌุฑุจุชู‡ ููŠ severe ST elevationุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑูƒุฒ
1116
+
1117
+ 324
1118
+ 00:23:50,900 --> 00:23:53,740
1119
+ ูƒุงุฑุฏูŠุฌุŒ ุงุฎุฐ ุงู„ู€ StreptokinaseุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู†
1120
+
1121
+ 325
1122
+ 00:23:53,740 --> 00:23:57,560
1123
+ Successful StreptokinaseุŒ ุฃูˆ Successful Drug
1124
+
1125
+ 326
1126
+ 00:23:57,560 --> 00:24:01,080
1127
+ AdministrationุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ECGุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ู€ Streptokinase
1128
+
1129
+ 327
1130
+ 00:24:01,080 --> 00:24:05,440
1131
+ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจุณุงุนุฉุŒ ุฃุฎุฐ ุงู„ู€ StreptokinaseุŒ ุฎู„ุงู„ ู†ุตู ุณุงุนุฉ
1132
+
1133
+ 328
1134
+ 00:24:05,440 --> 00:24:09,520
1135
+ ุชุญุณู†ุช ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุทุจุนู‹ุง ุฃุฎุฐ ู…ู‡ุฏุฆุงุช ุนุดุงู† ู…ุง ูŠู†ุฒู„ุด ุถุบุทู‡ุŒ ูˆ
1136
+
1137
+ 329
1138
+ 00:24:09,520 --> 00:24:12,880
1139
+ ุจุนุฏูŠู‡ุง ุฑุฌุน ุงู„ู€ ECG ุทุจูŠุนูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ thrombus ุฐุงุจุชุŒ ูˆ
1140
+
1141
+ 330
1142
+ 00:24:12,880 --> 00:24:17,100
1143
+ ุงุชุญู„ู„ุชุŒ ูˆู…ุดุชุŒ ูˆุฑุฌุน ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆุทุจุนู‹ุง ุงู„ู…ุฑุถ ุฑุงุญ ู…ู†ู‡
1144
+
1145
+ 331
1146
+ 00:24:17,100 --> 00:24:17,460
1147
+ ุงู„ุจูŠุช
1148
+
1149
+ 332
1150
+ 00:24:20,840 --> 00:24:25,160
1151
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ ManagementุŒ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู€ Management
1152
+
1153
+ 333
1154
+ 00:24:25,160 --> 00:24:29,520
1155
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1156
+
1157
+ 334
1158
+ 00:24:29,520 --> 00:24:36,040
1159
+ PCIุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ Percutaneous coronaryุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1160
+
1161
+ 335
1162
+ 00:24:36,040 --> 00:24:41,400
1163
+ coronary angioplasty
1164
+
1165
+ 336
1166
+ 00:24:41,400 --> 00:24:46,440
1167
+ ุฃูˆ ุนููˆุงู‹ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ Percutaneous coronary
1168
+
1169
+ 337
1170
+ 00:24:46,440 --> 00:24:49,660
1171
+ intervention
1172
+
1173
+ 338
1174
+ 00:24:49,740 --> 00:24:54,240
1175
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠุญุทูˆู„ู‡ ุฑุจู…ุง ุฃูˆู„ ุดูŠุกุŒ ุจูŠุดูˆููˆุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏุงูŠุฑ
1176
+
1177
+ 339
1178
+ 00:24:54,240 --> 00:24:56,420
1179
+ DigitalizationุŒ ุฃูˆ ุจู‚ู‰ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุณ Ballooning
1180
+
1181
+ 340
1182
+ 00:24:56,420 --> 00:24:58,800
1183
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง InflationุŒ ูุจูŠูˆุณุนูˆุง ุงู„ู€ LumenุŒ ูุจูƒูˆู† ู…ุด
1184
+
1185
+ 341
1186
+ 00:24:58,800 --> 00:25:02,200
1187
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฃู†ู‡ ูŠุญุท ููŠู‡ StentุŒ ุจุณ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู…ู„ Balloon
1188
+
1189
+ 342
1190
+ 00:25:02,200 --> 00:25:05,900
1191
+ ูˆุจุฑุฌุน ุญุฌู…ู‡ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฅุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฌุน ููŠู‡ Amputation
1192
+
1193
+ 343
1194
+ 00:25:05,900 --> 00:25:08,860
1195
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด Flow ุจุนุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
1196
+
1197
+ 344
1198
+ 00:25:08,860 --> 00:25:13,820
1199
+ ClosureุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุŒ ุจูŠุญุชุงุฌ Stent ุนุดุงู† ูŠุถู„ ุงู„ู€ Lumen
1200
+
1201
+ 345
1202
+ 00:25:13,820 --> 00:25:20,760
1203
+ ู‡ุฐุง inflated ูˆูุงุชุญุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุญุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุนุงู…ุฉ
1204
+
1205
+ 346
1206
+ 00:25:20,760 --> 00:25:24,560
1207
+ ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุซูŠุฑ severe ูˆููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† branch ููŠู‡ู…
1208
+
1209
+ 347
1210
+ 00:25:24,560 --> 00:25:26,740
1211
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู‡ุงุฏู ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coronary
1212
+
1213
+ 348
1214
+ 00:25:26,740 --> 00:25:30,480
1215
+ artery bypass graftุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ CABG ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1216
+
1217
+ 349
1218
+ 00:25:30,480 --> 00:25:32,160
1219
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุฑู‚ูŠุน ุฃูˆ ุชูˆุตูŠู„
1220
+
1221
+ 350
1222
+ 00:25:35,310 --> 00:25:39,850
1223
+ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู†ุŒ ุจูŠุฃุฎุฐูˆุง ู…ู† ุงู„ู€Saphenous Vein ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1224
+
1225
+ 351
1226
+ 00:25:39,850 --> 00:25:45,950
1227
+ ุงู„ู€Left Internal Mammary ArteryุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู†ุฒู‘ู„ู‡ุง ูˆุจูŠุบุฐูˆุง
1228
+
1229
+ 352
1230
+ 00:25:45,950 --> 00:25:51,150
1231
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณูƒูŠู…ูŠุงุŒ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ
1232
+
1233
+ 353
1234
+ 00:25:51,150 --> 00:25:55,210
1235
+ ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฅุณูƒูŠู…ูŠุง ู‡ู†ุงุŒ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ู‡ูŠุฃุชู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†
1236
+
1237
+ 354
1238
+ 00:25:55,210 --> 00:25:59,890
1239
+ ููŠ ุฅู†ุณุฏุงุฏุŒ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูˆุตู„ูˆุง ุจุบุฐู‘ูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡
1240
+
1241
+ 355
1242
+ 00:26:02,060 --> 00:26:05,900
1243
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชุตูŠุฑ ุณูˆุฏุงุก ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
1244
+
1245
+ 356
1246
+ 00:26:05,900 --> 00:26:09,280
1247
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ ูƒู„ู†ุง ุจู†ุดูˆูู‡ุงุŒ ูƒู„ู‡ุง ู„ูˆู† ุฃุณูˆุฏ ุฃุณูˆุฏุŒ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง
1248
+
1249
+ 357
1250
+ 00:26:09,280 --> 00:26:12,480
1251
+ ุงู„ู€Dead TissueุŒ ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ุฃู†ู‡ู… ุจูŠุฌูŠุจูˆุงุŒ ุจูŠุดูˆููˆุง
1252
+
1253
+ 358
1254
+ 00:26:12,480 --> 00:26:16,120
1255
+ ุงู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ู…ุณูƒุฑุŒ ุจู†ุดูˆู ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู„ูŠู‡ุง
1256
+
1257
+ 359
1258
+ 00:26:16,120 --> 00:26:22,200
1259
+ ุดุฑุงูŠูŠู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูุจูŠุฌูŠ
1260
+
1261
+ 360
1262
+ 00:26:22,200 --> 00:26:27,720
1263
+ ู†ุดูˆู ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุจูŠุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุงู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูˆุตู„
1264
+
1265
+ 361
1266
+ 00:26:27,720 --> 00:26:32,860
1267
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุณูƒุฑุŒ ูุจุฑูˆุญูŠ ุจุฌูŠุจ ู„ูŠ graft ุจูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ
1268
+
1269
+ 362
1270
+ 00:26:32,860 --> 00:26:38,400
1271
+ ู‡ูˆ ุณูˆุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฌุงูŠู‡ ู…ู† ุงู„femoral ู…ุซู„ุงู‹ ุจุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„femoral
1272
+
1273
+ 363
1274
+ 00:26:38,400 --> 00:26:42,780
1275
+ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุฌุงูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู€Aortic arteryุŒ ุจู†ุฒู„ graft ูˆุจุญุทู‡ุง
1276
+
1277
+ 364
1278
+ 00:26:42,780 --> 00:26:48,530
1279
+ ู„ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู€OcclusionุŒ ูุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู€flow ุงู‡ูˆ
1280
+
1281
+ 365
1282
+ 00:26:48,530 --> 00:26:52,730
1283
+ ุชุจุน ุงู„ู€ artery ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ุงู„ู€ occlusion ุจุทู„
1284
+
1285
+ 366
1286
+ 00:26:52,730 --> 00:26:57,010
1287
+ ูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุชุญุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ู†ุง artery ู†ุนุชุจุฑ ู‡ูŠูƒ
1288
+
1289
+ 367
1290
+ 00:26:57,010 --> 00:27:03,870
1291
+ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ occlusionุŒ ูุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ blood ูŠู…ุดูŠ ู„ุชุญุชุŒ ูุฃู†ุง ุจุฑูˆุญ
1292
+
1293
+ 368
1294
+ 00:27:03,870 --> 00:27:07,550
1295
+ ุจุฌูŠุจ ุงู„ู€ graft ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆุจูˆุตู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ู€ occlusion
1296
+
1297
+ 369
1298
+ 00:27:07,550 --> 00:27:12,350
1299
+ ุดูˆูŠุฉุŒ ูุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฏู… ูŠุตูู‘ูŠ ูˆูŠู† ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู€ artery ุงู„ู„ูŠ ุณูƒุฑ ู…ู†
1300
+
1301
+ 370
1302
+ 00:27:12,350 --> 00:27:15,970
1303
+ ู‡ู†ุง ุชู…ุงู…ุŒ ูุจุฑุฌุน ุจุบุฐูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุนู† ุทุฑูŠู‚
1304
+
1305
+ 371
1306
+ 00:27:15,970 --> 00:27:19,840
1307
+ ูˆุตู„ุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุน ุงู„ู€ coronary artery bypass
1308
+
1309
+ 372
1310
+ 00:27:19,840 --> 00:27:23,180
1311
+ GraftุŒ ู„ูƒู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชุงุจุน
1312
+
1313
+ 373
1314
+ 00:27:23,180 --> 00:27:30,020
1315
+ ู„ูƒุงุฑุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ุงู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ
1316
+
1317
+ 374
1318
+ 00:27:30,020 --> 00:27:31,160
1319
+ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1496 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,450 --> 00:00:05,290
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:05,290 --> 00:00:09,850
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจู†ูƒู…ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุฃู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,850 --> 00:00:13,810
11
+ ยซManagement of Coronary Vascular Disordersยป ุทุจุนุงู‹
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,810 --> 00:00:18,170
15
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ยซCoronary Artery Diseaseยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,170 --> 00:00:24,650
19
+ ู…ุชุฑุงุฒู…ุฉ ุงู„ู€ยซAcute Coronary Syndromesยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:24,650 --> 00:00:27,990
23
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ยซStable Anginaยป ุฃูˆ ยซUnstable Anginaยป ุฃูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,990 --> 00:00:31,600
27
+ ยซMyocardial Infarctionยปู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง acute
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,600 --> 00:00:39,020
31
+ coronary syndrome ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุงูˆู„ ู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,020 --> 00:00:43,660
35
+ acute coronaryุงู„ุณู†ุฏุฑูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุธุจุท
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,660 --> 00:00:46,760
39
+ ุชุชุตู†ู ุชุญุช ุฃูŠ ุชุตู†ูŠู ุชุญุช ยซstable anginaยป ูˆู„ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,760 --> 00:00:50,280
43
+ ยซunstableยป ูˆู„ุง ยซmalcardial infarctionยป ุงู„ุชุดุฎูŠุต
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,280 --> 00:00:55,680
47
+ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู„ุฃูŠ ุญุฏ ุจูŠูƒูˆู† ุจุดูƒูŠ ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,680 --> 00:01:01,820
51
+ symptoms ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู€ ยซchest painยป ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:01,820 --> 00:01:04,940
55
+ ยซshockedยป
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:04,940 --> 00:01:10,380
59
+ ุฃูˆ ยซhypotensionยป ุฃูˆุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Basal
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:10,380 --> 00:01:14,040
63
+ CrepitationุŒ ยซุจู†ู…ูˆู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠู†ุฉยป ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,040 --> 00:01:19,180
67
+ Unstability ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดูƒูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Chest
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:19,180 --> 00:01:27,180
71
+ Pain ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ุง ู†ููƒุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Stable
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:27,180 --> 00:01:31,520
75
+ ู„ู„ู€ Angina ุงู„ุจูŠู† ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Unstable ู„ู„ู€ Angina
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:31,520 --> 00:01:38,050
79
+ ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู€ Myocardial Infarctionุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุท
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:38,050 --> 00:01:43,610
83
+ ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูŠุฌูŠ ุนู†ุฏู‡ุง acute coronary
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:43,610 --> 00:01:49,910
87
+ syndrome ุฒูŠ ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุชุจุนู‡ุŸ ู‡ู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:49,910 --> 00:01:54,570
91
+ ู‡ูˆ stable angina ุงู„ุจูŠู† ูˆู„ุง unstable angina ูˆู„ุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:54,570 --> 00:01:57,890
95
+ myocardial infarctionุŸ ู‡ุฏูˆู„ ู‡ู… ุงู„ุชู„ุงุช ุชุดุฎูŠุต ู…ู‡ู…ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,870
99
+ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆู„ุฏ ุจุดูƒู„ ู…ู† chest pain ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:01,870 --> 00:02:04,470
103
+ discomfort ูˆ shortness of breath
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:07,460 --> 00:02:12,060
107
+ ุฃุชุฑุณุช ู‡ูˆ ู…ุฑุชุงุญ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐุง unstable angina and could
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:12,060 --> 00:02:16,940
111
+ be unquiet ุทุจ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† after exertion ุจุนุฏ ุชุนุจ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:16,940 --> 00:02:19,860
115
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ stable
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:19,860 --> 00:02:24,460
119
+ angina ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจุฑุชุงุญ ุจุฑูˆุญ ูƒู„ ุงู„ symptoms ู‡ุฐู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:24,460 --> 00:02:29,140
123
+ ูˆุจุชู…ุชูŠุฒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ exertion ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุน ุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:29,140 --> 00:02:33,800
127
+ withoutุงู„ู€ ExertionุŒ ุงู„ู€ TrustุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:33,800 --> 00:02:36,720
131
+ ู…ุนุงู‡ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง Unstable ุฃู†ุฌูŠู†ุฉ ูˆ could be
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,720 --> 00:02:39,960
135
+ myocardial infarction ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ myocardial
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:39,960 --> 00:02:43,780
139
+ infarction ูˆ ุงู„ู€ ุฃู†ุฌูŠู†ุฉุŸ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ .. ุฃู‡ ููŠ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,780 --> 00:02:45,900
143
+ myocardial infarction ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ complete
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,900 --> 00:02:49,160
147
+ obstruction ู„ู„ู€ coronary artery ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุฐูŠ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,160 --> 00:02:51,800
151
+ heart ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ branches ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ coronary
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,800 --> 00:02:55,120
155
+ artery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุบุฐูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ heart ุจูŠุตูŠุฑ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:55,120 --> 00:02:58,820
159
+ ููŠู‡ complete obstruction ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู…ุฉ ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:58,820 --> 00:03:03,010
163
+ ุงู„ู€ heartุจุชุจุทู„ ุชุชุฑุงูˆุฉ ูˆุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฃุณูƒูŠู†ูŠุง ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:03,010 --> 00:03:08,110
167
+ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ุงู„ู€Pain ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:08,110 --> 00:03:14,010
171
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€Angina ุจูƒูˆู† ุงู„ู€Obstruction ู‡ุฐุง ููŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,010 --> 00:03:19,030
175
+ ุงู„ู€Branch ู‡ุฐุง Partial ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ู„ูˆ ุฎุฑู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:19,030 --> 00:03:23,110
179
+ ุฅุจุฑุง ู…ู†ู‡ ุจู†ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุดูˆูŠุฉ Blood ูุจู…ู†ุน ุฃู† ุชุตูŠุฑ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:23,110 --> 00:03:27,150
183
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ Completely ุฃุณูƒูŠู†ูŠุง ุฃูˆ Complete Death ู„ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:27,150 --> 00:03:31,170
187
+ ุชุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุงุจุชูƒูˆู† ุนุงุดุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซperfusionยป ุจูƒูˆู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:31,170 --> 00:03:38,890
191
+ ูŠุนู†ูŠ ยซvery lowยป ูˆุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุชุชุทูˆุฑ ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:38,890 --> 00:03:43,390
195
+ ุงู„ู€ ยซunstable anginaยป ู‡ุฐู‡ ู„ู€ ยซMIยป ูˆ ุชุณูƒุฑ ุฎุงู„ุต ุนุดุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:43,390 --> 00:03:45,470
199
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ pain ุจูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:45,470 --> 00:03:49,430
203
+ shortness of breath ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู†ุงุณ ุจุชุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:49,430 --> 00:03:53,370
207
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ยซanginaยป ุงู„ู€ยซpainยป ูˆ ยซmyocardial
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:53,370 --> 00:03:58,120
211
+ infarctionยปุจูŠู† ุฃู†ุง ู…ุงุจู‚ูŠุฏุด ุงู„ููƒุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุฅู† ุงู„ุงุชู†ูŠู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:58,120 --> 00:04:04,590
215
+ ุดุจู‡ ุจุนุถ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉุงู„ู€ Pain ุฅู„ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ MRI
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:04,590 --> 00:04:10,130
219
+ ุงู„ู€ Pain ุจูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ most severe ุจูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ูˆู‡ุฐุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,130 --> 00:04:13,730
223
+ ุงู„ุงุดูŠ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ it depends ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:13,730 --> 00:04:18,350
227
+ diabetic ูู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุนู†ุฏู‡ ุงู„ pain ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุชุฑ ูˆู„ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:18,350 --> 00:04:22,750
231
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ูƒ asymptomatic ุญุชู‰ ุงู„ radiation
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:22,750 --> 00:04:28,270
235
+ ุชุจุน ุงู„ pain ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡ุงู„ู€ Acute Colitis ุฃูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,270 --> 00:04:32,110
239
+ ุงู„ู€ MI ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง ูƒุฐุง ุงู„ู€ Angina ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:32,110 --> 00:04:35,710
243
+ ู„ุฃ ู„ุฃ ุงู„ู€ Acute Colitis Syndrome ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ู„ูŠ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:35,710 --> 00:04:39,170
247
+ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ chest ูˆุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุฑูˆุฏูŠุดู† ุนู„ู‰ ุงู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:39,170 --> 00:04:42,970
251
+ shoulder ุฃูˆ ุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ left arm ูˆุงู„ back ูˆุงู„ neck
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,970 --> 00:04:46,290
255
+ ูˆุญุชู‰ ุงู„ jaw ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:46,290 --> 00:04:49,690
259
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช Angina ุฃูˆ ุจุงู„ุงุฎุฑ ุชุทู„ุน MI ู†ูุณ ุงู„ symptom
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:50,100 --> 00:04:53,460
263
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุถูŠู ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ููŠ ุฃุฎุฑ ุญุงู„ุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:53,460 --> 00:04:57,640
267
+ ุดูˆูุชู‡ุง ููŠ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุจุงุทู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ pain
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:57,640 --> 00:05:01,980
271
+ ุนู„ู‰ ุงู„ right side ุชุตูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠุฑูƒ chest pain ุนู„ู‰ ุงู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:01,980 --> 00:05:07,100
275
+ right side ู…ุด ุฃุตู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ left side ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุถู„ูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:07,100 --> 00:05:10,160
279
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทู„ุน ุนู…ู‚ุงูŠุง ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:10,160 --> 00:05:13,980
283
+ ุฌุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุบุฑูŠุจุฉ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† sweaty ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:13,980 --> 00:05:18,840
287
+ pain ู…ุด ูƒุชูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ right side ุงู„ุฏูƒุงุชุฑุฉ ุงู„ู…ุนุธู… ุดูƒู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:18,840 --> 00:05:23,020
291
+ ูˆุงุญุฏุฉ muscularูˆู„ูƒู† ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠ ู„ู…ุง ุดููุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:23,020 --> 00:05:27,080
295
+ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ูƒุชูŠุฑ ุณูˆุชูŠ ุญุณูŠุช ุฃู† ูˆุถุนู‡ ู…ุด ุทุจูŠุนูŠ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:27,080 --> 00:05:32,820
299
+ ุชู‚ู„ูŠู„ู‡ ู„ุดุฃู† ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุฑุจู…ุง ุฅู„ู‡ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:32,820 --> 00:05:36,580
303
+ ุณุจุจ ุขุฎุฑ ูุญุงุจุจู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ ECG ูุทู„ุน ููŠู‡ ุฃู†ุฏู‡ ูุนู„ุงู‹
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:36,580 --> 00:05:41,080
307
+ ST elevation high ู„ุฐู„ูƒ ุงุญู†ุง ูุนู„ุงู‹ ู…ุน ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:41,080 --> 00:05:44,940
311
+ ุญุตู„ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ acute coronary
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:44,940 --> 00:05:48,880
315
+ syndrome ูˆุจุนุฏ ูˆุจูŠุณู…ูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ู‡ู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:49,170 --> 00:05:53,330
319
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุนุฑููˆู‡ุง ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูˆุถุน
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:53,330 --> 00:05:56,250
323
+ ยซStable Anginaยป ุฃูˆ ยซUnstable Anginaยป ุฃูˆ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:56,250 --> 00:06:00,130
327
+ ยซMyocardial Infarctionยป ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุดุฎูŠุต ุงู„ู…ุจุฏุฃูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:00,130 --> 00:06:02,790
331
+ ุชุจุน ุงู„ู€ ยซAcute Coronary Syndromeยป ุงู„ู„ูŠ ุงุชูู‚ู†ุง ุฃู†ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:02,790 --> 00:06:05,930
335
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ูุณ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูƒู„ู‡ู… ูŠูŠุฌูŠูˆุง ุจู†ูุณ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:05,970 --> 00:06:10,350
339
+ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠ ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ู…ูƒู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:10,350 --> 00:06:14,050
343
+ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุชุณูŠู„ ููŠู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:14,050 --> 00:06:17,530
347
+ ECG changes ู…ู…ูƒู† ุงู„ cardiac enzyme ุจุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:17,530 --> 00:06:21,930
351
+ normal ูˆุงู†ุง ุงุนุชุจุฑู‡ ู…ูˆุถูˆุน angina ุงู„ุจูŠู† ูู‚ุท ู„ูŠุณ ุงู„ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:21,930 --> 00:06:24,990
355
+ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ุชุทูˆุฑ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ elevated ููŠ ุงู„ cardiac
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:24,990 --> 00:06:28,030
359
+ enzymeูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซmyocardial
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:28,030 --> 00:06:32,450
363
+ infarctionยป ู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ู„ุณู‡ cooking ู…ุง ุจูŠุงู†ุชุด ู„ุฐู„ูƒ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:32,450 --> 00:06:38,730
367
+ ุงู„ู€ ยซุงู†ุฌุงูŠู†ยป ูˆุงู„ู€ ยซุงู… ุขูŠยป ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑุงุญู„ ุจุชุณู„ู… ุจุนุถ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:38,730 --> 00:06:41,610
371
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ยซุงู†ุฌุงูŠู†ยป ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุจุนุฏ ูŠุฎุด ููŠู‡ ยซุงู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:41,610 --> 00:06:44,670
375
+ ุขูŠยป ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุญุงุฐุฑูŠู† ุงู„ ยซterrorist factorยป
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:44,670 --> 00:06:47,950
379
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฃุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏ ู…ุฑูŠุถ ยซacute coronary
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:47,950 --> 00:06:51,710
383
+ syndromeยป ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ยซcoronary artery diseaseยป
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:51,710 --> 00:06:57,030
387
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุงุงู„ู€ Tobacco useุŒ ุงู„ู€ SmokingุŒ ุงู„ู€
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:57,030 --> 00:07:00,930
391
+ HypertensionุŒ ุงู„ู€ Stress ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:00,930 --> 00:07:05,050
395
+ ูˆุงู„ู€ Diabetes ูˆุงู„ู€ Hyperglycemia ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:05,050 --> 00:07:08,670
399
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:08,670 --> 00:07:13,650
403
+ ูˆุงู„ู€ Obesity ุทุจุนุงู‹ ูˆุงู„ู€ Glucate Aggregation ููŠ ู†ุงุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:13,650 --> 00:07:16,410
407
+ ุนู†ุฏู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ุจู€ Polythicemia ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:16,410 --> 00:07:19,630
411
+ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ Risk ู„ู€Coronary Artery
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:19,630 --> 00:07:25,330
415
+ Disease ูˆู‡ุฐุง ุชุนุชุจุฑ Modifiable ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุงู…ู…ูƒู† ู†ุญู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:25,330 --> 00:07:32,290
419
+ ู†ุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง ุญุงุฌุงุช ุชุญุณู† ู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ู‹ุง ุทุจุงูƒูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:32,290 --> 00:07:35,850
423
+ ูŠูˆุฒ ูˆู†ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ุชุฏุฎู†ุด ูˆูŠุจู‚ู‰ ูŠุฏุฎู† ูˆูŠุชุญุณู† ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:35,850 --> 00:07:41,070
427
+ ุงู„ู€ blood pressureู…ู…ูƒู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ู€control
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:41,070 --> 00:07:44,970
431
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€hypertension ุชุจุนู‡ ููŠุฑุฌุน ุถุบุทู‡ ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:44,970 --> 00:07:48,330
435
+ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€obesity ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ุฏูŠุงุชู‡ ู…ู…ูƒู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:48,330 --> 00:07:51,850
439
+ ูŠุนู…ู„ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงุฌุงุช non-controllable ุฒูŠ ุงู„ู€age ู…ุซู„ุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:51,850 --> 00:07:55,170
443
+ ูˆุงู„ู€gender ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:55,170 --> 00:07:58,410
447
+ ุงู„ููŠู…ูŠู„ ุฃูƒุชุฑ ูƒู…ุงู† ุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€age
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:03,430 --> 00:08:06,430
451
+ ุนููˆู‹ุงุŒ ุงู„ู€ ยซhypertensionยป ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ยซendยป ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:06,430 --> 00:08:11,010
455
+ ยซfemaleยป ุฃูƒุชุฑุŒ ุงู„ู€ ยซacute culinary syndromeยป ุจูŠุตูŠุฑ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:11,010 --> 00:08:14,890
459
+ ยซendยป ุงู„ู€ ยซmaleยป ุฃูƒุชุฑ ุฑุจู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู€ ยซstressยป ุฃูƒุชุฑุŒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:14,890 --> 00:08:19,870
463
+ ุงู„ู€ ยซageยป ูƒู…ุงู†ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุงุฑุชูุน ุงู„ู€ ยซageยป ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑุŒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:19,870 --> 00:08:24,170
467
+ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ ยซriskยปุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ยซrisk factorsยป ู…ู…ูƒู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:24,170 --> 00:08:27,890
471
+ ุชุนู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู…ุด ู‡ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:27,890 --> 00:08:28,210
475
+ ยซandroid
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:32,780 --> 00:08:35,380
479
+ ูˆุงู„ุชุตู†ูŠูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ุงูู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ ยซacute
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:35,380 --> 00:08:39,060
483
+ coronary syndromeยป ุฅู†ู‡ ูŠุฌูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู€ ยซู…ุชู„ุงุฒู…ุฉยป
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:39,060 --> 00:08:41,660
487
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซchest painยปุŒ ยซshortness of breathยปุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:41,660 --> 00:08:46,600
491
+ ยซdifficulty breathingยปุŒ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุฃู†ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:46,600 --> 00:08:50,760
495
+ ุฃู‚ุฑุฑ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ยซRas anginaยป ูˆู„ุง ู‡ูˆ ยซM.I.ยป ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:50,760 --> 00:08:56,200
499
+ ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„ูƒุงุฑุฏูƒูŠู†ุฒูŠู† ูˆยซECG changesยป ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:56,200 --> 00:09:00,370
503
+ ุนู†ุฏูŠ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ยซsymptomsยปุจุณ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูˆุญูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:00,370 --> 00:09:04,030
507
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฃู†ู‡ ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:04,030 --> 00:09:07,730
511
+ ู…ุนุงู‡ ุจุณ after exertion ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง stable
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:07,730 --> 00:09:10,930
515
+ ุนู†ุฏู‡ุง ู„ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจูŠุณุชูŠู„ุญู‚ ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:10,930 --> 00:09:15,670
519
+ ูƒูˆูŠุณ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู„ risk ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุจุชูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:15,670 --> 00:09:18,990
523
+ ู‡ุฐุง unstable ูˆู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† MRI ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ู†ุนุฑู ุฅูŠุด
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:18,990 --> 00:09:24,840
527
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุณูˆูŠู‡ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ ยซุณูŠููŠุฑุชุณยป ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ูƒูŠูู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:24,840 --> 00:09:29,760
531
+ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† asymptomatic ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ ุจุณ ู…ุงููŠุด ุฃูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:29,760 --> 00:09:32,260
535
+ ุณูŠู…ุชูˆู… ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ only with this strenuous exertion
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:32,260 --> 00:09:37,680
539
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฃู†ุช ุจุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:37,680 --> 00:09:40,960
543
+ activity ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู‡ู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:40,960 --> 00:09:45,180
547
+ ู…ุฏุฑูŠุฉ exertion ุจุชุนุจ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠู…ุดูŠ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุฌุฑูŠ ุดูˆูŠุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:45,180 --> 00:09:50,880
551
+ ู…ุน ุงู„ู€ ู…ุน ุงู„ mild exertion ุชุตูˆุฑ ุฃู†ูƒ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุฃูŠู‡ุŸ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:50,880 --> 00:09:56,820
555
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ุนุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุฌูˆ ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ู†ุทู„ุน ุฏุฑุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:56,820 --> 00:10:01,440
559
+ ู‡ู†ุง ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุฅูŠู‡ุŸ ู…ูˆุฏูŠู„ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉุŒ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุจุณูŠุทุŒ ุจุณ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:01,440 --> 00:10:06,120
563
+ ุฏู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉุŒ ุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:06,120 --> 00:10:09,960
567
+ ุฃู†ุฌุงู†ู‡ at restุŒ ู…ุงุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ุŸ ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุถุจุท ุงู„ stableุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:09,960 --> 00:10:16,200
571
+ ุชู…ุงู…ุŸุทุจุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ ECG ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ Angina
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:16,200 --> 00:10:19,660
575
+ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ ECG ู†ุญู† ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ST depression ุฃูˆ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:19,660 --> 00:10:23,740
579
+ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ST ุจุชูƒูˆู† ู†ุฒู„ุฉ ุชุญุช ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ ECG
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:23,740 --> 00:10:31,460
583
+ ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ ECG ู‡ูŠุชู‡ุงุŒ ุทู„ุน ูƒูŠู ู‡ูŠ .. ู‡ูŠ ุงู„ .. ุฎู„ูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:31,460 --> 00:10:37,350
587
+ ู†ุดูˆู ู‡ู†ุง ุจุงู„ุธุจุท ุฃูˆุถุญุŒ ุทู„ุน ูƒูŠูุŸู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ V-Wave ูˆู‡ุฐู‡
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:37,350 --> 00:10:41,550
591
+ ุงู„ู€ QRS ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ู‡ู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:41,550 --> 00:10:46,470
595
+ ูˆูŠูƒู…ู„ ูˆูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ T ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ S ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ T ู‡ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:46,470 --> 00:10:48,670
599
+ ุงู„ู€ Depression ู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ู€ Isoelectric line ู…ุง ูŠุนู†ูŠ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:48,670 --> 00:10:52,110
603
+ Isoelectric lineุŸ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:52,110 --> 00:10:57,310
607
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฎุท ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:57,310 --> 00:11:03,450
611
+ ECG ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูุนู„ูŠู‹ุง ุจุชู†ุฒู„ ุจุนุฏูŠู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:03,450 --> 00:11:07,400
615
+ Wave ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ู†ุง ุชุจุฏุฃ Wave ุฌุฏูŠุฏุฉุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:07,400 --> 00:11:12,900
619
+ T-wave ู†ุฒู„ุช ู„ุชุญุช ST depression ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:12,900 --> 00:11:21,380
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Angina ุจูŠู† ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุชุจู‚ูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ ECG
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:21,380 --> 00:11:24,360
627
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุจุฑุถู‡ ุงู„ู€ T-wave inversion during angina
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:24,360 --> 00:11:30,140
631
+ ุงู„ุจูŠู† ุจุชูƒูˆู†ู…ุชุญูˆู„ุฉ ูˆู†ุฒู„ุฉ ู„ุชุญุช ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:30,140 --> 00:11:34,180
635
+ ุงู„ู€Stable Angina ูˆุงู„ู€Unstable Angina ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:34,180 --> 00:11:39,400
639
+ ุงู„ู€Unstable Angina ู…ู…ูƒู† ุชุชุญูˆู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:39,400 --> 00:11:43,000
643
+ ู„ู€Myocardial
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:43,000 --> 00:11:47,560
647
+ Infarction ุงู„ุนู„ู…ุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ูƒุงู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:47,560 --> 00:11:53,670
651
+ ุณูˆุชูŠ ูˆุดูƒู„ู‡ ุจูŠู„ ูˆุนู†ุฏู‡ Difficultyูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู† ุฒูŠ ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:53,670 --> 00:11:57,050
655
+ ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุตูุงุช ูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู€ center ุชุจู‚ู‰ ุงู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:57,050 --> 00:12:00,310
659
+ chest ุฃูˆ radiated ู„ู„ shoulder ูˆ ุงู„ neck ูˆ ุงู„ jaw ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:00,310 --> 00:12:05,210
663
+ ุงู„ left armุทุจุนู‹ุง ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:05,210 --> 00:12:10,170
667
+ ุจู€Nitroglycerin ูˆุจูŠุฃุฎุฏ ุฃูˆู„ ุญุจุฉ ู…ู† ุงู„ู€Nitroglycerin
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:10,170 --> 00:12:15,530
671
+ ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุญุงู„ุชู‡ ุฅุฐุง ุงุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃ ุจุนุฏ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ู…ูƒู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:15,530 --> 00:12:19,690
675
+ ูŠุชู… ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนู‡ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนู‡ ูˆู…ุง ุชุญุณู†ุด
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:19,690 --> 00:12:23,870
679
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Angina ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:23,870 --> 00:12:31,290
683
+ Stable Angina ูุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู„ุฒู… ุฃู†ู‡ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:31,290 --> 00:12:34,570
687
+ ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃูƒุชุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจู„ุฒู… ุฅู†ู‡ ูŠุฏูŠ ุน ู…ุณุชุดูู‰ ุนุดุงู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:34,570 --> 00:12:38,410
691
+ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง ECG ูˆ Cardiac Enzyme ูˆูŠูƒูˆู†ูˆุง under ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:38,410 --> 00:12:43,870
695
+ ยซClosed Monitoring and Follow-upยป
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:43,870 --> 00:12:48,350
699
+ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅุญู†ุง ูƒู€ยซู†ูŠุฑุณยป ุฃูŠุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุนู…ู„ ู„ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:48,350 --> 00:12:52,030
703
+ ุฌุงุชู†ุง ุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงุฑุฆ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€Symptoms ุฃูˆู„
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:52,030 --> 00:12:55,190
707
+ ุญุงุฌุฉ ุทุจุนุง ู„ุงุฒู… ุฃุญุทู‡ ููŠ Bedrest ุฏูŠ ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:55,190 --> 00:13:00,650
711
+ ูƒู„ู…ุฉ ยซู…ูˆู†ุฉยปุจู†ุญุทู‡ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ยซbed restยป ุจุฑุงูŠุญ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:00,650 --> 00:13:04,670
715
+ ุจุญุทู„ู‡ Oxygen ู„ุฅู† ุงู„ Oxygen demand ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:04,670 --> 00:13:07,030
719
+ ุฃุตู„ุง ุฌุงูŠ ููŠ shortness of breath ูˆ in catapulting
720
+
721
+ 181
722
+ 00:13:07,030 --> 00:13:11,790
723
+ ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ุฅู† ุงู„ heart muscle ู…ุง ุจูˆุตู„ู‡ุงุด ุฏู… ูƒูุงูŠุฉ ูู‡ูŠ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:13:11,790 --> 00:13:15,810
727
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ูŠุญุณุณ ุญุงู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด Oxygen ูƒูุงูŠุฉ ู…ุน
728
+
729
+ 183
730
+ 00:13:15,810 --> 00:13:20,310
731
+ ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ูุณ ู„ูŠุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ูƒู† ูู‡ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ Oxygen
732
+
733
+ 184
734
+ 00:13:20,310 --> 00:13:26,130
735
+ demand ุนู†ุฏู‡ ุฃุนู„ู‰ุทุจุนุงู‹ ุจุฑุถู‡ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุนู…ู„ assessment
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:26,130 --> 00:13:30,330
739
+ ุจู†ุงุฎุฏ Vital Sign ุจู†ุนู…ู„ ECG ุจู†ุนู…ู„ ุฑูƒุจ IV Axis ูˆุจูŠู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:30,330 --> 00:13:34,910
743
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุงุฎุฏ ุชุญู„ูŠู„ ุจู†ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุนู…ู„ู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:34,910 --> 00:13:41,090
747
+ ุงู„ู€Reassurance ุฃู† ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑ ูˆุทู…ุฃู† ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุจุงู„ุธุจุท
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:41,090 --> 00:13:45,350
751
+ ุฅูŠุด ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„ ECG ูˆุฅูŠุด ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„cardiac
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:45,350 --> 00:13:47,280
755
+ enzyme ูˆุจู†ุนู…ู„ ุฎุงุฑุทุฉ ุงู„asset assessmentุงู„ู€
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:47,280 --> 00:13:50,680
759
+ Assessment ู„ุทุจูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ Pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุทุจุนุงู‹ ุจุนุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:50,680 --> 00:13:54,600
763
+ ู‡ูŠูƒุฉ ู„ูˆ ูุนู„ุง ุณุจุจ ุฃู†ู‡ ุขู‡ ู‡ุฐุง chest pain ูˆ related
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:54,600 --> 00:13:58,680
767
+ ู„ู„ heart ุนุงุฏุฉ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:58,680 --> 00:14:01,740
771
+ bed rest ูˆ ุงู„ oxygen ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุฑููŠู† ุนุดุงู† ุช
772
+
773
+ 194
774
+ 00:14:01,740 --> 00:14:05,600
775
+ decrease anxiety ุช decrease pain ูˆูƒู…ุงู† ุจูŠุณุงุนุฏ ุฃู†ู‡
776
+
777
+ 195
778
+ 00:14:05,600 --> 00:14:09,900
779
+ ุจูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ูˆุฑููŠู† coronary vasodilator ุขู‡ ุทุจุนุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:14:09,900 --> 00:14:16,340
783
+ ุจุนุฏูŠู‡ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุฏู‰ ุนู„ุงุฌุงุช ุชุชุญุณู† ู…ู†ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
784
+
785
+ 197
786
+ 00:14:16,340 --> 00:14:21,500
787
+ ุงู„ู€ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ coronary arteries ุฃูˆ ุฅู† ู†ุนู…ู„ู‡ุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:14:21,500 --> 00:14:25,740
791
+ dilatation ุฅุฐุง ุฃุชุฃูƒุฏู†ุง ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด myocardial
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:25,740 --> 00:14:31,420
795
+ infarction ูˆุจุงู„ุฐุงุช ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด inferior myocardial
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:31,420 --> 00:14:35,780
799
+ infarction ุฃูˆ ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด hypertension ุฅุฐุง ุฅู†ู‡ ูƒูˆู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:35,780 --> 00:14:39,980
803
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ hypertensionุฃูˆ myocardial infarction ูˆุงุถุญ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:39,980 --> 00:14:42,580
807
+ ุงู„ ECG ู…ุจู†ูุนุด ุฃู† ุฃุณุชุฎุฏู… ู…ุนุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:42,580 --> 00:14:45,960
811
+ Nitroglycerin ู„ูˆ ู„ุงุนูŠุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃ ู„ุง ู‡ูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:45,960 --> 00:14:48,180
815
+ myocardial infarction ูˆู„ุง ู‡ูˆ HypotensionุŒ ู‡ุฏุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:48,180 --> 00:14:51,560
819
+ ุจูŠุณู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃุฏูŠู„ู‡ ุฌุฑุนุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€Nitroglycerin
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:51,560 --> 00:14:56,200
823
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€5 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุนุดุงู† ุฃุดูˆู ุฑุจู…ุงุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:56,200 --> 00:14:59,500
827
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด ู…ุงุฎุฏุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุฎุฏ ุชู„ุช ู…ุฑุงุช ูˆู…ุงููŠุด
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:59,500 --> 00:15:04,700
831
+ ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ okay ุจู†ุฎู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูŠุณุŒ ุจู†ุญุทู‡ ููŠ OxygenุŒ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:15:04,700 --> 00:15:09,860
835
+ ุจู†ุญุท ุนู„ูŠู‡ OxygenุŒ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุงู„ู€heart rate ุชุจุนู‡ุŒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:15:09,860 --> 00:15:13,080
839
+ ูˆู†ุดูˆู ุฃู…ูƒู† ููŠ ุฏูŠุณุชุฑุฏุงู… ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ูˆู…ุด
840
+
841
+ 211
842
+ 00:15:13,080 --> 00:15:17,300
843
+ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ุง ูŠุชุญุณู†ุŒ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุงู„ู€Blood Pressure ุชุจุนุชู‡ุŒ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:15:17,300 --> 00:15:23,700
847
+ ุนุดุงู† ู†ุญุงูˆู„ ุฃู†ู‡ุฅู† ุญุงุณุณ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุทุจุนุงุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:23,700 --> 00:15:27,800
851
+ ุงู„ู€Blood Pressure ูˆุงุทูŠุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏุฎู„ ูˆู†ุญุงูˆู„
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:27,800 --> 00:15:33,330
855
+ ู†ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงู„ูŠุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏ ุฃุฏูˆูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:33,330 --> 00:15:37,650
859
+ ุชุนู…ู„ ุชุฎุทูŠุท ู„ู„ุถุบุท ู„ุฅู†ู‡ ูƒุชูŠุฑ ู…ุฑุถู‰ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:15:37,650 --> 00:15:40,230
863
+ ุงู„ู€Ungernal pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุณุจุจ ุฅู† ุงู„ู€Blood
864
+
865
+ 217
866
+ 00:15:40,230 --> 00:15:44,430
867
+ pressure ุฌุงูŠ HighlyุŒ Severe ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Hypertension
868
+
869
+ 218
870
+ 00:15:44,430 --> 00:15:48,650
871
+ Crisis ุฃูˆ Malignant Hypertension ุจูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ูˆุถุบุท
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:48,650 --> 00:15:51,590
875
+ ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูˆู…ุด ุจูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุชุจุน
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:51,590 --> 00:15:54,350
879
+ ุงู„ู€Antihypertensive ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:54,350 --> 00:15:57,290
883
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€Ungernal pain ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† Ungernal
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:57,290 --> 00:16:00,030
887
+ pain because of increased bloodุงู„ู€ pressure
888
+
889
+ 223
890
+ 00:16:00,030 --> 00:16:06,310
891
+ ูู‡ู†ุฏูŠู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ myocardial infarction
892
+
893
+ 224
894
+ 00:16:06,310 --> 00:16:10,610
895
+ ูˆุงู†ุง ุญุงุณุณ ุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฌุงู„ู†ุง ุงู„ุจูŠู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:16:10,610 --> 00:16:16,000
899
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุชุตุฑู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุฅู†ู‡
900
+
901
+ 226
902
+ 00:16:16,000 --> 00:16:19,060
903
+ ู„ุณู‡ ู…ุฑูƒุฒ ุนู† ุงู„ูุดู„ุŒ ู„ุณู‡ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€symptom ู‡ุฐูŠุŒ ุจุจุฏุฃ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:16:19,060 --> 00:16:23,500
907
+ ุฃุฏูŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Anti-platelet ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจุงุฑุฉ ุนู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:16:23,500 --> 00:16:27,600
911
+ ุงู„ู€AspirinุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุงุฑู‚ุฉุŒ ุจู†ุฏ 300 ู…ู„ูŠุฌุฑุงู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:16:27,600 --> 00:16:32,720
915
+ AspirinุŒ ChewingุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุถุบู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุถุบุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:16:33,140 --> 00:16:36,800
919
+ ูŠุจู„ุนู‡ู… ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุถุบ ู‡ุฐุง ุฅู†ู‡ ูŠุตุจุญ ุงู„ู€ Absorption
920
+
921
+ 231
922
+ 00:16:36,800 --> 00:16:40,160
923
+ ุชุจุนู‡ู… ููŠ ุงู„ู€ Mycosis ุชุจุน ุงู„ู€ Oral Cavity ุฃุณุฑุน
924
+
925
+ 232
926
+ 00:16:40,160 --> 00:16:44,500
927
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ as Anti-aggregant ูู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡
928
+
929
+ 233
930
+ 00:16:44,500 --> 00:16:48,880
931
+ Thrombus ุนู…ุงู„ูŠ ุจุชุชูƒูˆู† ุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุญุฌู… ุงู„ู€
932
+
933
+ 234
934
+ 00:16:48,880 --> 00:16:51,660
935
+ Thrombus ู‡ุฐู‡ ูˆุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Complete enclosure ุฅุฐุง ุจุฏู‡
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:51,660 --> 00:16:55,900
939
+ ูŠุตุจุญ Enclosure ูˆุจุฏู‡ ุชุชุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ู€MI ูˆู„ุฐู„ูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:55,900 --> 00:17:01,700
943
+ ุฏุงุฆู…ุง ุจูŠู†ุตุญูˆุง ููŠู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุงู„ู€ ECG ูˆุงู„ู€ Cardiac
944
+
945
+ 237
946
+ 00:17:01,700 --> 00:17:05,180
947
+ Enzyme ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุชุฃูŠุฌู‡ุง ู‡ูŠ ู‡ุชุญูƒูŠ ู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:17:05,180 --> 00:17:09,300
951
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุง Unstable ุฃู†ุฌูŠู†ุฉ ุจุณ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู‡ูˆ ุตุงุฑ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:17:09,300 --> 00:17:15,640
955
+ ูุนู„ุง MRI ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ Complete ObstructionููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:17:15,640 --> 00:17:18,700
959
+ ยซู„ูˆู…ู†ยป ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู€ ยซุจุฑุงู†ุดูŠุฒยป ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ coronary
960
+
961
+ 241
962
+ 00:17:18,700 --> 00:17:22,920
963
+ arteries ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ููŠ ุงู„ู€ ยซSTGยป
964
+
965
+ 242
966
+ 00:17:22,920 --> 00:17:26,360
967
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ ยซST elevationยป ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ST
968
+
969
+ 243
970
+ 00:17:26,360 --> 00:17:29,140
971
+ elevationุŸ ุฃูุฑุฌูŠูƒูˆุงุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ ยซIsoelectric lineยป
972
+
973
+ 244
974
+ 00:17:29,140 --> 00:17:34,240
975
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุช ุจุญุช ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุงูŠ ุงู„ู€Pุซู…ุงู†ูŠุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:17:34,240 --> 00:17:38,300
979
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ุงูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ T ู‡ูŠ ุทู„ุน ุงู„ู€ S ุงู„ู€ S ููŠ ุงู„ุฃุตู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:17:38,300 --> 00:17:42,200
983
+ ุจุชูƒูˆู† inverted ู„ุชุญุช ุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจุชุทู„ุน ูˆ ุงู„ู€ T ุจุชูƒู…ู„
984
+
985
+ 247
986
+ 00:17:42,200 --> 00:17:46,760
987
+ ุฏูˆุฑูŠ ุชู…ุงู… ููŠ ุงู„ู€ S T elevation ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุจูŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:46,760 --> 00:17:52,260
991
+ ูƒูŠูˆ ุขุฑ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ู€ R ู…ูƒู…ู„ุชุด ู„ุชุญุช ุจุนุฏูŠู† ุฅุฌุช ุงู„ู€ S
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:52,260 --> 00:17:58,410
995
+ ู…ู† ููˆู‚ ุฅุฌุช Sุงู„ู€ ISO ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:58,410 --> 00:18:02,050
999
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:18:02,050 --> 00:18:07,010
1003
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:18:07,010 --> 00:18:07,250
1007
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:18:07,250 --> 00:18:09,770
1011
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:18:09,770 --> 00:18:15,090
1015
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:18:15,090 --> 00:18:19,750
1019
+ ูˆ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:18:19,750 --> 00:18:24,200
1023
+ ูŠุงู„ู€ BQR ู‡ูŠ ุงู„ู€ S ู†ุฒู„ุช ุฃุญูŠุฏ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ T ุชุทู„ุน
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:18:24,200 --> 00:18:30,620
1027
+ ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุฑุงุญุฒูŠู† ูƒูŠู ูƒุฏู‡ ุงู„ูุฑู‚ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุทุจุนุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:18:30,620 --> 00:18:37,760
1031
+ IQR S ู‡ุงูŠ T ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ูˆุงุญุฏุฉุŒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:18:37,760 --> 00:18:41,100
1035
+ ู‡ุงูŠ ู‡ูˆ ู‡ุงูŠุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ูˆูŠู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:18:41,100 --> 00:18:45,680
1039
+ ุงู„ู€ Isoelectric lineุŸ ู…ุด ููˆู‚ ูู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ HT
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:18:45,680 --> 00:18:50,840
1043
+ elevationู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ M.I. ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG ุทุจุนู‹ุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:18:50,840 --> 00:18:54,220
1047
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง non-stemic M.I. ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:18:54,220 --> 00:18:58,520
1051
+ ูŠูƒูˆู† myocardial infarction ู„ูƒู† without ST
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:58,520 --> 00:19:03,240
1055
+ elevation ูˆู‡ุฐุง ุจุชุจูŠู† ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:19:03,240 --> 00:19:08,050
1059
+ ECG ู…ุงููŠุด ุญู‚ุณ ST elevation ู„ูƒู† ููŠู‡ symptomูˆููŠู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:19:08,050 --> 00:19:10,950
1063
+ Related Cardiac Enzyme ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุฐุงุช
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:19:10,950 --> 00:19:16,250
1067
+ ุงู„ู€CK ูˆุงู„ู€CKMB ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุงู„ู€CKMB ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:19:16,250 --> 00:19:24,430
1071
+ ุจุงุฑุชูุงุน ุชุฑุถูŠ ู…ุน ุงู„ู€CK ุจู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† 10% ู…ู† ุงู„ู€CK
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:19:24,430 --> 00:19:29,490
1075
+ ู†ูุณู‡ ุงู„ู€CKMB ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ 10% ู…ู† ุงู„ู€CK ู†ูุณู‡
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:19:33,450 --> 00:19:36,970
1079
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Clinical Manifestation ุนุงุฑููŠู† ู‡ู†ุง ุจุณ ุจุฏูŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:19:36,970 --> 00:19:39,390
1083
+ ุฃุญูƒูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุนูˆ ุจุงู„ู€
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:19:39,390 --> 00:19:42,770
1087
+ Gastrointestinal Attract ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:19:42,770 --> 00:19:45,510
1091
+ ุนู†ุฏู‡ู… Vagal Stimulation ูุจูŠุฌูŠูˆุง Picture of Nausea
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:19:45,510 --> 00:19:49,530
1095
+ ุฃูˆ Vomiting ูˆู„ู…ู‘ุง ุจุชุดูˆู ูˆุงุญุฏ ุฃู…ุฑู‡ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:19:49,530 --> 00:19:52,910
1099
+ ูˆุนู†ุฏู‡ Nausea ุฃูˆ Vomiting ุฏุงูŠู…ุง ูุงูƒุฑ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:52,910 --> 00:19:59,730
1103
+ ูŠูƒูˆู† Vagal Stimulation ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง MRI
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:59,730 --> 00:20:03,530
1107
+ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุด ุนุงุฑู ูˆ ุจููƒุฑ ู…ูˆุถูˆุน related ู„ู…ุนุชู‡ ูˆ ูƒุชูŠุฑ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:20:03,530 --> 00:20:07,230
1111
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุฏุช ุญูŠุงุชู‡ุง ุจุณุจุจ ุฅู† ู‡ูˆ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:20:07,230 --> 00:20:10,430
1115
+ ู…ู‚ุชู†ุน ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุงู† ุจุณ ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ู…ุนุชู‡ ูˆ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:20:10,430 --> 00:20:15,370
1119
+ ู…ุงู„ู‡ูˆุด ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ู… ูˆ ุจุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ suddenly
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:20:15,370 --> 00:20:19,090
1123
+ arrested ูŠุง ุฌุจูˆ ุฃู†ุง ู…ุณุชุดูู‰ ูˆ successful CPR ูŠุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:20:19,090 --> 00:20:24,230
1127
+ ู…ุงูƒุงู†ุด successful ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ passed away ูˆ ูู‚ุฏ ุญูŠุงุชู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:20:24,230 --> 00:20:30,310
1131
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู‚ุตุฉุจุนูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุฑู‚
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:20:30,310 --> 00:20:34,850
1135
+ ูˆุดูˆูุช ู…ุฑูŠุถ ุฏุงูŠู…ุง ุงูŠ ู…ุฑูŠุถ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆ ุฌุงูŠ ุจ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:20:34,850 --> 00:20:39,450
1139
+ .. ุจ .. ุจ .. ุจ .. ุจ symptom gastric symptom ู‡ุงูˆู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:20:39,450 --> 00:20:44,270
1143
+ ุชุชุฃูƒุฏ ุชุนู…ู„ farther examination ูˆ ุงู†ู‡ ู…ุด cardiac ูˆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:20:44,270 --> 00:20:45,710
1147
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ ECG
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:20:48,340 --> 00:20:53,600
1151
+ ุงู„ู‡ู„ุงุฌ ุชุจุนุช ูƒูŠู ุจู†ุดุฎุตู‡ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุฃู†ุง ุจู„ุฒู… ุฃุนู…ู„ ECG
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:20:53,600 --> 00:20:57,500
1155
+ ูˆุจู„ุฒู… ุฃุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ lab
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:21:02,420 --> 00:21:08,240
1159
+ ุงู„ู…ุฌู„ูˆู…ูŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจูŠู†ุนู…ู„ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ูˆ ู…ุคุดุฑ ุทุจุนุง ู‡ูˆ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:08,240 --> 00:21:10,980
1163
+ ู…ุคุดุฑ ุณุฑูŠุน ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฃูˆู„ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ู„ูƒู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:10,980 --> 00:21:15,700
1167
+ ู…ุด ู…ุคุดุฑ ุฌูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุน ุฃูŠ destruction ุจูŠุนู„ุชุฑูˆุง ุจู†ูŠู†ูŠ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:21:15,700 --> 00:21:21,580
1171
+ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ูˆุจูŠุดุฌุนูˆู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ุจุณุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:21:21,580 --> 00:21:22,200
1175
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:21:24,910 --> 00:21:29,170
1179
+ ุงู„ู€CKุŒ ุนุงุฑููŠู† ุฅุญู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจุณุชู…ุฑุด ู„ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุชู„ุช ุฃูŠุงู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:21:29,170 --> 00:21:35,690
1183
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุชุจุน ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:21:35,690 --> 00:21:38,850
1187
+ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนู„ุงุฌุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนูƒุณ ุฅู†
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:21:38,850 --> 00:21:43,210
1191
+ ู†ูุณู‡ุง ุฏูˆู„ุฉุจุชุนุงู„ุฌู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูŠ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:21:43,210 --> 00:21:46,490
1195
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุชุณุนูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุชู… ุนู…ู„
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:21:46,490 --> 00:21:50,630
1199
+ ู‚ุณุทุฑุฉ ุฃูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Primary PCI ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:21:50,630 --> 00:21:55,710
1203
+ Percutaneous Coronary Artery Intervention ุฃู†ู‡
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:21:55,710 --> 00:22:00,090
1207
+ ูŠู†ุนู…ู„ู‡ ู‚ุณุทุฑุฉ ูˆูŠู†ุดูˆู ูˆูŠู† ุจุงู„ุธุจุท ุงู„ุฎู„ู„ ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠู† ุงู„ู€
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:22:00,090 --> 00:22:03,330
1211
+ Stenosis ูˆูŠู† ุงู„ู€ Closure ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠุณุชุฏุนูŠ ุชู†ุญุทู„ู‡
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:03,330 --> 00:22:06,050
1215
+ Stent ูุจู†ุญุทู„ู‡ Stent ุฏู‡ ุนุงู…ุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:11,120 --> 00:22:15,440
1219
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจุชุดุฎุต ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:22:15,440 --> 00:22:20,060
1223
+ ST elevation ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ myocardial
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:22:20,060 --> 00:22:24,420
1227
+ infarction ุจูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ูˆุจูŠุชู… ุนู…ู„ ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:22:24,420 --> 00:22:27,500
1231
+ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:22:27,500 --> 00:22:31,820
1235
+ pharmacological ูุงู„ุฏูˆุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุนุทู‰ ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:22:31,820 --> 00:22:35,360
1239
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู† ุงู„ุฏูˆุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:22:35,360 --> 00:22:39,840
1243
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€stryptokinase ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง film politicุนู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:22:39,840 --> 00:22:43,880
1247
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Structokinase ููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ุญุฏูŠุซุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:22:43,880 --> 00:22:49,440
1251
+ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูƒู€ Throne Politics ุฒูŠ ุงู„ู€ RTPA ูˆ ุฃุบู„ู‰ุŒ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:22:49,440 --> 00:22:55,120
1255
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ู„ ุงู„ู€ Side Effect ุงู„ู€
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:22:55,120 --> 00:22:57,220
1259
+ Side Effect ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุชุจู‚ู‰ ู„ู€ Structokinase ุฃู†ู‡
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:22:57,220 --> 00:23:00,740
1263
+ ูŠู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ูˆุง bleeding ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ bleeding
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:23:00,740 --> 00:23:06,110
1267
+ ูŠุฎุดุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‡ูˆุฑูŠูƒุŒ ุงู„ู€CVAูˆุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุฃูˆุฌู‡ุช
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:23:06,110 --> 00:23:10,110
1271
+ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ู€ streptococcus ุฅุฐุง ูƒุงู†
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:23:10,110 --> 00:23:14,210
1275
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ููŠู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:23:14,210 --> 00:23:17,750
1279
+ ุงู†ุจุนุงุท ู…ู† ุงู„ู€CVA recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:23:17,750 --> 00:23:19,690
1283
+ ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุช
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:23:40,710 --> 00:23:46,470
1287
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ECG ุงู„ู„ูŠ ูุฑุฌุชูƒูˆุง ูŠุง ูุฏูƒ ูƒุงู† ู„ู…ุฑุถ ู‡ูŠ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:23:46,470 --> 00:23:50,900
1291
+ ุชุฌุงุฑุจู‡ุง ููŠ severe ST elevationูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑูƒุฒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:23:50,900 --> 00:23:53,740
1295
+ ูƒุงุฑุฏุฑูŠู†ุฌ ูุงุฑุชุดู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Structokinase ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:23:53,740 --> 00:23:57,560
1299
+ Successful Structokinase ุฃูˆ Successful Drug
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:23:57,560 --> 00:24:01,080
1303
+ Administration ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ECG ุจุนุช ุงู„ู€ Structokinase
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:24:01,080 --> 00:24:05,440
1307
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุณุงุนุฉ ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Structokinase ุฎู„ุงู„ ู†ุต ุณุงุนุฉ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:24:05,440 --> 00:24:09,520
1311
+ ุงุชุญุณู†ุช ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุทุจุนุง ุฃุฎุฏ ู…ุนูู„ูˆู† ุนุดุงู† ู…ุง ูŠู†ุฒู„ุด ุถุบุทู‡ ูˆ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:24:09,520 --> 00:24:12,880
1315
+ ุจุนุฏูŠู‡ุง ุฑุฌุน ุงู„ ECG ุทุจูŠุนูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุฑูˆู… ุจุณ ุฏุงุจุช ูˆ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:24:12,880 --> 00:24:17,100
1319
+ ุงุชุญู„ู„ุช ูˆู…ุดูŠุช ูˆ ุฑุฌุน ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆ ุทุจุนุง ุงู„ู…ุฑุถ ุฑุงุญ ู…ู†ู‡
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:24:17,100 --> 00:24:17,460
1323
+ ุงู„ุจูŠุช
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:24:20,840 --> 00:24:25,160
1327
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ ยซManagementยป ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ ยซManagementยป
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:24:25,160 --> 00:24:29,520
1331
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:24:29,520 --> 00:24:36,040
1335
+ ยซPCIยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซcoronary percutaneousยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:24:36,040 --> 00:24:41,400
1339
+ ยซcoronary angioplastyยป
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:24:41,400 --> 00:24:46,440
1343
+ ุฃูˆ ุนููˆุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ ยซpercutaneous coronary
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:24:46,440 --> 00:24:49,660
1347
+ interventionยป
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:49,740 --> 00:24:54,240
1351
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠุญุทูˆู„ู‡ ุฑุจู…ุง ุฃูˆุงุดูŠ ุจุณ ูŠุดูˆููˆุง ุฏุงูŠุฑ ุงู„ู€
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:54,240 --> 00:24:56,420
1355
+ Digitalization ุฃูˆ ุจู‚ู‰ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุณ Ballooning
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:56,420 --> 00:24:58,800
1359
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง Inflation ูุจูˆุงุณู‚ูˆุง ุงู„ู€ Lumen ูุจูƒูˆู† ู…ุด
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:58,800 --> 00:25:02,200
1363
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุญุท ููŠู‡ Stint ุจุณ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู…ู„ูˆุง Balloon
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:25:02,200 --> 00:25:05,900
1367
+ ุจุฑุฌุน ุญุฌู…ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุฅุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃ ุจุฑุฌุน ููŠู‡ Amputation
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:25:05,900 --> 00:25:08,860
1371
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด Flow ุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:25:08,860 --> 00:25:13,820
1375
+ Enclosure ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃ ุจูŠุญุชุงุฌ Stint ุนุดุงู† ุถู„ ุงู„ู€ Lumen
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:25:13,820 --> 00:25:20,760
1379
+ ู‡ุฐุงูŠุนู†ูŠ inflated ูˆูุงุชุญ ูู…ู…ูƒู† ูŠุญุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุนุงู…ุฉ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:25:20,760 --> 00:25:24,560
1383
+ ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุชูŠุฑ severe ูˆููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† branch ููŠู‡ู…
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:25:24,560 --> 00:25:26,740
1387
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุงุฏู ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุญุชุงุฌู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coronary
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:25:26,740 --> 00:25:30,480
1391
+ artery bypass graft ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ cabbage ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:25:30,480 --> 00:25:32,160
1395
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ุชูˆุตูŠู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:25:35,310 --> 00:25:39,850
1399
+ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุจูŠุฃุฎุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู€Safeness Vein ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:25:39,850 --> 00:25:45,950
1403
+ ุงู„ู€Lift Internal Memory Art ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ูˆู‡ุง ูˆ ุจูŠุบุฐูˆุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:45,950 --> 00:25:51,150
1407
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงุณูƒูŠู…ูŠุง ุทุจุนุง ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:51,150 --> 00:25:55,210
1411
+ ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณูƒูŠู…ูŠุง ู‡ู†ุงุŒ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ู‡ูŠุงุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:55,210 --> 00:25:59,890
1415
+ ููŠ ุงู†ุฏูŠู‡ุงู†ุฉุŒ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูˆุตู„ูˆุง ุจุบุฐ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:26:02,060 --> 00:26:05,900
1419
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชุตูŠุฑ ุณูˆุฏุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:26:05,900 --> 00:26:09,280
1423
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ ูƒู„ู†ุง ู†ุดูˆูู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู„ูˆู† ุฃุณูˆุฏ ุฃุณูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:26:09,280 --> 00:26:12,480
1427
+ ุงู„ู€Dead T-Shirt ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ุฃู†ู‡ู… ุจูŠุฌูŠ ุจูŠุดูˆู
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:26:12,480 --> 00:26:16,120
1431
+ ุงู„ุดุฑูŠุน ุงู„ู„ูˆูŠู† ู…ุณูƒุฑ ู„ู‡ุง ู†ุฌูŠ ู†ุดูˆู ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฏูŠ ุนู„ูŠุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:26:16,120 --> 00:26:22,200
1435
+ ุดุฑุงุฆูŠู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูุจูŠุฌูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:26:22,200 --> 00:26:27,720
1439
+ ู†ุดูˆู ู…ุซู„ุงูุจุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูˆุตู„
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:26:27,720 --> 00:26:32,860
1443
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุณูƒู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูุจุฑูˆุญ ุจุฌูŠุจู„ูŠ graft ุจูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:26:32,860 --> 00:26:38,400
1447
+ ู‡ูˆ ุณูˆุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฌุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู…ุฉ ู…ุซู„ุง ุจุงุฎุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู…ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:26:38,400 --> 00:26:42,780
1451
+ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุฌุง ู…ู† ุงู„ู€Aortic artery ุจู†ุฒู„ูŠ graft ูˆุจุญุทู‡ุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:42,780 --> 00:26:48,530
1455
+ ู„ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู€Oclosure ูุจุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู€flowุฃู‡
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:48,530 --> 00:26:52,730
1459
+ ุชุจุน ุงู„ู€ R3 ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ุงู„ู€ closure ุจุทู„
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:52,730 --> 00:26:57,010
1463
+ ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝุดูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุชุญุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ู†ุง R2 ู†ุนุชุจุฑ ู‡ูŠูƒ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:26:57,010 --> 00:27:03,870
1467
+ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ closure ูุจุชู„ ุงู„ blood ูŠู…ุดูŠ ู„ุชุญุช ูุงู†ุง ุจุฑูˆุญ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:27:03,870 --> 00:27:07,550
1471
+ ุจุฌูŠุจ ุงู„ graft ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆ ุจูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุชุญุช ุงู„ closure
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:27:07,550 --> 00:27:12,350
1475
+ ุดูˆูŠุฉ ูุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฏู… ูŠุตู ูˆูŠู† ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู€R3 ุงู„ู„ูŠ ุณูƒุฑ ู…ู†
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:27:12,350 --> 00:27:15,970
1479
+ ู‡ู†ุง ุชู…ุงู… ูุจุฑุฌุน ุจุบุฒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุนู† ุทุฑูŠู‚
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:27:15,970 --> 00:27:19,840
1483
+ ูˆุงุตู„ุฉ ู…ู†ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุน ุงู„ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุงู„ุงุฑุชุฑุงุจุงู„ุจุงุณ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:27:19,840 --> 00:27:23,180
1487
+ ุงู„ู€ Grav-Tech ู„ูƒู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชุจุน
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:27:23,180 --> 00:27:30,020
1491
+ ุงู„ูƒุงุฑุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ู…ู‡ู… ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:27:30,020 --> 00:27:31,160
1495
+ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
1496
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/YSSnq6kqP0E_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1500 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,450 --> 00:00:05,290
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:05,290 --> 00:00:09,850
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุจู†ูƒู…ู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ุฃู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,850 --> 00:00:13,810
11
+ ยซManagement of Coronary Vascular Disordersยป ุทุจุนุงู‹
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,810 --> 00:00:18,170
15
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ยซCoronary Artery Diseaseยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,170 --> 00:00:24,650
19
+ ู…ุชุฑุงุฒู…ุฉ ุงู„ู€ยซAcute Coronary Syndromesยป ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:24,650 --> 00:00:27,990
23
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ยซStable Anginaยป ุฃูˆ ยซUnstable Anginaยป ุฃูˆ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:27,990 --> 00:00:31,600
27
+ ยซMyocardial Infarctionยปู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง acute
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:31,600 --> 00:00:39,020
31
+ coronary syndrome ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุงูˆู„ ู†ุนุฑู ุฅูŠุด ุงู„ู€
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,020 --> 00:00:43,660
35
+ acute coronaryุงู„ุณู†ุฏุฑูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุธุจุท
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,660 --> 00:00:46,760
39
+ ุชุชุตู†ู ุชุญุช ุฃูŠ ุชุตู†ูŠู ุชุญุช ยซstable anginaยป ูˆู„ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:46,760 --> 00:00:50,280
43
+ ยซunstableยป ูˆู„ุง ยซmalcardial infarctionยป ุงู„ุชุดุฎูŠุต
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:50,280 --> 00:00:55,680
47
+ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู„ุฃูŠ ุญุฏ ุจูŠูƒูˆู† ุจุดูƒูŠ ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:55,680 --> 00:01:01,820
51
+ symptoms ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู€ ยซchest painยป ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:01,820 --> 00:01:04,940
55
+ ยซshockedยป
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:04,940 --> 00:01:10,380
59
+ ุฃูˆ ยซhypotensionยป ุฃูˆุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ Basal
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:10,380 --> 00:01:14,040
63
+ CrepitationุŒ ยซุจู†ู…ูˆู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠู†ุฉยป ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:14,040 --> 00:01:19,180
67
+ Unstability ุชุจุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดูƒูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Chest
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:19,180 --> 00:01:27,180
71
+ Pain ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุชุฎู„ูŠู†ุง ู†ููƒุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Stable
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:27,180 --> 00:01:31,520
75
+ ู„ู„ู€ Angina ุงู„ุจูŠู† ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ู€ Unstable ู„ู„ู€ Angina
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:31,520 --> 00:01:38,050
79
+ ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู€ Myocardial Infarctionุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู†ุญุท
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:38,050 --> 00:01:43,610
83
+ ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูŠุฌูŠ ุนู†ุฏู‡ุง acute coronary
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:43,610 --> 00:01:49,910
87
+ syndrome ุฒูŠ ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ูˆุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุด ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุชุจุนู‡ุŸ ู‡ู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:49,910 --> 00:01:54,570
91
+ ู‡ูˆ stable angina ุงู„ุจูŠู† ูˆู„ุง unstable angina ูˆู„ุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:54,570 --> 00:01:57,890
95
+ myocardial infarctionุŸ ู‡ุฏูˆู„ ู‡ู… ุงู„ุชู„ุงุช ุชุดุฎูŠุต ู…ู‡ู…ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:57,890 --> 00:02:01,870
99
+ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆู„ุฏ ุจุดูƒู„ ู…ู† chest pain ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:01,870 --> 00:02:04,470
103
+ discomfort ูˆ shortness of breath
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:07,460 --> 00:02:12,060
107
+ ุฃุชุฑุณุช ู‡ูˆ ู…ุฑุชุงุญ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐุง unstable angina and could
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:12,060 --> 00:02:16,940
111
+ be unquiet ุทุจ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† after exertion ุจุนุฏ ุชุนุจ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:16,940 --> 00:02:19,860
115
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ stable
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:19,860 --> 00:02:24,460
119
+ angina ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจุฑุชุงุญ ุจุฑูˆุญ ูƒู„ ุงู„ symptoms ู‡ุฐู‡
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:24,460 --> 00:02:29,140
123
+ ูˆุจุชู…ุชูŠุฒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ exertion ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู…ุน ุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:29,140 --> 00:02:33,800
127
+ withoutุงู„ู€ ExertionุŒ ุงู„ู€ TrustุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:33,800 --> 00:02:36,720
131
+ ู…ุนุงู‡ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง Unstable ุฃู†ุฌูŠู†ุฉ ูˆ could be
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:36,720 --> 00:02:39,960
135
+ myocardial infarction ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู€ myocardial
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:39,960 --> 00:02:43,780
139
+ infarction ูˆ ุงู„ู€ ุฃู†ุฌูŠู†ุฉุŸ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ .. ุฃู‡ ููŠ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:43,780 --> 00:02:45,900
143
+ myocardial infarction ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ complete
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:45,900 --> 00:02:49,160
147
+ obstruction ู„ู„ู€ coronary artery ุงู„ู„ูŠ ุจุชุบุฐูŠ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:49,160 --> 00:02:51,800
151
+ heart ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ branches ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ coronary
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:51,800 --> 00:02:55,120
155
+ artery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุบุฐูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ heart ุจูŠุตูŠุฑ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:55,120 --> 00:02:58,820
159
+ ููŠู‡ complete obstruction ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู…ุฉ ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:02:58,820 --> 00:03:03,010
163
+ ุงู„ู€ heartุจุชุจุทู„ ุชุชุฑุงูˆุฉ ูˆุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฃุณูƒูŠู†ูŠุง ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:03,010 --> 00:03:08,110
167
+ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ุงู„ู€Pain ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:08,110 --> 00:03:14,010
171
+ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู€Angina ุจูƒูˆู† ุงู„ู€Obstruction ู‡ุฐุง ููŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,010 --> 00:03:19,030
175
+ ุงู„ู€Branch ู‡ุฐุง Partial ูŠุนู†ูŠ ู„ุณู‡ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ู„ูˆ ุฎุฑู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:19,030 --> 00:03:23,110
179
+ ุฅุจุฑุง ู…ู†ู‡ ุจู†ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุดูˆูŠุฉ Blood ูุจู…ู†ุน ุฃู† ุชุตูŠุฑ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:23,110 --> 00:03:27,150
183
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ Completely ุฃุณูƒูŠู†ูŠุง ุฃูˆ Complete Death ู„ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:27,150 --> 00:03:31,170
187
+ ุชุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุงุจุชูƒูˆู† ุนุงุดุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู€ ยซperfusionยป ุจูƒูˆู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:31,170 --> 00:03:38,890
191
+ ูŠุนู†ูŠ ยซvery lowยป ูˆุทุจุนุง ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุชุชุทูˆุฑ ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:38,890 --> 00:03:43,390
195
+ ุงู„ู€ ยซunstable anginaยป ู‡ุฐู‡ ู„ู€ ยซMIยป ูˆ ุชุณูƒุฑ ุฎุงู„ุต ุนุดุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:43,390 --> 00:03:45,470
199
+ ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ pain ุจูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:45,470 --> 00:03:49,430
203
+ shortness of breath ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู†ุงุณ ุจุชุญูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:49,430 --> 00:03:53,370
207
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ยซanginaยป ุงู„ู€ยซpainยป ูˆ ยซmyocardial
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:53,370 --> 00:03:58,120
211
+ infarctionยปุจูŠู† ุฃู†ุง ู…ุงุจู‚ูŠุฏุด ุงู„ููƒุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุฅู† ุงู„ุงุชู†ูŠู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:58,120 --> 00:04:04,590
215
+ ุดุจู‡ ุจุนุถ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉุงู„ู€ Pain ุฅู„ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ MRI
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:04,590 --> 00:04:10,130
219
+ ุงู„ู€ Pain ุจูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ most severe ุจูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ูˆู‡ุฐุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:10,130 --> 00:04:13,730
223
+ ุงู„ุงุดูŠ ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ it depends ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:13,730 --> 00:04:18,350
227
+ diabetic ูู…ุง ุจุชูƒูˆู†ุด ุนู†ุฏู‡ ุงู„ pain ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุชุฑ ูˆู„ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:18,350 --> 00:04:22,750
231
+ ุจุงู„ุนูƒุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ูƒ asymptomatic ุญุชู‰ ุงู„ radiation
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:22,750 --> 00:04:28,270
235
+ ุชุจุน ุงู„ pain ูƒุชูŠุฑ ุจูŠุญูƒูˆุง ุฅู†ู‡ุงู„ู€ Acute Colitis ุฃูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:28,270 --> 00:04:32,110
239
+ ุงู„ู€ MI ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง ูƒุฐุง ุงู„ู€ Angina ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:32,110 --> 00:04:35,710
243
+ ู„ุฃ ู„ุฃ ุงู„ู€ Acute Colitis Syndrome ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ู„ูŠ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:35,710 --> 00:04:39,170
247
+ ุจูŠู†ุชุจุนู‡ุง ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ chest ูˆุจุฑูˆุญ ุจุนู…ู„ ุฑูˆุฏูŠุดู† ุนู„ู‰ ุงู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:39,170 --> 00:04:42,970
251
+ shoulder ุฃูˆ ุจุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ left arm ูˆุงู„ back ูˆุงู„ neck
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:42,970 --> 00:04:46,290
255
+ ูˆุญุชู‰ ุงู„ jaw ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:46,290 --> 00:04:49,690
259
+ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช Angina ุฃูˆ ุจุงู„ุงุฎุฑ ุชุทู„ุน MI ู†ูุณ ุงู„ symptom
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:50,100 --> 00:04:53,460
263
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุถูŠู ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ููŠ ุฃุฎุฑ ุญุงู„ุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:53,460 --> 00:04:57,640
267
+ ุดูˆูุชู‡ุง ููŠ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุจุงุทู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠู„ pain
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:57,640 --> 00:05:01,980
271
+ ุนู„ู‰ ุงู„ right side ุชุตูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠุฑูƒ chest pain ุนู„ู‰ ุงู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:05:01,980 --> 00:05:07,100
275
+ right side ู…ุด ุฃุตู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ left side ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุถู„ูƒ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:07,100 --> 00:05:10,160
279
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ุทู„ุน ุนู…ู‚ุงูŠุง ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:10,160 --> 00:05:13,980
283
+ ุฌุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุบุฑูŠุจุฉ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† sweaty ูŠุนู†ูŠ ุดูˆูŠุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:13,980 --> 00:05:18,840
287
+ pain ู…ุด ูƒุชูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ right side ุงู„ุฏูƒุงุชุฑุฉ ุงู„ู…ุนุธู… ุดูƒู„
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:18,840 --> 00:05:23,020
291
+ ูˆุงุญุฏุฉ muscularูˆู„ูƒู† ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠ ู„ู…ุง ุดููุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:23,020 --> 00:05:27,080
295
+ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ูƒุชูŠุฑ ุณูˆุชูŠ ุญุณูŠุช ุฃู† ูˆุถุนู‡ ู…ุด ุทุจูŠุนูŠ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:27,080 --> 00:05:32,820
299
+ ุชู‚ู„ูŠู„ู‡ ู„ุดุฃู† ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃู„ู… ุฑุจู…ุง ุฅู„ู‡ุง
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:32,820 --> 00:05:36,580
303
+ ุณุจุจ ุขุฎุฑ ูุญุงุจุจู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ ECG ูุทู„ุน ููŠู‡ ุฃู†ุฏู‡ ูุนู„ุงู‹
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:36,580 --> 00:05:41,080
307
+ ST elevation high ู„ุฐู„ูƒ ุงุญู†ุง ูุนู„ุงู‹ ู…ุน ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:41,080 --> 00:05:44,940
311
+ ุญุตู„ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ acute coronary
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:44,940 --> 00:05:48,880
315
+ syndrome ูˆุจุนุฏ ูˆุจูŠุณู…ูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ู‡ู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:49,170 --> 00:05:53,330
319
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุนุฑููˆู‡ุง ู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ูˆุถุน
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:53,330 --> 00:05:56,250
323
+ ยซStable Anginaยป ุฃูˆ ยซUnstable Anginaยป ุฃูˆ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:56,250 --> 00:06:00,130
327
+ ยซMyocardial Infarctionยป ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุดุฎูŠุต ุงู„ู…ุจุฏุฃูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:00,130 --> 00:06:02,790
331
+ ุชุจุน ุงู„ู€ ยซAcute Coronary Syndromeยป ุงู„ู„ูŠ ุงุชูู‚ู†ุง ุฃู†ู‡
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:02,790 --> 00:06:05,930
335
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ูุณ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูƒู„ู‡ู… ูŠูŠุฌูŠูˆุง ุจู†ูุณ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:05,970 --> 00:06:10,350
339
+ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠุฌูŠ ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ู…ูƒู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:10,350 --> 00:06:14,050
343
+ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡ ECG changes ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุชุณูŠู„ ููŠู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:14,050 --> 00:06:17,530
347
+ ECG changes ู…ู…ูƒู† ุงู„ cardiac enzyme ุจุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:17,530 --> 00:06:21,930
351
+ normal ูˆุงู†ุง ุงุนุชุจุฑู‡ ู…ูˆุถูˆุน angina ุงู„ุจูŠู† ูู‚ุท ู„ูŠุณ ุงู„ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:21,930 --> 00:06:24,990
355
+ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ุชุทูˆุฑ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ elevated ููŠ ุงู„ cardiac
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:24,990 --> 00:06:28,030
359
+ enzymeูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ยซmyocardial
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:28,030 --> 00:06:32,450
363
+ infarctionยป ู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ู„ุณู‡ cooking ู…ุง ุจูŠุงู†ุชุด ู„ุฐู„ูƒ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:32,450 --> 00:06:38,730
367
+ ุงู„ู€ ยซุงู†ุฌุงูŠู†ยป ูˆุงู„ู€ ยซุงู… ุขูŠยป ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฑุงุญู„ ุจุชุณู„ู… ุจุนุถ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:38,730 --> 00:06:41,610
371
+ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ยซุงู†ุฌุงูŠู†ยป ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุจุนุฏ ูŠุฎุด ููŠู‡ ยซุงู…
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:41,610 --> 00:06:44,670
375
+ ุขูŠยป ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุงุฒู… ู†ูƒูˆู† ุญุงุฐุฑูŠู† ุงู„ ยซterrorist factorยป
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:44,670 --> 00:06:47,950
379
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุฃุฏูŠ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏ ู…ุฑูŠุถ ยซacute coronary
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:47,950 --> 00:06:51,710
383
+ syndromeยป ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ยซcoronary artery diseaseยป
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:51,710 --> 00:06:57,030
387
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุงุงู„ู€ Tobacco useุŒ ุงู„ู€ SmokingุŒ ุงู„ู€
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:57,030 --> 00:07:00,930
391
+ HypertensionุŒ ุงู„ู€ Stress ุจุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:00,930 --> 00:07:05,050
395
+ ูˆุงู„ู€ Diabetes ูˆุงู„ู€ Hyperglycemia ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ู…ู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:05,050 --> 00:07:08,670
399
+ ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:08,670 --> 00:07:13,650
403
+ ูˆุงู„ู€ Obesity ุทุจุนุงู‹ ูˆุงู„ู€ Glucate Aggregation ููŠ ู†ุงุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:13,650 --> 00:07:16,410
407
+ ุนู†ุฏู‡ุง ุจูŠูƒูˆู† ุจู€ Polythicemia ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:16,410 --> 00:07:19,630
411
+ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ Risk ู„ู€Coronary Artery
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:19,630 --> 00:07:25,330
415
+ Disease ูˆู‡ุฐุง ุชุนุชุจุฑ Modifiable ู…ู…ูƒู† ุงุญู†ุงู…ู…ูƒู† ู†ุญู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:25,330 --> 00:07:32,290
419
+ ู†ุชุญูƒู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุนู…ู„ ู„ู‡ุง ุญุงุฌุงุช ุชุญุณู† ู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ู‹ุง ุทุจุงูƒูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:32,290 --> 00:07:35,850
423
+ ูŠูˆุฒ ูˆู†ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ุชุฏุฎู†ุด ูˆูŠุจู‚ู‰ ูŠุฏุฎู† ูˆูŠุชุญุณู† ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:35,850 --> 00:07:41,070
427
+ ุงู„ู€ blood pressureู…ู…ูƒู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ู€control
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:41,070 --> 00:07:44,970
431
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู€hypertension ุชุจุนู‡ ููŠุฑุฌุน ุถุบุทู‡ ู„ู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:44,970 --> 00:07:48,330
435
+ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณูƒุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€obesity ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ุฏูŠุงุชู‡ ู…ู…ูƒู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:48,330 --> 00:07:51,850
439
+ ูŠุนู…ู„ ู„ูƒู† ููŠ ุญุงุฌุงุช non-controllable ุฒูŠ ุงู„ู€age ู…ุซู„ุง
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:51,850 --> 00:07:55,170
443
+ ูˆุงู„ู€gender ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:55,170 --> 00:07:58,410
447
+ ุงู„ููŠู…ูŠู„ ุฃูƒุชุฑ ูƒู…ุงู† ุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€age
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:03,430 --> 00:08:06,430
451
+ ุนููˆู‹ุงุŒ ุงู„ู€ ยซhypertensionยป ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ยซendยป ุงู„ู€
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:06,430 --> 00:08:11,010
455
+ ยซfemaleยป ุฃูƒุชุฑุŒ ุงู„ู€ ยซacute culinary syndromeยป ุจูŠุตูŠุฑ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:11,010 --> 00:08:14,890
459
+ ยซendยป ุงู„ู€ ยซmaleยป ุฃูƒุชุฑ ุฑุจู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู€ ยซstressยป ุฃูƒุชุฑุŒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:14,890 --> 00:08:19,870
463
+ ุงู„ู€ ยซageยป ูƒู…ุงู†ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุงุฑุชูุน ุงู„ู€ ยซageยป ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑุŒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:19,870 --> 00:08:24,170
467
+ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู€ ยซriskยปุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ยซrisk factorsยป ู…ู…ูƒู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:24,170 --> 00:08:27,890
471
+ ุชุนู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู…ุด ู‡ุญูƒูŠ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู† ุงู„ู€
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:27,890 --> 00:08:28,210
475
+ ยซandroid
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:32,780 --> 00:08:35,380
479
+ ูˆุงู„ุชุตู†ูŠูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุญู†ุง ุงูู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ ยซacute
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:35,380 --> 00:08:39,060
483
+ coronary syndromeยป ุฅู†ู‡ ูŠุฌูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู€ ยซู…ุชู„ุงุฒู…ุฉยป
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:39,060 --> 00:08:41,660
487
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ ยซchest painยปุŒ ยซshortness of breathยปุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:41,660 --> 00:08:46,600
491
+ ยซdifficulty breathingยปุŒ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุฃู†ุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:46,600 --> 00:08:50,760
495
+ ุฃู‚ุฑุฑ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ยซRas anginaยป ูˆู„ุง ู‡ูˆ ยซM.I.ยป ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:50,760 --> 00:08:56,200
499
+ ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„ูƒุงุฑุฏูƒูŠู†ุฒูŠู† ูˆยซECG changesยป ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:56,200 --> 00:09:00,370
503
+ ุนู†ุฏูŠ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ยซsymptomsยปุจุณ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูˆุญูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:09:00,370 --> 00:09:04,030
507
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู†ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฃู†ู‡ ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:04,030 --> 00:09:07,730
511
+ ู…ุนุงู‡ ุจุณ after exertion ุจุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡ุง stable
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:07,730 --> 00:09:10,930
515
+ ุนู†ุฏู‡ุง ู„ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจุฑุฌุน ุจูŠุณุชูŠู„ุญู‚ ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ูˆุถุน ุนู†ุฏู‡
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:10,930 --> 00:09:15,670
519
+ ูƒูˆูŠุณ ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู„ risk ุจุชุตูŠุฑ ู…ุนุงู‡ ุจุชูƒูˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:15,670 --> 00:09:18,990
523
+ ู‡ุฐุง unstable ูˆู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† MRI ุจูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู…ู†ุง ู†ุนุฑู ุฅูŠุด
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:18,990 --> 00:09:24,840
527
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุณูˆูŠู‡ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ ยซุณูŠููŠุฑุชุณยป ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ูƒูŠูู‡ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:24,840 --> 00:09:29,760
531
+ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† asymptomatic ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ ุจุณ ู…ุงููŠุด ุฃูŠ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:29,760 --> 00:09:32,260
535
+ ุณูŠู…ุชูˆู… ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ only with this strenuous exertion
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:32,260 --> 00:09:37,680
539
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฃู†ุช ุจุดูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:37,680 --> 00:09:40,960
543
+ activity ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู‡ู‡ ู…ู…ูƒู† ุชุตูŠุฑ ุฃู†ุฌุงูŠู†ุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:40,960 --> 00:09:45,180
547
+ ู…ุฏุฑูŠุฉ exertion ุจุชุนุจ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠู…ุดูŠ ุดูˆูŠุฉุŒ ุจูŠุฌุฑูŠ ุดูˆูŠุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:45,180 --> 00:09:50,880
551
+ ู…ุน ุงู„ู€ ู…ุน ุงู„ mild exertion ุชุตูˆุฑ ุฃู†ูƒ ุจุชุตูŠุฑ ู…ุน ุฃูŠู‡ุŸ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:50,880 --> 00:09:56,820
555
+ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ู…ุนุงู„ู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุฌูˆ ู…ุซู„ุง ู„ูˆ ู†ุทู„ุน ุฏุฑุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:56,820 --> 00:10:01,440
559
+ ู‡ู†ุง ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุฅูŠู‡ุŸ ู…ูˆุฏูŠู„ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉุŒ ู…ุน ุฌู‡ูˆุฏ ุจุณูŠุทุŒ ุจุณ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:10:01,440 --> 00:10:06,120
563
+ ุฏู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉุŒ ุฃู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:10:06,120 --> 00:10:09,960
567
+ ุฃู†ุฌุงู†ู‡ at restุŒ ู…ุงุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ุŸ ุฅู† ู‡ูˆ ูŠุถุจุท ุงู„ stableุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:10:09,960 --> 00:10:16,200
571
+ ุชู…ุงู…ุŸุทุจุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู€ ECG ู„ูˆ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ Angina
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:16,200 --> 00:10:19,660
575
+ ุนู…ู„ู†ุง ู„ู‡ ECG ู†ุญู† ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ST depression ุฃูˆ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:19,660 --> 00:10:23,740
579
+ ุจู†ู„ุงู‚ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ ST ุจุชูƒูˆู† ู†ุฒู„ุฉ ุชุญุช ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ ECG
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:23,740 --> 00:10:31,460
583
+ ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ ECG ู‡ูŠุชู‡ุงุŒ ุทู„ุน ูƒูŠู ู‡ูŠ .. ู‡ูŠ ุงู„ .. ุฎู„ูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:31,460 --> 00:10:37,350
587
+ ู†ุดูˆู ู‡ู†ุง ุจุงู„ุธุจุท ุฃูˆุถุญุŒ ุทู„ุน ูƒูŠูุŸู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ V-Wave ูˆู‡ุฐู‡
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:37,350 --> 00:10:41,550
591
+ ุงู„ู€ QRS ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ู‡ู†ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:41,550 --> 00:10:46,470
595
+ ูˆูŠูƒู…ู„ ูˆูŠุนู…ู„ ุงู„ู€ T ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ S ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ T ู‡ูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:46,470 --> 00:10:48,670
599
+ ุงู„ู€ Depression ู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ู€ Isoelectric line ู…ุง ูŠุนู†ูŠ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:48,670 --> 00:10:52,110
603
+ Isoelectric lineุŸ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:52,110 --> 00:10:57,310
607
+ ู‡ูŠูƒ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฎุท ู‡ุฐุง ุฒูŠ ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:57,310 --> 00:11:03,450
611
+ ECG ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูุนู„ูŠู‹ุง ุจุชู†ุฒู„ ุจุนุฏูŠู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:03,450 --> 00:11:07,400
615
+ Wave ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ู†ุง ุชุจุฏุฃ Wave ุฌุฏูŠุฏุฉุชู…ุงู…ุŸ ูุนุดุงู† ู‡ูŠ ูƒุงู„ู€
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:07,400 --> 00:11:12,900
619
+ T-wave ู†ุฒู„ุช ู„ุชุญุช ST depression ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:11:12,900 --> 00:11:21,380
623
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Angina ุจูŠู† ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุชุจู‚ูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ ECG
624
+
625
+ 157
626
+ 00:11:21,380 --> 00:11:24,360
627
+ ูˆูŠูƒูˆู† ุจุฑุถู‡ ุงู„ู€ T-wave inversion during angina
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:24,360 --> 00:11:30,140
631
+ ุงู„ุจูŠู† ุจุชูƒูˆู†ู…ุชุญูˆู„ุฉ ูˆู†ุฒู„ุฉ ู„ุชุญุช ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:30,140 --> 00:11:34,180
635
+ ุงู„ู€Stable Angina ูˆุงู„ู€Unstable Angina ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:34,180 --> 00:11:39,400
639
+ ุงู„ู€Unstable Angina ู…ู…ูƒู† ุชุชุญูˆู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:39,400 --> 00:11:43,000
643
+ ู„ู€Myocardial
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:43,000 --> 00:11:47,560
647
+ Infarction ุงู„ุนู„ู…ุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุฃุดูˆู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅุฐุง ูƒุงู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:47,560 --> 00:11:53,670
651
+ ุณูˆุชูŠ ูˆุดูƒู„ู‡ ุจูŠู„ ูˆุนู†ุฏู‡ Difficultyูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู† ุฒูŠ ู…ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:53,670 --> 00:11:57,050
655
+ ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ุตูุงุช ูˆ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู€ center ุชุจู‚ู‰ ุงู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:57,050 --> 00:12:00,310
659
+ chest ุฃูˆ radiated ู„ู„ shoulder ูˆ ุงู„ neck ูˆ ุงู„ jaw ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:00,310 --> 00:12:05,210
663
+ ุงู„ left armุทุจุนู‹ุง ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู†ุง ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:05,210 --> 00:12:10,170
667
+ ุจู€Nitroglycerin ูˆุจูŠุฃุฎุฏ ุฃูˆู„ ุญุจุฉ ู…ู† ุงู„ู€Nitroglycerin
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:10,170 --> 00:12:15,530
671
+ ูˆุจู†ู‚ูŠู… ุญุงู„ุชู‡ ุฅุฐุง ุงุชุญุณู† ูˆู„ุง ู„ุฃ ุจุนุฏ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ู…ูƒู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:12:15,530 --> 00:12:19,690
675
+ ูŠุชู… ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนู‡ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ูƒู…ุงู† ุฌุฑุนู‡ ูˆู…ุง ุชุญุณู†ุด
676
+
677
+ 170
678
+ 00:12:19,690 --> 00:12:23,870
679
+ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุถุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€Angina ุงู„ุจูŠู† ุฃูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:12:23,870 --> 00:12:31,290
683
+ Stable Angina ูุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู„ุฒู… ุฃู†ู‡ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:31,290 --> 00:12:34,570
687
+ ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃูƒุชุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจู„ุฒู… ุฅู†ู‡ ูŠุฏูŠ ุน ู…ุณุชุดูู‰ ุนุดุงู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:34,570 --> 00:12:38,410
691
+ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง ECG ูˆ Cardiac Enzyme ูˆูŠูƒูˆู†ูˆุง under ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:38,410 --> 00:12:43,870
695
+ ยซClosed Monitoring and Follow-upยป
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:43,870 --> 00:12:48,350
699
+ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅุญู†ุง ูƒู€ยซู†ูŠุฑุณยป ุฃูŠุด ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ู†ุนู…ู„ ู„ูˆ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:48,350 --> 00:12:52,030
703
+ ุฌุงุชู†ุง ุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงุฑุฆ ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€Symptoms ุฃูˆู„
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:52,030 --> 00:12:55,190
707
+ ุญุงุฌุฉ ุทุจุนุง ู„ุงุฒู… ุฃุญุทู‡ ููŠ Bedrest ุฏูŠ ู…ุง ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:55,190 --> 00:13:00,650
711
+ ูƒู„ู…ุฉ ยซู…ูˆู†ุฉยปุจู†ุญุทู‡ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ยซbed restยป ุจุฑุงูŠุญ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:00,650 --> 00:13:04,670
715
+ ุจุญุทู„ู‡ Oxygen ู„ุฅู† ุงู„ Oxygen demand ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู‡ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:04,670 --> 00:13:07,030
719
+ ุฃุตู„ุง ุฌุงูŠ ููŠ shortness of breath ูˆ in catapulting
720
+
721
+ 181
722
+ 00:13:07,030 --> 00:13:11,790
723
+ ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ุฅู† ุงู„ heart muscle ู…ุง ุจูˆุตู„ู‡ุงุด ุฏู… ูƒูุงูŠุฉ ูู‡ูŠ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:13:11,790 --> 00:13:15,810
727
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฎู„ูŠ ูŠุญุณุณ ุญุงู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด Oxygen ูƒูุงูŠุฉ ู…ุน
728
+
729
+ 183
730
+ 00:13:15,810 --> 00:13:20,310
731
+ ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ูุณ ู„ูŠุด ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ูƒู† ูู‡ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ Oxygen
732
+
733
+ 184
734
+ 00:13:20,310 --> 00:13:26,130
735
+ demand ุนู†ุฏู‡ ุฃุนู„ู‰ุทุจุนุงู‹ ุจุฑุถู‡ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุนู…ู„ assessment
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:26,130 --> 00:13:30,330
739
+ ุจู†ุงุฎุฏ Vital Sign ุจู†ุนู…ู„ ECG ุจู†ุนู…ู„ ุฑูƒุจ IV Axis ูˆุจูŠู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:30,330 --> 00:13:34,910
743
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู†ุงุฎุฏ ุชุญู„ูŠู„ ุจู†ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆุจู†ุนู…ู„ู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:34,910 --> 00:13:41,090
747
+ ุงู„ู€Reassurance ุฃู† ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑ ูˆุทู…ุฃู† ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุจุงู„ุธุจุท
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:41,090 --> 00:13:45,350
751
+ ุฅูŠุด ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„ ECG ูˆุฅูŠุด ู†ุชุงุฆุฌ ุชุจุน ุงู„cardiac
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:45,350 --> 00:13:47,280
755
+ enzyme ูˆุจู†ุนู…ู„ ุฎุงุฑุทุฉ ุงู„asset assessmentุงู„ู€
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:47,280 --> 00:13:50,680
759
+ Assessment ู„ุทุจูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ Pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุทุจุนุงู‹ ุจุนุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:50,680 --> 00:13:54,600
763
+ ู‡ูŠูƒุฉ ู„ูˆ ูุนู„ุง ุณุจุจ ุฃู†ู‡ ุขู‡ ู‡ุฐุง chest pain ูˆ related
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:54,600 --> 00:13:58,680
767
+ ู„ู„ heart ุนุงุฏุฉ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู€
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:58,680 --> 00:14:01,740
771
+ bed rest ูˆ ุงู„ oxygen ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุฑููŠู† ุนุดุงู† ุช
772
+
773
+ 194
774
+ 00:14:01,740 --> 00:14:05,600
775
+ decrease anxiety ุช decrease pain ูˆูƒู…ุงู† ุจูŠุณุงุนุฏ ุฃู†ู‡
776
+
777
+ 195
778
+ 00:14:05,600 --> 00:14:09,900
779
+ ุจูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ูˆุฑููŠู† coronary vasodilator ุขู‡ ุทุจุนุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:14:09,900 --> 00:14:16,340
783
+ ุจุนุฏูŠู‡ุง ู…ู…ูƒู† ู†ุจุฏุฃ ู†ุฏู‰ ุนู„ุงุฌุงุช ุชุชุญุณู† ู…ู†ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
784
+
785
+ 197
786
+ 00:14:16,340 --> 00:14:21,500
787
+ ุงู„ู€ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู€ coronary arteries ุฃูˆ ุฅู† ู†ุนู…ู„ู‡ุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:14:21,500 --> 00:14:25,740
791
+ dilatation ุฅุฐุง ุฃุชุฃูƒุฏู†ุง ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด myocardial
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:25,740 --> 00:14:31,420
795
+ infarction ูˆุจุงู„ุฐุงุช ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด inferior myocardial
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:31,420 --> 00:14:35,780
799
+ infarction ุฃูˆ ุฅู†ู‡ ู…ุงูŠูƒูˆู†ุด hypertension ุฅุฐุง ุฅู†ู‡ ูƒูˆู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:35,780 --> 00:14:39,980
803
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ hypertensionุฃูˆ myocardial infarction ูˆุงุถุญ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:39,980 --> 00:14:42,580
807
+ ุงู„ ECG ู…ุจู†ูุนุด ุฃู† ุฃุณุชุฎุฏู… ู…ุนุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:42,580 --> 00:14:45,960
811
+ Nitroglycerin ู„ูˆ ู„ุงุนูŠุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฃ ู„ุง ู‡ูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:45,960 --> 00:14:48,180
815
+ myocardial infarction ูˆู„ุง ู‡ูˆ HypotensionุŒ ู‡ุฏุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:48,180 --> 00:14:51,560
819
+ ุจูŠุณู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃุฏูŠู„ู‡ ุฌุฑุนุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู€Nitroglycerin
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:51,560 --> 00:14:56,200
823
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€5 ู…ูŠู„ูŠ ุฌุฑุงู… ุนุดุงู† ุฃุดูˆู ุฑุจู…ุงุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:56,200 --> 00:14:59,500
827
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุด ู…ุงุฎุฏุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุงุฎุฏ ุชู„ุช ู…ุฑุงุช ูˆู…ุงููŠุด
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:59,500 --> 00:15:04,700
831
+ ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ okay ุจู†ุฎู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูŠุณุŒ ุจู†ุญุทู‡ ููŠ OxygenุŒ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:15:04,700 --> 00:15:09,860
835
+ ุจู†ุญุท ุนู„ูŠู‡ OxygenุŒ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุงู„ู€heart rate ุชุจุนู‡ุŒ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:15:09,860 --> 00:15:13,080
839
+ ูˆู†ุดูˆู ุฃู…ูƒู† ููŠ ุฏูŠุณุชุฑุฏุงู… ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ูˆู…ุด
840
+
841
+ 211
842
+ 00:15:13,080 --> 00:15:17,300
843
+ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ุง ูŠุชุญุณู†ุŒ ูˆู†ุจุฏุฃ ู†ุดูˆู ุงู„ู€Blood Pressure ุชุจุนุชู‡ุŒ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:15:17,300 --> 00:15:23,700
847
+ ุนุดุงู† ู†ุญุงูˆู„ ุฃู†ู‡ุฅู† ุญุงุณุณ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุทุจุนุงุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:23,700 --> 00:15:27,800
851
+ ุงู„ู€Blood Pressure ูˆุงุทูŠุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏุฎู„ ูˆู†ุญุงูˆู„
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:27,800 --> 00:15:33,330
855
+ ู†ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงู„ูŠุจูŠูƒูˆู† ุจุฏู†ุง ู†ุฏ ุฃุฏูˆูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:33,330 --> 00:15:37,650
859
+ ุชุนู…ู„ ุชุฎุทูŠุท ู„ู„ุถุบุท ู„ุฅู†ู‡ ูƒุชูŠุฑ ู…ุฑุถู‰ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:15:37,650 --> 00:15:40,230
863
+ ุงู„ู€Ungernal pain ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุณุจุจ ุฅู† ุงู„ู€Blood
864
+
865
+ 217
866
+ 00:15:40,230 --> 00:15:44,430
867
+ pressure ุฌุงูŠ HighlyุŒ Severe ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูˆู‡ Hypertension
868
+
869
+ 218
870
+ 00:15:44,430 --> 00:15:48,650
871
+ Crisis ุฃูˆ Malignant Hypertension ุจูŠูƒูˆู† ุฌุงูŠ ูˆุถุบุท
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:48,650 --> 00:15:51,590
875
+ ุนุงู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูˆู…ุด ุจูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุชุจุน
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:51,590 --> 00:15:54,350
879
+ ุงู„ู€Antihypertensive ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:54,350 --> 00:15:57,290
883
+ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู€Ungernal pain ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† Ungernal
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:57,290 --> 00:16:00,030
887
+ pain because of increased bloodุงู„ู€ pressure
888
+
889
+ 223
890
+ 00:16:00,030 --> 00:16:06,310
891
+ ูู‡ู†ุฏูŠู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนู†ุฏู‡ myocardial infarction
892
+
893
+ 224
894
+ 00:16:06,310 --> 00:16:10,610
895
+ ูˆุงู†ุง ุญุงุณุณ ุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฌุงู„ู†ุง ุงู„ุจูŠู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:16:10,610 --> 00:16:16,000
899
+ ุจู†ุจุฏุฃ ู†ุชุตุฑู ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุฅู†ู‡
900
+
901
+ 226
902
+ 00:16:16,000 --> 00:16:19,060
903
+ ู„ุณู‡ ู…ุฑูƒุฒ ุนู† ุงู„ูุดู„ุŒ ู„ุณู‡ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€symptom ู‡ุฐูŠุŒ ุจุจุฏุฃ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:16:19,060 --> 00:16:23,500
907
+ ุฃุฏูŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Anti-platelet ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจุงุฑุฉ ุนู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:16:23,500 --> 00:16:27,600
911
+ ุงู„ู€AspirinุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุงุฑู‚ุฉุŒ ุจู†ุฏ 300 ู…ู„ูŠุฌุฑุงู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:16:27,600 --> 00:16:32,720
915
+ AspirinุŒ ChewingุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุถุบู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุถุบุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:16:33,140 --> 00:16:36,800
919
+ ูŠุจู„ุนู‡ู… ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุถุบ ู‡ุฐุง ุฅู†ู‡ ูŠุตุจุญ ุงู„ู€ Absorption
920
+
921
+ 231
922
+ 00:16:36,800 --> 00:16:40,160
923
+ ุชุจุนู‡ู… ููŠ ุงู„ู€ Mycosis ุชุจุน ุงู„ู€ Oral Cavity ุฃุณุฑุน
924
+
925
+ 232
926
+ 00:16:40,160 --> 00:16:44,500
927
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ as Anti-aggregant ูู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡
928
+
929
+ 233
930
+ 00:16:44,500 --> 00:16:48,880
931
+ Thrombus ุนู…ุงู„ูŠ ุจุชุชูƒูˆู† ุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุญุฌู… ุงู„ู€
932
+
933
+ 234
934
+ 00:16:48,880 --> 00:16:51,660
935
+ Thrombus ู‡ุฐู‡ ูˆุจูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Complete enclosure ุฅุฐุง ุจุฏู‡
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:51,660 --> 00:16:55,900
939
+ ูŠุตุจุญ Enclosure ูˆุจุฏู‡ ุชุชุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ู€MI ูˆู„ุฐู„ูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:55,900 --> 00:17:01,700
943
+ ุฏุงุฆู…ุง ุจูŠู†ุตุญูˆุง ููŠู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุงู„ู€ ECG ูˆุงู„ู€ Cardiac
944
+
945
+ 237
946
+ 00:17:01,700 --> 00:17:05,180
947
+ Enzyme ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุชุฃูŠุฌู‡ุง ู‡ูŠ ู‡ุชุญูƒูŠ ู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:17:05,180 --> 00:17:09,300
951
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุนู„ุง Unstable ุฃู†ุฌูŠู†ุฉ ุจุณ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู‡ูˆ ุตุงุฑ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:17:09,300 --> 00:17:15,640
955
+ ูุนู„ุง MRI ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ Complete ObstructionููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:17:15,640 --> 00:17:18,700
959
+ ยซู„ูˆู…ู†ยป ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู€ ยซุจุฑุงู†ุดูŠุฒยป ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ coronary
960
+
961
+ 241
962
+ 00:17:18,700 --> 00:17:22,920
963
+ arteries ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตุทู„ุน ุนู†ุฏู‡ ุนู„ุงู…ุงุช ููŠ ุงู„ู€ ยซSTGยป
964
+
965
+ 242
966
+ 00:17:22,920 --> 00:17:26,360
967
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ ยซST elevationยป ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ST
968
+
969
+ 243
970
+ 00:17:26,360 --> 00:17:29,140
971
+ elevationุŸ ุฃูุฑุฌูŠูƒูˆุงุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ ยซIsoelectric lineยป
972
+
973
+ 244
974
+ 00:17:29,140 --> 00:17:34,240
975
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒู†ุช ุจุญุช ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู‡ุงูŠ ุงู„ู€Pุซู…ุงู†ูŠุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:17:34,240 --> 00:17:38,300
979
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ุงูŠ ุฅูŠุด ุงู„ู€ T ู‡ูŠ ุทู„ุน ุงู„ู€ S ุงู„ู€ S ููŠ ุงู„ุฃุตู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:17:38,300 --> 00:17:42,200
983
+ ุจุชูƒูˆู† inverted ู„ุชุญุช ุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจุชุทู„ุน ูˆ ุงู„ู€ T ุจุชูƒู…ู„
984
+
985
+ 247
986
+ 00:17:42,200 --> 00:17:46,760
987
+ ุฏูˆุฑูŠ ุชู…ุงู… ููŠ ุงู„ู€ S T elevation ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุจูŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:46,760 --> 00:17:52,260
991
+ ูƒูŠูˆ ุขุฑ ุชุทู„ุน ูƒูŠู ุงู„ู€ R ู…ูƒู…ู„ุชุด ู„ุชุญุช ุจุนุฏูŠู† ุฅุฌุช ุงู„ู€ S
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:52,260 --> 00:17:58,410
995
+ ู…ู† ููˆู‚ ุฅุฌุช Sุงู„ู€ ISO ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:58,410 --> 00:18:02,050
999
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:18:02,050 --> 00:18:07,010
1003
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:18:07,010 --> 00:18:07,250
1007
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:18:07,250 --> 00:18:09,770
1011
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:18:09,770 --> 00:18:09,770
1015
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:18:09,770 --> 00:18:15,090
1019
+ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„ ูˆ ูŠู†ุฒู„
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:18:15,090 --> 00:18:19,750
1023
+ ูˆ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:18:19,750 --> 00:18:24,200
1027
+ ูŠุงู„ู€ BQR ู‡ูŠ ุงู„ู€ S ู†ุฒู„ุช ุฃุญูŠุฏ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงู„ู€ T ุชุทู„ุน
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:18:24,200 --> 00:18:30,620
1031
+ ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ุฑุงุญุฒูŠู† ูƒูŠู ูƒุฏู‡ ุงู„ูุฑู‚ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุทุจุนุง
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:18:30,620 --> 00:18:37,760
1035
+ IQR S ู‡ุงูŠ T ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ูˆุงุญุฏุฉุŒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:18:37,760 --> 00:18:41,100
1039
+ ู‡ุงูŠ ู‡ูˆ ู‡ุงูŠุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Isoelectric line ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ูˆูŠู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:18:41,100 --> 00:18:45,680
1043
+ ุงู„ู€ Isoelectric lineุŸ ู…ุด ููˆู‚ ูู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ HT
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:18:45,680 --> 00:18:50,840
1047
+ elevationู‡ุฐู‡ ุฃู‡ู… ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู€ M.I. ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ECG ุทุจุนู‹ุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:18:50,840 --> 00:18:54,220
1051
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง non-stemic M.I. ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู†
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:54,220 --> 00:18:58,520
1055
+ ูŠูƒูˆู† myocardial infarction ู„ูƒู† without ST
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:58,520 --> 00:19:03,240
1059
+ elevation ูˆู‡ุฐุง ุจุชุจูŠู† ุฅู†ู‡ ู…ุงููŠุด ูŠุนู†ูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:19:03,240 --> 00:19:08,050
1063
+ ECG ู…ุงููŠุด ุญู‚ุณ ST elevation ู„ูƒู† ููŠู‡ symptomูˆููŠู‡
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:19:08,050 --> 00:19:10,950
1067
+ Related Cardiac Enzyme ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุฐุงุช
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:19:10,950 --> 00:19:16,250
1071
+ ุงู„ู€CK ูˆุงู„ู€CKMB ูˆุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุงู„ู€CKMB ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:19:16,250 --> 00:19:24,430
1075
+ ุจุงุฑุชูุงุน ุชุฑุถูŠ ู…ุน ุงู„ู€CK ุจู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู† 10% ู…ู† ุงู„ู€CK
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:19:24,430 --> 00:19:29,490
1079
+ ู†ูุณู‡ ุงู„ู€CKMB ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ 10% ู…ู† ุงู„ู€CK ู†ูุณู‡
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:19:33,450 --> 00:19:36,970
1083
+ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Clinical Manifestation ุนุงุฑููŠู† ู‡ู†ุง ุจุณ ุจุฏูŠ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:19:36,970 --> 00:19:39,390
1087
+ ุฃุญูƒูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุนูˆ ุจุงู„ู€
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:19:39,390 --> 00:19:42,770
1091
+ Gastrointestinal Attract ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู„ ุนุงุฏุฉ ุจูŠูƒูˆู†
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:19:42,770 --> 00:19:45,510
1095
+ ุนู†ุฏู‡ู… Vagal Stimulation ูุจูŠุฌูŠูˆุง Picture of Nausea
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:19:45,510 --> 00:19:49,530
1099
+ ุฃูˆ Vomiting ูˆู„ู…ู‘ุง ุจุชุดูˆู ูˆุงุญุฏ ุฃู…ุฑู‡ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:49,530 --> 00:19:52,910
1103
+ ูˆุนู†ุฏู‡ Nausea ุฃูˆ Vomiting ุฏุงูŠู…ุง ูุงูƒุฑ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:52,910 --> 00:19:59,730
1107
+ ูŠูƒูˆู† Vagal Stimulation ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง MRI
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:59,730 --> 00:20:03,530
1111
+ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุด ุนุงุฑู ูˆ ุจููƒุฑ ู…ูˆุถูˆุน related ู„ู…ุนุชู‡ ูˆ ูƒุชูŠุฑ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:20:03,530 --> 00:20:07,230
1115
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ูƒุชูŠุฑ ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุฏุช ุญูŠุงุชู‡ุง ุจุณุจุจ ุฅู† ู‡ูˆ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:20:07,230 --> 00:20:10,430
1119
+ ู…ู‚ุชู†ุน ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุงู† ุจุณ ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ู…ุนุชู‡ ูˆ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:20:10,430 --> 00:20:15,370
1123
+ ู…ุงู„ู‡ูˆุด ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ู… ูˆ ุจุงู„ุขุฎุฑ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ suddenly
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:20:15,370 --> 00:20:19,090
1127
+ arrested ูŠุง ุฌุจูˆ ุฃู†ุง ู…ุณุชุดูู‰ ูˆ successful CPR ูŠุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:20:19,090 --> 00:20:24,230
1131
+ ู…ุงูƒุงู†ุด successful ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ passed away ูˆ ูู‚ุฏ ุญูŠุงุชู‡
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:20:24,230 --> 00:20:30,310
1135
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู‚ุตุฉุจุนูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุจุชุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุฑู‚
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:20:30,310 --> 00:20:34,850
1139
+ ูˆุดูˆูุช ู…ุฑูŠุถ ุฏุงูŠู…ุง ุงูŠ ู…ุฑูŠุถ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆ ุฌุงูŠ ุจ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:20:34,850 --> 00:20:39,450
1143
+ .. ุจ .. ุจ .. ุจ .. ุจ symptom gastric symptom ู‡ุงูˆู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:20:39,450 --> 00:20:44,270
1147
+ ุชุชุฃูƒุฏ ุชุนู…ู„ farther examination ูˆ ุงู†ู‡ ู…ุด cardiac ูˆ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:20:44,270 --> 00:20:45,710
1151
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ ECG
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:20:48,340 --> 00:20:53,600
1155
+ ุงู„ู‡ู„ุงุฌ ุชุจุนุช ูƒูŠู ุจู†ุดุฎุตู‡ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ุฃู†ุง ุจู„ุฒู… ุฃุนู…ู„ ECG
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:53,600 --> 00:20:57,500
1159
+ ูˆุจู„ุฒู… ุฃุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ lab
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:21:02,420 --> 00:21:08,240
1163
+ ุงู„ู…ุฌู„ูˆู…ูŠู† ุญูƒูŠู†ุง ุฅู†ู‡ ุจูŠู†ุนู…ู„ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ูˆ ู…ุคุดุฑ ุทุจุนุง ู‡ูˆ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:21:08,240 --> 00:21:10,980
1167
+ ู…ุคุดุฑ ุณุฑูŠุน ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฃูˆู„ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ู„ูƒู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:21:10,980 --> 00:21:15,700
1171
+ ู…ุด ู…ุคุดุฑ ุฌูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุน ุฃูŠ destruction ุจูŠุนู„ุชุฑูˆุง ุจู†ูŠู†ูŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:21:15,700 --> 00:21:21,580
1175
+ ูƒูˆูŠุณ ูƒุชูŠุฑ ูˆุจูŠุดุฌุนูˆู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุฑุชูุน ุจุณุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:21:21,580 --> 00:21:22,200
1179
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:21:24,910 --> 00:21:29,170
1183
+ ุงู„ู€CKุŒ ุนุงุฑููŠู† ุฅุญู†ุง ุฅู†ู‡ ู…ุง ุจุณุชู…ุฑุด ู„ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุชู„ุช ุฃูŠุงู…
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:21:29,170 --> 00:21:35,690
1187
+ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุชุจุน ุงู„ุชุดุฎูŠุต ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:21:35,690 --> 00:21:38,850
1191
+ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนู„ุงุฌุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนูƒุณ ุฅู†
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:21:38,850 --> 00:21:43,210
1195
+ ู†ูุณู‡ุง ุฏูˆู„ุฉุจุชุนุงู„ุฌู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุชูŠู†ุŒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูŠ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:21:43,210 --> 00:21:46,490
1199
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุชุณุนูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุชู… ุนู…ู„
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:21:46,490 --> 00:21:50,630
1203
+ ู‚ุณุทุฑุฉ ุฃูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู€ Primary PCI ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:21:50,630 --> 00:21:55,710
1207
+ Percutaneous Coronary Artery Intervention ุฃู†ู‡
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:21:55,710 --> 00:22:00,090
1211
+ ูŠู†ุนู…ู„ู‡ ู‚ุณุทุฑุฉ ูˆูŠู†ุดูˆู ูˆูŠู† ุจุงู„ุธุจุท ุงู„ุฎู„ู„ ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠู† ุงู„ู€
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:22:00,090 --> 00:22:03,330
1215
+ Stenosis ูˆูŠู† ุงู„ู€ Closure ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠุณุชุฏุนูŠ ุชู†ุญุทู„ู‡
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:22:03,330 --> 00:22:06,050
1219
+ Stent ูุจู†ุญุทู„ู‡ Stent ุฏู‡ ุนุงู…ุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:22:11,120 --> 00:22:15,440
1223
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจุชุดุฎุต ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:22:15,440 --> 00:22:20,060
1227
+ ST elevation ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ myocardial
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:22:20,060 --> 00:22:24,420
1231
+ infarction ุจูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ูˆุจูŠุชู… ุนู…ู„ ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:22:24,420 --> 00:22:27,500
1235
+ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุงุญู†ุง ู…ุถุทุฑูŠู† ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:22:27,500 --> 00:22:31,820
1239
+ pharmacological ูุงู„ุฏูˆุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุนุทู‰ ููŠ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:22:31,820 --> 00:22:35,360
1243
+ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ูƒู† ุงุญู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู† ุงู„ุฏูˆุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุง
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:22:35,360 --> 00:22:39,840
1247
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€stryptokinase ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง film politicุนู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:22:39,840 --> 00:22:43,880
1251
+ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Structokinase ููŠู‡ ุฃุฏูˆูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ุญุฏูŠุซุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:22:43,880 --> 00:22:49,440
1255
+ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ูƒู€ Throne Politics ุฒูŠ ุงู„ู€ RTPA ูˆ ุฃุบู„ู‰ุŒ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:22:49,440 --> 00:22:55,120
1259
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ู„ ุงู„ู€ Side Effect ุงู„ู€
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:22:55,120 --> 00:22:57,220
1263
+ Side Effect ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุชุจู‚ู‰ ู„ู€ Structokinase ุฃู†ู‡
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:22:57,220 --> 00:23:00,740
1267
+ ูŠู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ูˆุง bleeding ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู…ู…ูƒู† ุงู„ู€ bleeding
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:23:00,740 --> 00:23:06,110
1271
+ ูŠุฎุดุด ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‡ูˆุฑูŠูƒุŒ ุงู„ู€CVAูˆุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุฃูˆุฌู‡ุช
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:23:06,110 --> 00:23:10,110
1275
+ ุชุฎู„ูŠู†ูŠ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ู€ streptococcus ุฅุฐุง ูƒุงู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:23:10,110 --> 00:23:14,210
1279
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุตุงุฑ ููŠู‡
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:23:14,210 --> 00:23:17,750
1283
+ ุงู†ุจุนุงุท ู…ู† ุงู„ู€CVA recentlyุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:23:17,750 --> 00:23:19,690
1287
+ ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุช
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:23:40,710 --> 00:23:46,470
1291
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ ECG ุงู„ู„ูŠ ูุฑุฌุชูƒูˆุง ูŠุง ูุฏูƒ ูƒุงู† ู„ู…ุฑุถ ู‡ูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:23:46,470 --> 00:23:50,900
1295
+ ุชุฌุงุฑุจู‡ุง ููŠ severe ST elevationูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุฑูƒุฒ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:23:50,900 --> 00:23:53,740
1299
+ ูƒุงุฑุฏุฑูŠู†ุฌ ูุงุฑุชุดู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Structokinase ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:23:53,740 --> 00:23:57,560
1303
+ Successful Structokinase ุฃูˆ Successful Drug
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:23:57,560 --> 00:24:01,080
1307
+ Administration ู‡ุฐุง ุงู„ู€ ECG ุจุนุช ุงู„ู€ Structokinase
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:24:01,080 --> 00:24:05,440
1311
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจุณุงุนุฉ ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Structokinase ุฎู„ุงู„ ู†ุต ุณุงุนุฉ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:24:05,440 --> 00:24:09,520
1315
+ ุงุชุญุณู†ุช ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุทุจุนุง ุฃุฎุฏ ู…ุนูู„ูˆู† ุนุดุงู† ู…ุง ูŠู†ุฒู„ุด ุถุบุทู‡ ูˆ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:24:09,520 --> 00:24:12,880
1319
+ ุจุนุฏูŠู‡ุง ุฑุฌุน ุงู„ ECG ุทุจูŠุนูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุฑูˆู… ุจุณ ุฏุงุจุช ูˆ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:24:12,880 --> 00:24:17,100
1323
+ ุงุชุญู„ู„ุช ูˆู…ุดูŠุช ูˆ ุฑุฌุน ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆ ุทุจุนุง ุงู„ู…ุฑุถ ุฑุงุญ ู…ู†ู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:24:17,100 --> 00:24:17,460
1327
+ ุงู„ุจูŠุช
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:24:20,840 --> 00:24:25,160
1331
+ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ ยซManagementยป ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ ยซManagementยป
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:24:25,160 --> 00:24:29,520
1335
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:24:29,520 --> 00:24:36,040
1339
+ ยซPCIยป ุฃูˆ ุงู„ู€ ยซcoronary percutaneousยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:24:36,040 --> 00:24:41,400
1343
+ ยซcoronary angioplastyยป
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:24:41,400 --> 00:24:46,440
1347
+ ุฃูˆ ุนููˆุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุนู…ู„ ู„ู‡ ยซpercutaneous coronary
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:46,440 --> 00:24:49,660
1351
+ interventionยป
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:49,740 --> 00:24:54,240
1355
+ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ูŠุญุทูˆู„ู‡ ุฑุจู…ุง ุฃูˆุงุดูŠ ุจุณ ูŠุดูˆููˆุง ุฏุงูŠุฑ ุงู„ู€
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:54,240 --> 00:24:56,420
1359
+ Digitalization ุฃูˆ ุจู‚ู‰ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุณ Ballooning
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:56,420 --> 00:24:58,800
1363
+ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง Inflation ูุจูˆุงุณู‚ูˆุง ุงู„ู€ Lumen ูุจูƒูˆู† ู…ุด
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:58,800 --> 00:25:02,200
1367
+ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู†ู‡ ูŠุญุท ููŠู‡ Stint ุจุณ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู…ู„ูˆุง Balloon
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:25:02,200 --> 00:25:05,900
1371
+ ุจุฑุฌุน ุญุฌู…ู‡ ูƒูˆูŠุณ ุฅุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃ ุจุฑุฌุน ููŠู‡ Amputation
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:25:05,900 --> 00:25:08,860
1375
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด Flow ุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:25:08,860 --> 00:25:13,820
1379
+ Enclosure ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃ ุจูŠุญุชุงุฌ Stint ุนุดุงู† ุถู„ ุงู„ู€ Lumen
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:25:13,820 --> 00:25:20,760
1383
+ ู‡ุฐุงูŠุนู†ูŠ inflated ูˆูุงุชุญ ูู…ู…ูƒู† ูŠุญุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุนุงู…ุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:25:20,760 --> 00:25:24,560
1387
+ ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูƒุชูŠุฑ severe ูˆููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† branch ููŠู‡ู…
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:25:24,560 --> 00:25:26,740
1391
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ุงุฏู ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุญุชุงุฌู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coronary
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:25:26,740 --> 00:25:30,480
1395
+ artery bypass graft ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ cabbage ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:25:30,480 --> 00:25:32,160
1399
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ุชูˆุตูŠู„
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:25:35,310 --> 00:25:39,850
1403
+ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุจูŠุฃุฎุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู€Safeness Vein ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:25:39,850 --> 00:25:45,950
1407
+ ุงู„ู€Lift Internal Memory Art ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุฒู„ูˆู‡ุง ูˆ ุจูŠุบุฐูˆุง
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:45,950 --> 00:25:51,150
1411
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงุณูƒูŠู…ูŠุง ุทุจุนุง ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:51,150 --> 00:25:55,210
1415
+ ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณูƒูŠู…ูŠุง ู‡ู†ุงุŒ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ู‡ูŠุงุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:55,210 --> 00:25:59,890
1419
+ ููŠ ุงู†ุฏูŠู‡ุงู†ุฉุŒ ุงู„ุดุฑุงูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูˆุตู„ูˆุง ุจุบุฐ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:26:02,060 --> 00:26:05,900
1423
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชุตูŠุฑ ุณูˆุฏุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:26:05,900 --> 00:26:09,280
1427
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ ูƒู„ู†ุง ู†ุดูˆูู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู„ูˆู† ุฃุณูˆุฏ ุฃุณูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:26:09,280 --> 00:26:12,480
1431
+ ุงู„ู€Dead T-Shirt ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ุŸ ุงู„ุญู„ ุฃู†ู‡ู… ุจูŠุฌูŠ ุจูŠุดูˆู
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:26:12,480 --> 00:26:16,120
1435
+ ุงู„ุดุฑูŠุน ุงู„ู„ูˆูŠู† ู…ุณูƒุฑ ู„ู‡ุง ู†ุฌูŠ ู†ุดูˆู ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฏูŠ ุนู„ูŠุง
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:26:16,120 --> 00:26:22,200
1439
+ ุดุฑุงุฆูŠู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูุจูŠุฌูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:26:22,200 --> 00:26:27,720
1443
+ ู†ุดูˆู ู…ุซู„ุงูุจุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูˆุตู„
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:26:27,720 --> 00:26:32,860
1447
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุณูƒู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูุจุฑูˆุญ ุจุฌูŠุจู„ูŠ graft ุจูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:26:32,860 --> 00:26:38,400
1451
+ ู‡ูˆ ุณูˆุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฌุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู…ุฉ ู…ุซู„ุง ุจุงุฎุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู…ุฉ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:38,400 --> 00:26:42,780
1455
+ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุฌุง ู…ู† ุงู„ู€Aortic artery ุจู†ุฒู„ูŠ graft ูˆุจุญุทู‡ุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:42,780 --> 00:26:48,530
1459
+ ู„ุชุญุช ู…ู† ุงู„ู€Oclosure ูุจุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ู€flowุฃู‡
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:48,530 --> 00:26:52,730
1463
+ ุชุจุน ุงู„ู€ R3 ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุดุงู† ุงู„ู€ closure ุจุทู„
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:26:52,730 --> 00:26:57,010
1467
+ ูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุชุญุช ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ู†ุง R2 ู†ุนุชุจุฑ ู‡ูŠูƒ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:26:57,010 --> 00:27:03,870
1471
+ ูˆู‡ู†ุง ููŠู‡ closure ูุจุชู„ ุงู„ blood ูŠู…ุดูŠ ู„ุชุญุช ูุงู†ุง ุจุฑูˆุญ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:27:03,870 --> 00:27:07,550
1475
+ ุจุฌูŠุจ ุงู„ graft ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆ ุจูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุชุญุช ุงู„ closure
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:27:07,550 --> 00:27:12,350
1479
+ ุดูˆูŠุฉ ูุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฏู… ูŠุตู ูˆูŠู† ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู€R3 ุงู„ู„ูŠ ุณูƒุฑ ู…ู†
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:27:12,350 --> 00:27:15,970
1483
+ ู‡ู†ุง ุชู…ุงู… ูุจุฑุฌุน ุจุบุฒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุนู† ุทุฑูŠู‚
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:27:15,970 --> 00:27:19,840
1487
+ ูˆุงุตู„ุฉ ู…ู†ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุจุน ุงู„ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุงู„ุงุฑุชุฑุงุจุงู„ุจุงุณ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:27:19,840 --> 00:27:23,180
1491
+ ุงู„ู€ Grav-Tech ู„ูƒู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชุจุน
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:27:23,180 --> 00:27:30,020
1495
+ ุงู„ูƒุงุฑุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ู…ู‡ู… ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:27:30,020 --> 00:27:31,160
1499
+ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
1500
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew.srt ADDED
@@ -0,0 +1,790 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,810 --> 00:00:04,790
3
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุน ุจุนุถ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,790 --> 00:00:09,170
7
+ ูˆุจู†ู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,170 --> 00:00:13,090
11
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Acid-Base Balance
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,090 --> 00:00:18,590
15
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,590 --> 00:00:25,730
19
+ ุฃูˆ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:26,710 --> 00:00:31,910
23
+ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ background ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุชุนุฑูŠูู‡ุŒ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,910 --> 00:00:35,050
27
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€ Buffer System ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:35,050 --> 00:00:39,690
31
+ ุจูŠุญุฏุซ ูˆูƒูŠู ุจู†ู‚ูˆู… ุจุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ู€ Blood Gas AnalysisุŒ ูƒูŠู
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,690 --> 00:00:43,890
35
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุง ูˆุจู†ุนุฑู ุฅูŠุด ู†ูˆุน ุงู„ุฎู„ู„ ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ุงุฌ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,890 --> 00:00:48,590
39
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:48,590 --> 00:00:53,170
43
+ ุงู„ู€ Mechanical Ventilation ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:03,600 --> 00:01:12,460
47
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Acid-Base BalanceุŒ ู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ูˆุธูŠูุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,460 --> 00:01:18,600
51
+ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,600 --> 00:01:24,940
55
+ ุงุณู…ู‡ุง Acid-Base BalanceุŒ ู‡ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Homeostasis
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,940 --> 00:01:30,470
59
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ HomeostasisุŸ ูƒู„ู…ุฉ Homeostasis ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ Hemo
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:30,470 --> 00:01:35,190
63
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฏู…ุŒ ูˆ Stasis ูŠุนู†ูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุซุจุงุชุŒ Stasis ูู‡ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:35,190 --> 00:01:40,610
67
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู€ ability of the body systemุŒ ู‚ุฏุฑุฉ ุฃุฌู‡ุฒุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:40,610 --> 00:01:45,930
71
+ ุงู„ุฌุณู…ุŒ to maintaining its consistencyุŒ ุฅู†ู‡ุง ุชุธู„ ููŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:45,930 --> 00:01:51,030
75
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุซุจุงุชุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐู† ุงู„ู€ important and integral
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:51,030 --> 00:01:55,020
79
+ goal of Homeostasis is acid-base balance ุฃูˆ acid-
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,020 --> 00:02:01,580
83
+ base regulationุŒ ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุชูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุงู„ุซุจุงุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:01,580 --> 00:02:05,400
87
+ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ homeostasisุŒ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,400 --> 00:02:08,540
91
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ู„ุฏู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,060 --> 00:02:34,660
95
+ OkayุŒ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ู„ุณู‡ ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู† ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุนุงุฑููŠู† ุนู† ุฅูŠุด
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:34,660 --> 00:02:38,740
99
+ ุจุชุญูƒูŠุŒ ูˆู„ุง ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ู†ุชุญู…ู„ ูˆู†ุดูˆูุŒ ุจุฑูƒ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:38,740 --> 00:02:43,500
103
+ ู†ูู‡ู… ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆูƒ ุญุงุถุฑ ูˆู„ุง ู‡ู…ูƒุŒ ู‡ู†ูู‡ู… ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,500 --> 00:02:48,940
107
+ ู…ูŠู† ูŠูู‡ู…ุŸ ู…ูŠู† ูŠูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ maintaining acid
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,940 --> 00:02:50,660
111
+ -base homeostasis
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,630 --> 00:02:59,010
115
+ ูŠุนุชู…ุฏ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,010 --> 00:03:04,510
119
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Hydrogen IonุŒ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,510 --> 00:03:10,030
123
+ ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู„ู€ Hydrogen
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:10,030 --> 00:03:16,590
127
+ IonุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุจู†ุนุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฑู…ุฒ ู„ู„ุญู…ุถูŠุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,590 --> 00:03:24,620
131
+ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ pHุŒ ูˆู‡ู†ุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€ pH ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:24,620 --> 00:03:27,640
135
+ ู…ุตุทู„ุญ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:27,640 --> 00:03:32,980
139
+ ู„ุงุชูŠู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู‚ูˆุฉ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:32,980 --> 00:03:38,520
143
+ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุงู„ู€ Homeostasis ุชุจุน ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:38,520 --> 00:03:41,840
147
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ู‡ู†ุดูˆู ุงู„ู€ pHุŒ okay ุทูŠุจ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,840 --> 00:03:45,340
151
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€ HomeostasisุŸ ู†ุฑุฌุน ู„ู‡ุŸ ุขู‡ ุงู„ู€ Homeostasis ุงู„ู„ูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,340 --> 00:03:49,780
155
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Blood ุจุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ pH
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:49,780 --> 00:03:56,480
159
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‚ูˆู„ู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:56,480 --> 00:04:03,950
163
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ู€ 7.35 ู„ู€ 7.45ุŒ ู‡ุฐุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,950 --> 00:04:08,870
167
+ ุจูŠุญู‚ู‚ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€ Buffer SystemุŒ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ pH ุชุจุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:08,870 --> 00:04:13,790
171
+ ุงู„ู€ Blood ุชุจุนู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู€ 7.35 ูˆุงู„ู€ 7.45ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุฒูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:13,790 --> 00:04:19,010
175
+ ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ ุฒูŠ ุงู„ู€ SodiumุŒ ุฃูƒู…ู„ SodiumุŸ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:19,010 --> 00:04:22,330
179
+ ููŠ ุงู„ู€ ElectrolyteุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝุงุทุฑุฉ ุจุชุญูƒูŠ ู„ูŠุŒ ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:22,330 --> 00:04:29,210
183
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ 135 ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ 145ุŒ ุจู‚ูˆู„ ุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:29,210 --> 00:04:41,270
187
+ ุงู„ู€ pH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู€ 7.35 ูˆ 7.45
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:41,270 --> 00:04:47,450
191
+ ุชู…ุงู…ุŸ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:48,040 --> 00:04:51,760
195
+ ุงู„ุขู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:57,080 --> 00:05:00,080
199
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:00,080 --> 00:05:04,920
203
+ ู„ู„ุจู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,920 --> 00:05:08,820
207
+ ุจุญูƒูŠู‡ุง ุงู„ุขู† ู…ุณุฌู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฑูุนู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชุฎุงููˆุดุŒ ุจุณ ุฃู†ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:08,820 --> 00:05:12,900
211
+ ุนุงู…ู„ู‡ุง ุชูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณู…ุน
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:12,900 --> 00:05:17,160
215
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุจุชู‚ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,160 --> 00:05:21,900
219
+ ุชูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ ChatุŒ ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุณุคุงู„ุŒ ูˆุชุณุฃู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,900 --> 00:05:25,300
223
+ ู…ู…ูƒู† ุฃูุชุญ ู„ูƒู… ุงู„ู…ูŠูƒุฑูˆููˆู†ุงุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠุณุฃู„ ูŠุณุฃู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:25,300 --> 00:05:30,430
227
+ ู…ุง ููŠุด ุนู†ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุจุณ ุจุฏู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:30,430 --> 00:05:37,130
231
+ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญูƒูŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:37,130 --> 00:05:42,670
235
+ ุงู„ู€ pH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ู…ู† 7.35 ู„ู€ 7.45ุŒ ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:42,670 --> 00:05:47,170
239
+ ุงุณู…ู‡ุง Buffer SystemุŒ ู‡ุฐู‡ ุจุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู€ Blood
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:47,170 --> 00:05:50,570
243
+ ุงู„ู€ pH ุชุจุนุชู‡ ุชุธู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠู† ู‡ุฐูˆู„ุŒ ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„ู€
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:50,570 --> 00:05:53,790
247
+ Buffer SystemุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ู…ุจุฏุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู€ Kidney
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:53,790 --> 00:05:58,570
251
+ ูˆุงู„ู€ Lung ู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ Buffer System ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูƒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:58,570 --> 00:06:03,090
255
+ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ู€ pH ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:03,090 --> 00:06:09,440
259
+ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉุŒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุนูƒุณูŠุฉุŒ ูƒูŠู
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:09,440 --> 00:06:13,960
263
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ pH ุจูŠูƒูˆู† ู…ู†ุฎูุถุŒ ู‚ู„ูŠู„ุŒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:13,960 --> 00:06:19,840
267
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7ุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:19,840 --> 00:06:25,780
271
+ ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:25,780 --> 00:06:27,760
275
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:27,760 --> 00:06:27,780
279
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:27,780 --> 00:06:29,800
283
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,800 --> 00:06:32,760
287
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:32,760 --> 00:06:33,780
291
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:33,780 --> 00:06:34,060
295
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุนุงู„ูŠุŒ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุง
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:37,620 --> 00:06:43,520
299
+ ู…ุด ุจูŠุตูŠุฑ ู‡ูŠูƒุŒ ุจูŠู†ุฒู„ ู„ุชุญุชุŒ ุทุจ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:43,520 --> 00:06:45,840
303
+ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:45,840 --> 00:06:48,300
307
+ ุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:48,300 --> 00:06:49,440
311
+ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:49,440 --> 00:06:50,340
315
+ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:50,340 --> 00:06:57,140
319
+ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ ุจุชุจู‚ู‰ุŒ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:57,140 --> 00:07:01,440
323
+ ุจุชุจู‚ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:21,040 --> 00:07:27,440
327
+ ุทูŠุจุŒ ุณู…ุนูŠู†ูŠุŒ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุŸ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:27,440 --> 00:07:37,910
331
+ ุงู„ุตูˆุช okayุŒ ู‡ูŠูƒ ุฃุญุณู†ุŒุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠ ู‡ูˆ Potentia
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:37,910 --> 00:07:45,010
335
+ HydrogenaeุŒ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ู„ุงุชูŠู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:45,010 --> 00:07:50,350
339
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ุขู‡ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฅุฐุง the power of
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:50,350 --> 00:07:53,690
343
+ hydrogenุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูƒูˆูŠุณ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:56,090 --> 00:08:00,030
347
+ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€ pH Scale is commonly used to represent
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:00,030 --> 00:08:04,430
351
+ hydrogen ionsุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Scale ุชุจุน ุงู„ู€ pH ุฏุงุฆู…ุงู‹
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:04,430 --> 00:08:09,090
355
+ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุนุดุงู† ูŠุนุจุฑ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ู‚ูˆุฉ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:09,090 --> 00:08:13,150
359
+ ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุงู„ุตุงุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ pHุŒ ูˆ ุงู„ู€ Blood ุฅู„ูŠู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:13,150 --> 00:08:17,370
363
+ pHุŒ ูˆ ุฒูŠุช ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ pHุŒ ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:17,370 --> 00:08:21,390
367
+ ุฒูŠุช ุงู„ุณู„ุณูŠู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุน ุงู„ู‚ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ pHุŒ ูˆ ุงู„ุทุญูŠู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:21,390 --> 00:08:28,210
371
+ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ pHุŒ ุทุจ ู‡ุฏ ุจูŠุญุณุจูˆู‡ุงุŒ ุจุชูƒูˆู† ุจุจุณุงุทุฉ ุนู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:28,210 --> 00:08:34,270
375
+ ุฅู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative logarithm to the base 10ุŒ ู‡ุฏูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:34,270 --> 00:08:38,050
379
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู€ logarithm ุงู„ุนุงุดุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ Negative
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:38,050 --> 00:08:44,320
383
+ logarithm ู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ุฃู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ pH
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:44,320 --> 00:08:48,260
387
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู€ Potency of Hydrogen Ion ุฃูˆ ุงู„ู€ Power of
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:48,260 --> 00:08:52,620
391
+ Hydrogen IonุŒ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative Logarithm
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:52,620 --> 00:09:00,540
395
+ ู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:00,540 --> 00:09:07,930
399
+ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:07,930 --> 00:09:13,390
403
+ ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ูƒู„ู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ู€ pHุŒ ูˆู‡ุฐุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:13,390 --> 00:09:18,950
407
+ ุจูŠุนู…ู„ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ุถูŠุฉุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุฅู† ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:18,950 --> 00:09:23,310
411
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅูŠุด ูŠุตูŠุฑุŸ ุญู…ุถูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃูŠูˆู†ุงุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:23,310 --> 00:09:28,390
415
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุงู„ู€ pH ุจุชุณุงูˆูŠ ุณุจุนุฉุŒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:28,390 --> 00:09:33,420
419
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุจูˆู„
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:33,420 --> 00:09:38,940
423
+ ุญุงู…ุถูŠุŒ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pHุŸ ุจุชู‚ู„ุŒ ุจุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:38,940 --> 00:09:43,780
427
+ ุทุจ ู„ูˆ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‚ู„ุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:43,780 --> 00:09:47,840
431
+ ููŠู‡ุŸ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุจูˆู„ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ pHุŸ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:47,840 --> 00:09:52,480
435
+ ููŠ ุงู„ู€ pHุŒ ุจุชุฒูŠุฏุŒ ุทุจ ู‡ูˆ ูƒูŠู ููŠ ุฃู†ุงุŒ ุฅู†ุช ู†ุงุฒู„ ุชู‚ูˆู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:52,480 --> 00:09:56,960
439
+ ุฃู†ุง ุจุชุฒูŠุฏ ูˆุจุชู‚ู„ุŸ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ููŠู‡ ุฑู‚ู… ู…ูุตู„ู‘ูŠุŒ ุจู‚ุฏุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:56,960 --> 00:10:02,750
443
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู† ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:02,750 --> 00:10:06,750
447
+ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู…ุถูŠุŒ ู„ู…ุง ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:06,750 --> 00:10:11,030
451
+ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:11,030 --> 00:10:15,690
455
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู€ Blood ู‡ูˆ ุณุจุนุฉุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:15,690 --> 00:10:17,950
459
+ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ Blood ู‡ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆุชู„ุงุชูŠู† ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุงุฑุจุนูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:17,950 --> 00:10:21,490
463
+ ู„ู„ู€ pH in general ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุณุจุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุชุนุงุฏู„ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุณุจุนุฉ ุจูŠูƒูˆู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:21,490 --> 00:10:26,380
467
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุดุจู‡ ู…ูุญุงูŠุฏุŒ ู„ุง ุญุงู…ุถูŠ ูˆู„ุง ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:26,380 --> 00:10:32,320
471
+ ุงู„ู€ pH ุชุจุนุชู‡ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:32,320 --> 00:10:38,080
475
+ ุญูƒูŠุชู‡ ุชูˆู‘ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุชุฑูƒูŠุฒ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:38,080 --> 00:10:42,720
479
+ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุชูˆู‘ู‡ ุญูƒูŠุชู‡ุŒ ุฌุง ู„ูƒุŒ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ู€ pH ุทู„ุน
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:42,720 --> 00:10:48,460
483
+ neutral ุจุชูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุณุจุนุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฅูŠุดุŸ ุนู†ุฏ ุณุจุนุฉ ุจูƒูˆู† ู…ูุญุงูŠุฏุŒ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:48,460 --> 00:10:52,770
487
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุงุนุฏูŠ ูˆู„ุง ุญู…ุถูŠุŒ ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุฌุง ู„ูƒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:52,770 --> 00:11:00,190
491
+ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ู‡ุง ุงู„ู€ hydrogen activity
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:00,190 --> 00:11:04,730
495
+ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุฒุงุฏุชุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ ุญู…ุถูŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:10,730 --> 00:11:14,130
499
+ ุทู„ุนูˆุง ูƒูŠูุŸ ู‡ุง ุงู„ู€ pH ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:18,230 --> 00:11:23,450
503
+ ุจุชู‚ู„ุŒ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:23,450 --> 00:11:28,050
507
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนูƒุณูŠุฉ ู…ุน
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:28,050 --> 00:11:34,550
511
+ ุงู„ู€ HydroxylุŒ ุงู„ู€ OHุŒ ู…ุง ู†ุทู†ู‘ุด ูƒุชูŠุฑุŒ ุจุงู„ุนูƒุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:34,550 --> 00:11:41,250
515
+ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุจุชุฒูŠุฏ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:11:41,250 --> 00:11:45,050
519
+ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏู‡ ูƒุชูŠุฑ ุฃุตูุงุฑุŒ ู…ุนู†ุงู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:11:45,050 --> 00:11:49,250
523
+ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ุŒ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌุฑุจุŒ ู…ูŠู† ุฃูƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:11:49,250 --> 00:11:55,090
527
+ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ู…ูŠู† ุฃูƒุจุฑุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุขุฎุฑุŸ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:11:55,090 --> 00:11:58,810
531
+ ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ุตุญุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตูุงุฑ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุตู„ุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:58,810 --> 00:12:04,050
535
+ ุฃู‚ู„ุŒ ูุฅุฐุงู‹ ู‡ู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:04,050 --> 00:12:12,620
539
+ ุนุงู…ุฉู‹ุŸ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ู€ ActivityุŒ ูƒู„ ู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:12,620 --> 00:12:16,340
543
+ ู„ู„ู€ Base ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ pHุŸ ูƒู…ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:16,340 --> 00:12:20,120
547
+ ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ุŒ ุงู„ู€ pH ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ู€ pH ุจุชุนู„ู‰ุŒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:20,120 --> 00:12:22,640
551
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:22,640 --> 00:12:23,500
555
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:23,500 --> 00:12:30,560
559
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:30,560 --> 00:12:32,360
563
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:12:32,360 --> 00:12:32,580
567
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:12:32,580 --> 00:12:34,160
571
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:12:39,340 --> 00:12:43,240
575
+ ุนู†ุฏู…ุง ุญุณุจูˆุง ุงู„ู€ Hydrogen Activity ููŠ ุงู„ุฏู… ููˆุฌุฏูˆุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:43,240 --> 00:12:49,580
579
+ ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง 0.000006... ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฑู‚ู…
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:49,580 --> 00:12:53,040
583
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ุŒ ุทูŠุจ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ู„ูˆ ุจุฏูŠ ุขุฎุฐ ุงู„ู€
584
+
585
+ 147
586
+ 00:12:53,040 --> 00:12:57,260
587
+ logarithm ุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ุนุดุงู† ุฃุชุนุงู…ู„ ุจุฑู‚ู… ุฃุตุบุฑุŒ ุทู„ุน
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:57,260 --> 00:13:03,580
591
+ -7.35ุŒ ุขู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ุŒ ุจุณ minus
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:03,580 --> 00:13:08,920
595
+ ุบู„ุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุทุจ ุจุณูŠุทุฉุŒ ุฎุฐ ุงู„ู€ Negative Logarithm ุจุฏู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:08,920 --> 00:13:13,000
599
+ ู…ุง ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู€ Logarithm ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ุฎุฐ ุงู„ู€ Negative
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:13,000 --> 00:13:18,220
603
+ LogarithmุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Negative ุชุจุน ู†ุงู‚ุต 7.35ุŒ ู†ูŠุฌุงุชูŠู
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:18,220 --> 00:13:21,520
607
+ ููŠ ู†ูŠุฌุงุชูŠู ุจุชุตูŠุฑ ู…ูˆุฌุจุŒ ูุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุตุงุฑูˆุง ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู€
608
+
609
+ 153
610
+ 00:13:21,520 --> 00:13:26,420
611
+ Negative Logarithm ู„ู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุงุŒ ูุตุงุฑ ูŠุทู„ุน ู„ู†ุง ุฑู‚ู… ู…ูˆุฌุจ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:13:26,420 --> 00:13:31,610
615
+ ุงุณู…ู‡ 7.35ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Lower LimitุŒ ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุงู„ู€ Blood
616
+
617
+ 155
618
+ 00:13:31,610 --> 00:13:35,310
619
+ ุนู†ุฏูŠ BalancedุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู€ Upper LimitุŒ ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€
620
+
621
+ 156
622
+ 00:13:35,310 --> 00:13:39,870
623
+ Blood BalancedุŒ ููˆู‚ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ูˆุชุญุช ู…ู† ู‡ุฐุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:13:39,870 --> 00:13:45,810
627
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูŠูƒ ุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู€
628
+
629
+ 158
630
+ 00:13:45,810 --> 00:13:48,790
631
+ pHุŒ ู…ู† ูˆูŠู† ุงุฌุชุŒ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑู‡ุง
632
+
633
+ 159
634
+ 00:13:52,540 --> 00:13:56,560
635
+ ูˆุจู‚ุช ุฅูŠุดุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุจุชุนู…ู„
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:56,560 --> 00:14:01,140
639
+ ุญู…ุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pHุŒ ุฅู†ู‡ุง ุจุชู‚ู„ุŒ ุจุชู‚ู„ ููŠ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:01,140 --> 00:14:04,260
643
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุชุŒ ุนู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Blood ู‡ูˆ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:04,260 --> 00:14:08,260
647
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู‡ู…ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ู„ ุนู† ุณุจุนุฉ ูุงุตู„ุฉ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:08,260 --> 00:14:12,360
651
+ ุชู„ุงุชุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญู…ุถูŠุŒ ุจุชุฒูŠุฏ ุนู† ุณุจุนุฉ ูุงุตู„ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:14:12,360 --> 00:14:17,880
655
+ ุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ูู‡ู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ู‡ุŒ ู‡ู„ุฃ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:14:17,880 --> 00:14:20,880
659
+ ุงู„ู€ "ุฃุณูŠุฏุงุช" ู‡ุฏูˆู„ ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ุŸ ุจุชุญูƒูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:14:20,880 --> 00:14:23,840
663
+ ุชุจุนูŠ ุฃู†ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุตู‘ู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ AcidุŒ ุฅู†ู‡ ููŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:14:23,840 -->
667
+
668
+ 223
669
+ 00:19:19,180 --> 00:19:23,220
670
+ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‘ ุงู„ู€ pH ุฅุฐุง ุงู†ุฎูุถ ุนู† ุงู„ู€ 7.35 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠูƒูˆู†
671
+
672
+ 224
673
+ 00:19:23,220 --> 00:19:29,720
674
+ ุญู…ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ุนู† ุงู„ู€ 7.45 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠุณู…ู‘ูŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุณ
675
+
676
+ 225
677
+ 00:19:29,720 --> 00:19:34,460
678
+ ูุงู„ุฌู‡ุฉ ุฏูŠ ุจุฏู†ุง ุดูˆูŠู‘ุฉ ู†ุบูŠู‘ุฑ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุชุจุน ูƒู„ู…ุฉ base
679
+
680
+ 226
681
+ 00:19:34,460 --> 00:19:39,690
682
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ base ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู‘ุฉ alkalineุŒ
683
+
684
+ 227
685
+ 00:19:39,690 --> 00:19:44,450
686
+ alkalosisุŒ alkalosis ู…ุนู†ุงู‡ุง ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู‘ุฉุŒ
687
+
688
+ 228
689
+ 00:19:44,450 --> 00:19:49,410
690
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจูŠุตูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุฏู… ููˆู‚ ุงู„ู€ 7.45ุŒ
691
+
692
+ 229
693
+ 00:19:49,410 --> 00:19:57,290
694
+ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฅุฐุง ุงูุชุฑุถู†ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู€ Blood pH ู…ู† 7.35 ู„ู€ 7.45ุŒ
695
+
696
+ 230
697
+ 00:19:57,290 --> 00:20:02,670
698
+ ููˆู‚ ุงู„ู€ 7.45 ุจูŠุตูŠุฑ AlkalosisุŒ ูˆุชุญุช ุงู„ู€
699
+
700
+ 231
701
+ 00:20:02,670 --> 00:20:07,710
702
+ 7.35 ุจุชุนู…ู„ AcidosisุŒ ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
703
+
704
+ 232
705
+ 00:20:07,710 --> 00:20:15,310
706
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35ุŒ ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 7.45
707
+
708
+ 233
709
+ 00:20:15,310 --> 00:20:22,190
710
+ ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Translation ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู„ู„ูŠ
711
+
712
+ 234
713
+ 00:20:22,190 --> 00:20:27,830
714
+ ุจุฏูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุŒ ู„ู€ Arterial Blood Gases. ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ู†ู†ู‡ูŠ
715
+
716
+ 235
717
+ 00:20:27,830 --> 00:20:32,470
718
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง
719
+
720
+ 236
721
+ 00:20:32,470 --> 00:20:38,770
722
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน
723
+
724
+ 237
725
+ 00:20:38,770 --> 00:20:42,570
726
+ ุชุจุน ุงู„ู€ compensationุŒ ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€
727
+
728
+ 238
729
+ 00:20:42,570 --> 00:20:45,630
730
+ metabolic ูˆุฅูŠุด ุงู„ู€ respiratoryุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช
731
+
732
+ 239
733
+ 00:20:45,630 --> 00:20:48,690
734
+ ูˆุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ acidosis ุชุจุน ุงู„ู€ bloodุŒ ุญูƒูŠู†ุง ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฅูŠุด
735
+
736
+ 240
737
+ 00:20:48,690 --> 00:20:51,610
738
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ alkalosis ุชุจุน ุงู„ู€ bloodุŒ ุงู„ู€ normal blood
739
+
740
+ 241
741
+ 00:20:51,610 --> 00:20:57,670
742
+ gases. ุงู„ู€ Normal Blood Gases ู„ู‡ Settings ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุด
743
+
744
+ 242
745
+ 00:20:57,670 --> 00:21:01,890
746
+ ุจุณ ุงู„ู€ pHุŒ ูƒู…ุงู† ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู† ุนุงุฑู ุงู„ู€ PCO2 ูˆุงู„ู€ Oxygen
747
+
748
+ 243
749
+ 00:21:01,890 --> 00:21:05,370
750
+ Saturation ูˆุงู„ู€ BicarbุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ already
751
+
752
+ 244
753
+ 00:21:05,370 --> 00:21:11,770
754
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒูˆู‘ู†ุงุช ุงู„ู€ Buffer System
755
+
756
+ 245
757
+ 00:21:11,770 --> 00:21:17,290
758
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅุญู†ุง ู‡ู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„ู‘
759
+
760
+ 246
761
+ 00:21:17,290 --> 00:21:22,900
762
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ. ุจุฏู‘ูŠ ุฃุฎู„ูŠ ู„ูƒู… ุงู„ู€
763
+
764
+ 247
765
+ 00:21:22,900 --> 00:21:26,860
766
+ WhatsApp ู…ูุชูˆุญุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุณุฃู„ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
767
+
768
+ 248
769
+ 00:21:26,860 --> 00:21:31,480
770
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ู† ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ุณูŠู‚ุŒ ู‡ู„ุง ู„ู‚ูŠุช ุฃู†ู‡ ู†ุฎู„ูŠ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ููŠ
771
+
772
+ 249
773
+ 00:21:31,480 --> 00:21:34,580
774
+ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุชูุชุญ ุงู„ู€ WhatsAppุŒ ูˆุฅุฐุง ููŠ ุฃูŠ ุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ
775
+
776
+ 250
777
+ 00:21:34,580 --> 00:21:38,880
778
+ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒู…
779
+
780
+ 251
781
+ 00:21:38,880 --> 00:21:43,580
782
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุดูƒุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด
783
+
784
+ 252
785
+ 00:21:43,580 --> 00:21:47,280
786
+ ุนุงุฑู ุจุชุธู„ู‘ูˆุง ุชุฒุนู„ูˆู†ูŠุŒ ุชุฎุฑุจุดูˆุงุŒ ูˆุจุชุญูƒูˆุง ูˆู…ุชุณุงุจูˆุด
787
+
788
+ 253
789
+ 00:21:47,280 --> 00:21:50,500
790
+ ู…ุณุงูƒู†ูŠู† ุงู„ู…ุงูŠูƒุฑูˆููˆู†ุŒ ู…ุด ุนุงุฑู ู„ูŠุดุŒ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1012 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,810 --> 00:00:04,790
3
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุน ุจุนุถ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,790 --> 00:00:09,170
7
+ ูˆุจู†ู‚ูˆู„ูƒู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,170 --> 00:00:13,090
11
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Acid-Base Balance
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,090 --> 00:00:18,590
15
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,590 --> 00:00:25,730
19
+ ุฃูˆ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:26,710 --> 00:00:31,910
23
+ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ background ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุชุนุฑูŠูู‡ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,910 --> 00:00:35,050
27
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Buffer System ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:35,050 --> 00:00:39,690
31
+ ุจูŠุณูŠู„ ูˆูƒูŠู ุจู‚ูŠู†ุง ุจู†ุชุฑุฌู… ู„ู€Blood Gas Analysis ูƒูŠู
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,690 --> 00:00:43,890
35
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุง ูˆุจู†ุนุฑู ุฅูŠุด ู†ู‚ู„ ุงู„ุฎู„ู„ ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุฅู„ุงุฌ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,890 --> 00:00:48,590
39
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:48,590 --> 00:00:53,170
43
+ ุงู„ู€Mechanical Ventilation ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชู…ุงู…ุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:03,600 --> 00:01:12,460
47
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Acid-Base Balance ู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ูˆุธูŠูุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,460 --> 00:01:18,600
51
+ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุญุงุฌุฉ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,600 --> 00:01:24,940
55
+ ุงุณู…ู‡ุง Acid-Base Balance ู‡ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Hemostasis
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,940 --> 00:01:30,470
59
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ HemostasisุŸ ุทู„ุน HemoStasis ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ Hemo
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:30,470 --> 00:01:35,190
63
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‡ุฏู… ูˆStasis ูŠุนู†ูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจุงุฏ Stasis ูู‡ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:35,190 --> 00:01:40,610
67
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู€ability of the body system ู‚ุฏุฑุฉ ุฃุฌู‡ุฒุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:40,610 --> 00:01:45,930
71
+ ุงู„ุฌุณู… to maintaining its consistency ุฅู†ู‡ุง ุชุธู„ ููŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:45,930 --> 00:01:51,030
75
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุจ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐู† ุงู„ู€important and integral
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:51,030 --> 00:01:55,020
79
+ goal of HemostasisIs asset-based balance ุฃูˆ asset
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,020 --> 00:02:01,580
83
+ -based regulation ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุชูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงู„ุซุจุงุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:01,580 --> 00:02:05,400
87
+ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ hemostasis ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,400 --> 00:02:08,540
91
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุชุจุนู‡ุง ุงู„ุฏู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,060 --> 00:02:34,660
95
+ OkayุŒ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ู„ุณู‡ ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู† ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุนุงุฑููŠู† ุนู† ุฅูŠุด
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:34,660 --> 00:02:38,740
99
+ ุจุชุญูƒูŠ ูˆู„ุง ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ู†ุชุญู…ู„ูƒ ูˆู†ุดูˆูุŒ ุจุฑูƒ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:38,740 --> 00:02:43,500
103
+ ูู‡ู…ู†ุง ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆูƒ ุญุงุถุฑ ูˆู„ุง ู‡ู…ูƒุŒ ู‡ู†ูู‡ู… ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,500 --> 00:02:48,940
107
+ ู…ูŠู†ูู‡ู…ุŸ ู…ูŠู†ูู‡ู… ุฅู† ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ ุชูˆู…ู†ุชูŠู† acid
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,940 --> 00:02:50,660
111
+ -base hemostasis
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,630 --> 00:02:59,010
115
+ ุจูŠุนุชู…ุฏ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,010 --> 00:03:04,510
119
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€Hydrogen Ion ุนู„ู‰ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,510 --> 00:03:10,030
123
+ ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู„ู€Hydrogen
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:10,030 --> 00:03:16,590
127
+ Ion ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุจู†ุนุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฑู…ุฒ ู„ู„ุญู†ุถูŠุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,590 --> 00:03:24,620
131
+ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€Bูˆู‡ู†ุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€ pH ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:24,620 --> 00:03:27,640
135
+ ู…ุตุทู„ุญ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:27,640 --> 00:03:32,980
139
+ ู„ุงุชูŠู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู‚ูˆุฉ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:32,980 --> 00:03:38,520
143
+ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุงู„ู€ Hemostasis ุชุจุน ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:38,520 --> 00:03:41,840
147
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ู‡ู†ุดูˆู ุงู„ู€BHุŒ okay ุทูŠุจ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,840 --> 00:03:45,340
151
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€Hemostasis ู†ุฑุฌุนู„ู‡ุŸ ุขู‡ ุงู„ู€Hemostasis ุงู„ู„ูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,340 --> 00:03:49,780
155
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€Blood ุจุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€BH
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:49,780 --> 00:03:56,480
159
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‚ูˆู„ู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:56,480 --> 00:04:03,950
163
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ู€7.35 ู„ู€7.45 ู‡ุฐุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,950 --> 00:04:08,870
167
+ ุจูŠุญู‚ู‚ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€Buffer System ุจูŠุฎู„ูŠู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€BH ุชุจุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:08,870 --> 00:04:13,790
171
+ ุงู„ู€Blood ุชุจุนู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู€7.35 ูˆุงู„ู€7.45 ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:13,790 --> 00:04:19,010
175
+ ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ ุงู„ู€ Sodium ุฃูƒู…ู„ SodiumุŸุงู„ุทุจูŠุนูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:19,010 --> 00:04:22,330
179
+ ููŠ ุงู„ู€ Electrolyte ูˆุงุญุฏุฉ ุดุงุทุฑุฉ ุจุชุญูƒูŠู„ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:22,330 --> 00:04:29,210
183
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ 135 ู„ุฅู†ุฏ ุงู„ู€ 145 ุจู‚ูˆู„ ุฃุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒูŠ ูˆูƒุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:29,210 --> 00:04:41,270
187
+ ุงู„ู€ pH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู€ 7.35 ูˆ7.45
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:41,270 --> 00:04:47,450
191
+ ุชู…ุงู…ุŸ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:48,040 --> 00:04:51,760
195
+ ุงู„ุขู† ุงู„ุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:57,080 --> 00:05:00,080
199
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุชุดูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:00,080 --> 00:05:04,920
203
+ ู„ู„ุจู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,920 --> 00:05:08,820
207
+ ุจุญูƒูŠู‡ุง ุงู„ุขู† ู…ุณุฌู„ุฉ ูˆ ู‡ุฑูุนู‡ุง ูˆ ู…ุงุชุฎุงููˆุด ุจุณ ุฃู†ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:08,820 --> 00:05:12,900
211
+ ุนุงู…ู„ู‡ุง ุชูุงุนู„ูŠุฉ ู…ู† ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณู…ุน
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:12,900 --> 00:05:17,160
215
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุจุงุดุฑ ูˆ ู„ูˆ ุญุงุจุช ุฃู†ู‡ุง ุชุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุจุชู‚ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,160 --> 00:05:21,900
219
+ ุชูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Chat ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุณุคุงู„ ูˆ ุชุณุฃู„ู‡ ุฃูˆ ุญุชู‰
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,900 --> 00:05:25,300
223
+ ู…ู…ูƒู† ุฃูุชุญู‡ุง ู„ูƒู… ุงู„ู…ู‚ุฑุงููˆู†ุงุช ูˆ ุฅุฐุง ุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠุณุฃู„ ูŠุณุฃู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:25,300 --> 00:05:30,430
227
+ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉุจุณ ุจุฏู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:30,430 --> 00:05:37,130
231
+ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุชู…ุงู…ุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:37,130 --> 00:05:42,670
235
+ ุงู„ู€VH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ู…ู† 7.35 ู„ู€7.45 ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:42,670 --> 00:05:47,170
239
+ ุงุณู…ู‡ุง buffer system ู‡ุฐูŠ ุจุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู€Blood
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:47,170 --> 00:05:50,570
243
+ ุงู„ู€VH ุชุจุนุชู‡ ุชุธู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุงุดุฏูŠู† ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:50,570 --> 00:05:53,790
247
+ buffer systemุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ู…ุจุฏุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู€kidney
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:53,790 --> 00:05:58,570
251
+ ูˆุงู„ู€lung ู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ buffer system ููŠ ุงู„ุฌุณู…ูƒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:58,570 --> 00:06:03,090
255
+ ุจุงู„ุถุจุท ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู€ BHL ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:03,090 --> 00:06:09,440
259
+ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸุนูƒุณูŠุฉุŒ ูƒูŠู
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:09,440 --> 00:06:13,960
263
+ ุฃู†ุง ุนูƒุณูŠุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€H ุจูŠูƒูˆู† ู„ุงุทุฆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:13,960 --> 00:06:19,840
267
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7 ู…ู„ูŠูˆู† ู…ูŠู„ุงุฏ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:19,840 --> 00:06:25,780
271
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:25,780 --> 00:06:27,760
275
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:27,760 --> 00:06:27,780
279
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:27,780 --> 00:06:29,800
283
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,800 --> 00:06:32,760
287
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:32,760 --> 00:06:33,780
291
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:33,780 --> 00:06:34,060
295
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุช
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:37,620 --> 00:06:43,520
299
+ ู…ุด ุจูŠุตูŠุฑ ุฏูŠ ุจู†ุฒู„ ู„ุชุญุชุŒ ุทุจ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ู‘ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุจู‚ู‰
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:43,520 --> 00:06:45,840
303
+ ุชุจูƒูŠู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:45,840 --> 00:06:48,300
307
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:48,300 --> 00:06:49,440
311
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:49,440 --> 00:06:50,340
315
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:50,340 --> 00:06:57,140
319
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:57,140 --> 00:07:01,440
323
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:21,040 --> 00:07:27,440
327
+ ุทูŠุจ ุณู…ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุŸ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:27,440 --> 00:07:37,910
331
+ ุงู„ุตูˆุช okay ู‡ูŠูƒ ุฃุญุณู†ุงู„ู…ุนู†ูŠุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ Potentia
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:37,910 --> 00:07:45,010
335
+ Hydrogenae ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฃุบุฑูŠู‚ูŠุŒ ู„ุงุชูŠู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:45,010 --> 00:07:50,350
339
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงูŠูˆู†ุŒ ุงู‡ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุงุฐุง the power of
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:50,350 --> 00:07:53,690
343
+ hydrogenุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูƒูˆูŠุณ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:56,090 --> 00:08:00,030
347
+ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€ BH Scale is commonly used to represent
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:00,030 --> 00:08:04,430
351
+ hydrogen ions ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Scale ุชุจุน ุงู„ู€ BH ุฏุงุฆู…ุงู‹
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:04,430 --> 00:08:09,090
355
+ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุนุดุงู† ูŠุนุจุฑ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ู‚ูˆุฉ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:09,090 --> 00:08:13,150
359
+ ููŠ ุฃูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ุงู„ุตุงุจูˆู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ ุงู„ู€ Blood ุฅู„ูŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:13,150 --> 00:08:17,370
363
+ BH ูˆ ุงู„ุฒูŠุช ุงู„ุฒุชูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:17,370 --> 00:08:21,390
367
+ ุฒูŠุช ุงู„ุณู„ุณูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุน ุงู„ู‚ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ ุงู„ุทุญูŠู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:21,390 --> 00:08:28,210
371
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ุง BHุทุจ ู‡ุฏ ุจูŠุญุณุจูˆู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุณุงุทุฉ ุนู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:28,210 --> 00:08:34,270
375
+ ุฅู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative logarithm ูˆ10 ู‡ุฏูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:34,270 --> 00:08:38,050
379
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ logarithm ุงู„ุนุงุดุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ Negative
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:38,050 --> 00:08:44,320
383
+ logarithm ู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุฃู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ pH
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:44,320 --> 00:08:48,260
387
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู€ Potency of Hydrogen Ion ุฃูˆ ุงู„ู€ Power of
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:48,260 --> 00:08:52,620
391
+ Hydrogen Ion ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative Logarithm
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:52,620 --> 00:09:00,540
395
+ ู„ู„ุงูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:00,540 --> 00:09:07,930
399
+ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:07,930 --> 00:09:13,390
403
+ ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒู„ู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ู€BH ูˆู‡ุฐุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:13,390 --> 00:09:18,950
407
+ ุจูŠุนู…ู„ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุฅู† ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:18,950 --> 00:09:23,310
411
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅูŠุด ูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃูŠูˆู†ุงุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:23,310 --> 00:09:28,390
415
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู€BH ุจุชุณุงูˆูŠ ุณุจุนุŒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:28,390 --> 00:09:33,420
419
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุงุจุชู‚ู‰ ุงู„ุจูˆู„ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:33,420 --> 00:09:38,940
423
+ ุญุงู…ุถูŠ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pHุŸ ุจุชู‚ู„ุŒ ุจุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:38,940 --> 00:09:43,780
427
+ ุทุจ ู„ูˆ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‚ู„ุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:43,780 --> 00:09:47,840
431
+ ููŠู‡ุงุŸ ุงุจุชู‚ู‰ ุงู„ุจูˆู„ุง ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ pHุŸ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:47,840 --> 00:09:52,480
435
+ ููŠ ุงู„ู€ pHุŒ ุจุชุฒูŠุฏุŒ ุทุจ ู‡ูˆ ูƒูŠู ููŠ ุฃู†ุง ุฃู†ุช ู†ุงุฒู„ ุชู‚ูˆู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:52,480 --> 00:09:56,960
439
+ ุฃู†ุง ุจุชุฒูŠุฏ ูˆ ุจุชู‚ู„ุŸ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ููŠ ุฑู‚ู… ู…ูุตู„ูŠุŒ ุจู‚ุฏุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:56,960 --> 00:10:02,750
443
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู†ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:02,750 --> 00:10:06,750
447
+ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู…ุถูŠุŒ ู„ู…ุง ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:06,750 --> 00:10:11,030
451
+ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:11,030 --> 00:10:15,690
455
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุฏ ู‡ูˆ ุณุจุนุฉุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:15,690 --> 00:10:17,950
459
+ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุฏ ู‡ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุชู„ุงุชูŠู† ู„ุฎู…ุณุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:17,950 --> 00:10:21,490
463
+ ูˆุงุฑุจุนูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู€ pH in general ู‚ุงู„ูƒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:21,490 --> 00:10:26,380
467
+ ุณุจุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ูˆุถุน ุชุนุงุฏู„ุฃูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุณุจุนุฉ ุจูŠูƒูˆู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:26,380 --> 00:10:32,320
471
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุดุจู‡ ู…ู„ุญูŠ ู„ุฃูˆ ุญุงู…ุถูŠ ูˆู„ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏูŠ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:32,320 --> 00:10:38,080
475
+ ุงู„ู€BH ุชุจุนุชู‡ ุนู† ุณุจุนุฉ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:38,080 --> 00:10:42,720
479
+ ุญูƒูŠุชู‡ ุชูˆู‡ ุฅู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุฒุฑุนุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูˆุชูุณูŠุฑ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:42,720 --> 00:10:48,460
483
+ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุชูˆู‡ ุญูƒูŠุชู‡ ุฌุงู„ูƒ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ู€BH ุทู„ุนุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:48,460 --> 00:10:52,770
487
+ neutral ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุณุจุนุฉุนู†ุฏ ุฅูŠุดุŸ ุนู†ุฏ ุณุจุนุฉ ุจูƒูˆู† ู…ู„ุญุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:52,770 --> 00:11:00,190
491
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ูˆู„ู‡ูˆ ุญู…ุถูŠ ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุฌุงู„ูƒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:00,190 --> 00:11:04,730
495
+ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุงูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ุง ุงู„ู€hydrogen activity
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:04,730 --> 00:11:10,730
499
+ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุฒุงุฏุช ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูƒุจุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ ุญู…ุถูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:10,730 --> 00:11:14,130
503
+ ุทู„ุนูˆุง ูƒูŠูุŸ ู‡ุง ุงู„ู€PHS ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:18,230 --> 00:11:23,450
507
+ ุจุชู‚ู„ุŒ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:23,450 --> 00:11:28,050
511
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนูƒุณูŠุฉ ู…ุน
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:28,050 --> 00:11:34,550
515
+ ุงู„ู€HydroxylุŒ ุงู„ู€OHุŒ ู„ู… ู†ูุชู†ู†ุงุด ูƒุชูŠุฑุจุงู„ุนูƒุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:11:34,550 --> 00:11:41,250
519
+ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ ุงูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒู„ ู…ุง ุจุชุณูŠู„
520
+
521
+ 131
522
+ 00:11:41,250 --> 00:11:45,050
523
+ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ูƒุชูŠุฑ ุฃุณูุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡
524
+
525
+ 132
526
+ 00:11:45,050 --> 00:11:49,250
527
+ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌุฑุจ ู…ูŠู† ุฃูƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:11:49,250 --> 00:11:55,090
531
+ ู‡ุฐุง ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุงู…ู† ุฃูƒุจุฑุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏุŸ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:55,090 --> 00:11:58,810
535
+ ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุตุญ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตูุงุฑ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุตูุงุฑุฉ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:58,810 --> 00:12:04,050
539
+ ุฃู‚ู„ ูุฅุฐุงู‹ ู‡ู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:04,050 --> 00:12:12,620
543
+ ุนุงู…ุงุชุŸ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸุงู„ู€ Activity ูƒู„ ู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:12,620 --> 00:12:16,340
547
+ ู„ู„ู€ Base ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ุŒ ุฃูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุฆุงุชุŸ ูƒู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:16,340 --> 00:12:20,120
551
+ ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€ pH ุฃูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ู€ pH ุจุชุนู„ู‰ุŒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:20,120 --> 00:12:22,640
555
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:22,640 --> 00:12:23,500
559
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:23,500 --> 00:12:30,560
563
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:12:30,560 --> 00:12:32,360
567
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:12:32,360 --> 00:12:32,580
571
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:12:32,580 --> 00:12:34,160
575
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุน
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:39,340 --> 00:12:43,240
579
+ ุนู†ุฏู…ุง ุญุณุจูˆุง ุงู„ู€ Hydrogen Activity ููŠ ู„ุจู†ุงู† ูู„ู‚ูˆู‡ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:43,240 --> 00:12:49,580
583
+ ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง O000006 .. ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฑู‚ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:12:49,580 --> 00:12:53,040
587
+ ูƒุจูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุทูŠุจ ู‚ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุฎุฏ ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:53,040 --> 00:12:57,260
591
+ logarithm ุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ุนู„ุดุงู† ุฃุชุนุงู…ู„ ุจุฑู‚ู… ุฃุตุบุฑ ุทู„ุน
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:57,260 --> 00:13:03,580
595
+ minus 7.35 ุฃู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจุณ minus
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:03,580 --> 00:13:08,920
599
+ ุบู„ุจุฉ ู‚ุงู„ูƒ ุทุจ ุจุณูŠุทุฉุฎูุฏ ุงู„ู€ Negative Logarithm ุจุฏู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:08,920 --> 00:13:13,000
603
+ ู…ุง ุชูุฎูุฏ ุงู„ู€ Logarithm ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฎูุฏ ุงู„ู€ Negative
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:13,000 --> 00:13:18,220
607
+ Logarithm ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Negative ุชุจุน ู†ุงู‚ุต 7.35 ู†ูŠุฌุงุชูŠุจ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:13:18,220 --> 00:13:21,520
611
+ ุชูŠ ู†ูŠุฌุงุชูŠุจ ุจุชุตูŠุฑ ู…ูˆุฌุจ ูุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุตุงุฑูˆุง ูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:13:21,520 --> 00:13:26,420
615
+ Negative Logarithm ู„ู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง ูุตุงุฑ ูŠุทู„ู‚ู„ู†ุง ุฑู‚ู… ู…ูˆุฌุจ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:13:26,420 --> 00:13:31,610
619
+ ุงุณู…ู‡ 7.35ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Lower Limit ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุงู„ู€ Blood
620
+
621
+ 156
622
+ 00:13:31,610 --> 00:13:35,310
623
+ ุนู†ุฏู‰ Balanced ูˆู‡ุฐุง ุงู„ Upper Limit ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ ุงู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:13:35,310 --> 00:13:39,870
627
+ Blood Balanced ููˆู‚ ู‡ูŠูƒุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุญุช ู…ู† ู‡ุฐุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:13:39,870 --> 00:13:45,810
631
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูŠูƒุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ูู‡ูŠูƒุฉ ุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู€
632
+
633
+ 159
634
+ 00:13:45,810 --> 00:13:48,790
635
+ pH ู…ู† ูˆูŠู† ุฅุฌุชุŒ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑู‡ุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:52,540 --> 00:13:56,560
639
+ ูˆุจู‚ุช ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุจุนู…ู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:56,560 --> 00:14:01,140
643
+ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pH ุฅู†ู‡ุง ุจุชู‚ู„ ูˆุจุชู‚ู„ ููŠ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:01,140 --> 00:14:04,260
647
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุนู† ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Blood ู‡ูˆ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:04,260 --> 00:14:08,260
651
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจูŠู‡ู…ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ู„ ุนู† ุณุจุนุฉ point
652
+
653
+ 164
654
+ 00:14:08,260 --> 00:14:12,360
655
+ ุชู„ุงุชุฉ ุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญู…ุถ ุจุชุฒูŠุฏ ุนู† ุณุจุนุฉ point ุฃุฑุจุนุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:14:12,360 --> 00:14:17,880
659
+ ุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู…ุงู…ุŒ ูู‡ู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ู‡ูŠุชู‡ู‡ู„ุฃ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:14:17,880 --> 00:14:20,880
663
+ ุงู„ู€ ยซุณู„ุงุฌุฏุงุชยป ู‡ุฏูˆู„ ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ุŸ ุจุชุญูƒูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:14:20,880 --> 00:14:23,840
667
+ ุชุงูˆุนูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุตู„ูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€Acid ุฅู†ู‡ ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:14:23,840 --> 00:14:29,700
671
+ ุนู†ุฏูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ูŠุณุชุทูŠุน ุชุจุฑุน ุจูŠุฆูŠูˆู†ุงุช ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูŠุดุŸ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:14:29,700 --> 00:14:33,940
675
+ ู„ุฃู†ู‡ ุญู…ุถูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูู‚ุฏ ุจูŠุฆูŠูˆู†ุงุช
676
+
677
+ 170
678
+ 00:14:33,940 --> 00:14:41,360
679
+ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุฒูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู€HClุŒ ุญู…ุถูŠ ุงู„ู€BHA ุจุชูƒูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:14:42,160 --> 00:14:48,580
683
+ ูˆู„ู‘ุง ู„ุฃุŸ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน
684
+
685
+ 172
686
+ 00:14:48,580 --> 00:14:51,600
687
+ ุงู„ู€HydrogenุŒ ุฅูŠุด ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸ ุงู„ู€BH ุจุชุจุนุชู‡ ุจุชู‚ู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:14:51,600 --> 00:14:56,080
691
+ ุฃูƒุชุฑุŒ ุทุจ ู„ูˆ ูู‚ุฏู„ู‡ ุดูˆูŠุฉุŒ ู„ูˆ ูู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ุดูˆูŠุฉ ู…ู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:56,080 --> 00:14:59,200
695
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู€Hydrogen ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ูŠูู‚ุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:59,200 --> 00:15:03,260
699
+ ูŠุชุญุฏ ู…ุน ุฃู†ุตุฑ ุชุงู†ูŠุŒ ูู‡ูŠูู‚ุฏ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€HydrogenุŒ ุฅูŠุด
700
+
701
+ 176
702
+ 00:15:03,260 --> 00:15:09,540
703
+ ู‡ูŠุตูŠุฑุŸุงู„ู€ pH ุชุจู‚ู‰ ุชุฒูŠุฏุŒ ู…ุด ู‡ุชู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ุฏ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:15:09,540 --> 00:15:14,940
707
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ูุงู„ู€ pH ุชุจู‚ู‰ ุชุฒูŠุฏ ูˆ ุดูˆูŠู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:15:14,940 --> 00:15:19,700
711
+ ุดูˆูŠู‡ ู‡ูŠุชุญูˆู„ ู„ู‡ ู…ู„ุญ ุฒูŠ ุงู„ู€ KFA ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฒู…ุงู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:15:19,700 --> 00:15:23,740
715
+ ุฅุฐุง ุจุชุชุฐูƒุฑูˆุงุฃุฑูˆุญู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูˆ ุงู†ุชูˆุง ุตุบุงุฑ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:15:23,740 --> 00:15:28,600
719
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู„ูƒูˆุง ยซNAH3O3ยป ู‡ุฐุง ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุฑุจูˆู†ุงุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:15:28,600 --> 00:15:34,600
723
+ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุน ุญูุธ ุงู„ู€Hydrochloric HCl ุฅูŠุด ุจูŠุฏูŠู†ุงุŸ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:15:34,600 --> 00:15:38,280
727
+ ุจูŠุฏูŠู†ุงุŒ ุทู„ุน ูƒุฏู‡ุŸ ุจู†ุฑูˆุญ ูˆ ุจู†ุงุฎุฏ ูƒู„ูˆุฑูŠุฏ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…
728
+
729
+ 183
730
+ 00:15:38,280 --> 00:15:43,380
731
+ ุงู„ู€Chlor ู…ุน ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุฑูƒู‘ุจ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน
732
+
733
+ 184
734
+ 00:15:43,380 --> 00:15:48,360
735
+ ุงู„ูƒู„ูˆุฑ ู…ุน ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุน ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ูƒู„ูˆุฑ ุจุชุนู…ู„
736
+
737
+ 185
738
+ 00:15:48,360 --> 00:15:52,090
739
+ ูƒู„ูˆุฑูŠุฏ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุญุŒ ููŠู„ู‡ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุชู…ุงู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:52,090 --> 00:15:57,550
743
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจูŠุถู„ ุนู†ุฏูŠุŸ ุจูŠุถู„ ุนู†ุฏูŠ HCO3 ุงู„ู€ HCO3 ู‡ุงูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:57,550 --> 00:16:03,170
747
+ ู‡ุชุฑูˆุญ ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง H2O ูˆุดูˆูŠุฉ ู…ูŠู‡ ูˆุญูŠุถู„ CO2ุŒ ุบุงุฒ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:16:03,170 --> 00:16:06,970
751
+ ุฏุงู†ูŠูˆูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุฉ ูŠุทูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฌุจุช
752
+
753
+ 189
754
+ 00:16:06,970 --> 00:16:11,290
755
+ ุดูˆูŠุฉ ูƒุฑุจูˆู†ุงุช ูู„ุงูู„ ูˆุนุตุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ุดูˆูŠุฉ ุญู…ุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:16:11,290 --> 00:16:14,110
759
+ ู‡ูŠุฏูˆูƒู„ูˆุฑูŠูƒ ุฃูˆ ุงู†ุชูˆุง ุชุฌุฑุจูˆุง ู…ุซู„ุง ูˆุญุทูˆุง ุฎู„ ุฃูˆ ู„ู…ูˆู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:16:14,110 --> 00:16:18,110
763
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุชูุงุนู„ ู…ุดุงุจู‡ ุจุณ ู…ุฑู‚ุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุชุฌู…ุฎุงู„ูุฉ ู‡ูˆ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:16:18,110 --> 00:16:20,870
767
+ ุงู„ู…ู„ุญ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ุด ุงูƒู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุณูˆุฏูŠูˆู… ุจูŠุทู„ุน ู…ู„ุญ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:16:20,870 --> 00:16:25,800
771
+ ุชุงู†ูŠ ุชู…ุงู…ุŸูˆุจูŠุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ุบุงุฒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูุงุนุฏ ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:16:25,800 --> 00:16:29,100
775
+ ุฏุฎู†ุฉ ุชุงูƒูŠุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Phenyl Carbon ูˆุจูŠู„ู‚ูˆุง ุจูŠุตูŠุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:16:29,100 --> 00:16:32,900
779
+ ุงูŠุด ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุงู„ุตูŠุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช
780
+
781
+ 196
782
+ 00:16:32,900 --> 00:16:36,740
783
+ ุนู…ู„ุชู‡ุง ู„ู…ุง ุญุทูŠุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู€ HCl ุฏู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุตุงุฑ ุงูŠู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:16:36,740 --> 00:16:40,800
787
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠู‡ ุฒุงุฏุช ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู†ุชุฌ ุดูˆูŠุฉ ู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุงุนู„ ุงูŠุด
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:40,800 --> 00:16:43,900
791
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุตุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŸ ู…ุงู„ูƒ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ูŠุด ููŠู‡ุŸ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:43,900 --> 00:16:46,740
795
+ ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุญูƒ ุงูŠุด ูƒูŠู…ูŠุง ูˆู…ุงุดูŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉุŸ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:46,740 --> 00:16:51,200
799
+ ู„ุฃ ุจุณ ุงู†ุง ุญุจูŠุช ุงุฎู„ูŠูƒูˆุง ุชุดูˆููˆุง ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:51,200 --> 00:16:58,080
803
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุถุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู€ HCl ุนุดุงู† ูŠุจุทู‘ูŠ ุงู„ุญู…ุถ ุฑุงุญ ูู‚ุฏ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:58,080 --> 00:17:02,880
807
+ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ H ูู‚ุฏู‡ุง ูˆุงุชุจุฑุน ููŠู‡ุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:17:02,880 --> 00:17:09,020
811
+ ู„ู…ูŠู†ุŸ H ูƒู…ุงู† H ู‡ู†ุง ุตุงุฑุช 2 ูˆู…ุน ุงู„ู€ C ู…ุน ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:17:09,020 --> 00:17:16,120
815
+ Oxygen ู…ู† ู‡ู†ุง ุตุงุฑุช H2O ู‡ุงูŠู‡ู… H2O ุนู…ู„ ู…ูŠู‘ู‡ ูˆุธู„ CO2
816
+
817
+ 205
818
+ 00:17:16,120 --> 00:17:22,890
819
+ ูŠุทู„ุน ุบุงุฒุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงู„ุญู…ุถ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏุนุงุฑู
820
+
821
+ 206
822
+ 00:17:22,890 --> 00:17:31,670
823
+ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุฎุฑุจุดุงุช ุณุงูู„ุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:17:31,670 --> 00:17:42,150
827
+ ุนูŠุจ ุตุงุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:17:42,150 --> 00:17:48,150
831
+ ููŠู†ุง ุฅูŠุดุŸ ุตุงุฑ ููŠู†ุง ู…ูุฑูƒู‘ุจ ูู‚ุฏ ุญู…ุถูŠุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:17:48,150 --> 00:17:55,870
835
+ ุงู„ู€hydrogen ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡OkayุทูŠุจ ู†ุฑุฌุน ุงุญู†ุง ุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
836
+
837
+ 210
838
+ 00:17:55,870 --> 00:17:59,310
839
+ slide ุชุจุนุชู†ุง ุงุชูู‡ู…ู†ุง ุงู†ู‡ ุงูŠ ู…ุฑูƒุจ ุจูŠูู‚ุฏ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:17:59,310 --> 00:18:05,330
843
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ู„ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ุทูŠุจ ูˆุงู„ุจูŠุฒ ุงูŠ ู…ุฑูƒุจ ุจูŠูƒุชุณุจ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:18:05,330 --> 00:18:12,830
847
+ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† except ูˆุจูŠู‚ุจู„ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:18:12,830 --> 00:18:17,090
851
+ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุด ู‚ุงุนุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุฑูƒุจ ูŠู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
852
+
853
+ 214
854
+ 00:18:17,090 --> 00:18:24,220
855
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุจ ู‚ุงุนุฏูŠุงู„ู€
856
+
857
+ 215
858
+ 00:18:24,220 --> 00:18:30,920
859
+ Neutral ููŠ ุงู„ู€ pH ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† 7 ุจู†ุทู„ุน ุทุจุนุงู‹
860
+
861
+ 216
862
+ 00:18:30,920 --> 00:18:38,360
863
+ ู…ู† ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ Blood ุญูƒูŠู†ุง ู…ู† 7.35 ู„ู€ 7.45 ูŠุนู†ูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:18:38,360 --> 00:18:42,740
867
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุทุจุนุง ุงู„ู€ Blood 7.4 ุงุชุทู„ุน ู…ุซู„ุง ุงู„ู€ Milk
868
+
869
+ 218
870
+ 00:18:42,740 --> 00:18:50,540
871
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ 7.7 ุงู„ู€ Wine ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุญูˆู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠุฑ 4 ูŠุนู†ูŠ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:18:50,540 --> 00:18:56,060
875
+ ุงู„ุญู…ุถ ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู…ุฌู„ูŠุฏ ููŠ ุฃุดุฎุงุตุงู„ูƒูˆู„ุฉ ุทู„ุน ุฌุฏุงุด
876
+
877
+ 220
878
+ 00:18:56,060 --> 00:19:04,000
879
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ุง ุทู„ุน ู‡ู†ุง ุงู„ lime water ุนุตูŠู† ุงู„ู„ูŠู…ูˆู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:19:04,000 --> 00:19:12,360
883
+ 12.5 ู‚ุงุนุฏูŠ ุฃุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒุŸ ุฃูŠูˆุฉ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:19:12,360 --> 00:19:19,180
887
+ ุณู†ุฉ ูุงู‡ู…ูŠู† ุฅูŠุด ุงู„ acid ูˆุฅูŠุด ุงู„ baseูˆุฅูŠุด ุงู„ู€ pHุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:19:19,180 --> 00:19:23,220
891
+ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ pH ุฅุฐุง ุฌู„ุช ุนู† ุงู„ู€ 37 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠูƒูˆู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:19:23,220 --> 00:19:29,720
895
+ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุนู† ุงู„ู€ 57 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุณ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:19:29,720 --> 00:19:34,460
899
+ ูุงู„ุฌู‡ุฉ ุฏู‡ ุจุฏู†ุง ุดูˆูŠุฉ ู†ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุชุจุน ูƒู„ู…ุฉ base
900
+
901
+ 226
902
+ 00:19:34,460 --> 00:19:39,690
903
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ base ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏุฉู„ูƒู„ู…ุฉ alkalineุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:19:39,690 --> 00:19:44,450
907
+ alkalosisุŒ alkalosis ู…ุนู†ุงู‡ุง ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:19:44,450 --> 00:19:49,410
911
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุชุตูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€DH ููŠ ุงู„ุฏู… ููˆู‚ ุงู„ู€7.45ุŒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:19:49,410 --> 00:19:57,290
915
+ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฅุฐุง ุงุชู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€Blood ู…ู† 7.35 ู„ู€7.45ุŒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:19:57,290 --> 00:20:02,670
919
+ ููˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ููˆู‚ ุงู„ู€ 7.45 ุจูŠุตูŠุฑ Alkalosis ุชุญุช ู…ู†
920
+
921
+ 231
922
+ 00:20:02,670 --> 00:20:07,710
923
+ ุงู„ู€ 7.35 ุจุชุนู…ู„ Acidosis ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุขู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:20:07,710 --> 00:20:15,310
927
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35 ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุขู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 7.45
928
+
929
+ 233
930
+ 00:20:15,310 --> 00:20:22,190
931
+ ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Translation ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู„ู„ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:20:22,190 --> 00:20:27,830
935
+ ุจุฏูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ู„ู€ Arterial Blood Gasesุชู…ุงู…ุŒ ู‡ู†ู‡ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:20:27,830 --> 00:20:32,470
939
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู‡ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง
940
+
941
+ 236
942
+ 00:20:32,470 --> 00:20:38,770
943
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน
944
+
945
+ 237
946
+ 00:20:38,770 --> 00:20:42,570
947
+ ุชุจุน ุงู„ู€ compensation ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€
948
+
949
+ 238
950
+ 00:20:42,570 --> 00:20:45,630
951
+ metabolic ูˆุฅูŠุด ุงู„ respiratoryุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฐูŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:20:45,630 --> 00:20:48,690
955
+ ูˆุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ acidosis ุชุจุน ุงู„ blood ุญูƒูŠู†ุง ู‡ุฐูŠุŒ ูˆุฅูŠุด
956
+
957
+ 240
958
+ 00:20:48,690 --> 00:20:51,610
959
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ alkalosis ุชุจุน ุงู„ blood ุงู„ normal blood
960
+
961
+ 241
962
+ 00:20:51,610 --> 00:20:57,670
963
+ gasesุงู„ู€ Normal Blood Gases ู„ู‡ Settings ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุด
964
+
965
+ 242
966
+ 00:20:57,670 --> 00:21:01,890
967
+ ุจุณ ุงู„ู€ pH ูƒู…ุงู† ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู† ุนุงุฑู ุงู„ู€ BCO2 ูˆุงู„ู€ Oxygen
968
+
969
+ 243
970
+ 00:21:01,890 --> 00:21:05,370
971
+ Saturation ูˆุงู„ู€ BicarbุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ already
972
+
973
+ 244
974
+ 00:21:05,370 --> 00:21:11,770
975
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒูˆู†ุงุช ุงู„ู€ Buffer System
976
+
977
+ 245
978
+ 00:21:11,770 --> 00:21:17,290
979
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅุญู†ุง ู‡ู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:21:17,290 --> 00:21:22,900
983
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉุจุฏูŠ ุฃุฎู„ู‘ูŠู„ูƒูˆุง ุงู„ู€
984
+
985
+ 247
986
+ 00:21:22,900 --> 00:21:26,860
987
+ WhatsApp ู…ูุชูˆุญ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุณุฃู„ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:21:26,860 --> 00:21:31,480
991
+ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ู‡ู„ุงู‚ูŠุช ุฃู†ู‡ ู†ุฎู„ูŠ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:21:31,480 --> 00:21:34,580
995
+ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุชูุชุญ ุงู„ู€ WhatsApp ูˆุฅุฐุง ููŠ ุฃูŠ ุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:21:34,580 --> 00:21:38,880
999
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุนููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:21:38,880 --> 00:21:43,580
1003
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุดูƒุฑุง ูƒุชูŠุฑ ุฅู„ูƒูˆุง ูˆู„ูˆ ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:21:43,580 --> 00:21:47,280
1007
+ ุนุงุฑู ุจุชุธู„ูˆุง ุชุฒุนู„ูˆู†ูŠ ุชุฎุฑุจุดูˆุง ูˆ ุจุชุญูƒูˆุง ูˆู…ุชุณุงุจุดูˆุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:21:47,280 --> 00:21:50,500
1011
+ ู…ุณุงูƒู†ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฌุฑุงููˆู† ู…ุด ุนุงุฑู ู„ูŠุด ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ
1012
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/axHM409j0Ew_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1012 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,810 --> 00:00:04,790
3
+ ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุน ุจุนุถ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:04,790 --> 00:00:09,170
7
+ ูˆุจู†ู‚ูˆู„ูƒู… ูƒู…ุงู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:09,170 --> 00:00:13,090
11
+ ุงู„ูŠูˆู… ุจู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู€ Acid-Base Balance
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:13,090 --> 00:00:18,590
15
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,590 --> 00:00:25,730
19
+ ุฃูˆ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:26,710 --> 00:00:31,910
23
+ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุดูˆูŠุฉ background ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุชุนุฑูŠูู‡ ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:31,910 --> 00:00:35,050
27
+ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู€Buffer System ูˆุจุนุฏูŠู† ู†ุดูˆู ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:35,050 --> 00:00:39,690
31
+ ุจูŠุณูŠู„ ูˆูƒูŠู ุจู‚ูŠู†ุง ุจู†ุชุฑุฌู… ู„ู€Blood Gas Analysis ูƒูŠู
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:39,690 --> 00:00:43,890
35
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุง ูˆุจู†ุนุฑู ุฅูŠุด ู†ู‚ู„ ุงู„ุฎู„ู„ ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุฅู„ุงุฌ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:43,890 --> 00:00:48,590
39
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:48,590 --> 00:00:53,170
43
+ ุงู„ู€Mechanical Ventilation ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชู…ุงู…ุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:03,600 --> 00:01:12,460
47
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Acid-Base Balance ู†ุญูƒูŠ ุฅู† ุงู„ูˆุธูŠูุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,460 --> 00:01:18,600
51
+ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุญุงุฌุฉ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,600 --> 00:01:24,940
55
+ ุงุณู…ู‡ุง Acid-Base Balance ู‡ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ Hemostasis
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,940 --> 00:01:30,470
59
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ HemostasisุŸ ุทู„ุน HemoStasis ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ Hemo
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:30,470 --> 00:01:35,190
63
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‡ุฏู… ูˆStasis ูŠุนู†ูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจุงุฏ Stasis ูู‡ูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:35,190 --> 00:01:40,610
67
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู€ability of the body system ู‚ุฏุฑุฉ ุฃุฌู‡ุฒุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:40,610 --> 00:01:45,930
71
+ ุงู„ุฌุณู… to maintaining its consistency ุฅู†ู‡ุง ุชุธู„ ููŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:45,930 --> 00:01:51,030
75
+ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุจ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐู† ุงู„ู€important and integral
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:51,030 --> 00:01:55,020
79
+ goal of HemostasisIs asset-based balance ุฃูˆ asset
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,020 --> 00:02:01,580
83
+ -based regulation ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุชูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงู„ุซุจุงุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:01,580 --> 00:02:05,400
87
+ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ู€ hemostasis ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,400 --> 00:02:08,540
91
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุชุจุนู‡ุง ุงู„ุฏู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,060 --> 00:02:34,660
95
+ OkayุŒ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ู„ุณู‡ ู…ุด ูุงู‡ู…ูŠู† ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุนุงุฑููŠู† ุนู† ุฅูŠุด
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:34,660 --> 00:02:38,740
99
+ ุจุชุญูƒูŠ ูˆู„ุง ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ู†ุชุญู…ู„ูƒ ูˆู†ุดูˆูุŒ ุจุฑูƒ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:38,740 --> 00:02:43,500
103
+ ูู‡ู…ู†ุง ูƒู…ุงู† ุดูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆูƒ ุญุงุถุฑ ูˆู„ุง ู‡ู…ูƒุŒ ู‡ู†ูู‡ู… ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,500 --> 00:02:48,940
107
+ ู…ูŠู†ูู‡ู…ุŸ ู…ูŠู†ูู‡ู… ุฅู† ุงู„ุฌุณู… ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ ุชูˆู…ู†ุชูŠู† acid
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,940 --> 00:02:50,660
111
+ -base hemostasis
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,630 --> 00:02:59,010
115
+ ุจูŠุนุชู…ุฏ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,010 --> 00:03:04,510
119
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€Hydrogen Ion ุนู„ู‰ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,510 --> 00:03:10,030
123
+ ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู„ู€Hydrogen
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:10,030 --> 00:03:16,590
127
+ Ion ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุจู†ุนุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฑู…ุฒ ู„ู„ุญู†ุถูŠุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,590 --> 00:03:24,620
131
+ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€Bูˆู‡ู†ุดูˆู ุฅู† ุงู„ู€ pH ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:24,620 --> 00:03:27,640
135
+ ู…ุตุทู„ุญ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:27,640 --> 00:03:32,980
139
+ ู„ุงุชูŠู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู‚ูˆุฉ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:32,980 --> 00:03:38,520
143
+ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุงู„ู€ Hemostasis ุชุจุน ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:38,520 --> 00:03:41,840
147
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง ู‡ู†ุดูˆู ุงู„ู€BHุŒ okay ุทูŠุจ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,840 --> 00:03:45,340
151
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ู€Hemostasis ู†ุฑุฌุนู„ู‡ุŸ ุขู‡ ุงู„ู€Hemostasis ุงู„ู„ูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,340 --> 00:03:49,780
155
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€Blood ุจุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€BH
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:49,780 --> 00:03:56,480
159
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‚ูˆู„ู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฐุฑุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:56,480 --> 00:04:03,950
163
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ู€7.35 ู„ู€7.45 ู‡ุฐุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,950 --> 00:04:08,870
167
+ ุจูŠุญู‚ู‚ู‡ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€Buffer System ุจูŠุฎู„ูŠู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€BH ุชุจุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:08,870 --> 00:04:13,790
171
+ ุงู„ู€Blood ุชุจุนู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู€7.35 ูˆุงู„ู€7.45 ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:13,790 --> 00:04:19,010
175
+ ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุฒูŠ ุงู„ู€ Sodium ุฃูƒู…ู„ SodiumุŸุงู„ุทุจูŠุนูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:19,010 --> 00:04:22,330
179
+ ููŠ ุงู„ู€ Electrolyte ูˆุงุญุฏุฉ ุดุงุทุฑุฉ ุจุชุญูƒูŠู„ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:22,330 --> 00:04:29,210
183
+ ุจูŠู† ุงู„ู€ 135 ู„ุฅู†ุฏ ุงู„ู€ 145 ุจู‚ูˆู„ ุฃุจุฑุงููˆ ุนู„ูŠูƒูŠ ูˆูƒุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:29,210 --> 00:04:41,270
187
+ ุงู„ู€ pH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู€ 7.35 ูˆ7.45
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:41,270 --> 00:04:47,450
191
+ ุชู…ุงู…ุŸ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:48,040 --> 00:04:51,760
195
+ ุงู„ุขู† ุงู„ุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:57,080 --> 00:05:00,080
199
+ ุทุจ ุฅูŠุด ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุชุดูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:00,080 --> 00:05:04,920
203
+ ู„ู„ุจู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,920 --> 00:05:08,820
207
+ ุจุญูƒูŠู‡ุง ุงู„ุขู† ู…ุณุฌู„ุฉ ูˆ ู‡ุฑูุนู‡ุง ูˆ ู…ุงุชุฎุงููˆุด ุจุณ ุฃู†ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:08,820 --> 00:05:12,900
211
+ ุนุงู…ู„ู‡ุง ุชูุงุนู„ูŠุฉ ู…ู† ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณู…ุน
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:12,900 --> 00:05:17,160
215
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุจุงุดุฑ ูˆ ู„ูˆ ุญุงุจุช ุฃู†ู‡ุง ุชุณุฃู„ ุณุคุงู„ ุจุชู‚ุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,160 --> 00:05:21,900
219
+ ุชูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Chat ุฃู†ุง ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุณุคุงู„ ูˆ ุชุณุฃู„ู‡ ุฃูˆ ุญุชู‰
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,900 --> 00:05:25,300
223
+ ู…ู…ูƒู† ุฃูุชุญู‡ุง ู„ูƒู… ุงู„ู…ู‚ุฑุงููˆู†ุงุช ูˆ ุฅุฐุง ุญุฏ ุจุฏู‡ ูŠุณุฃู„ ูŠุณุฃู„
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:25,300 --> 00:05:30,430
227
+ ู…ุงููŠุด ุนู†ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉุจุณ ุจุฏู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:30,430 --> 00:05:37,130
231
+ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุชู…ุงู…ุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:37,130 --> 00:05:42,670
235
+ ุงู„ู€VH ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุชุจุนู‡ ู…ู† 7.35 ู„ู€7.45 ุงุชูู‚ู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:42,670 --> 00:05:47,170
239
+ ุงุณู…ู‡ุง buffer system ู‡ุฐูŠ ุจุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู€Blood
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:47,170 --> 00:05:50,570
243
+ ุงู„ู€VH ุชุจุนุชู‡ ุชุธู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุงุดุฏูŠู† ู‡ุฏูˆู„ุŒ ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:50,570 --> 00:05:53,790
247
+ buffer systemุŸ ุงุชูู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ู…ุจุฏุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู€kidney
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:53,790 --> 00:05:58,570
251
+ ูˆุงู„ู€lung ู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ buffer system ููŠ ุงู„ุฌุณู…ูƒู…ุงู† ุญุงุฌุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:58,570 --> 00:06:03,090
255
+ ุจุงู„ุถุจุท ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู€ BHL ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:03,090 --> 00:06:09,440
259
+ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸุนูƒุณูŠุฉุŒ ูƒูŠู
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:09,440 --> 00:06:13,960
263
+ ุฃู†ุง ุนูƒุณูŠุฉ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€H ุจูŠูƒูˆู† ู„ุงุทุฆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:13,960 --> 00:06:19,840
267
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7 ู…ู„ูŠูˆู† ู…ูŠู„ุงุฏ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:19,840 --> 00:06:25,780
271
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:25,780 --> 00:06:27,760
275
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:27,760 --> 00:06:27,780
279
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:27,780 --> 00:06:29,800
283
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,800 --> 00:06:32,760
287
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:32,760 --> 00:06:33,780
291
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู…
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:33,780 --> 00:06:34,060
295
+ ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุชุจุนุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ููŠ ุฌุณู… ุงูƒุชูŠุฑุฉ ุช
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:37,620 --> 00:06:43,520
299
+ ู…ุด ุจูŠุตูŠุฑ ุฏูŠ ุจู†ุฒู„ ู„ุชุญุชุŒ ุทุจ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ู‘ุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชุจู‚ู‰
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:43,520 --> 00:06:45,840
303
+ ุชุจูƒูŠู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
304
+
305
+ 77
306
+ 00:06:45,840 --> 00:06:48,300
307
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
308
+
309
+ 78
310
+ 00:06:48,300 --> 00:06:49,440
311
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:06:49,440 --> 00:06:50,340
315
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:06:50,340 --> 00:06:57,140
319
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰ ุชุจู‚ู‰
320
+
321
+ 81
322
+ 00:06:57,140 --> 00:07:01,440
323
+ ุชุจู‚ู‰ ุชุจ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:21,040 --> 00:07:27,440
327
+ ุทูŠุจ ุณู…ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุŸ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:27,440 --> 00:07:37,910
331
+ ุงู„ุตูˆุช okay ู‡ูŠูƒ ุฃุญุณู†ุงู„ู…ุนู†ูŠุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ Potentia
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:37,910 --> 00:07:45,010
335
+ Hydrogenae ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฃุบุฑูŠู‚ูŠุŒ ู„ุงุชูŠู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:45,010 --> 00:07:50,350
339
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงูŠูˆู†ุŒ ุงู‡ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุงุฐุง the power of
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:50,350 --> 00:07:53,690
343
+ hydrogenุŒ ู‡ูŠูƒ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูƒูˆูŠุณ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:07:56,090 --> 00:08:00,030
347
+ ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู€ BH Scale is commonly used to represent
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:00,030 --> 00:08:04,430
351
+ hydrogen ions ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Scale ุชุจุน ุงู„ู€ BH ุฏุงุฆู…ุงู‹
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:04,430 --> 00:08:09,090
355
+ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ ุนุดุงู† ูŠุนุจุฑ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ู‚ูˆุฉ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:09,090 --> 00:08:13,150
359
+ ููŠ ุฃูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ุงู„ุตุงุจูˆู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ ุงู„ู€ Blood ุฅู„ูŠู‡ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:13,150 --> 00:08:17,370
363
+ BH ูˆ ุงู„ุฒูŠุช ุงู„ุฒุชูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุจุชุงูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:17,370 --> 00:08:21,390
367
+ ุฒูŠุช ุงู„ุณู„ุณูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุน ุงู„ู‚ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง BH ูˆ ุงู„ุทุญูŠู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:21,390 --> 00:08:28,210
371
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ุง BHุทุจ ู‡ุฏ ุจูŠุญุณุจูˆู‡ุง ุชูƒูˆู† ุจุณุงุทุฉ ุนู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:28,210 --> 00:08:34,270
375
+ ุฅู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative logarithm ูˆ10 ู‡ุฏูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:34,270 --> 00:08:38,050
379
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ logarithm ุงู„ุนุงุดุฑุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ Negative
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:38,050 --> 00:08:44,320
383
+ logarithm ู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ุฃู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู€ pH
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:44,320 --> 00:08:48,260
387
+ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู€ Potency of Hydrogen Ion ุฃูˆ ุงู„ู€ Power of
388
+
389
+ 98
390
+ 00:08:48,260 --> 00:08:52,620
391
+ Hydrogen Ion ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู€ Negative Logarithm
392
+
393
+ 99
394
+ 00:08:52,620 --> 00:09:00,540
395
+ ู„ู„ุงูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:00,540 --> 00:09:07,930
399
+ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนูƒุณูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู†
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:07,930 --> 00:09:13,390
403
+ ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒู„ู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ู€BH ูˆู‡ุฐุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:13,390 --> 00:09:18,950
407
+ ุจูŠุนู…ู„ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุฅู† ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏุช ุฃูŠูˆู†ุงุช
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:18,950 --> 00:09:23,310
411
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅูŠุด ูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃูŠูˆู†ุงุช
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:23,310 --> 00:09:28,390
415
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู€BH ุจุชุณุงูˆูŠ ุณุจุนุŒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:28,390 --> 00:09:33,420
419
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุงุจุชู‚ู‰ ุงู„ุจูˆู„ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:33,420 --> 00:09:38,940
423
+ ุญุงู…ุถูŠ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pHุŸ ุจุชู‚ู„ุŒ ุจุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:38,940 --> 00:09:43,780
427
+ ุทุจ ู„ูˆ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‚ู„ุช ููŠ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:43,780 --> 00:09:47,840
431
+ ููŠู‡ุงุŸ ุงุจุชู‚ู‰ ุงู„ุจูˆู„ุง ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€ pHุŸ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:09:47,840 --> 00:09:52,480
435
+ ููŠ ุงู„ู€ pHุŒ ุจุชุฒูŠุฏุŒ ุทุจ ู‡ูˆ ูƒูŠู ููŠ ุฃู†ุง ุฃู†ุช ู†ุงุฒู„ ุชู‚ูˆู„
436
+
437
+ 110
438
+ 00:09:52,480 --> 00:09:56,960
439
+ ุฃู†ุง ุจุชุฒูŠุฏ ูˆ ุจุชู‚ู„ุŸ ุทุจ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ููŠ ุฑู‚ู… ู…ูุตู„ูŠุŒ ุจู‚ุฏุฑ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:09:56,960 --> 00:10:02,750
443
+ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู†ู„ู…ุง ุชู‚ู„ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:02,750 --> 00:10:06,750
447
+ ุจุชูƒูˆู† ุญุงู…ุถูŠุŒ ู„ู…ุง ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู€ pH ุนู† ูƒุฐุงุŒ ุจูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:06,750 --> 00:10:11,030
451
+ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุทุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ูุตู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:11,030 --> 00:10:15,690
455
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ุง ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุฏ ู‡ูˆ ุณุจุนุฉุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:15,690 --> 00:10:17,950
459
+ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุฏ ู‡ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุชู„ุงุชูŠู† ู„ุฎู…ุณุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:17,950 --> 00:10:21,490
463
+ ูˆุงุฑุจุนูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู€ pH in general ู‚ุงู„ูƒ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:21,490 --> 00:10:26,380
467
+ ุณุจุนุฉุŒ ู‡ุฐุง ูˆุถุน ุชุนุงุฏู„ุฃูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุณุจุนุฉ ุจูŠูƒูˆู†
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:26,380 --> 00:10:32,320
471
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุดุจู‡ ู…ู„ุญูŠ ู„ุฃูˆ ุญุงู…ุถูŠ ูˆู„ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏูŠ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:32,320 --> 00:10:38,080
475
+ ุงู„ู€BH ุชุจุนุชู‡ ุนู† ุณุจุนุฉ ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง
476
+
477
+ 120
478
+ 00:10:38,080 --> 00:10:42,720
479
+ ุญูƒูŠุชู‡ ุชูˆู‡ ุฅู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุฒุฑุนุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูˆุชูุณูŠุฑ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:10:42,720 --> 00:10:48,460
483
+ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุชูˆู‡ ุญูƒูŠุชู‡ ุฌุงู„ูƒ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ู€BH ุทู„ุนุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:10:48,460 --> 00:10:52,770
487
+ neutral ุจุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุณุจุนุฉุนู†ุฏ ุฅูŠุดุŸ ุนู†ุฏ ุณุจุนุฉ ุจูƒูˆู† ู…ู„ุญุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:10:52,770 --> 00:11:00,190
491
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ูˆู„ู‡ูˆ ุญู…ุถูŠ ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑุŸ ุฌุงู„ูƒ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:00,190 --> 00:11:04,730
495
+ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุงูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ุง ุงู„ู€hydrogen activity
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:04,730 --> 00:11:10,730
499
+ ุฅูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุฒุงุฏุช ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูƒุจุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ ุญู…ุถูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:10,730 --> 00:11:14,130
503
+ ุทู„ุนูˆุง ูƒูŠูุŸ ู‡ุง ุงู„ู€PHS ุตุงุฑ ููŠู‡ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:18,230 --> 00:11:23,450
507
+ ุจุชู‚ู„ุŒ ู‡ุฐุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:23,450 --> 00:11:28,050
511
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนูƒุณูŠุฉ ู…ุน
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:28,050 --> 00:11:34,550
515
+ ุงู„ู€HydroxylุŒ ุงู„ู€OHุŒ ู„ู… ู†ูุชู†ู†ุงุด ูƒุชูŠุฑุจุงู„ุนูƒุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:11:34,550 --> 00:11:41,250
519
+ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ ุงูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูƒู„ ู…ุง ุจุชุณูŠู„
520
+
521
+ 131
522
+ 00:11:41,250 --> 00:11:45,050
523
+ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ูƒุชูŠุฑ ุฃุณูุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡
524
+
525
+ 132
526
+ 00:11:45,050 --> 00:11:49,250
527
+ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ูƒู„ ู…ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจูŠุฌุฑุจ ู…ูŠู† ุฃูƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:11:49,250 --> 00:11:55,090
531
+ ู‡ุฐุง ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุงู…ู† ุฃูƒุจุฑุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏุŸ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:11:55,090 --> 00:11:58,810
535
+ ุฃูƒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุตุญ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตูุงุฑ ุงู„ุนุดุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุตูุงุฑุฉ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:11:58,810 --> 00:12:04,050
539
+ ุฃู‚ู„ ูุฅุฐุงู‹ ู‡ู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:04,050 --> 00:12:12,620
543
+ ุนุงู…ุงุชุŸ ุฅูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸุงู„ู€ Activity ูƒู„ ู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:12,620 --> 00:12:16,340
547
+ ู„ู„ู€ Base ูƒู„ ู…ุง ุจุชู‚ู„ุŒ ุฃูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุฆุงุชุŸ ูƒู…ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:16,340 --> 00:12:20,120
551
+ ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู€ pH ุฃูŠุด ุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ู€ pH ุจุชุนู„ู‰ุŒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:20,120 --> 00:12:22,640
555
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:22,640 --> 00:12:23,500
559
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:23,500 --> 00:12:30,560
563
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:12:30,560 --> 00:12:32,360
567
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:12:32,360 --> 00:12:32,580
571
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:12:32,580 --> 00:12:34,160
575
+ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุนู„ู‰ุŒ ุจุชุน
576
+
577
+ 145
578
+ 00:12:39,340 --> 00:12:43,240
579
+ ุนู†ุฏู…ุง ุญุณุจูˆุง ุงู„ู€ Hydrogen Activity ููŠ ู„ุจู†ุงู† ูู„ู‚ูˆู‡ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:12:43,240 --> 00:12:49,580
583
+ ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง O000006 .. ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฑู‚ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:12:49,580 --> 00:12:53,040
587
+ ูƒุจูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุทูŠุจ ู‚ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุจุฏูŠ ุฃุฎุฏ ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:12:53,040 --> 00:12:57,260
591
+ logarithm ุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ุนู„ุดุงู† ุฃุชุนุงู…ู„ ุจุฑู‚ู… ุฃุตุบุฑ ุทู„ุน
592
+
593
+ 149
594
+ 00:12:57,260 --> 00:13:03,580
595
+ minus 7.35 ุฃู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจุณ minus
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:03,580 --> 00:13:08,920
599
+ ุบู„ุจุฉ ู‚ุงู„ูƒ ุทุจ ุจุณูŠุทุฉุฎูุฏ ุงู„ู€ Negative Logarithm ุจุฏู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:08,920 --> 00:13:13,000
603
+ ู…ุง ุชูุฎูุฏ ุงู„ู€ Logarithm ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฎูุฏ ุงู„ู€ Negative
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:13,000 --> 00:13:18,220
607
+ Logarithm ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Negative ุชุจุน ู†ุงู‚ุต 7.35 ู†ูŠุฌุงุชูŠุจ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:13:18,220 --> 00:13:21,520
611
+ ุชูŠ ู†ูŠุฌุงุชูŠุจ ุจุชุตูŠุฑ ู…ูˆุฌุจ ูุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุตุงุฑูˆุง ูŠุงุฎุฏูˆุง ุงู„ู€
612
+
613
+ 154
614
+ 00:13:21,520 --> 00:13:26,420
615
+ Negative Logarithm ู„ู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง ูุตุงุฑ ูŠุทู„ู‚ู„ู†ุง ุฑู‚ู… ู…ูˆุฌุจ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:13:26,420 --> 00:13:31,610
619
+ ุงุณู…ู‡ 7.35ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Lower Limit ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุงู„ู€ Blood
620
+
621
+ 156
622
+ 00:13:31,610 --> 00:13:35,310
623
+ ุนู†ุฏู‰ Balanced ูˆู‡ุฐุง ุงู„ Upper Limit ู„ุฅู† ูƒูˆู† ุนู†ุฏู‰ ุงู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:13:35,310 --> 00:13:39,870
627
+ Blood Balanced ููˆู‚ ู‡ูŠูƒุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุญุช ู…ู† ู‡ุฐุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:13:39,870 --> 00:13:45,810
631
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุญู…ุถ ุชู…ุงู…ุŸ ูู‡ูŠูƒุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ูู‡ูŠูƒุฉ ุนุฑูู†ุง ุฅูŠุด ุงู„ู€
632
+
633
+ 159
634
+ 00:13:45,810 --> 00:13:48,790
635
+ pH ู…ู† ูˆูŠู† ุฅุฌุชุŒ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑู‡ุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:13:52,540 --> 00:13:56,560
639
+ ูˆุจู‚ุช ุฅูŠุด ุจูŠูƒูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุจุนู…ู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:13:56,560 --> 00:14:01,140
643
+ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ pH ุฅู†ู‡ุง ุจุชู‚ู„ ูˆุจุชู‚ู„ ููŠ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:01,140 --> 00:14:04,260
647
+ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุนู† ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู€ Blood ู‡ูˆ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:14:04,260 --> 00:14:08,260
651
+ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจูŠู‡ู…ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ู„ ุนู† ุณุจุนุฉ point
652
+
653
+ 164
654
+ 00:14:08,260 --> 00:14:12,360
655
+ ุชู„ุงุชุฉ ุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ุญู…ุถ ุจุชุฒูŠุฏ ุนู† ุณุจุนุฉ point ุฃุฑุจุนุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:14:12,360 --> 00:14:17,880
659
+ ุฎู…ุณุฉ ุจุชุตูŠุฑ ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู…ุงู…ุŒ ูู‡ู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ู‡ูŠุชู‡ู‡ู„ุฃ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:14:17,880 --> 00:14:20,880
663
+ ุงู„ู€ ยซุณู„ุงุฌุฏุงุชยป ู‡ุฏูˆู„ ุฅูŠุด ุจุชู‚ูˆู„ุŸ ุจุชุญูƒูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:14:20,880 --> 00:14:23,840
667
+ ุชุงูˆุนูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุตู„ูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ู€Acid ุฅู†ู‡ ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:14:23,840 --> 00:14:29,700
671
+ ุนู†ุฏูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ูŠุณุชุทูŠุน ุชุจุฑุน ุจูŠุฆูŠูˆู†ุงุช ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู„ูŠุดุŸ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:14:29,700 --> 00:14:33,940
675
+ ู„ุฃู†ู‡ ุญู…ุถูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูู‚ุฏ ุจูŠุฆูŠูˆู†ุงุช
676
+
677
+ 170
678
+ 00:14:33,940 --> 00:14:41,360
679
+ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุฒูŠ ู…ูุฑูƒู‘ุจ ุงู„ู€HClุŒ ุญู…ุถูŠ ุงู„ู€BHA ุจุชูƒูˆู† ู‚ู„ูŠู„ุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:14:42,160 --> 00:14:48,580
683
+ ูˆู„ู‘ุง ู„ุฃุŸ ุทูŠุจ ู„ูˆ ุฒุงุฏุช ููŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน
684
+
685
+ 172
686
+ 00:14:48,580 --> 00:14:51,600
687
+ ุงู„ู€HydrogenุŒ ุฅูŠุด ุจุชุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸ ุงู„ู€BH ุจุชุจุนุชู‡ ุจุชู‚ู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:14:51,600 --> 00:14:56,080
691
+ ุฃูƒุชุฑุŒ ุทุจ ู„ูˆ ูู‚ุฏู„ู‡ ุดูˆูŠุฉุŒ ู„ูˆ ูู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ุดูˆูŠุฉ ู…ู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:14:56,080 --> 00:14:59,200
695
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู€Hydrogen ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ูŠูู‚ุฏุŸ ูŠุนู†ูŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:14:59,200 --> 00:15:03,260
699
+ ูŠุชุญุฏ ู…ุน ุฃู†ุตุฑ ุชุงู†ูŠุŒ ูู‡ูŠูู‚ุฏ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู€HydrogenุŒ ุฅูŠุด
700
+
701
+ 176
702
+ 00:15:03,260 --> 00:15:09,540
703
+ ู‡ูŠุตูŠุฑุŸุงู„ู€ pH ุชุจู‚ู‰ ุชุฒูŠุฏุŒ ู…ุด ู‡ุชู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ุฏ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:15:09,540 --> 00:15:14,940
707
+ ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ูุงู„ู€ pH ุชุจู‚ู‰ ุชุฒูŠุฏ ูˆ ุดูˆูŠู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:15:14,940 --> 00:15:19,700
711
+ ุดูˆูŠู‡ ู‡ูŠุชุญูˆู„ ู„ู‡ ู…ู„ุญ ุฒูŠ ุงู„ู€ KFA ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฒู…ุงู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:15:19,700 --> 00:15:23,740
715
+ ุฅุฐุง ุจุชุชุฐูƒุฑูˆุงุฃุฑูˆุญู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูˆ ุงู†ุชูˆุง ุตุบุงุฑ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:15:23,740 --> 00:15:28,600
719
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู„ูƒูˆุง ยซNAH3O3ยป ู‡ุฐุง ุฅูŠุดุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุฑุจูˆู†ุงุช
720
+
721
+ 181
722
+ 00:15:28,600 --> 00:15:34,600
723
+ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุน ุญูุธ ุงู„ู€Hydrochloric HCl ุฅูŠุด ุจูŠุฏูŠู†ุงุŸ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:15:34,600 --> 00:15:38,280
727
+ ุจูŠุฏูŠู†ุงุŒ ุทู„ุน ูƒุฏู‡ุŸ ุจู†ุฑูˆุญ ูˆ ุจู†ุงุฎุฏ ูƒู„ูˆุฑูŠุฏ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…
728
+
729
+ 183
730
+ 00:15:38,280 --> 00:15:43,380
731
+ ุงู„ู€Chlor ู…ุน ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุฑูƒู‘ุจ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุชุจุน
732
+
733
+ 184
734
+ 00:15:43,380 --> 00:15:48,360
735
+ ุงู„ูƒู„ูˆุฑ ู…ุน ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ู…ุน ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ูƒู„ูˆุฑ ุจุชุนู…ู„
736
+
737
+ 185
738
+ 00:15:48,360 --> 00:15:52,090
739
+ ูƒู„ูˆุฑูŠุฏ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุญุŒ ููŠู„ู‡ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุชู…ุงู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:15:52,090 --> 00:15:57,550
743
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจูŠุถู„ ุนู†ุฏูŠุŸ ุจูŠุถู„ ุนู†ุฏูŠ HCO3 ุงู„ู€ HCO3 ู‡ุงูŠ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:15:57,550 --> 00:16:03,170
747
+ ู‡ุชุฑูˆุญ ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง H2O ูˆุดูˆูŠุฉ ู…ูŠู‡ ูˆุญูŠุถู„ CO2ุŒ ุบุงุฒ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:16:03,170 --> 00:16:06,970
751
+ ุฏุงู†ูŠูˆูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุฉ ูŠุทูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฌุจุช
752
+
753
+ 189
754
+ 00:16:06,970 --> 00:16:11,290
755
+ ุดูˆูŠุฉ ูƒุฑุจูˆู†ุงุช ูู„ุงูู„ ูˆุนุตุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ุดูˆูŠุฉ ุญู…ุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:16:11,290 --> 00:16:14,110
759
+ ู‡ูŠุฏูˆูƒู„ูˆุฑูŠูƒ ุฃูˆ ุงู†ุชูˆุง ุชุฌุฑุจูˆุง ู…ุซู„ุง ูˆุญุทูˆุง ุฎู„ ุฃูˆ ู„ู…ูˆู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:16:14,110 --> 00:16:18,110
763
+ ุจูŠุตูŠุฑ ุชูุงุนู„ ู…ุดุงุจู‡ ุจุณ ู…ุฑู‚ุจุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุชุฌู…ุฎุงู„ูุฉ ู‡ูˆ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:16:18,110 --> 00:16:20,870
767
+ ุงู„ู…ู„ุญ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ุด ุงูƒู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุณูˆุฏูŠูˆู… ุจูŠุทู„ุน ู…ู„ุญ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:16:20,870 --> 00:16:25,800
771
+ ุชุงู†ูŠ ุชู…ุงู…ุŸูˆุจูŠุทู„ุน ุดูˆูŠุฉ ุบุงุฒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชูุงุนุฏ ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:16:25,800 --> 00:16:29,100
775
+ ุฏุฎู†ุฉ ุชุงูƒูŠุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ Phenyl Carbon ูˆุจูŠู„ู‚ูˆุง ุจูŠุตูŠุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:16:29,100 --> 00:16:32,900
779
+ ุงูŠุด ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุงู„ุตูŠุฏู… ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุช
780
+
781
+ 196
782
+ 00:16:32,900 --> 00:16:36,740
783
+ ุนู…ู„ุชู‡ุง ู„ู…ุง ุญุทูŠุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู€ HCl ุฏู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุตุงุฑ ุงูŠู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:16:36,740 --> 00:16:40,800
787
+ ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูŠู‡ ุฒุงุฏุช ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู†ุชุฌ ุดูˆูŠุฉ ู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุงุนู„ ุงูŠุด
788
+
789
+ 198
790
+ 00:16:40,800 --> 00:16:43,900
791
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุตุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŸ ู…ุงู„ูƒ ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ูŠุด ููŠู‡ุŸ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:16:43,900 --> 00:16:46,740
795
+ ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุญูƒ ุงูŠุด ูƒูŠู…ูŠุง ูˆู…ุงุดูŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉุŸ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:16:46,740 --> 00:16:51,200
799
+ ู„ุฃ ุจุณ ุงู†ุง ุญุจูŠุช ุงุฎู„ูŠูƒูˆุง ุชุดูˆููˆุง ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:16:51,200 --> 00:16:58,080
803
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุถุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู€ HCl ุนุดุงู† ูŠุจุทู‘ูŠ ุงู„ุญู…ุถ ุฑุงุญ ูู‚ุฏ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:16:58,080 --> 00:17:02,880
807
+ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ H ูู‚ุฏู‡ุง ูˆุงุชุจุฑุน ููŠู‡ุง
808
+
809
+ 203
810
+ 00:17:02,880 --> 00:17:09,020
811
+ ู„ู…ูŠู†ุŸ H ูƒู…ุงู† H ู‡ู†ุง ุตุงุฑุช 2 ูˆู…ุน ุงู„ู€ C ู…ุน ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:17:09,020 --> 00:17:16,120
815
+ Oxygen ู…ู† ู‡ู†ุง ุตุงุฑุช H2O ู‡ุงูŠู‡ู… H2O ุนู…ู„ ู…ูŠู‘ู‡ ูˆุธู„ CO2
816
+
817
+ 205
818
+ 00:17:16,120 --> 00:17:22,890
819
+ ูŠุทู„ุน ุบุงุฒุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงู„ุญู…ุถ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏุนุงุฑู
820
+
821
+ 206
822
+ 00:17:22,890 --> 00:17:31,670
823
+ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุฎุฑุจุดุงุช ุณุงูู„ุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ุตุฑุงุญุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:17:31,670 --> 00:17:42,150
827
+ ุนูŠุจ ุตุงุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:17:42,150 --> 00:17:48,150
831
+ ููŠู†ุง ุฅูŠุดุŸ ุตุงุฑ ููŠู†ุง ู…ูุฑูƒู‘ุจ ูู‚ุฏ ุญู…ุถูŠุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:17:48,150 --> 00:17:55,870
835
+ ุงู„ู€hydrogen ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡OkayุทูŠุจ ู†ุฑุฌุน ุงุญู†ุง ุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู€
836
+
837
+ 210
838
+ 00:17:55,870 --> 00:17:59,310
839
+ slide ุชุจุนุชู†ุง ุงุชูู‡ู…ู†ุง ุงู†ู‡ ุงูŠ ู…ุฑูƒุจ ุจูŠูู‚ุฏ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:17:59,310 --> 00:18:05,330
843
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุชู‚ู„ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ ุทูŠุจ ูˆุงู„ุจูŠุฒ ุงูŠ ู…ุฑูƒุจ ุจูŠูƒุชุณุจ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:18:05,330 --> 00:18:12,830
847
+ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† except ูˆุจูŠู‚ุจู„ ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:18:12,830 --> 00:18:17,090
851
+ ุงู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุฅูŠุด ู‚ุงุนุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ู…ุฑูƒุจ ูŠู†ุฏู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
852
+
853
+ 214
854
+ 00:18:17,090 --> 00:18:24,220
855
+ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ู‡ูŠุฏุฑูˆุฌูŠู† ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุจ ู‚ุงุนุฏูŠุงู„ู€
856
+
857
+ 215
858
+ 00:18:24,220 --> 00:18:30,920
859
+ Neutral ููŠ ุงู„ู€ pH ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† 7 ุจู†ุทู„ุน ุทุจุนุงู‹
860
+
861
+ 216
862
+ 00:18:30,920 --> 00:18:38,360
863
+ ู…ู† ุงู„ู€ ููŠ ุงู„ู€ Blood ุญูƒูŠู†ุง ู…ู† 7.35 ู„ู€ 7.45 ูŠุนู†ูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:18:38,360 --> 00:18:42,740
867
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุทุจุนุง ุงู„ู€ Blood 7.4 ุงุชุทู„ุน ู…ุซู„ุง ุงู„ู€ Milk
868
+
869
+ 218
870
+ 00:18:42,740 --> 00:18:50,540
871
+ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ 7.7 ุงู„ู€ Wine ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุญูˆู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠุฑ 4 ูŠุนู†ูŠ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:18:50,540 --> 00:18:56,060
875
+ ุงู„ุญู…ุถ ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ู…ุฌู„ูŠุฏ ููŠ ุฃุดุฎุงุตุงู„ูƒูˆู„ุฉ ุทู„ุน ุฌุฏุงุด
876
+
877
+ 220
878
+ 00:18:56,060 --> 00:19:04,000
879
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุชุจุนุชู‡ุง ุทู„ุน ู‡ู†ุง ุงู„ lime water ุนุตูŠู† ุงู„ู„ูŠู…ูˆู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:19:04,000 --> 00:19:12,360
883
+ 12.5 ู‚ุงุนุฏูŠ ุฃุฎุฏูŠู† ุจุงู„ูƒุŸ ุฃูŠูˆุฉ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:19:12,360 --> 00:19:19,180
887
+ ุณู†ุฉ ูุงู‡ู…ูŠู† ุฅูŠุด ุงู„ acid ูˆุฅูŠุด ุงู„ baseูˆุฅูŠุด ุงู„ู€ pHุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:19:19,180 --> 00:19:23,220
891
+ ูˆุนุฑูู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ pH ุฅุฐุง ุฌู„ุช ุนู† ุงู„ู€ 37 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠูƒูˆู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:19:23,220 --> 00:19:29,720
895
+ ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุนู† ุงู„ู€ 57 ููŠ ุงู„ุฏู… ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุณ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:19:29,720 --> 00:19:34,460
899
+ ูุงู„ุฌู‡ุฉ ุฏู‡ ุจุฏู†ุง ุดูˆูŠุฉ ู†ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุชุจุน ูƒู„ู…ุฉ base
900
+
901
+ 226
902
+ 00:19:34,460 --> 00:19:39,690
903
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ base ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุนุฏุฉู„ูƒู„ู…ุฉ alkalineุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:19:39,690 --> 00:19:44,450
907
+ alkalosisุŒ alkalosis ู…ุนู†ุงู‡ุง ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:19:44,450 --> 00:19:49,410
911
+ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจุชุตูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู€DH ููŠ ุงู„ุฏู… ููˆู‚ ุงู„ู€7.45ุŒ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:19:49,410 --> 00:19:57,290
915
+ ุทูŠุจุŒ ูƒูˆูŠุณุŒ ุฅุฐุง ุงุชู‡ู…ู†ุง ุฅู† ุงู„ู€Blood ู…ู† 7.35 ู„ู€7.45ุŒ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:19:57,290 --> 00:20:02,670
919
+ ููˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ููˆู‚ ุงู„ู€ 7.45 ุจูŠุตูŠุฑ Alkalosis ุชุญุช ู…ู†
920
+
921
+ 231
922
+ 00:20:02,670 --> 00:20:07,710
923
+ ุงู„ู€ 7.35 ุจุชุนู…ู„ Acidosis ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุขู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:20:07,710 --> 00:20:15,310
927
+ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35 ุงู„ู€ pH ููŠ ุงู„ุขู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 7.45
928
+
929
+ 233
930
+ 00:20:15,310 --> 00:20:22,190
931
+ ุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Translation ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ุงู„ู„ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:20:22,190 --> 00:20:27,830
935
+ ุจุฏูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ู„ู€ Arterial Blood Gasesุชู…ุงู…ุŒ ู‡ู†ู‡ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:20:27,830 --> 00:20:32,470
939
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ู‡ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง
940
+
941
+ 236
942
+ 00:20:32,470 --> 00:20:38,770
943
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน
944
+
945
+ 237
946
+ 00:20:38,770 --> 00:20:42,570
947
+ ุชุจุน ุงู„ู€ compensation ูƒูŠู ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฅูŠุด ุงู„ู€
948
+
949
+ 238
950
+ 00:20:42,570 --> 00:20:45,630
951
+ metabolic ูˆุฅูŠุด ุงู„ respiratoryุŒ ุฅูŠุด ู‡ุฐูŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:20:45,630 --> 00:20:48,690
955
+ ูˆุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ acidosis ุชุจุน ุงู„ blood ุญูƒูŠู†ุง ู‡ุฐูŠุŒ ูˆุฅูŠุด
956
+
957
+ 240
958
+ 00:20:48,690 --> 00:20:51,610
959
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ alkalosis ุชุจุน ุงู„ blood ุงู„ normal blood
960
+
961
+ 241
962
+ 00:20:51,610 --> 00:20:57,670
963
+ gasesุงู„ู€ Normal Blood Gases ู„ู‡ Settings ุชุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุด
964
+
965
+ 242
966
+ 00:20:57,670 --> 00:21:01,890
967
+ ุจุณ ุงู„ู€ pH ูƒู…ุงู† ู„ุงุฒู… ุฃูƒูˆู† ุนุงุฑู ุงู„ู€ BCO2 ูˆุงู„ู€ Oxygen
968
+
969
+ 243
970
+ 00:21:01,890 --> 00:21:05,370
971
+ Saturation ูˆุงู„ู€ BicarbุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ already
972
+
973
+ 244
974
+ 00:21:05,370 --> 00:21:11,770
975
+ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูƒูˆู†ุงุช ุงู„ู€ Buffer System
976
+
977
+ 245
978
+ 00:21:11,770 --> 00:21:17,290
979
+ ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅุญู†ุง ู‡ู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:21:17,290 --> 00:21:22,900
983
+ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉุจุฏูŠ ุฃุฎู„ู‘ูŠู„ูƒูˆุง ุงู„ู€
984
+
985
+ 247
986
+ 00:21:22,900 --> 00:21:26,860
987
+ WhatsApp ู…ูุชูˆุญ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ุง ุชุณุฃู„ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:21:26,860 --> 00:21:31,480
991
+ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ุชูŠู† ู‡ู„ุงู‚ูŠุช ุฃู†ู‡ ู†ุฎู„ูŠ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:21:31,480 --> 00:21:34,580
995
+ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุชูุชุญ ุงู„ู€ WhatsApp ูˆุฅุฐุง ููŠ ุฃูŠ ุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:21:34,580 --> 00:21:38,880
999
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ุณุคุงู„ ุนููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:21:38,880 --> 00:21:43,580
1003
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุดูƒุฑุง ูƒุชูŠุฑ ุฅู„ูƒูˆุง ูˆู„ูˆ ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ู…ุด
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:21:43,580 --> 00:21:47,280
1007
+ ุนุงุฑู ุจุชุธู„ูˆุง ุชุฒุนู„ูˆู†ูŠ ุชุฎุฑุจุดูˆุง ูˆ ุจุชุญูƒูˆุง ูˆู…ุชุณุงุจุดูˆุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:21:47,280 --> 00:21:50,500
1011
+ ู…ุณุงูƒู†ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฌุฑุงููˆู† ู…ุด ุนุงุฑู ู„ูŠุด ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ
1012
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1254 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,420 --> 00:00:06,440
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู„ุงุฒู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Arterial
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,440 --> 00:00:10,120
7
+ Blood Gases. ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,120 --> 00:00:14,360
11
+ Buffer System. ุดูู†ุง ูƒูŠู ุฅู† ู‡ูˆ ุชู„ุงุช ุฃู†ูˆุงุน ููŠ ุงู„ู€ Buffer
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:14,360 --> 00:00:18,580
15
+ ููŠ ุงู„ู€ BloodุŒ ููŠ ุงู„ู€ BufferุŒ ููŠ ุงู„ู€ RespirationุŒ ูˆููŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,580 --> 00:00:21,280
19
+ Kidney. ุจุชุดุชุบู„. ุฃูˆู„ ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ู€ Buffer SystemุŒ ุดูู†ุง ูƒูŠู
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,280 --> 00:00:24,360
23
+ ุงู„ู€ BloodุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Chemicals ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,360 --> 00:00:27,460
27
+ BloodุŒ ูˆูƒูŠู ุจุชุดุชุบู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Protein ูˆุงู„ู€ Plasma
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:27,460 --> 00:00:32,340
31
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ImmediatelyุŒ ุนุดุงู† ูŠุญุณู†ูˆุง ูˆ ูŠุตู„ูˆู†ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:32,340 --> 00:00:34,840
35
+ ู„ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Hemostasis ูˆุงู„ู€ Acid-Base Balance.
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:34,840 --> 00:00:40,680
39
+ ุดูˆูู†ุง ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Lung ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Acid
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:40,680 --> 00:00:45,280
43
+ Base BalanceุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ุชู†ูุณ.
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,280 --> 00:00:52,020
47
+ ุนู„ุดุงู† ุชุญุณู† ุฃูˆ ุชุฑูุนุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ุงู„ู€ Level of CO2 ุฃูˆ ุชู‚ู„ู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:52,020 --> 00:00:56,680
51
+ ุงู„ู€ Level of CO2ุŒ ุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุญุณุจ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,680 --> 00:01:01,240
55
+ ุงู„ุฌุณู…. ูŠุนู†ูŠ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุญุงู„ุฉ ู…ู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:01,240 --> 00:01:04,360
59
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉุŒ ููŠ Respiratory AcidosisุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,360 --> 00:01:07,880
63
+ Metabolic AcidosisุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ Metabolic AcidosisุŒ ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,880 --> 00:01:11,000
67
+ Lung ุจุชุณุชุฌูŠุจุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Respiratory Alkalosis. ุฅูŠุด
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,000 --> 00:01:14,160
71
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ Metabolic AcidosisุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:14,160 --> 00:01:20,920
75
+ pH ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35ุŒ ุงู„ู€ Lung ุจุชุญุงูˆู„ ุชุฎู„ูŠ ุงู„ุฏู… ูŠุตูŠุฑ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:20,920 --> 00:01:26,560
79
+ ู‚ุงุนุฏูŠุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู€ CO2 ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:26,560 --> 00:01:29,740
83
+ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ุงู„ู€ CO2 ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ.
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,740 --> 00:01:35,340
87
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฏุนูˆ ุงู„ุฌุณู… ุฅู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:35,340 --> 00:01:39,380
91
+ ู…ุนุฏู„ุงุช ุงู„ุชู†ูุณุŒ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Washing Out ู„ู„ู€ CO2.
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:39,380 --> 00:01:42,960
95
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู†ุง ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู…ู†ุฎูุถุฉ ู…ู† ุงู„ู€
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:42,960 --> 00:01:47,500
99
+ CO2. ูˆุทุจุนุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู†ุง Metabolic AlkalosisุŒ ู‡ูŠุตูŠุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:47,500 --> 00:01:53,730
103
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุญุชุฎู„ูŠ ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุตุจุญ ุจุทูŠุกุŒ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:53,730 --> 00:01:58,250
107
+ CO2ุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู€ AcidosisุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ู„ู†ุง Compensation
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:58,250 --> 00:02:06,530
111
+ ู„ู„ู€ Metabolic Alkalosis. ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ. ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:06,530 --> 00:02:11,400
115
+ Kidney ู‡ุชุดุชุบู„ุŒ ู„ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด within hoursุŒ ุฒูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:11,400 --> 00:02:15,080
119
+ ุงู„ู€ RespiratoryุŒ ู„ุฃุŒ ู‡ุชุดุชุบู„ within days. ุงู„ู€ Kidney
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:15,080 --> 00:02:19,440
123
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. ุงู„ู€ KidneyุŒ ูˆุธูŠูุชู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:19,440 --> 00:02:23,400
127
+ ุชุญุงูุธ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ acid-base balanceุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง ู‡ูŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:23,810 --> 00:02:29,170
131
+ ุงู„ู„ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุจุชุนูŠุฏ ุงู†ุชุงุฌุŒ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตู†ุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:29,170 --> 00:02:36,190
135
+ ุงู„ู€ Bicarbonate. ู…ุด ุงู„ุฑูŠู†ุง ู„ุชุฌูˆู„ secrete ุฃุดูŠุกุŒ ูˆุจุชุตู†ุน
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:36,190 --> 00:02:42,370
139
+ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€ BicarbonateุŒ ูˆ ุฃู†ุง ูƒุชุจุชู‡ุง ุชู…ุงู…ุŒ ุจุชุตู†ุน ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:42,370 --> 00:02:48,660
143
+ Bicarbonate. ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ุง somewhere. ูˆุงู„ู€ "The kidneys
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,660 --> 00:02:51,340
147
+ regulate the bicarbonate level in" ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:51,340 --> 00:02:54,880
151
+ "extracellular fluid". "They can regenerate bicarb".
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:54,880 --> 00:02:58,680
155
+ ู‡ูŠ ุจุชูู‚ูŽูŠู‘ูุฏ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€ BicarbonateุŒ ูˆู…ุด ูƒู…ุงู† ุจุชุณูˆู‘ูŠ ูˆุจุชุนู…ู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:58,680 --> 00:03:02,520
159
+ Reabsorption ู„ู„ู€ Bicarbonate ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ุนู† ุทุฑูŠู‚
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:02,520 --> 00:03:06,380
163
+ ุงู„ูŠูˆุฑูŠู†ุŒ ุนุดุงู† ู…ุง ู†ูู‚ุฏูˆุด ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุนุดุงู† ู†ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุฒุงู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,380 --> 00:03:10,200
167
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉุŒ ูุจุชุนู…ู„ ู„ูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,200 --> 00:03:14,100
171
+ acid-base balance. ุฅุฐุง ู„ูˆ ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ูŠูˆุฑูŠู† ูŠุทู„ุน ูƒู„ ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,100 --> 00:03:18,150
175
+ BicarbonateุŒ ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฅู†ู†ุง ู†ุถูŠุนู‡. ูุงู„ู€ KidneyุŒ ุฅู† ุฏู‡
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:18,150 --> 00:03:21,390
179
+ ู…ุณุคู„ูŠุชู‡ุงุŒ ุฅู†ู‡ุง ุชุตู†ุน BicarbonateุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุต ุงู„ู„ูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:21,390 --> 00:03:24,630
183
+ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน. ุฅุฐุง ู„ูˆ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูŠ Failure ุฃูˆ ุฃูŠ Kidney
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:24,630 --> 00:03:28,250
187
+ DiseaseุŒ ู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชูŠู†: ุงู„ุชุตู†ูŠุน ุชุจุน ุงู„ู€ BicarbonateุŒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,250 --> 00:03:32,150
191
+ ูˆู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ Kidney ุนู„ู‰ ุงู„ู€
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:32,150 --> 00:03:37,450
195
+ Reabsorption ู„ู„ู€ Bicarbonate. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅูŠุด ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸ ุญูŠุตูŠุฑ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:37,450 --> 00:03:41,890
199
+ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุคูƒุฏ Metabolic AcidosisุŒ ู…ู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:41,890 --> 00:03:46,830
203
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€Bicarbonate ูˆูŠุนุงุฏุฉ ุงู…ุชุตุงุตู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:46,830 --> 00:03:51,450
207
+ ุจู†ู‚ูˆู„: So if kidneys failุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠู‡ ูุดู„ ูƒู„ูˆูŠุŒ pH
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:51,450 --> 00:03:54,710
211
+ balance fail. ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุตุนุจ ุฌุฏุงู‹ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ pH
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:54,710 --> 00:03:57,070
215
+ balanceุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ..
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:57,070 --> 00:04:00,910
219
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ู€balance ู‡ุฐุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:00,910 --> 00:04:03,950
223
+ Kidney. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,950 --> 00:04:06,930
227
+ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis. ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุดุงูู‡ ู‚ุจู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:06,930 --> 00:04:11,720
231
+ ุดูˆูŠุฉ. ุตุงุฑ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุจูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:11,720 --> 00:04:15,660
235
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ KidneyุŒ ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ Respiratory. ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,660 --> 00:04:20,580
239
+ ุงู„ู€ KidneyุŒ ุฃูˆ ู…ุดูƒู„ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ู† ุฃุตู„ ุบุฐุงุฆูŠ ู…ุนูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:20,580 --> 00:04:24,120
243
+ ู…ุซู„ุงู‹ intoxication. ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ ูƒุญูˆู„ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:24,120 --> 00:04:28,580
247
+ ุงู†ุฏูˆ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ Diabetes type 1ุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠ Keto-
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:28,580 --> 00:04:32,860
251
+ acidosis. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ุฏู…ู‡ ุญุงู…ุถ. ุฅุฐุง ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:32,860 --> 00:04:35,680
255
+ MetabolicุŒ KetoุŒ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis is a
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:35,680 --> 00:04:38,640
259
+ clinical disturbance characterized by. ุฃูŠ ุจุงุฆุด ู…ุฒุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:38,640 --> 00:04:42,320
263
+ ููŠู‡ AcidosisุŒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ Hydrogen ionsุŒ ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุจุชูƒูˆู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:42,320 --> 00:04:46,860
267
+ ุนุงู„ูŠุฉ. ู…ุซู„ุงู‹ ููŠู‡ AcidosisุŒ ุฃู‡ ุชู…ุงู…. ู„ูƒู† ุฅูŠุด ุงู„ุณุจุจุŸ That
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:46,860 --> 00:04:49,600
271
+ okay. When the body produces excessive quantities of
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:49,600 --> 00:04:53,620
275
+ acid. ุฃู‡ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒูˆู‘ู† ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญู…ุงุถ.
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:53,620 --> 00:04:58,160
279
+ ุชู…ุงู…. ุทุจ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒุŸ Loss of Bicarbonate. ูˆุฃูƒูŠุฏ ุญูƒูˆู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:58,160 --> 00:05:01,840
283
+ ุจูู‚ุฏ BicarbonateุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู€ Bicarbonate ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:01,840 --> 00:05:04,520
287
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ. ูู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู‘ู† ุฃุญู…ุงุถุŒ ูˆุจูŠูู‚ุฏ Bicarbonate.
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:04,520 --> 00:05:07,620
291
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฒูŠุฏ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุนู†ุฏู‡. Okay. When the
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:07,620 --> 00:05:11,880
295
+ kidneys are not removing enough acid from the body.
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:11,880 --> 00:05:15,520
299
+ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู† ุงู„ูƒู„ู‰ ุฑุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุด
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:15,520 --> 00:05:19,880
303
+ ู‚ุงุฏุฑุฉุŒ ู„ุฅู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ุง ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู€
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:19,880 --> 00:05:20,460
307
+ Bicarbonate.
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:24,870 --> 00:05:31,810
311
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู€ BicarbonateุŒ ูˆุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุตู‡ุง.
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:31,810 --> 00:05:36,450
315
+ ุจุณุจุจ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุจูˆู„ูŠูˆุฑูŠุง ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูุงู„ูƒู„ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:36,450 --> 00:05:44,490
319
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ BicarbonateุŒ ุนุดุงู† ูŠุญุงูุธ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:44,490 --> 00:05:49,250
323
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ ูˆูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Acidosis. ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:49,250 --> 00:05:52,210
327
+ Metabolic Acidosis ูƒุงู† Divided clinically into two
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:52,210 --> 00:05:56,650
331
+ forms. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุฑูˆุญ ุจูŠุตู†ููˆุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:56,650 --> 00:06:01,040
335
+ according to Anion Gap. ุฅูŠุด ุงู„ู€ Anion GapุŸ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ูƒุฏู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:01,040 --> 00:06:05,340
339
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ูุฌูˆุฉ ุงู„ุฃูŠูˆู†ูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Normal ุฅู†ู‡ุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:05,340 --> 00:06:09,160
343
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16 ู…ู„ูŠ ู…ูƒุงูุฆ ู„ูƒู„ ู„ุชุฑ. ุทุจ ู‡ุงุฐูŠ ูƒุฏู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:09,160 --> 00:06:13,400
347
+ ุงู„ู€ Anion Gap. ูˆุฅูŠุด ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงู‹ุŸ ู‡ูŠ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:13,400 --> 00:06:16,780
351
+ ุฃูŠูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…. ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุถ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:16,780 --> 00:06:20,220
355
+ ุตูˆุฏูŠูˆู…ุŒ ุฌุฏุงุด ุงู„ุต๏ฟฝ๏ฟฝุฏูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 135ุŒ ุนู…ู„ู†ุง ู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:20,220 --> 00:06:23,440
359
+ ุฌุฏุงุด ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 3.5ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:23,440 --> 00:06:28,190
363
+ ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…ุŒ ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ู€ Chloride ูˆุงู„ู€ BicarbonateุŒ ุจูŠุทู„ุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:28,190 --> 00:06:31,370
367
+ ุฑู‚ู…. ุฅุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฐุง ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† Normal. ุฅุฐุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:31,370 --> 00:06:34,630
371
+ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Anion Gap ุนู†ุฏู‡ ุนุงู„ูŠุฉ. ุฅุฐุง ุฃู‚ู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:34,630 --> 00:06:38,030
375
+ ู…ู† 12ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Anion Gap ุนู†ุฏู‡ Low. ุทุจ ูˆู‡ุฐุง ุฅูŠุด
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:38,030 --> 00:06:41,730
379
+ ูุงุฆุฏุชู‡ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Metabolic AcidosisุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุฌุงูˆุจ.
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:41,730 --> 00:06:46,210
383
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€ Anion Gap ูƒุงู†ุช ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:46,210 --> 00:06:50,390
387
+ ุงู„ู€ MetabolicุŒ Chronic Metabolic AcidosisุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:50,390 --> 00:06:54,750
391
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู€ KidneyุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:57,240 --> 00:07:03,040
395
+ ุงู„ุฌุณู… ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุตู†ุน Bicarbonate enough.
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:03,040 --> 00:07:06,300
399
+ ูุจุชูƒูˆู† ูˆูŠู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ Kidney
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:06,300 --> 00:07:10,760
403
+ ู†ูุณู‡ุง. ูŠุง ุฃู…ุง ุงู„ู€ Kidney ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุฑุฌุน ุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุต ุงู„ู€
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:10,760 --> 00:07:13,700
407
+ BicarbonateุŒ ูŠุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุน. ุฅุฐุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุนุŒ ุจูŠูƒูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:13,700 --> 00:07:18,070
411
+ ู‡ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ. ุฅุฐุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅู†ู‡ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุงู…ุชุตุงุต
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:18,070 --> 00:07:20,770
415
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุตุนุจุฉุŒ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Polyuria ูƒุจูŠุฑุฉ.
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:20,770 --> 00:07:24,970
419
+ ูˆู…ุดุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุงุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ุชุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู.
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:24,970 --> 00:07:29,410
423
+ ุทุจ ูˆูŠู† ุจูŠูƒูˆู† ููŠู†ุง ุญุงู„ุงุช ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Polyuria ูƒุชูŠุฑุŸ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:29,410 --> 00:07:33,090
427
+ ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุงู„ู€ Ketoacidosis. ุจุชูƒูˆู† ูƒู…ูŠุงุช
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:33,090 --> 00:07:38,480
431
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Acid ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:38,480 --> 00:07:44,560
435
+ ุจุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Polyuria. ูุจูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ Acidity
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:44,560 --> 00:07:47,400
439
+ ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆููŠ PolyuriaุŒ ุจูŠุทู„ุน ุจูˆู„ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:47,400 --> 00:07:51,500
443
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุชุนู…ู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู…ุชุตุงุต ู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:51,500 --> 00:07:56,160
447
+ BicarbonateุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… Metabolic AcidosisุŒ ุญุงู„ุชู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:56,160 --> 00:08:01,310
451
+ ู…ุง ุจูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ Balance. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ Lactic AcidุŒ ูˆู‡ุฐุง
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:01,310 --> 00:08:06,170
455
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุนุถู„ูŠุŒ ุฃูˆ Muscle destruction.
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:06,170 --> 00:08:10,290
459
+ ูุจุชูุฑุฒ ุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู€ Lactate ู‡ุฐู‡ุŒ ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู….
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:10,290 --> 00:08:13,910
463
+ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุชุญูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุŒ ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู…. ุฅุฐุง ุตุงุฑ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:13,910 --> 00:08:19,130
467
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ุง ุณุจุจูŠู† ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุจุชุตูŠุฑ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:19,130 --> 00:08:25,610
471
+ mostly. ูŠุง ุฃู…ุง ุฅู† ุงู„ูƒู„ู‰ ููŠู‡ุง DiseaseุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุฅู†ู‡ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:25,610 --> 00:08:30,070
475
+ ุชุนู…ู„ Generation ู„ู„ู€ BicarbonateุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:30,070 --> 00:08:33,050
479
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Absorption. ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:33,050 --> 00:08:38,270
483
+ ุฅู† ูˆุงุญุฏ ุขุฎุฐ ู…ุซู„ุงู‹ ูƒุญูˆู„ุŒ ุฃูˆ AspirinุŒ ูุจูŠูƒูˆู‘ู†
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:38,270 --> 00:08:42,670
487
+ Metabolic Acid. ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:42,670 --> 00:08:45,650
491
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Normal Anion GapุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฌูŠุช ุฃุดูˆู
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:45,650 --> 00:08:49,510
495
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุฌูŠุช ุฃู†ุฏูˆ Metabolic AcidosisุŒ ุจุณ ุญุณุจุช ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:49,510 --> 00:08:51,950
499
+ Normal Anion GapุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู€ Sodium ูˆุงู„ู€
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:51,950 --> 00:08:58,830
503
+ PotassiumุŒ ู†ุงู‚ุต ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ ChlorideุŒ ุฒุงุฆุฏ BicarbonateุŒ ูุญู„ู‘ูŠุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:58,830 --> 00:09:01,790
507
+ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุธู‡ุฑ NormalุŒ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ุจูŠู† 12 ูˆ 16.
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:01,790 --> 00:09:05,690
511
+ ุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุฏูˆ Metabolic Acidosis. ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:05,690 --> 00:09:11,550
515
+ ุณู‡ู„ุฉ. Metabolic Acidosis. ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู†ุช ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:11,550 --> 00:09:13,410
519
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:13,410 --> 00:09:14,390
523
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:14,390 --> 00:09:16,390
527
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:16,390 --> 00:09:17,990
531
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:17,990 --> 00:09:18,890
535
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:18,890 --> 00:09:21,690
539
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:21,690 --> 00:09:26,930
543
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูŠูˆู†ุŒ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจ...
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:29,850 --> 00:09:34,930
547
+ Loss of fluidุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุตุงู… ุฃูƒุงู… ูŠูˆู…ุŒ ู…ุง ุฃูƒู„ุด
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:34,930 --> 00:09:38,250
551
+ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฎูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ ุฃู†ุฏูˆ Metabolic
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:38,250 --> 00:09:41,770
555
+ Acidosis. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู€ Normal Anion ุงู„ู„ูŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:41,770 --> 00:09:45,390
559
+ ู‚ู„ู†ุง Normal Anion GapุŒ ู…ุนุงู‡ุง ุทุจูŠุนูŠุฉ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:45,390 --> 00:09:49,290
563
+ Fluid. ุฃู† ู†ูุนุทููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุดูˆูŠุฉ FluidุŒ ู‡ูŠุชุญุณู† ูˆ ูŠุชุทูˆุฑ.
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:49,290 --> 00:09:56,540
567
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃู†ุฏูˆุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:56,540 --> 00:10:00,040
571
+ LowุŒ ุฏูŠ Metabolic Acidosis. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:00,040 --> 00:10:06,260
575
+ ุฏูŠ ู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุฎุต ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู…. ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:06,260 --> 00:10:11,440
579
+ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:11,440 --> 00:10:16,640
583
+ Metabolic Acidosis. ูˆุงู„ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ LowุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:16,640 --> 00:10:19,940
587
+ ููŠ ุญุงู„ ุฅู† ูุนู„ุงู‹ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:19,940 --> 00:10:24,040
591
+ ุจุฑูˆุชูŠู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูŠูƒูˆู† LowุŒ ูุจูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:24,040 --> 00:10:30,880
595
+ Negative. ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹. ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ุง ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ู‚ุต
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:30,880 --> 00:10:36,010
599
+ ู„ุจุฑูˆุชูŠู†. ูุจุนุฏ ู…ุง ู†ุญุณุจ ุฅุญู†ุง ุงู„ู€ Anion GapุŒ ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุฃู‚ู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:36,010 --> 00:10:40,390
603
+ ู…ู† 12ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง Metabolic Acidosis. ูุฃู†ุง ุจูู‡ู…
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:40,390 --> 00:10:43,790
607
+ ุฅู†ู‡ ุขู‡ุŒ ูŠุจุฏูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Metabolic AcidosisุŒ ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุชู‡
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:43,790 --> 00:10:46,690
611
+ ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŸ ูุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ู…ุง ูƒู†ุงุด ุนุงู…ู„ูŠู† ูุญุต ู„ู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:46,690 --> 00:10:50,890
615
+ ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนู…ู„ ูุญุต ู„ู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุญุงู„ุชู‡ ุฏูŠ ูุนู„ุงู‹ ุฅู†ู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:50,890 --> 00:10:53,150
619
+ ู…ู†ุฎูุถ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุจูƒูˆู† ุฅุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:53,150 --> 00:10:58,690
623
+ Management ุชุจุนู†ุงุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุนุทูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู„ุจูˆู…ูŠู†ุŒ ุนู„ุดุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:58,690 --> 00:11:04,350
627
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูŠุชุญุณู†. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงุฌ. ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:04,350 --> 00:11:07,410
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ cause and effect
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:07,410 --> 00:11:10,150
635
+ ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุฅุญู†ุง AlreadyุŒ ู„ู…ุง ุถุฑุจู†ุง ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Anion
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:10,150 --> 00:11:13,130
639
+ GapsุŒ ุญูƒูŠู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ Diabetic Ketoacidosis. ุญูƒูŠู†ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:13,130 --> 00:11:16,570
643
+ ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู€ High Anion Gap. Metabolic AcidosisุŒ ุฏูŠ ุงู„ุจูˆู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:16,570 --> 00:11:20,370
647
+ ุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู€ NormalุŒ ุนุงุฏุฉ ุชูƒูˆู† Normal Anion Gap.
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:21,330 --> 00:11:24,690
651
+ ุงู„ู€ Renal Failure ู…ู† ุงู„ู€ High Anion GapุŒ ู‡ุฐุง ุชู…ุงู….
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:24,690 --> 00:11:29,710
655
+ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุงู„ู€ Salicylic Oxidation ู…ู† ุงู„ู€ High ุนุงุฏุฉ.
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:29,710 --> 00:11:33,310
659
+ ูˆู„ูˆ ู†ุญุณุจ ุงู„ู€ Anion GapุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง High. ุงู„ุดูƒูˆูƒ ูˆุงู„ู€
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:33,310 --> 00:11:37,850
663
+ Cardiac ArrestุŒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง High. ุชู…ุงู….
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:39,120 --> 00:11:42,880
667
+ ุทุจ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุชุŸ ุฃูˆู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุง ุฅู† ุงู„ู€ pH
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:42,880 --> 00:11:49,100
671
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35. ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ. ุทุจ ูƒูˆูŠุณ. ุทูŠุจุŒ ูˆู…ู…ุง ุฃู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:49,100 --> 00:11:53,840
675
+ ุงู„ู€ pH ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35ุŒ ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู€ Bicarbonate ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:
679
+
680
+ 223
681
+ 00:15:38,760 --> 00:15:41,520
682
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€DialysisุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบุณูŠู„ ุงู„ูƒู„ู‰
683
+
684
+ 224
685
+ 00:15:41,520 --> 00:15:45,160
686
+ ุงู„ู€ChemodialysisุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€Intoxication
687
+
688
+ 225
689
+ 00:15:45,390 --> 00:15:49,170
690
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุดุงุฑุจ ู…ูˆุงุฏ ุณุงู…ุฉ ุฃูˆ ููŠู‡ ูุดู„ ูƒู„ูˆูŠุŒ ูˆ
691
+
692
+ 226
693
+ 00:15:49,170 --> 00:15:52,870
694
+ ุงู„ู€kidney ู…ุชู‚ุทุนุฉ ุชู…ุงู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุดุชุบู„ุŒ ูุถู„ุง ุนู†
695
+
696
+ 227
697
+ 00:15:52,870 --> 00:15:56,870
698
+ ุฅูŠุด ู†ุณูˆูŠุŸ ๏ฟฝ๏ฟฝุนู…ู„ู‡ Dialysis ููŠ ุญุงู„ุฉ Metabolic Alkalosis
699
+
700
+ 228
701
+ 00:15:56,870 --> 00:16:00,930
702
+ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุนูƒุณ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุชู…ุงู…ุง
703
+
704
+ 229
705
+ 00:16:00,930 --> 00:16:06,920
706
+ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุนูƒุณู‡ุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€kidneyุŒ ุฃู‡ ู‡ูŠ
707
+
708
+ 230
709
+ 00:16:06,920 --> 00:16:09,860
710
+ ู‡ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠุŒ ู„ูƒู† ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู€AcidosisุŒ
711
+
712
+ 231
713
+ 00:16:09,860 --> 00:16:12,480
714
+ AlkalosisุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ AlkalosisุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€pH ุจุฏู„ ู…ุง
715
+
716
+ 232
717
+ 00:16:12,480 --> 00:16:16,340
718
+ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฎูุถุฉุŒ ู‡ู†ุง ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนุดุงุฑ
719
+
720
+ 233
721
+ 00:16:16,340 --> 00:16:20,780
722
+ ู…ู† ุนุดุฑุฉุŒ ูˆ .. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅูŠุด ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ูŠุง
723
+
724
+ 234
725
+ 00:16:20,780 --> 00:16:26,340
726
+ ุฌู…ุงุนุฉุŸ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฃูƒูŠุฏ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€BicarbonateุŒ ุฅูŠุดุŸ
727
+
728
+ 235
729
+ 00:16:26,340 --> 00:16:31,200
730
+ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€BicarbonateุŒ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€BicarbonateุŒ ุฃู‡ุŒ ุฒูŠ ุฅูŠุด
731
+
732
+ 236
733
+ 00:16:31,200 --> 00:16:36,610
734
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ูุดู„ ูƒู„ูˆูŠ ุญุงุฏ
735
+
736
+ 237
737
+ 00:16:36,610 --> 00:16:40,430
738
+ ูุฌุฃุฉ ุจุทู„ุช ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุทู„ุน ุจูˆู„ุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
739
+
740
+ 238
741
+ 00:16:40,430 --> 00:16:45,110
742
+ ุจูŠุชุฑูƒู… ููŠ ุฌุณู…ู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑู†ุงู„ููŠู„ูŠุง ุจุชุชุณุจุจ ุจู‡ุง
743
+
744
+ 239
745
+ 00:16:45,110 --> 00:16:52,330
746
+ ู…ุดุงูƒู„ ูƒู„ูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸ ูˆูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€
747
+
748
+ 240
749
+ 00:16:52,330 --> 00:16:54,810
750
+ diuretics ุจูƒุซุฑุฉุŒ ุงู„ู€diuretics ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
751
+
752
+ 241
753
+ 00:16:54,810 --> 00:17:01,210
754
+ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุทู„ุน ุจูˆู„ ูƒุชูŠุฑุŒ ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุฃุทู„ุน ุจูˆู„
755
+
756
+ 242
757
+ 00:17:01,210 --> 00:17:04,950
758
+ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฃูู‚ุฏ Bicarbonate ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด
759
+
760
+ 243
761
+ 00:17:04,950 --> 00:17:06,230
762
+ ุงู„ู€Alkalosis ูŠุตูŠุฑ Acidosis
763
+
764
+ 244
765
+ 00:17:09,640 --> 00:17:14,300
766
+ ุงู„ู€Increased Excretion of Chloride ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชู†ุงู‚ุต
767
+
768
+ 245
769
+ 00:17:14,300 --> 00:17:19,200
770
+ ูˆูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู€Chloride ู‡ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
771
+
772
+ 246
773
+ 00:17:19,200 --> 00:17:24,120
774
+ ู„ู„ุจุงูŠูƒุฑุจูˆู†ุงุช ุฃูƒุซุฑ ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณุชุฎุฏู… ู…ุฏุฑุงุช
775
+
776
+ 247
777
+ 00:17:24,120 --> 00:17:28,660
778
+ ุจูˆู„ ู‚ูˆูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู„ุงุฒูŠูƒุณุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุนู…ู„ Metabolic
779
+
780
+ 248
781
+ 00:17:28,660 --> 00:17:32,960
782
+ AlkalosisุŒ ุฅุฐุง ุงู„ู€Metabolic Alkalosis ู„ู‡ ู…ุณุจุจุงุช
783
+
784
+ 249
785
+ 00:17:32,960 --> 00:17:36,480
786
+ ูƒุชูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
787
+
788
+ 250
789
+ 00:17:37,840 --> 00:17:41,420
790
+ ุจู†ุดูˆูุŒ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ Hypokalemia
791
+
792
+ 251
793
+ 00:17:41,420 --> 00:17:44,520
794
+ ุจุณุจุจ ุนุฏู… ุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ DehydrationุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ุง .. ู…ุง ..
795
+
796
+ 252
797
+ 00:17:44,520 --> 00:17:48,580
798
+ ู…ุงุจุดุฑุจุด ู…ูŠุฉ ุจุทู„ุน ู…ู†ู‡ Vomiting ูƒุชูŠุฑ ุทุจุนุงุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€
799
+
800
+ 253
801
+ 00:17:48,580 --> 00:17:52,620
802
+ Vomiting ู„ุฅู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุงู„ูˆุณุท ุญู…ุถูŠุŒ ูู„ู…ุง ู†ูู‚ุฏ ..
803
+
804
+ 254
805
+ 00:17:52,620 --> 00:17:55,660
806
+ ุจุณุจุจ ุงู„ู€Vomiting ูƒุชูŠุฑ ู†ูู‚ุฏ ุญู…ูˆุถ ู…ู† ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู…ุงูŠุฎุดุด
807
+
808
+ 255
809
+ 00:17:55,660 --> 00:18:00,780
810
+ ุงู„ู€Blood ุงู„ุญู…ุถุŒ ููŠู‡ ุญุงุฌุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง
811
+
812
+ 256
813
+ 00:18:00,780 --> 00:18:04,060
814
+ Excessive Adrenocorticosteroid hormone ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†
815
+
816
+ 257
817
+ 00:18:04,060 --> 00:18:10,110
818
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ HypokalemiaุŒ ู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ุณุจุจ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰
819
+
820
+ 258
821
+ 00:18:10,110 --> 00:18:13,670
822
+ ุญุฏูˆุซ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Alkalosis ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†
823
+
824
+ 259
825
+ 00:18:13,670 --> 00:18:17,410
826
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ู…ุง
827
+
828
+ 260
829
+ 00:18:17,410 --> 00:18:21,350
830
+ ุฃู†ุง ุฃูุดุฎุต ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจุตุฑุงุญุฉ
831
+
832
+ 261
833
+ 00:18:21,350 --> 00:18:25,890
834
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุนู‡ุงุŒ ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ููŠู‡
835
+
836
+ 262
837
+ 00:18:25,890 --> 00:18:29,010
838
+ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูุฅุญู†ุง ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
839
+
840
+ 263
841
+ 00:18:29,010 --> 00:18:32,390
842
+ later onุŒ ุงุญู†ุง ู‡ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ูƒูŠู ู†ูุณุฑ ุงู„ู€Blood Gas
843
+
844
+ 264
845
+ 00:18:32,390 --> 00:18:35,870
846
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูุฃู†ุง ู…ุด ู…ู‡ู… ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ู…ู‡ู…
847
+
848
+ 265
849
+ 00:18:35,870 --> 00:18:39,850
850
+ ุฃู†ูƒ ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชูุณุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ู‚ุฑุฃุช Blood Gas
851
+
852
+ 266
853
+ 00:18:39,850 --> 00:18:43,970
854
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุนู†ุฏูƒ ABG ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฃู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู…
855
+
856
+ 267
857
+ 00:18:43,970 --> 00:18:47,890
858
+ ู„ู€pHุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€CO2ุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
859
+
860
+ 268
861
+ 00:18:47,890 --> 00:18:51,230
862
+ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€BicarbonateุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู… ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ
863
+
864
+ 269
865
+ 00:18:51,230 --> 00:18:54,490
866
+ ุชุณุชุทูŠุน ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู‡ูŠ Metabolic Acidosis
867
+
868
+ 270
869
+ 00:18:54,490 --> 00:18:58,330
870
+ ูˆู„ุง Metabolic AlkalosisุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ
871
+
872
+ 271
873
+ 00:18:58,330 --> 00:19:03,430
874
+ Compensation ูˆู„ุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ CompensationุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ
875
+
876
+ 272
877
+ 00:19:03,430 --> 00:19:07,770
878
+ ู‡ุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุฃู†ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅูŠุด ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†
879
+
880
+ 273
881
+ 00:19:07,770 --> 00:19:11,010
882
+ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู€Compensation ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ู… Partial ูˆ
883
+
884
+ 274
885
+ 00:19:11,010 --> 00:19:14,950
886
+ Complete CompensationุŒ ุทุจุนุงุŒ ุทุจุนุงุŒ ุทูŠุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง
887
+
888
+ 275
889
+ 00:19:14,950 --> 00:19:19,110
890
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู€AlkalineุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
891
+
892
+ 276
893
+ 00:19:19,110 --> 00:19:22,330
894
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€Metabolic AlkalosisุŒ ุทุจุนุงุŒ ุฅูŠุด
895
+
896
+ 277
897
+ 00:19:22,330 --> 00:19:25,570
898
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠุŸ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ BicarbonateุŒ ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
899
+
900
+ 278
901
+ 00:19:25,570 --> 00:19:31,110
902
+ ุจุฏู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฑุฆุฉุŸ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฑุฆุฉุŸ ุทุจ
903
+
904
+ 279
905
+ 00:19:31,110 --> 00:19:35,050
906
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฑุฆุฉุŸ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูŠู„ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ุฅุฐุง
907
+
908
+ 280
909
+ 00:19:35,050 --> 00:19:38,010
910
+ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูŠู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉุŒ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฒูŠู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉุŸ ุจุชุฒูŠู„
911
+
912
+ 281
913
+ 00:19:38,010 --> 00:19:41,130
914
+ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ุฅุฐุง
915
+
916
+ 282
917
+ 00:19:41,130 --> 00:19:44,590
918
+ ุงู„ู…ุฑุถ ุจูŠุนู…ู„ ู‚ุงุนุฏูŠุฉุŒ ุทุจ ูˆูƒูŠู ุจุชุฒูŠู„ ุซุงู†ูŠ ุฃูƒุณูŠุฏ
919
+
920
+ 283
921
+ 00:19:44,590 --> 00:19:49,770
922
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŸ ุจูŠุนู…ู„ ุชุฑุงูƒู… ู„ู„ู€CO2 ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉุŒ ุฃู‚ู„
923
+
924
+ 284
925
+ 00:19:49,770 --> 00:19:53,260
926
+ ุดูŠุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจูŠุนู…ู„ุŒ ุฏูŠ ูุฑุท ุงู„ุชู†ูุณุŒ ุฃู‡ุŒ BravoุŒ ุตุญุŒุจู‚ู„ู„ ุนุฏุฏ
927
+
928
+ 285
929
+ 00:19:53,260 --> 00:19:55,960
930
+ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู€HypoventilationุŒ ู‡ุฐุง
931
+
932
+ 286
933
+ 00:19:55,960 --> 00:20:01,140
934
+ ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ CO2 retention
935
+
936
+ 287
937
+ 00:20:01,140 --> 00:20:07,680
938
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€retention ู„ู„ู€CO2 ูŠุญุงูˆู„ ูŠุญุณู† ุญุงู„ุฉ
939
+
940
+ 288
941
+ 00:20:07,680 --> 00:20:11,580
942
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Metabolic
943
+
944
+ 289
945
+ 00:20:11,580 --> 00:20:13,280
946
+ AcidosisุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
947
+
948
+ 290
949
+ 00:20:15,550 --> 00:20:20,210
950
+ ู„ูˆ ูƒู„ูŠู†ูŠูƒุงู„ ู…ุงู†ูŠููŠุณุชูŠุดู†ุŒ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ู‡ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู„ู ู…ู† ูƒู„
951
+
952
+ 291
953
+ 00:20:20,210 --> 00:20:24,590
954
+ ู…ุฑุถ ู„ู…ุฑุถ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€complaint ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
955
+
956
+ 292
957
+ 00:20:24,590 --> 00:20:27,330
958
+ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† related Vomiting ูˆู„ุง ู‡ู„ .. ุจุณ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ูˆูƒู„
959
+
960
+ 293
961
+ 00:20:27,330 --> 00:20:31,590
962
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุนุจุงู†ุŒ ูˆู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฎุฏุฑ ููŠ
963
+
964
+ 294
965
+ 00:20:31,590 --> 00:20:36,650
966
+ ุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ูˆู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฏูˆุฎุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุฅุฑู‡ุงู‚ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช
967
+
968
+ 295
969
+ 00:20:36,650 --> 00:20:43,650
970
+ ุนู„ุงุฌู‡ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณุจุจุŒ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณุจุจุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู…
971
+
972
+ 296
973
+ 00:20:43,650 --> 00:20:45,650
974
+ ุฅูŠุด ุงู„ู€cause ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ู‡ูˆ ูŠุชู‚ู„ู„ ู„ู…ุง ุฃู†ุชูŽ
975
+
976
+ 297
977
+ 00:20:45,650 --> 00:20:49,310
978
+ ุจุชุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ุจู†ุชูƒู„ู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ
979
+
980
+ 298
981
+ 00:20:49,310 --> 00:20:52,610
982
+ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ููŠู‡ ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ููŠู‡ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ionized
983
+
984
+ 299
985
+ 00:20:52,610 --> 00:20:55,330
986
+ calciumุŒ ู…ุด ู‡ุฐุง ุงู„ู€ionized calciumุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€free
987
+
988
+ 300
989
+ 00:20:55,330 --> 00:20:59,150
990
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ู…ุฑุชุจุทุŒ ู…ุด ู…ุฑุชุจุท ุจู€
991
+
992
+ 301
993
+ 00:20:59,150 --> 00:21:03,610
994
+ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุชุŒ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ intracellularุŒ ุฅูŠุด
995
+
996
+ 302
997
+ 00:21:07,450 --> 00:21:11,830
998
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€Minerals ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช mainly
999
+
1000
+ 303
1001
+ 00:21:11,830 --> 00:21:17,450
1002
+ IntracellularุŒ ู…ุด ExtracellularุŒ ุทูŠุจ OkayุŒ ุจุณ ุทุจุนุง
1003
+
1004
+ 304
1005
+ 00:21:17,450 --> 00:21:21,190
1006
+ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุฅูŠุดุŸ
1007
+
1008
+ 305
1009
+ 00:21:21,190 --> 00:21:24,090
1010
+ Serum CalciumุŒ ุฃู‡ุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุจุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1011
+
1012
+ 306
1013
+ 00:21:24,090 --> 00:21:28,270
1014
+ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ู…ูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ
1015
+
1016
+ 307
1017
+ 00:21:28,270 --> 00:21:31,890
1018
+ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู†ุŒ ุฃู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจู€
1019
+
1020
+ 308
1021
+ 00:21:31,890 --> 00:21:35,330
1022
+ "Pseudo" ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ "Pseudohypocalcemia" ู†ุชูŠุฌุฉ
1023
+
1024
+ 309
1025
+ 00:21:35,330 --> 00:21:39,230
1026
+ HypoalbuminemiaุŒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฐุชู‡ุง medical
1027
+
1028
+ 310
1029
+ 00:21:39,230 --> 00:21:44,130
1030
+ surgical students ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ูˆุด Hypocalcemia
1031
+
1032
+ 311
1033
+ 00:21:44,130 --> 00:21:48,190
1034
+ ู„ูƒู† ุนุดุงู† ุนู†ุฏู‡ Hypoalbuminemia ูู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
1035
+
1036
+ 312
1037
+ 00:21:51,620 --> 00:21:54,520
1038
+ ุนู†ุฏู‡ HypocalcemiaุŒ ุทุจุนุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู…
1039
+
1040
+ 313
1041
+ 00:21:54,520 --> 00:21:57,680
1042
+ ู…ุฑุชุจุท ุฌุฏุงู‹ ุจุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู†ุŒ ุทูŠุจ ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ
1043
+
1044
+ 314
1045
+ 00:21:57,680 --> 00:22:02,480
1046
+ ูŠุฏูˆุจุŒ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 60%ุŒ ู…ุด ูŠุฏูˆุจุŒ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
1047
+
1048
+ 315
1049
+ 00:22:02,480 --> 00:22:06,740
1050
+ ู…ู† ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู† free ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒูˆู†ุŒ
1051
+
1052
+ 316
1053
+ 00:22:06,740 --> 00:22:12,160
1054
+ ููŠ ุงู„ู€blood ู„ุญุงู„ู‡ุงุŒ ู…ุด ู…ุฑุชุจุทุฉุŒ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„
1055
+
1056
+ 317
1057
+ 00:22:12,160 --> 00:22:15,060
1058
+ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€FunctionุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู€
1059
+
1060
+ 318
1061
+ 00:22:15,060 --> 00:22:20,380
1062
+ Unbounded ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุŒ ู…ุง ุจูŠู‚ุฏุฑุด ูŠุชุตุฑูุŒ ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
1063
+
1064
+ 319
1065
+ 00:22:20,380 --> 00:22:25,320
1066
+ ุงู„ู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ุณูŠู…ูŠุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ
1067
+
1068
+ 320
1069
+ 00:22:25,320 --> 00:22:31,430
1070
+ ุงู„ู€UnboundedุŒ ู‡ุฐุง ุนุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฏูƒุงุชุฑุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1071
+
1072
+ 321
1073
+ 00:22:31,430 --> 00:22:35,490
1074
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุง ุจุชุดู†ุฌ ูˆ ุจุนู…ู„ู‡ ูุญุต ุงู„ู€Total
1075
+
1076
+ 322
1077
+ 00:22:35,490 --> 00:22:38,690
1078
+ Calcium ุจูŠู„ุงู‚ูŠู‡ ูƒูˆูŠุณุŒ ุงู„ู€Total Calcium ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏ
1079
+
1080
+ 323
1081
+ 00:22:38,690 --> 00:22:41,990
1082
+ ุงู„ู€Bounded ูˆุงู„ู€UnboundedุŒ ูุจูŠุฑูˆุญ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฅูŠู‡
1083
+
1084
+ 324
1085
+ 00:22:41,990 --> 00:22:46,290
1086
+ ุงุนู…ู„ ู„ูŠ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุงู„ู€Ionized CalciumุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1087
+
1088
+ 325
1089
+ 00:22:46,290 --> 00:22:49,790
1090
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€body
1091
+
1092
+ 326
1093
+ 00:22:49,790 --> 00:22:54,170
1094
+ functionุŒ ู‡ุฐุง ู„ู€Free Calcium LevelุŒ ุทูŠุจุŒ ุจูŠุฑูˆุญ ุจูŠุนู…ู„
1095
+
1096
+ 327
1097
+ 00:22:54,170 --> 00:23:02,620
1098
+ ูู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง LowุŒ ุทูŠุจุŒ ูˆุฅูŠุด ุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ู†ุงุŸ
1099
+
1100
+ 328
1101
+ 00:23:02,620 --> 00:23:09,100
1102
+ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู€Ionized Calcium ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุชุจุท ู…ุน ุงู„ู€
1103
+
1104
+ 329
1105
+ 00:23:09,100 --> 00:23:14,380
1106
+ Protein MoleculeุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ Hydrogen Ion
1107
+
1108
+ 330
1109
+ 00:23:14,380 --> 00:23:21,440
1110
+ ู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
1111
+
1112
+ 331
1113
+ 00:23:21,440 --> 00:23:27,760
1114
+ ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€Ionized Calcium ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1115
+
1116
+ 332
1117
+ 00:23:27,760 --> 00:23:34,300
1118
+ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ุจุชุฒูŠุฏ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€Calcium ู‡ุฐุง ููŠ
1119
+
1120
+ 333
1121
+ 00:23:34,300 --> 00:23:39,980
1122
+ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ู‡ุฐุงุŒ ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุฅู† ุงู„ู€pH ู„ูˆ ุชู‚ุตุฏ Blood pH
1123
+
1124
+ 334
1125
+ 00:23:40,270 --> 00:23:45,930
1126
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€AlkalosisุŒ ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ู€Alkalosis ุจุชุฒูŠุฏ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ
1127
+
1128
+ 335
1129
+ 00:23:45,930 --> 00:23:49,070
1130
+ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1131
+
1132
+ 336
1133
+ 00:23:52,640 --> 00:23:56,980
1134
+ ุฅุญู†ุง ุนุฑูู†ุง ุฅู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง Bounded Calcium
1135
+
1136
+ 337
1137
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,320
1138
+ ูˆููŠู‡ FreeุŒ ุงู„ู€Free ู‡ุฐุง ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„
1139
+
1140
+ 338
1141
+ 00:24:01,320 --> 00:24:05,380
1142
+ ุงู„ู€Function ุชุจุนุงุช ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุงู„ู€Alkalosis ุงู„ู€
1143
+
1144
+ 339
1145
+ 00:24:05,380 --> 00:24:08,260
1146
+ Metabolic Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ู‡ ุฅู†ู‡
1147
+
1148
+ 340
1149
+ 00:24:08,260 --> 00:24:14,840
1150
+ ุจูŠุฒูŠุฏ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุชุŒ ูุฅูŠุด
1151
+
1152
+ 341
1153
+ 00:24:14,840 --> 00:24:17,600
1154
+ ุญุงุณูŠู† ุฅู† ุฏู‡ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€Promote Increase in Protein
1155
+
1156
+ 342
1157
+ 00:24:17,600 --> 00:24:23,250
1158
+ Binding ู„ู„ู€Free CalciumุŒ ู‡ูŠุฎู„ูŠ ุงู„ู€Ionized
1159
+
1160
+ 343
1161
+ 00:24:23,250 --> 00:24:25,990
1162
+ ูƒุงู„ุณูŠูˆู…ุŒ ุงู„ู€Free ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Function ุชุจุน
1163
+
1164
+ 344
1165
+ 00:24:25,990 --> 00:24:30,590
1166
+ ูƒู„ ุงู„ู€BodyุŒ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ุฐุง ู‡ูŠุนู…ู„ุŸ ู‡ูŠุนู…ู„
1167
+
1168
+ 345
1169
+ 00:24:30,590 --> 00:24:35,310
1170
+ ูุนู„ุง ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุฑุชุจุท ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู€Alkalosis
1171
+
1172
+ 346
1173
+ 00:24:35,310 --> 00:24:39,090
1174
+ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€Metabolic Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนุฑูุชู‡
1175
+
1176
+ 347
1177
+ 00:24:39,090 --> 00:24:41,850
1178
+ ุนุฑูุช ูƒู…ุงู† ุฅู† ุงู„ู€Metabolic Alkalosis ุฏู‡ ู…ู…ูƒู†
1179
+
1180
+ 348
1181
+ 00:24:41,850 --> 00:24:45,310
1182
+ ูŠุคุซุฑ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€Free Calcium ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1183
+
1184
+ 349
1185
+ 00:24:45,310 --> 00:24:50,660
1186
+ ูˆูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุดุงูƒู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุธู‡ุฑ ุจุงู„ุชุดู†ุฌุงุชุŒ ุฃู‡ุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ
1187
+
1188
+ 350
1189
+ 00:24:50,660 --> 00:24:55,920
1190
+ ุฃู† ุงู„ู€Free Calcium ุชุฃุซุฑ ุจุณุจุจ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€Alkalosis
1191
+
1192
+ 351
1193
+ 00:24:55,920 --> 00:24:59,700
1194
+ ุงุฒุฏุงุฏุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ุจุนูƒุณ ุงู„ู€
1195
+
1196
+ 352
1197
+ 00:24:59,700 --> 00:25:03,040
1198
+ AcidosisุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€AcidosisุŸ ู„ุฃุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ
1199
+
1200
+ 353
1201
+ 00:25:03,040 --> 00:25:06,640
1202
+ ุงู„ู€AcidosisุŒ ุงู„ู€Acidosis ุจุญุงู„ุชู‡ ุจูŠู‚ู„ู„
1203
+
1204
+ 354
1205
+ 00:25:06,640 --> 00:25:11,840
1206
+ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€Free
1207
+
1208
+ 355
1209
+ 00:25:11,840 --> 00:25:16,100
1210
+ Calcium ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ูŠุŒ ุงู„ู€Free Calcium ูŠูƒูˆู†
1211
+
1212
+ 356
1213
+ 00:25:16,100 --> 00:25:25,050
1214
+ ุนุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฑุถู‡
1215
+
1216
+ 357
1217
+ 00:25:25,050 --> 00:25:31,010
1218
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ู€blood ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
1219
+
1220
+ 358
1221
+ 00:25:31,010 --> 00:25:41,250
1222
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุตู„ุจ ุงู„ุฃู†ุณุฌุฉ ูˆุงู„ุนุถู„ุงุช
1223
+
1224
+ 359
1225
+ 00:25:41,930 --> 00:25:48,290
1226
+ ู‡ูŠูƒ ุงุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€Metabolic Acidosis ูˆุงู„ู€
1227
+
1228
+ 360
1229
+ 00:25:48,290 --> 00:25:52,550
1230
+ Metabolic
1231
+
1232
+ 361
1233
+ 00:25:52,550 --> 00:25:56,410
1234
+ AlkalosisุŒ ุตุญูŠุญุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€Respiratory
1235
+
1236
+ 362
1237
+ 00:25:56,410 --> 00:26:00,950
1238
+ Acidosis ูˆุงู„ู€Respiratory AlkalosisุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู†ุง
1239
+
1240
+ 363
1241
+ 00:26:00,950 --> 00:26:07,110
1242
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€CompensationุŒ ูˆู†ุดูˆู ูƒูŠู ุฎุทูˆุงุช ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู€
1243
+
1244
+ 364
1245
+ 00:26:07,110 --> 00:26:11,620
1246
+ Blood GasesุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุจุฏูŠ ุฃุฎู„ูŠู‡ ู„ูƒู…
1247
+
1248
+ 365
1249
+ 00:26:11,620 --> 00:26:16,120
1250
+ ูŠุง ููŠ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ูŠุนุทูŠูƒู…
1251
+
1252
+ 366
1253
+ 00:26:16,120 --> 00:26:20,200
1254
+ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,420 --> 00:00:06,440
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุงุฒู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Arterial
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,440 --> 00:00:10,120
7
+ Blood Gases ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,120 --> 00:00:14,360
11
+ Puffer System ุดูู†ุง ูƒูŠู ุฅู† ู‡ูˆ ุชู„ุงุช ุฃู†ูˆุงุน ููŠ Puffer
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:14,360 --> 00:00:18,580
15
+ ููŠ ุงู„ู€ Blood ููŠ Puffer ููŠ ุงู„ู€ Respiration ูˆููŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,580 --> 00:00:21,280
19
+ Kidney ุจุชุดุชุบู„ ุฃูˆู„ ุณุคุงู„ ุนู† Puffer System ุดูู†ุง ูƒูŠู
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,280 --> 00:00:24,360
23
+ ุงู„ู€ Blood ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Chemicals ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,360 --> 00:00:27,460
27
+ Blood ูˆูƒูŠู ุจุชุดุชุบู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Protein ูˆ ุงู„ู€ Plasma
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:27,460 --> 00:00:32,340
31
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง Immediately ุนุดุงู† ูŠุญุณู†ูˆุงูˆูˆุตู„ูˆู†ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:32,340 --> 00:00:34,840
35
+ ู„ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Hemostasis ูˆุงู„ู€ Acid Base Balance
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:34,840 --> 00:00:40,680
39
+ ุดูˆูู†ุง ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Lung ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Acid
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:40,680 --> 00:00:45,280
43
+ Base Balance ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ุชู†ูุณ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,280 --> 00:00:52,020
47
+ ุนู„ุดุงู† ุชุญุณู† ุฃูˆ ุชุฑูุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Level of CO2 ุฃูˆ ุชู‚ู„ู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:52,020 --> 00:00:56,680
51
+ ุงู„ู€ Level of CO2 ุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุญุณุจ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,680 --> 00:01:01,240
55
+ ุงู„ุฌุณู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฃู†ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุงู„ุฉ ู…ู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:01,240 --> 00:01:04,360
59
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ููŠ Respiratory Acidosis ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,360 --> 00:01:07,880
63
+ Metabolic Acidosis ุฃูˆ ูƒุงู† Metabolic Acidosis ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,880 --> 00:01:11,000
67
+ Lung ุจุชุณุชุฌูŠุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Respiratory Alkalosis ุฅูŠุด
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,000 --> 00:01:14,160
71
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ Metabolic Acidosis ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:14,160 --> 00:01:20,920
75
+ pH ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35ุŒ ุงู„ู€ Lung ุจุชุญุงูˆู„ ุชุฎู„ูŠุงู„ุฏู… ูŠุตูŠุฑ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:20,920 --> 00:01:26,560
79
+ ู‚ุงุนุฏูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู€ ยซCO2ยป ููŠ ุงู„ุฏู… ู„ุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:26,560 --> 00:01:29,740
83
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ุงู„ู€ ยซCO2ยป ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ุฃู†ุถูŠุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,740 --> 00:01:35,340
87
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฏุนูˆ ุงู„ุฌุณู… ุฅู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:35,340 --> 00:01:39,380
91
+ ู…ุนุฏู„ุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Washing Out ู„ู„ู€ ยซCO2ยป
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:39,380 --> 00:01:42,960
95
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู†ุง ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู…ู†ุฎูุถุฉ ู…ู† ุงู„ู€
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:42,960 --> 00:01:47,500
99
+ ยซCO2ยป ูˆุทุจุนุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู†ุง Metabolic Alkalosis ู‡ูŠุตูŠุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:47,500 --> 00:01:53,730
103
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุงู„ุนูƒุณ ูˆุญุชุฎู„ูŠุงู„ุชู†ูุณ ูŠุตุจุญ ุจุทูŠุก ู„ูƒูŠ ูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:53,730 --> 00:01:58,250
107
+ CO2 ูˆุชุนู…ู„ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู€ Acidosis ูˆุชุนู…ู„ู†ุง ูƒู…ุจุงู†ุณุงุดู†
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:58,250 --> 00:02:06,530
111
+ ู„ู„ู€ Metabolic Alkalosis ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:06,530 --> 00:02:11,400
115
+ Kidneyู‡ุชุดุชุบู„ ู„ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด within hours ุฒูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:11,400 --> 00:02:15,080
119
+ ุงู„ู€ Respiratory ู„ุฃ ู‡ุชุดุชุบู„ within days ุงู„ kidney
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:15,080 --> 00:02:19,440
123
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ kidney ูˆุธูŠูุชู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:19,440 --> 00:02:23,400
127
+ ุชุญูุธู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ acid base balance ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง ู‡ูŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:23,810 --> 00:02:29,170
131
+ ุงู„ู„ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุจุชุนูŠุฏ ุงู†ุชุตุงู ุฃูˆู„ุงู‹ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตู†ุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:29,170 --> 00:02:36,190
135
+ ุงู„ู€ Bicarb ู…ุด ุงู„ุฑูŠู†ุง ู„ุชุฌูˆู„ secret ุฃุดูŠ ูˆ ุจุชุตู†ุน
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:36,190 --> 00:02:42,370
139
+ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€ Bicarb ูˆ ุฃู†ุง ูƒุชุจู‡ุง ุชู…ุงู… ุจุชุตู†ุน ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:42,370 --> 00:02:48,660
143
+ Bicarb ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ุง somewhereูˆุงู„ู€ ยซThe kidneys
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,660 --> 00:02:51,340
147
+ regulate the bicarbonate level inยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:51,340 --> 00:02:54,880
151
+ ยซextracellular fluidยป ยซthey can regenerate bicarbยป
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:54,880 --> 00:02:58,680
155
+ ู‡ูŠ ุจุชู‚ูŠุฏ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€ ยซbicarbยป ูˆู…ุด ูƒู…ุงู† ุจุชุณูˆูŠ ูˆุจุชุนู…ู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:58,680 --> 00:03:02,520
159
+ Reabsorption ู„ู„ู€ ยซbicarbยป ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ุนู† ุทุฑูŠู‚
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:02,520 --> 00:03:06,380
163
+ ุงู„ูŠูˆุฑูŠู† ุนุดุงู† ู…ุง ู†ูู‚ุฏูˆุด ูƒู„ู‡ ูˆุนุดุงู† ู†ุชุญุงูุธ ู…ู† ุงู„ุงุชุฒุงู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,380 --> 00:03:10,200
167
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูุจุชุนู…ู„ู„ูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,200 --> 00:03:14,100
171
+ acid-base balance ุฅุฐุง ู„ูˆ ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ูŠูˆุฑูŠู† ูŠุทู„ุน ูƒู„ ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,100 --> 00:03:18,150
175
+ ยซbicarbยปุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู†ุง ู†ุถูŠุนุŒ ูุงู„ู€ Kidney ุฃู† ุฏู‡
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:18,150 --> 00:03:21,390
179
+ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุตู†ุน By Carb ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุนูŠุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู„ูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:21,390 --> 00:03:24,630
183
+ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุนุŒ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูŠ Failure ุฃูˆ ุฃูŠ Kidney
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:24,630 --> 00:03:28,250
187
+ DiseaseุŒ ู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชูŠู†ุŒ ุงู„ุชุตู†ูŠุน ุชุจุน ุงู„ู€ By
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,250 --> 00:03:32,150
191
+ CarbุŒ ูˆู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ Kidney ุนู„ู‰ ุงู„ู€
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:32,150 --> 00:03:37,450
195
+ Reabsorption ู„ู€ CarbุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅูŠุด ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸู‡ูŠุตูŠุฑ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:37,450 --> 00:03:41,890
199
+ ููŠ ุนูŠู†ู†ุง ู…ุคูƒุฏ Metabolic Acidosis ู…ู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:41,890 --> 00:03:46,830
203
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€Bicarb ูˆูŠุนุงุฏุฉ ุงู…ุชุตุงุตู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:46,830 --> 00:03:51,450
207
+ ุจู†ู‚ูˆู„ So if kidneys failุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠู‡ ูุดู„ ูƒู„ูˆูŠุŒ pH
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:51,450 --> 00:03:54,710
211
+ balance failุŒ ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุตุนุจ ุฌุฏุง ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ pH
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:54,710 --> 00:03:57,070
215
+ balanceุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ..
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:57,070 --> 00:04:00,910
219
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€balance ู‡ุงุฏุงุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:00,910 --> 00:04:03,950
223
+ Kidney ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,950 --> 00:04:06,930
227
+ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุงู‡ุชู‡ ู‚ุจู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:06,930 --> 00:04:11,720
231
+ ุดูˆูŠุฉ ุตุงุฑ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุจูŠูƒูˆู†ู†ุชูŠุฌุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:11,720 --> 00:04:15,660
235
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ kidney ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ respiratory ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,660 --> 00:04:20,580
239
+ ุงู„ู€ kidney ุฃูˆ ู…ุดูƒู„ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ู† ุฃุฑุถ ุบุฐุงุฆูŠ ู…ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:20,580 --> 00:04:24,120
243
+ ู…ุซู„ุง intoxication ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ ูƒุญูˆู„ ูƒุชูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:24,120 --> 00:04:28,580
247
+ ุงู†ุฏูˆ ู…ุซู„ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุจุชูƒ type 1 ูˆุตุงุฑ ููŠ ุงู†ุฏูˆ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:28,580 --> 00:04:32,860
251
+ ketoacidosis ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ุฏู…ู‡ ุญุงู…ุถ ุฅุฐุง ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:32,860 --> 00:04:35,680
255
+ metabolic keto ุงู„ู€ metabolic acidosis is a
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:35,680 --> 00:04:38,640
259
+ clinical disturbance characterized by ุฃูŠ ุจุงุฆุด ู…ุฒุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:38,640 --> 00:04:42,320
263
+ ููŠู‡ acidosis ูŠุจู‚ู‰ ุงู„hydrogenุฃูŠูˆู†ุฒุงุด ู…ุงู„ู‡ุง ุจุชูƒูˆู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:42,320 --> 00:04:46,860
267
+ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ููŠู‡ ุฃุณุฏูˆุณุช ุฃู‡ ุชู…ุงู… ู„ูƒู† ุฅูŠุด ุงู„ุณุจุจ that
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:46,860 --> 00:04:49,600
271
+ okay when the body produce excessive quantities of
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:49,600 --> 00:04:53,620
275
+ acid ุฃู‡ ุทุจุนุง ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒุนู…ู„ ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญู…ุงุฑ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:53,620 --> 00:04:58,160
279
+ ุชู…ุงู…ุทุจ ูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ Loss of Bicarbonate ูˆ ุฃูƒูŠุฏ ุญูƒูˆู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:58,160 --> 00:05:01,840
283
+ ุจูู‚ุฏ ุงู„ู€ Bicarb ู„ุฃู† ุงู„ู€ Bicarb ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:01,840 --> 00:05:04,520
287
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ูู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู‘ู† ุฃุญู…ุถ ูˆ ุจูŠูู‚ุฏ ุงู„ู€ Bicarb
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:04,520 --> 00:05:07,620
291
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฒูŠุฏ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู‡ู†ุถูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ okay when the
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:07,620 --> 00:05:11,880
295
+ kidneys are not removing enough acid from the body
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:11,880 --> 00:05:15,520
299
+ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู† ุงู„ูƒุฏู† ุฑุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ุฃูˆ ู…ุด
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:15,520 --> 00:05:19,880
303
+ ู‚ุงุฏุฑุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ุง ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู€
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:19,880 --> 00:05:20,460
307
+ Bicarb
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:24,870 --> 00:05:31,810
311
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู€ Bicarb ูˆุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุตู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:31,810 --> 00:05:36,450
315
+ ุจุณุจุจ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุจูˆู„ูŠูˆุฑูŠุง ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุงู„ูƒุฏู†ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:36,450 --> 00:05:44,490
319
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Bicarbุนุดุงู† ูŠุญุงูุธ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:44,490 --> 00:05:49,250
323
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ูˆูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Acidosis ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:49,250 --> 00:05:52,210
327
+ Metabolic Acidosis ูƒุงู† Divided clinically into two
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:52,210 --> 00:05:56,650
331
+ forms ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุฑูˆุญ ุจูŠุฌุณู…ูˆุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:56,650 --> 00:06:01,040
335
+ according to a new gapุฅูŠุด ุงู„ู€ anion gapุŸ ู‚ุงู„ู†ุง ูƒุฏู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:01,040 --> 00:06:05,340
339
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ูุฌูˆุฉ ุงู„ุขูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ normal ุฅู†ู‡ุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:05,340 --> 00:06:09,160
343
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16 ู…ู„ูŠ ูƒูˆุจู„ุงุช ู„ูƒู„ ุญุฏ ุทุจ ู‡ุงุฐูŠ ูƒุฏู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:09,160 --> 00:06:13,400
347
+ ุงู„ู€ anion gap ูˆุฅูŠุด ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงุŸ ู‡ูŠ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:13,400 --> 00:06:16,780
351
+ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุถ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:16,780 --> 00:06:20,220
355
+ ุตูˆุฏูŠูˆู…ุŒ ุฌุฏุงุด ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 135ุŒ ุนู…ู„ู†ุง ู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:20,220 --> 00:06:23,440
359
+ ุฌุฏุงุด ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 3.5ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:23,440 --> 00:06:28,190
363
+ ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…ุŒ ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„chlor ูˆุงู„ุจูŠูƒุงุฑุจุทู„ุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:28,190 --> 00:06:31,370
367
+ ุฑู‚ู…ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฏุง ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† Normal ุฅุฐุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:31,370 --> 00:06:34,630
371
+ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Onion Gap ุนู†ุฏู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃู‚ู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:34,630 --> 00:06:38,030
375
+ ู…ู† 12ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Onion Gap ุนู†ุฏู‡ Low ุทุจ ูˆ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:38,030 --> 00:06:41,730
379
+ ูุฏูŠุชู‡ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Metabolic AcidosisุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุฌุงู„ูƒ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:41,730 --> 00:06:46,210
383
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€ Onion Gap ูƒุงู†ุช ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:46,210 --> 00:06:50,390
387
+ ุงู„ู€ Metabolic Chronic Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:50,390 --> 00:06:54,750
391
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู€ Kidney ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:57,240 --> 00:07:03,040
395
+ ุงู„ุฌุณู… ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุตู†ุน ุจูŠูƒุงุฑุจ enough
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:03,040 --> 00:07:06,300
399
+ ูุจุชูƒูˆู† ู…ูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ kidney
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:06,300 --> 00:07:10,760
403
+ ู†ูุณู‡ุง ูŠุง ุฃู…ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุงู„ kidney ุชุฑุฌุน ุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุต ุงู„
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:10,760 --> 00:07:13,700
407
+ ุจูŠูƒุงุฑุจุŒ ูŠุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุนุŒ ุฅุฐุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุนุŒ ุจูƒูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:13,700 --> 00:07:18,070
411
+ ู‡ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู‡ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงู
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:18,070 --> 00:07:20,770
415
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุตุนุจุฉ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€Polioria ูƒุจูŠุฑุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:20,770 --> 00:07:24,970
419
+ ูˆู…ุด ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุนู†ุฏุงุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:24,970 --> 00:07:29,410
423
+ ุทุจ ูˆูŠู† ุจูŠูƒูˆู† ููŠู†ุง ุญุงู„ุงุช ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Polioria ูƒุชูŠุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:29,410 --> 00:07:33,090
427
+ ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ketoacidosis ุจุชูƒูˆู† ูƒู…ูŠุงุช
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:33,090 --> 00:07:38,480
431
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู€Acid ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:38,480 --> 00:07:44,560
435
+ ุจุชุฃุฏ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Poliurea ูุจุตูŠุฑ ููŠู‡ acidity
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:44,560 --> 00:07:47,400
439
+ ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู… ูˆููŠ Poliurea ุจุชุทู„ุน ุจูˆู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:47,400 --> 00:07:51,500
443
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุงุนู†ุฏุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู†ุชุตุงุต ู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:51,500 --> 00:07:56,160
447
+ bicarb ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูŠูƒุงุณูŠุฏูˆุณ ุญุงู„ุชู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:56,160 --> 00:08:01,310
451
+ ู…ุงุจุทู„ ููŠู‡ balance ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ lactic acidูˆู‡ุฐุง
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:01,310 --> 00:08:06,170
455
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุนุถู„ูŠ ุฃูˆ muscle destruction
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:06,170 --> 00:08:10,290
459
+ ูุจุชูุฑุฒ ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู€ Lactate ู‡ุฐู‡ ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:10,290 --> 00:08:13,910
463
+ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญุทูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู… ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุตุงุฑ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:13,910 --> 00:08:19,130
467
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ุง ุณุจุจูŠู† ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ metabolic acid ุจุช seem
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:19,130 --> 00:08:25,610
471
+ mostly ูŠุง ุฃู…ุง ุฅู† ุงู„ูƒุฏู† ููŠู‡ุง diseaseู‡ูˆ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุฅู†ู‡ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:25,610 --> 00:08:30,070
475
+ ุชุนู…ู„ generation ู„ู„ู€ Bicarbonate ุฃูˆ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:30,070 --> 00:08:33,050
479
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Absorption ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฎุงุฌูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:33,050 --> 00:08:38,270
483
+ ุฅู† ูˆุงุญุฏ ู†ุงุฎุฏ ู…ุซู„ู‹ุง ูƒุญูˆู„ ุฃูˆ ุฃุณุจุฑูŠู„ ูุจูŠู‚ุจู„ู‡
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:38,270 --> 00:08:42,670
487
+ metabolic acidู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:42,670 --> 00:08:45,650
491
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Normal Anion Gap ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฌูŠุช ุฃุดูˆู
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:45,650 --> 00:08:49,510
495
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฌูŠุช ุฃู†ุฏูˆ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒ ุจุณ ุญุณุจุช ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:49,510 --> 00:08:51,950
499
+ Normal Anion Gap ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู€ Sodium ูˆ ุงู„ู€
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:51,950 --> 00:08:58,830
503
+ Potassium ุถุฑุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Chloroxyl Bicarb ูุญู„ู‘ูŠุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:58,830 --> 00:09:01,790
507
+ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุธู‡ุฑ Normal ุทุจูŠุนูŠุฉ ุจูŠู† 12 ูˆ 16
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:01,790 --> 00:09:05,690
511
+ ุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุฏูˆ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:05,690 --> 00:09:11,550
515
+ ุณู‡ู„ุฉ ู…ุช ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู†ุช ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:11,550 --> 00:09:13,410
519
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:13,410 --> 00:09:14,390
523
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:14,390 --> 00:09:16,390
527
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:16,390 --> 00:09:17,990
531
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:17,990 --> 00:09:18,890
535
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:18,890 --> 00:09:21,690
539
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:21,690 --> 00:09:26,930
543
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:29,850 --> 00:09:34,930
547
+ Loss of fluid ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุตู„ูˆุง ุงูƒุงู… ูŠูˆู… ู…ูƒู„ุด
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:34,930 --> 00:09:38,250
551
+ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุชู‡ ุงู†ุฏูˆูƒุณูŠ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูŠูƒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:38,250 --> 00:09:41,770
555
+ ุฃุฒูŠูˆูƒูˆุณูŠุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ normal onion ุงู„ู„ูŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:41,770 --> 00:09:45,390
559
+ ู‚ู„ู†ุง normal onion ุฌุงุจ ู…ุนุงู‡ุง ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:45,390 --> 00:09:49,290
563
+ fluid ุงู† ุฑุนุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุดูˆูŠุฉ fluid ู‡ูŠุชุญุณู† ูˆุงุทูˆุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:49,290 --> 00:09:56,540
567
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู†ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ูˆ ุฌุงุจู„ู‡ู„ูˆ ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:56,540 --> 00:10:00,040
571
+ ูˆูƒุฃู† ุฏูŠ Metabolic Acidosis ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:00,040 --> 00:10:06,260
575
+ ุฏูŠ ู„ุจุฑูˆุชูŠู† ูˆุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:06,260 --> 00:10:11,440
579
+ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฏุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:11,440 --> 00:10:16,640
583
+ Metabolic Acidosis ูˆุงู„ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ ู„ูˆ ุฅู„ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:16,640 --> 00:10:19,940
587
+ ููŠ ุญุงู„ ุฅู† ูุนู„ุง ุงู„ุฃู„ุจูˆุจูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:19,940 --> 00:10:24,040
591
+ ุจุฑูˆุชูŠู† ุงู„ุฏู… ูŠู…ุซู„ ูŠูƒูˆู† low ูุจูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:24,040 --> 00:10:30,880
595
+ negativeุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุชู…ุงู… ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ู‚ุต
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:30,880 --> 00:10:36,010
599
+ ู„ุจุฑูˆุชูŠู†ูุจุนุฏ ู…ุง ู†ุญุณุจ ุฅุญู†ุง ุงู„ู€ Onion Gap ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุฃู‚ู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:36,010 --> 00:10:40,390
603
+ ู…ู† 12 ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู†ุชูŠ Metabolic Acidosis ูุฃู†ุง ุจูู‡ู…
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:40,390 --> 00:10:43,790
607
+ ุฅู†ู‡ ุขู‡ ูŠุจุฏูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:43,790 --> 00:10:46,690
611
+ ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ูุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ู…ุงูƒู†ุงุด ุนุงู…ู„ูŠู† ูุญุต ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:46,690 --> 00:10:50,890
615
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนู…ู„ ูุญุต ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฅู†ู‡ ุญุงู„ุฉ ุฏูŠ ูุนู„ุง ุฅู†ู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:50,890 --> 00:10:53,150
619
+ ู…ู†ุฎูุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูƒูˆู† ุฅุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:53,150 --> 00:10:58,690
623
+ management ุชุจุนุชู†ุง ุจุฏุชู†ุง ู†ุนุทูŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุนู„ุดุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:58,690 --> 00:11:04,350
627
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูŠุชุญุณู† ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:04,350 --> 00:11:07,410
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ cause and effect
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:07,410 --> 00:11:10,150
635
+ ุฃุญุตุงู† ุฃุญู†ุง already ู„ู…ุง ุถุฑุจู†ุง ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Onion
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:10,150 --> 00:11:13,130
639
+ Gaps ุญูƒูŠู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุถูŠุงุจูŠุฉ ูƒูŠูƒุงูˆ ุฃุณูŠุฏูˆุงุณู†ุฒ ุญูƒูŠู†ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:13,130 --> 00:11:16,570
643
+ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู€High Onion Gap ู…ุชุจูˆู„ู ุฃุณูŠุฏูˆุงุณู†ุฒ ุงู„ุจูŠุงุฑูŠุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:16,570 --> 00:11:20,370
647
+ ุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู€Normal ุนุงุฏุฉ ุชูƒูˆู† Normal Onion Gap
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:21,330 --> 00:11:24,690
651
+ ุงู„ู€ Renal Failure ู…ู† ุงู„ู€ High ุฃู†ูŠูˆู… ุฌุงุจ ู‡ุฐุง ุชู…ุงู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:24,690 --> 00:11:29,710
655
+ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ู€ Salicylic Oxidation ู…ู† ุงู„ู€ High ุนุงุฏุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:29,710 --> 00:11:33,310
659
+ ู„ูˆ ู†ุญุณุจ ุงู„ุงู†ูŠูˆู… ุฌุงุจู‡ุง ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง high ุงู„ุดูƒูˆูƒ ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:33,310 --> 00:11:37,850
663
+ ุงู„cardiac arrest ู‡ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง high ุชู…ุงู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:39,120 --> 00:11:42,880
667
+ ุทุจ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุชุŸ ุฃูˆู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุง ุฃู† ุงู„ู€DH
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:42,880 --> 00:11:49,100
671
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† 37.5 ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุทุจ ูƒูˆูŠุณ ุทูŠุจ ูˆู…ู…ุง ุฃู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:49,100 --> 00:11:53,840
675
+ ุงู„ู€DH ุฃู‚ู„ ู…ู† 37.5 ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู€bicarb ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:53,840 --> 00:11:56,860
679
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ุงู„ู€bicarb ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:56,860 --> 00:12:02,140
683
+ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฃู‡ ู…ุณุชุญูŠู„ ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุนูŠ ุฃู‡ ู…ู†ูุนุด
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:02,140 --> 00:12:07,070
687
+ ุฑูƒุฒูˆุง ู…ุนุงูŠุงู…ุงุฒุงู„ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† metabolic problem
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:07,070 --> 00:12:12,210
691
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ bicarb ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู‡ูŠูƒ ุงุชุญูƒูŠ ุนู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:12,210 --> 00:12:14,870
695
+ metabolic problem ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ bicarb ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:14,870 --> 00:12:19,750
699
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠู‡ ุงูˆู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ุจู„ุงุฌูŠู‡ุง ุงู† ุงู„ู€ BH ุงูŠุด ู…ุงู„ู‡ุŸ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:19,750 --> 00:12:22,650
703
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุง ุฃุณูŠุฏูˆุณุช ูŠุจุฏุฃ ู„ู‡ ูŠุจุฏุฃ ุฃุฌู„ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณ ูˆ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:22,650 --> 00:12:28,930
707
+ ุชู„ุงุชูŠู† ุงูŠ ูˆุงุญุฏ ูŠุนุฑู ุงู†ู‡ ุฃุณูŠุฏูˆุณุช ู„ุฃู† ุงู„ู€ BH ุฃุฌู„ ู…ู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:28,930 --> 00:12:33,010
711
+ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู†ู…ูŠู† ุณุจุจ ุงู„ู€ Acidosis ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:12:33,010 --> 00:12:37,550
715
+ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู…ุฒุงู„ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ bicarb ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:37,550 --> 00:12:44,130
719
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู€ bicarb ุจุชุนู…ู„ Acidosis ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:44,130 --> 00:12:48,930
723
+ ุฅูŠุด ู…ูŠู† ุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„ุŸ ุขู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ุงู„ buffer system
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:48,930 --> 00:12:53,030
727
+ ู…ูŠู† ุจุชุฏุฎู„ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุงู„ blood buffer
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:53,030 --> 00:12:56,050
731
+ ูˆ ุงู„ lung buffer ุจุชุดุชุบู„ within minutes ุชู…ุงู…ุŸ ุฅูŠุด
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:56,050 --> 00:13:01,890
735
+ ู‡ุชุณูˆูŠ ุงู„ lungุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุช ููŠ ุนู†ุฏูƒ Acidosis ุทูŠุจูˆุงู„ู€
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:01,890 --> 00:13:04,630
739
+ Bicarbonate ุฏู‡ ูƒูˆุงุทูŠุŒ ู‡ูŠ ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุชุญูƒู… ุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:04,630 --> 00:13:08,710
743
+ CO2 ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠ ุงู„ู€ CO2ุŸ ุงู„ู€ CO2 ู„ูˆ ุฒุงุฏุŒ ุจูŠุนู…ู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:08,710 --> 00:13:13,010
747
+ Acidosis ุฃู‡ุŒ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ู„ู„ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ูƒูŠู ู…ู…ูƒู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:13,010 --> 00:13:16,970
751
+ ุชู‚ู„ู„ ุงู„ู€ CO2ุŸ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง .. ุฃูŠูˆุฉุŒ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑุŸ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:16,970 --> 00:13:21,520
755
+ Bravo ุนู„ูŠูƒุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง ุชุฒูˆุฏ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุจุชุนู…ู„
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:21,520 --> 00:13:27,700
759
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Washing out ุงู„ู€CO2 ูุจุฏู„ ุงู„ู€CO2 ุนู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:27,700 --> 00:13:33,040
763
+ 35 ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูŠู‡ Cosmol respiration
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:36,550 --> 00:13:40,830
767
+ ุจุญุงูˆู„ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุนู…ูŠู‚ ูˆูŠุชูƒุจู†ูŠ ูˆุฑุง ุจุนุถ ูˆุฑุง ุจุนุถ ูˆุฑุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:40,830 --> 00:13:47,390
771
+ ุจุนุถ ุฑุงุจุท DB3 ู†ูุณ ุนู…ูŠู‚ ุจุณ ุฑุงุจุท ุชู…ุงู… ุนุดุงู† ูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:47,390 --> 00:13:52,810
775
+ compensation ูˆูŠุนู…ู„ washing out ุจุณ CO2 ูˆูŠุญุณู† ู…ู† ุงู„
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:52,810 --> 00:13:58,520
779
+ metabolic acidosisุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญู‚ ุงู„ุนุงู„ุฌ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:58,520 --> 00:14:01,560
783
+ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูŠุญูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุฃู‚ูˆู„ูƒูˆุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:14:01,560 --> 00:14:05,180
787
+ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุงู„ุฌู‡ุŒ ุจุณ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ููŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:14:05,180 --> 00:14:08,180
791
+ Metabolic Acidosis ุฅู† ุฃุนุฑุถ ู…ูŠู„ูŠูƒูˆุฒ ูˆ ุฃุนุงู„ุฌู‡ุŒ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:08,180 --> 00:14:11,260
795
+ ู…ุงู„ูุนุด ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุงู„ุฌู‡ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฏู‡ ุจุฏูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:11,260 --> 00:14:14,700
799
+ ูƒูŠุฏูˆ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒุŒ ุฃู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏู‡ Fluid
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:14,700 --> 00:14:17,300
803
+ ู„ุฃู†ู‡ ูุงุทุฑ ูู„ูˆุฐ ูƒุชูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู…ุฎู„ูŠุชู‡ ุงู„ buy card
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:17,300 --> 00:14:21,520
807
+ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนูˆุถู‡ buy card ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฏู‡ ูŠุงุฑูŠุงุŒ ุฃู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:21,520 --> 00:14:26,720
811
+ ุจุฑุถู‡ ุจุฏู‡ FluidุŒ ุตุญูŠุญุŸุจุฏู‘ูˆ ุงู„ู€ Fluid ูˆุฅุฐุง ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู€
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:26,720 --> 00:14:30,560
815
+ Loss of bicarb ูŠู…ูƒู† ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู„ู‡ ุจูŠูƒุงุฑุจุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:30,560 --> 00:14:33,020
819
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ู€ bicarb ุงู„ู„ูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:33,020 --> 00:14:36,260
823
+ ุฃุตู„ุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุช ู„ู€ Fluid ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:36,260 --> 00:14:39,860
827
+ ุฃุฏุฑูŠู† GalactateุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุญุชู‰ ุงู„ู€ Sodium
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:39,860 --> 00:14:43,220
831
+ bicarb ูˆุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชู‡ุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ูุถู„ ุฃุฏู‘ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Sodium
832
+
833
+ 209
834
+ 00:14:43,220 --> 00:14:47,710
835
+ bicarb ู„ุญุงู„ู‡ูู…ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ KetoacidosisุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:47,710 --> 00:14:52,610
839
+ ูŠูุถู„ ุฅู† ุฃู†ุฏูŠ ุตุฏุฑ ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุณูŠุจูŠุฑ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:52,610 --> 00:14:58,670
843
+ Ketoacidosis ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู€ pH ู…ุคุฏู„ุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.2ุŒ ุทุจุนุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:58,670 --> 00:15:01,810
847
+ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู„ุณู‡ ู…ุงุจูˆุช 35ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุชูˆ ุชุณูŠุจุฑ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:01,810 --> 00:15:06,850
851
+ Ketoacidosis ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู€ pH ุนู†ุฏู‡ 7.25ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุณู‡
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:06,850 --> 00:15:09,930
855
+ ู…ุงู†ุฏู‡ูˆุด ู…ุงูŠูƒุงูุฑุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูŠุนู†ูŠุŒ ุทูŠุจุŸ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:11,550 --> 00:15:14,110
859
+ ุงู„ุชุฑูŠุชู…ู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุงุฑูŠุฏ ุงู† ุงูˆุตู„ูƒู… ู‡ูˆ ุงู† ุงู†ุง ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:15:14,110 --> 00:15:19,010
863
+ ู„ุงุฒู… ุงุนุฑู ุงู„ cause ุชุจุนู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงูˆู„ุง ุงู† ุงู†ุง ุงุฏู‰
864
+
865
+ 217
866
+ 00:15:19,010 --> 00:15:21,450
867
+ by carb ุญุณุจ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุชุงุฌ ูˆ ุงูŠุด ุงู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:15:21,450 --> 00:15:24,110
871
+ parameters ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุชุฃุชูŠ ูˆ ุงูŠุด ุงู„ criteria of
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:24,110 --> 00:15:24,810
875
+ disease ู‡ุฐุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:27,900 --> 00:15:31,640
879
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุงุŒ ู…ุด ุนุงุฑู ุฃู†ุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€DH ุฌุงู„ู…ู† 7.1
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:31,640 --> 00:15:35,080
883
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅูŠุด ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุงุฒู… ุชุฏุจุนูŠุŒ ุทุจุนุง ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:35,080 --> 00:15:38,760
887
+ ุฃุณูˆุฃ ุงู„ุธุฑูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ู…ู…ูƒู† ู†ุนู…ู„ ุฅุญู†ุง ุนุดุงู† ู†ุญุณู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุทุจู‚ุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:38,760 --> 00:15:41,520
891
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ DialysisุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบุณูŠู„ุฉ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:41,520 --> 00:15:45,160
895
+ ุงู„ู€ChemodialysisุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€Intoxication
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:45,390 --> 00:15:49,170
899
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุดุงุฑุจ ุจุญูˆู„ ุฃูˆ ููŠู‡ ู…ู†ุฏูˆ ุฑูŠู†ุง ุงู„ูุงู„ูŠุฉ ูˆ ุงู„
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:49,170 --> 00:15:52,870
903
+ kidney ู…ุชู‚ุทู„ุฉ ุชู…ุงู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุดุชุบู„ ูุถู„ ุงู„ุทุฑุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:52,870 --> 00:15:56,870
907
+ ุฅูŠุด ู†ุณูˆูŠุŸ ู†ุนู…ู„ู‡ Dialysis ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:56,870 --> 00:16:00,930
911
+ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุนูƒุณ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุชู…ุงู…ุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:16:00,930 --> 00:16:06,920
915
+ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุนูƒุณู‡ุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉููŠ ุงู„ู€ kidneyุŒ ุฃู‡ ู‡ูŠ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:16:06,920 --> 00:16:09,860
919
+ ู‡ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠุŒ ู„ูƒู† ุจุฏู„ ู…ู† ุฃูŠู‡ ุงู„ู€ AcidosisุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:16:09,860 --> 00:16:12,480
923
+ AlkalosisุŒ ุฏูŠุด ูŠุนู†ูŠ AlkalosisุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ pH ุจุฏู„ ู…ุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:16:12,480 --> 00:16:16,340
927
+ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฎูุถุฉุŒ ู‡ู†ู‚ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑู…ุถ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:16:16,340 --> 00:16:20,780
931
+ ุทุงูŠู„ุŒ ูˆ .. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅูŠุด ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ูŠุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:16:20,780 --> 00:16:26,340
935
+ ุฌู…ุงุนุฉุŸ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฃูƒูŠุฏ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุฅูŠุดุŸ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:26,340 --> 00:16:31,200
939
+ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุฃู‡ุŒ ุฒูŠ ุฅูŠุด
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:31,200 --> 00:16:36,610
943
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ ู…ุตุฑุงู†ุฏูˆ ุงู„ุฑูŠู†ุงู„ููŠู„ูŠุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:36,610 --> 00:16:40,430
947
+ ูุฌุฃุฉ ุจุทู„ุช ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุทู„ุน urine ุญุณูŠู† ุงู„ุจูƒุงุฑุฉ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:40,430 --> 00:16:45,110
951
+ ูˆุชุชุญูˆุด ุจุฌุณู…ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู‡ุชูŠู† ุงู„ุฑูŠู†ุงู„ููŠู„ูŠุง ุจุชุชูุณูƒ ุจู‡ุง
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:45,110 --> 00:16:52,330
955
+ ู…ุดุงูƒู„ ุทุจ ูˆุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸูˆูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:52,330 --> 00:16:54,810
959
+ diuretics ุจุญุงุฌุฉ ุฐุงุชู‡ุง ุทุจ ุงู„ู€ diuretics ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:54,810 --> 00:17:01,210
963
+ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุทู„ุน ุจูˆู„ ูƒุชูŠุฑ ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุฃุทู„ุน ุจูˆู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:17:01,210 --> 00:17:04,950
967
+ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฃูู‚ุฏ by car ูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด
968
+
969
+ 243
970
+ 00:17:04,950 --> 00:17:06,230
971
+ ุงู„ูƒู„ูˆุฒ ูŠุตูŠุฑ ุฃุณูŠุฏูˆุฒ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:17:09,640 --> 00:17:14,300
975
+ ุงู„ู€ Increased Exertion of Chloride ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชู†ุงู‚ุต
976
+
977
+ 245
978
+ 00:17:14,300 --> 00:17:19,200
979
+ ูˆูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู€ Chloride ู‡ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:17:19,200 --> 00:17:24,120
983
+ ู„ู„ุจูŠุงูƒุฑุจูˆู†ูŠุงุช ุฃูƒุชุฑ ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุณุชุฎุฏู… ู†ูˆุจ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:17:24,120 --> 00:17:28,660
987
+ ุฏูŠูˆุฑุชูŠูƒุฒุงูŠ ุงู„ู„ุงุฒูŠูƒุณ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุนู…ู„ูˆุง Metabolic
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:28,660 --> 00:17:32,960
991
+ Alkalosis ุฅุฐุง ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ู„ู‡ ู…ุณุจุจุงุช
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:32,960 --> 00:17:36,480
995
+ ูƒุชูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:37,840 --> 00:17:41,420
999
+ ุจุณุฑุนุฉ ู‡ูŠ ูƒู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ Hypokalemia
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:41,420 --> 00:17:44,520
1003
+ ุจู‚ูˆู„ุด ูˆู„ุง ุจุดุฑุจุŒ Dehydration ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ุง .. ู…ุง ..
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:44,520 --> 00:17:48,580
1007
+ ู…ุงุจุด ู„ูŠุด ุจุทู„ุน ู…ู†ู‡ Vomiting ูƒุชูŠุฑ ุทุจุนุง ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:48,580 --> 00:17:52,620
1011
+ vomiting ู„ุฅู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุงู„ูˆุณุท ุทุจุนู‡ุง ุญุงู…ุถ ูู„ู…ุง ู†ูู‚ุฏ ..
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:52,620 --> 00:17:55,660
1015
+ ุจู…ุง ุงู„ู€ vomiting ูƒุชูŠุฑ ู†ูู‚ุฏ ุญุงู…ุถูŠุงุช ู…ู† ุฌุณู…ู‡ ู…ุงุจุฎุด
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:55,660 --> 00:18:00,780
1019
+ ุงู„ู€ BW ุงู„ุฎู„ูˆุฒุฒ ููŠ ุญุงุฌุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:18:00,780 --> 00:18:04,060
1023
+ Excessive Adrenocorticosteroid hormone ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:18:04,060 --> 00:18:10,110
1027
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Hypokalemiaู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ุญู‚ ูŠุณุฑู‚ ููŠู‡ ุฅู†ู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:18:10,110 --> 00:18:13,670
1031
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุฒ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:18:13,670 --> 00:18:17,410
1035
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ู…ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:18:17,410 --> 00:18:21,350
1039
+ ุฃู†ุง ู„ุฌูŠุช ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู„ุฅู†ู‡ ุจุตุฑุงุญุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:18:21,350 --> 00:18:25,890
1043
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุชุจุนู‡ุง ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ููŠู‡
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:18:25,890 --> 00:18:29,010
1047
+ ุจุตูุฉ ูุงุถุฉ ูุฅุญู†ุง ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:18:29,010 --> 00:18:32,390
1051
+ later on ุฅุญู†ุง ู„ุฌูŠุช ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ูƒูŠู ู†ูุณุฑ ุงู„ energy
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:32,390 --> 00:18:35,870
1055
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูุฃู†ุง ู…ุด ู…ุนุฑู ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฌู‡ุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ู…ุนุฑู
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:35,870 --> 00:18:39,850
1059
+ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุชุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชูุณุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ู‚ุฑุฃุช Blood Gap
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:39,850 --> 00:18:43,970
1063
+ ๏ฟฝ๏ฟฝุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุนู†ุฏูƒ AVG ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฃู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:43,970 --> 00:18:47,890
1067
+ ู„ู„ู€DHุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€CO2ุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:47,890 --> 00:18:51,230
1071
+ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€BicarbุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ุนุงุช ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:51,230 --> 00:18:54,490
1075
+ ุชุณุชุทูŠุน ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู‡ู‰ Metabolic Acidosis
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:54,490 --> 00:18:58,330
1079
+ ูˆู„ุง Metabolic ArgyrosisุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:58,330 --> 00:19:03,430
1083
+ compensation ูˆู„ุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠ compensationุŒ ุชู…ุงู…ุŸูˆ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:19:03,430 --> 00:19:07,770
1087
+ ู‡ุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุฃู†ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅูŠุด ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู‡ุŒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:19:07,770 --> 00:19:11,010
1091
+ ุฃูŠู† ุงู„ compensation ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ู… partial ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:19:11,010 --> 00:19:14,950
1095
+ complete compensation ุทุจุนุงุŒ ุทุจุนุงุŒ ุทูŠุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:19:14,950 --> 00:19:19,110
1099
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ excessive ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ alkalineุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:19,110 --> 00:19:22,330
1103
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ metabolic alkalosisุŒ ุทุจุนุงุŒ ุฅูŠุด
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:22,330 --> 00:19:25,570
1107
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠุŸ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ bicarbonateุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:25,570 --> 00:19:31,110
1111
+ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุทุจ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:19:31,110 --> 00:19:35,050
1115
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุฒุงูˆู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:35,050 --> 00:19:38,010
1119
+ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉุŸ ุจุชุฒูˆู‘ู„
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:38,010 --> 00:19:41,130
1123
+ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ุฅุฐุงุŒ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:41,130 --> 00:19:44,590
1127
+ Disease ุจูŠุนู…ู„ ุญู…ูˆุถุฉุŒ ุทุจ ูˆูƒูŠู ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:44,590 --> 00:19:49,770
1131
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŸ ุจูŠุนู…ู„ accumulation ู„ู„ู€ CO2 ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฃู‚ู„
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:49,770 --> 00:19:53,260
1135
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุฉุŒ ุฏูŠ ุงู„ุชู†ูุณุŒ ุฃู‡ุŒ BravoุŒ ุตุญุจุงู„ู‚ู„ู„ ุนุฏุฏ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:53,260 --> 00:19:55,960
1139
+ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Hypopigmentation ู‡ุฐุง
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:55,960 --> 00:20:01,140
1143
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠุณูŠุฑ ุงู†ุฏูˆุฒ ุงู„ู€CO2 retention
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:20:01,140 --> 00:20:07,680
1147
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ retention ู„ู„ู€CO2 ุญุงูˆู„ ูŠุญุณู† ุญุงู„ุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:20:07,680 --> 00:20:11,580
1151
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Metabolic
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:20:11,580 --> 00:20:13,280
1155
+ Acidosis ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:15,550 --> 00:20:20,210
1159
+ ู„ูˆ ูƒูŠู†ูŠูƒุงู„ ู…ุงู†ูŠููŠุณุชุงุดู† ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒู‡ ู‡ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู ู…ู† ูƒู„
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:20:20,210 --> 00:20:24,590
1163
+ ู…ุฑุถ ู„ุฃ ู…ุฑุถ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ complaint ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:20:24,590 --> 00:20:27,330
1167
+ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† related voting ูˆู„ุง ู‡ู„ .. ุจุณ ูƒู„ ุฃูŠุฏูŠ ูˆ ูƒู„
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:20:27,330 --> 00:20:31,590
1171
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ู„ุงุฌู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุนุจุงู† ูˆ ุญู„ุงุฌู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฎุฏุงู„ ููŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:20:31,590 --> 00:20:36,650
1175
+ ุฃุทุฑุงูู‡ ู‡ู„ุงุฌูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฏูˆุฎุฉ ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:20:36,650 --> 00:20:43,650
1179
+ ุนู„ุงุฌู‡ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒูˆุฒ ุนู„ุงุฌู‡ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒูˆุฒ ุชู…ุงู…ุŸูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:43,650 --> 00:20:45,650
1183
+ ุงูŠุด ุงู„ cause ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฑุถ ู‡ูˆ ูŠุชู‚ู„ู„ ู„ู…ุง ุงู†ุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:45,650 --> 00:20:49,310
1187
+ ุจุชุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฑุถ ุจุจู†ุช ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุณ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:49,310 --> 00:20:52,610
1191
+ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ููŠู‡ ูƒู„ู…ุชูŠู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ionized
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:52,610 --> 00:20:55,330
1195
+ calcium ู…ุด ู‡ุฐุง ุงู„ ionized calcium ู‡ุฐุง ุงู„ free
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:55,330 --> 00:20:59,150
1199
+ living ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ู…ุฑุชุจุท ู…ุด ู…ุฑุชุจุท ุฅูŠู‡ ู‡ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:59,150 --> 00:21:03,610
1203
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุฃุตู„ุง ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ intracellular ุฅูŠุด
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:21:07,450 --> 00:21:11,830
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Minerals ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช mainly
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:21:11,830 --> 00:21:17,450
1211
+ Intracellular ู…ุด Extracellular ุทูŠุจ Okay ุจุณ ุทุจุนุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:21:17,450 --> 00:21:21,190
1215
+ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุฅูŠุดุŸ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:21:21,190 --> 00:21:24,090
1219
+ Serum Calcium ุฃู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุจุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:21:24,090 --> 00:21:28,270
1223
+ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ู…ูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:21:28,270 --> 00:21:31,890
1227
+ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุขู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:21:31,890 --> 00:21:35,330
1231
+ ยซSidoยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซSidohypocalcemiaยป ู†ุชูŠุฌุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:35,330 --> 00:21:39,230
1235
+ HypoalbuminemiaููŠ ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏุชู‡ุง medical
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:39,230 --> 00:21:44,130
1239
+ surgical one ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด ุงู„ุจูˆูƒุงู„ุณูŠุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:44,130 --> 00:21:48,190
1243
+ ู„ูƒู† ุนุดุงู† ุนู†ุฏู‡ hypoalbuminia ูู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:51,620 --> 00:21:54,520
1247
+ ู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ุณูŠู†ูŠุงุŒ ุทุจุนุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุฃู† ุงู„ูƒุงุฑุณูŠูˆู…
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:54,520 --> 00:21:57,680
1251
+ ุฌุฏุง ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู†ุŒ ุทุจ ูˆ ุจูˆู„ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:57,680 --> 00:22:02,480
1255
+ ูŠุฏูˆุจ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฏูˆุจ 60%ุŒ ู…ุด ูŠุฏูˆุจุŒ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุถุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:22:02,480 --> 00:22:06,740
1259
+ ู…ู† ุงู„ูƒุงุฑุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุถุงู„ู‡ุง free ุนุงุดู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒุŒ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:22:06,740 --> 00:22:12,160
1263
+ ููŠ ุงู„ blood ู„ุญุงู„ู‡ุงุŒ ู…ุด ู…ุฑุชุจุทุฉุŒ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠุจุชุดุชุบู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:22:12,160 --> 00:22:15,060
1267
+ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Function ุณุจุนุฉ ูˆุชุณุนุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู€
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:22:15,060 --> 00:22:20,380
1271
+ Unbounded ู‡ุฐุง ู…ุฑุถูŠุŒ ู…ุงู‚ุฏุฑุด ูŠุชุตุฑู ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:20,380 --> 00:22:25,320
1275
+ ุงู„ู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ุณูŠู†ูŠุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:25,320 --> 00:22:31,430
1279
+ ุงู„ู€ Unbounded ู‡ุฐุงุนุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฏูƒุงุชุฑุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:31,430 --> 00:22:35,490
1283
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุง ุจุชุดู†ุฌ ูˆ ุจุนู…ู„ู‡ ูุญุต ุงู„ู€ Total
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:35,490 --> 00:22:38,690
1287
+ Calcium ุจูŠู„ุงู‚ูŠู‡ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ู€ Total Calcium ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุฏ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:38,690 --> 00:22:41,990
1291
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Bounded ูˆ ุงู„ู€ Unbounded ูุจุฑูˆุญ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฅูŠู‡
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:41,990 --> 00:22:46,290
1295
+ ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ูŠ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุงู„ู€ Ionized Calcium ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:46,290 --> 00:22:49,790
1299
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ body
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:49,790 --> 00:22:54,170
1303
+ function ู‡ุฐุง ู„ู€ Free Calcium Level ุทูŠุจ ุฑูˆุญ ุจูŠุนู…ู„ู‡
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:54,170 --> 00:23:02,620
1307
+ ูู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง LowุทูŠุจ ูˆุงุด ุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู†ู‡ุŸ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:23:02,620 --> 00:23:09,100
1311
+ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู€ Ionized Calcium ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุชุจุท ู…ุน ุงู„ู€
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:09,100 --> 00:23:14,380
1315
+ Protein Molecule ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ Hydrogen Ion
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:14,380 --> 00:23:21,440
1319
+ ู„ู†ูุณ ุงู„ู€ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:23:21,440 --> 00:23:27,760
1323
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€ Ionized Calcium ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:23:27,760 --> 00:23:34,300
1327
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆู„ู…ู‘ุง ุจุชุฒูŠุฏ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€ Calcium ู‡ุฐุง ููŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:23:34,300 --> 00:23:39,980
1331
+ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ BHT ู„ูˆ ุชู‚ุตุฏ PND
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:40,270 --> 00:23:45,930
1335
+ ุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ ุจุญุฌุฒู‡ุง ุจุชุฒูˆุฏ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:45,930 --> 00:23:49,070
1339
+ ุฅุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:52,640 --> 00:23:56,980
1343
+ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ุง bounded calcium
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,320
1347
+ ูˆููŠู‡ free ุงู„ู€ free ู‡ุฐุง ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:01,320 --> 00:24:05,380
1351
+ ุงู„ู€ function ุชุจุนุงุช ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู€ alkalosis ุงู„ู€
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:05,380 --> 00:24:08,260
1355
+ metabolic alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ู‡ ุฅู†ู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:08,260 --> 00:24:14,840
1359
+ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ุทุจุน ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ูุฅูŠุด
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:14,840 --> 00:24:17,600
1363
+ ุญุงุณูŠู† ุฅู† ุฏู‡ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€ promote increase in protein
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:17,600 --> 00:24:23,250
1367
+ bindingEasy-free ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€ Ionized
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:23,250 --> 00:24:25,990
1371
+ ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู€ Free ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Function ุชุจุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:25,990 --> 00:24:30,590
1375
+ ูƒู„ ุงู„ู€ Body ุฌู„ูŠู„ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ุฐุง ู‡ูŠุนู…ู„ุŸ ู‡ูŠุนู…ู„
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:24:30,590 --> 00:24:35,310
1379
+ ูุนู„ุง ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุฑุชุจุท ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู€ Alkalosis
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:24:35,310 --> 00:24:39,090
1383
+ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนุฑูุชู‡
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:39,090 --> 00:24:41,850
1387
+ ุนุฑูุช ูƒู…ุงู† ุฅู† ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ุฏู‡ ู…ู…ูƒู†
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:41,850 --> 00:24:45,310
1391
+ ูŠุชุฃุซุฑู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Free ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:45,310 --> 00:24:50,660
1395
+ ูˆุณูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฏุฃ ุจุงู„ุชุดู„ุฌุงุชุฃู‡ ู†ุชูŠุฌุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:50,660 --> 00:24:55,920
1399
+ ุฃู† ุงู„ู€ Free Calcium ุฃุชุฃุซุฑ ุจุณุจุจ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ Alkalosis
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:24:55,920 --> 00:24:59,700
1403
+ ุฃุฒุฏุงุฏุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ุจุนูƒุณ ุงู„ู€
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:24:59,700 --> 00:25:03,040
1407
+ AcidosisุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ AcidosisุŸ ู„ุฃุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:03,040 --> 00:25:06,640
1411
+ ุงู„ู€ Acidosis ุงู„ู€ Acidosis ุจุญุงู„ุฉ ุฐุงุชู‡ ุจูŠุฌู„ู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:06,640 --> 00:25:11,840
1415
+ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Free
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:11,840 --> 00:25:16,100
1419
+ Calcium ู…ุด ู…ุงู„ู‡ุŒ ู…ูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ู€ Free Calcium ู…ุด
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:16,100 --> 00:25:25,050
1423
+ ู…ูƒูˆู†ุŒ ู…ูƒูˆู†ุนุงู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฑุถู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:25,050 --> 00:25:31,010
1427
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ calcium ููŠ ุงู„ blood ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:31,010 --> 00:25:41,250
1431
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตู„ุจ ุชุจุน ุงู„ุฃู†ุณุฌุฉ ูˆุงู„ุนุถู„ุงุช
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:41,930 --> 00:25:48,290
1435
+ ู‡ูƒ ุงุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ูˆ ุงู„ู€
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:25:48,290 --> 00:25:52,550
1439
+ Metabolic
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:52,550 --> 00:25:56,410
1443
+ Alkalosis ุตุญูŠุญ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ Respiratory
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:56,410 --> 00:26:00,950
1447
+ Acidosis ูˆ ุงู„ Respiratory Alkalosis ูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู†ุง
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:26:00,950 --> 00:26:07,110
1451
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ compensation ูˆ ู†ุดูˆู ูƒูŠู ุฎุทูˆุงุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:07,110 --> 00:26:11,620
1455
+ blood gases ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุงุจุฏูŠ ุฃุฎู„ูŠูƒูˆุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:11,620 --> 00:26:16,120
1459
+ ูŠุง ููŠ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ูŠุนุทูŠูƒู…
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:16,120 --> 00:26:20,200
1463
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1464
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c2aJgpzZ7UQ_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,420 --> 00:00:06,440
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุงุฒู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ Arterial
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:06,440 --> 00:00:10,120
7
+ Blood Gases ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุงู„ู€
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:10,120 --> 00:00:14,360
11
+ Puffer System ุดูู†ุง ูƒูŠู ุฅู† ู‡ูˆ ุชู„ุงุช ุฃู†ูˆุงุน ููŠ Puffer
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:14,360 --> 00:00:18,580
15
+ ููŠ ุงู„ู€ Blood ููŠ Puffer ููŠ ุงู„ู€ Respiration ูˆููŠ ุงู„ู€
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:18,580 --> 00:00:21,280
19
+ Kidney ุจุชุดุชุบู„ ุฃูˆู„ ุณุคุงู„ ุนู† Puffer System ุดูู†ุง ูƒูŠู
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:21,280 --> 00:00:24,360
23
+ ุงู„ู€ Blood ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Chemicals ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:24,360 --> 00:00:27,460
27
+ Blood ูˆูƒูŠู ุจุชุดุชุบู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Protein ูˆ ุงู„ู€ Plasma
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:27,460 --> 00:00:32,340
31
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง Immediately ุนุดุงู† ูŠุญุณู†ูˆุงูˆูˆุตู„ูˆู†ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:32,340 --> 00:00:34,840
35
+ ู„ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Hemostasis ูˆุงู„ู€ Acid Base Balance
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:34,840 --> 00:00:40,680
39
+ ุดูˆูู†ุง ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ุงู„ู€ Lung ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Acid
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:40,680 --> 00:00:45,280
43
+ Base Balance ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ุง ุจุชุชุญูƒู… ููŠ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ุชู†ูุณ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:00:45,280 --> 00:00:52,020
47
+ ุนู„ุดุงู† ุชุญุณู† ุฃูˆ ุชุฑูุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Level of CO2 ุฃูˆ ุชู‚ู„ู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:00:52,020 --> 00:00:56,680
51
+ ุงู„ู€ Level of CO2 ุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุญุณุจ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:00:56,680 --> 00:01:01,240
55
+ ุงู„ุฌุณู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฃู†ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุงู„ุฉ ู…ู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:01,240 --> 00:01:04,360
59
+ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ููŠ Respiratory Acidosis ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:04,360 --> 00:01:07,880
63
+ Metabolic Acidosis ุฃูˆ ูƒุงู† Metabolic Acidosis ุงู„ู€
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:07,880 --> 00:01:11,000
67
+ Lung ุจุชุณุชุฌูŠุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู€ Respiratory Alkalosis ุฅูŠุด
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:11,000 --> 00:01:14,160
71
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ Metabolic Acidosis ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:14,160 --> 00:01:20,920
75
+ pH ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.35ุŒ ุงู„ู€ Lung ุจุชุญุงูˆู„ ุชุฎู„ูŠุงู„ุฏู… ูŠุตูŠุฑ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:20,920 --> 00:01:26,560
79
+ ู‚ุงุนุฏูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู€ ยซCO2ยป ููŠ ุงู„ุฏู… ู„ุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:26,560 --> 00:01:29,740
83
+ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฅู† ุงู„ู€ ยซCO2ยป ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ุฃู†ุถูŠุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:29,740 --> 00:01:35,340
87
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฏุนูˆ ุงู„ุฌุณู… ุฅู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:35,340 --> 00:01:39,380
91
+ ู…ุนุฏู„ุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Washing Out ู„ู„ู€ ยซCO2ยป
92
+
93
+ 24
94
+ 00:01:39,380 --> 00:01:42,960
95
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุฎู„ูŠ ูŠุตูŠุฑ ููŠู†ุง ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู…ู†ุฎูุถุฉ ู…ู† ุงู„ู€
96
+
97
+ 25
98
+ 00:01:42,960 --> 00:01:47,500
99
+ ยซCO2ยป ูˆุทุจุนุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู†ุง Metabolic Alkalosis ู‡ูŠุตูŠุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:01:47,500 --> 00:01:53,730
103
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุงู„ุนูƒุณ ูˆุญุชุฎู„ูŠุงู„ุชู†ูุณ ูŠุตุจุญ ุจุทูŠุก ู„ูƒูŠ ูŠู‚ู„ู„ ุงู„ู€
104
+
105
+ 27
106
+ 00:01:53,730 --> 00:01:58,250
107
+ CO2 ูˆุชุนู…ู„ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู€ Acidosis ูˆุชุนู…ู„ู†ุง ูƒู…ุจุงู†ุณุงุดู†
108
+
109
+ 28
110
+ 00:01:58,250 --> 00:02:06,530
111
+ ู„ู„ู€ Metabolic Alkalosis ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู€
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:06,530 --> 00:02:11,400
115
+ Kidneyู‡ุชุดุชุบู„ ู„ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ุด within hours ุฒูŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:11,400 --> 00:02:15,080
119
+ ุงู„ู€ Respiratory ู„ุฃ ู‡ุชุดุชุบู„ within days ุงู„ kidney
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:15,080 --> 00:02:19,440
123
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ kidney ูˆุธูŠูุชู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:19,440 --> 00:02:23,400
127
+ ุชุญูุธู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ acid base balance ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง ู‡ูŠ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:23,810 --> 00:02:29,170
131
+ ุงู„ู„ูŠ ูุนู„ุงู‹ ุจุชุนูŠุฏ ุงู†ุชุตุงู ุฃูˆู„ุงู‹ ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตู†ุน
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:29,170 --> 00:02:36,190
135
+ ุงู„ู€ Bicarb ู…ุด ุงู„ุฑูŠู†ุง ู„ุชุฌูˆู„ secret ุฃุดูŠ ูˆ ุจุชุตู†ุน
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:36,190 --> 00:02:42,370
139
+ ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€ Bicarb ูˆ ุฃู†ุง ูƒุชุจู‡ุง ุชู…ุงู… ุจุชุตู†ุน ุฃุตู„ุงู‹ ุงู„ู€
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:42,370 --> 00:02:48,660
143
+ Bicarb ู‡ุชู„ุงู‚ูˆู‡ุง somewhereูˆุงู„ู€ ยซThe kidneys
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:48,660 --> 00:02:51,340
147
+ regulate the bicarbonate level inยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
148
+
149
+ 38
150
+ 00:02:51,340 --> 00:02:54,880
151
+ ยซextracellular fluidยป ยซthey can regenerate bicarbยป
152
+
153
+ 39
154
+ 00:02:54,880 --> 00:02:58,680
155
+ ู‡ูŠ ุจุชู‚ูŠุฏ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€ ยซbicarbยป ูˆู…ุด ูƒู…ุงู† ุจุชุณูˆูŠ ูˆุจุชุนู…ู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:02:58,680 --> 00:03:02,520
159
+ Reabsorption ู„ู„ู€ ยซbicarbยป ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุน ุนู† ุทุฑูŠู‚
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:02,520 --> 00:03:06,380
163
+ ุงู„ูŠูˆุฑูŠู† ุนุดุงู† ู…ุง ู†ูู‚ุฏูˆุด ูƒู„ู‡ ูˆุนุดุงู† ู†ุชุญุงูุธ ู…ู† ุงู„ุงุชุฒุงู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:06,380 --> 00:03:10,200
167
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูุจุชุนู…ู„ู„ูŠ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:10,200 --> 00:03:14,100
171
+ acid-base balance ุฅุฐุง ู„ูˆ ุชุฑูƒู†ุง ุงู„ูŠูˆุฑูŠู† ูŠุทู„ุน ูƒู„ ุงู„ู€
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:14,100 --> 00:03:18,150
175
+ ยซbicarbยปุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู†ุง ู†ุถูŠุนุŒ ูุงู„ู€ Kidney ุฃู† ุฏู‡
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:18,150 --> 00:03:21,390
179
+ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุตู†ุน By Carb ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุนูŠุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู„ูŠ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:21,390 --> 00:03:24,630
183
+ ุจุฏู‡ ูŠุทู„ุนุŒ ุฅุฐุง ู„ูˆ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูŠ Failure ุฃูˆ ุฃูŠ Kidney
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:24,630 --> 00:03:28,250
187
+ DiseaseุŒ ู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุชูŠู†ุŒ ุงู„ุชุตู†ูŠุน ุชุจุน ุงู„ู€ By
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:28,250 --> 00:03:32,150
191
+ CarbุŒ ูˆู‡ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู€ Kidney ุนู„ู‰ ุงู„ู€
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:32,150 --> 00:03:37,450
195
+ Reabsorption ู„ู€ CarbุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅูŠุด ุญูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุŸู‡ูŠุตูŠุฑ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:03:37,450 --> 00:03:41,890
199
+ ููŠ ุนูŠู†ู†ุง ู…ุคูƒุฏ Metabolic Acidosis ู…ู† ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:03:41,890 --> 00:03:46,830
203
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุตู†ูŠุน ุงู„ู€Bicarb ูˆูŠุนุงุฏุฉ ุงู…ุชุตุงุตู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:03:46,830 --> 00:03:51,450
207
+ ุจู†ู‚ูˆู„ So if kidneys failุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠู‡ ูุดู„ ูƒู„ูˆูŠุŒ pH
208
+
209
+ 53
210
+ 00:03:51,450 --> 00:03:54,710
211
+ balance failุŒ ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุตุนุจ ุฌุฏุง ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ pH
212
+
213
+ 54
214
+ 00:03:54,710 --> 00:03:57,070
215
+ balanceุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ุนุงู…ู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ..
216
+
217
+ 55
218
+ 00:03:57,070 --> 00:04:00,910
219
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุนู…ู„ ุงู„ู€balance ู‡ุงุฏุงุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู€
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:00,910 --> 00:04:03,950
223
+ Kidney ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:03,950 --> 00:04:06,930
227
+ ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุฃุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุงู‡ุชู‡ ู‚ุจู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:06,930 --> 00:04:11,720
231
+ ุดูˆูŠุฉ ุตุงุฑ ูˆุงุถุญ ุฅู† ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุจูŠูƒูˆู†ู†ุชูŠุฌุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:11,720 --> 00:04:15,660
235
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ kidney ู…ุด ููŠ ุงู„ู€ respiratory ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:15,660 --> 00:04:20,580
239
+ ุงู„ู€ kidney ุฃูˆ ู…ุดูƒู„ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ู† ุฃุฑุถ ุบุฐุงุฆูŠ ู…ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:20,580 --> 00:04:24,120
243
+ ู…ุซู„ุง intoxication ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ ูƒุญูˆู„ ูƒุชูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฎุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:24,120 --> 00:04:28,580
247
+ ุงู†ุฏูˆ ู…ุซู„ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏู‡ ุจุชูƒ type 1 ูˆุตุงุฑ ููŠ ุงู†ุฏูˆ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:28,580 --> 00:04:32,860
251
+ ketoacidosis ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ุฏู…ู‡ ุญุงู…ุถ ุฅุฐุง ุงู„ู€
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:32,860 --> 00:04:35,680
255
+ metabolic keto ุงู„ู€ metabolic acidosis is a
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:35,680 --> 00:04:38,640
259
+ clinical disturbance characterized by ุฃูŠ ุจุงุฆุด ู…ุฒุงู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:38,640 --> 00:04:42,320
263
+ ููŠู‡ acidosis ูŠุจู‚ู‰ ุงู„hydrogenุฃูŠูˆู†ุฒุงุด ู…ุงู„ู‡ุง ุจุชูƒูˆู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:42,320 --> 00:04:46,860
267
+ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ููŠู‡ ุฃุณุฏูˆุณุช ุฃู‡ ุชู…ุงู… ู„ูƒู† ุฅูŠุด ุงู„ุณุจุจ that
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:46,860 --> 00:04:49,600
271
+ okay when the body produce excessive quantities of
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:49,600 --> 00:04:53,620
275
+ acid ุฃู‡ ุทุจุนุง ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒุนู…ู„ ูƒู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญู…ุงุฑ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:04:53,620 --> 00:04:58,160
279
+ ุชู…ุงู…ุทุจ ูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ Loss of Bicarbonate ูˆ ุฃูƒูŠุฏ ุญูƒูˆู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:04:58,160 --> 00:05:01,840
283
+ ุจูู‚ุฏ ุงู„ู€ Bicarb ู„ุฃู† ุงู„ู€ Bicarb ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:01,840 --> 00:05:04,520
287
+ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ูู‡ูˆ ุจูŠูƒูˆู‘ู† ุฃุญู…ุถ ูˆ ุจูŠูู‚ุฏ ุงู„ู€ Bicarb
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:04,520 --> 00:05:07,620
291
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฒูŠุฏ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู‡ู†ุถูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ okay when the
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:07,620 --> 00:05:11,880
295
+ kidneys are not removing enough acid from the body
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:11,880 --> 00:05:15,520
299
+ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูƒูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู† ุงู„ูƒุฏู† ุฑุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฎู„ู„ ุฃูˆ ู…ุด
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:15,520 --> 00:05:19,880
303
+ ู‚ุงุฏุฑุฉ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ุง ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู€
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:19,880 --> 00:05:20,460
307
+ Bicarb
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:24,870 --> 00:05:31,810
311
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู€ Bicarb ูˆุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุตู‡ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:31,810 --> 00:05:36,450
315
+ ุจุณุจุจ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุจูˆู„ูŠูˆุฑูŠุง ุดุฏูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูุงู„ูƒุฏู†ู‰
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:36,450 --> 00:05:44,490
319
+ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุง ุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Bicarbุนุดุงู† ูŠุญุงูุธ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:44,490 --> 00:05:49,250
323
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ูˆูŠู…ู†ุน ุงู„ู€ Acidosis ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ู€
324
+
325
+ 82
326
+ 00:05:49,250 --> 00:05:52,210
327
+ Metabolic Acidosis ูƒุงู† Divided clinically into two
328
+
329
+ 83
330
+ 00:05:52,210 --> 00:05:56,650
331
+ forms ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุจุฑูˆุญ ุจูŠุฌุณู…ูˆุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis
332
+
333
+ 84
334
+ 00:05:56,650 --> 00:06:01,040
335
+ according to a new gapุฅูŠุด ุงู„ู€ anion gapุŸ ู‚ุงู„ู†ุง ูƒุฏู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:01,040 --> 00:06:05,340
339
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ูุฌูˆุฉ ุงู„ุขูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ normal ุฅู†ู‡ุง
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:05,340 --> 00:06:09,160
343
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16 ู…ู„ูŠ ูƒูˆุจู„ุงุช ู„ูƒู„ ุญุฏ ุทุจ ู‡ุงุฐูŠ ูƒุฏู‡
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:09,160 --> 00:06:13,400
347
+ ุงู„ู€ anion gap ูˆุฅูŠุด ู‡ูŠ ุฃุตู„ุงุŸ ู‡ูŠ ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:13,400 --> 00:06:16,780
351
+ ุขูŠูˆู†ุงุช ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนู…ู„ู†ุง ู„ู…ุฑูŠุถ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:16,780 --> 00:06:20,220
355
+ ุตูˆุฏูŠูˆู…ุŒ ุฌุฏุงุด ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 135ุŒ ุนู…ู„ู†ุง ู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:20,220 --> 00:06:23,440
359
+ ุฌุฏุงุด ุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู… ุนู†ุฏู‡ 3.5ุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุตูˆุฏูŠูˆู…
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:23,440 --> 00:06:28,190
363
+ ูˆุงู„ุจูˆุชุงุณูŠูˆู…ุŒ ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„chlor ูˆุงู„ุจูŠูƒุงุฑุจุทู„ุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:28,190 --> 00:06:31,370
367
+ ุฑู‚ู…ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ุฏุง ู…ู† 12 ุฅู„ู‰ 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† Normal ุฅุฐุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:31,370 --> 00:06:34,630
371
+ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† 16ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Onion Gap ุนู†ุฏู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃู‚ู„
372
+
373
+ 94
374
+ 00:06:34,630 --> 00:06:38,030
375
+ ู…ู† 12ุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ Onion Gap ุนู†ุฏู‡ Low ุทุจ ูˆ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด
376
+
377
+ 95
378
+ 00:06:38,030 --> 00:06:41,730
379
+ ูุฏูŠุชู‡ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Metabolic AcidosisุŸ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุฌุงู„ูƒ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:06:41,730 --> 00:06:46,210
383
+ ุฅุฐุง ุงู„ู€ Onion Gap ูƒุงู†ุช ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุงุฏุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:06:46,210 --> 00:06:50,390
387
+ ุงู„ู€ Metabolic Chronic Metabolic Acidosis ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:06:50,390 --> 00:06:54,750
391
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู€ Kidney ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:06:57,240 --> 00:07:03,040
395
+ ุงู„ุฌุณู… ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุตู†ุน ุจูŠูƒุงุฑุจ enough
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:03,040 --> 00:07:06,300
399
+ ูุจุชูƒูˆู† ู…ูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ kidney
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:06,300 --> 00:07:10,760
403
+ ู†ูุณู‡ุง ูŠุง ุฃู…ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุงู„ kidney ุชุฑุฌุน ุชุนูŠุฏ ุงู…ุชุตุงุต ุงู„
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:10,760 --> 00:07:13,700
407
+ ุจูŠูƒุงุฑุจุŒ ูŠุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุนุŒ ุฅุฐุง ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุตู†ุนุŒ ุจูƒูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:13,700 --> 00:07:18,070
411
+ ู‡ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู†ู‡ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงู
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:18,070 --> 00:07:20,770
415
+ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุตุนุจุฉ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€Polioria ูƒุจูŠุฑุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:20,770 --> 00:07:24,970
419
+ ูˆู…ุด ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุนู†ุฏุงุด ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:24,970 --> 00:07:29,410
423
+ ุทุจ ูˆูŠู† ุจูŠูƒูˆู† ููŠู†ุง ุญุงู„ุงุช ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Polioria ูƒุชูŠุฑ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:07:29,410 --> 00:07:33,090
427
+ ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Ketoacidosis ุจุชูƒูˆู† ูƒู…ูŠุงุช
428
+
429
+ 108
430
+ 00:07:33,090 --> 00:07:38,480
431
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู€Acid ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡
432
+
433
+ 109
434
+ 00:07:38,480 --> 00:07:44,560
435
+ ุจุชุฃุฏ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู€ Poliurea ูุจุตูŠุฑ ููŠู‡ acidity
436
+
437
+ 110
438
+ 00:07:44,560 --> 00:07:47,400
439
+ ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู… ูˆููŠ Poliurea ุจุชุทู„ุน ุจูˆู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:07:47,400 --> 00:07:51,500
443
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุงุนู†ุฏุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู†ุชุตุงุต ู„ู€
444
+
445
+ 112
446
+ 00:07:51,500 --> 00:07:56,160
447
+ bicarb ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุงู„ุฏู… ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูŠูƒุงุณูŠุฏูˆุณ ุญุงู„ุชู‡
448
+
449
+ 113
450
+ 00:07:56,160 --> 00:08:01,310
451
+ ู…ุงุจุทู„ ููŠู‡ balance ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ lactic acidูˆู‡ุฐุง
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:01,310 --> 00:08:06,170
455
+ ุจูŠุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุนุถู„ูŠ ุฃูˆ muscle destruction
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:06,170 --> 00:08:10,290
459
+ ูุจุชูุฑุฒ ุงู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ู€ Lactate ู‡ุฐู‡ ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:08:10,290 --> 00:08:13,910
463
+ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญุทูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู… ูุจุชุฒูŠุฏ ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ุฏู… ุฅุฐุง ุตุงุฑ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:08:13,910 --> 00:08:19,130
467
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ุง ุณุจุจูŠู† ุฅู†ู‡ ุงู„ู€ metabolic acid ุจุช seem
468
+
469
+ 118
470
+ 00:08:19,130 --> 00:08:25,610
471
+ mostly ูŠุง ุฃู…ุง ุฅู† ุงู„ูƒุฏู† ููŠู‡ุง diseaseู‡ูˆ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ุฅู†ู‡ุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:08:25,610 --> 00:08:30,070
475
+ ุชุนู…ู„ generation ู„ู„ู€ Bicarbonate ุฃูˆ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุงุด ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:08:30,070 --> 00:08:33,050
479
+ ุฅู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Absorption ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฎุงุฌูŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:08:33,050 --> 00:08:38,270
483
+ ุฅู† ูˆุงุญุฏ ู†ุงุฎุฏ ู…ุซู„ู‹ุง ูƒุญูˆู„ ุฃูˆ ุฃุณุจุฑูŠู„ ูุจูŠู‚ุจู„ู‡
484
+
485
+ 122
486
+ 00:08:38,270 --> 00:08:42,670
487
+ metabolic acidู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:08:42,670 --> 00:08:45,650
491
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Normal Anion Gap ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง ุฌูŠุช ุฃุดูˆู
492
+
493
+ 124
494
+ 00:08:45,650 --> 00:08:49,510
495
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฌูŠุช ุฃู†ุฏูˆ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒ ุจุณ ุญุณุจุช ุงู„ู€
496
+
497
+ 125
498
+ 00:08:49,510 --> 00:08:51,950
499
+ Normal Anion Gap ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู€ Sodium ูˆ ุงู„ู€
500
+
501
+ 126
502
+ 00:08:51,950 --> 00:08:58,830
503
+ Potassium ุถุฑุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Chloroxyl Bicarb ูุญู„ู‘ูŠุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:08:58,830 --> 00:09:01,790
507
+ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุธู‡ุฑ Normal ุทุจูŠุนูŠุฉ ุจูŠู† 12 ูˆ 16
508
+
509
+ 128
510
+ 00:09:01,790 --> 00:09:05,690
511
+ ุฑุบู… ู‡ูŠูƒ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุฏูˆ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:09:05,690 --> 00:09:11,550
515
+ ุณู‡ู„ุฉ ู…ุช ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู†ุช ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:09:11,550 --> 00:09:13,410
519
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:09:13,410 --> 00:09:14,390
523
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:09:14,390 --> 00:09:16,390
527
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:09:16,390 --> 00:09:17,990
531
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:09:17,990 --> 00:09:18,890
535
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:09:18,890 --> 00:09:21,690
539
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:09:21,690 --> 00:09:26,930
543
+ ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠูƒุฑุจูˆู†ูŠุฉ ุงูŠูˆู† ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ุจ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:09:29,850 --> 00:09:34,930
547
+ Loss of fluid ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุตู„ูˆุง ุงูƒุงู… ูŠูˆู… ู…ูƒู„ุด
548
+
549
+ 138
550
+ 00:09:34,930 --> 00:09:38,250
551
+ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฎู„ุชู‡ ุงู†ุฏูˆูƒุณูŠ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูŠูƒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:09:38,250 --> 00:09:41,770
555
+ ุฃุฒูŠูˆูƒูˆุณูŠุณ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ normal onion ุงู„ู„ูŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:09:41,770 --> 00:09:45,390
559
+ ู‚ู„ู†ุง normal onion ุฌุงุจ ู…ุนุงู‡ุง ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุดูˆูŠุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:09:45,390 --> 00:09:49,290
563
+ fluid ุงู† ุฑุนุท ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุดูˆูŠุฉ fluid ู‡ูŠุชุญุณู† ูˆุงุทูˆุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:09:49,290 --> 00:09:56,540
567
+ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู†ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ูˆ ุฌุงุจู„ู‡ู„ูˆ ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:09:56,540 --> 00:10:00,040
571
+ ูˆูƒุฃู† ุฏูŠ Metabolic Acidosis ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท
572
+
573
+ 144
574
+ 00:10:00,040 --> 00:10:06,260
575
+ ุฏูŠ ู„ุจุฑูˆุชูŠู† ูˆุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:10:06,260 --> 00:10:11,440
579
+ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฏุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:10:11,440 --> 00:10:16,640
583
+ Metabolic Acidosis ูˆุงู„ุฃู†ูŠูˆู†ุฌุงุจ ู„ูˆ ุฅู„ุง ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:10:16,640 --> 00:10:19,940
587
+ ููŠ ุญุงู„ ุฅู† ูุนู„ุง ุงู„ุฃู„ุจูˆุจูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:10:19,940 --> 00:10:24,040
591
+ ุจุฑูˆุชูŠู† ุงู„ุฏู… ูŠู…ุซู„ ูŠูƒูˆู† low ูุจูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:10:24,040 --> 00:10:30,880
595
+ negativeุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุชู…ุงู… ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ู‚ุต
596
+
597
+ 150
598
+ 00:10:30,880 --> 00:10:36,010
599
+ ู„ุจุฑูˆุชูŠู†ูุจุนุฏ ู…ุง ู†ุญุณุจ ุฅุญู†ุง ุงู„ู€ Onion Gap ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง ุฃู‚ู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:10:36,010 --> 00:10:40,390
603
+ ู…ู† 12 ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู†ุชูŠ Metabolic Acidosis ูุฃู†ุง ุจูู‡ู…
604
+
605
+ 152
606
+ 00:10:40,390 --> 00:10:43,790
607
+ ุฅู†ู‡ ุขู‡ ูŠุจุฏูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:10:43,790 --> 00:10:46,690
611
+ ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ูุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ู…ุงูƒู†ุงุด ุนุงู…ู„ูŠู† ูุญุต ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:10:46,690 --> 00:10:50,890
615
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจู†ุฑูˆุญ ุจู†ุนู…ู„ ูุญุต ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฅู†ู‡ ุญุงู„ุฉ ุฏูŠ ูุนู„ุง ุฅู†ู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:10:50,890 --> 00:10:53,150
619
+ ู…ู†ุฎูุถ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูƒูˆู† ุฅุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„
620
+
621
+ 156
622
+ 00:10:53,150 --> 00:10:58,690
623
+ management ุชุจุนุชู†ุง ุจุฏุชู†ุง ู†ุนุทูŠุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุนู„ุดุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:10:58,690 --> 00:11:04,350
627
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูŠุชุญุณู† ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช
628
+
629
+ 158
630
+ 00:11:04,350 --> 00:11:07,410
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู€ cause and effect
632
+
633
+ 159
634
+ 00:11:07,410 --> 00:11:10,150
635
+ ุฃุญุตุงู† ุฃุญู†ุง already ู„ู…ุง ุถุฑุจู†ุง ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Onion
636
+
637
+ 160
638
+ 00:11:10,150 --> 00:11:13,130
639
+ Gaps ุญูƒูŠู†ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุถูŠุงุจูŠุฉ ูƒูŠูƒุงูˆ ุฃุณูŠุฏูˆุงุณู†ุฒ ุญูƒูŠู†ุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:11:13,130 --> 00:11:16,570
643
+ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู€High Onion Gap ู…ุชุจูˆู„ู ุฃุณูŠุฏูˆุงุณู†ุฒ ุงู„ุจูŠุงุฑูŠุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:11:16,570 --> 00:11:20,370
647
+ ุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู€Normal ุนุงุฏุฉ ุชูƒูˆู† Normal Onion Gap
648
+
649
+ 163
650
+ 00:11:21,330 --> 00:11:24,690
651
+ ุงู„ู€ Renal Failure ู…ู† ุงู„ู€ High ุฃู†ูŠูˆู… ุฌุงุจ ู‡ุฐุง ุชู…ุงู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:11:24,690 --> 00:11:29,710
655
+ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ู€ Salicylic Oxidation ู…ู† ุงู„ู€ High ุนุงุฏุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:11:29,710 --> 00:11:33,310
659
+ ู„ูˆ ู†ุญุณุจ ุงู„ุงู†ูŠูˆู… ุฌุงุจู‡ุง ู†ู„ุงู‚ูŠู‡ุง high ุงู„ุดูƒูˆูƒ ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:11:33,310 --> 00:11:37,850
663
+ ุงู„cardiac arrest ู‡ุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง high ุชู…ุงู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:11:39,120 --> 00:11:42,880
667
+ ุทุจ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุชุŸ ุฃูˆู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุง ุฃู† ุงู„ู€DH
668
+
669
+ 168
670
+ 00:11:42,880 --> 00:11:49,100
671
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† 37.5 ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุทุจ ูƒูˆูŠุณ ุทูŠุจ ูˆู…ู…ุง ุฃู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:11:49,100 --> 00:11:53,840
675
+ ุงู„ู€DH ุฃู‚ู„ ู…ู† 37.5 ุฅูŠุด ูˆุถุน ุงู„ู€bicarb ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŸ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:11:53,840 --> 00:11:56,860
679
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ุงู„ู€bicarb ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุนูŠ ู„ูƒู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:11:56,860 --> 00:12:02,140
683
+ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฃู‡ ู…ุณุชุญูŠู„ ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุนูŠ ุฃู‡ ู…ู†ูุนุด
684
+
685
+ 172
686
+ 00:12:02,140 --> 00:12:07,070
687
+ ุฑูƒุฒูˆุง ู…ุนุงูŠุงู…ุงุฒุงู„ ุงู†ุง ุจุญูƒูŠ ุนู† metabolic problem
688
+
689
+ 173
690
+ 00:12:07,070 --> 00:12:12,210
691
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ bicarb ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ู‡ูŠูƒ ุงุชุญูƒูŠ ุนู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:12:12,210 --> 00:12:14,870
695
+ metabolic problem ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ bicarb ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:12:14,870 --> 00:12:19,750
699
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠู‡ ุงูˆู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ุจู„ุงุฌูŠู‡ุง ุงู† ุงู„ู€ BH ุงูŠุด ู…ุงู„ู‡ุŸ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:12:19,750 --> 00:12:22,650
703
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ุง ุฃุณูŠุฏูˆุณุช ูŠุจุฏุฃ ู„ู‡ ูŠุจุฏุฃ ุฃุฌู„ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณ ูˆ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:12:22,650 --> 00:12:28,930
707
+ ุชู„ุงุชูŠู† ุงูŠ ูˆุงุญุฏ ูŠุนุฑู ุงู†ู‡ ุฃุณูŠุฏูˆุณุช ู„ุฃู† ุงู„ู€ BH ุฃุฌู„ ู…ู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:12:28,930 --> 00:12:33,010
711
+ ุณุจุนุฉ ูˆ ุฎู…ุณ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู†ู…ูŠู† ุณุจุจ ุงู„ู€ Acidosis ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:12:33,010 --> 00:12:37,550
715
+ ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ู…ุฒุงู„ ู…ูŠุชุงุจูˆู„ูƒ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู€ bicarb ู‡ุฐุง ู‡ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:12:37,550 --> 00:12:44,130
719
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู€ bicarb ุจุชุนู…ู„ Acidosis ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:12:44,130 --> 00:12:48,930
723
+ ุฅูŠุด ู…ูŠู† ุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„ุŸ ุขู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏุฎู„ ุงู„ buffer system
724
+
725
+ 182
726
+ 00:12:48,930 --> 00:12:53,030
727
+ ู…ูŠู† ุจุชุฏุฎู„ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุงู„ blood buffer
728
+
729
+ 183
730
+ 00:12:53,030 --> 00:12:56,050
731
+ ูˆ ุงู„ lung buffer ุจุชุดุชุบู„ within minutes ุชู…ุงู…ุŸ ุฅูŠุด
732
+
733
+ 184
734
+ 00:12:56,050 --> 00:13:01,890
735
+ ู‡ุชุณูˆูŠ ุงู„ lungุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุช ููŠ ุนู†ุฏูƒ Acidosis ุทูŠุจูˆุงู„ู€
736
+
737
+ 185
738
+ 00:13:01,890 --> 00:13:04,630
739
+ Bicarbonate ุฏู‡ ูƒูˆุงุทูŠุŒ ู‡ูŠ ุจุชู‚ุฏุฑุด ุชุชุญูƒู… ุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู€
740
+
741
+ 186
742
+ 00:13:04,630 --> 00:13:08,710
743
+ CO2 ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุณูˆูŠ ุงู„ู€ CO2ุŸ ุงู„ู€ CO2 ู„ูˆ ุฒุงุฏุŒ ุจูŠุนู…ู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:13:08,710 --> 00:13:13,010
747
+ Acidosis ุฃู‡ุŒ ูŠุจู‚ู‰ ู‡ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ู„ู„ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุŒ ูƒูŠู ู…ู…ูƒู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:13:13,010 --> 00:13:16,970
751
+ ุชู‚ู„ู„ ุงู„ู€ CO2ุŸ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง .. ุฃูŠูˆุฉุŒ ู…ูŠู† ุดุงุทุฑุŸ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:13:16,970 --> 00:13:21,520
755
+ Bravo ุนู„ูŠูƒุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ุง ุชุฒูˆุฏ ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูˆุจุชุนู…ู„
756
+
757
+ 190
758
+ 00:13:21,520 --> 00:13:27,700
759
+ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Washing out ุงู„ู€CO2 ูุจุฏู„ ุงู„ู€CO2 ุนู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:13:27,700 --> 00:13:33,040
763
+ 35 ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุฃูˆ ุจูŠุณู…ูŠู‡ Cosmol respiration
764
+
765
+ 192
766
+ 00:13:36,550 --> 00:13:40,830
767
+ ุจุญุงูˆู„ ูŠุฃุฎุฐ ู†ูุณ ุนู…ูŠู‚ ูˆูŠุชูƒุจู†ูŠ ูˆุฑุง ุจุนุถ ูˆุฑุง ุจุนุถ ูˆุฑุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:13:40,830 --> 00:13:47,390
771
+ ุจุนุถ ุฑุงุจุท DB3 ู†ูุณ ุนู…ูŠู‚ ุจุณ ุฑุงุจุท ุชู…ุงู… ุนุดุงู† ูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„
772
+
773
+ 194
774
+ 00:13:47,390 --> 00:13:52,810
775
+ compensation ูˆูŠุนู…ู„ washing out ุจุณ CO2 ูˆูŠุญุณู† ู…ู† ุงู„
776
+
777
+ 195
778
+ 00:13:52,810 --> 00:13:58,520
779
+ metabolic acidosisุฅุฐุง ุฅุญู†ุง ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญู‚ ุงู„ุนุงู„ุฌ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:13:58,520 --> 00:14:01,560
783
+ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูŠุญูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ ุฃู‚ูˆู„ูƒูˆุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:14:01,560 --> 00:14:05,180
787
+ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ูƒูŠู ุจุฏู†ุง ู†ุนุงู„ุฌู‡ุŒ ุจุณ ุฃู‡ู… ุญุงุฌุฉ ููŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:14:05,180 --> 00:14:08,180
791
+ Metabolic Acidosis ุฅู† ุฃุนุฑุถ ู…ูŠู„ูŠูƒูˆุฒ ูˆ ุฃุนุงู„ุฌู‡ุŒ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:14:08,180 --> 00:14:11,260
795
+ ู…ุงู„ูุนุด ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุงู„ุฌู‡ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฏู‡ ุจุฏูŠ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:14:11,260 --> 00:14:14,700
799
+ ูƒูŠุฏูˆ ุฃุณูŠุฏูˆุณูŠุฒุŒ ุฃู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏู‡ Fluid
800
+
801
+ 201
802
+ 00:14:14,700 --> 00:14:17,300
803
+ ู„ุฃู†ู‡ ูุงุทุฑ ูู„ูˆุฐ ูƒุชูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู…ุฎู„ูŠุชู‡ ุงู„ buy card
804
+
805
+ 202
806
+ 00:14:17,300 --> 00:14:21,520
807
+ ุงุชู†ูŠู†ุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนูˆุถู‡ buy card ุฅุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฏู‡ ูŠุงุฑูŠุงุŒ ุฃู‡
808
+
809
+ 203
810
+ 00:14:21,520 --> 00:14:26,720
811
+ ุจุฑุถู‡ ุจุฏู‡ FluidุŒ ุตุญูŠุญุŸุจุฏู‘ูˆ ุงู„ู€ Fluid ูˆุฅุฐุง ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู€
812
+
813
+ 204
814
+ 00:14:26,720 --> 00:14:30,560
815
+ Loss of bicarb ูŠู…ูƒู† ุจุฏูŠ ุฃุฏูŠู„ู‡ ุจูŠูƒุงุฑุจุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู„ูƒู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:14:30,560 --> 00:14:33,020
819
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงุญู†ุง ุจู†ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ู€ bicarb ุงู„ู„ูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:14:33,020 --> 00:14:36,260
823
+ ุฃุตู„ุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุช ู„ู€ Fluid ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ู„ู…ุง
824
+
825
+ 207
826
+ 00:14:36,260 --> 00:14:39,860
827
+ ุฃุฏุฑูŠู† GalactateุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุญุชู‰ ุงู„ู€ Sodium
828
+
829
+ 208
830
+ 00:14:39,860 --> 00:14:43,220
831
+ bicarb ูˆุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชู‡ุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ูุถู„ ุฃุฏู‘ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Sodium
832
+
833
+ 209
834
+ 00:14:43,220 --> 00:14:47,710
835
+ bicarb ู„ุญุงู„ู‡ูู…ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู€ KetoacidosisุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:14:47,710 --> 00:14:52,610
839
+ ูŠูุถู„ ุฅู† ุฃู†ุฏูŠ ุตุฏุฑ ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุณูŠุจูŠุฑ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:14:52,610 --> 00:14:58,670
843
+ Ketoacidosis ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู€ pH ู…ุคุฏู„ุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† 7.2ุŒ ุทุจุนุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:14:58,670 --> 00:15:01,810
847
+ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู„ุณู‡ ู…ุงุจูˆุช 35ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ูƒุชูˆ ุชุณูŠุจุฑ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:15:01,810 --> 00:15:06,850
851
+ Ketoacidosis ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู€ pH ุนู†ุฏู‡ 7.25ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุณู‡
852
+
853
+ 214
854
+ 00:15:06,850 --> 00:15:09,930
855
+ ู…ุงู†ุฏู‡ูˆุด ู…ุงูŠูƒุงูุฑุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูŠุนู†ูŠุŒ ุทูŠุจุŸ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:15:11,550 --> 00:15:14,110
859
+ ุงู„ุชุฑูŠุชู…ู†ุช ุงู„ู„ูŠ ุงุฑูŠุฏ ุงู† ุงูˆุตู„ูƒู… ู‡ูˆ ุงู† ุงู†ุง ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:15:14,110 --> 00:15:19,010
863
+ ู„ุงุฒู… ุงุนุฑู ุงู„ cause ุชุจุนู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงูˆู„ุง ุงู† ุงู†ุง ุงุฏู‰
864
+
865
+ 217
866
+ 00:15:19,010 --> 00:15:21,450
867
+ by carb ุญุณุจ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุชุงุฌ ูˆ ุงูŠุด ุงู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:15:21,450 --> 00:15:24,110
871
+ parameters ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุจุชุฃุชูŠ ูˆ ุงูŠุด ุงู„ criteria of
872
+
873
+ 219
874
+ 00:15:24,110 --> 00:15:24,810
875
+ disease ู‡ุฐุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:15:27,900 --> 00:15:31,640
879
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุงุŒ ู…ุด ุนุงุฑู ุฃู†ุง ุฃูŠ ุญุงุฌุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€DH ุฌุงู„ู…ู† 7.1
880
+
881
+ 221
882
+ 00:15:31,640 --> 00:15:35,080
883
+ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅูŠุด ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุงุฒู… ุชุฏุจุนูŠุŒ ุทุจุนุง ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:15:35,080 --> 00:15:38,760
887
+ ุฃุณูˆุฃ ุงู„ุธุฑูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ู…ู…ูƒู† ู†ุนู…ู„ ุฅุญู†ุง ุนุดุงู† ู†ุญุณู† ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุทุจู‚ุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:15:38,760 --> 00:15:41,520
891
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ DialysisุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบุณูŠู„ุฉ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:15:41,520 --> 00:15:45,160
895
+ ุงู„ู€ChemodialysisุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ู€Intoxication
896
+
897
+ 225
898
+ 00:15:45,390 --> 00:15:49,170
899
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุดุงุฑุจ ุจุญูˆู„ ุฃูˆ ููŠู‡ ู…ู†ุฏูˆ ุฑูŠู†ุง ุงู„ูุงู„ูŠุฉ ูˆ ุงู„
900
+
901
+ 226
902
+ 00:15:49,170 --> 00:15:52,870
903
+ kidney ู…ุชู‚ุทู„ุฉ ุชู…ุงู…ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุฉ ุชุดุชุบู„ ูุถู„ ุงู„ุทุฑุŒ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:15:52,870 --> 00:15:56,870
907
+ ุฅูŠุด ู†ุณูˆูŠุŸ ู†ุนู…ู„ู‡ Dialysis ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis
908
+
909
+ 228
910
+ 00:15:56,870 --> 00:16:00,930
911
+ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุนูƒุณ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉ ุชู…ุงู…ุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:16:00,930 --> 00:16:06,920
915
+ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุนูƒุณู‡ุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉููŠ ุงู„ู€ kidneyุŒ ุฃู‡ ู‡ูŠ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:16:06,920 --> 00:16:09,860
919
+ ู‡ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุงุจูˆู„ูŠุŒ ู„ูƒู† ุจุฏู„ ู…ู† ุฃูŠู‡ ุงู„ู€ AcidosisุŒ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:16:09,860 --> 00:16:12,480
923
+ AlkalosisุŒ ุฏูŠุด ูŠุนู†ูŠ AlkalosisุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ pH ุจุฏู„ ู…ุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:16:12,480 --> 00:16:16,340
927
+ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฎูุถุฉุŒ ู‡ู†ู‚ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉ ูˆู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุฃุฑู…ุถ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:16:16,340 --> 00:16:20,780
931
+ ุทุงูŠู„ุŒ ูˆ .. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅูŠุด ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ูŠุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:16:20,780 --> 00:16:26,340
935
+ ุฌู…ุงุนุฉุŸ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฃูƒูŠุฏ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุฅูŠุดุŸ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:16:26,340 --> 00:16:31,200
939
+ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ BicarbุŒ ุฃู‡ุŒ ุฒูŠ ุฅูŠุด
940
+
941
+ 236
942
+ 00:16:31,200 --> 00:16:36,610
943
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุฑุงูƒู… ุงู„ู€ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ ู…ุตุฑุงู†ุฏูˆ ุงู„ุฑูŠู†ุงู„ููŠู„ูŠุง
944
+
945
+ 237
946
+ 00:16:36,610 --> 00:16:40,430
947
+ ูุฌุฃุฉ ุจุทู„ุช ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุทู„ุน urine ุญุณูŠู† ุงู„ุจูƒุงุฑุฉ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:16:40,430 --> 00:16:45,110
951
+ ูˆุชุชุญูˆุด ุจุฌุณู…ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู‡ุชูŠู† ุงู„ุฑูŠู†ุงู„ููŠู„ูŠุง ุจุชุชูุณูƒ ุจู‡ุง
952
+
953
+ 239
954
+ 00:16:45,110 --> 00:16:52,330
955
+ ู…ุดุงูƒู„ ุทุจ ูˆุฅูŠุด ูƒู…ุงู†ุŸูˆูƒู…ุงู† ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู€
956
+
957
+ 240
958
+ 00:16:52,330 --> 00:16:54,810
959
+ diuretics ุจุญุงุฌุฉ ุฐุงุชู‡ุง ุทุจ ุงู„ู€ diuretics ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:16:54,810 --> 00:17:01,210
963
+ ุจุชุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃุทู„ุน ุจูˆู„ ูƒุชูŠุฑ ูุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฒูŠ ู…ุง ุฃุทู„ุน ุจูˆู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:17:01,210 --> 00:17:04,950
967
+ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู†ู‡ ุฃูู‚ุฏ by car ูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงูŠุตูŠุฑุด
968
+
969
+ 243
970
+ 00:17:04,950 --> 00:17:06,230
971
+ ุงู„ูƒู„ูˆุฒ ูŠุตูŠุฑ ุฃุณูŠุฏูˆุฒ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:17:09,640 --> 00:17:14,300
975
+ ุงู„ู€ Increased Exertion of Chloride ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชู†ุงู‚ุต
976
+
977
+ 245
978
+ 00:17:14,300 --> 00:17:19,200
979
+ ูˆูƒู…ูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู€ Chloride ู‡ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:17:19,200 --> 00:17:24,120
983
+ ู„ู„ุจูŠุงูƒุฑุจูˆู†ูŠุงุช ุฃูƒุชุฑ ูˆุฎุงุตุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุณุชุฎุฏู… ู†ูˆุจ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:17:24,120 --> 00:17:28,660
987
+ ุฏูŠูˆุฑุชูŠูƒุฒุงูŠ ุงู„ู„ุงุฒูŠูƒุณ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุนู…ู„ูˆุง Metabolic
988
+
989
+ 248
990
+ 00:17:28,660 --> 00:17:32,960
991
+ Alkalosis ุฅุฐุง ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ู„ู‡ ู…ุณุจุจุงุช
992
+
993
+ 249
994
+ 00:17:32,960 --> 00:17:36,480
995
+ ูƒุชูŠุฑ ุฒูŠ ู…ุง ุงุญู†ุง ูŠุนู†ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:17:37,840 --> 00:17:41,420
999
+ ุจุณุฑุนุฉ ู‡ูŠ ูƒู…ู…ูƒู† ู†ุนุฑู ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ Hypokalemia
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:17:41,420 --> 00:17:44,520
1003
+ ุจู‚ูˆู„ุด ูˆู„ุง ุจุดุฑุจุŒ Dehydration ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ุง .. ู…ุง ..
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:17:44,520 --> 00:17:48,580
1007
+ ู…ุงุจุด ู„ูŠุด ุจุทู„ุน ู…ู†ู‡ Vomiting ูƒุชูŠุฑ ุทุจุนุง ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู€
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:17:48,580 --> 00:17:52,620
1011
+ vomiting ู„ุฅู† ุงู„ู…ุนุฏุฉ ุงู„ูˆุณุท ุทุจุนู‡ุง ุญุงู…ุถ ูู„ู…ุง ู†ูู‚ุฏ ..
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:17:52,620 --> 00:17:55,660
1015
+ ุจู…ุง ุงู„ู€ vomiting ูƒุชูŠุฑ ู†ูู‚ุฏ ุญุงู…ุถูŠุงุช ู…ู† ุฌุณู…ู‡ ู…ุงุจุฎุด
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:17:55,660 --> 00:18:00,780
1019
+ ุงู„ู€ BW ุงู„ุฎู„ูˆุฒุฒ ููŠ ุญุงุฌุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:18:00,780 --> 00:18:04,060
1023
+ Excessive Adrenocorticosteroid hormone ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:18:04,060 --> 00:18:10,110
1027
+ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Hypokalemiaู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ุญู‚ ูŠุณุฑู‚ ููŠู‡ ุฅู†ู‡
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:18:10,110 --> 00:18:13,670
1031
+ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ูˆุณูŠุฒ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:18:13,670 --> 00:18:17,410
1035
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุดูˆู ุฅูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ุจุนุฏ ู…ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:18:17,410 --> 00:18:21,350
1039
+ ุฃู†ุง ู„ุฌูŠุช ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู„ุฅู†ู‡ ุจุตุฑุงุญุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:18:21,350 --> 00:18:25,890
1043
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูƒู„ ุญุงู„ุฉ ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุชุจุนู‡ุง ุจุฏูƒ ุชุญูƒูŠ ููŠู‡
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:18:25,890 --> 00:18:29,010
1047
+ ุจุตูุฉ ูุงุถุฉ ูุฅุญู†ุง ููŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:18:29,010 --> 00:18:32,390
1051
+ later on ุฅุญู†ุง ู„ุฌูŠุช ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ูƒูŠู ู†ูุณุฑ ุงู„ energy
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:18:32,390 --> 00:18:35,870
1055
+ ุชู…ุงู…ุŸ ูุฃู†ุง ู…ุด ู…ุนุฑู ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุฌู‡ุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ู…ุนุฑู
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:18:35,870 --> 00:18:39,850
1059
+ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุชุชุณุชุทูŠุน ุฅู†ูƒ ุชูุณุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ู‚ุฑุฃุช Blood Gap
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:18:39,850 --> 00:18:43,970
1063
+ ๏ฟฝ๏ฟฝุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุนู†ุฏูƒ AVG ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฃู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู…
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:18:43,970 --> 00:18:47,890
1067
+ ู„ู„ู€DHุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€CO2ุŒ ุจุนุฏูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:18:47,890 --> 00:18:51,230
1071
+ ุนู†ุฏูƒ ู‚ูŠู… ู„ู„ู€BicarbุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ุนุงุช ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:18:51,230 --> 00:18:54,490
1075
+ ุชุณุชุทูŠุน ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู‡ู‰ Metabolic Acidosis
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:18:54,490 --> 00:18:58,330
1079
+ ูˆู„ุง Metabolic ArgyrosisุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:18:58,330 --> 00:19:03,430
1083
+ compensation ูˆู„ุง ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠ compensationุŒ ุชู…ุงู…ุŸูˆ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:19:03,430 --> 00:19:07,770
1087
+ ู‡ุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ุฃู†ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฅูŠุด ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู‡ุŒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:19:07,770 --> 00:19:11,010
1091
+ ุฃูŠู† ุงู„ compensation ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ู… partial ูˆ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:19:11,010 --> 00:19:14,950
1095
+ complete compensation ุทุจุนุงุŒ ุทุจุนุงุŒ ุทูŠุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:19:14,950 --> 00:19:19,110
1099
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ excessive ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ alkalineุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:19:19,110 --> 00:19:22,330
1103
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ metabolic alkalosisุŒ ุทุจุนุงุŒ ุฅูŠุด
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:19:22,330 --> 00:19:25,570
1107
+ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠุŸ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ bicarbonateุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:19:25,570 --> 00:19:31,110
1111
+ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุทุจ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:19:31,110 --> 00:19:35,050
1115
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู€ LungุŸ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุฒุงูˆู‚ุฉุŒ ุฅุฐุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:19:35,050 --> 00:19:38,010
1119
+ ุจุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉ ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุงู„ุญู…ูˆุถุฉุŸ ุจุชุฒูˆู‘ู„
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:19:38,010 --> 00:19:41,130
1123
+ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ ุงู„ูƒุฑุจูˆู† ุฅุฐุงุŒ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:19:41,130 --> 00:19:44,590
1127
+ Disease ุจูŠุนู…ู„ ุญู…ูˆุถุฉุŒ ุทุจ ูˆูƒูŠู ุจุชุฒูˆู‘ู„ ุชุงู†ูˆ ุฃูƒุณูŠุฏ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:19:44,590 --> 00:19:49,770
1131
+ ุงู„ูƒุฑุจูˆู†ุŸ ุจูŠุนู…ู„ accumulation ู„ู„ู€ CO2 ุจูƒู„ ุจุณุงุทุฉ ุฃู‚ู„
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:19:49,770 --> 00:19:53,260
1135
+ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุฉุŒ ุฏูŠ ุงู„ุชู†ูุณุŒ ุฃู‡ุŒ BravoุŒ ุตุญุจุงู„ู‚ู„ู„ ุนุฏุฏ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:19:53,260 --> 00:19:55,960
1139
+ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชู†ูุณ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนู…ู„ ุงู„ู€ Hypopigmentation ู‡ุฐุง
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:19:55,960 --> 00:20:01,140
1143
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠุณูŠุฑ ุงู†ุฏูˆุฒ ุงู„ู€CO2 retention
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:20:01,140 --> 00:20:07,680
1147
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ retention ู„ู„ู€CO2 ุญุงูˆู„ ูŠุญุณู† ุญุงู„ุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:20:07,680 --> 00:20:11,580
1151
+ ุงู„ุญู†ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Metabolic
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:20:11,580 --> 00:20:13,280
1155
+ Acidosis ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:20:15,550 --> 00:20:20,210
1159
+ ู„ูˆ ูƒูŠู†ูŠูƒุงู„ ู…ุงู†ูŠููŠุณุชุงุดู† ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒู‡ ู‡ุชูƒูˆู† ุจุชุฎุชู ู…ู† ูƒู„
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:20:20,210 --> 00:20:24,590
1163
+ ู…ุฑุถ ู„ุฃ ู…ุฑุถ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ complaint ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:20:24,590 --> 00:20:27,330
1167
+ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† related voting ูˆู„ุง ู‡ู„ .. ุจุณ ูƒู„ ุฃูŠุฏูŠ ูˆ ูƒู„
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:20:27,330 --> 00:20:31,590
1171
+ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ู„ุงุฌู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุชุนุจุงู† ูˆ ุญู„ุงุฌู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฎุฏุงู„ ููŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:20:31,590 --> 00:20:36,650
1175
+ ุฃุทุฑุงูู‡ ู‡ู„ุงุฌูŠ ุนู†ุฏู‡ ุฏูˆุฎุฉ ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุฅุฑู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุงุช
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:20:36,650 --> 00:20:43,650
1179
+ ุนู„ุงุฌู‡ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒูˆุฒ ุนู„ุงุฌู‡ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒูˆุฒ ุชู…ุงู…ุŸูŠุนู†ูŠ ู„ุงุฒู…
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:20:43,650 --> 00:20:45,650
1183
+ ุงูŠุด ุงู„ cause ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฑุถ ู‡ูˆ ูŠุชู‚ู„ู„ ู„ู…ุง ุงู†ุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:20:45,650 --> 00:20:49,310
1187
+ ุจุชุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฑุถ ุจุจู†ุช ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุณ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:20:49,310 --> 00:20:52,610
1191
+ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠู„ูƒูˆุง ููŠู‡ ูƒู„ู…ุชูŠู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงุณู…ู‡ุง ionized
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:20:52,610 --> 00:20:55,330
1195
+ calcium ู…ุด ู‡ุฐุง ุงู„ ionized calcium ู‡ุฐุง ุงู„ free
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:20:55,330 --> 00:20:59,150
1199
+ living ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ู…ุฑุชุจุท ู…ุด ู…ุฑุชุจุท ุฅูŠู‡ ู‡ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:20:59,150 --> 00:21:03,610
1203
+ ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุฃุตู„ุง ู‡ุฐุง ุฃุตู„ุง ู‡ูˆ intracellular ุฅูŠุด
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:21:07,450 --> 00:21:11,830
1207
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู€ Minerals ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฅูŠุดุŸ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช mainly
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:21:11,830 --> 00:21:17,450
1211
+ Intracellular ู…ุด Extracellular ุทูŠุจ Okay ุจุณ ุทุจุนุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:21:17,450 --> 00:21:21,190
1215
+ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุนู…ู„ ุฅูŠุดุŸ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:21:21,190 --> 00:21:24,090
1219
+ Serum Calcium ุฃู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ุจุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:21:24,090 --> 00:21:28,270
1223
+ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู… ู…ูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ุชุจุน ุงู„ุฏู… ุงู„ู„ูŠ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:21:28,270 --> 00:21:31,890
1227
+ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุขู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:21:31,890 --> 00:21:35,330
1231
+ ยซSidoยป ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซSidohypocalcemiaยป ู†ุชูŠุฌุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:21:35,330 --> 00:21:39,230
1235
+ HypoalbuminemiaููŠ ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฃุฎุฏุชู‡ุง medical
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:21:39,230 --> 00:21:44,130
1239
+ surgical one ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŠุถ ู…ุงุนู†ุฏู‡ุด ุงู„ุจูˆูƒุงู„ุณูŠุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:21:44,130 --> 00:21:48,190
1243
+ ู„ูƒู† ุนุดุงู† ุนู†ุฏู‡ hypoalbuminia ูู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:21:51,620 --> 00:21:54,520
1247
+ ู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ุณูŠู†ูŠุงุŒ ุทุจุนุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุฃู† ุงู„ูƒุงุฑุณูŠูˆู…
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:21:54,520 --> 00:21:57,680
1251
+ ุฌุฏุง ู…ุฑุชุจุท ููŠ ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู†ุŒ ุทุจ ูˆ ุจูˆู„ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:21:57,680 --> 00:22:02,480
1255
+ ูŠุฏูˆุจ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฏูˆุจ 60%ุŒ ู…ุด ูŠุฏูˆุจุŒ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุถุงู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:22:02,480 --> 00:22:06,740
1259
+ ู…ู† ุงู„ูƒุงุฑุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุจุชุถุงู„ู‡ุง free ุนุงุดู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู‡ูŠูƒุŒ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:22:06,740 --> 00:22:12,160
1263
+ ููŠ ุงู„ blood ู„ุญุงู„ู‡ุงุŒ ู…ุด ู…ุฑุชุจุทุฉุŒ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠุจุชุดุชุบู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:22:12,160 --> 00:22:15,060
1267
+ ูˆุจุชุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Function ุณุจุนุฉ ูˆุชุณุนุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู€
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:22:15,060 --> 00:22:20,380
1271
+ Unbounded ู‡ุฐุง ู…ุฑุถูŠุŒ ู…ุงู‚ุฏุฑุด ูŠุชุตุฑู ุทูŠุจุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:22:20,380 --> 00:22:25,320
1275
+ ุงู„ู‡ูŠุจูˆูƒุงู„ุณูŠู†ูŠุง ู…ู…ูƒู† ุชุนู…ู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:22:25,320 --> 00:22:31,430
1279
+ ุงู„ู€ Unbounded ู‡ุฐุงุนุดุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฏูƒุงุชุฑุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:22:31,430 --> 00:22:35,490
1283
+ ูˆุงุญุฏ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุง ุจุชุดู†ุฌ ูˆ ุจุนู…ู„ู‡ ูุญุต ุงู„ู€ Total
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:22:35,490 --> 00:22:38,690
1287
+ Calcium ุจูŠู„ุงู‚ูŠู‡ ูƒูˆูŠุณ ุงู„ู€ Total Calcium ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุฏ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:22:38,690 --> 00:22:41,990
1291
+ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Bounded ูˆ ุงู„ู€ Unbounded ูุจุฑูˆุญ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฅูŠู‡
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:22:41,990 --> 00:22:46,290
1295
+ ุนุดุงู† ุฃุนู…ู„ูŠ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุงู„ู€ Ionized Calcium ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:22:46,290 --> 00:22:49,790
1299
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ body
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:22:49,790 --> 00:22:54,170
1303
+ function ู‡ุฐุง ู„ู€ Free Calcium Level ุทูŠุจ ุฑูˆุญ ุจูŠุนู…ู„ู‡
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:22:54,170 --> 00:23:02,620
1307
+ ูู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง LowุทูŠุจ ูˆุงุด ุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู†ู‡ุŸ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:23:02,620 --> 00:23:09,100
1311
+ ุฌุงู„ูƒ ุงู„ู€ Ionized Calcium ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุชุจุท ู…ุน ุงู„ู€
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:23:09,100 --> 00:23:14,380
1315
+ Protein Molecule ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูŠุนู…ู„ Hydrogen Ion
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:23:14,380 --> 00:23:21,440
1319
+ ู„ู†ูุณ ุงู„ู€ุงู„ุฃู„ุจูˆู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:23:21,440 --> 00:23:27,760
1323
+ ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€ Ionized Calcium ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:23:27,760 --> 00:23:34,300
1327
+ ุฃูƒุชุฑ ูˆู„ู…ู‘ุง ุจุชุฒูŠุฏ ุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงู„ู€ Calcium ู‡ุฐุง ููŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:23:34,300 --> 00:23:39,980
1331
+ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ู‡ุฐุง ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุฃู† ุงู„ู€ BHT ู„ูˆ ุชู‚ุตุฏ PND
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:23:40,270 --> 00:23:45,930
1335
+ ุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงู„ูƒุงู„ูˆุณูˆุณ ุจุญุฌุฒู‡ุง ุจุชุฒูˆุฏ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:23:45,930 --> 00:23:49,070
1339
+ ุฅุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:23:52,640 --> 00:23:56,980
1343
+ ุฅู†ู‡ ุงุญู†ุง ุนุฑูู†ุง ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏ ุงุณู…ู‡ุง bounded calcium
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,320
1347
+ ูˆููŠู‡ free ุงู„ู€ free ู‡ุฐุง ุทูˆู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุจูŠุนู…ู„
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:24:01,320 --> 00:24:05,380
1351
+ ุงู„ู€ function ุชุจุนุงุช ุงู„ุฌุณู… ุงู„ู€ alkalosis ุงู„ู€
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:24:05,380 --> 00:24:08,260
1355
+ metabolic alkalosis ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ู‡ ุฅู†ู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:24:08,260 --> 00:24:14,840
1359
+ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ุทุจุน ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู†ุงุช ูุฅูŠุด
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:24:14,840 --> 00:24:17,600
1363
+ ุญุงุณูŠู† ุฅู† ุฏู‡ุŸ ุฅุฐุง ุงู„ู€ promote increase in protein
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:24:17,600 --> 00:24:23,250
1367
+ bindingEasy-free ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ู‡ูŠุฎู„ู‘ูŠ ุงู„ู€ Ionized
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:24:23,250 --> 00:24:25,990
1371
+ ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู€ Free ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Function ุชุจุน
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:24:25,990 --> 00:24:30,590
1375
+ ูƒู„ ุงู„ู€ Body ุฌู„ูŠู„ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅูŠุด ู‡ุฐุง ู‡ูŠุนู…ู„ุŸ ู‡ูŠุนู…ู„
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:24:30,590 --> 00:24:35,310
1379
+ ูุนู„ุง ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ุฑุชุจุท ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู€ Alkalosis
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:24:35,310 --> 00:24:39,090
1383
+ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ุงู„ู„ูŠ ุนุฑูุชู‡
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:24:39,090 --> 00:24:41,850
1387
+ ุนุฑูุช ูƒู…ุงู† ุฅู† ุงู„ู€ Metabolic Alkalosis ุฏู‡ ู…ู…ูƒู†
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:24:41,850 --> 00:24:45,310
1391
+ ูŠุชุฃุซุฑู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ Free ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌุณู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:24:45,310 --> 00:24:50,660
1395
+ ูˆุณูŠุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุฏุฃ ุจุงู„ุชุดู„ุฌุงุชุฃู‡ ู†ุชูŠุฌุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:24:50,660 --> 00:24:55,920
1399
+ ุฃู† ุงู„ู€ Free Calcium ุฃุชุฃุซุฑ ุจุณุจุจ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู€ Alkalosis
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:24:55,920 --> 00:24:59,700
1403
+ ุฃุฒุฏุงุฏุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠู† ุจุนูƒุณ ุงู„ู€
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:24:59,700 --> 00:25:03,040
1407
+ AcidosisุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู€ AcidosisุŸ ู„ุฃุŒ ููŠ ุญุงู„ุฉ
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:25:03,040 --> 00:25:06,640
1411
+ ุงู„ู€ Acidosis ุงู„ู€ Acidosis ุจุญุงู„ุฉ ุฐุงุชู‡ ุจูŠุฌู„ู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:25:06,640 --> 00:25:11,840
1415
+ ุงู„ุฅุฑุชุจุงุท ุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุจุฑูˆุชูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู€ Free
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:25:11,840 --> 00:25:16,100
1419
+ Calcium ู…ุด ู…ุงู„ู‡ุŒ ู…ูƒูˆู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ู€ Free Calcium ู…ุด
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:25:16,100 --> 00:25:25,050
1423
+ ู…ูƒูˆู†ุŒ ู…ูƒูˆู†ุนุงู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ ู…ุดุงูƒู„ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฑุถู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:25:25,050 --> 00:25:31,010
1427
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฒูŠุฏ ุงู„ calcium ููŠ ุงู„ blood ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:25:31,010 --> 00:25:41,250
1431
+ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตู„ุจ ุชุจุน ุงู„ุฃู†ุณุฌุฉ ูˆุงู„ุนุถู„ุงุช
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:25:41,930 --> 00:25:48,290
1435
+ ู‡ูƒ ุงุญู†ุง ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ Metabolic Acidosis ูˆ ุงู„ู€
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:25:48,290 --> 00:25:52,550
1439
+ Metabolic
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:25:52,550 --> 00:25:56,410
1443
+ Alkalosis ุตุญูŠุญ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ Respiratory
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:25:56,410 --> 00:26:00,950
1447
+ Acidosis ูˆ ุงู„ Respiratory Alkalosis ูˆ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู†ุง
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:26:00,950 --> 00:26:07,110
1451
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ compensation ูˆ ู†ุดูˆู ูƒูŠู ุฎุทูˆุงุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:26:07,110 --> 00:26:11,620
1455
+ blood gases ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุงุจุฏูŠ ุฃุฎู„ูŠูƒูˆุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:26:11,620 --> 00:26:16,120
1459
+ ูŠุง ููŠ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ูŠุนุทูŠูƒู…
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:26:16,120 --> 00:26:20,200
1463
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1464
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1975 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+ 1
3
+ 00:00:07,090 --> 00:00:09,890
4
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:09,890 --> 00:00:14,150
8
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…
9
+
10
+ 3
11
+ 00:00:14,150 --> 00:00:20,090
12
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ
13
+
14
+ 4
15
+ 00:00:20,090 --> 00:00:25,310
16
+ Introduction to Critical Care Nursing ู…ุตุงุฏ ู„ู„ุฑุนุงูŠุฉ
17
+
18
+ 5
19
+ 00:00:25,310 --> 00:00:34,630
20
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู„ู„ุชู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ุฃูˆ ุชู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
21
+
22
+ 6
23
+ 00:00:34,630 --> 00:00:37,840
24
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉุŒ ู…ุนูƒู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ
25
+
26
+ 7
27
+ 00:00:37,840 --> 00:00:41,160
28
+ ุฎุงู„ุฏ ุฌู…ุงู„ ูุถูˆุฑุฉุŒ Assistant Professor of
29
+
30
+ 8
31
+ 00:00:41,160 --> 00:00:49,540
32
+ Epidemiology. ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ
33
+
34
+ 9
35
+ 00:00:49,540 --> 00:00:54,460
36
+ ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุฒ ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 12 ุณู†ุฉ
37
+
38
+ 10
39
+ 00:00:54,460 --> 00:00:58,980
40
+ ูƒู†ุช Registered
41
+
42
+ 11
43
+ 00:00:58,980 --> 00:01:04,280
44
+ Nurse ููŠ ุงู„ู€ ICU ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุดูุงุก ูˆููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
45
+
46
+ 12
47
+ 00:01:04,280 --> 00:01:11,780
48
+ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู… ุงู„ู€ ICU ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูุชูˆุญ
49
+
50
+ 13
51
+ 00:01:11,780 --> 00:01:15,780
52
+ Open Heart Surgery Cardiac Care Intensive Care
53
+
54
+ 14
55
+ 00:01:15,780 --> 00:01:25,540
56
+ Unit Post Cardiac Surgery. ุทุจุนุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู…
57
+
58
+ 15
59
+ 00:01:25,540 --> 00:01:31,460
60
+ ุฅู†ุนุงุด ู…ุฑูƒู‘ุฒ ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฌุฑุงุญุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
61
+
62
+ 16
63
+ 00:01:31,460 --> 00:01:32,480
64
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ.
65
+
66
+ 17
67
+ 00:01:34,520 --> 00:01:38,500
68
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ course ู‡ู†ุชู†ุงูˆู„ ู…ุน
69
+
70
+ 18
71
+ 00:01:38,500 --> 00:01:44,080
72
+ ุจุนุถ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ู€ Critical Care Nursing. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
73
+
74
+ 19
75
+ 00:01:44,080 --> 00:01:48,040
76
+ ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critical Care NurseุŸ ูˆุฅูŠุด
77
+
78
+ 20
79
+ 00:01:48,040 --> 00:01:51,260
80
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critically Ill PatientsุŸ ูƒูŠู ุจุนู…ู„
81
+
82
+ 21
83
+ 00:01:51,260 --> 00:01:54,520
84
+ assessment ู„ู€ Critically Ill PatientุŸ ูˆุจุญุฏุฏ ุฅู† ู‡ูˆ
85
+
86
+ 22
87
+ 00:01:54,520 --> 00:01:58,720
88
+ ู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃู†ู‡ Critically IllุŸ ุฅูŠุด ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด
89
+
90
+ 23
91
+ 00:01:58,720 --> 00:02:02,440
92
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชู‚ุจู„ ููŠู‡ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉ
93
+
94
+ 24
95
+ 00:02:02,440 --> 00:02:06,240
96
+ ูˆุจูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุงุŸ ูƒู… ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€
97
+
98
+ 25
99
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,580
100
+ Ethical Considerations ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุนุงู„ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ู€ ICUุŸ
101
+
102
+ 26
103
+ 00:02:11,580 --> 00:02:15,600
104
+ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู†ูˆุงุฌู‡ู‡ ู…ู† ethical dilemmasุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
105
+
106
+ 27
107
+ 00:02:15,600 --> 00:02:18,760
108
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ู€ stress ุงู„ู„ูŠ ุจู†ูˆุงุฌู‡ู‡ุŸ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ู€ burnout
109
+
110
+ 28
111
+ 00:02:18,760 --> 00:02:22,060
112
+ SyndromeุŸ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุตูŠุฑ ููŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
113
+
114
+ 29
115
+ 00:02:22,060 --> 00:02:25,960
116
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€ high-acuityุŒ ู†ุณู…ูŠู‡ุงุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุฏุฎู„ ู„ู„ู€
117
+
118
+ 30
119
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,320
120
+ unit ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏุฑู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠ ู„ุจู‘ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
121
+
122
+ 31
123
+ 00:02:30,320 --> 00:02:36,260
124
+ acid-base balance. ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุชุจุน ุงู„ู€ Acid-Base
125
+
126
+ 32
127
+ 00:02:36,260 --> 00:02:39,260
128
+ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆูŠุฉ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
129
+
130
+ 33
131
+ 00:02:39,260 --> 00:02:42,640
132
+ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุชุจุนู‡ุŒ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ Buffer System ู‡ุฐุง
133
+
134
+ 34
135
+ 00:02:42,640 --> 00:02:47,360
136
+ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ุฅุชุฒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุจูŠุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅูŠุด
137
+
138
+ 35
139
+ 00:02:47,360 --> 00:02:52,060
140
+ ู‡ู… ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ูุณูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูŽุฑูŽุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
141
+
142
+ 36
143
+ 00:02:52,060 --> 00:02:59,950
144
+ ุจุชุตูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฎุฑุจุทุฉ ุฃูˆ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅุชุฒุงู† ุงู„ู€
145
+
146
+ 37
147
+ 00:02:59,950 --> 00:03:06,370
148
+ Acid-Base ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูˆู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
149
+
150
+ 38
151
+ 00:03:06,370 --> 00:03:13,330
152
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุงุตุทู†ุงุนูŠ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ู„ู…ูˆุงุถูŠุน
153
+
154
+ 39
155
+ 00:03:13,330 --> 00:03:16,770
156
+ ุงู„ู€ Respiratory Illnesses ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Chapter ุงู„ุซุงู„ุซ
157
+
158
+ 40
159
+ 00:03:16,770 --> 00:03:20,450
160
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆ Acute
161
+
162
+ 41
163
+ 00:03:20,450 --> 00:03:22,490
164
+ Respiratory Distress SyndromeุŒ ุงู„ู€ ARDSุŒ
165
+
166
+ 42
167
+ 00:03:22,490 --> 00:03:27,410
168
+ ูˆุงู„ู€ Pneumothorax ูˆุงู„ู€ Pleurisy ูˆุงู„ู€ Hemothorax
169
+
170
+ 43
171
+ 00:03:27,410 --> 00:03:34,530
172
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ู‡ูŠูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ูˆุดุฑุญู‡ุง ู…ุนุงู†ุงุŒ
173
+
174
+ 44
175
+ 00:03:34,530 --> 00:03:41,630
176
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงุฌู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงู„ู€
177
+
178
+ 45
179
+ 00:03:41,630 --> 00:03:44,030
180
+ Supportive Management of the Respiratory System
181
+
182
+ 46
183
+ 00:03:44,030 --> 00:03:49,770
184
+ ู„ู€ Most Obese Respiratory Diseases and
185
+
186
+ 47
187
+ 00:03:49,770 --> 00:03:53,730
188
+ Acid-Base Balance Disturbances Disorders will be
189
+
190
+ 48
191
+ 00:03:53,730 --> 00:03:57,170
192
+ treated byุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Mechanical VentilatorุŒ ูุงู„ู€
193
+
194
+ 49
195
+ 00:03:57,170 --> 00:04:01,690
196
+ Mechanical Ventilator ุณูŠุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุซู…
197
+
198
+ 50
199
+ 00:04:01,690 --> 00:04:08,310
200
+ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุบูŠูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุชุญุฏูŠุซุŒ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู€ Hemodynamics
201
+
202
+ 51
203
+ 00:04:08,310 --> 00:04:12,050
204
+ (Repeated word removed)
205
+
206
+ 52
207
+ 00:04:12,050 --> 00:04:13,550
208
+ (Repeated word removed)
209
+
210
+ 53
211
+ 00:04:13,550 --> 00:04:16,810
212
+ (Repeated word removed)
213
+
214
+ 54
215
+ 00:04:16,810 --> 00:04:18,960
216
+ (Repeated word removed) ุฃูˆ ุงู„ู€ Hemodynamic Stability
217
+
218
+ 55
219
+ 00:04:18,960 --> 00:04:24,020
220
+ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ุจู…ุง ูŠุณู…ู‰
221
+
222
+ 56
223
+ 00:04:24,020 --> 00:04:29,200
224
+ Invasive ูˆ Non-Invasive methods. ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†
225
+
226
+ 57
227
+ 00:04:29,200 --> 00:04:32,840
228
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุชู†ูุณูŠุฉ
229
+
230
+ 58
231
+ 00:04:32,840 --> 00:04:36,340
232
+ (Repeated phrase removed)
233
+
234
+ 59
235
+ 00:04:36,340 --> 00:04:39,140
236
+ (Repeated phrase removed)
237
+
238
+ 60
239
+ 00:04:39,140 --> 00:04:41,560
240
+ (Repeated phrase removed)
241
+
242
+ 61
243
+ 00:04:41,560 --> 00:04:43,540
244
+ (Repeated phrase removed)
245
+
246
+ 62
247
+ 00:04:43,540 --> 00:04:44,160
248
+ (Repeated phrase removed)
249
+
250
+ 63
251
+ 00:04:44,160 --> 00:04:47,840
252
+ (Repeated phrase removed) ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ
253
+
254
+ 64
255
+ 00:04:47,840 --> 00:04:50,740
256
+ (Repeated phrase removed)
257
+
258
+ 65
259
+ 00:04:50,740 --> 00:04:53,320
260
+ (Repeated phrase removed)
261
+
262
+ 66
263
+ 00:04:53,320 --> 00:04:53,480
264
+ (Repeated phrase removed)
265
+
266
+ 67
267
+ 00:04:53,480 --> 00:04:55,920
268
+ (Repeated phrase removed)
269
+
270
+ 68
271
+ 00:04:55,920 --> 00:04:59,160
272
+ (Repeated phrase removed)
273
+
274
+ 69
275
+ 00:04:59,160 --> 00:05:00,880
276
+ (Repeated phrase removed)
277
+
278
+ 70
279
+ 00:05:00,880 --> 00:05:04,480
280
+ (Repeated phrase removed)
281
+
282
+ 71
283
+ 00:05:04,480 --> 00:05:10,280
284
+ (Repeated phrase removed)
285
+
286
+ 72
287
+ 00:05:10,280 --> 00:05:16,500
288
+ ุงู„ุตุฏู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุจุณูˆุทูŠู† ูˆู…ุฑุชุงุญูŠู† ูˆู…ุง ุชุชุญู„ู‘ู„ูˆุด
289
+
290
+ 73
291
+ 00:05:16,500 --> 00:05:23,140
292
+ ู‡ู…ู‘ู„ูƒ. ูˆุฒู‘ุน ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุณูŠุทุฉ
293
+
294
+ 74
295
+ 00:05:23,140 --> 00:05:27,600
296
+ ูˆุชู„ุฎูŠุต ููŠ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒูƒู„. ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญุชู‡ ุชูˆุง ู‡ูˆ ุชู„ุฎูŠุต
297
+
298
+ 75
299
+ 00:05:27,600 --> 00:05:34,340
300
+ ู„ุฅูŠุด ู‡ู†ุงุฎุฐู‡ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุตู„ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ Chapter
301
+
302
+ 76
303
+ 00:05:34,340 --> 00:05:37,980
304
+ ุงู„ุญุฑูˆู‚. ุฃู†ุง ู†ุณูŠุช ุฃุญุทู‡ ููŠ ุงู„ู€ slide. ุงู„ุดุงุจุชุฑ ุงู„ู€ burn
305
+
306
+ 77
307
+ 00:05:37,980 --> 00:05:41,580
308
+ ู„ุฃู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒู… ู…ุง ุฃุฎุฐุชูˆู‘ู‡.
309
+
310
+ 78
311
+ 00:05:44,060 --> 00:05:49,120
312
+ ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Burn ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
313
+
314
+ 79
315
+ 00:05:49,120 --> 00:05:54,480
316
+ ููŠู‡ Need ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ ICU. ุงู„ุขู† ู‡ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
317
+
318
+ 80
319
+ 00:05:54,480 --> 00:05:58,320
320
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู€ unit ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
321
+
322
+ 81
323
+ 00:05:58,320 --> 00:06:00,260
324
+ ุงู„ู€ Background ุนู† ุงู„ู€ ICU.
325
+
326
+ 82
327
+ 00:06:02,470 --> 00:06:07,750
328
+ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ูƒุงู† ู…ุจุงุดุฑ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุนูŠุฏ ู‡ู†ุง
329
+
330
+ 83
331
+ 00:06:07,750 --> 00:06:10,350
332
+ Definition of Critical Care Nursing. ุฃุดุฑุญ ุนู†
333
+
334
+ 84
335
+ 00:06:10,350 --> 00:06:13,830
336
+ Critical Care Nursing ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู€ Critical Care
337
+
338
+ 85
339
+ 00:06:13,830 --> 00:06:18,510
340
+ NurseุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ุงู„ู€ practitioner ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุชุนุงู…ู„
341
+
342
+ 86
343
+ 00:06:18,510 --> 00:06:22,390
344
+ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง life-threatening problemsุŒ ุงู„ู„ูŠ
345
+
346
+ 87
347
+ 00:06:22,390 --> 00:06:27,010
348
+ ุจูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุจุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ุง
349
+
350
+ 88
351
+ 00:06:27,010 --> 00:06:34,190
352
+ ุจุงู„ุฎุทุฑุŒ ูˆุงู„ู€ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง
353
+
354
+ 89
355
+ 00:06:34,190 --> 00:06:42,570
356
+ ู…ุนุฑุถูŠู† ู„ู„ู…ูˆุช ู„ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ุญุงู„ุฉ ุชุทูˆุฑ ุญุงู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุณู„ุจุŒ ูู‡ุฐุง
357
+
358
+ 90
359
+ 00:06:42,570 --> 00:06:46,190
360
+ ุงุณู…ู‡ Critically Ill Patient.
361
+
362
+ 91
363
+ 00:06:49,010 --> 00:06:52,770
364
+ ู„ู…ุง ุจุญูƒูŠ ุฃู†ุง Critical CareุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู†ู‡
365
+
366
+ 92
367
+ 00:06:52,770 --> 00:06:58,350
368
+ ุฃู‚ุฏู‘ู… ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู…ุฑุถู‰ ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู‡ุฏุฏุฉ ุจุงู„ุฎุทุฑ. ุงู„ู€ Critical
369
+
370
+ 93
371
+ 00:06:58,350 --> 00:07:02,670
372
+ Care Nurse ู…ูŠู† ู‡ูˆุŸ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุคู‡ู„ุŒ ุงู„ู€
373
+
374
+ 94
375
+ 00:07:02,670 --> 00:07:07,250
376
+ Professional Nurse ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
377
+
378
+ 95
379
+ 00:07:07,250 --> 00:07:11,990
380
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู€ Critical ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง Life
381
+
382
+ 96
383
+ 00:07:11,990 --> 00:07:15,090
384
+ Threatening Conditions ุฃูˆ ProblemsุŒ ุฃูˆ ู…ุด ุจุณ
385
+
386
+ 97
387
+ 00:07:15,090 --> 00:07:19,340
388
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุงู„ู€ Family ุงู„ุชุงุจุน ู„ู‡ ูƒู…ุงู†. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต
389
+
390
+ 98
391
+ 00:07:19,340 --> 00:07:25,540
392
+ ุงู„ู…ุคู‡ู„ ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ Course ููŠ ICU ุฃูˆ
393
+
394
+ 99
395
+ 00:07:25,540 --> 00:07:29,920
396
+ Critical Care NursingุŒ ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ Master ููŠ
397
+
398
+ 100
399
+ 00:07:29,920 --> 00:07:33,980
400
+ Critical Care NursingุŒ ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ High
401
+
402
+ 101
403
+ 00:07:33,980 --> 00:07:39,860
404
+ DiplomaุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠุฎู„ุต General NursingุŒ ุจูŠุงุฎุฏ High
405
+
406
+ 102
407
+ 00:07:39,860 --> 00:07:44,360
408
+ Diploma in Critical Care Nursing. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ
409
+
410
+ 103
411
+ 00:07:44,770 --> 00:07:49,350
412
+ ุจูŠุชุนุงู…ู„ ูˆุจูŠุญู‚ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Critically Ill
413
+
414
+ 104
415
+ 00:07:49,350 --> 00:07:56,090
416
+ PatientุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ Critical Care Registered Nurse.
417
+
418
+ 105
419
+ 00:07:56,090 --> 00:07:59,610
420
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุงู„ู€ Critically Ill PatientsุŒ ู…ูŠู† ู‡ู…ุŸ ุฒูŠ ู…ุง
421
+
422
+ 106
423
+ 00:07:59,610 --> 00:08:07,510
424
+ ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ุฑุงุถ ุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ุนู†
425
+
426
+ 107
427
+ 00:08:07,510 --> 00:08:13,820
428
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุฃู…ุฑุงุถ ุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ ุนู†
429
+
430
+ 108
431
+ 00:08:13,820 --> 00:08:17,480
432
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† Vital OrganุŒ ุฃูˆ Vital Organ
433
+
434
+ 109
435
+ 00:08:17,480 --> 00:08:27,380
436
+ ู…ุญุฏุฏ ููŠู‡ ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู† ุงุญุชู…ุงู„ูŠู‡ ูˆุถุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
437
+
438
+ 110
439
+ 00:08:27,380 --> 00:08:33,560
440
+ ุงู„ูˆุถุน ุณูˆู ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุฎู„ู„ ููŠ Vital OrgansุŒ ุฃูˆ
441
+
442
+ 111
443
+ 00:08:33,560 --> 00:08:38,360
444
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† Vital Organ. ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู„ู„ุชูˆุถูŠุญุŒ ู„ูˆ ุฌูŠู†ุง
445
+
446
+ 112
447
+ 00:08:38,360 --> 00:08:47,810
448
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุดุฎุต ุดุงุจุŒ ูˆูุฌุฃุฉ ุฑุงุญ ูŠุชุฏุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
449
+
450
+ 113
451
+ 00:08:47,810 --> 00:08:52,290
452
+ ู…ุง ูƒุงู†ุด ุจูŠุนู…ู„ ุฑูŠุงุถุฉ ู‚ุจู„ ู‡ูŠูƒุŒ ูˆู…ุด ู…ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู…ุงุฑุณุฉ
453
+
454
+ 114
455
+ 00:08:52,290 --> 00:08:56,930
456
+ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉ. ุทูŠุจ ุฅูŠุด ุตุงุฑ ู…ุนู‡ ูุฌุฃุฉุŸ
457
+
458
+ 115
459
+ 00:08:56,930 --> 00:09:03,360
460
+ ุจุฏุฃ ูŠุชุฏุฑุจุŒ ูˆุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุดุงู‚ุฉุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„
461
+
462
+ 116
463
+ 00:09:03,360 --> 00:09:08,700
464
+ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆุชู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุชุญู…ู‘ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชุญู…ู„ู‡ ุนุถู„ุงุชู‡
465
+
466
+ 117
467
+ 00:09:08,700 --> 00:09:15,920
468
+ ุชุจุนุชู‡. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ููŠู‡ OveruseุŒ ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุช. ู„ู…ุง ุตุงุฑ ููŠู‡
469
+
470
+ 118
471
+ 00:09:15,920 --> 00:09:21,120
472
+ OveruseุŒ ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุชุŒ ุจุฏุฃุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ุชุชูƒุณุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Overuse
473
+
474
+ 119
475
+ 00:09:21,120 --> 00:09:27,450
476
+ ุชุจุนู‡ุง. ุจุฏุฃุช ุชูุฑุฒ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€ MyoglobinุŒ ุงู„ู„ูŠ
477
+
478
+ 120
479
+ 00:09:27,450 --> 00:09:35,250
480
+ ู‡ูˆ ุฅู†ุฒูŠู… ุชุจุน ุงู„ุนุถู„ุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุฉ ูˆุจูŠุตู„
481
+
482
+ 121
483
+ 00:09:35,250 --> 00:09:40,270
484
+ ู„ู„ุฏู…. ูˆุจุนุฏ ู…ุง ูŠุตู„ ู„ู„ุฏู…ุŒ ูƒู„ ุงู„ู€ Myoglobin ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
485
+
486
+ 122
487
+ 00:09:40,270 --> 00:09:43,710
488
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ destruction ุชุจุน ุงู„ู€ muscle ุจูŠุทู„ุนุŒ ุจูŠุตู„
489
+
490
+ 123
491
+ 00:09:43,710 --> 00:09:48,090
492
+ ู„ูˆูŠู†ุŸ ู„ู„ุฏู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู„ู„ู€ kidney. ู„ู…ุง ุจูŠุตู„ ู„ู„ู€ kidney
493
+
494
+ 124
495
+ 00:09:48,090 --> 00:09:54,940
496
+ ุจุณุจุจ ุชุฑุงูƒู…ู‡ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูุดู„ ููŠ ุงู„ู€ Kidneys
497
+
498
+ 125
499
+ 00:09:54,940 --> 00:09:57,820
500
+ ุจุณุจุจ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€ Acute Renal Failure. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ
501
+
502
+ 126
503
+ 00:09:57,820 --> 00:10:02,400
504
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Rhabdomyolysis. RhabdomyolysisุŒ Myo ู…ู† ุนุถู„ุฉุŒ
505
+
506
+ 127
507
+ 00:10:02,400 --> 00:10:07,220
508
+ lysis ูŠุนู†ูŠ ุชุญู„ู„ุŒ ุชูƒุณุฑุŒ ุชูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุฉ.
509
+
510
+ 128
511
+ 00:10:11,090 --> 00:10:17,170
512
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูƒุณุฑ ููŠ ุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุชุŒ ูุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€
513
+
514
+ 129
515
+ 00:10:17,170 --> 00:10:20,890
516
+ Acute Renal Failure. ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฌุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู‡ูˆ ููŠ
517
+
518
+ 130
519
+ 00:10:20,890 --> 00:10:25,410
520
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆูุฌุฃุฉ ู„ู‚ูŠุช ุฅู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุจูˆู„ ุตุงุฑุช ุนู†ุฏู‡
521
+
522
+ 131
523
+ 00:10:25,410 --> 00:10:29,830
524
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ุฒูŠู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ู„ู‚ูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ุฌุฏู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฒูŠ
525
+
526
+ 132
527
+ 00:10:29,830 --> 00:10:34,590
528
+ ุงู„ู€ CK ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู„ู‚ูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ูƒุซูŠุฑ. ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุจุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง
529
+
530
+ 133
531
+ 00:10:34,590 --> 00:10:38,430
532
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ManagementุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
533
+
534
+ 134
535
+ 00:10:38,430 --> 00:10:42,730
536
+ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Forced DiuresisุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ูƒู…ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู€
537
+
538
+ 135
539
+ 00:10:42,730 --> 00:10:48,110
540
+ FluidุŒ ูˆุฌุฑุนุงุช ู…ู† ุงู„ู€ Lasix ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุญุณ ุฃู†ู‡ ูŠุดุฌู‘ุน
541
+
542
+ 136
543
+ 00:10:48,110 --> 00:10:53,730
544
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุฃู† ุชุดุชุบู„ ูˆุชุฏุฑ ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู‡ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู‡ุง
545
+
546
+ 137
547
+ 00:10:53,730 --> 00:10:58,310
548
+ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ Acute Renal Failure. ุฅุฐู‹ุง
549
+
550
+ 138
551
+ 00:10:58,310 --> 00:11:03,230
552
+ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ุฃู†ุง ุทุฑุญุชู‡ ุจุณ ุนุดุงู† ุชุนุฑููˆุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†
553
+
554
+ 139
555
+ 00:11:03,230 --> 00:11:06,190
556
+ ุฃุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ Impairment ููŠ ุงู„ู€ Vital
557
+
558
+ 140
559
+ 00:11:06,190 --> 00:11:09,710
560
+ Organ. ููŠู‡ Already Renal FailureุŒ ูู‡ูˆ Critically IllุŒ ุฃูˆ
561
+
562
+ 141
563
+ 00:11:09,710 --> 00:11:16,220
564
+ ุฃู†ุง ุจุชูˆู‚ุน Potential ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู…ุง ุชุฏุฎู‘ู„ู†ุง ู‡ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ
565
+
566
+ 142
567
+ 00:11:16,220 --> 00:11:19,860
568
+ ู…ูˆุถูˆุน ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Respiratory Failure. ู…ุฑูŠุถ
569
+
570
+ 143
571
+ 00:11:19,860 --> 00:11:24,440
572
+ ุฌุงูŠูƒ ุฃุฒู…ุชู‡ ู…ู† COPDุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู‡ุงุชู ุงู„ู€ Respiratory Rate
573
+
574
+ 144
575
+ 00:11:24,440 --> 00:11:28,300
576
+ ุนุงู„ูŠ. ู„ูˆ ุฃู†ุช ู…ุง ุนู…ู„ุชุด ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ูŠุฎุด ููŠ
577
+
578
+ 145
579
+ 00:11:28,300 --> 00:11:32,020
580
+ Respiratory Failure. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†
581
+
582
+ 146
583
+ 00:11:34,640 --> 00:11:37,720
584
+ ูˆุงู„ุดุฎุต ู…ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุณูŠู…ูˆุช ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู†ู‡
585
+
586
+ 147
587
+ 00:11:37,720 --> 00:11:39,120
588
+ (Repeated word removed)
589
+
590
+ 148
591
+ 00:11:39,120 --> 00:11:40,900
592
+ (Repeated word removed)
593
+
594
+ 149
595
+ 00:11:40,900 --> 00:11:44,480
596
+ (Repeated word removed)
597
+
598
+ 150
599
+ 00:11:44,480 --> 00:11:46,760
600
+ (Repeated word removed)
601
+
602
+ 151
603
+ 00:11:46,760 --> 00:11:47,240
604
+ (Repeated word removed)
605
+
606
+ 152
607
+ 00:11:47,240 --> 00:11:53,920
608
+ (Repeated word removed)
609
+
610
+ 153
611
+ 00:11:53,920 --> 00:12:03,780
612
+ (Repeated word removed) ููŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ููŠุด ุฃูŠ ุฃู…ู„ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
613
+
614
+ 154
615
+ 00:12:03,780 --> 00:12:10,680
616
+ ุชุญุณู† ูˆูŠุตูŠุฑ Good Prognosis. ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุด ููŠู‡
617
+
618
+ 155
619
+ 00:12:10,680 --> 00:12:14,760
620
+ Need ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุฑูƒุฒ. ู‡ุงุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ุฅุฐุง ุจุชู‚ูˆู„ Critically
621
+
622
+ 156
623
+ 00:12:14,760 --> 00:12:18,140
624
+ Ill ูˆ Life Threatening ConditionุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ู…
625
+
626
+ 157
627
+ 00:12:18,140 --> 00:12:22,580
628
+ ู…ุนู†ุงู‡ู… ู„ู€ Critically Ill. ูƒูŠู ุจุชู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ
629
+
630
+ 158
631
+ 00:12:22,580 --> 00:12:27,600
632
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏู‡ ุญุชู…ูŠุŒ ุจูŠุจุทู„ ุจุฏู‡ Intensive Care. ุขู‡ุŒ
633
+
634
+ 159
635
+ 00:12:27,600 --> 00:12:31,880
636
+ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุญุชู…ูŠุŒ ุตุงุฑ ุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุง
637
+
638
+ 160
639
+ 00:12:31,880 --> 00:12:36,100
640
+ ุฃุฑุงุนูŠู‡ ุจุดูƒู„ IntensiveุŸ ุฃู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ Intensive CareุŸ
641
+
642
+ 161
643
+ 00:12:39,200 --> 00:12:44,060
644
+ ู…ุง ู„ู‡ุงุด ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ู…ุด ู‡ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ.
645
+
646
+ 162
647
+ 00:12:44,060 --> 00:12:48,160
648
+ ุฒูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง Multi-Organ System
649
+
650
+ 163
651
+ 00:12:48,160 --> 00:12:51,400
652
+ Failure. ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ Cancer ููŠ ุงู„ู€ BrainุŒ ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
653
+
654
+ 164
655
+ 00:12:51,400 --> 00:12:55,180
656
+ MetastasisุŒ ุฃูˆ Cancer ููŠ ุงู„ู€ LungุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ุŒ ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
657
+
658
+ 165
659
+ 00:12:55,180 --> 00:12:59,320
660
+ Metastasis ู„ู„ู€ BrainุŒ ูˆุฎุด ููŠ Renal Failure. ูุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
661
+
662
+ 166
663
+ 00:12:59,320 --> 00:13:03,000
664
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Respiratory FailureุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
665
+
666
+ 167
667
+ 00:13:03,000 --> 00:13:09,670
668
+ Kidney FailureุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Neurological
669
+
670
+ 168
671
+ 00:13:09,670 --> 00:13:13,790
672
+ Failure. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Nervous System ุชุจุนุชุฉ. ูˆูƒู…ุงู† ุฅูŠุด ุงู„ู€
673
+
674
+ 169
675
+ 00:13:13,790 --> 00:13:16,410
676
+ Glasgow Coma Scale ุฏู‡ ู…ุง ุตุงุฑ ู…ุซู„ู‹ุง ุชู„ุงุชุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ู…ุง ููŠุด
677
+
678
+ 170
679
+ 00:13:16,410 --> 00:13:23,530
680
+ ุนู†ุฏู‡ ConsciousnessุŒ ุจุทู„ ConsciousุŒ ุจุทู„ Oriented. ูุตุงุฑ
681
+
682
+ 171
683
+ 00:13:23,530 --> 00:13:31,540
684
+ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุชู„ุงุชุฉ Organs ุฃุณุงุณูŠุฉ: ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจูŠุŒ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€
685
+
686
+ 172
687
+ 00:13:31,540 --> 00:13:36,820
688
+ CirculatoryุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู€ Kidney Failure ู‡ูŠุญุตู‘ู„ ุจุฑุถู‡
689
+
690
+ 173
691
+ 00:13:36,820 --> 00:13:41,160
692
+ Heart FailureุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุจูŠุชุตูู‘ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุชุจุน ุงู„ุฌุณู…ุŒ ู…ุง
693
+
694
+ 174
695
+ 00:13:41,160 --> 00:13:46,320
696
+ ุจุชู†ุทุฑุญุดุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† Organ ููŠู‡ FailureุŒ
697
+
698
+ 175
699
+ 00:13:46,320 --> 00:13:48,760
700
+ ุงู„ู€ Kidney ููŠู‡ุง FailureุŒ ุงู„ู€ Lung ููŠู‡ุง FailureุŒ
701
+
702
+ 176
703
+ 00:13:48,760 --> 00:13:51,900
704
+ ุงู„ู€ Brain ููŠู‡ Failure. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅูŠุดุŸ
705
+
706
+ 177
707
+ 00:13:51,900 --> 00:13:57,380
708
+ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ุนู†ุง ู„ุชุญุณู†ู‡ุŸ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ู…ุณุชุญูŠู„ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ
709
+
710
+ 178
711
+ 00:13:57,380 --> 00:14:01,140
712
+ ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ ูŠุทูŠุจูˆุงุŒ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ Organs ู‡ุฏูˆู„ ูŠุชุญุณู†ูˆุง
713
+
714
+ 179
715
+ 00:14:01,140 --> 00:14:07,190
716
+ ูˆูŠุดููˆุง ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ ูˆุงู„ู€
717
+
718
+ 180
719
+ 00:14:07,190 --> 00:14:12,730
720
+ PainุŒ ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงู„ุฃุบู„ุจ Will Die. ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ
721
+
722
+ 181
723
+ 00:14:12,730 --> 00:14:16,890
724
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ู„ู‡ุŒ
725
+
726
+ 223
727
+ 00:17:39,190 --> 00:17:43,350
728
+ Nurse ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู€ catheter lab ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู€
729
+
730
+ 224
731
+ 00:17:43,350 --> 00:17:46,490
732
+ Preparation ูˆููŠ ุงู„ู€ Post of Receiving ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€
733
+
734
+ 225
735
+ 00:17:46,490 --> 00:17:49,690
736
+ Patient ุจุนุฏ ุงู„ู€ Catheter Lab ุจุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† High
737
+
738
+ 226
739
+ 00:17:49,690 --> 00:17:53,790
740
+ -Risky ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุดู‰ ุจู€ Dysrhythmia ุฃูˆ ุจู€ Bleeding ูˆููŠู‡
741
+
742
+ 227
743
+ 00:17:53,790 --> 00:17:59,090
744
+ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ูุจุฏู‡ Invasive Monitoring ูˆุจุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†
745
+
746
+ 228
747
+ 00:17:59,090 --> 00:18:03,490
748
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Bleeding ูˆูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Dysrhythmia ูˆุจุฏู‡ ECG
749
+
750
+ 229
751
+ 00:18:03,490 --> 00:18:07,850
752
+ Monitoring ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ Emergency
753
+
754
+ 230
755
+ 00:18:07,850 --> 00:18:10,630
756
+ Departments ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู€ Critically
757
+
758
+ 231
759
+ 00:18:12,920 --> 00:18:16,620
760
+ ู…ู† ุงู„ู€ Hot Area ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ Critical Care Nurse ูŠุนู†ูŠ
761
+
762
+ 232
763
+ 00:18:16,620 --> 00:18:20,240
764
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆู…ุทู…ุฃู† ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆุฃูŠุถุงู‹
765
+
766
+ 233
767
+ 00:18:20,240 --> 00:18:24,860
768
+ Recovery Room ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†
769
+
770
+ 234
771
+ 00:18:24,860 --> 00:18:27,660
772
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุนุงุฑููŠู† Recovery Room ุบุฑูุฉ
773
+
774
+ 235
775
+ 00:18:27,660 --> 00:18:30,380
776
+ ุงู„ุฅู†ุนุงุด ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
777
+
778
+ 236
779
+ 00:18:30,380 --> 00:18:35,180
780
+ ููŠู‡ Critical Care Nurse ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนุดุงู† ูŠุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
781
+
782
+ 237
783
+ 00:18:35,180 --> 00:18:38,420
784
+ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ life-threatening condition ุฎู…ุณุŒ ุนุดุฑ
785
+
786
+ 238
787
+ 00:18:38,420 --> 00:18:42,640
788
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅุฐุง ุนุฏูˆุง ุจุณู„ุงู… ู‡ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก
789
+
790
+ 239
791
+ 00:18:42,640 --> 00:18:45,740
792
+ ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆูŠุณุŒ otherwise ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
793
+
794
+ 240
795
+ 00:18:45,740 --> 00:18:50,040
796
+ suffocation ูŠู…ูƒู†ู‡ ูŠุฎุด ุจู€ relapse ู…ู† ุงู„ุงู†ุงุณุชูŠุฒูŠุง
797
+
798
+ 241
799
+ 00:18:50,040 --> 00:18:53,300
800
+ ูˆูŠูู‚ุฏ ุงู„ู€ conscious level ุชุจุนุชู‡ ูŠุฎุด ุจู€ ุฑูŠุทู‡
801
+
802
+ 242
803
+ 00:18:53,300 --> 00:18:58,420
804
+ ุงู„ู€ failure again ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุฌุฏุงู‹ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู†ู‡
805
+
806
+ 243
807
+ 00:18:58,420 --> 00:19:03,450
808
+ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care Nurse ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ุฃุญุจ
809
+
810
+ 244
811
+ 00:19:03,450 --> 00:19:07,750
812
+ ุฃุถูŠู ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ุด ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ
813
+
814
+ 245
815
+ 00:19:07,750 --> 00:19:11,930
816
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care Nurse ู„ุฃ ูƒู…ุงู† ููŠ
817
+
818
+ 246
819
+ 00:19:11,930 --> 00:19:16,130
820
+ ุฃู…ุงูƒู† ุซุงู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ Home Care Nursing ู„ุฃู† ู‡ุฐุง
821
+
822
+ 247
823
+ 00:19:16,130 --> 00:19:22,450
824
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ู‡ูˆ ู…ู…ุฑุถ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุงุช
825
+
826
+ 248
827
+ 00:19:22,450 --> 00:19:33,130
828
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠู‚ุฏู… ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ
829
+
830
+ 249
831
+ 00:19:33,130 --> 00:19:44,430
832
+ Okay
833
+
834
+ 250
835
+ 00:19:44,430 --> 00:19:50,670
836
+ ุทูŠุจ
837
+
838
+ 251
839
+ 00:19:52,190 --> 00:19:55,130
840
+ ุจุนุฏ ู…ุฏุฑุณุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
841
+
842
+ 252
843
+ 00:19:55,130 --> 00:20:20,610
844
+ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
845
+
846
+ 253
847
+ 00:20:22,060 --> 00:20:31,040
848
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠู€ find out ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุดุงูƒู„ ู…ุนูŠู†ุฉ
849
+
850
+ 254
851
+ 00:20:31,040 --> 00:20:36,200
852
+ ูˆูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ ู„ู‡ุง research ุนุดุงู† ูŠูˆุตู„ ู„ู€ ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†
853
+
854
+ 255
855
+ 00:20:36,200 --> 00:20:39,980
856
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณูŠู† ูŠูุนุฑููˆู†ู‡ managers ู‡ู…
857
+
858
+ 256
859
+ 00:20:39,980 --> 00:20:44,900
860
+ ุงู„ู€ critical care nurses ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠ ู…ุนุธู…
861
+
862
+ 257
863
+ 00:20:44,900 --> 00:20:51,850
864
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ู‚ุทุงุน ุงู„ุฎุงุต ุนู…ู„ ุจุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุธู…ู‡ู…
865
+
866
+ 258
867
+ 00:20:51,850 --> 00:20:57,250
868
+ ุฑุคุณุงุก ุฃู‚ุณุงู… ูˆู…ุดุฑููŠู† ูˆู…ุฏุฑุงุก ู…ุณุชุดููŠุงุช ุญุชู‰ ุงู„ู€
869
+
870
+ 259
871
+ 00:20:57,250 --> 00:21:01,970
872
+ clinical care nurse, clinical nurse specialists, and
873
+
874
+ 260
875
+ 00:21:01,970 --> 00:21:07,130
876
+ nurse practitioners ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ู‚ุจู„ ูƒุฏู‡. The critical care
877
+
878
+ 261
879
+ 00:21:07,130 --> 00:21:09,530
880
+ nurse is responsible for the identification,
881
+
882
+ 262
883
+ 00:21:09,530 --> 00:21:13,010
884
+ intervention, and management of clinical problems to
885
+
886
+ 263
887
+ 00:21:13,010 --> 00:21:18,790
888
+ improve patient care, intervention and families. ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง
889
+
890
+ 264
891
+ 00:21:18,790 --> 00:21:20,930
892
+ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ูู…ุงุดูŠ ุฏุฎู„ู†ุง ุฅุญู†ุง ููŠ ุงู„ู€
893
+
894
+ 265
895
+ 00:21:20,930 --> 00:21:26,650
896
+ familiesุŸ ู„ุฃุŒ ุงู„ู€ families ุฅู„ู‡ุง ุฏูˆุฑุŒ ุฅุญู†ุง ู…ุนุงู†ุง ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ
897
+
898
+ 266
899
+ 00:21:26,650 --> 00:21:33,170
900
+ ููŠ ุงู„ู€ nursing ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ critical care nurse
901
+
902
+ 267
903
+ 00:21:33,170 --> 00:21:37,210
904
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู€ familyุŒ ูƒูŠูุŸ ุชูˆ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
905
+
906
+ 268
907
+ 00:21:37,210 --> 00:21:41,370
908
+ ุฅู† ุงู„ู€ critical care nurse ุจุฏู‘ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุงู† nurse
909
+
910
+ 269
911
+ 00:21:41,370 --> 00:21:44,570
912
+ educatorุŒ ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุณ educator ู„ู„ู€ student
913
+
914
+ 270
915
+ 00:21:44,570 --> 00:21:48,400
916
+ nursesุŒ ูƒู…ุงู† ู„ู„ู€ familiesุŒ ู‡ุฏูˆู„ ูƒุชูŠุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุงุช
917
+
918
+ 271
919
+ 00:21:48,400 --> 00:21:53,680
920
+ ุจุชุญุชุงุฌ ุฃู† ุงู„ู€ family ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆุญุชู‰
921
+
922
+ 272
923
+ 00:21:53,680 --> 00:21:57,800
924
+ ู…ู…ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุช ุฃู†ุง ุฅู† ุงู„ู€ Home Care ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
925
+
926
+ 273
927
+ 00:21:57,800 --> 00:22:02,040
928
+ ูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ critically ill ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุชุญุณู†ุŒ ุจุณ ูŠุฎุด ููŠ
929
+
930
+ 274
931
+ 00:22:02,040 --> 00:22:06,600
932
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุฉ
933
+
934
+ 275
935
+ 00:22:06,600 --> 00:22:10,240
936
+ ู„ู„ู€ Palliative Therapy ุฒูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…
937
+
938
+ 276
939
+ 00:22:10,240 --> 00:22:14,040
940
+ Quadriplegia ูˆุฎู„ุต ู…ุง ููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุจุทู‘ู„ ุงู„ู€
941
+
942
+ 277
943
+ 00:22:14,040 --> 00:22:17,120
944
+ QuadriplegiaุŒ ุจุณ ุจูŠุตูŠุฑ ุทูˆู„ ุนู…ุฑู‡ ุจุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡
945
+
946
+ 278
947
+ 00:22:17,120 --> 00:22:21,260
948
+ mechanical ventilator ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ hygiene ูˆุจุฏู‡
949
+
950
+ 279
951
+ 00:22:21,260 --> 00:22:27,180
952
+ ุญุฏ ูŠุทุนู‘ู…ู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุดุฑุจู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ self-care
953
+
954
+ 280
955
+ 00:22:27,180 --> 00:22:31,620
956
+ hygiene ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุงุŒ ุฃูˆ body care, health hygiene
957
+
958
+ 281
959
+ 00:22:31,620 --> 00:22:38,150
960
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ูุชุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ
961
+
962
+ 282
963
+ 00:22:38,150 --> 00:22:41,530
964
+ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุชุฃู‡ูŠู„ุŒ ููŠ
965
+
966
+ 283
967
+ 00:22:41,530 --> 00:22:46,090
968
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุฏู‡ ูŠุฑุฌุน ู„ู„ุจูŠุช ูˆุจุฏู‡ ุชูƒูˆู† ุงู„ู€
969
+
970
+ 284
971
+ 00:22:46,090 --> 00:22:50,910
972
+ family ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑุนูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ home
973
+
974
+ 285
975
+ 00:22:50,910 --> 00:22:56,210
976
+ careุŒ ู†ุงุณ ุจุชูŠุฌูŠ ุชุฒูˆุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุฃู†ู‡ ูŠุบุทูŠ 24 ุณุงุนุฉ
977
+
978
+ 286
979
+ 00:22:56,210 --> 00:23:01,210
980
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ู‡ visit ูˆูƒู„ ูŠูˆู… ู„ุนุฏุฏ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูŠู…
981
+
982
+ 287
983
+ 00:23:01,210 --> 00:23:05,870
984
+ ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ูˆุงุฌู‡ุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู‡ู„ ู‡ู… ู†ูุณู‡ู… ุงู„ู„ูŠ
985
+
986
+ 288
987
+ 00:23:05,870 --> 00:23:10,610
988
+ ุจูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุงุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฏูˆุฑู†ุง ุฅู†ู‡
989
+
990
+ 289
991
+ 00:23:10,610 --> 00:23:16,390
992
+ ู…ุนู‡ู…ุŒ ู†ุนู…ู„ู‡ู… education ูˆู†ุนู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุญุชู‰
993
+
994
+ 290
995
+ 00:23:16,390 --> 00:23:19,450
996
+ ุงู„ู€ suctioning ู…ู† ุงู„ู€ tracheostomy ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูŠู‡
997
+
998
+ 291
999
+ 00:23:19,450 --> 00:23:26,870
1000
+ tracheostomyุŒ ูˆุงู„ู€ feedingุŒ ูˆุงู„ู€ hygieneุŒ ุญุชู‰ุŒ ูˆูƒู…ุงู†
1001
+
1002
+ 292
1003
+ 00:23:26,870 --> 00:23:31,270
1004
+ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ gastrostomy ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ
1005
+
1006
+ 293
1007
+ 00:23:31,270 --> 00:23:39,950
1008
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุงู„ู€ family ูŠูƒูˆู† ุฏูˆุฑู‡ุง ู…ูู‚ู†ู‘ู†ุŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ุฑ
1009
+
1010
+ 294
1011
+ 00:23:39,950 --> 00:23:43,430
1012
+ ูˆู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฅู†ู‡ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1013
+
1014
+ 295
1015
+ 00:23:43,430 --> 00:23:44,690
1016
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1017
+
1018
+ 296
1019
+ 00:23:44,690 --> 00:23:46,270
1020
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1021
+
1022
+ 297
1023
+ 00:23:46,270 --> 00:23:47,170
1024
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1025
+
1026
+ 298
1027
+ 00:23:47,170 --> 00:23:50,190
1028
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ
1029
+
1030
+ 299
1031
+ 00:23:50,190 --> 00:23:58,010
1032
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจ"ุŒ "ุชูˆููŠุฑ
1033
+
1034
+ 300
1035
+ 00:23:58,010 --> 00:24:02,690
1036
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ู€
1037
+
1038
+ 301
1039
+ 00:24:02,730 --> 00:24:08,250
1040
+ ูˆุจุฌู…ุน data ุนู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏูŠุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช
1041
+
1042
+ 302
1043
+ 00:24:08,250 --> 00:24:13,390
1044
+ subjective data ุฃูˆ objective dataุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุญุงูˆู„ ุฃุญุท
1045
+
1046
+ 303
1047
+ 00:24:13,390 --> 00:24:17,090
1048
+ nursing diagnosis ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1049
+
1050
+ 304
1051
+ 00:24:17,090 --> 00:24:20,770
1052
+ planningุŒ ุฃุญู„ู‘ ููŠู‡ุง ูƒู„ nursing diagnosis ุญุทูŠุชู‡
1053
+
1054
+ 305
1055
+ 00:24:20,770 --> 00:24:24,230
1056
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุจุฏุฃ ุฃุทุจู‘ู‚ ุงู„ู€ plan ุจุชุงุนุชูŠุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1057
+
1058
+ 306
1059
+ 00:24:24,230 --> 00:24:29,080
1060
+ evaluation ู„ู„ู€ Interventions ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุณูˆู‘ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆ
1061
+
1062
+ 307
1063
+ 00:24:29,080 --> 00:24:32,880
1064
+ ุจุดูˆู ุฅู†ูŠ ูˆุตู„ุช ู„ู„ู€ Goals ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง already
1065
+
1066
+ 308
1067
+ 00:24:32,880 --> 00:24:41,320
1068
+ ุญุทูŠุชู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ Assessment ุฃูˆ ููŠ... ุฃูˆ
1069
+
1070
+ 309
1071
+ 00:24:41,320 --> 00:24:44,620
1072
+ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ุนููˆุงู‹ุŒ ุงู„ู€ PlanningุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช
1073
+
1074
+ 310
1075
+ 00:24:44,620 --> 00:24:47,160
1076
+ PlanningุŒ ูˆุตู„ุช ู„ู€ ProblemsุŒ ุญุฏุฏุช ุงู„ู€ Problems ุงู„ู„ูŠ
1077
+
1078
+ 311
1079
+ 00:24:47,160 --> 00:24:49,800
1080
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ PlanningุŒ ูˆุญุทูŠุช Goals ุฅู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ุง
1081
+
1082
+ 312
1083
+ 00:24:49,800 --> 00:24:55,930
1084
+ AchievementุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู€ Nursing ProcessุŒ ุจุณ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู†
1085
+
1086
+ 313
1087
+ 00:24:55,930 --> 00:25:05,930
1088
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ critically illุŒ okayุŒ ุงู„ู€ organization of ICU
1089
+
1090
+ 314
1091
+ 00:25:05,930 --> 00:25:10,390
1092
+ ูƒูŠู ุงู„ู€ ICU ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุธู‘ู…ุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ู€ ICU
1093
+
1094
+ 315
1095
+ 00:25:10,390 --> 00:25:14,310
1096
+ requires an intelligent planning that it must keep
1097
+
1098
+ 316
1099
+ 00:25:14,310 --> 00:25:17,910
1100
+ the needs of the hospital and its location. One ICU
1101
+
1102
+ 317
1103
+ 00:25:17,910 --> 00:25:26,840
1104
+ may not cater to all needs. ุฃูƒูŠุฏ ICU ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุด
1105
+
1106
+ 318
1107
+ 00:25:26,840 --> 00:25:32,300
1108
+ ู‡ุชูƒูˆู† ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฒูŠ
1109
+
1110
+ 319
1111
+ 00:25:32,300 --> 00:25:37,120
1112
+ ู…ุง ุดูู†ุงุŒ ุดูู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ICU ู…ุซู„ู‹ุง
1113
+
1114
+ 320
1115
+ 00:25:37,120 --> 00:25:41,640
1116
+ the institute may plan its beds into multiple units
1117
+
1118
+ 321
1119
+ 00:25:41,640 --> 00:25:44,260
1120
+ under separate management by single discipline
1121
+
1122
+ 322
1123
+ 00:25:44,260 --> 00:25:48,900
1124
+ specialists, like medical ICUุŒ surgical ICUุŒ burn
1125
+
1126
+ 323
1127
+ 00:25:48,900 --> 00:25:51,840
1128
+ ICUุŒ trauma ICUุŒ
1129
+
1130
+ 324
1131
+ 00:25:53,920 --> 00:25:57,620
1132
+ Multidisciplinary ICUs require more than a single
1133
+
1134
+ 325
1135
+ 00:25:57,620 --> 00:26:03,740
1136
+ specialty. ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ู€ ICU ุชุจุนู†ุง ูˆู†ุญุฏุฏ
1137
+
1138
+ 326
1139
+ 00:26:03,740 --> 00:26:08,260
1140
+ ุฅู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู„ู„ู€ medicalุŒ ู‡ุฏูˆู„ ู„ู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ู‡ุฏูˆู„ ู„ู„ู€ burn
1141
+
1142
+ 327
1143
+ 00:26:08,260 --> 00:26:15,830
1144
+ ู‡ุฏูˆู„ ู„ู„ู€ traumaุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูุถู„
1145
+
1146
+ 328
1147
+ 00:26:15,830 --> 00:26:20,490
1148
+ ูˆุจูŠูุตู„ูˆู‡ู… ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ุŒ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู€ Cardiac
1149
+
1150
+ 329
1151
+ 00:26:20,490 --> 00:26:24,090
1152
+ ุฎุงุตุฉุŒ ู…ุด ุจุณ ุงู„ู€ Meds ุจูŠุณุชุจุนุฏูˆู‡ุงุŒ ูˆุจูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏ
1153
+
1154
+ 330
1155
+ 00:26:24,090 --> 00:26:28,050
1156
+ ุฎุงู„ุตุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุณ ู„ู„ู€ SurgicalุŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ
1157
+
1158
+ 331
1159
+ 00:26:28,050 --> 00:26:31,290
1160
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ICU ูˆุณู…ูˆู‡ุง Surgical
1161
+
1162
+ 332
1163
+ 00:26:31,290 --> 00:26:35,990
1164
+ ICUุŒ ู‡ุฐู‡ ICU ู„ู„ู…ุฏูŠูƒุงู„ุŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุทุจูŠุนูŠุฉ
1165
+
1166
+ 333
1167
+ 00:26:35,990 --> 00:26:41,090
1168
+ ูˆู†ุงุณ ู‡ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู€ GynecologyุŒ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
1169
+
1170
+ 334
1171
+ 00:26:41,090 --> 00:26:43,350
1172
+ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑูˆุง critically ill ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ICU
1173
+
1174
+ 335
1175
+ 00:26:43,350 --> 00:26:50,190
1176
+ ู‡ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู€ Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุชุจุนู‡ู…ุŒ ู‡ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู€ Cardio ICU
1177
+
1178
+ 336
1179
+ 00:26:50,190 --> 00:26:52,930
1180
+ ู‡ุงุฏูŠุฉ ุงู„ู€ Post-Catheterization Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ
1181
+
1182
+ 337
1183
+ 00:26:52,930 --> 00:26:53,570
1184
+ ุงู„ู€ ู‚ุณุทุฑุฉ
1185
+
1186
+ 338
1187
+ 00:27:00,490 --> 00:27:05,170
1188
+ ุฏู‡ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุญุณุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุขู† ุญุชู‰ ู…ูŠู„
1189
+
1190
+ 339
1191
+ 00:27:05,170 --> 00:27:08,430
1192
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตุตูŠุฉุŒ ููŠู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌุฑุงุญุงุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ
1193
+
1194
+ 340
1195
+ 00:27:08,430 --> 00:27:12,970
1196
+ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€
1197
+
1198
+ 341
1199
+ 00:27:12,970 --> 00:27:17,690
1200
+ PulmonologyุŒ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฑุฆูˆูŠุฉุŒ ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ
1201
+
1202
+ 342
1203
+ 00:27:17,870 --> 00:27:21,910
1204
+ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุจูŠุญุทูˆู‡ู… ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุถู…ู†
1205
+
1206
+ 343
1207
+ 00:27:21,910 --> 00:27:26,270
1208
+ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ู… ICU ู…ู†ูุตู„ุฉุŒ ุงู„ู€ ICU ููŠ
1209
+
1210
+ 344
1211
+ 00:27:26,270 --> 00:27:30,970
1212
+ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ู„ู„ู€ Urologic ICUุŒ ู„ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช
1213
+
1214
+ 345
1215
+ 00:27:30,970 --> 00:27:34,350
1216
+ ุงู„ู…ุฎ ูˆุงู„ุฃุนุตุงุจุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู€ ูƒุฐุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚
1217
+
1218
+ 346
1219
+ 00:27:34,350 --> 00:27:37,850
1220
+ ุจุงู„ุฃุนุตุงุจุŒ ู‡ุฏูˆู„ ู„ู‡ู… ICU ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุนุธุงู…
1221
+
1222
+ 347
1223
+ 00:27:37,850 --> 00:27:38,710
1224
+ ุงู„ู€ Cyclical
1225
+
1226
+ 348
1227
+ 00:27:41,300 --> 00:27:46,760
1228
+ ุจู†ู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ICU ุฎุตูˆุตูŠุŒ ู„ู„ู€ Orthopedic ICUุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ
1229
+
1230
+ 349
1231
+ 00:27:46,760 --> 00:27:50,140
1232
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Hand SurgeryุŒ ูˆุงู„ู†ูŠูˆุฑูˆู„ูˆุฌูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
1233
+
1234
+ 350
1235
+ 00:27:50,140 --> 00:27:55,330
1236
+ Peripheral NeurosurgeryุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนุชุจุฑ ู…ู†ุงุทู‚ ูŠุนู†ูŠ
1237
+
1238
+ 351
1239
+ 00:27:55,330 --> 00:27:59,730
1240
+ ู…ุนู‚ู…ุฉุŒ ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏุŒ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1241
+
1242
+ 352
1243
+ 00:27:59,730 --> 00:28:02,610
1244
+ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุทู†ุŒ ุงู„ุจุทู† ูŠูุนุชุจุฑ DirtyุŒ ูุนุดุงู† ุงูŠู‡
1245
+
1246
+ 353
1247
+ 00:28:02,610 --> 00:28:04,790
1248
+ ุงู„ู€ General Surgery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุฏู‡ ุจู‚ู‰ ุงู„ู€ GI
1249
+
1250
+ 354
1251
+ 00:28:04,790 --> 00:28:10,850
1252
+ SystemุŒ ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ICU ู„ุญุงู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนุชุจุฑ ุฃู‚ู„ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1253
+
1254
+ 355
1255
+ 00:28:10,850 --> 00:28:14,650
1256
+ SterilityุŒ ุจุชู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุจุทู†ุŒ ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู€ intestine ูˆุงู„ู€
1257
+
1258
+ 356
1259
+ 00:28:14,650 --> 00:28:18,820
1260
+ stomach ูˆุงู„ู€ colonุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ู†ุงุทู‚ ู…ุด clean
1261
+
1262
+ 357
1263
+ 00:28:18,820 --> 00:28:23,520
1264
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุบูŠู‘ุฑ ู…ูุตู„ ู…ุซู„ู‹ุง
1265
+
1266
+ 358
1267
+ 00:28:23,520 --> 00:28:27,720
1268
+ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ joint replacementุŒ ูˆุนู…ู„ูŠุชู‡ ุทูˆู„ุช ูˆุงุณุชุบุฑู‚ุช
1269
+
1270
+ 359
1271
+ 00:28:27,720 --> 00:28:32,700
1272
+ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุชุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ smooth extubation
1273
+
1274
+ 360
1275
+ 00:28:32,700 --> 00:28:37,140
1276
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ุนู…ู„ brain surgeryุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุนู…ู„ brain
1277
+
1278
+ 361
1279
+ 00:28:37,140 --> 00:28:41,600
1280
+ surgeryุŒ ูˆุฎูŠุท ุงู„ุฌุฑุญุŒ ูˆุนุงู†ูŠ ุงู„ู€ tumor ู…ู† ุงู„ู€ brainุŒ ุจุฏู‡ู…
1281
+
1282
+ 362
1283
+ 00:28:42,360 --> 00:28:46,680
1284
+ ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ICU for smooth extubation ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡
1285
+
1286
+ 363
1287
+ 00:28:46,680 --> 00:28:49,600
1288
+ extubation ูŠุนู†ูŠ ุชุฏุฑูŠุฌูŠุŒ ูˆูŠูุตู„ูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุชู†ูุณ
1289
+
1290
+ 364
1291
+ 00:28:49,600 --> 00:28:53,040
1292
+ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุŒ ูู…ุด ู…ู‚ุจูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1293
+
1294
+ 365
1295
+ 00:28:53,040 --> 00:28:57,360
1296
+ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุนู…ู„ูˆุง ู„ู‡ ุงุณุชุฆุตุงู„ ู„ู€ tumor ู…ู† ุงู„ู€ abdomen ู…ู†
1297
+
1298
+ 366
1299
+ 00:28:57,360 --> 00:29:01,520
1300
+ ุงู„ู€ colonุŒ ูˆูุชุญูˆุง ุงู„ุจุทู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู†ูู„ูˆุฑุง ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
1301
+
1302
+ 367
1303
+ 00:29:01,520 --> 00:29:08,290
1304
+ ุญูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุด ุงู„ุชุนู‚ูŠู… ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุด
1305
+
1306
+ 368
1307
+ 00:29:08,290 --> 00:29:11,950
1308
+ ุงู„ุชุนู‚ูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู€ sterility ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน
1309
+
1310
+ 369
1311
+ 00:29:11,950 --> 00:29:13,730
1312
+ ุงู„ู€ general surgery ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ู€ terminal
1313
+
1314
+ 370
1315
+ 00:29:13,730 --> 00:29:21,030
1316
+ surgery ุจูƒุชูŠุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ููŠ three models of ICU
1317
+
1318
+ 371
1319
+ 00:29:21,030 --> 00:29:27,330
1320
+ ููŠู‡ุง ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ู†ู…ุทุงุช ุฃูˆ ุฃู†ู…ุงุทุŒ ุฃูˆ ุฅูŠุด ุจูŠุทู„ุน ุฌู…ุนู‡ุง
1321
+
1322
+ 372
1323
+ 00:29:27,330 --> 00:29:32,670
1324
+ ุจูƒู„ู…ุฉุŒ ุทูŠุจุŒ ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ุŒ ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ุงุชุŒ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€ ICU ููŠู‡ุง three
1325
+
1326
+ 373
1327
+ 00:29:32,670 --> 00:29:35,750
1328
+ modelsุŒ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุงุณู…ู‡ open modelุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ open
1329
+
1330
+ 374
1331
+ 00:29:35,750 --> 00:29:41,270
1332
+ modelุŸ ุฃู…ุงู‡ุŒ ุฃู…ุงู‡ุŒ in this model, physician admits
1333
+
1334
+ 375
1335
+ 00:29:41,270 --> 00:29:46,010
1336
+ patients and discharges them in the open unit. ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจูŠุนู…ู„
1337
+
1338
+ 376
1339
+ 00:29:46,010 --> 00:29:49,530
1340
+ admission ู„ู„ุญุงู„ุฉุŒ ุฏูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุฏู„ ู…ุง ุชุฑูˆุญ ICUุŒ ุจูŠุนุงู„ุฌูˆุง ูˆ
1341
+
1342
+ 377
1343
+ 00:29:49,530 --> 00:29:52,510
1344
+ ุจูŠุฎุฑุฌูˆู‡ุง ูƒู…ุงู† ูˆู‚ุช ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณู‘ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุตุงุฑุช ุชู…ุงู…
1345
+
1346
+ 378
1347
+ 00:29:52,510 --> 00:29:55,370
1348
+ ูˆุชุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุตุงุฏุŒ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง dischargeุŒ which allowed
1349
+
1350
+ 379
1351
+ 00:29:55,370 --> 00:29:57,970
1352
+ many different members of the medical staff to
1353
+
1354
+ 380
1355
+ 00:29:57,970 --> 00:30:01,750
1356
+ manage patients in ICU. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1357
+
1358
+ 381
1359
+ 00:30:02,960 --> 00:30:06,220
1360
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุง ููŠุด ุฏูƒุชูˆุฑ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1361
+
1362
+ 382
1363
+ 00:30:06,220 --> 00:30:10,360
1364
+ ุฃู†ุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุงุทู†ุฉ ุจุดูˆู ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏูŠุŒ ูˆุฏูŠ ICUุŒ ุจุนู…ู„ู‡ุง
1365
+
1366
+ 383
1367
+ 00:30:10,360 --> 00:30:13,560
1368
+ admissionุŒ ุจุนุงู„ุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ ICUุŒ ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€
1369
+
1370
+ 384
1371
+ 00:30:13,560 --> 00:30:16,480
1372
+ nurses ู‡ู†ุงุŒ ูˆ ุจู‚ุช ุญุงู„ุชู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูƒูˆูŠุณุฉุŒ ุจุนู…ู„ู‡ุง
1373
+
1374
+ 385
1375
+ 00:30:16,480 --> 00:30:20,020
1376
+ dischargeุŒ ูˆุจุทู„ู‘ุนู‡ุงุŒ ููƒู„ ุงู„ู€ ุงู„ุฐูƒุงุก ูŠุฑุฌุน ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุจ
1377
+
1378
+ 386
1379
+ 00:30:20,020 --> 00:30:27,130
1380
+ ICU ุฃูˆ ู…ุด ุทุจูŠุจ ICUุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุจ ู‚ุฑู‘ุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชูŠุงุฌ
1381
+
1382
+ 387
1383
+ 00:30:27,130 --> 00:30:30,730
1384
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู€ ICUุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
1385
+
1386
+ 388
1387
+ 00:30:30,730 --> 00:30:35,290
1388
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุทุจูŠุจ ICU ููŠ ู‡ุฐู‡
1389
+
1390
+ 389
1391
+ 00:30:35,290 --> 00:30:39,350
1392
+ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู„ุฃุŒ ููŠ ุงู„ู€ nurses ู‡ู… ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู‡ูˆ
1393
+
1394
+ 390
1395
+ 00:30:39,350 --> 00:30:42,550
1396
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ุฏุฎูˆู„ุŒ ูƒุฐุงุŒ ูƒุทุจูŠุจ ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ
1397
+
1398
+ 391
1399
+ 00:30:42,550 --> 00:30:45,550
1400
+ ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ ุฃุนุตุงุจุŒ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู…ู†ุงู‡ ุงู„ู€ ICU
1401
+
1402
+ 392
1403
+ 00:30:45,550 --> 00:30:50,260
1404
+ ูˆุจูŠุฏุฎู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆูŠูƒุชุจ ุฎุทุฉ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆูŠู…ุดูŠุŒ ุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุจูŠุฑูˆุญ
1405
+
1406
+ 393
1407
+ 00:30:50,260 --> 00:30:53,760
1408
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุงู„ุช ูŠูˆู… ุขู‡ ุฃู†ุง ุดุงูŠูู‡ุง ุตุงุฑุช ูƒูˆูŠุณุฉุŒ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ู‡
1409
+
1410
+ 394
1411
+ 00:30:53,760 --> 00:30:56,260
1412
+ ุงู„ู€ DischargeุŒ ุจูƒุชุจ ุงู„ู€ DischargeุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ุจู†ุณู‚ ูˆ
1413
+
1414
+ 395
1415
+ 00:30:56,260 --> 00:30:59,780
1416
+ ุจุทู„ู‘ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ุฅู† ู‡ูˆ ู†ุณู‚ ู…ุนุงู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู€
1417
+
1418
+ 396
1419
+ 00:30:59,780 --> 00:31:04,120
1420
+ Open Model. ุงู„ู€ Closed ModelุŒ ุงู„ู€ Closed Model ู„ุฃ
1421
+
1422
+ 397
1423
+ 00:31:04,120 --> 00:31:07,480
1424
+ ู‡ุงุฏ ุงู„ู€ Admission ูˆุงู„ู€ Discharge ูˆุงู„ู€ Referral
1425
+
1426
+ 398
1427
+ 00:31:07
1428
+
1429
+ 445
1430
+ 00:34:49,810 --> 00:34:54,590
1431
+ ู…ู‡ู…ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู€Faculty Group ู„ุงุญุธ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุจุงู„ู„ุบุฉ
1432
+
1433
+ 446
1434
+ 00:34:54,590 --> 00:34:59,110
1435
+ ุจุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ู‚ุฑูŠุจุฉ
1436
+
1437
+ 447
1438
+ 00:34:59,110 --> 00:35:03,540
1439
+ ู…ู† ุงู„ู€Emergency DepartmentุŒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู€
1440
+
1441
+ 448
1442
+ 00:35:03,540 --> 00:35:08,960
1443
+ HotุŒ ุฒูŠ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช ู‚ุณุทุฑุฉุŒ ุงู„ู€ICU ู„ู‚ุณู…
1444
+
1445
+ 449
1446
+ 00:35:08,960 --> 00:35:11,900
1447
+ ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู€levelุŒ ููŠ
1448
+
1449
+ 450
1450
+ 00:35:11,900 --> 00:35:15,560
1451
+ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ุŒ ู…ุด ุชูƒูˆู† ููŠ ุทุงุจู‚ ู…ุฎุชู„ูุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช ICU
1452
+
1453
+ 451
1454
+ 00:35:15,560 --> 00:35:21,100
1455
+ ู„ู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุทุงุจู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง
1456
+
1457
+ 452
1458
+ 00:35:21,100 --> 00:35:26,960
1459
+ ุฃุนู…ู„ ICUุŒ ุนุดุงู† ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุฃุจุนุฏู‡ ูƒุชูŠุฑุŒ ู†ุงุฒู„ุฉ
1460
+
1461
+ 453
1462
+ 00:35:26,960 --> 00:35:30,500
1463
+ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุจุฑุถู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุจู†ู‰ุŒ ู…ุด
1464
+
1465
+ 454
1466
+ 00:35:30,500 --> 00:35:34,160
1467
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ููŠ ู…ุจู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ููŠ ู…ุจู†ู‰
1468
+
1469
+ 455
1470
+ 00:35:34,160 --> 00:35:38,360
1471
+ ุขุฎุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ูŠุฑุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ there should be a
1472
+
1473
+ 456
1474
+ 00:35:38,360 --> 00:35:42,740
1475
+ sufficient number of lifts availableุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ
1476
+
1477
+ 457
1478
+ 00:35:42,740 --> 00:35:46,620
1479
+ ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุชูˆุงูู‚ุŒ ุฑุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU
1480
+
1481
+ 458
1482
+ 00:35:46,620 --> 00:35:50,790
1483
+ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุทุงุจู‚ ุฃุฑุถูŠุŒ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1484
+
1485
+ 459
1486
+ 00:35:50,790 --> 00:35:54,390
1487
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฑุฌุนุช ุนุจู‘ูˆู‡ุง ููŠ
1488
+
1489
+ 460
1490
+ 00:35:54,390 --> 00:35:55,990
1491
+ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุน
1492
+
1493
+ 461
1494
+ 00:35:58,900 --> 00:36:04,440
1495
+ ู„ูุช ู…ุฎุตุตุŒ ุฃูˆ ุฃุณุงู†ุณูŠุฑ ู…ุฎุตุต ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉุŒ ู‡ุงูŠ
1496
+
1497
+ 462
1498
+ 00:36:04,440 --> 00:36:08,520
1499
+ ุนุดุงู† ู…ุง ุฃุฑูˆุญุด ุฅูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุงู„ุฃุณุงู†ุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ุงุณ ููŠ
1500
+
1501
+ 463
1502
+ 00:36:08,520 --> 00:36:13,660
1503
+ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูู„ูŠ ุชุชุฃุฎุฑุŒ ู…ุง ุฃู†ุตุญุดุŒ ICU with fewer than 4
1504
+
1505
+ 464
1506
+ 00:36:13,660 --> 00:36:18,760
1507
+ beds are not cost effective, and over 20 beds are
1508
+
1509
+ 465
1510
+ 00:36:18,760 --> 00:36:26,610
1511
+ unmanageableุŒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
1512
+
1513
+ 466
1514
+ 00:36:26,610 --> 00:36:31,410
1515
+ ุฃุณุฑู‘ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนุงู…ู„ูŠู† ICU ุจุณุฑูŠุฑูŠู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
1516
+
1517
+ 467
1518
+ 00:36:31,410 --> 00:36:36,670
1519
+ ุชูƒู„ูุชู‡ุง ุนุงู„ูŠุฉ ูƒุชูŠุฑุŒ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุฃู†ุช ุฌุงูŠุจ ุณุฑูŠุฑูŠู† ุฃูˆ
1520
+
1521
+ 468
1522
+ 00:36:36,670 --> 00:36:44,490
1523
+ ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‡ุชุญุชุงุฌ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู†ูุณ ุงู„ุทุงู‚ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ูˆ
1524
+
1525
+ 469
1526
+ 00:36:44,490 --> 00:36:49,690
1527
+ ุฃู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุฃุฑุจุนุฉ
1528
+
1529
+ 470
1530
+ 00:36:49,690 --> 00:36:53,570
1531
+ bedsุŒ ู…ู…ูƒู† two nurses ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒูุงุกุฉุŒ ูƒู„
1532
+
1533
+ 471
1534
+ 00:36:53,570 --> 00:36:58,150
1535
+ ู…ู…ุฑุถ ูŠุงุฎุฏ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ideal ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ู†ุฌู…ุนุŸ
1536
+
1537
+ 472
1538
+ 00:36:58,150 --> 00:37:01,250
1539
+ ุงู„ู€ideal ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ hotุŒ ุชุดุชุบู„ ู…ุนู‡ุง one
1540
+
1541
+ 473
1542
+ 00:37:01,250 --> 00:37:04,450
1543
+ nurse ู„ู€one patientุŒ ุจุณ ู‡ุงุฏ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุณุฉ
1544
+
1545
+ 474
1546
+ 00:37:04,450 --> 00:37:08,410
1547
+ hotุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุงู„ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูˆู„ุณุฉ CPIุŒ ูŠุนู†ูŠ very
1548
+
1549
+ 475
1550
+ 00:37:08,410 --> 00:37:12,110
1551
+ criticalุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุง ุจุชุธู„ุด ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1552
+
1553
+ 476
1554
+ 00:37:12,110 --> 00:37:16,430
1555
+ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ู‡ุง ู‡ูŠูƒุŒ ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชุŒ ุณุช ุณุงุนุงุชุŒ
1556
+
1557
+ 477
1558
+ 00:37:16,430 --> 00:37:20,050
1559
+ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุตูŠุฑ stabilityุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจุนุฏ
1560
+
1561
+ 478
1562
+ 00:37:20,050 --> 00:37:24,950
1563
+ ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชุŒ ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุจุชุฎุด ููŠ restabilizationุŒ ุจุชุจุฏุฃ
1564
+
1565
+ 479
1566
+ 00:37:24,950 --> 00:37:28,190
1567
+ ุชุตูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑุฉุŒ ูˆุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง ูŠุตูŠุฑ ุฃู‡ุฏุฃ
1568
+
1569
+ 480
1570
+ 00:37:28,190 --> 00:37:32,110
1571
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒู„ nurse ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน two patients
1572
+
1573
+ 481
1574
+ 00:37:32,110 --> 00:37:39,770
1575
+ ู„ุงุญุธูŠู† ูƒู„ nurse ู…ุน two patientsุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณุฑู‘ุฉ
1576
+
1577
+ 482
1578
+ 00:37:39,770 --> 00:37:44,330
1579
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุจุณ ุฅู†ู‡ู… two nursesุŒ ูˆุฎู„ุงุตุŒ ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุชูŠุฌูŠ
1580
+
1581
+ 483
1582
+ 00:37:44,330 --> 00:37:50,310
1583
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ hotุŒ ุงุซู†ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ุง ู„ุฏุฑุฌุฉ
1584
+
1585
+ 484
1586
+ 00:37:50,310 --> 00:37:53,670
1587
+ ุฅู†ู‘ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ two nurses ู„ู€one patientุŒ ุจุณ ู‡ุฐุง ู„ูุชุฑุฉุŒ
1588
+
1589
+ 485
1590
+ 00:37:53,670 --> 00:37:57,550
1591
+ ู„ูุชุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุงุฎุฐู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงุญุฏ
1592
+
1593
+ 486
1594
+ 00:37:57,550 --> 00:38:01,410
1595
+ nurse ุจูŠุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ ู…ุนู‡ ุญุงู„ุฉ ุซุงู†ูŠุฉ
1596
+
1597
+ 487
1598
+ 00:38:01,410 --> 00:38:05,730
1599
+ ุจุณ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ callุŒ ูููŠ ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุงุนุชูŠู† ู„ูˆ ุดุบู„
1600
+
1601
+ 488
1602
+ 00:38:05,730 --> 00:38:10,230
1603
+ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ุด ู‡ุชุชุฃุซุฑ ูƒุชูŠุฑุŒ ู„ุฅู†ู‡ุง ุฃุตุจุญุช callุŒ ุฃูˆ ุฒู…ูŠู„ู‡ ู…ู…ูƒู†
1604
+
1605
+ 489
1606
+ 00:38:10,230 --> 00:38:14,090
1607
+ ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€callุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชุณุชู‚ุฑ ุญุงู„ุชู‡ุง
1608
+
1609
+ 490
1610
+ 00:38:14,370 --> 00:38:19,190
1611
+ ูุงู„ู€Key ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฅู†
1612
+
1613
+ 491
1614
+ 00:38:19,190 --> 00:38:22,290
1615
+ ุฅุญู†ุง ู†ู‚ุณู… ุญุณุจ ุฅูŠุด ู†ูˆุน ุงู„ู€ICUุŒ ูˆุฅูŠุด ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1616
+
1617
+ 492
1618
+ 00:38:22,290 --> 00:38:25,750
1619
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู†ุนู…ู„ ุฅู„ู‡ุง admissionุŒ One nurse
1620
+
1621
+ 493
1622
+ 00:38:25,750 --> 00:38:29,850
1623
+ ู„ู€Two patientsุŒ One nurse ู„ู€One patientุŒ One nurse
1624
+
1625
+ 494
1626
+ 00:38:29,850 --> 00:38:33,090
1627
+ ู„ู€Two patientsุŒ ู…ู…ูƒู† ุฅู†ู‘ู‡ Two nurses ู„ุซู„ุงุซุฉ
1628
+
1629
+ 495
1630
+ 00:38:33,090 --> 00:38:37,030
1631
+ patientsุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนุงุฏุฉ ุฅู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
1632
+
1633
+ 496
1634
+ 00:38:37,030 --> 00:38:40,670
1635
+ ุนุดุฑูŠู† ุณุฑูŠุฑุŒ ุจุชุตูŠุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุตุนุจุฉุŒ ู„ุฅู†
1636
+
1637
+ 497
1638
+ 00:38:40,670 --> 00:38:44,920
1639
+ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุจุชุตูŠุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุชูŠุฑุŒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฌูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1640
+
1641
+ 498
1642
+ 00:38:44,920 --> 00:38:48,280
1643
+ Intensive
1644
+
1645
+ 499
1646
+ 00:38:48,280 --> 00:38:55,780
1647
+ Care
1648
+
1649
+ 500
1650
+ 00:38:55,780 --> 00:39:13,380
1651
+ Equipments
1652
+
1653
+ 501
1654
+ 00:39:14,440 --> 00:39:18,660
1655
+ ุงู„ุดุงุดุฉ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ยซMulti-ScreenยปุŒ ุจุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซLive
1656
+
1657
+ 502
1658
+ 00:39:18,660 --> 00:39:22,360
1659
+ SupportยปุŒ ูˆยซEmergency Station DevicesยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ DC
1660
+
1661
+ 503
1662
+ 00:39:22,360 --> 00:39:25,600
1663
+ ุดูˆูƒุŒ ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ยซEnergy ScopeยปุŒ ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ยซEmergency
1664
+
1665
+ 504
1666
+ 00:39:25,600 --> 00:39:28,840
1667
+ Controlยป ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ยซLight Threatening Conditionยป
1668
+
1669
+ 505
1670
+ 00:39:28,840 --> 00:39:31,740
1671
+ ููŠู‡ ุงู„ู€ยซDiagnostic Devicesยป ูƒุชูŠุฑุŒ ุจุญุชุงุฌู‡ุง ุฒูŠ ุงู„ู€
1672
+
1673
+ 506
1674
+ 00:39:31,740 --> 00:39:35,120
1675
+ ยซBlood GasesยปุŒ ูˆยซMachinesยปุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุชุงุฌู‡
1676
+
1677
+ 507
1678
+ 00:39:35,120 --> 00:39:38,350
1679
+ ุฃู† ุฃุนู…ู„ู‡ุŒ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุนู…ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1680
+
1681
+ 508
1682
+ 00:39:38,350 --> 00:39:44,350
1683
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ูƒูˆุณูƒูˆุจุŒ ููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุฑูƒู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู€
1684
+
1685
+ 509
1686
+ 00:39:44,350 --> 00:39:48,990
1687
+ Central LineุŒ ุนุดุงู† ุขุฎุฏ ุงู„ู€CVBุŒ ูู…ู…ูƒู†ุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ
1688
+
1689
+ 510
1690
+ 00:39:48,990 --> 00:39:54,070
1691
+ ุฃุฑูƒู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู€Arterial LineุŒ ุนุดุงู† ุขุฎุฏ ุงู„ู€Invasive
1692
+
1693
+ 511
1694
+ 00:39:54,070 --> 00:39:58,110
1695
+ Blood PressureุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‚ุณุทุฑุฉุŒ ููŠ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ
1696
+
1697
+ 512
1698
+ 00:39:58,110 --> 00:40:01,530
1699
+ ุจุชู„ุฒู…ู†ูŠุŒ ู‡ู†ุดูˆูู‡ุง ู…ู† ูˆุญุฏุฉ ยซPatient Monitoring
1700
+
1701
+ 513
1702
+ 00:40:01,530 --> 00:40:04,330
1703
+ EquipmentยปุŒ ุทุจ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ Monitoring ู„ู„ู€patientุŒ
1704
+
1705
+ 514
1706
+ 00:40:04,330 --> 00:40:09,010
1707
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุŸ ุจุงู„ู€Acute Care Physiologic Monitoring
1708
+
1709
+ 515
1710
+ 00:40:09,010 --> 00:40:14,200
1711
+ SystemุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Monitor ScreenุŒ ูˆุจุฏู‡ ุจุฑุณูˆุฑูƒูˆู…ูŠุชุฑ
1712
+
1713
+ 516
1714
+ 00:40:14,200 --> 00:40:17,620
1715
+ ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ ุจุฑุณูˆุฑูƒูˆู…ูŠุชุฑุŒ ูˆุจุฏู‡ Intracranial
1716
+
1717
+ 517
1718
+ 00:40:17,620 --> 00:40:20,720
1719
+ Pressure MonitorุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ Transducer
1720
+
1721
+ 518
1722
+ 00:40:20,720 --> 00:40:27,260
1723
+ ุนุดุงู† ูŠู‚ูŠุณ ู„ูŠ ุงู„ู€ICPุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุณ ุงู„ู€Transducer ู‡ุฐุง
1724
+
1725
+ 519
1726
+ 00:40:27,260 --> 00:40:32,720
1727
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู… ูŠู‚ูŠุณ ู„ูŠ ุงู„ู€CDPุŒ ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ
1728
+
1729
+ 520
1730
+ 00:40:32,720 --> 00:40:37,000
1731
+ ุฃุฌู‡ุฒุฉ MonitorุŒ ุฌู‡ุงุฒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูˆู‚ุช ุดุบู„ ุงู„ู…ุฑูŠุฑุŒ ุจุฏุฃ ูŠุชู†ูุณ
1732
+
1733
+ 521
1734
+ 00:40:37,000 --> 00:40:41,360
1735
+ ูˆู„ุง ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€Monitor Screen ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุทุจุนุงู‹
1736
+
1737
+ 522
1738
+ 00:40:41,360 --> 00:40:44,320
1739
+ ู‡ุฐุง portableุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุดุงูŠููŠู†ุŒ ุจุณ ุงู„ู€ยซู…ูˆู†ูŠุชูˆุฑุงุชยป
1740
+
1741
+ 523
1742
+ 00:40:44,320 --> 00:40:47,560
1743
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูˆููˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŒ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ู†ุง
1744
+
1745
+ 524
1746
+ 00:40:47,560 --> 00:40:51,480
1747
+ ูˆููŠู‡ุง options ูƒุชูŠุฑุŒ ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู€ยซPropยป ุงู„ู„ูŠ
1748
+
1749
+ 525
1750
+ 00:40:51,480 --> 00:40:55,040
1751
+ ุจูŠุนู…ู„ ู‚ูŠุงุณ ู„ู„ู€Oxygen SaturationุŒ ุจุชุณู…ูŠู‡ ยซPulse
1752
+
1753
+ 526
1754
+ 00:40:55,040 --> 00:40:58,960
1755
+ OximeterยปุŒ ู‡ุฐุง ุฌู‡ุงุฒ ุจุณ ยซPulse Oximeterยป ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ุจูŠู‚ูŠุณ
1756
+
1757
+ 527
1758
+ 00:40:58,960 --> 00:41:01,600
1759
+ ุงู„ู€ยซPulse OximeterยปุŒ ูˆุจูŠู‚ูŠุณ ุงู„ู€ยซHeart Rateยป ู…ู†
1760
+
1761
+ 528
1762
+ 00:41:01,600 --> 00:41:05,790
1763
+ ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ู…ู† ุงู„ู€ยซPeripheralยปุŒ ู…ู† ุงู„ู€FingerุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
1764
+
1765
+ 529
1766
+ 00:41:05,790 --> 00:41:11,770
1767
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู€ICU ุจูŠุณู…ูˆู‡ Amia MonitorุŒ ู„ู…ุง
1768
+
1769
+ 530
1770
+ 00:41:11,770 --> 00:41:16,830
1771
+ ูŠุจุทู„ ุงู„ุทูู„ ูุฌุฃุฉ ูŠุชู†ูุณุŒ ุจูŠุตูŠุฑ ูŠุฒู…ุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
1772
+
1773
+ 531
1774
+ 00:41:16,830 --> 00:41:23,010
1775
+ ุงู„ู€movement ุชุจุน ุงู„ู€chestุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูŠุณ
1776
+
1777
+ 532
1778
+ 00:41:23,010 --> 00:41:30,130
1779
+ ุงู„ู€Intracranial PressureุŒ ุฌุฏู‘ุงุด ุงู„ู€ICPุŒ ุฌุฏู‘ุงุด ุงู„ู€
1780
+
1781
+ 533
1782
+ 00:41:30,130 --> 00:41:34,230
1783
+ Pressure ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€IntracranialุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
1784
+
1785
+ 534
1786
+ 00:41:34,230 --> 00:41:37,070
1787
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ู‡ุฐุง
1788
+
1789
+ 535
1790
+ 00:41:37,070 --> 00:41:40,090
1791
+ ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู€
1792
+
1793
+ 536
1794
+ 00:41:40,090 --> 00:41:45,180
1795
+ Neurologic ICPุŒ ูƒู…ุงู† ู†ุญุชุงุฌ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ู€
1796
+
1797
+ 537
1798
+ 00:41:45,180 --> 00:41:48,040
1799
+ ResuscitationุŒ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ู€VentilatorุŒ ุงู„ู€Ventilator
1800
+
1801
+ 538
1802
+ 00:41:48,040 --> 00:41:51,080
1803
+ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Respiratory
1804
+
1805
+ 539
1806
+ 00:41:51,080 --> 00:41:54,960
1807
+ ResuscitationุŒ ุงู„ู€Infusion PumpุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ุจูƒูˆู† ุฑุงูƒุจ
1808
+
1809
+ 540
1810
+ 00:41:54,960 --> 00:41:59,160
1811
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ DopamineุŒ DobutamineุŒ Noradrenaline
1812
+
1813
+ 541
1814
+ 00:41:59,160 --> 00:42:05,100
1815
+ ูˆู‡ุฐู‡ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Inotropic DrugsุŒ ูˆูˆุธูŠูุชู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1816
+
1817
+ 542
1818
+ 00:42:05,100 --> 00:42:10,320
1819
+ Heart ResuscitationุŒ ุฅู†ุนุงุด ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€
1820
+
1821
+ 543
1822
+ 00:42:10,320 --> 00:42:15,160
1823
+ Crash CartุŒ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€Intra-aortic Balloon PumpุŒ ุจุงู„ู€
1824
+
1825
+ 544
1826
+ 00:42:15,160 --> 00:42:20,660
1827
+ Intra-aortic Balloon PumpุŒ ู…ู† ุจุฑุถู‡ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
1828
+
1829
+ 545
1830
+ 00:42:20,660 --> 00:42:29,480
1831
+ ุจุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ Resuscitation ุจุฑุถู‡ ู„ู„ู€HeartุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†
1832
+
1833
+ 546
1834
+ 00:42:29,480 --> 00:42:34,200
1835
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุดุฑุญู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฅุญู†ุง ููŠ CardiologyุŒ ุจุณ
1836
+
1837
+ 547
1838
+ 00:42:34,200 --> 00:42:45,880
1839
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ุจูŠุถุนูˆุง ุงู„ู€Intra-
1840
+
1841
+ 548
1842
+ 00:42:45,880 --> 00:42:50,640
1843
+ aortic Balloon Pump ููŠ ุงู„ุฃูˆุฑุทุŒ ูุจูŠุตูŠุฑ ูŠู†ูุฎุŒ ู„ู…ุง
1844
+
1845
+ 549
1846
+ 00:42:50,640 --> 00:42:57,000
1847
+ ูŠู†ูุฎุŒ ูˆุธูŠูุชู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฉ ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง
1848
+
1849
+ 550
1850
+ 00:42:57,000 --> 00:43:05,930
1851
+ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฉ ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
1852
+
1853
+ 551
1854
+ 00:43:05,930 --> 00:43:11,810
1855
+ ุจูŠุญุณู† ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุจูŠุญุณู† ู…ู† ูƒูุงุกุฉ ุนู…ู„ ุนุถู„ุฉ
1856
+
1857
+ 552
1858
+ 00:43:11,810 --> 00:43:16,690
1859
+ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง Resuscitation ู„ู„ู€HeartุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1860
+
1861
+ 553
1862
+ 00:43:16,690 --> 00:43:22,090
1863
+ ู‡ู†ุดูˆู ู…ุซู„ุงู‹ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏู… ุจุงู„ุถุจุทุŒ ู†ู‚ุฏุฑ ู†ุดูˆู ุงู„ู‚ู„ุจ
1864
+
1865
+ 554
1866
+ 00:43:22,090 --> 00:43:27,350
1867
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€Intra-aortic Balloon PumpุŒ ู„ู…ุง ุชู†ูุฎ
1868
+
1869
+ 555
1870
+ 00:43:27,350 --> 00:43:33,490
1871
+ ุชุฑุฌุน ุงู„ุฏู… ู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู€SystoleุŒ ุฃูˆ ููŠ
1872
+
1873
+ 556
1874
+ 00:43:33,490 --> 00:43:38,450
1875
+ ุงู„ู€DiastoleุŒ ูˆูƒูŠู ุชุชู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุจุงู„ุถุจุทุŒ ูˆุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ
1876
+
1877
+ 557
1878
+ 00:43:38,450 --> 00:43:43,140
1879
+ ุงู„ู€Intra-aortic BalloonุŒ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€Crash Cart ุงู„ู„ูŠ
1880
+
1881
+ 558
1882
+ 00:43:43,140 --> 00:43:46,400
1883
+ ู‡ูŠ ุนุฑุจุฉ ุทูˆุงุฑุฆุŒ ุงู„ู€Emergency Trolley ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡
1884
+
1885
+ 559
1886
+ 00:43:46,400 --> 00:43:49,640
1887
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ููŠู‡ ู„ุงุฑูู†ุฏูˆุณูƒูˆุจุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุชูŠูˆุจุงุชุŒ ูˆููŠู‡
1888
+
1889
+ 560
1890
+ 00:43:49,640 --> 00:43:53,060
1891
+ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ุงู„ู€
1892
+
1893
+ 561
1894
+ 00:43:53,060 --> 00:43:56,440
1895
+ Diagnostic EquipmentุŒ ู†ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง ุฅุญู†ุง
1896
+
1897
+ 562
1898
+ 00:43:57,490 --> 00:44:02,150
1899
+ ุจุงู„ู€Blood Gas AnalysisุŒ ุงู„ู€Device ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ุจู†ุญุชุงุฌ
1900
+
1901
+ 563
1902
+ 00:44:02,150 --> 00:44:05,570
1903
+ Mobile X-RayุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู†ุง ุฌู‡ุงุฒ ู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุฃุดุนุฉ
1904
+
1905
+ 564
1906
+ 00:44:05,570 --> 00:44:08,690
1907
+ ู…ุชุญุฑูƒุŒ ู„ุฅู† ู…ุง ุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ู€Critical Inpatient ุชู†ุฒู„ู‡
1908
+
1909
+ 565
1910
+ 00:44:08,690 --> 00:44:13,730
1911
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉุŒ ุฃูˆ ุชุทู„ุนุŒ ุนุงุฏุฉ ู†ู‚ุฏุฑ ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุจุชูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ
1912
+
1913
+ 566
1914
+ 00:44:13,730 --> 00:44:16,990
1915
+ ุชู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุชุตูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„
1916
+
1917
+ 567
1918
+ 00:44:16,990 --> 00:44:20,650
1919
+ UltrasoundุŒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ EchoุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
1920
+
1921
+ 568
1922
+ 00:44:20,650 --> 00:44:24,750
1923
+ ููŠ ุงู„ู€ICU ููŠู‡ ุฌู‡ุงุฒ Portable UltrasoundุŒ ููŠู‡
1924
+
1925
+ 569
1926
+ 00:44:24,750 --> 00:44:30,610
1927
+ Portable EchoุŒ ุชู…ุงู…ุŸ Mobile X-rayุŒ Blood gas
1928
+
1929
+ 570
1930
+ 00:44:30,610 --> 00:44:36,230
1931
+ analyzerุŒ ุญุชู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€ICUs ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ู€CBC
1932
+
1933
+ 571
1934
+ 00:44:36,230 --> 00:44:40,330
1935
+ ูˆุงู„ู€Chemistry Machine ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ICUุŒ ูƒุฃู†ู‡
1936
+
1937
+ 572
1938
+ 00:44:40,330 --> 00:44:48,570
1939
+ ุจูŠุญูƒูŠ ุนู† ู…ุณุชุดูู‰ ุตุบูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู€ICU ุจูŠูƒูˆู† ูƒุฃู†ู‡ ู…ุญุชูˆูŠุงุช
1940
+
1941
+ 573
1942
+ 00:44:48,570 --> 00:44:54,570
1943
+ ู…ุณุชุดูู‰ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุงุŒ ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ู€
1944
+
1945
+ 574
1946
+ 00:44:55,320 --> 00:44:59,580
1947
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ู…ู† ู‡ู…ุŒ ู‡ู†ู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‘ู‡
1948
+
1949
+ 575
1950
+ 00:44:59,580 --> 00:45:03,540
1951
+ ุฅุญู†ุง ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
1952
+
1953
+ 576
1954
+ 00:45:03,540 --> 00:45:09,320
1955
+ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู€ICU ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู…ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ
1956
+
1957
+ 577
1958
+ 00:45:09,320 --> 00:45:19,270
1959
+ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู†ุตู ุณุงุนุฉุŒ ูุจุฏูŠ
1960
+
1961
+ 578
1962
+ 00:45:19,270 --> 00:45:25,290
1963
+ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู€ICU admission ู„ู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ
1964
+
1965
+ 579
1966
+ 00:45:25,290 --> 00:45:30,070
1967
+ ุฃุณุฌู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฎู„ูŠู†ุง ู†ูˆู‚ู ุงู„ุชุณุฌูŠู„
1968
+
1969
+ 580
1970
+ 00:45:30,070 --> 00:45:34,510
1971
+ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู€ICU admission
1972
+
1973
+ 581
1974
+ 00:45:34,510 --> 00:45:35,370
1975
+ criteria
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2324 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:07,090 --> 00:00:09,890
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:09,890 --> 00:00:14,150
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:14,150 --> 00:00:20,090
11
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,090 --> 00:00:25,310
15
+ introduction to critical care nursing ู…ุตุงุฏ ู„ู„ุฑุนุงูŠุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:25,310 --> 00:00:34,630
19
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู„ู„ุชู…ุฑูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ุฃูˆ ุชู…ุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:34,630 --> 00:00:37,840
23
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉู…ุนูƒู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:37,840 --> 00:00:41,160
27
+ ุฎุงู„ุฏ ุฌู…ุงู„ ูุถูˆุฑุฉ Assistant professor of
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:41,160 --> 00:00:49,540
31
+ epidemiology ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:49,540 --> 00:00:54,460
35
+ ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุชุณู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู„ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 12 ุณู†ุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:54,460 --> 00:00:58,980
39
+ ูƒู†ุช Registered
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:58,980 --> 00:01:04,280
43
+ nurse ููŠ ุงู„ ICU ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:04,280 --> 00:01:11,780
47
+ ุฃูŠุถุงู‹ูˆูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ุฎุตู… ุงู„ู€ICU ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูุชูˆุญ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:11,780 --> 00:01:15,780
51
+ Open Heart Surgery Cardiac Care Intensive Care
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:15,780 --> 00:01:25,540
55
+ Unit Post Cardiac Surgery ุทุจุนุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ุฎุตู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:25,540 --> 00:01:31,460
59
+ ุงู†ู‡ุงุฑ ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฌุฑุงุญุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:31,460 --> 00:01:32,480
63
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:34,520 --> 00:01:38,500
67
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„course ู‡ู†ุชู†ุงูˆู„ ู…ุน
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:38,500 --> 00:01:44,080
71
+ ุจุนุถ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ู€ Critical Care Nursing ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:44,080 --> 00:01:48,040
75
+ ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critical Care NurseุŸ ูˆุฅูŠุด
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,040 --> 00:01:51,260
79
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critical Ill PatientsุŸ ูƒูŠู ุจุนู…ู„
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:51,260 --> 00:01:54,520
83
+ assessment ู„ู€ Critical Ill PatientุŸ ูˆุจุญุฏุฏ ุฅู† ู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:54,520 --> 00:01:58,720
87
+ ูƒูˆูŠู† ุฃู†ู‡ Critical IllุŸ ุฅูŠุด ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:58,720 --> 00:02:02,440
91
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชู‚ุจู„ ููŠู‡ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:02,440 --> 00:02:06,240
95
+ ูˆุจูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุงุŸู…ูŠู‡ ู‡ู… ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุงุฑุฌุฉุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,580
99
+ Ethical consideration ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุงุฑูˆุง ููŠ ุงู„ ICUุŸ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:11,580 --> 00:02:15,600
103
+ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู†ุชูˆุงุฌู‡ู†ุง ethical dilemmaุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:15,600 --> 00:02:18,760
107
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ู€ stress ุงู„ู„ูŠ ู…ุชูˆุงุฌู‡ู†ุงุŸ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ burnout
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:18,760 --> 00:02:22,060
111
+ syndromeุŸ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุตูŠุฑ ููŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:22,060 --> 00:02:25,960
115
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€ hot carriers ู†ุณู…ูŠู‡ุงุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุฏุฎู„ ู„ู„
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,320
119
+ unit ุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏุฑู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠ ู„ุจ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:30,320 --> 00:02:36,260
123
+ acid-base balance ุฅูŠุด ู‡ูˆุงู„ุชูˆุงุฒู† ุชุจุน ุงู„ู€ Acid Base
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:36,260 --> 00:02:39,260
127
+ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ู‚ุงู…ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆูŠุฉ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:39,260 --> 00:02:42,640
131
+ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุทุจุนู‡ุŒ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ Puffer System ู‡ุฐุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:42,640 --> 00:02:47,360
135
+ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ุฅุชุฒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู…ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅูŠุด
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:47,360 --> 00:02:52,060
139
+ ู‡ู… ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฃูู„ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:52,060 --> 00:02:59,950
143
+ ุจุชุณูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฎุฑุจุทุฉ ุฃูˆ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅุชุฒุงู†ุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:59,950 --> 00:03:06,370
147
+ Acid Base ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:06,370 --> 00:03:13,330
151
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุงุตุทู†ุงุนูŠ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ู„ู…ูˆุงุถูŠุน
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:13,330 --> 00:03:16,770
155
+ ุงู„ู€ Respiratory illness ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Chapter ุงู„ุชุงู„ุช
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:16,770 --> 00:03:20,450
159
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆ Acute
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:20,450 --> 00:03:22,490
163
+ Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู€ ERDS
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:22,490 --> 00:03:27,410
167
+ ูˆุงู„ูู„ูˆุฑูŠู†ุงู„ูƒูˆู„ูŠุฒู… ูˆุงู„ูู„ูˆุฑูŠู†ุงู„ุงูŠุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ูƒูŠู…ูˆุชูˆุฑุงูƒุณ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:27,410 --> 00:03:34,530
171
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุนู‡ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ูˆุดุฑุญู‡ุง ู…ุนุงู†ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:34,530 --> 00:03:41,630
175
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงุฌู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:41,630 --> 00:03:44,030
179
+ Supportive Management of the Respiratory System
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:44,030 --> 00:03:49,770
183
+ ู„ู€Most Obese Diseases Respiratory Diseases and
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:49,770 --> 00:03:53,730
187
+ Acid-Based Balance Disturbance Disorders will be
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:53,730 --> 00:03:57,170
191
+ treated byุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ูุงู„ู€
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:57,170 --> 00:04:01,690
195
+ Mechanical Ventilator ุณูŠุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ูˆู…ู† ุซู…
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:01,690 --> 00:04:08,310
199
+ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู„ุชุญุฏูŠุซ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ูˆ-ุฏูŠู†ุงู…ูŠูƒุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:08,310 --> 00:04:12,050
203
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:12,050 --> 00:04:13,550
207
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:13,550 --> 00:04:16,810
211
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:16,810 --> 00:04:18,960
215
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉุฃูˆ ุงู„ู€ Herodynamic Stability
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:18,960 --> 00:04:24,020
219
+ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ุจู…ุง ูŠุณู…ู‰
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:24,020 --> 00:04:29,200
223
+ Invasive ูˆInvasive method ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:29,200 --> 00:04:32,840
227
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุถู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:32,840 --> 00:04:36,340
231
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:36,340 --> 00:04:39,140
235
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:39,140 --> 00:04:41,560
239
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:41,560 --> 00:04:43,540
243
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:43,540 --> 00:04:44,160
247
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:44,160 --> 00:04:47,840
251
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:47,840 --> 00:04:50,740
255
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:50,740 --> 00:04:53,320
259
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:53,320 --> 00:04:53,480
263
+ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:53,480 --> 00:04:55,920
267
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:55,920 --> 00:04:59,160
271
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:59,160 --> 00:05:00,880
275
+ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:00,880 --> 00:05:04,480
279
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:04,480 --> 00:05:10,280
283
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:10,280 --> 00:05:16,500
287
+ ุงู„ุชุดูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุงู†ุชู… ู…ุจุณูˆุทูŠู† ูˆู…ุฑุชุงุญูŠู† ูˆู…ุง ุชุญู„ู„ูˆุด
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:16,500 --> 00:05:23,140
291
+ ู‡ู…ู„ูƒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุณูŠุทุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:23,140 --> 00:05:27,600
295
+ ูˆุชุฃู„ูŠู ููŠ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญุชู‡ ุชุงูˆูŠู‡ ู‡ูˆ ุชู„ู‚ูŠุณ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:27,600 --> 00:05:34,340
299
+ ู„ุฅูŠุด ู‡ู†ุงุฎุฏ ููŠู‡ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุตู„ ูƒุงู…ู„ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจุทุฑ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:34,340 --> 00:05:37,980
303
+ ุงู„ุญุฑูˆู‚ ุฃู†ุง ู†ุณูŠุช ุฃุญุทู‡ ููŠ ุงู„ slice ุงู„ุดุจุทุฑ ุงู„ burn
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:37,980 --> 00:05:41,580
307
+ ู„ุฅู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒู… ู…ุง ุฃุฎุฏุชู‡ูˆุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:44,060 --> 00:05:49,120
311
+ ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Burn ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:49,120 --> 00:05:54,480
315
+ Need ู„ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ICU ุงู„ุขู† ู‡ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:54,480 --> 00:05:58,320
319
+ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู€Unity ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:58,320 --> 00:06:00,260
323
+ ุงู„ู€Background ุนู† ุงู„ู€ICU
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:02,470 --> 00:06:07,750
327
+ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ุจุงุช ู…ุจุงุดุฑ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุนูŠุฏ ู‡ู†ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:07,750 --> 00:06:10,350
331
+ Definition of Critical Care Nursing ุฃุดุนุฑ ุนู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:10,350 --> 00:06:13,830
335
+ Critical Care Nursing ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู€ Critical Care
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:13,830 --> 00:06:18,510
339
+ Nurse ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ุฑุฌ ุงู„ู€ practitioner ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุงู…ู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:18,510 --> 00:06:22,390
343
+ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง life threatening problems ุงู„ู„ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:22,390 --> 00:06:27,010
347
+ ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุจุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:27,010 --> 00:06:34,190
351
+ ุจุงู„ุฎุทุฑ ูˆุงู„ู€ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:34,190 --> 00:06:42,570
355
+ ู…ุนุฑุถูŠู† ู„ุงู„ู…ูˆุช ู„ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ุชุทูˆุฑ ุญุงู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆู‚ ูู‡ุฐุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:42,570 --> 00:06:46,190
359
+ ุงุณู…ู‡ Critically Ill Patient
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:49,010 --> 00:06:52,770
363
+ ู„ู…ุง ุจุญูƒูŠ ุฃู†ุง Critical Care ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู†ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:52,770 --> 00:06:58,350
367
+ ุฃู‚ุฏู‘ู… ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู…ุฑูŠุฏ ุญูŠุงุชู‡ ู…ู‡ุฏุฏุฉ ุจุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ู€ Critical
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:58,350 --> 00:07:02,670
371
+ Care Nurse ู…ูŠู† ู‡ูˆุŸ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุคู‡ู„ ุงู„ู€
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:02,670 --> 00:07:07,250
375
+ Professional Nurse ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:07,250 --> 00:07:11,990
379
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู€ Critical ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง Life
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:11,990 --> 00:07:15,090
383
+ Threatening Conditions ุฃูˆ Problems ุฃูˆ ู…ุด ุจุณ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:15,090 --> 00:07:19,340
387
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆ ุงู„ู€ Family ุงู„ุชุงุจุนุชู‡ ูƒู…ุงู†ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:19,340 --> 00:07:25,540
391
+ ุงู„ู…ุคู‡ู„ ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ course ICU ุฃูˆ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:25,540 --> 00:07:29,920
395
+ Critical Care Nursing ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ master
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:29,920 --> 00:07:33,980
399
+ Critical Care Nursing ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ high
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:33,980 --> 00:07:39,860
403
+ diploma ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠุฎู„ุต general nursing ุจูŠุงุฎุฏ high
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:39,860 --> 00:07:44,360
407
+ diploma in Critical Care Nursing ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:44,770 --> 00:07:49,350
411
+ ุจูŠุชุนุงู…ู„ ูˆุจูŠุญู‚ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Critical Ill
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:49,350 --> 00:07:56,090
415
+ Patient ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ Critical Care Registered Nurse
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:56,090 --> 00:07:59,610
419
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุงู„ู€ Critical Ill Patient ู…ูŠู† ู‡ู… ุฒูŠ ู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:59,610 --> 00:08:07,510
423
+ ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ู… ุณูˆุงุก ุนู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:07,510 --> 00:08:13,820
427
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุงู†ุฏูˆุฃูˆ ุฃู…ุฑุงุถ ุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ ุญุงู„ูŠู‹ุง ุนู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:13,820 --> 00:08:17,480
431
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† Vital organs ุฃูˆ Vital organs
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:17,480 --> 00:08:27,380
435
+ ู…ุญุฏุฏ ููŠู‡ ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุฃูˆ ุฅู† ุงุญุชู…ุงู„ูŠุช ูˆุถุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:27,380 --> 00:08:33,560
439
+ ุงู„ูˆุถุน ุณูˆู ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุฎู„ู„ ููŠ Vital organs ุฃูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:33,560 --> 00:08:38,360
443
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† Vital organs ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุชูˆุถูŠุญุŒ ู„ูˆ ุฌูŠู†ุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:38,360 --> 00:08:47,810
447
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุดุฎุตุดุงุจ ูˆูุฌุฃุฉ ุฑุงุญ ูŠุชุฏุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌูŠุด ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:47,810 --> 00:08:52,290
451
+ ู…ุงูƒุงู†ุด ุจุนู…ู„ ุฑูŠุงุถุฉ ู‚ุจู„ ู‡ูŠูƒ ูˆู…ุด ู…ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู…ุงุฑุณุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:52,290 --> 00:08:56,930
455
+ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุทูŠุจ ุฅูŠู‡ ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ูุฌุฃุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:56,930 --> 00:09:03,360
459
+ ุจุฏุฃ ูŠุชุฏุฑุจ ูˆุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุดุงู‚ุฉ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ุงู„ุงุญุชู…ุงู„
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:03,360 --> 00:09:08,700
463
+ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุชุญู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนุถู„ุงุช
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:08,700 --> 00:09:15,920
467
+ ุชุจุนุชู‡ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ P&O ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ู„ู…ุง ุตุงุฑ P&O
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:15,920 --> 00:09:21,120
471
+ ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ุจุฏุฃุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ุชุชูƒุฑุฒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Overuse
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:21,120 --> 00:09:27,450
475
+ ุชุจุนุชู‡ุงุจุฏุฃุช ุชูุฑุณ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€Myoglobulin ุงู„ู„ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:27,450 --> 00:09:35,250
479
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุฒูŠู… ุชุจุน ุงู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุฉ ูˆุจูŠุตู„
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:35,250 --> 00:09:40,270
483
+ ู„ู„ุฏู… ูˆุจุนุฏ ู…ุง ูŠุตู„ ู„ู„ุฏู… ูƒู„ ุงู„ู€Myoglobulin ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:40,270 --> 00:09:43,710
487
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€destruction ุชุจุน ุงู„ muscle ุจูŠุทู„ุน ุจูŠุตู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:43,710 --> 00:09:48,090
491
+ ู„ูˆูŠู†ุŸ ู„ู„ุฏู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู„ู„ู€ kidney ู„ู…ุง ุจูŠุตู„ ู„ู„ู€ kidney
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:48,090 --> 00:09:54,940
495
+ ุจุณุจุจ ุชุฌู†ุจ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ูุดู„ ููŠ ุงู„ู€ Kidneys
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:54,940 --> 00:09:57,820
499
+ ุจุณุจุจ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€ Acute Renal Failure ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:57,820 --> 00:10:02,400
503
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Rhabdomyolysis Rhabdomyolysis Myo ู…ู† ุนุถู„ุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:02,400 --> 00:10:07,220
507
+ ุฑุจุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฑุจุฏ ุชูƒุณุฑ ุชูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:11,090 --> 00:10:17,170
511
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูƒุณุฑ ููŠ ุฃู†ุฒู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ูุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:17,170 --> 00:10:20,890
515
+ Acute Renal Failure ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฌุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:20,890 --> 00:10:25,410
519
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆูุฌุฃุฉ ู„ุฌุฃุช ุฅู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุจูˆู„ ุตุงุฑุช ุนู†ุฏู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:25,410 --> 00:10:29,830
523
+ ู„ุฌูŠูˆุฑูŠุง ูˆุฃู†ุฒู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ู„ุฌูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ุฌุฏุง ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:29,830 --> 00:10:34,590
527
+ ุงู„ู€CK ู…ุซู„ุง ู„ุฌูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุจุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:34,590 --> 00:10:38,430
531
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ Managementูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:38,430 --> 00:10:42,730
535
+ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง force diuresis ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ูƒู…ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู€
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:42,730 --> 00:10:48,110
539
+ Fluidูˆุฌุฑุนุงุช ู…ู† ุงู„ู€ Lasix ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุณ ุฃู†ู‡ ูŠุดุฌุน
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:48,110 --> 00:10:53,730
543
+ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ุฃู† ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุฏุฑ ุงู„ุจูˆู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู‡
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:53,730 --> 00:10:58,310
547
+ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ acute renal failure ุฅุฐู‹ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:58,310 --> 00:11:03,230
551
+ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ุฃู†ุง ุทุฑุญุชู‡ ุจุณ ุนุดุงู† ุชุนุฑููˆุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:03,230 --> 00:11:06,190
555
+ ุฃุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ impairment ููŠ ุงู„vital
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:06,190 --> 00:11:09,710
559
+ organ ููŠู‡ already renal failure ุจู‡ูˆ critical il ุฃูˆ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:09,710 --> 00:11:16,220
563
+ ุฃู†ุง ุจุชูˆู‚ุน potential ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู…ุฏุฎู„ู†ุด ู‡ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ุฃูˆ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:16,220 --> 00:11:19,860
567
+ ู…ูˆุถูˆุน ุชุงู†ูŠ ูˆ ูƒูˆูŠุณูŠู† ุนู†ุฏู‡ respiratory failure ู…ุฑูŠุถ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:19,860 --> 00:11:24,440
571
+ ุฌุงูŠูƒ ุฃุฒู…ุชูƒ ู…ู‚ู‚ู‡ COPD ุฃูˆ ุจุงู„ู‡ุงุชู ุงู„respiratory rate
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:24,440 --> 00:11:28,300
575
+ ุนุงู„ูŠ ู„ูˆ ุงู†ุช ู…ุงุชุนู…ู„ุชุด ู…ุนุงู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุฑ ุญูŠุซ ุฎุด ุจ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:28,300 --> 00:11:32,020
579
+ respiratory failure ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:34,640 --> 00:11:37,720
583
+ ูˆุงู„ุดุฎุต ู…ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฌุญ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู†ู‡
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:37,720 --> 00:11:39,120
587
+ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุฌุฑุงุก ู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:39,120 --> 00:11:40,900
591
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:40,900 --> 00:11:44,480
595
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:44,480 --> 00:11:46,760
599
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:46,760 --> 00:11:47,240
603
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:47,240 --> 00:11:53,920
607
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:53,920 --> 00:12:03,780
611
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนูŠุชูˆูู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ุฃูŠ ุฃู…ู„ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
612
+
613
+ 154
614
+ 00:12:03,780 --> 00:12:10,680
615
+ ุชุญุณู† ูˆูŠุตูŠุฑ good prognosis ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ู…ุงุจูƒูˆู†ุด ููŠู‡
616
+
617
+ 155
618
+ 00:12:10,680 --> 00:12:14,760
619
+ need ู„ุฃ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑูƒุฒุŒ ู‡ุง ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุจุชู‚ูˆู„ critical
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:14,760 --> 00:12:18,140
623
+ ill ูˆ life threatening condition ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ู…
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:18,140 --> 00:12:22,580
627
+ ู…ุนู†ุงู‡ู… ู„ critical ill ูƒูŠู ุจุชู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุงู„ู…ุฑูŠุถ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:22,580 --> 00:12:27,600
631
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏู‡ ุญุชู…ูŠ ุจูŠุจุทู„ ุจุฏู‡ intensive care ุขู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:27,600 --> 00:12:31,880
635
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุญุชู…ูŠ ุตุงุฑ ุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุง
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:31,880 --> 00:12:36,100
639
+ ุฃุฑุงุนุงู‡ ุจุดูƒู„ intensive ุฃู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ intensive care
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:39,200 --> 00:12:44,060
643
+ ู…ุง ู„ูŠู‡ุงุด ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู„ุฅู† ู…ุด ู‡ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:44,060 --> 00:12:48,160
647
+ ุฒูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ Multi-Organ System
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:48,160 --> 00:12:51,400
651
+ Failure ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ Cancer ุงู„ู€Brain ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:51,400 --> 00:12:55,180
655
+ Metastasis ุฃูˆ Cancer Lung ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:55,180 --> 00:12:59,320
659
+ Metastasis ู„ู„ู€Brain ูˆุฎุด ู…ุฑูŠู†ุงู„ Failure ูุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:59,320 --> 00:13:03,000
663
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Respiratory Failure ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:13:03,000 --> 00:13:09,670
667
+ Kidney Failure ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ู€ Neurologic
668
+
669
+ 168
670
+ 00:13:09,670 --> 00:13:13,790
671
+ Failure ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Neurosystem ุชุจู‚ู‰ ูˆ ูƒู…ุงู† ุฅูŠุด ุงู„ู€
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:13,790 --> 00:13:16,410
675
+ Glasgow-Columbus ุฏู‡ ู…ุง ุตุงุฑ ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ููŠุด
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:16,410 --> 00:13:23,530
679
+ ู‡ู†ุฏูˆ Consciousness ุจุทู„ Conscious ุจุทู„ Oriented ูุตุงุฑ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:23,530 --> 00:13:31,540
683
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุชู„ุช organs ุฃุณุงุณูŠุฉุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:31,540 --> 00:13:36,820
687
+ circulatory ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู€ kidney failure ุญุตูŠุจ ุจุฑุถู‡
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:36,820 --> 00:13:41,160
691
+ heart failure ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ู…ุตู„ุนุด ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุชุจุน ุงู„ุฌุณู… ู…ุง
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:41,160 --> 00:13:46,320
695
+ ุจุชู†ุทุฑุญุด ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† organ ููŠู‡FailureุŒ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:46,320 --> 00:13:48,760
699
+ ุงู„ู€ kidney ููŠู‡ุง FailureุŒ ุงู„ู€ lung ููŠู‡ุง FailureุŒ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:48,760 --> 00:13:51,900
703
+ ุงู„ู€ brain ููŠู‡ Failure ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅูŠุดุŸ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:51,900 --> 00:13:57,380
707
+ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ุนู†ุง ู„ู…ุงุฐุง ุชุญุณู†ู‡ุŸ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ู…ุณุชุญูŠู„ ุงู„ุชู„ุช
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:57,380 --> 00:14:01,140
711
+ ุญุงุฌุงุช ู‡ุฏูˆู„ุฉ ูŠุทูŠุจูˆุง ุงู„ุชู„ุช organs ู‡ุฏูˆู„ุฉ ูŠุชุญุณู†ูˆุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:14:01,140 --> 00:14:07,190
715
+ ูˆูŠุดููˆุง ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸูˆุงู„ู€
716
+
717
+ 180
718
+ 00:14:07,190 --> 00:14:12,730
719
+ Pain ุทุจุนุง ู‡ุฐ๏ฟฝ๏ฟฝ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงู„ุฃุบู„ุจ will die ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:12,730 --> 00:14:16,890
723
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุชุงุฌู‡ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:16,890 --> 00:14:22,070
727
+ ุงุณู…ู‡ุง palliative care palliative care ูŠุนู†ูŠ ุนู„ุงุฌ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:22,070 --> 00:14:28,990
731
+ ุชุตูˆูŠุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑุง ูƒุงู† ู…ูุนูˆู„ุง ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:28,990 --> 00:14:32,550
735
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ูˆูˆุถุนู‡ stable ู…ุงุจูŠุฏูˆุด
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:32,550 --> 00:14:36,980
739
+ intensive care ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุช ู…ุคูƒุฏูƒุงู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:36,980 --> 00:14:45,120
743
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ุฃูˆ organ failure ู…ุซู„ุง ุฃูˆ cancer ุฃูˆ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:45,120 --> 00:14:51,440
747
+ whatever ูˆู…ุนุฑูˆู ุฅู†ู‡ can not survive ู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:51,440 --> 00:14:55,240
751
+ ุงู„ู€ certain ุชุจุนู‡ ุงู„ู€ bias ุชุจุนู‡ ุงู„ู€ certain ุฃูƒูŠุฏ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:55,240 --> 00:14:59,900
755
+ ุจุฑุถู‡ ู…ุงุจูŠุญุชุงุฌุด instance of care ูˆู…ุญุชุงุฌ palliative
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:59,900 --> 00:15:04,780
759
+ care ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู„ palliative care ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุณุฑูŠุนุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:15:04,780 --> 00:15:12,870
763
+ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุจู‚ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู„ุงู„ุฑูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุบูŠุฑ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:15:12,870 --> 00:15:19,290
767
+ ู…ุฑุฌูˆ ู…ู† ุดูุงุกู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุขุฏู…ูŠุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุงุฎุฏ ูƒู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:19,290 --> 00:15:23,710
771
+ ุงู„ุฅู„ุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃูˆ ุนููˆู‹ุง ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ู…ุด
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:23,710 --> 00:15:27,010
775
+ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃุทู„ุงู‚ู‹ุง ุชูƒูˆู† ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุฅู„ุงุฌุฉ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:27,010 --> 00:15:32,030
779
+ ูƒุชูŠุฑ ููŠ Valley of Care ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุฎูุถูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:32,030 --> 00:15:36,390
783
+ ูˆูŠุฑุฏูˆู„ูˆุงุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Care ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู€ Hygiene
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:36,390 --> 00:15:43,650
787
+ ุงู„ุชุฑุทูŠุจ ู„ู„ู€ Oral Cavity ุงู„ู€ Mouth Hygiene ุงู„ู€ Nose
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:43,650 --> 00:15:48,710
791
+ ูˆ ุงู„ู€ Ear Hygiene ุดูˆูŠุฉ Fluid ุนุดุงู† ู…ุง ูŠุตูŠุจุด
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:48,710 --> 00:15:52,490
795
+ Dehydration ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุฏูˆู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุนูŠ ุงู„ู€ Feeding
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:52,490 --> 00:15:56,370
799
+ ุณูˆุงุก ุนู† ุงู„ู€ Big Tube ุฃูˆ ุงู„ู€ Gastrostomy ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:56,370 --> 00:15:59,850
803
+ ุงู„ู€ Mesogastric ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆู‡ู… Big
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:59,850 --> 00:16:06,540
807
+ Tube ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Gastrostomyุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
808
+
809
+ 203
810
+ 00:16:06,540 --> 00:16:12,400
811
+ Palliative Care ุนุงุฏุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€ two groups
812
+
813
+ 204
814
+ 00:16:12,400 --> 00:16:14,860
815
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:14,860 --> 00:16:18,160
819
+ ุฃูƒูŠุฏ ุจุฏู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:18,160 --> 00:16:23,840
823
+ critically ill ูˆ ุจุฏู‡ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑูŠุฉ ุทุจ ุฅูŠู‡ ุงู„ุฏูˆุฑ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:23,840 --> 00:16:30,850
827
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ุŸูˆุงู„ู€ Critical Care Nurses
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:30,850 --> 00:16:34,330
831
+ work in a wide variety of settings ุฃู‚ูˆู‰ ูŠุนู†ูŠ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:34,330 --> 00:16:37,510
835
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Intensive Care Unit ุชุจุน ุงู„ุฃุทูุงู„
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:37,510 --> 00:16:40,910
839
+ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Pediatric Intensive Care Unit ุชุจุน
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:40,910 --> 00:16:45,110
843
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Unit Intensive Care Unit
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:45,110 --> 00:16:53,070
847
+ ุชุจุน ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ูˆู„ูŠุฏ Unit ู…ู† ูŠูˆู… ู„ู€ 28 ูŠูˆู… ูˆุจูŠุดุชุบู„
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:53,070 --> 00:16:56,800
851
+ ููŠ ุงู„ู€ Infantุงู„ู€ Intensive Care Unit ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:56,800 --> 00:17:03,820
855
+ ุจุนุฏ 28 ูŠูˆู… ู„ุบุงูŠุฉ ุณู†ุฉ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณู†ุฉ ู„ุบุงูŠุฉ 12 ุณู†ุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:17:03,820 --> 00:17:08,180
859
+ ุงู„ู„ูŠ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุจู€ Theatric Intensive Care Unit ูˆุจุนุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:17:08,180 --> 00:17:11,560
863
+ ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ู†ุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Cardiac Care Unit ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:11,560 --> 00:17:17,140
867
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฒูŠ ุงู„ู€
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:17,140 --> 00:17:20,770
871
+ Congestive Heart Failure ูˆ ุฒูŠ ุงู„ู€ Coronaryุฃูˆ ุงู„ู€
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:20,770 --> 00:17:26,170
875
+ Acute Coronary Syndrome ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ ACS ูˆุจุนุฏ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:26,170 --> 00:17:30,710
879
+ ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง catheter lab ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:30,710 --> 00:17:35,770
883
+ ู‚ุณุทุฑุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠู†ุนู…ู„ูˆุง catheterization ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุฏูƒ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:35,770 --> 00:17:39,190
887
+ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:39,190 --> 00:17:43,350
891
+ Nurse ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ catheter lab ู†ูุณู‡ุงุงู„ู€
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:43,350 --> 00:17:46,490
895
+ Preparation ูˆููŠ ุงู„ู€ Post of Receiving ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:46,490 --> 00:17:49,690
899
+ Patient ุจุนุฏ ุงู„ู€ ยซCatheter Labยป ุจุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† High
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:49,690 --> 00:17:53,790
903
+ -Risky ุฅู†ู‡ ูŠุฎุดูŠ ุจู€ Dysrhythmia ุฃูˆ ุจู€ Bleeding ูˆููŠู‡
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:53,790 --> 00:17:59,090
907
+ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ูุจุฏู‡ Invasive Monitoring ูˆุจุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:59,090 --> 00:18:03,490
911
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Bleeding ูˆูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Dysrhythmia ูˆุจุฏู‡ ECG
912
+
913
+ 229
914
+ 00:18:03,490 --> 00:18:07,850
915
+ Monitoring ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ Emergency
916
+
917
+ 230
918
+ 00:18:07,850 --> 00:18:10,630
919
+ Departments ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู€ Critically
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:12,920 --> 00:18:16,620
923
+ ู…ู† ุงู„ู€ Hot Area ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ Critical Care Nurse ูŠุนู†ูŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:16,620 --> 00:18:20,240
927
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆู…ุทู…ูˆูƒ ุฅู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆุฃูŠุถุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:20,240 --> 00:18:24,860
931
+ Recovery Room ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:24,860 --> 00:18:27,660
935
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุนุงุฑููŠู† Recovery Room ุบุฑูุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:27,660 --> 00:18:30,380
939
+ ุงู„ุฅู†ุนุงู ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:30,380 --> 00:18:35,180
943
+ ููŠู‡ Critical Care Nurseู…ูˆุฌูˆุฏ ุนุดุงู† ูŠุดุบู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:18:35,180 --> 00:18:38,420
947
+ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ life-threatening condition ุฎู…ุณุŒ ุนุดุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:18:38,420 --> 00:18:42,640
951
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅุฐุง ุนุฏูˆุง ุจุณู„ุงู… ู‡ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู† ุดุงุก
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:42,640 --> 00:18:45,740
955
+ ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆูŠุณ otherwise ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณูŠู„ ุนู†ุฏู‡
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:45,740 --> 00:18:50,040
959
+ suffocation ูŠู…ูƒู†ู‡ ูŠุฎุด ุจู€relapse ู…ู† ุงู„ุงู†ุงุณุชูŠุฒูŠุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:50,040 --> 00:18:53,300
963
+ ูˆูŠูู‚ุฏ ุงู„ู€conscious level ุชุจุนุชู‡ ูŠุฎุด ุจุฑู‡ูŠุทู‡
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:53,300 --> 00:18:58,420
967
+ ุงู„ู€failure again ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุฌุฏุง ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู†ู‡
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:58,420 --> 00:19:03,450
971
+ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุงุงู„ู€ Critical Care Nurse ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ุจุญุจ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:19:03,450 --> 00:19:07,750
975
+ ุฃุถูŠููƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุฅู†ู‡ ู…ุด ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:19:07,750 --> 00:19:11,930
979
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care Nurse ู„ุฃ ูƒู…ุงู† ููŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:11,930 --> 00:19:16,130
983
+ ุฃู…ุงูƒู† ุชุงู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ Home Care Nursing ู„ุฃู† ู‡ุฐุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:16,130 --> 00:19:22,450
987
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ู‡ูˆ ู…ู…ุฑุถ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุงุช
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:22,450 --> 00:19:33,130
991
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠู‚ุฏู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:33,130 --> 00:19:44,430
995
+ Okay
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:44,430 --> 00:19:50,670
999
+ ุทูŠุจ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:52,190 --> 00:19:55,130
1003
+ ุจุนุฏ ู…ุฏุฑุณุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:55,130 --> 00:20:20,610
1007
+ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:20:22,060 --> 00:20:31,040
1011
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠู€find out ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุดุงูƒู„ ู…ุนูŠู†ุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:20:31,040 --> 00:20:36,200
1015
+ ูˆูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ู‡ุง research ุนุดุงู† ูŠูˆุตู„ ู„ุฑุฒู‚ุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:20:36,200 --> 00:20:39,980
1019
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณูŠู† ูŠูุนุฑููˆู†ู‡ managers ู‡ู…
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:20:39,980 --> 00:20:44,900
1023
+ ุงู„ู€critical care nurses ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠ ู…ุนุธู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:20:44,900 --> 00:20:51,850
1027
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ู‚ุทุงุน ู…ู† ุนู…ู„ ุจุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉูŠุนู†ูŠ ู…ุนุธู…ู‡ู…
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:51,850 --> 00:20:57,250
1031
+ ุฑุคุณุงุก ุฃู‚ุณุงู… ูˆู…ุดุฑุจูŠู† ูˆู…ุฏุฑุน ู…ุณุชุดููŠุงุช ุญุชู‰ ุงู„ู€
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:57,250 --> 00:21:01,970
1035
+ clinical care nurse clinical nurse specialists and
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:21:01,970 --> 00:21:07,130
1039
+ nurse practitioners ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุฏูˆู„ุฉ the critical care
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:21:07,130 --> 00:21:09,530
1043
+ nurse is responsible for the identification
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:21:09,530 --> 00:21:13,010
1047
+ intervention and management of clinical problem to
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:21:13,010 --> 00:21:18,790
1051
+ improve care intervention and familiesูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:21:18,790 --> 00:21:20,930
1055
+ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง ูู…ุงุดูŠ ุฏุฎู„ู†ุง ุฃุญู†ุง ููŠ ุงู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:21:20,930 --> 00:21:26,650
1059
+ families ู„ุฃ ุงู„ families ุฅู„ู‡ุง ุฅุญู†ุง ู…ุนุงู†ุง ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:21:26,650 --> 00:21:33,170
1063
+ ููŠ ุงู„ nursing ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ critical care nurse
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:21:33,170 --> 00:21:37,210
1067
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ุน ุงู„ family ูƒูŠูุŸ ุชูˆ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:21:37,210 --> 00:21:41,370
1071
+ ุฅู† ุงู„ critical care nurse ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุงู† nurse
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:21:41,370 --> 00:21:44,570
1075
+ educator ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุณ educator ู„ู„ student
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:44,570 --> 00:21:48,400
1079
+ nurses ูƒู…ุงู† ู„ู„ families ู‡ุฏูˆู„ูƒุซูŠุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุงุช
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:48,400 --> 00:21:53,680
1083
+ ุงู†ุช ุจุชุญุชุงุฌ ุงู† ุงู„ู€ Family ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุญุชู‰
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:53,680 --> 00:21:57,800
1087
+ ู…ู…ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุช ุงู†ุง ุงู† ุงู„ู€ Home Care ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:57,800 --> 00:22:02,040
1091
+ ูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ critically ill ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุชุญุณู† ุจุณ ูŠุฎุด ููŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:22:02,040 --> 00:22:06,600
1095
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุชู‡
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:22:06,600 --> 00:22:10,240
1099
+ ู„ู„ู€ Palliative Therapy ุฒูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏูƒ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:22:10,240 --> 00:22:14,040
1103
+ ูˆุฏุฑูŠุจู„ูŠุฌูŠุงูˆุฎู„ุต ู…ุงููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุจุทู‘ุฑ ุงู„ู€
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:22:14,040 --> 00:22:17,120
1107
+ Quadriplegia ุจุณ ุจูŠุตูŠุฑ ุทูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฏูŠ ุจุงู„ุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:22:17,120 --> 00:22:21,260
1111
+ mechanical ventilator ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ hygiene ูˆุจุฏู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:22:21,260 --> 00:22:27,180
1115
+ ุญุฏ ูŠุทุนู…ู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุดุฑุจู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ self-care
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:22:27,180 --> 00:22:31,620
1119
+ hygiene ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃูˆ body care health hygiene
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:22:31,620 --> 00:22:38,150
1123
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:22:38,150 --> 00:22:41,530
1127
+ ุงู„ุนู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุชุฃูŠูŠุฑ ููŠ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:22:41,530 --> 00:22:46,090
1131
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุฏู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุจุฏู‡ ุชูƒูˆู† ุงู„
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:46,090 --> 00:22:50,910
1135
+ family ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑุนูˆู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ home
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:50,910 --> 00:22:56,210
1139
+ care ู†ุงุณ ุจูŠูŠุฌูŠ ุจูŠุฒูˆุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู†ู‡ ูŠุบุทูŠ 24 ุณุงุนุฉ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:22:56,210 --> 00:23:01,210
1143
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ู‡ visit ูˆูƒู„ ูŠูˆู… ู„ุนุฏุฏ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆูŠู‚ูŠู…
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:23:01,210 --> 00:23:05,870
1147
+ ูˆุถุนู‡ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ูˆุงุฌู‡ุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู‡ู„ ู‡ู… ู†ูุณู‡ู… ุงู„ู„ูŠ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:23:05,870 --> 00:23:10,610
1151
+ ุจูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฑุนุงูŠุฉุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฏูˆุฑู†ุง ุงู†ู‡
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:23:10,610 --> 00:23:16,390
1155
+ ู…ุนู‡ู… ุงู† ู†ุนู…ู„ู‡ู… education ูˆู†ุนู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุญุชู‰
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:23:16,390 --> 00:23:19,450
1159
+ ุงู„ suctioning ู…ู† ุงู„ุชู„ูŠูƒูŠูˆุณุชูˆู…ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูŠู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:23:19,450 --> 00:23:26,870
1163
+ ุชู„ูŠูƒูŠูˆุณุชูˆู…ูŠ ูˆ ุงู„ feeding ูˆ ุงู„ hygiene ุญุชู‰ ูˆูƒู…ุงู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:23:26,870 --> 00:23:31,270
1167
+ ุงู„ุทุนู… ูˆ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฌุงุณุชุฑุณุชู… ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ู„ุฐู„ูƒ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:23:31,270 --> 00:23:39,950
1171
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุงู†ู‡ ุงู„ family ุชูƒูˆู†ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆุฑู‡ุง ู…ู‚ู†ุน ู…ู‚ุฑูˆู
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:23:39,950 --> 00:23:43,430
1175
+ ูˆู…ู‚ู„ูˆู… ุฅู†ู‡ ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:23:43,430 --> 00:23:44,690
1179
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:23:44,690 --> 00:23:46,270
1183
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:23:46,270 --> 00:23:47,170
1187
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:23:47,170 --> 00:23:50,190
1191
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:23:50,190 --> 00:23:58,010
1195
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:23:58,010 --> 00:24:02,690
1199
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:24:02,730 --> 00:24:08,250
1203
+ ูˆุจุฌู…ุน data ุนู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:24:08,250 --> 00:24:13,390
1207
+ subjective data ุฃูˆ objective data ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุญุงูˆู„ ุฃุญุท
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:24:13,390 --> 00:24:17,090
1211
+ nursing diagnosis ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:24:17,090 --> 00:24:20,770
1215
+ planning ุฃุญู„ ููŠู‡ุง ูƒู„ nursing diagnosis ุญุทูŠุชู‡
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:24:20,770 --> 00:24:24,230
1219
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุจุฏุฃ ุฃุทุจู‚ ููŠ ุงู„ plan ุชุจุนุชูŠ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:24:24,230 --> 00:24:29,080
1223
+ evaluationู„ุฃุŒ ุงู„ู€ Interventions ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุณูˆูŠุชู‡ู… ูˆ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:24:29,080 --> 00:24:32,880
1227
+ ุจุดูˆู ุญุงู„ูŠ ุฃูˆุตู„ุช ู„ู€ ุงู„ู€ Goals ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง already
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:24:32,880 --> 00:24:41,320
1231
+ ุญุทูŠุชู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ Assessment ุฃูˆ ููŠ .. ุฃูˆ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:24:41,320 --> 00:24:44,620
1235
+ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุนููˆุงู‹ ู„ู€ Planning ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:24:44,620 --> 00:24:47,160
1239
+ Planning ูˆุตู„ุช ู„ู€ Problems ุญุฏุฏุช ุงู„ู€ Problems ุงู„ู„ูŠ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:24:47,160 --> 00:24:49,800
1243
+ ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ Planning ูˆุญุทูŠุช Goals ุฅู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ุง
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:24:49,800 --> 00:24:55,930
1247
+ AchievementุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู€ Nursing Processุจุณ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:24:55,930 --> 00:25:05,930
1251
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ critically ill okay ุงู„ organization of ICU
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:25:05,930 --> 00:25:10,390
1255
+ ูƒูŠู ุงู„ ICU ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุธู…ุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ ICU
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:25:10,390 --> 00:25:14,310
1259
+ requires an intelligent planning that it must keep
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:25:14,310 --> 00:25:17,910
1263
+ the need of the hospital and its location one ICU
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:25:17,910 --> 00:25:26,840
1267
+ may not may notูƒุชุฑ to all needs ุฃูƒูŠุฏ ICU ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุด
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:25:26,840 --> 00:25:32,300
1271
+ ู‡ุชูƒูˆู† ุชุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฒูŠ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:25:32,300 --> 00:25:37,120
1275
+ ู…ุง ุดูˆูุชู‡ ุฃู†ุช ุดูˆูุชูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ICU ู…ุซู„ู‹ุง
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:25:37,120 --> 00:25:41,640
1279
+ ุงู„ institute may plan bits into multiple units
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:41,640 --> 00:25:44,260
1283
+ under separate management by single discipline
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:44,260 --> 00:25:48,900
1287
+ specialists like medical ICUุŒ surgical ICUุŒ burn
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:25:48,900 --> 00:25:51,840
1291
+ ICUุŒ trauma ICUุŒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:25:53,920 --> 00:25:57,620
1295
+ Multidisciplinary require more than a single
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:25:57,620 --> 00:26:03,740
1299
+ specialty ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ ICU ุชุจุนูŠู†ุง ูˆู†ุญุฏุฏ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:26:03,740 --> 00:26:08,260
1303
+ ุงู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู„ู„ medical ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„burn
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:26:08,260 --> 00:26:15,830
1307
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ trauma ูˆุทุจุนุง ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูุถู„
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:26:15,830 --> 00:26:20,490
1311
+ ูˆุจูŠูุตู„ูˆู‡ู… ู†ู‡ุงุฆูŠู‹ุง ุจุนู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู€ Pair
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:26:20,490 --> 00:26:24,090
1315
+ ุฎุงุตุฉ ู…ุด ุจุณ ุงู„ู€ Meds ุงุณุชุจุนุฏุชู‡ุง ูˆุจูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:26:24,090 --> 00:26:28,050
1319
+ ุฎุงู„ุต ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุณ ู„ู„ู€ Surgical ู„ู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:26:28,050 --> 00:26:31,290
1323
+ ุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ICU ูˆุณู…ูˆู‡ุง Surgical
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:26:31,290 --> 00:26:35,990
1327
+ ICU ู‡ุฐู‡ ICU ู„ู„ู…ูŠุฏูŠูƒุงู„ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุทุจูŠุนูŠุฉ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:26:35,990 --> 00:26:41,090
1331
+ ูˆู†ุงุณ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Gynecology ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:26:41,090 --> 00:26:43,350
1335
+ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุฉ ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑูˆุง ูƒุฑูŠุชูŠูƒุง ู„ุฅูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ICU
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:26:43,350 --> 00:26:50,190
1339
+ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุชุจุนู‡ู… ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Cardio ICU
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:26:50,190 --> 00:26:52,930
1343
+ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Post-Catheterization Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:26:52,930 --> 00:26:53,570
1347
+ ุงู„ู‚ุตุฑุฉ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:27:00,490 --> 00:27:05,170
1351
+ ุฏู‡ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุญุณุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุชู‡ู… ุทุจุนุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุขู† ุญุชู‰ ู…ูŠู„
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:27:05,170 --> 00:27:08,430
1355
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตุตูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:27:08,430 --> 00:27:12,970
1359
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:27:12,970 --> 00:27:17,690
1363
+ Palmonology ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฑุฆูˆูŠุฉ ู„ุญุงู„ุฉ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:27:17,870 --> 00:27:21,910
1367
+ ู…ุฑุถุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจูŠุญุทู‡ู… ู„ุญุงู„ุŒ ู…ุฑุถุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุถู…ู†
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:27:21,910 --> 00:27:26,270
1371
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ู„ุญุงู„ุŒ ุจูŠุนู…ู„ู‡ู… ICU ู…ู†ูุตู„ุฉุŒ ุงู„ู€ICU ููŠ
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:27:26,270 --> 00:27:30,970
1375
+ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู„ู„ู€Urologic ICU ู„ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:27:30,970 --> 00:27:34,350
1379
+ ุงู„ู…ุฎ ูˆุงู„ุนุตุงุจุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู€ูƒุฐุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:27:34,350 --> 00:27:37,850
1383
+ ุจุงู„ุนุตุงุจ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ุงู†ู‡ู… ICU ู„ุญุงู„ุฉุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุนุธุงู…
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:27:37,850 --> 00:27:38,710
1387
+ ุงู„ู€cyclical
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:27:41,300 --> 00:27:46,760
1391
+ ุจู†ุฒู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ICU ุฎุตูˆุต ู„ู„ู€ Orthopedic ICU ูˆุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:27:46,760 --> 00:27:50,140
1395
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Hand Surgery ูˆุงู„ู†ูŠูˆุฑูˆู„ูˆุฌูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:27:50,140 --> 00:27:55,330
1399
+ Peripheral Neurosurgery ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนุชุจุฑู…ู†ุงุทู‚ ูŠุนู†ูŠ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:27:55,330 --> 00:27:59,730
1403
+ ู…ุนู‚ู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:59,730 --> 00:28:02,610
1407
+ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุจุทู† ูŠูุนุชุจุฑ Dirty ูุนุดุงู† ุงูŠู‡
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:28:02,610 --> 00:28:04,790
1411
+ ุงู„ู€General Surgery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุฏู‡ ุจู‚ู‰ ุงู„ู€GI
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:28:04,790 --> 00:28:10,850
1415
+ System ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ICU ู„ุญุงู„ ู„ุฅู†ู‡ ุชูุนุชุจุฑ ุฃู‚ู„ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:28:10,850 --> 00:28:14,650
1419
+ Sterility ุชุชู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„-intestine ูˆุงู„
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:28:14,650 --> 00:28:18,820
1423
+ -stomach ูˆุงู„-colons ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ ุฅูŠู‡ ุชู…ู†ุงุทู‚ู…ุด clean
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:28:18,820 --> 00:28:23,520
1427
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุบูŠุฑ ู…ูุตู„ ู…ุซู„ุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:28:23,520 --> 00:28:27,720
1431
+ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ joint replacement ูˆุนู…ู„ูŠุชู‡ ุทูˆู„ุช ูˆุงุณุชุบุฑู‚ุช
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:28:27,720 --> 00:28:32,700
1435
+ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ smooth extubation
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:28:32,700 --> 00:28:37,140
1439
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ุนู…ู„ brain surgery ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุนู…ู„ brain
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:28:37,140 --> 00:28:41,600
1443
+ surgery ูˆุฎูŠุท ุงู„ุฌูŠุณ ูˆุนุงู†ูŠ ุงู„ tumor ู…ู† ุงู„ brain ุจุฏู‡ู…
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:28:42,360 --> 00:28:46,680
1447
+ ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ICU for smooth extubation ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:28:46,680 --> 00:28:49,600
1451
+ extubation ูŠุนู†ูŠ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ูˆูŠูุณุฑูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุชู†ุงูุณ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:28:49,600 --> 00:28:53,040
1455
+ ุงู„ุตู†ุงุนูŠ ูู…ุด ู…ู‚ุจูˆู„ ุฃู† ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:28:53,040 --> 00:28:57,360
1459
+ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุนู…ู„ูˆู„ู‡ ุงุณุชู‚ุตุงุก ู„ู€ tumor ู…ู† ุงู„ู€ abdomen ู…ู†
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:28:57,360 --> 00:29:01,520
1463
+ ุงู„ู€ colon ูˆูุชุญูˆุง ุงู„ุจุทู† ุชุจุนู‡ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู†ูู„ูˆุฑุง ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:29:01,520 --> 00:29:08,290
1467
+ ุญูˆุงู„ูŠู‡ู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃู‡ ู…ุด ุงู„ุชุญุชุนู‚ูŠู… ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃู‡
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:29:08,290 --> 00:29:11,950
1471
+ ู…ุด ุงู„ุชุญุชุนู‚ูŠู… ู„ูƒู† ุงู„ู€ sterility ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:29:11,950 --> 00:29:13,730
1475
+ ุงู„ general surgery ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ terminal
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:29:13,730 --> 00:29:21,030
1479
+ surgery ุจูƒุชูŠุฑ ู…ูุฑุฏ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ููŠ three model of ICU
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:29:21,030 --> 00:29:27,330
1483
+ ููŠู‡ุง ุชู„ุช ูŠุนู†ูŠ ู†ู…ุทุงุช ุฃูˆ ุฃู†ุทุงูˆู„ุง ุฅูŠุด ุจูŠุทู„ุน ุฌู…ุนู‡ุง
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:29:27,330 --> 00:29:32,670
1487
+ ุจูƒู„ู…ุฉ ุทุจุน ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ ICU ููŠู‡ three
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:29:32,670 --> 00:29:35,750
1491
+ models ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุงุณู…ู‡ open model ู…ุงุดูŠุนู†ูŠ open
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:29:35,750 --> 00:29:41,270
1495
+ modelุŸ ุฃู…ุงู‡ ุฃู…ุงู‡ in this time physician admit
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:29:41,270 --> 00:29:46,010
1499
+ three and discharge ููŠ ุงู„ open unitุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจูŠุนู…ู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:29:46,010 --> 00:29:49,530
1503
+ admission ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุฏูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุฏู„ ICU ุจูŠุนู„ุฌู‡ุง ูˆ
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:29:49,530 --> 00:29:52,510
1507
+ ุจูŠุฎุฑุฌู‡ุง ูƒู…ุงู† ูˆู‚ุช ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ู„ู‚ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุงุซุฑ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:29:52,510 --> 00:29:55,370
1511
+ ูˆุชุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง discharge which allowed
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:29:55,370 --> 00:29:57,970
1515
+ many different members of the medical staff to
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:29:57,970 --> 00:30:01,750
1519
+ manage patients in ICU ูˆุจุงู„ุชุงู†ูŠ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:30:02,960 --> 00:30:06,220
1523
+ ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฏูƒุชูˆุฑ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:30:06,220 --> 00:30:10,360
1527
+ ุฃู†ุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุงุทู†ุฉ ุจุดูˆู ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏู‡ ูˆุฏู‡ ICU ุจุนู…ู„ู‡ุง
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:30:10,360 --> 00:30:13,560
1531
+ additional ICU ุจุนุงู„ุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ ICU ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:30:13,560 --> 00:30:16,480
1535
+ nurses ู‡ู†ุง ูˆ ุจู‚ุช ู…ุง ู…ู„ู„ูŠู‡ุง ุณุงู„ุชูŠ ูƒูˆูŠุณุฉ ุจุนู…ู„ู‡ุง
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:30:16,480 --> 00:30:20,020
1539
+ discharge ูˆ ุจุทู„ู‘ู‡ุง ููƒู„ ุงู„ุฐูƒุงุฆุฉ ุชุฑู‰ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุจ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:30:20,020 --> 00:30:27,130
1543
+ ICU ุฃูˆ ู…ุด ุทุจูŠุจ ICU ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุจ ู‚ุฑุฑุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชูŠุงุฌ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:30:27,130 --> 00:30:30,730
1547
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู€ ICU ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:30:30,730 --> 00:30:35,290
1551
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุทุจูŠุจ ICU ููŠ ู‡ุฐู‡
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:30:35,290 --> 00:30:39,350
1555
+ ุงู„ู†ู…ุฑุฉ ู„ุฃ ููŠ ุงู„ nurses ู‡ู… ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู‡ูˆ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:30:39,350 --> 00:30:42,550
1559
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ุฏุฎูˆู„ ูƒุฐุง ูƒุทุจูŠุจ ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:30:42,550 --> 00:30:45,550
1563
+ ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ ุฃุนุตุงุจุŒ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู…ู†ุงู‡ ุงู„ ICU
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:30:45,550 --> 00:30:50,260
1567
+ ูˆุจุฏุฎู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆูŠูƒุชุจ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆูŠู…ุดูŠุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุจู…ุฑ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:30:50,260 --> 00:30:53,760
1571
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุงู„ุชูŠ ูŠูˆู… ุงู‡ ุงู†ุง ุดุงูŠูุฉ ุตุฏู‚ ูˆุงุณู… ุงู†ุง ุงุนู…ู„ู‡
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:30:53,760 --> 00:30:56,260
1575
+ ุงู„ู€ Discharge ุจูƒุชุจ ุงู„ู€ Discharge ูˆุทุจุนุง ุจู†ุตู‚ ูˆ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:30:56,260 --> 00:30:59,780
1579
+ ุจุทู„ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ุงู† ู‡ูˆ ู†ุตู‚ ู…ุนุงู‡ ูู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู€
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:30:59,780 --> 00:31:04,120
1583
+ Open Model ุงู„ู€ Closed ModelุŒ ุงู„ู€ Closed Model ู„ุฃ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:31:04,120 --> 00:31:07,480
1587
+ ู‡ุงุฏ ุงู„ู€ Admission ูˆ ุงู„ู€ Discharge ูˆ ุงู„ู€ Referral
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:31:07,480 --> 00:31:12,060
1591
+ Policies are under the control of Intensivists ููŠ
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:31:12,060 --> 00:31:18,670
1595
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุฎุตุงุฆูŠ ุนู†ุงูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉ ุงุณู…ู‡ Intensivistูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:31:18,670 --> 00:31:22,230
1599
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุงู†ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุจูŠุชุตู„ ููŠู‡ ุงุซู†ูŠู†ู‡ ุงู„ุทุจูŠุจ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:31:22,230 --> 00:31:27,610
1603
+ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูˆุถุนู‡ุง ูƒุฐุง ูƒุฐุง ูƒุฐุง
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:31:27,610 --> 00:31:33,730
1607
+ ูƒุฐุง ูˆุงู†ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุงูˆ ุจุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ICU management ุจุฑูˆุญ ุงู„
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:31:33,730 --> 00:31:38,290
1611
+ ICU ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนู…ู„ ุชู‚ูŠูŠู… ู„ู„ุญุงู„ุฉ ูˆุจุชู†ุงู‚ุด ู‡ูˆ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ุทุจูŠุจ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:31:38,290 --> 00:31:44,590
1615
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ุฃูˆ ุฃูŠุง ูƒุงู† ุชู…ุงู…ุŸูˆูŠุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:31:44,590 --> 00:31:48,110
1619
+ ุฃู…ุง ุจูŠู‚ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ุฅู†ู‡ ูุนู„ุงู‹ ู‡ุฐุง ุจูŠุฏุนู‰ ุงู„ู€ ยซICU
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:31:48,110 --> 00:31:52,570
1623
+ Managementยป ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ Okay ูˆุจูŠุฌูŠุจู‡ุง ูˆุจูŠุชูˆู„ุฏ ุงู„ู€
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:31:52,570 --> 00:31:57,990
1627
+ Intensiveist ู„ู€ Treatment ุชุจุนุชู‡ุง ุซู… ุจูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ู€
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:31:57,990 --> 00:32:00,970
1631
+ Intensiveist ุฅู† ุญุงู„ุชูƒ ุตุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ูˆู…ุชู†ู‚ู„ุฉุŒ ู„ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:32:00,970 --> 00:32:06,290
1635
+ DischargeุŒ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ู†ุตู‚ ู…ุน ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุนู„ุดุงู†
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:32:06,290 --> 00:32:10,290
1639
+ ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุฌู‡ุฏ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ู†ุง ุฃูŠ ุณุฑูŠุฑ ุนุดุงู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:32:10,290 --> 00:32:14,230
1643
+ ู†ุชูƒู„ู… ุงู„ุชู…ุฑูŠู†ุงู„ุฐู† ุงู„ู„ูŠ ู…ู‚ุฑุฑ ุงู„ู€ Intensivist ู‡ูˆ
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:32:14,230 --> 00:32:18,870
1647
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ ุขู‡ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุญุชุงุฌ ุฏุฎูˆู„ ูˆ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:32:18,870 --> 00:32:25,050
1651
+ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุชุจุนู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ ุฅูŠู‡ ุฏู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Discharge
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:32:26,280 --> 00:32:30,820
1655
+ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุชุจุนู‡ุง ูƒุงู† ูู‚ุท ุนุฑุถ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:32:30,820 --> 00:32:34,880
1659
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅุญู†ุง ู…ุด ู„ุงุฒู… ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู‡ูŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:32:34,880 --> 00:32:38,360
1663
+ ุฃุตุจุญุช ููŠู‡ุง life-threatening condition ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุฑุฌูˆ
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:32:38,360 --> 00:32:42,380
1667
+ ู…ู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ good prognosis ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุญู†ุง ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุจุฏู†ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:32:42,380 --> 00:32:47,280
1671
+ intensive care ู„ู‡ ุจูŠุฌูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ ICU ุจูŠู‚ูŠู„ ูˆุจูŠุญุฏุฏ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:32:47,280 --> 00:32:53,310
1675
+ ูˆุจูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃ ูƒู„ุงู…ูƒ ุนููˆุงู‹ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:32:53,310 --> 00:32:56,750
1679
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด life threatening condition ูˆุถุนู‡
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:32:56,750 --> 00:33:01,310
1683
+ ูƒูˆูŠุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุถูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ management ุญุงุฌุฉ ุฃุนุทูˆู„ู‡ ูƒุฐุง
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:33:01,310 --> 00:33:06,890
1687
+ ู„ูˆ ุณู…ุญุชู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุฑุญ ุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุทุจูŠุจ ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุดุงูŠู
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:33:06,890 --> 00:33:11,610
1691
+ ุฅู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูƒุฐุง ูู„ูˆ ุณู…ุญุชู‡ ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุทุจูŠุจ
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:33:11,610 --> 00:33:16,670
1695
+ ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุงู„ุช ุฃูˆ
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:33:16,670 --> 00:33:19,390
1699
+ ุงู„ู…ุฏุฑ ุงู„ุชุงู„ุช ููŠ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:33:20,830 --> 00:33:25,850
1703
+ ุงู„ู…ุฏู„ุงุช ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ ICU ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Hybrid Model which
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:33:25,850 --> 00:33:30,210
1707
+ combines aspects of open and closed ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:33:30,210 --> 00:33:34,310
1711
+ combination ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆ ู‡ุฐุงุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุชูŠ ุทู„ุนูˆุง
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:33:34,310 --> 00:33:39,690
1715
+ ูƒุฏู‡ุŒ by stuffing the ICU with an attending
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:33:39,690 --> 00:33:45,770
1719
+ physician and or team to work in tandem with
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:33:45,770 --> 00:33:51,760
1723
+ primary physicians ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICU ุงู„ู€ู„ูƒู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:33:51,760 --> 00:33:56,700
1727
+ ุงู„ุณู„ุทุฉุŒ ู„ุง ุงู„ู€ Intensivist ุฃูˆ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:33:56,700 --> 00:34:03,780
1731
+ Intensivist ู…ุด ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ู…ุด ู…ุทู„ู‚ุฉ ู‡ูˆ ุจูŠุดุงูˆุฑ ุฃูˆ ุจูŠู‚ุฑุฑ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:34:03,780 --> 00:34:06,780
1735
+ ู…ุซู„ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ Physician ุงู„ุนุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:34:06,780 --> 00:34:11,140
1739
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุฏู‡ุง ICUุŒ ุจุจู„ุบ ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ ICU ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ ICU
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:34:11,140 --> 00:34:16,160
1743
+ ุจูŠุญุถุฑู„ู‡ุง ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูุฏูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุดุงูˆุฑุฉ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ู†ุฏู… ุฅู†ู‡
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:34:16,160 --> 00:34:19,120
1747
+ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ุทุจูŠุจ ุฒูŠ ู‡ู†ุง closedุŒ ุจุณ ุฃู†ุง
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:34:19,120 --> 00:34:23,070
1751
+ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑู„ุฃ ู‡ุฐุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏ ุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูˆุงูู‚ okay
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:34:23,070 --> 00:34:28,010
1755
+ ูุจูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุทูˆุง ุฎุทุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:34:28,010 --> 00:34:31,710
1759
+ discharge ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆุงูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุทู„ุน
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:34:31,710 --> 00:34:36,150
1763
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ุตุงุฑุช no need inููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู†
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:34:36,150 --> 00:34:40,910
1767
+ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู€ICU ุฃูƒุชุฑ ูˆุฅุฎุฑุงุฌูƒ ุณูŠูƒูˆู† ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:34:40,910 --> 00:34:46,410
1771
+ ุงู„ู€models ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุจู†ุดุชุบู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ICU
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:34:46,410 --> 00:34:49,810
1775
+ ุงู„ู€ICU ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูู„ ููŠ ู…ู‚ูู„ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:34:49,810 --> 00:34:54,590
1779
+ ู…ู‡ู…ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู€Faculty Group ู„ุงุญุธ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุจุจู„ุบ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:34:54,590 --> 00:34:59,110
1783
+ ุจุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ู‚ุฑูŠุจุฉ
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:34:59,110 --> 00:35:03,540
1787
+ ู…ู† ุงู„ู€Emergency Departmentู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู€
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:35:03,540 --> 00:35:08,960
1791
+ Hot ุฒูŠ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ ู‚ุณุชุฑุฉ ICU ู„ู‚ุณู…
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:35:08,960 --> 00:35:11,900
1795
+ ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ level ููŠ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:35:11,900 --> 00:35:15,560
1799
+ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ ู…ุด ุชูƒูˆู† ููŠ ุทุงุจู‚ ู…ุฎุชู„ู ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ ICU
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:35:15,560 --> 00:35:21,100
1803
+ ู„ู„ุฌุฑุงุญุฉ ูู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุฅุฐุง ุฃู†ุง
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:35:21,100 --> 00:35:26,960
1807
+ ุฃุนู…ู„ ICU ุนุดุงู† ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ ุจุจุณุท ุฃูˆุจุชุนุฏ ูƒุชูŠุฑุŒ ุงู„ู†ุงุฒู„ู‡
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:35:26,960 --> 00:35:30,500
1811
+ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุจุฑุถู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุด
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:35:30,500 --> 00:35:34,160
1815
+ ู‡ูŠุชูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ููŠ ู…ุจู†ู‰ ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ููŠ ู…ุจู†ู‰
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:35:34,160 --> 00:35:38,360
1819
+ ุขุฎุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ูŠุฑุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุบ there should be a
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:35:38,360 --> 00:35:42,740
1823
+ sufficient number of lifts available ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:35:42,740 --> 00:35:46,620
1827
+ ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุชูˆุงูู‚ ุฑุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:35:46,620 --> 00:35:50,790
1831
+ ู…ุซู„ุง ููŠ ุทุงุจู‚ ุฃุฑุถูŠูˆุฑุจู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:35:50,790 --> 00:35:54,390
1835
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุฑูŠ ุฌูŠุช ุนุจู‘ูˆู‡ุง ููŠ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:35:54,390 --> 00:35:55,990
1839
+ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุชุงู„ุช ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุน
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:35:58,900 --> 00:36:04,440
1843
+ ู„ูุช ู…ุฎุตุต ุฃูˆ ุฃุณู†ุณูŠุฑ ู…ุฎุตุต ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉ ู‡ุงูŠ
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:36:04,440 --> 00:36:08,520
1847
+ ุนุดุงู† ู…ุงุฑูˆุญุด ุฅูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฃุณู†ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ุงุณ ููŠ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:36:08,520 --> 00:36:13,660
1851
+ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูุฑ ุชุชุณุฑู‚ุด ู…ุงู†ุตุญุด ICU with fewer than 4
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:36:13,660 --> 00:36:18,760
1855
+ beds are not cost effective and over 20 beds are
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:36:18,760 --> 00:36:26,610
1859
+ unmanageable ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ ICUูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:36:26,610 --> 00:36:31,410
1863
+ ุณุฑุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนุงู…ู„ูŠู† ICU ุจุงู„ุณุฑูŠุฑูŠู† ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:36:31,410 --> 00:36:36,670
1867
+ ุชูƒู„ูุชู‡ุง ุนุงู„ูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุฃู†ุช ุฌุงูŠุจ ุณุฑูŠุฑูŠู† ุฃูˆ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:36:36,670 --> 00:36:44,490
1871
+ ุชู„ุงุชุฉ ู‡ุชุญุชุงุฌ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู†ูุณ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ูˆ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:36:44,490 --> 00:36:49,690
1875
+ ุฃู†ุช ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฃุฑุจุนุฉ
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:36:49,690 --> 00:36:53,570
1879
+ beds ู…ู…ูƒู† two nurses ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒุงูุฉูƒู„
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:36:53,570 --> 00:36:58,150
1883
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ูŠุงุฎุฏ ุชู†ุชูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ ideal ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ู†ุฌุณู…ุŸ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:36:58,150 --> 00:37:01,250
1887
+ ุงู„ู€ ideal ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ hot ุชุดุชุบู„ ู…ุนู‡ุง one
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:37:01,250 --> 00:37:04,450
1891
+ nurse ู„ one patientุŒ ุจุณ ู‡ุงุฌุฉ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุณู‡
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:37:04,450 --> 00:37:08,410
1895
+ hotุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุงู„ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูˆู„ุณู‡ CPIุŒ ูŠุนู†ูŠ very
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:37:08,410 --> 00:37:12,110
1899
+ criticalุŒ ุชู…ุงู…ุŸุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุง ุจุชุธู„ุด ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:37:12,110 --> 00:37:16,430
1903
+ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ู‡ุง ู‡ูŠูƒุฉ ุชู„ุช ุณุงุนุงุชุŒ ุณุช ุณุงุนุงุชุŒ
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:37:16,430 --> 00:37:20,050
1907
+ ุงุชู†ุงุดุฑ ุณุงุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุตูŠุฑ stability ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจุนุฏ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:37:20,050 --> 00:37:24,950
1911
+ ุชู„ุช ุณุงุนุงุช ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุจุชุฎุด ููŠ restabilization ุจุชุจุฏุฃ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:37:24,950 --> 00:37:28,190
1915
+ ุชุตูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูˆุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง ูŠุตูŠุฑ ุฃุฑูˆุฏ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:37:28,190 --> 00:37:32,110
1919
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒู„ nurse ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน two patients
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:37:32,110 --> 00:37:39,770
1923
+ ู„ุงุญุธูŠู† ูƒู„ nurse ู…ุน two patients ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุฃุฑุจุน ุจูŠุชุฒ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:37:39,770 --> 00:37:44,330
1927
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุจุณ ุฅู†ู‡ู… two nurses ูˆุฎู„ุงุต ุฃูˆู„ ู…ุงุจุชูŠุด
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:37:44,330 --> 00:37:50,310
1931
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ hot ุงุชู†ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ุง ู„ุฏุฑุฌุฉ
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:37:50,310 --> 00:37:53,670
1935
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ two nurse ู„ one patient ุจุณ ู‡ุฐุง ู„ูุชุฑุฉุŒ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:37:53,670 --> 00:37:57,550
1939
+ ู„ูุชุฑุฉ ุชุณุงุนุฏ ุฏู…ุงุบุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฎุฏู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงุญุฏ
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:37:57,550 --> 00:38:01,410
1943
+ nurse ุจูŠุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุฉุทุจุนุงู‹ ู…ูƒูˆู† ู…ุนุงู‡ ุญุงู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:38:01,410 --> 00:38:05,730
1947
+ ุจุณ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ call ูููŠ ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุงุนุชูŠู† ู„ูˆ ุดุบู„
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:38:05,730 --> 00:38:10,230
1951
+ ุนู†ู‡ุง ู…ุด ู‡ุชุชุฃุซุฑ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ุง ุฃุตุจุญุช call ุฃูˆ ุฒู…ูŠู„ู‡ ู…ู…ูƒู†
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:38:10,230 --> 00:38:14,090
1955
+ ูŠุนุชู‚ุฏ ุจุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ call ุฏู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุชุณุชู‚ุฑ ุญุงู„ุชู‡
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:38:14,370 --> 00:38:19,190
1959
+ ูุงู„ู€Key ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ICU ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฅู†
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:38:19,190 --> 00:38:22,290
1963
+ ุฅุญู†ุง ู†ู‚ุณู… ุญุณุจ ุฅูŠุด ู†ูˆุน ุงู„ู€ICU ูˆุฅูŠุด ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:38:22,290 --> 00:38:25,750
1967
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง ูˆุจูŠู†ุนู…ู„ ุฅู„ู‡ุง admission One nurse
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:38:25,750 --> 00:38:29,850
1971
+ ู„ู€Two patientsุŒ One nurse ู„One patientุŒ One nurse
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:38:29,850 --> 00:38:33,090
1975
+ ู„Two patientsุŒ ู…ู…ูƒู† ุฅู†ู‡ Two nurses ู„ุชู„ุงุชุฉ
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:38:33,090 --> 00:38:37,030
1979
+ patientsุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนุงุฏุฉ ุฅู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU ุฃูƒุชุฑ ู…ู†
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:38:37,030 --> 00:38:40,670
1983
+ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ูŠู† ุจุชุตูŠุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุตุนุจุฉ ู„ุฅู†
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:38:40,670 --> 00:38:44,920
1987
+ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒุจูŠุฑ๏ฟฝ๏ฟฝ ูƒุชูŠุฑุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฌูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู€
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:38:44,920 --> 00:38:48,280
1991
+ Intensive
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:38:48,280 --> 00:38:55,780
1995
+ Care
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:38:55,780 --> 00:39:13,380
1999
+ Equipments
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:39:14,440 --> 00:39:18,660
2003
+ ุงู„ุดุงุดุฉ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ยซMulti-Screenยป ุจุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซLive
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:39:18,660 --> 00:39:22,360
2007
+ Supportยป ูˆยซEmergency Station Devicesยป ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ DC
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:39:22,360 --> 00:39:25,600
2011
+ ุดูˆูƒ ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ ยซEnergy Scopeยป ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ ยซEmergency
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:39:25,600 --> 00:39:28,840
2015
+ Controlยป ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ ยซLight Threatening Conditionยป
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:39:28,840 --> 00:39:31,740
2019
+ ููŠู‡ ุงู„ู€ ยซDiagnostic Devicesยป ูƒุชูŠุฑ ุจุญุชุงู„ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู€
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:39:31,740 --> 00:39:35,120
2023
+ ยซBlood Gasesยป ูˆยซMachinesยป ูƒู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุชุงู„ูŠ
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:39:35,120 --> 00:39:38,350
2027
+ ุฃู† ุฃุนู…ู„ู‡ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุนู…ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:39:38,350 --> 00:39:44,350
2031
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ูƒุณูƒูˆุจ ููŠ ุงู„ู€ ICU ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุฑูƒุจู„ู‡ ุงู„ู€
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:39:44,350 --> 00:39:48,990
2035
+ Central Line ุนุดุงู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€CVB ูู…ู…ูƒู† ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:39:48,990 --> 00:39:54,070
2039
+ ุฃุฑูƒุจู„ู‡ ุงู„ู€ Arterial Line ุนุดุงู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Invasive
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:39:54,070 --> 00:39:58,110
2043
+ Blood Pressure ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ููŠ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:39:58,110 --> 00:40:01,530
2047
+ ุจุชู„ุฒู…ู†ูŠุŒ ู‡ู†ุดูˆูู‡ุง ู…ู† ูˆุญุฏุฉ ยซPatient Monitoring
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:40:01,530 --> 00:40:04,330
2051
+ Equipmentยป ุทุจ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ Monitoring ู„ู„patientุŒ
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:40:04,330 --> 00:40:09,010
2055
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุŸุจุงู„ู€ Acute Care Physiologic Monitoring
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:40:09,010 --> 00:40:14,200
2059
+ Systemุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Monitor Screen ูˆุจุฏู‘ูŠ ุจุฑุณูˆูƒุฒูˆู…ูŠุชุฑ
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:40:14,200 --> 00:40:17,620
2063
+ ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ ุจุฑุณูˆูƒุฒูˆู…ูŠุชุฑ ูˆุจุฏู‘ูŠ Intracranial
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:40:17,620 --> 00:40:20,720
2067
+ Pressure Monitor ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ Transducer
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:40:20,720 --> 00:40:27,260
2071
+ ุนู„ุดุงู† ูŠุฌูŠุณู„ูŠ ุงู„ู€ ICP ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุณ ุงู„ู€ Transducer ู‡ุฐุง
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:40:27,260 --> 00:40:32,720
2075
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู… ูŠุฌูŠุณู„ูŠ ุงู„ู€ CDP ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:40:32,720 --> 00:40:37,000
2079
+ ุฃุจุฑูŠู‡ Monitor ุฌู‡ุงุฒ ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ูˆู‚ุช ุดุบู„ ุงู„ู…ุฑูŠุฑ ุจุฏุฃ ูŠุชู†ูุณ
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:40:37,000 --> 00:40:41,360
2083
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Monitor Screen ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุทุจุนุงู‹
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:40:41,360 --> 00:40:44,320
2087
+ ู‡ุฐุง portable ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ุจุณ ุงู„ู€ ยซู…ูˆู†ูˆุชุฑุงุชยป
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:40:44,320 --> 00:40:47,560
2091
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูˆูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ู†ุง
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:40:47,560 --> 00:40:51,480
2095
+ ูˆููŠู‡ุง options ูƒุชูŠุฑ ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ ยซPropยป ุงู„ู„ูŠ
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:40:51,480 --> 00:40:55,040
2099
+ ุจูŠุนู…ู„ ู‚ูŠุงุณ ู„ู„ู€ Oxygen Saturation ุจุชุณู…ูŠู‡ ยซPulse
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:40:55,040 --> 00:40:58,960
2103
+ Oximeterยป ู‡ุฐุง ุฌู‡ุงุฒ ุจุณ ยซPulse Oximeterยป ู„ุญุงู„ ุจุฌุณุฏ
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:40:58,960 --> 00:41:01,600
2107
+ ุงู„ ยซPulse Oximeterยป ูˆ ุจุฌุณุฏ ุงู„ ยซHeart Rateยป ู…ู†
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:41:01,600 --> 00:41:05,790
2111
+ ุงู„ุฃุตุจุน ู…ู† ุงู„ยซPeripheralยปู…ู† ุงู„ู€ FingerุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:41:05,790 --> 00:41:11,770
2115
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุฃู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICU ุจูŠุณู…ูˆู‡ Amia Monitor ู„ู…ุง
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:41:11,770 --> 00:41:16,830
2119
+ ูŠุจุทู„ ุงู„ุทูู„ ูุฌุฃุฉ ูŠุชู†ูุณุŒ ูŠุตุงุฑ ูŠุฒู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:41:16,830 --> 00:41:23,010
2123
+ ุงู„ movement ุชุจุน ุงู„ chestู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุบุณู„
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:41:23,010 --> 00:41:30,130
2127
+ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฌุฏุงุด ุงู„ู€ ICP ุฌุฏุงุด ุงู„ู€
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:41:30,130 --> 00:41:34,230
2131
+ Pressure ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ Intracranial ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:41:34,230 --> 00:41:37,070
2135
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:41:37,070 --> 00:41:40,090
2139
+ ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุถุงู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู€
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:41:40,090 --> 00:41:45,180
2143
+ Neurologic ICPูƒู…ุงู† ู†ุญุชุงุฌ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุฒู…ู†ุง ู„ู€
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:41:45,180 --> 00:41:48,040
2147
+ Resuscitation ุฃูˆู„ุง ุงู„ู€ Ventilator ุงู„ู€ Ventilator
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:41:48,040 --> 00:41:51,080
2151
+ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Respiratory
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:41:51,080 --> 00:41:54,960
2155
+ Resuscitation ุงู„ู€ Infusion Pump ู„ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ุจูƒูˆู† ู…ุฑูƒุจ
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:41:54,960 --> 00:41:59,160
2159
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Dubamine, Dubutamine, Noradrenaline
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:41:59,160 --> 00:42:05,100
2163
+ ูˆู‡ุฐู‡ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Intropic Drug ูˆุฒูˆุฌุชู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:42:05,100 --> 00:42:10,320
2167
+ Heart ResuscitationุŒ ุฅู† ุนุงุดุช ู„ู„ู‚ู„ุจูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:42:10,320 --> 00:42:15,160
2171
+ Crush Card ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€ Intraortic Palomba ุจุงู„ู€
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:42:15,160 --> 00:42:20,660
2175
+ Intraortic Palomba ู…ู† ุจุฑุถู‡ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:42:20,660 --> 00:42:29,480
2179
+ ุจุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ Resuscitation ุจุฑุถู‡ ู„ู„ู€ Heart ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู†
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:42:29,480 --> 00:42:34,200
2183
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุดุฑุญู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงุญู†ุง ููŠ Cardiology ุจุณ
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:42:34,200 --> 00:42:45,880
2187
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุนู†ู‡ุฅู† ู‡ูˆ ุจูŠุถุนูˆุง ุงู„ู€ Intra
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:42:45,880 --> 00:42:50,640
2191
+ -Aortic Balloon Bomb ููŠ ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ ูุจูŠุตูŠุฑ ูŠู†ูุฎ ู„ู…ุง
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:42:50,640 --> 00:42:57,000
2195
+ ูŠู†ูุฎ ูˆุธูŠูุชู‡ ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุชุงุฑูˆุฉ ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ูู„ู…ุง
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:42:57,000 --> 00:43:05,930
2199
+ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุชุงุฑูˆุฉ ุชุจุน ุงู„ุนุฑุถุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:43:05,930 --> 00:43:11,810
2203
+ ุจูŠุญุณู† ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจูŠุญุณู† ู…ู† ูƒูุงุกุฉ ุนู…ู„ ุนุถู„ุฉ
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:43:11,810 --> 00:43:16,690
2207
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง Resuscitation ู„ู„ู€ Heart ุชู…ุงู…ุŸ
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:43:16,690 --> 00:43:22,090
2211
+ ู‡ู†ุดูˆู ู…ุซู„ู‹ุง ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ุชุด ุจุงู„ุธุจุท ู†ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:43:22,090 --> 00:43:27,350
2215
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฃูˆ ุงู„ู€ Intra-Aortic Balloon Bomb ู„ู…ุง ุชู†ูุฎ
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:43:27,350 --> 00:43:33,490
2219
+ ุชุฑุฌุน ุงู„ุฏู… ู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Cystole ุฃูˆ ููŠ
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:43:33,490 --> 00:43:38,450
2223
+ ุงู„ู€ Diastole ูˆูƒูŠู ุชุชู… ุงู„ู‚ุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ุธุจุท ูˆุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:43:38,450 --> 00:43:43,140
2227
+ ุงู„ู€ Intra-Aortic Balloonุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Crash Cart ุงู„ู„ูŠ
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:43:43,140 --> 00:43:46,400
2231
+ ู‡ูŠ ุนุฑุจุฉ ุทูˆุงุฑุฆ ุงู„ู€ Emergency Trolley ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:43:46,400 --> 00:43:49,640
2235
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠู‡ ู„ุงุฑูŠู†ุฏูˆุณูƒูˆุจ ูˆููŠู‡ ู…ุชูŠูˆุจุงุช ูˆููŠู‡
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:43:49,640 --> 00:43:53,060
2239
+ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:43:53,060 --> 00:43:56,440
2243
+ Diagnostic Equipment ู†ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงุญู†ุง
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:43:57,490 --> 00:44:02,150
2247
+ ุจุงู„ู€ Blood Gas Analysis ุงู„ู€ Device ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ุจู†ุญุชุงุฌ
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:44:02,150 --> 00:44:05,570
2251
+ Mobile X-Ray ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฌู‡ุงุฒ ู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุฃุดุนุฉ
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:44:05,570 --> 00:44:08,690
2255
+ ู…ุชุญุฏุฉ ู„ุฅู† ู…ุง ุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ู€ Critical Inpatient ุฃู†ุฒู„ู‡
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:44:08,690 --> 00:44:13,730
2259
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุฃูˆ ุฃุทู„ ุนุงุฏุฉ ู†ู‚ุณู… ุงู„ุฃุดุนุฉ ุจุชูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:44:13,730 --> 00:44:16,990
2263
+ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุชุตูˆุฑ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:44:16,990 --> 00:44:20,650
2267
+ Ultrasound ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Echo ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:44:20,650 --> 00:44:24,750
2271
+ ููŠ ุงู„ ICU ููŠู‡ ุฌู‡ุงุฒ Portable Ultrasound ููŠู‡
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:44:24,750 --> 00:44:30,610
2275
+ Portable Echo ุชู…ุงู…ุŸู…ูˆุจุงูŠู„ ุฅูƒุณุฑูŠุŒ Blood gas
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:44:30,610 --> 00:44:36,230
2279
+ analyzer ุญุชู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€ICUs ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ู€CBC
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:44:36,230 --> 00:44:40,330
2283
+ ูˆุงู„ู€Chemistry Machine ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ICU ูƒุฅู†ู‡
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:44:40,330 --> 00:44:48,570
2287
+ ุจูŠุญูƒูŠ ุนู† ู…ุณุชุดูู‰ ุตุบูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู€ICU ุจูŠูƒูˆู† ูƒุฅู†ู‡ ู…ุญุชูˆูŠุงุช
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:44:48,570 --> 00:44:54,570
2291
+ ู…ุณุชุดูู‰ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ู€
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:44:55,320 --> 00:44:59,580
2295
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ ICU ู…ู† ู‡ู… ู‡ู†ุฌุฏ ุงู†ู‡
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:44:59,580 --> 00:45:03,540
2299
+ ุงุญู†ุง ูƒู„ ุงู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:45:03,540 --> 00:45:09,320
2303
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ ICU ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ุชู…ุงู…
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:45:09,320 --> 00:45:19,270
2307
+ ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู†ุตู ุณุงุนุฉ ูุจุฏูŠ
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:45:19,270 --> 00:45:25,290
2311
+ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู€ICU admission ู„ู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:45:25,290 --> 00:45:30,070
2315
+ ุฃุณุฌู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูุฎู„ูŠู†ุง ู†ูˆู‚ู ุงู„ุชุณุฌูŠู„
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:45:30,070 --> 00:45:34,510
2319
+ ู„ู‡ุฐุง ูˆู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู† ุงู„ู€ICU admission
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:45:34,510 --> 00:45:35,370
2323
+ criteria
2324
+
PL9fwy3NUQKwagmpQFjpprkq8XcOqfsOVQ/c4LhutotWdI_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,2336 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:07,090 --> 00:00:09,890
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:09,890 --> 00:00:14,150
7
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:14,150 --> 00:00:20,090
11
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,090 --> 00:00:25,310
15
+ introduction to critical care nursing ู…ุตุงุฏ ู„ู„ุฑุนุงูŠุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:25,310 --> 00:00:34,630
19
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู„ู„ุชู…ุฑูŠุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุญุฑุฌุฉ ุฃูˆ ุชู…ุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:34,630 --> 00:00:37,840
23
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉู…ุนูƒู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:37,840 --> 00:00:41,160
27
+ ุฎุงู„ุฏ ุฌู…ุงู„ ูุถูˆุฑุฉ Assistant professor of
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:41,160 --> 00:00:49,540
31
+ epidemiology ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:49,540 --> 00:00:54,460
35
+ ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุชุณู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู„ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 12 ุณู†ุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:54,460 --> 00:00:58,980
39
+ ูƒู†ุช Registered
40
+
41
+ 11
42
+ 00:00:58,980 --> 00:01:04,280
43
+ nurse ููŠ ุงู„ ICU ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:04,280 --> 00:01:11,780
47
+ ุฃูŠุถุงู‹ูˆูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ุฎุตู… ุงู„ู€ICU ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูุชูˆุญ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:11,780 --> 00:01:15,780
51
+ Open Heart Surgery Cardiac Care Intensive Care
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:15,780 --> 00:01:25,540
55
+ Unit Post Cardiac Surgery ุทุจุนุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ูƒู†ุช ุฑุฆูŠุณ ุฎุตู…
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:25,540 --> 00:01:31,460
59
+ ุงู†ู‡ุงุฑ ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฌุฑุงุญุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:31,460 --> 00:01:32,480
63
+ ุงู„ู…ูุชูˆุญ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:34,520 --> 00:01:38,500
67
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„course ู‡ู†ุชู†ุงูˆู„ ู…ุน
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:38,500 --> 00:01:44,080
71
+ ุจุนุถ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ู€ Critical Care Nursing ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:44,080 --> 00:01:48,040
75
+ ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critical Care NurseุŸ ูˆุฅูŠุด
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,040 --> 00:01:51,260
79
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Critical Ill PatientsุŸ ูƒูŠู ุจุนู…ู„
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:51,260 --> 00:01:54,520
83
+ assessment ู„ู€ Critical Ill PatientุŸ ูˆุจุญุฏุฏ ุฅู† ู‡ูˆ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:01:54,520 --> 00:01:58,720
87
+ ูƒูˆูŠู† ุฃู†ู‡ Critical IllุŸ ุฅูŠุด ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู€ ICUุŸ ุฅูŠุด
88
+
89
+ 23
90
+ 00:01:58,720 --> 00:02:02,440
91
+ ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชู‚ุจู„ ููŠู‡ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:02,440 --> 00:02:06,240
95
+ ูˆุจูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุงุŸู…ูŠู‡ ู‡ู… ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุงุฑุฌุฉุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ ุงู„ู€
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,580
99
+ Ethical consideration ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุงุฑูˆุง ููŠ ุงู„ ICUุŸ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:11,580 --> 00:02:15,600
103
+ ูˆุฅูŠุด ู…ู…ูƒู† ุฅุญู†ุง ู†ุชูˆุงุฌู‡ู†ุง ethical dilemmaุŸ ุฅูŠุด ู‡ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:15,600 --> 00:02:18,760
107
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ู€ stress ุงู„ู„ูŠ ู…ุชูˆุงุฌู‡ู†ุงุŸ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ burnout
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:18,760 --> 00:02:22,060
111
+ syndromeุŸ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุชุตูŠุฑ ููŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:22,060 --> 00:02:25,960
115
+ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู€ hot carriers ู†ุณู…ูŠู‡ุงุŸ ุจุนุฏูŠู† ู‡ู†ุฏุฎู„ ู„ู„
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:25,960 --> 00:02:30,320
119
+ unit ุงู„ุชุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏุฑู†ุง ู†ุญูƒูŠ ููŠ ู„ุจ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:30,320 --> 00:02:36,260
123
+ acid-base balance ุฅูŠุด ู‡ูˆุงู„ุชูˆุงุฒู† ุชุจุน ุงู„ู€ Acid Base
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:36,260 --> 00:02:39,260
127
+ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ู‚ุงู…ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆูŠุฉ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:02:39,260 --> 00:02:42,640
131
+ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุทุจุนู‡ุŒ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู€ Puffer System ู‡ุฐุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:02:42,640 --> 00:02:47,360
135
+ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ ุงู„ุฅุชุฒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุณู… ู…ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅูŠุด
136
+
137
+ 35
138
+ 00:02:47,360 --> 00:02:52,060
139
+ ู‡ู… ุงู„ุฃุฌู‡ุฒุฉุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุฃูู„ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:02:52,060 --> 00:02:59,950
143
+ ุจุชุณูŠุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฎุฑุจุทุฉ ุฃูˆ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅุชุฒุงู†ุงู„ู€
144
+
145
+ 37
146
+ 00:02:59,950 --> 00:03:06,370
147
+ Acid Base ุงู„ุญู…ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:06,370 --> 00:03:13,330
151
+ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุงุตุทู†ุงุนูŠ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ู„ู…ูˆุงุถูŠุน
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:13,330 --> 00:03:16,770
155
+ ุงู„ู€ Respiratory illness ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู€ Chapter ุงู„ุชุงู„ุช
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:16,770 --> 00:03:20,450
159
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Acute Respiratory Failure ูˆ Acute
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:20,450 --> 00:03:22,490
163
+ Respiratory Distress Syndrome ุงู„ู€ ERDS
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:22,490 --> 00:03:27,410
167
+ ูˆุงู„ูู„ูˆุฑูŠู†ุงู„ูƒูˆู„ูŠุฒู… ูˆุงู„ูู„ูˆุฑูŠู†ุงู„ุงูŠุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ูƒูŠู…ูˆุชูˆุฑุงูƒุณ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:27,410 --> 00:03:34,530
171
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุนู‡ุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ูˆุดุฑุญู‡ุง ู…ุนุงู†ุง
172
+
173
+ 44
174
+ 00:03:34,530 --> 00:03:41,630
175
+ ูˆู‡ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงุฌู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ู€
176
+
177
+ 45
178
+ 00:03:41,630 --> 00:03:44,030
179
+ Supportive Management of the Respiratory System
180
+
181
+ 46
182
+ 00:03:44,030 --> 00:03:49,770
183
+ ู„ู€Most Obese Diseases Respiratory Diseases and
184
+
185
+ 47
186
+ 00:03:49,770 --> 00:03:53,730
187
+ Acid-Based Balance Disturbance Disorders will be
188
+
189
+ 48
190
+ 00:03:53,730 --> 00:03:57,170
191
+ treated byุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Mechanical Ventilator ูุงู„ู€
192
+
193
+ 49
194
+ 00:03:57,170 --> 00:04:01,690
195
+ Mechanical Ventilator ุณูŠุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ูˆู…ู† ุซู…
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:01,690 --> 00:04:08,310
199
+ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู„ุชุญุฏูŠุซ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ูˆ-ุฏูŠู†ุงู…ูŠูƒุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:08,310 --> 00:04:12,050
203
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:12,050 --> 00:04:13,550
207
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:13,550 --> 00:04:16,810
211
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:16,810 --> 00:04:18,960
215
+ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉ ุงู„ุจุฑู…ุฌูŠุฉุฃูˆ ุงู„ู€ Herodynamic Stability
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:18,960 --> 00:04:24,020
219
+ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ุจู…ุง ูŠุณู…ู‰
220
+
221
+ 56
222
+ 00:04:24,020 --> 00:04:29,200
223
+ Invasive ูˆInvasive method ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:04:29,200 --> 00:04:32,840
227
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุถู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:04:32,840 --> 00:04:36,340
231
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:04:36,340 --> 00:04:39,140
235
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:04:39,140 --> 00:04:41,560
239
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
240
+
241
+ 61
242
+ 00:04:41,560 --> 00:04:43,540
243
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:04:43,540 --> 00:04:44,160
247
+ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:04:44,160 --> 00:04:47,840
251
+ ุงู„ู‡ูˆุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู‡ูˆุงุฆู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:04:47,840 --> 00:04:50,740
255
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:04:50,740 --> 00:04:53,320
259
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:04:53,320 --> 00:04:53,480
263
+ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:04:53,480 --> 00:04:55,920
267
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:04:55,920 --> 00:04:59,160
271
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:04:59,160 --> 00:05:00,880
275
+ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:05:00,880 --> 00:05:04,480
279
+ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:05:04,480 --> 00:05:10,280
283
+ ุงู„ุชุดูˆูƒ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู…ุดูƒู„ุฉ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:05:10,280 --> 00:05:16,500
287
+ ุงู„ุชุดูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุงู†ุชู… ู…ุจุณูˆุทูŠู† ูˆู…ุฑุชุงุญูŠู† ูˆู…ุง ุชุญู„ู„ูˆุด
288
+
289
+ 73
290
+ 00:05:16,500 --> 00:05:23,140
291
+ ู‡ู…ู„ูƒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุณูŠุทุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:05:23,140 --> 00:05:27,600
295
+ ูˆุชุฃู„ูŠู ููŠ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุดุฑุญุชู‡ ุชุงูˆูŠู‡ ู‡ูˆ ุชู„ู‚ูŠุณ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:05:27,600 --> 00:05:34,340
299
+ ู„ุฅูŠุด ู‡ู†ุงุฎุฏ ููŠู‡ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุตู„ ูƒุงู…ู„ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจุทุฑ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:05:34,340 --> 00:05:37,980
303
+ ุงู„ุญุฑูˆู‚ ุฃู†ุง ู†ุณูŠุช ุฃุญุทู‡ ููŠ ุงู„ slice ุงู„ุดุจุทุฑ ุงู„ burn
304
+
305
+ 77
306
+ 00:05:37,980 --> 00:05:41,580
307
+ ู„ุฅู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒู… ู…ุง ุฃุฎุฏุชู‡ูˆุด
308
+
309
+ 78
310
+ 00:05:44,060 --> 00:05:49,120
311
+ ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู€ Burn ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
312
+
313
+ 79
314
+ 00:05:49,120 --> 00:05:54,480
315
+ Need ู„ุฅู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู€ICU ุงู„ุขู† ู‡ู†ุจุฏุฃ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
316
+
317
+ 80
318
+ 00:05:54,480 --> 00:05:58,320
319
+ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู€Unity ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ู†ุญูƒูŠ ุนู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:05:58,320 --> 00:06:00,260
323
+ ุงู„ู€Background ุนู† ุงู„ู€ICU
324
+
325
+ 82
326
+ 00:06:02,470 --> 00:06:07,750
327
+ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู†ุงู‡ ุจุงุช ู…ุจุงุดุฑ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุนูŠุฏ ู‡ู†ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:06:07,750 --> 00:06:10,350
331
+ Definition of Critical Care Nursing ุฃุดุนุฑ ุนู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:06:10,350 --> 00:06:13,830
335
+ Critical Care Nursing ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู€ Critical Care
336
+
337
+ 85
338
+ 00:06:13,830 --> 00:06:18,510
339
+ Nurse ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ุฑุฌ ุงู„ู€ practitioner ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุงู…ู„
340
+
341
+ 86
342
+ 00:06:18,510 --> 00:06:22,390
343
+ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง life threatening problems ุงู„ู„ูŠ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:06:22,390 --> 00:06:27,010
347
+ ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุจุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:06:27,010 --> 00:06:34,190
351
+ ุจุงู„ุฎุทุฑ ูˆุงู„ู€ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง
352
+
353
+ 89
354
+ 00:06:34,190 --> 00:06:42,570
355
+ ู…ุนุฑุถูŠู† ู„ุงู„ู…ูˆุช ู„ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ุชุทูˆุฑ ุญุงู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆู‚ ูู‡ุฐุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:06:42,570 --> 00:06:46,190
359
+ ุงุณู…ู‡ Critically Ill Patient
360
+
361
+ 91
362
+ 00:06:49,010 --> 00:06:52,770
363
+ ู„ู…ุง ุจุญูƒูŠ ุฃู†ุง Critical Care ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู†ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:06:52,770 --> 00:06:58,350
367
+ ุฃู‚ุฏู‘ู… ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู…ุฑูŠุฏ ุญูŠุงุชู‡ ู…ู‡ุฏุฏุฉ ุจุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ู€ Critical
368
+
369
+ 93
370
+ 00:06:58,350 --> 00:07:02,670
371
+ Care Nurse ู…ูŠู† ู‡ูˆุŸ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุคู‡ู„ ุงู„ู€
372
+
373
+ 94
374
+ 00:07:02,670 --> 00:07:07,250
375
+ Professional Nurse ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุทูŠุน ุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
376
+
377
+ 95
378
+ 00:07:07,250 --> 00:07:11,990
379
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู€ Critical ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง Life
380
+
381
+ 96
382
+ 00:07:11,990 --> 00:07:15,090
383
+ Threatening Conditions ุฃูˆ Problems ุฃูˆ ู…ุด ุจุณ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:07:15,090 --> 00:07:19,340
387
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆ ุงู„ู€ Family ุงู„ุชุงุจุนุชู‡ ูƒู…ุงู†ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต
388
+
389
+ 98
390
+ 00:07:19,340 --> 00:07:25,540
391
+ ุงู„ู…ุคู‡ู„ ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ course ICU ุฃูˆ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:07:25,540 --> 00:07:29,920
395
+ Critical Care Nursing ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ master
396
+
397
+ 100
398
+ 00:07:29,920 --> 00:07:33,980
399
+ Critical Care Nursing ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅู†ู‡ ุจูŠุงุฎุฏ high
400
+
401
+ 101
402
+ 00:07:33,980 --> 00:07:39,860
403
+ diploma ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠุฎู„ุต general nursing ุจูŠุงุฎุฏ high
404
+
405
+ 102
406
+ 00:07:39,860 --> 00:07:44,360
407
+ diploma in Critical Care Nursing ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู„ูŠ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:07:44,770 --> 00:07:49,350
411
+ ุจูŠุชุนุงู…ู„ ูˆุจูŠุญู‚ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู€ Critical Ill
412
+
413
+ 104
414
+ 00:07:49,350 --> 00:07:56,090
415
+ Patient ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ Critical Care Registered Nurse
416
+
417
+ 105
418
+ 00:07:56,090 --> 00:07:59,610
419
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุงู„ู€ Critical Ill Patient ู…ูŠู† ู‡ู… ุฒูŠ ู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:07:59,610 --> 00:08:07,510
423
+ ุญูƒูŠู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ู… ุณูˆุงุก ุนู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:08:07,510 --> 00:08:13,820
427
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุงู†ุฏูˆุฃูˆ ุฃู…ุฑุงุถ ุชู‡ุฏุฏ ุญูŠุงุชู‡ ุญุงู„ูŠู‹ุง ุนู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:08:13,820 --> 00:08:17,480
431
+ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† Vital organs ุฃูˆ Vital organs
432
+
433
+ 109
434
+ 00:08:17,480 --> 00:08:27,380
435
+ ู…ุญุฏุฏ ููŠู‡ ุฎู„ู„ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุฃูˆ ุฅู† ุงุญุชู…ุงู„ูŠุช ูˆุถุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:08:27,380 --> 00:08:33,560
439
+ ุงู„ูˆุถุน ุณูˆู ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุฎู„ู„ ููŠ Vital organs ุฃูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:08:33,560 --> 00:08:38,360
443
+ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† Vital organs ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุชูˆุถูŠุญุŒ ู„ูˆ ุฌูŠู†ุง
444
+
445
+ 112
446
+ 00:08:38,360 --> 00:08:47,810
447
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุดุฎุตุดุงุจ ูˆูุฌุฃุฉ ุฑุงุญ ูŠุชุฏุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌูŠุด ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:08:47,810 --> 00:08:52,290
451
+ ู…ุงูƒุงู†ุด ุจุนู…ู„ ุฑูŠุงุถุฉ ู‚ุจู„ ู‡ูŠูƒ ูˆู…ุด ู…ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู…ุงุฑุณุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:08:52,290 --> 00:08:56,930
455
+ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุทูŠุจ ุฅูŠู‡ ุตุงุฑ ู…ุนุงู‡ ูุฌุฃุฉ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:08:56,930 --> 00:09:03,360
459
+ ุจุฏุฃ ูŠุชุฏุฑุจ ูˆุจุฏุฃ ูŠุนู…ู„ ู…ุฌู‡ูˆุฏุงุช ุดุงู‚ุฉ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ุงู„ุงุญุชู…ุงู„
460
+
461
+ 116
462
+ 00:09:03,360 --> 00:09:08,700
463
+ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุชุญู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนุถู„ุงุช
464
+
465
+ 117
466
+ 00:09:08,700 --> 00:09:15,920
467
+ ุชุจุนุชู‡ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ P&O ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ู„ู…ุง ุตุงุฑ P&O
468
+
469
+ 118
470
+ 00:09:15,920 --> 00:09:21,120
471
+ ุฅุฑู‡ุงู‚ ู„ู„ุนุถู„ุงุช ุจุฏุฃุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ุชุชูƒุฑุฒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€ Overuse
472
+
473
+ 119
474
+ 00:09:21,120 --> 00:09:27,450
475
+ ุชุจุนุชู‡ุงุจุฏุฃุช ุชูุฑุณ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู€Myoglobulin ุงู„ู„ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:09:27,450 --> 00:09:35,250
479
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุฒูŠู… ุชุจุน ุงู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุนุถู„ุฉ ูˆุจูŠุตู„
480
+
481
+ 121
482
+ 00:09:35,250 --> 00:09:40,270
483
+ ู„ู„ุฏู… ูˆุจุนุฏ ู…ุง ูŠุตู„ ู„ู„ุฏู… ูƒู„ ุงู„ู€Myoglobulin ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:09:40,270 --> 00:09:43,710
487
+ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู€destruction ุชุจุน ุงู„ muscle ุจูŠุทู„ุน ุจูŠุตู„
488
+
489
+ 123
490
+ 00:09:43,710 --> 00:09:48,090
491
+ ู„ูˆูŠู†ุŸ ู„ู„ุฏู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู„ู„ู€ kidney ู„ู…ุง ุจูŠุตู„ ู„ู„ู€ kidney
492
+
493
+ 124
494
+ 00:09:48,090 --> 00:09:54,940
495
+ ุจุณุจุจ ุชุฌู†ุจ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ูุดู„ ููŠ ุงู„ู€ Kidneys
496
+
497
+ 125
498
+ 00:09:54,940 --> 00:09:57,820
499
+ ุจุณุจุจ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู€ Acute Renal Failure ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:09:57,820 --> 00:10:02,400
503
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง Rhabdomyolysis Rhabdomyolysis Myo ู…ู† ุนุถู„ุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:10:02,400 --> 00:10:07,220
507
+ ุฑุจุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฑุจุฏ ุชูƒุณุฑ ุชูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุนุถู„ุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:10:11,090 --> 00:10:17,170
511
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูƒุณุฑ ููŠ ุฃู†ุฒู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ูุจูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู€
512
+
513
+ 129
514
+ 00:10:17,170 --> 00:10:20,890
515
+ Acute Renal Failure ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฌุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ูˆ ููŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:10:20,890 --> 00:10:25,410
519
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆูุฌุฃุฉ ู„ุฌุฃุช ุฅู† ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุจูˆู„ ุตุงุฑุช ุนู†ุฏู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:10:25,410 --> 00:10:29,830
523
+ ู„ุฌูŠูˆุฑูŠุง ูˆุฃู†ุฒู…ุงุช ุงู„ุนุถู„ุงุช ู„ุฌูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ุฌุฏุง ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:10:29,830 --> 00:10:34,590
527
+ ุงู„ู€CK ู…ุซู„ุง ู„ุฌูŠุชู‡ุง ู…ุฑุชูุนุฉ ูƒุชูŠุฑ ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุจุนุฑู ุฅู† ู‡ุฐุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:10:34,590 --> 00:10:38,430
531
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ Managementูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:10:38,430 --> 00:10:42,730
535
+ ุญุงุฌุฉ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง force diuresis ุฅู†ู‡ ูŠุงุฎุฏ ูƒู…ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู€
536
+
537
+ 135
538
+ 00:10:42,730 --> 00:10:48,110
539
+ Fluidูˆุฌุฑุนุงุช ู…ู† ุงู„ู€ Lasix ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุณ ุฃู†ู‡ ูŠุดุฌุน
540
+
541
+ 136
542
+ 00:10:48,110 --> 00:10:53,730
543
+ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ุฃู† ุชุดุชุบู„ ูˆ ุชุฏุฑ ุงู„ุจูˆู„ ูˆุฅู„ุง ู‡ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู‡
544
+
545
+ 137
546
+ 00:10:53,730 --> 00:10:58,310
547
+ ุงู„ูƒูŠู„ูŠุง ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ acute renal failure ุฅุฐู‹ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:10:58,310 --> 00:11:03,230
551
+ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ุฃู†ุง ุทุฑุญุชู‡ ุจุณ ุนุดุงู† ุชุนุฑููˆุง ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู…ูƒู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:11:03,230 --> 00:11:06,190
555
+ ุฃุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ impairment ููŠ ุงู„vital
556
+
557
+ 140
558
+ 00:11:06,190 --> 00:11:09,710
559
+ organ ููŠู‡ already renal failure ุจู‡ูˆ critical il ุฃูˆ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:11:09,710 --> 00:11:16,220
563
+ ุฃู†ุง ุจุชูˆู‚ุน potential ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู…ุฏุฎู„ู†ุด ู‡ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ุฃูˆ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:11:16,220 --> 00:11:19,860
567
+ ู…ูˆุถูˆุน ุชุงู†ูŠ ูˆ ูƒูˆูŠุณูŠู† ุนู†ุฏู‡ respiratory failure ู…ุฑูŠุถ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:11:19,860 --> 00:11:24,440
571
+ ุฌุงูŠูƒ ุฃุฒู…ุชูƒ ู…ู‚ู‚ู‡ COPD ุฃูˆ ุจุงู„ู‡ุงุชู ุงู„respiratory rate
572
+
573
+ 144
574
+ 00:11:24,440 --> 00:11:28,300
575
+ ุนุงู„ูŠ ู„ูˆ ุงู†ุช ู…ุงุชุนู…ู„ุชุด ู…ุนุงู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุฑ ุญูŠุซ ุฎุด ุจ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:11:28,300 --> 00:11:32,020
579
+ respiratory failure ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:11:34,640 --> 00:11:37,720
583
+ ูˆุงู„ุดุฎุต ู…ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฌุญ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู†ู‡
584
+
585
+ 147
586
+ 00:11:37,720 --> 00:11:39,120
587
+ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุฌุฑุงุก ู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:11:39,120 --> 00:11:40,900
591
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
592
+
593
+ 149
594
+ 00:11:40,900 --> 00:11:44,480
595
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
596
+
597
+ 150
598
+ 00:11:44,480 --> 00:11:46,760
599
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
600
+
601
+ 151
602
+ 00:11:46,760 --> 00:11:46,760
603
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:11:46,760 --> 00:11:46,760
607
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
608
+
609
+ 153
610
+ 00:11:46,760 --> 00:11:47,240
611
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:11:47,240 --> 00:11:53,920
615
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนุงู…ู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:11:53,920 --> 00:12:03,780
619
+ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุชุนูŠุชูˆูู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงููŠุด ุฃูŠ ุฃู…ู„ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡
620
+
621
+ 156
622
+ 00:12:03,780 --> 00:12:10,680
623
+ ุชุญุณู† ูˆูŠุตูŠุฑ good prognosis ุจุฑุถู‡ ู‡ุฐุง ู…ุงุจูƒูˆู†ุด ููŠู‡
624
+
625
+ 157
626
+ 00:12:10,680 --> 00:12:14,760
627
+ need ู„ุฃ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑูƒุฒุŒ ู‡ุง ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุจุชู‚ูˆู„ critical
628
+
629
+ 158
630
+ 00:12:14,760 --> 00:12:18,140
631
+ ill ูˆ life threatening condition ู‡ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:12:18,140 --> 00:12:22,580
635
+ ู…ุนู†ุงู‡ู… ู„ critical ill ูƒูŠู ุจุชู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ุงู„ู…ุฑูŠุถ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:12:22,580 --> 00:12:27,600
639
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏู‡ ุญุชู…ูŠ ุจูŠุจุทู„ ุจุฏู‡ intensive care ุขู‡
640
+
641
+ 161
642
+ 00:12:27,600 --> 00:12:31,880
643
+ ู„ู…ุง ุจูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุญุชู…ูŠ ุตุงุฑ ุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:12:31,880 --> 00:12:36,100
647
+ ุฃุฑุงุนุงู‡ ุจุดูƒู„ intensive ุฃู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ intensive care
648
+
649
+ 163
650
+ 00:12:39,200 --> 00:12:44,060
651
+ ู…ุง ู„ูŠู‡ุงุด ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู„ุฅู† ู…ุด ู‡ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:12:44,060 --> 00:12:48,160
655
+ ุฒูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ Multi-Organ System
656
+
657
+ 165
658
+ 00:12:48,160 --> 00:12:51,400
659
+ Failure ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู‡ Cancer ุงู„ู€Brain ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
660
+
661
+ 166
662
+ 00:12:51,400 --> 00:12:55,180
663
+ Metastasis ุฃูˆ Cancer Lung ุฎู„ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ูˆุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:12:55,180 --> 00:12:59,320
667
+ Metastasis ู„ู„ู€Brain ูˆุฎุด ู…ุฑูŠู†ุงู„ Failure ูุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:12:59,320 --> 00:13:03,000
671
+ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ Respiratory Failure ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡
672
+
673
+ 169
674
+ 00:13:03,000 --> 00:13:09,670
675
+ Kidney Failure ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ู€ Neurologic
676
+
677
+ 170
678
+ 00:13:09,670 --> 00:13:13,790
679
+ Failure ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Neurosystem ุชุจู‚ู‰ ูˆ ูƒู…ุงู† ุฅูŠุด ุงู„ู€
680
+
681
+ 171
682
+ 00:13:13,790 --> 00:13:16,410
683
+ Glasgow-Columbus ุฏู‡ ู…ุง ุตุงุฑ ู…ุซู„ุง ุชู„ุงุชุฉ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ููŠุด
684
+
685
+ 172
686
+ 00:13:16,410 --> 00:13:23,530
687
+ ู‡ู†ุฏูˆ Consciousness ุจุทู„ Conscious ุจุทู„ Oriented ูุตุงุฑ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:13:23,530 --> 00:13:31,540
691
+ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุชู„ุช organs ุฃุณุงุณูŠุฉุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุนุตุจูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู€
692
+
693
+ 174
694
+ 00:13:31,540 --> 00:13:36,820
695
+ circulatory ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู€ kidney failure ุญุตูŠุจ ุจุฑุถู‡
696
+
697
+ 175
698
+ 00:13:36,820 --> 00:13:41,160
699
+ heart failure ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ู…ุตู„ุนุด ุงู„ุณูˆุงุฆู„ ุชุจุน ุงู„ุฌุณู… ู…ุง
700
+
701
+ 176
702
+ 00:13:41,160 --> 00:13:46,320
703
+ ุจุชู†ุทุฑุญุด ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุตุงุฑ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† organ ููŠู‡FailureุŒ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:13:46,320 --> 00:13:48,760
707
+ ุงู„ู€ kidney ููŠู‡ุง FailureุŒ ุงู„ู€ lung ููŠู‡ุง FailureุŒ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:13:48,760 --> 00:13:51,900
711
+ ุงู„ู€ brain ููŠู‡ Failure ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฅูŠุดุŸ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:13:51,900 --> 00:13:57,380
715
+ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆู‚ุนู†ุง ู„ู…ุงุฐุง ุชุญุณู†ู‡ุŸ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ู…ุณุชุญูŠู„ ุงู„ุชู„ุช
716
+
717
+ 180
718
+ 00:13:57,380 --> 00:14:01,140
719
+ ุญุงุฌุงุช ๏ฟฝ๏ฟฝุฏูˆู„ุฉ ูŠุทูŠุจูˆุง ุงู„ุชู„ุช organs ู‡ุฏูˆู„ุฉ ูŠุชุญุณู†ูˆุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:14:01,140 --> 00:14:07,190
723
+ ูˆูŠุดููˆุง ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸูˆุงู„ู€
724
+
725
+ 182
726
+ 00:14:07,190 --> 00:14:12,730
727
+ Pain ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงู„ุฃุบู„ุจ will die ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:14:12,730 --> 00:14:16,890
731
+ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุชุงุฌู‡ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:14:16,890 --> 00:14:22,070
735
+ ุงุณู…ู‡ุง palliative care palliative care ูŠุนู†ูŠ ุนู„ุงุฌ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:14:22,070 --> 00:14:28,990
739
+ ุชุตูˆูŠุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑุง ูƒุงู† ู…ูุนูˆู„ุง ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:14:28,990 --> 00:14:32,550
743
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ูˆูˆุถุนู‡ stable ู…ุงุจูŠุฏูˆุด
744
+
745
+ 187
746
+ 00:14:32,550 --> 00:14:36,980
747
+ intensive care ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุช ู…ุคูƒุฏูƒุงู† ู†ุชูŠุฌุฉ ุฅู†ู‡
748
+
749
+ 188
750
+ 00:14:36,980 --> 00:14:45,120
751
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู†ุฃูˆ organ failure ู…ุซู„ุง ุฃูˆ cancer ุฃูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:14:45,120 --> 00:14:51,440
755
+ whatever ูˆู…ุนุฑูˆู ุฅู†ู‡ can not survive ู‡ุฐุง ุจุฑุถู‡ ูŠุนู†ูŠ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:14:51,440 --> 00:14:55,240
759
+ ุงู„ู€ certain ุชุจุนู‡ ุงู„ู€ bias ุชุจุนู‡ ุงู„ู€ certain ุฃูƒูŠุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:14:55,240 --> 00:14:59,900
763
+ ุจุฑุถู‡ ู…ุงุจูŠุญุชุงุฌุด instance of care ูˆู…ุญุชุงุฌ palliative
764
+
765
+ 192
766
+ 00:14:59,900 --> 00:15:04,780
767
+ care ุชู…ุงู…ุŸ ูˆุงู„ palliative care ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุณุฑูŠุนุฉ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:15:04,780 --> 00:15:12,870
771
+ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุจู‚ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู„ุงู„ุฑูŠุนูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุบูŠุฑ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:15:12,870 --> 00:15:19,290
775
+ ู…ุฑุฌูˆ ู…ู† ุดูุงุกู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุขุฏู…ูŠุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุงุฎุฏ ูƒู„
776
+
777
+ 195
778
+ 00:15:19,290 --> 00:15:23,710
779
+ ุงู„ุฅู„ุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุฃูˆ ุนููˆู‹ุง ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ู…ุด
780
+
781
+ 196
782
+ 00:15:23,710 --> 00:15:27,010
783
+ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃุทู„ุงู‚ู‹ุง ุชูƒูˆู† ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุฅู„ุงุฌุฉ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:15:27,010 --> 00:15:32,030
787
+ ูƒุชูŠุฑ ููŠ Valley of Care ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุฎูุถูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:15:32,030 --> 00:15:36,390
791
+ ูˆูŠุฑุฏูˆู„ูˆุงุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€Care ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู€ Hygiene
792
+
793
+ 199
794
+ 00:15:36,390 --> 00:15:43,650
795
+ ุงู„ุชุฑุทูŠุจ ู„ู„ู€ Oral Cavity ุงู„ู€ Mouth Hygiene ุงู„ู€ Nose
796
+
797
+ 200
798
+ 00:15:43,650 --> 00:15:48,710
799
+ ูˆ ุงู„ู€ Ear Hygiene ุดูˆูŠุฉ Fluid ุนุดุงู† ู…ุง ูŠุตูŠุจุด
800
+
801
+ 201
802
+ 00:15:48,710 --> 00:15:52,490
803
+ Dehydration ู…ู…ูƒู† ูŠุฑุฏูˆู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุนูŠ ุงู„ู€ Feeding
804
+
805
+ 202
806
+ 00:15:52,490 --> 00:15:56,370
807
+ ุณูˆุงุก ุนู† ุงู„ู€ Big Tube ุฃูˆ ุงู„ู€ Gastrostomy ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚
808
+
809
+ 203
810
+ 00:15:56,370 --> 00:15:59,850
811
+ ุงู„ู€ Mesogastric ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆู‡ู… Big
812
+
813
+ 204
814
+ 00:15:59,850 --> 00:16:06,540
815
+ Tube ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Gastrostomyุชู…ุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€
816
+
817
+ 205
818
+ 00:16:06,540 --> 00:16:12,400
819
+ Palliative Care ุนุงุฏุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู€ two groups
820
+
821
+ 206
822
+ 00:16:12,400 --> 00:16:14,860
823
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:16:14,860 --> 00:16:18,160
827
+ ุฃูƒูŠุฏ ุจุฏู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:16:18,160 --> 00:16:23,840
831
+ critically ill ูˆ ุจุฏู‡ ุฑุนุงูŠุฉ ุญุฑูŠุฉ ุทุจ ุฅูŠู‡ ุงู„ุฏูˆุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:16:23,840 --> 00:16:30,850
835
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู‡ุฐู‡ุŸูˆุงู„ู€ Critical Care Nurses
836
+
837
+ 210
838
+ 00:16:30,850 --> 00:16:34,330
839
+ work in a wide variety of settings ุฃู‚ูˆู‰ ูŠุนู†ูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:16:34,330 --> 00:16:37,510
843
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Intensive Care Unit ุชุจุน ุงู„ุฃุทูุงู„
844
+
845
+ 212
846
+ 00:16:37,510 --> 00:16:40,910
847
+ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Pediatric Intensive Care Unit ุชุจุน
848
+
849
+ 213
850
+ 00:16:40,910 --> 00:16:45,110
851
+ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุจูŠุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Unit Intensive Care Unit
852
+
853
+ 214
854
+ 00:16:45,110 --> 00:16:53,070
855
+ ุชุจุน ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ูˆู„ูŠุฏ Unit ู…ู† ูŠูˆู… ู„ู€ 28 ูŠูˆู… ูˆุจูŠุดุชุบู„
856
+
857
+ 215
858
+ 00:16:53,070 --> 00:16:56,800
859
+ ููŠ ุงู„ู€ Infantุงู„ู€ Intensive Care Unit ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:16:56,800 --> 00:17:03,820
863
+ ุจุนุฏ 28 ูŠูˆู… ู„ุบุงูŠุฉ ุณู†ุฉ ูˆ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุณู†ุฉ ู„ุบุงูŠุฉ 12 ุณู†ุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:17:03,820 --> 00:17:08,180
867
+ ุงู„ู„ูŠ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุจู€ Theatric Intensive Care Unit ูˆุจุนุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:17:08,180 --> 00:17:11,560
871
+ ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู† ู†ุดุชุบู„ ููŠ ุงู„ู€ Cardiac Care Unit ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:17:11,560 --> 00:17:17,140
875
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฒูŠ ุงู„ู€
876
+
877
+ 220
878
+ 00:17:17,140 --> 00:17:20,770
879
+ Congestive Heart Failure ูˆ ุฒูŠ ุงู„ู€ Coronaryุฃูˆ ุงู„ู€
880
+
881
+ 221
882
+ 00:17:20,770 --> 00:17:26,170
883
+ Acute Coronary Syndrome ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ู€ ACS ูˆุจุนุฏ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:17:26,170 --> 00:17:30,710
887
+ ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง catheter lab ูŠุนู†ูŠ ูŠู†ุนู…ู„ูˆุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:17:30,710 --> 00:17:35,770
891
+ ู‚ุณุทุฑุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠู†ุนู…ู„ูˆุง catheterization ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุฏูƒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:17:35,770 --> 00:17:39,190
895
+ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care
896
+
897
+ 225
898
+ 00:17:39,190 --> 00:17:43,350
899
+ Nurse ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุบ๏ฟฝ๏ฟฝูˆุง ููŠ ุงู„ catheter lab ู†ูุณู‡ุงุงู„ู€
900
+
901
+ 226
902
+ 00:17:43,350 --> 00:17:46,490
903
+ Preparation ูˆููŠ ุงู„ู€ Post of Receiving ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู€
904
+
905
+ 227
906
+ 00:17:46,490 --> 00:17:49,690
907
+ Patient ุจุนุฏ ุงู„ู€ ยซCatheter Labยป ุจุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† High
908
+
909
+ 228
910
+ 00:17:49,690 --> 00:17:53,790
911
+ -Risky ุฅู†ู‡ ูŠุฎุดูŠ ุจู€ Dysrhythmia ุฃูˆ ุจู€ Bleeding ูˆููŠู‡
912
+
913
+ 229
914
+ 00:17:53,790 --> 00:17:59,090
915
+ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ ูุจุฏู‡ Invasive Monitoring ูˆุจุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:17:59,090 --> 00:18:03,490
919
+ ูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Bleeding ูˆูŠุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ Dysrhythmia ูˆุจุฏู‡ ECG
920
+
921
+ 231
922
+ 00:18:03,490 --> 00:18:07,850
923
+ Monitoring ูˆุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ูƒู…ุงู† ุงู„ู€ Emergency
924
+
925
+ 232
926
+ 00:18:07,850 --> 00:18:10,630
927
+ Departments ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู€ Critically
928
+
929
+ 233
930
+ 00:18:12,920 --> 00:18:16,620
931
+ ู…ู† ุงู„ู€ Hot Area ุฅู„ู‰ ุงู„ู€ Critical Care Nurse ูŠุนู†ูŠ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:18:16,620 --> 00:18:20,240
935
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆู…ุทู…ูˆูƒ ุฅู†ู‡ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ูˆุฃูŠุถุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:18:20,240 --> 00:18:24,860
939
+ Recovery Room ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:18:24,860 --> 00:18:27,660
943
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑู ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุนุงุฑููŠู† Recovery Room ุบุฑูุฉ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:18:27,660 --> 00:18:30,380
947
+ ุงู„ุฅู†ุนุงู ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:18:30,380 --> 00:18:35,180
951
+ ููŠู‡ Critical Care Nurseู…ูˆุฌูˆุฏ ุนุดุงู† ูŠุดุบู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:18:35,180 --> 00:18:38,420
955
+ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠูƒูˆู† ููŠ life-threatening condition ุฎู…ุณุŒ ุนุดุฑ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:18:38,420 --> 00:18:42,640
959
+ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุฅุฐุง ุนุฏูˆุง ุจุณู„ุงู… ู‡ูŠุทู„ุน ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠูƒู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู† ุดุงุก
960
+
961
+ 241
962
+ 00:18:42,640 --> 00:18:45,740
963
+ ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆูŠุณ otherwise ู…ู…ูƒู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุณูŠู„ ุนู†ุฏู‡
964
+
965
+ 242
966
+ 00:18:45,740 --> 00:18:50,040
967
+ suffocation ูŠู…ูƒู†ู‡ ูŠุฎุด ุจู€relapse ู…ู† ุงู„ุงู†ุงุณุชูŠุฒูŠุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:18:50,040 --> 00:18:53,300
971
+ ูˆูŠูู‚ุฏ ุงู„ู€conscious level ุชุจุนุชู‡ ูŠุฎุด ุจุฑู‡ูŠุทู‡
972
+
973
+ 244
974
+ 00:18:53,300 --> 00:18:58,420
975
+ ุงู„ู€failure again ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุฌุฏุง ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฃู†ู‡
976
+
977
+ 245
978
+ 00:18:58,420 --> 00:19:03,450
979
+ ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุงุงู„ู€ Critical Care Nurse ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ุจุญุจ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:19:03,450 --> 00:19:07,750
983
+ ุฃุถูŠููƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุฅู†ู‡ ู…ุด ุจุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:19:07,750 --> 00:19:11,930
987
+ ุจูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู€ Critical Care Nurse ู„ุฃ ูƒู…ุงู† ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:19:11,930 --> 00:19:16,130
991
+ ุฃู…ุงูƒู† ุชุงู†ูŠุฉ ุฒูŠ ุงู„ู€ Home Care Nursing ู„ุฃู† ู‡ุฐุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:19:16,130 --> 00:19:22,450
995
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ู‡ูˆ ู…ู…ุฑุถ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุงุช
996
+
997
+ 250
998
+ 00:19:22,450 --> 00:19:33,130
999
+ ุงู„ุญุฑุฌุฉููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠู‚ุฏู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:19:33,130 --> 00:19:44,430
1003
+ Okay
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:19:44,430 --> 00:19:50,670
1007
+ ุทูŠุจ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:19:52,190 --> 00:19:55,130
1011
+ ุจุนุฏ ู…ุฏุฑุณุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:19:55,130 --> 00:20:20,610
1015
+ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹ ู…ุฏุฑุณุงู‹
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:20:22,060 --> 00:20:31,040
1019
+ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†ู‡ ูŠู€find out ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุดุงูƒู„ ู…ุนูŠู†ุฉ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:20:31,040 --> 00:20:36,200
1023
+ ูˆูŠุญุงูˆู„ ูŠุนู…ู„ู‡ุง research ุนุดุงู† ูŠูˆุตู„ ู„ุฑุฒู‚ุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:20:36,200 --> 00:20:39,980
1027
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชูŠุฑ ูƒูˆูŠุณูŠู† ูŠูุนุฑููˆู†ู‡ managers ู‡ู…
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:20:39,980 --> 00:20:44,900
1031
+ ุงู„ู€critical care nurses ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุชู„ุงุญุธูˆุง ููŠ ู…ุนุธู…
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:20:44,900 --> 00:20:51,850
1035
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุงู„ู‚ุทุงุน ู…ู† ุนู…ู„ ุจุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉูŠุนู†ูŠ ู…ุนุธู…ู‡ู…
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:20:51,850 --> 00:20:57,250
1039
+ ุฑุคุณุงุก ุฃู‚ุณุงู… ูˆู…ุดุฑุจูŠู† ูˆู…ุฏุฑุน ู…ุณุชุดููŠุงุช ุญุชู‰ ุงู„ู€
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:20:57,250 --> 00:21:01,970
1043
+ clinical care nurse clinical nurse specialists and
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:21:01,970 --> 00:21:07,130
1047
+ nurse practitioners ุญูƒูŠู†ุงู‡ู… ุฏูˆู„ุฉ the critical care
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:21:07,130 --> 00:21:09,530
1051
+ nurse is responsible for the identification
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:21:09,530 --> 00:21:13,010
1055
+ intervention and management of clinical problem to
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:21:13,010 --> 00:21:18,790
1059
+ improve care intervention and familiesูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:21:18,790 --> 00:21:20,930
1063
+ ูƒู„ ุดูˆูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง ูู…ุงุดูŠ ุฏุฎู„ู†ุง ุฃุญู†ุง ููŠ ุงู„
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:21:20,930 --> 00:21:26,650
1067
+ families ู„ุฃ ุงู„ families ุฅู„ู‡ุง ุฅุญู†ุง ู…ุนุงู†ุง ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:21:26,650 --> 00:21:33,170
1071
+ ููŠ ุงู„ nursing ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ critical care nurse
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:21:33,170 --> 00:21:37,210
1075
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ุน ุงู„ family ูƒูŠูุŸ ุชูˆ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:21:37,210 --> 00:21:41,370
1079
+ ุฅู† ุงู„ critical care nurse ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุงู† nurse
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:21:41,370 --> 00:21:44,570
1083
+ educator ู…ุด ุถุฑูˆุฑูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุณ educator ู„ู„ student
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:21:44,570 --> 00:21:48,400
1087
+ nurses ูƒู…ุงู† ู„ู„ families ู‡ุฏูˆู„ูƒุซูŠุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุงุช
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:21:48,400 --> 00:21:53,680
1091
+ ุงู†ุช ุจุชุญุชุงุฌ ุงู† ุงู„ู€ Family ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุญุชู‰
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:21:53,680 --> 00:21:57,800
1095
+ ู…ู…ูƒู† ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠุช ุงู†ุง ุงู† ุงู„ู€ Home Care ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:21:57,800 --> 00:22:02,040
1099
+ ูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ critically ill ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุชุญุณู† ุจุณ ูŠุฎุด ููŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:22:02,040 --> 00:22:06,600
1103
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุชู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:22:06,600 --> 00:22:10,240
1107
+ ู„ู„ู€ Palliative Therapy ุฒูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏูƒ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:22:10,240 --> 00:22:14,040
1111
+ ูˆุฏุฑูŠุจู„ูŠุฌูŠุงูˆุฎู„ุต ู…ุงููŠุด ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู‡ ูŠุจุทู‘ุฑ ุงู„ู€
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:22:14,040 --> 00:22:17,120
1115
+ Quadriplegia ุจุณ ุจูŠุตูŠุฑ ุทูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฏูŠ ุจุงู„ุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:22:17,120 --> 00:22:21,260
1119
+ mechanical ventilator ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ hygiene ูˆุจุฏู‡
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:22:21,260 --> 00:22:27,180
1123
+ ุญุฏ ูŠุทุนู…ู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุดุฑุจู‡ ูˆุจุฏู‡ ุญุฏ ูŠุนู…ู„ู‡ self-care
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:22:27,180 --> 00:22:31,620
1127
+ hygiene ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฃูˆ body care health hygiene
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:22:31,620 --> 00:22:38,150
1131
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู†ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:22:38,150 --> 00:22:41,530
1135
+ ุงู„ุนู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ู…ู…ูƒู† ูŠู†ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุชุฃูŠูŠุฑ ููŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:22:41,530 --> 00:22:46,090
1139
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุฏู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุจุฏู‡ ุชูƒูˆู† ุงู„
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:22:46,090 --> 00:22:50,910
1143
+ family ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑุนูˆู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ home
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:22:50,910 --> 00:22:56,210
1147
+ care ู†ุงุณ ุจูŠูŠุฌูŠ ุจูŠุฒูˆุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู†ู‡ ูŠุบุทูŠ 24 ุณุงุนุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:22:56,210 --> 00:23:01,210
1151
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู…ู„ู‡ visit ูˆูƒู„ ูŠูˆู… ู„ุนุฏุฏ ุณุงุนุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ูˆูŠู‚ูŠู…
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:23:01,210 --> 00:23:05,870
1155
+ ูˆุถุนู‡ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ูˆุงุฌู‡ุฉ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู‡ู„ ู‡ู… ู†ูุณู‡ู… ุงู„ู„ูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:23:05,870 --> 00:23:10,610
1159
+ ุจูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฑุนุงูŠุฉุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‡ุฐุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงุญู†ุง ุฏูˆุฑู†ุง ุงู†ู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:23:10,610 --> 00:23:16,390
1163
+ ู…ุนู‡ู… ุงู† ู†ุนู…ู„ู‡ู… education ูˆู†ุนู„ู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุญุชู‰
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:23:16,390 --> 00:23:19,450
1167
+ ุงู„ suctioning ู…ู† ุงู„ุชู„ูŠูƒูŠูˆุณุชูˆู…ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูŠู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:23:19,450 --> 00:23:26,870
1171
+ ุชู„ูŠูƒูŠูˆุณุชูˆู…ูŠ ูˆ ุงู„ feeding ูˆ ุงู„ hygiene ุญุชู‰ ูˆูƒู…ุงู†
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:23:26,870 --> 00:23:31,270
1175
+ ุงู„ุทุนู… ูˆ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฌุงุณุชุฑุณุชู… ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ู„ุฐู„ูƒ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:23:31,270 --> 00:23:39,950
1179
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุงู†ู‡ ุงู„ family ุชูƒูˆู†ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆุฑู‡ุง ู…ู‚ู†ุน ู…ู‚ุฑูˆู
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:23:39,950 --> 00:23:43,430
1183
+ ูˆู…ู‚ู„ูˆู… ุฅู†ู‡ ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:23:43,430 --> 00:23:44,690
1187
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:23:44,690 --> 00:23:46,270
1191
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:23:46,270 --> 00:23:47,170
1195
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:23:47,170 --> 00:23:47,170
1199
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:23:47,170 --> 00:23:50,190
1203
+ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:23:50,190 --> 00:23:58,010
1207
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ุทุจยป ยซุชูˆููŠุฑ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:23:58,010 --> 00:24:02,690
1211
+ ุฎุฏู…ุฉ ู…ุจ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:24:02,730 --> 00:24:08,250
1215
+ ูˆุจุฌู…ุน data ุนู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:24:08,250 --> 00:24:13,390
1219
+ subjective data ุฃูˆ objective data ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุญุงูˆู„ ุฃุญุท
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:24:13,390 --> 00:24:17,090
1223
+ nursing diagnosis ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:24:17,090 --> 00:24:20,770
1227
+ planning ุฃุญู„ ููŠู‡ุง ูƒู„ nursing diagnosis ุญุทูŠุชู‡
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:24:20,770 --> 00:24:24,230
1231
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุจุฏุฃ ุฃุทุจู‚ ููŠ ุงู„ plan ุชุจุนุชูŠ ูˆุจุนุฏูŠู† ุจุนู…ู„
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:24:24,230 --> 00:24:29,080
1235
+ evaluationู„ุฃุŒ ุงู„ู€ Interventions ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุณูˆูŠุชู‡ู… ูˆ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:24:29,080 --> 00:24:32,880
1239
+ ุจุดูˆู ุญุงู„ูŠ ุฃูˆุตู„ุช ู„ู€ ุงู„ู€ Goals ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง already
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:24:32,880 --> 00:24:41,320
1243
+ ุญุทูŠุชู‡ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู€ Assessment ุฃูˆ ููŠ .. ุฃูˆ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:24:41,320 --> 00:24:44,620
1247
+ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุนููˆุงู‹ ู„ู€ Planning ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ุช
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:24:44,620 --> 00:24:47,160
1251
+ Planning ูˆุตู„ุช ู„ู€ Problems ุญุฏุฏุช ุงู„ู€ Problems ุงู„ู„ูŠ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:24:47,160 --> 00:24:49,800
1255
+ ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู€ Planning ูˆุญุทูŠุช Goals ุฅู† ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:24:49,800 --> 00:24:55,930
1259
+ AchievementุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ูู€ Nursing Processุจุณ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู†
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:24:55,930 --> 00:25:05,930
1263
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ critically ill okay ุงู„ organization of ICU
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:25:05,930 --> 00:25:10,390
1267
+ ูƒูŠู ุงู„ ICU ุจุชูƒูˆู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุธู…ุฉ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ ICU
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:25:10,390 --> 00:25:14,310
1271
+ requires an intelligent planning that it must keep
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:25:14,310 --> 00:25:17,910
1275
+ the need of the hospital and its location one ICU
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:25:17,910 --> 00:25:26,840
1279
+ may not may notูƒุชุฑ to all needs ุฃูƒูŠุฏ ICU ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุด
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:25:26,840 --> 00:25:32,300
1283
+ ู‡ุชูƒูˆู† ุชุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฒูŠ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:25:32,300 --> 00:25:37,120
1287
+ ู…ุง ุดูˆูุชู‡ ุฃู†ุช ุดูˆูุชูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠู‡ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ICU ู…ุซู„ู‹ุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:25:37,120 --> 00:25:41,640
1291
+ ุงู„ institute may plan bits into multiple units
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:25:41,640 --> 00:25:44,260
1295
+ under separate management by single discipline
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:25:44,260 --> 00:25:48,900
1299
+ specialists like medical ICUุŒ surgical ICUุŒ burn
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:25:48,900 --> 00:25:51,840
1303
+ ICUุŒ trauma ICUุŒ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:25:53,920 --> 00:25:57,620
1307
+ Multidisciplinary require more than a single
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:25:57,620 --> 00:26:03,740
1311
+ specialty ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ู†ุนู…ู„ ุงู„ ICU ุชุจุนูŠู†ุง ูˆู†ุญุฏุฏ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:26:03,740 --> 00:26:08,260
1315
+ ุงู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู„ู„ medical ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„burn
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:26:08,260 --> 00:26:15,830
1319
+ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ trauma ูˆุทุจุนุง ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ูŠุนู†ูŠุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูุถู„
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:26:15,830 --> 00:26:20,490
1323
+ ูˆุจูŠูุตู„ูˆู‡ู… ู†ู‡ุงุฆูŠู‹ุง ุจุนู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู€ Pair
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:26:20,490 --> 00:26:24,090
1327
+ ุฎุงุตุฉ ู…ุด ุจุณ ุงู„ู€ Meds ุงุณุชุจุนุฏุชู‡ุง ูˆุจูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:26:24,090 --> 00:26:28,050
1331
+ ุฎุงู„ุต ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุณ ู„ู„ู€ Surgical ู„ู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:26:28,050 --> 00:26:31,290
1335
+ ุงู„ุนู…ู„ุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุชุงุฌูˆุง ICU ูˆุณู…ูˆู‡ุง Surgical
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:26:31,290 --> 00:26:35,990
1339
+ ICU ู‡ุฐู‡ ICU ู„ู„ู…ูŠุฏูŠูƒุงู„ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุดุงูƒู„ ุทุจูŠุนูŠุฉ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:26:35,990 --> 00:26:41,090
1343
+ ูˆู†ุงุณ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Gynecology ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:26:41,090 --> 00:26:43,350
1347
+ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุฉ ุฃูˆ ูŠุตูŠุฑูˆุง ูƒุฑูŠุชูŠูƒุง ู„ุฅูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ICU
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:26:43,350 --> 00:26:50,190
1351
+ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุชุจุนู‡ู… ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Cardio ICU
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:26:50,190 --> 00:26:52,930
1355
+ ู‡ุงุฏู„ุฉ ุงู„ู€ Post-Catheterization Unit ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:26:52,930 --> 00:26:53,570
1359
+ ุงู„ู‚ุตุฑุฉ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:27:00,490 --> 00:27:05,170
1363
+ ุฏู‡ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ุญุณุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุชู‡ู… ุทุจุนุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุขู† ุญุชู‰ ู…ูŠู„
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:27:05,170 --> 00:27:08,430
1367
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตุตูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:27:08,430 --> 00:27:12,970
1371
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู€
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:27:12,970 --> 00:27:17,690
1375
+ Palmonology ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฑุฆูˆูŠุฉ ู„ุญุงู„ุฉ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:27:17,870 --> 00:27:21,910
1379
+ ู…ุฑุถุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจูŠุญุทู‡ู… ู„ุญุงู„ุŒ ู…ุฑุถุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุถู…ู†
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:27:21,910 --> 00:27:26,270
1383
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ู„ุญุงู„ุŒ ุจูŠุนู…ู„ู‡ู… ICU ู…ู†ูุตู„ุฉุŒ ุงู„ู€ICU ููŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:27:26,270 --> 00:27:30,970
1387
+ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู„ู„ู€Urologic ICU ู„ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:27:30,970 --> 00:27:34,350
1391
+ ุงู„ู…ุฎ ูˆุงู„ุนุตุงุจุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู€ูƒุฐุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:27:34,350 --> 00:27:37,850
1395
+ ุจุงู„ุนุตุงุจ ู‡ุฏูˆู„ุŒ ุงู†ู‡ู… ICU ู„ุญุงู„ุฉุŒ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุนุธุงู…
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:27:37,850 --> 00:27:38,710
1399
+ ุงู„ู€cyclical
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:27:41,300 --> 00:27:46,760
1403
+ ุจู†ุฒู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ICU ุฎุตูˆุต ู„ู„ู€ Orthopedic ICU ูˆุจุนุถ ุงู„ู„ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:27:46,760 --> 00:27:50,140
1407
+ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Hand Surgery ูˆุงู„ู†ูŠูˆุฑูˆู„ูˆุฌูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:27:50,140 --> 00:27:55,330
1411
+ Peripheral Neurosurgery ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนุชุจุฑู…ู†ุงุทู‚ ูŠุนู†ูŠ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:27:55,330 --> 00:27:59,730
1415
+ ู…ุนู‚ู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏ ุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:27:59,730 --> 00:28:02,610
1419
+ ุจุชุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุจุทู† ูŠูุนุชุจุฑ Dirty ูุนุดุงู† ุงูŠู‡
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:28:02,610 --> 00:28:04,790
1423
+ ุงู„ู€General Surgery ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูŠู‡ุง ุฏู‡ ุจู‚ู‰ ุงู„ู€GI
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:28:04,790 --> 00:28:10,850
1427
+ System ุงู„ู„ูŠ ุนุงุฏุฉ ICU ู„ุญุงู„ ู„ุฅู†ู‡ ุชูุนุชุจุฑ ุฃู‚ู„ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:28:10,850 --> 00:28:14,650
1431
+ Sterility ุชุชู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุจุทู† ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„-intestine ูˆุงู„
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:28:14,650 --> 00:28:18,820
1435
+ -stomach ูˆุงู„-colons ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ ุฅูŠู‡ ุชู…ู†ุงุทู‚ู…ุด clean
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:28:18,820 --> 00:28:23,520
1439
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ู…ุซู„ุง ููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุบูŠุฑ ู…ูุตู„ ู…ุซู„ุง
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:28:23,520 --> 00:28:27,720
1443
+ ูˆุงุญุฏ ุนุงู…ู„ joint replacement ูˆุนู…ู„ูŠุชู‡ ุทูˆู„ุช ูˆุงุณุชุบุฑู‚ุช
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:28:27,720 --> 00:28:32,700
1447
+ ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุจุฏู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡ smooth extubation
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:28:32,700 --> 00:28:37,140
1451
+ ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ุนู…ู„ brain surgery ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุนู…ู„ brain
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:28:37,140 --> 00:28:41,600
1455
+ surgery ูˆุฎูŠุท ุงู„ุฌูŠุณ ูˆุนุงู†ูŠ ุงู„ tumor ู…ู† ุงู„ brain ุจุฏู‡ู…
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:28:42,360 --> 00:28:46,680
1459
+ ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ICU for smooth extubation ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ูˆู„ู‡
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:28:46,680 --> 00:28:49,600
1463
+ extubation ูŠุนู†ูŠ ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ูˆูŠูุณุฑูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุชู†ุงูุณ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:28:49,600 --> 00:28:53,040
1467
+ ุงู„ุตู†ุงุนูŠ ูู…ุด ู…ู‚ุจูˆู„ ุฃู† ูŠูˆุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:28:53,040 --> 00:28:57,360
1471
+ ู…ุน ู…ุฑูŠุถ ุนู…ู„ูˆู„ู‡ ุงุณุชู‚ุตุงุก ู„ู€ tumor ู…ู† ุงู„ู€ abdomen ู…ู†
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:28:57,360 --> 00:29:01,520
1475
+ ุงู„ู€ colon ูˆูุชุญูˆุง ุงู„ุจุทู† ุชุจุนู‡ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู†ูู„ูˆุฑุง ู…ู„ูŠุงู†ุฉ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:29:01,520 --> 00:29:08,290
1479
+ ุญูˆุงู„ูŠู‡ู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃู‡ ู…ุด ุงู„ุชุญุชุนู‚ูŠู… ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃู‡
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:29:08,290 --> 00:29:11,950
1483
+ ู…ุด ุงู„ุชุญุชุนู‚ูŠู… ู„ูƒู† ุงู„ู€ sterility ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:29:11,950 --> 00:29:13,730
1487
+ ุงู„ general surgery ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุจุน ุงู„ terminal
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:29:13,730 --> 00:29:21,030
1491
+ surgery ุจูƒุชูŠุฑ ู…ูุฑุฏ ุนุดุงู† ู‡ูŠ ููŠ three model of ICU
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:29:21,030 --> 00:29:27,330
1495
+ ููŠู‡ุง ุชู„ุช ูŠุนู†ูŠ ู†ู…ุทุงุช ุฃูˆ ุฃู†ุทุงูˆู„ุง ุฅูŠุด ุจูŠุทู„ุน ุฌู…ุนู‡ุง
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:29:27,330 --> 00:29:32,670
1499
+ ุจูƒู„ู…ุฉ ุทุจุน ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ ู„ู„ู…ูˆุฏูŠู„ ุชุจู‚ู‰ ุงู„ ICU ููŠู‡ three
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:29:32,670 --> 00:29:35,750
1503
+ models ุงู„ุฃูˆู„ุงู†ูŠ ุงุณู…ู‡ open model ู…ุงุดูŠุนู†ูŠ open
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:29:35,750 --> 00:29:41,270
1507
+ modelุŸ ุฃู…ุงู‡ ุฃู…ุงู‡ in this time physician admit
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:29:41,270 --> 00:29:46,010
1511
+ three and discharge ููŠ ุงู„ open unitุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจูŠุนู…ู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:29:46,010 --> 00:29:49,530
1515
+ admission ู„ู„ุญุงู„ุฉ ุฏูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุฏู„ ICU ุจูŠุนู„ุฌู‡ุง ูˆ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:29:49,530 --> 00:29:52,510
1519
+ ุจูŠุฎุฑุฌู‡ุง ูƒู…ุงู† ูˆู‚ุช ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ู„ู‚ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุงุซุฑ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:29:52,510 --> 00:29:55,370
1523
+ ูˆุชุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง discharge which allowed
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:29:55,370 --> 00:29:57,970
1527
+ many different members of the medical staff to
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:29:57,970 --> 00:30:01,750
1531
+ manage patients in ICU ูˆุจุงู„ุชุงู†ูŠ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:30:02,960 --> 00:30:06,220
1535
+ ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุงููŠุด ุฏูƒุชูˆุฑ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:30:06,220 --> 00:30:10,360
1539
+ ุฃู†ุง ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุงุทู†ุฉ ุจุดูˆู ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏู‡ ูˆุฏู‡ ICU ุจุนู…ู„ู‡ุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:30:10,360 --> 00:30:13,560
1543
+ additional ICU ุจุนุงู„ุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ ICU ุจุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:30:13,560 --> 00:30:16,480
1547
+ nurses ู‡ู†ุง ูˆ ุจู‚ุช ู…ุง ู…ู„ู„ูŠู‡ุง ุณุงู„ุชูŠ ูƒูˆูŠุณุฉ ุจุนู…ู„ู‡ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:30:16,480 --> 00:30:20,020
1551
+ discharge ูˆ ุจุทู„ู‘ู‡ุง ููƒู„ ุงู„ุฐูƒุงุฆุฉ ุชุฑู‰ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุทุจูŠุจ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:30:20,020 --> 00:30:27,130
1555
+ ICU ุฃูˆ ู…ุด ุทุจูŠุจ ICU ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุจ ู‚ุฑุฑุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชูŠุงุฌ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:30:27,130 --> 00:30:30,730
1559
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู€ ICU ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:30:30,730 --> 00:30:35,290
1563
+ ู…ุณุชุดููŠุงุช ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุทุจูŠุจ ICU ููŠ ู‡ุฐู‡
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:30:35,290 --> 00:30:39,350
1567
+ ุงู„ู†ู…ุฑุฉ ู„ุฃ ููŠ ุงู„ nurses ู‡ู… ูƒู„ ุญุงุฌุฉ ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู‡ูˆ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:30:39,350 --> 00:30:42,550
1571
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ุฏุฎูˆู„ ูƒุฐุง ูƒุทุจูŠุจ ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:30:42,550 --> 00:30:45,550
1575
+ ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุฏู‡ ุทุจูŠุจ ุฃุนุตุงุจุŒ ุญุณุจ ุฅูŠุด ู…ู†ุงู‡ ุงู„ ICU
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:30:45,550 --> 00:30:50,260
1579
+ ูˆุจุฏุฎู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆูŠูƒุชุจ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆูŠู…ุดูŠุชุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุจู…ุฑ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:30:50,260 --> 00:30:53,760
1583
+ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุงู„ุชูŠ ูŠูˆู… ุงู‡ ุงู†ุง ุดุงูŠูุฉ ุตุฏู‚ ูˆุงุณู… ุงู†ุง ุงุนู…ู„ู‡
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:30:53,760 --> 00:30:56,260
1587
+ ุงู„ู€ Discharge ุจูƒุชุจ ุงู„ู€ Discharge ูˆุทุจุนุง ุจู†ุตู‚ ูˆ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:30:56,260 --> 00:30:59,780
1591
+ ุจุทู„ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ุงู† ู‡ูˆ ู†ุตู‚ ู…ุนุงู‡ ูู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู€
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:30:59,780 --> 00:31:04,120
1595
+ Open Model ุงู„ู€ Closed ModelุŒ ุงู„ู€ Closed Model ู„ุฃ
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:31:04,120 --> 00:31:07,480
1599
+ ู‡ุงุฏ ุงู„ู€ Admission ูˆ ุงู„ู€ Discharge ูˆ ุงู„ู€ Referral
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:31:07,480 --> 00:31:12,060
1603
+ Policies are under the control of Intensivists ููŠ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:31:12,060 --> 00:31:18,670
1607
+ ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุฎุตุงุฆูŠ ุนู†ุงูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉ ุงุณู…ู‡ Intensivistูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:31:18,670 --> 00:31:22,230
1611
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุงู†ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ุจูŠุชุตู„ ููŠู‡ ุงุซู†ูŠู†ู‡ ุงู„ุทุจูŠุจ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:31:22,230 --> 00:31:27,610
1615
+ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนู†ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูˆุถุนู‡ุง ูƒุฐุง ูƒุฐุง ูƒุฐุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:31:27,610 --> 00:31:33,730
1619
+ ูƒุฐุง ูˆุงู†ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุงูˆ ุจุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ICU management ุจุฑูˆุญ ุงู„
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:31:33,730 --> 00:31:38,290
1623
+ ICU ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุนู…ู„ ุชู‚ูŠูŠู… ู„ู„ุญุงู„ุฉ ูˆุจุชู†ุงู‚ุด ู‡ูˆ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ุทุจูŠุจ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:31:38,290 --> 00:31:44,590
1627
+ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ุฃูˆ ุฃูŠุง ูƒุงู† ุชู…ุงู…ุŸูˆูŠุง
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:31:44,590 --> 00:31:48,110
1631
+ ุฃู…ุง ุจูŠู‚ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ุฅู†ู‡ ูุนู„ุงู‹ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝุง ุจูŠุฏุนู‰ ุงู„ู€ ยซICU
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:31:48,110 --> 00:31:52,570
1635
+ Managementยป ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ Okay ูˆุจูŠุฌูŠุจู‡ุง ูˆุจูŠุชูˆู„ุฏ ุงู„ู€
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:31:52,570 --> 00:31:57,990
1639
+ Intensiveist ู„ู€ Treatment ุชุจุนุชู‡ุง ุซู… ุจูŠู‚ุฑุฑ ุงู„ู€
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:31:57,990 --> 00:32:00,970
1643
+ Intensiveist ุฅู† ุญุงู„ุชูƒ ุตุงู„ุฉ ูƒูˆูŠุณุฉ ูˆู…ุชู†ู‚ู„ุฉุŒ ู„ุง
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:32:00,970 --> 00:32:06,290
1647
+ DischargeุŒ ู„ูˆ ุณู…ุญุช ู†ุตู‚ ู…ุน ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุนู„ุดุงู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:32:06,290 --> 00:32:10,290
1651
+ ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ู†ุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุฌู‡ุฏ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ู†ุง ุฃูŠ ุณุฑูŠุฑ ุนุดุงู†
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:32:10,290 --> 00:32:14,230
1655
+ ู†ุชูƒู„ู… ุงู„ุชู…ุฑูŠู†ุงู„ุฐู† ุงู„ู„ูŠ ู…ู‚ุฑุฑ ุงู„ู€ Intensivist ู‡ูˆ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:32:14,230 --> 00:32:18,870
1659
+ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ ุขู‡ ุฅู†ู‡ุง ุจุชุญุชุงุฌ ุฏุฎูˆู„ ูˆ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:32:18,870 --> 00:32:25,050
1663
+ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุชุจุนู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฑุฑ ุฅูŠู‡ ุฏู‡ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู€ Discharge
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:32:26,280 --> 00:32:30,820
1667
+ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุชุจุนู‡ุง ูƒุงู† ูู‚ุท ุนุฑุถ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:32:30,820 --> 00:32:34,880
1671
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅุญู†ุง ู…ุด ู„ุงุฒู… ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู‡ูŠ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:32:34,880 --> 00:32:38,360
1675
+ ุฃุตุจุญุช ููŠู‡ุง life-threatening condition ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุฑุฌูˆ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:32:38,360 --> 00:32:42,380
1679
+ ู…ู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ good prognosis ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุญู†ุง ู„ูˆ ุณู…ุญุช ุจุฏู†ุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:32:42,380 --> 00:32:47,280
1683
+ intensive care ู„ู‡ ุจูŠุฌูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ ICU ุจูŠู‚ูŠู„ ูˆุจูŠุญุฏุฏ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:32:47,280 --> 00:32:53,310
1687
+ ูˆุจูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃ ูƒู„ุงู…ูƒ ุนููˆุงู‹ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:32:53,310 --> 00:32:56,750
1691
+ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ูˆุด life threatening condition ูˆุถุนู‡
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:32:56,750 --> 00:33:01,310
1695
+ ูƒูˆูŠุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุถูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ management ุญุงุฌุฉ ุฃุนุทูˆู„ู‡ ูƒุฐุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:33:01,310 --> 00:33:06,890
1699
+ ู„ูˆ ุณู…ุญุชู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุฑุญ ุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุทุจูŠุจ ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุดุงูŠู
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:33:06,890 --> 00:33:11,610
1703
+ ุฅู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฅู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูƒุฐุง ูู„ูˆ ุณู…ุญุชู‡ ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุทุจูŠุจ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:33:11,610 --> 00:33:16,670
1707
+ ูƒุฐุง ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุงู„ุช ุฃูˆ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:33:16,670 --> 00:33:19,390
1711
+ ุงู„ู…ุฏุฑ ุงู„ุชุงู„ุช ููŠ
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:33:20,830 --> 00:33:25,850
1715
+ ุงู„ู…ุฏู„ุงุช ุชุจุนุฉ ุงู„ู€ ICU ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ Hybrid Model which
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:33:25,850 --> 00:33:30,210
1719
+ combines aspects of open and closed ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:33:30,210 --> 00:33:34,310
1723
+ combination ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆ ู‡ุฐุงุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠุนู†ูŠ ุชูŠ ุทู„ุนูˆุง
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:33:34,310 --> 00:33:39,690
1727
+ ูƒุฏู‡ุŒ by stuffing the ICU with an attending
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:33:39,690 --> 00:33:45,770
1731
+ physician and or team to work in tandem with
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:33:45,770 --> 00:33:51,760
1735
+ primary physicians ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICU ุงู„ู€ู„ูƒู†
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:33:51,760 --> 00:33:56,700
1739
+ ุงู„ุณู„ุทุฉุŒ ู„ุง ุงู„ู€ Intensivist ุฃูˆ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:33:56,700 --> 00:34:03,780
1743
+ Intensivist ู…ุด ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ู…ุด ู…ุทู„ู‚ุฉ ู‡ูˆ ุจูŠุดุงูˆุฑ ุฃูˆ ุจูŠู‚ุฑุฑ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:34:03,780 --> 00:34:06,780
1747
+ ู…ุซู„ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ Physician ุงู„ุนุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:34:06,780 --> 00:34:11,140
1751
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจุฏู‡ุง ICUุŒ ุจุจู„ุบ ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ ICU ุทุจูŠุจ ุงู„ู€ ICU
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:34:11,140 --> 00:34:16,160
1755
+ ุจูŠุญุถุฑู„ู‡ุง ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูุฏูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุดุงูˆุฑุฉ ู„ูƒู† ู…ุด ู‡ู†ุฏู… ุฅู†ู‡
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:34:16,160 --> 00:34:19,120
1759
+ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฃ ู„ุฃ ู„ุฃ ุทุจูŠุจ ุฒูŠ ู‡ู†ุง closedุŒ ุจุณ ุฃู†ุง
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:34:19,120 --> 00:34:23,070
1763
+ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑู„ุฃ ู‡ุฐุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏ ุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠูˆุงูู‚ okay
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:34:23,070 --> 00:34:28,010
1767
+ ูุจูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุทูˆุง ุฎุทุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:34:28,010 --> 00:34:31,710
1771
+ discharge ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูˆุงูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุทู„ุน
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:34:31,710 --> 00:34:36,150
1775
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ุตุงุฑุช no need inููŠ ุงู„ู€ICUุŒ ู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู†
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:34:36,150 --> 00:34:40,910
1779
+ ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู€ICU ุฃูƒุชุฑ ูˆุฅุฎุฑุงุฌูƒ ุณูŠูƒูˆู† ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:34:40,910 --> 00:34:46,410
1783
+ ุงู„ู€models ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุจู†ุดุชุบู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ICU
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:34:46,410 --> 00:34:49,810
1787
+ ุงู„ู€ICU ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูู„ ููŠ ู…ู‚ูู„ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:34:49,810 --> 00:34:54,590
1791
+ ู…ู‡ู…ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู€Faculty Group ู„ุงุญุธ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุจุจู„ุบ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:34:54,590 --> 00:34:59,110
1795
+ ุจุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ู‚ุฑูŠุจุฉ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:34:59,110 --> 00:35:03,540
1799
+ ู…ู† ุงู„ู€Emergency Departmentู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู€
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:35:03,540 --> 00:35:08,960
1803
+ Hot ุฒูŠ ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ ู‚ุณุชุฑุฉ ICU ู„ู‚ุณู…
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:35:08,960 --> 00:35:11,900
1807
+ ุงู„ู‚ุณุชุฑุฉ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ level ููŠ
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:35:11,900 --> 00:35:15,560
1811
+ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ ู…ุด ุชูƒูˆู† ููŠ ุทุงุจู‚ ู…ุฎุชู„ู ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุนู…ู„ ICU
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:35:15,560 --> 00:35:21,100
1815
+ ู„ู„ุฌุฑุงุญุฉ ูู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุฅุฐุง ุฃู†ุง
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:35:21,100 --> 00:35:26,960
1819
+ ุฃุนู…ู„ ICU ุนุดุงู† ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ ุจุจุณุท ุฃูˆุจุชุนุฏ ูƒุชูŠุฑุŒ ุงู„ู†ุงุฒู„ู‡
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:35:26,960 --> 00:35:30,500
1823
+ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ุจุฑุถู‡ ู„ุงุฒู… ุชูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุด
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:35:30,500 --> 00:35:34,160
1827
+ ู‡ูŠุชูƒูˆู† ุงู„ู€ICU ููŠ ู…ุจู†ู‰ ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฌุฑุงุญูŠุฉ ููŠ ู…ุจู†ู‰
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:35:34,160 --> 00:35:38,360
1831
+ ุขุฎุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุฒู… ูŠุฑุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุบ there should be a
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:35:38,360 --> 00:35:42,740
1835
+ sufficient number of lifts available ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:35:42,740 --> 00:35:46,620
1839
+ ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุชูˆุงูู‚ ุฑุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:35:46,620 --> 00:35:50,790
1843
+ ู…ุซู„ุง ููŠ ุทุงุจู‚ ุฃุฑุถูŠูˆุฑุจู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:35:50,790 --> 00:35:54,390
1847
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุฑูŠ ุฌูŠุช ุนุจู‘ูˆู‡ุง ููŠ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:35:54,390 --> 00:35:55,990
1851
+ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุชุงู„ุช ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุน
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:35:58,900 --> 00:36:04,440
1855
+ ู„ูุช ู…ุฎุตุต ุฃูˆ ุฃุณู†ุณูŠุฑ ู…ุฎุตุต ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑุฌุฉ ู‡ุงูŠ
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:36:04,440 --> 00:36:08,520
1859
+ ุนุดุงู† ู…ุงุฑูˆุญุด ุฅูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฃุณู†ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ุงุณ ููŠ
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:36:08,520 --> 00:36:13,660
1863
+ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูุฑ ุชุชุณุฑู‚ุด ู…ุงู†ุตุญุด ICU with fewer than 4
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:36:13,660 --> 00:36:18,760
1867
+ beds are not cost effective and over 20 beds are
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:36:18,760 --> 00:36:26,610
1871
+ unmanageable ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ ICUูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:36:26,610 --> 00:36:31,410
1875
+ ุณุฑุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ุนุงู…ู„ูŠู† ICU ุจุงู„ุณุฑูŠุฑูŠู† ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู†
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:36:31,410 --> 00:36:36,670
1879
+ ุชูƒู„ูุชู‡ุง ุนุงู„ูŠุฉ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุฃู†ุช ุฌุงูŠุจ ุณุฑูŠุฑูŠู† ุฃูˆ
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:36:36,670 --> 00:36:44,490
1883
+ ุชู„ุงุชุฉ ู‡ุชุญุชุงุฌ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู†ูุณ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ูˆ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:36:44,490 --> 00:36:49,690
1887
+ ุฃู†ุช ููŠ ุนู†ุฏูƒ ุฃุฑุจุนุฉ
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:36:49,690 --> 00:36:53,570
1891
+ beds ู…ู…ูƒู† two nurses ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูƒุงูุฉูƒู„
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:36:53,570 --> 00:36:58,150
1895
+ ุงู„ู…ู…ุฑุถ ูŠุงุฎุฏ ุชู†ุชูŠู†ุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ู€ ideal ูƒูŠู ุฃู†ู‡ ู†ุฌุณู…ุŸ
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:36:58,150 --> 00:37:01,250
1899
+ ุงู„ู€ ideal ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ hot ุชุดุชุบู„ ู…ุนู‡ุง one
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:37:01,250 --> 00:37:04,450
1903
+ nurse ู„ one patientุŒ ุจุณ ู‡ุงุฌุฉ ู„ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ุณู‡
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:37:04,450 --> 00:37:08,410
1907
+ hotุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุงู„ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ูˆู„ุณู‡ CPIุŒ ูŠุนู†ูŠ very
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:37:08,410 --> 00:37:12,110
1911
+ criticalุŒ ุชู…ุงู…ุŸุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุง ุจุชุธู„ุด ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:37:12,110 --> 00:37:16,430
1915
+ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุฉ ู…ู…ูƒู† ุชุธู„ู‡ุง ู‡ูŠูƒุฉ ุชู„ุช ุณุงุนุงุชุŒ ุณุช ุณุงุนุงุชุŒ
1916
+
1917
+ 480
1918
+ 00:37:16,430 --> 00:37:20,050
1919
+ ุงุชู†ุงุดุฑ ุณุงุนุฉุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุชุตูŠุฑ stability ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุจุนุฏ
1920
+
1921
+ 481
1922
+ 00:37:20,050 --> 00:37:24,950
1923
+ ุชู„ุช ุณุงุนุงุช ูƒู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุจุชุฎุด ููŠ restabilization ุจุชุจุฏุฃ
1924
+
1925
+ 482
1926
+ 00:37:24,950 --> 00:37:28,190
1927
+ ุชุตูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูˆุจูŠุจุฏุฃ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนุงู‡ุง ูŠุตูŠุฑ ุฃุฑูˆุฏ
1928
+
1929
+ 483
1930
+ 00:37:28,190 --> 00:37:32,110
1931
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒู„ nurse ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน two patients
1932
+
1933
+ 484
1934
+ 00:37:32,110 --> 00:37:39,770
1935
+ ู„ุงุญุธูŠู† ูƒู„ nurse ู…ุน two patients ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุฃุฑุจุน ุจูŠุชุฒ
1936
+
1937
+ 485
1938
+ 00:37:39,770 --> 00:37:44,330
1939
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ ุจุณ ุฅู†ู‡ู… two nurses ูˆุฎู„ุงุต ุฃูˆู„ ู…ุงุจุชูŠุด
1940
+
1941
+ 486
1942
+ 00:37:44,330 --> 00:37:50,310
1943
+ ุงู„ุญุงู„ุฉ hot ุงุชู†ูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ุง ู„ุฏุฑุฌุฉ
1944
+
1945
+ 487
1946
+ 00:37:50,310 --> 00:37:53,670
1947
+ ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ two nurse ู„ one patient ุจุณ ู‡ุฐุง ู„ูุชุฑุฉุŒ
1948
+
1949
+ 488
1950
+ 00:37:53,670 --> 00:37:57,550
1951
+ ู„ูุชุฑุฉ ุชุณุงุนุฏ ุฏู…ุงุบุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจูŠุฎุฏู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงุญุฏ
1952
+
1953
+ 489
1954
+ 00:37:57,550 --> 00:38:01,410
1955
+ nurse ุจูŠุดุชุบู„ ู…ุน ุงู„ุญุงู„ุฉุทุจุนุงู‹ ู…ูƒูˆู† ู…ุนุงู‡ ุญุงู„ุฉ ุชุงู†ูŠุฉ
1956
+
1957
+ 490
1958
+ 00:38:01,410 --> 00:38:05,730
1959
+ ุจุณ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ call ูููŠ ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุงุนุชูŠู† ู„ูˆ ุดุบู„
1960
+
1961
+ 491
1962
+ 00:38:05,730 --> 00:38:10,230
1963
+ ุนู†ู‡ุง ู…ุด ู‡ุชุชุฃุซุฑ ูƒุชูŠุฑ ู„ุฅู†ู‡ุง ุฃุตุจุญุช call ุฃูˆ ุฒู…ูŠู„ู‡ ู…ู…ูƒู†
1964
+
1965
+ 492
1966
+ 00:38:10,230 --> 00:38:14,090
1967
+ ูŠุนุชู‚ุฏ ุจุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ call ุฏู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุชุณุชู‚ุฑ ุญุงู„ุชู‡
1968
+
1969
+ 493
1970
+ 00:38:14,370 --> 00:38:19,190
1971
+ ูุงู„ู€Key ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ICU ุฅู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฅู†
1972
+
1973
+ 494
1974
+ 00:38:19,190 --> 00:38:22,290
1975
+ ุฅุญู†ุง ู†ู‚ุณู… ุญุณุจ ุฅูŠุด ู†ูˆุน ุงู„ู€ICU ูˆุฅูŠุด ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ุงุช
1976
+
1977
+ 495
1978
+ 00:38:22,290 --> 00:38:25,750
1979
+ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ู‡ุง ูˆุจูŠู†ุนู…ู„ ุฅู„ู‡ุง admission One nurse
1980
+
1981
+ 496
1982
+ 00:38:25,750 --> 00:38:29,850
1983
+ ู„ู€Two patientsุŒ One nurse ู„One patientุŒ One nurse
1984
+
1985
+ 497
1986
+ 00:38:29,850 --> 00:38:33,090
1987
+ ู„Two patientsุŒ ู…ู…ูƒู† ุฅู†ู‡ Two nurses ู„ุชู„ุงุชุฉ
1988
+
1989
+ 498
1990
+ 00:38:33,090 --> 00:38:37,030
1991
+ patientsุŒ ุชู…ุงู…ุŸ ุนุงุฏุฉ ุฅู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ICU ุฃูƒุชุฑ ู…ู†
1992
+
1993
+ 499
1994
+ 00:38:37,030 --> 00:38:40,670
1995
+ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ูŠู† ุจุชุตูŠุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุตุนุจุฉ ู„ุฅู†
1996
+
1997
+ 500
1998
+ 00:38:40,670 --> 00:38:44,920
1999
+ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุจูŠุตูŠุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุชูŠุฑุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฌูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู€
2000
+
2001
+ 501
2002
+ 00:38:44,920 --> 00:38:48,280
2003
+ Intensive
2004
+
2005
+ 502
2006
+ 00:38:48,280 --> 00:38:55,780
2007
+ Care
2008
+
2009
+ 503
2010
+ 00:38:55,780 --> 00:39:13,380
2011
+ Equipments
2012
+
2013
+ 504
2014
+ 00:39:14,440 --> 00:39:18,660
2015
+ ุงู„ุดุงุดุฉ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ยซMulti-Screenยป ุจุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ยซLive
2016
+
2017
+ 505
2018
+ 00:39:18,660 --> 00:39:22,360
2019
+ Supportยป ูˆยซEmergency Station Devicesยป ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูŠ DC
2020
+
2021
+ 506
2022
+ 00:39:22,360 --> 00:39:25,600
2023
+ ุดูˆูƒ ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ ยซEnergy Scopeยป ูˆุจูŠุฏูŠ ุงู„ู€ ยซEmergency
2024
+
2025
+ 507
2026
+ 00:39:25,600 --> 00:39:28,840
2027
+ Controlยป ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ ยซLight Threatening Conditionยป
2028
+
2029
+ 508
2030
+ 00:39:28,840 --> 00:39:31,740
2031
+ ููŠู‡ ุงู„ู€ ยซDiagnostic Devicesยป ูƒุชูŠุฑ ุจุญุชุงู„ูŠ ุฒูŠ ุงู„ู€
2032
+
2033
+ 509
2034
+ 00:39:31,740 --> 00:39:35,120
2035
+ ยซBlood Gasesยป ูˆยซMachinesยป ูƒู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู„ูŠ ุฃู†ุง ุจุญุชุงู„ูŠ
2036
+
2037
+ 510
2038
+ 00:39:35,120 --> 00:39:38,350
2039
+ ุฃู† ุฃุนู…ู„ู‡ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุนู…ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2040
+
2041
+ 511
2042
+ 00:39:38,350 --> 00:39:44,350
2043
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ูƒุณูƒูˆุจ ููŠ ุงู„ู€ ICU ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุฑูƒุจู„ู‡ ุงู„ู€
2044
+
2045
+ 512
2046
+ 00:39:44,350 --> 00:39:48,990
2047
+ Central Line ุนุดุงู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€CVB ูู…ู…ูƒู† ู…ู…ูƒู† ุฃุญุชุงุฌ
2048
+
2049
+ 513
2050
+ 00:39:48,990 --> 00:39:54,070
2051
+ ุฃุฑูƒุจู„ู‡ ุงู„ู€ Arterial Line ุนุดุงู† ุฃุฎุฏ ุงู„ู€ Invasive
2052
+
2053
+ 514
2054
+ 00:39:54,070 --> 00:39:58,110
2055
+ Blood Pressure ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุด ุฒูŠ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ููŠ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑ
2056
+
2057
+ 515
2058
+ 00:39:58,110 --> 00:40:01,530
2059
+ ุจุชู„ุฒู…ู†ูŠุŒ ู‡ู†ุดูˆูู‡ุง ู…ู† ูˆุญุฏุฉ ยซPatient Monitoring
2060
+
2061
+ 516
2062
+ 00:40:01,530 --> 00:40:04,330
2063
+ Equipmentยป ุทุจ ุนุดุงู† ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ Monitoring ู„ู„patientุŒ
2064
+
2065
+ 517
2066
+ 00:40:04,330 --> 00:40:09,010
2067
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ุŸุจุงู„ู€ Acute Care Physiologic Monitoring
2068
+
2069
+ 518
2070
+ 00:40:09,010 --> 00:40:14,200
2071
+ Systemุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ Monitor Screen ูˆุจุฏู‘ูŠ ุจุฑุณูˆูƒุฒูˆู…ูŠุชุฑ
2072
+
2073
+ 519
2074
+ 00:40:14,200 --> 00:40:17,620
2075
+ ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ ุจุฑุณูˆูƒุฒูˆู…ูŠุชุฑ ูˆุจุฏู‘ูŠ Intracranial
2076
+
2077
+ 520
2078
+ 00:40:17,620 --> 00:40:20,720
2079
+ Pressure Monitor ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ Transducer
2080
+
2081
+ 521
2082
+ 00:40:20,720 --> 00:40:27,260
2083
+ ุนู„ุดุงู† ูŠุฌูŠุณู„ูŠ ุงู„ู€ ICP ุชู…ุงู…ุŸ ู†ูุณ ุงู„ู€ Transducer ู‡ุฐุง
2084
+
2085
+ 522
2086
+ 00:40:27,260 --> 00:40:32,720
2087
+ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุชุฎุฏู… ูŠุฌูŠุณู„ูŠ ุงู„ู€ CDP ูˆู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู†ุฏูŠ
2088
+
2089
+ 523
2090
+ 00:40:32,720 --> 00:40:37,000
2091
+ ุฃุจุฑูŠู‡ Monitor ุฌู‡ุงุฒ ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ูˆู‚ุช ุดุบู„ ุงู„ู…ุฑูŠุฑ ุจุฏุฃ ูŠุชู†ูุณ
2092
+
2093
+ 524
2094
+ 00:40:37,000 --> 00:40:41,360
2095
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ Monitor Screen ุงู„ู„ูŠ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุทุจุนุงู‹
2096
+
2097
+ 525
2098
+ 00:40:41,360 --> 00:40:44,320
2099
+ ู‡ุฐุง portable ุฒูŠ ู…ุง ุงู†ุชูˆุง ุดุงูŠููŠู† ุจุณ ุงู„ู€ ยซู…ูˆู†ูˆุชุฑุงุชยป
2100
+
2101
+ 526
2102
+ 00:40:44,320 --> 00:40:47,560
2103
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูˆูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุจุชูƒูˆู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ู†ุง
2104
+
2105
+ 527
2106
+ 00:40:47,560 --> 00:40:51,480
2107
+ ูˆููŠู‡ุง options ูƒุชูŠุฑ ุทุงู„ุน ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ ยซPropยป ุงู„ู„ูŠ
2108
+
2109
+ 528
2110
+ 00:40:51,480 --> 00:40:55,040
2111
+ ุจูŠุนู…ู„ ู‚ูŠุงุณ ู„ู„ู€ Oxygen Saturation ุจุชุณู…ูŠู‡ ยซPulse
2112
+
2113
+ 529
2114
+ 00:40:55,040 --> 00:40:58,960
2115
+ Oximeterยป ู‡ุฐุง ุฌู‡ุงุฒ ุจุณ ยซPulse Oximeterยป ู„ุญุงู„ ุจุฌุณุฏ
2116
+
2117
+ 530
2118
+ 00:40:58,960 --> 00:41:01,600
2119
+ ุงู„ ยซPulse Oximeterยป ูˆ ุจุฌุณุฏ ุงู„ ยซHeart Rateยป ู…ู†
2120
+
2121
+ 531
2122
+ 00:41:01,600 --> 00:41:05,790
2123
+ ุงู„ุฃุตุจุน ู…ู† ุงู„ยซPeripheralยปู…ู† ุงู„ู€ FingerุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ
2124
+
2125
+ 532
2126
+ 00:41:05,790 --> 00:41:11,770
2127
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ุฃู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู€ ICU ุจูŠุณู…ูˆู‡ Amia Monitor ู„ู…ุง
2128
+
2129
+ 533
2130
+ 00:41:11,770 --> 00:41:16,830
2131
+ ูŠุจุทู„ ุงู„ุทูู„ ูุฌุฃุฉ ูŠุชู†ูุณุŒ ูŠุตุงุฑ ูŠุฒู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุดุชุบู„ ุนู„ู‰
2132
+
2133
+ 534
2134
+ 00:41:16,830 --> 00:41:23,010
2135
+ ุงู„ movement ุชุจุน ุงู„ chestู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจูŠุบุณู„
2136
+
2137
+ 535
2138
+ 00:41:23,010 --> 00:41:30,130
2139
+ ุงู„ู€ Intracranial Pressure ุฌุฏุงุด ุงู„ู€ ICP ุฌุฏุงุด ุงู„ู€
2140
+
2141
+ 536
2142
+ 00:41:30,130 --> 00:41:34,230
2143
+ Pressure ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ Intracranial ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†
2144
+
2145
+ 537
2146
+ 00:41:34,230 --> 00:41:37,070
2147
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู‡ุฐุง
2148
+
2149
+ 538
2150
+ 00:41:37,070 --> 00:41:40,090
2151
+ ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุถุงู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุจุณ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู€
2152
+
2153
+ 539
2154
+ 00:41:40,090 --> 00:41:45,180
2155
+ Neurologic ICPูƒู…ุงู† ู†ุญุชุงุฌ ู„ู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุฒู…ู†ุง ู„ู€
2156
+
2157
+ 540
2158
+ 00:41:45,180 --> 00:41:48,040
2159
+ Resuscitation ุฃูˆู„ุง ุงู„ู€ Ventilator ุงู„ู€ Ventilator
2160
+
2161
+ 541
2162
+ 00:41:48,040 --> 00:41:51,080
2163
+ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ Respiratory
2164
+
2165
+ 542
2166
+ 00:41:51,080 --> 00:41:54,960
2167
+ Resuscitation ุงู„ู€ Infusion Pump ู„ุฅู†ู‡ ุฃู†ุง ุจูƒูˆู† ู…ุฑูƒุจ
2168
+
2169
+ 543
2170
+ 00:41:54,960 --> 00:41:59,160
2171
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ Dubamine, Dubutamine, Noradrenaline
2172
+
2173
+ 544
2174
+ 00:41:59,160 --> 00:42:05,100
2175
+ ูˆู‡ุฐู‡ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง Intropic Drug ูˆุฒูˆุฌุชู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2176
+
2177
+ 545
2178
+ 00:42:05,100 --> 00:42:10,320
2179
+ Heart ResuscitationุŒ ุฅู† ุนุงุดุช ู„ู„ู‚ู„ุจูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€
2180
+
2181
+ 546
2182
+ 00:42:10,320 --> 00:42:15,160
2183
+ Crush Card ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู€ Intraortic Palomba ุจุงู„ู€
2184
+
2185
+ 547
2186
+ 00:42:15,160 --> 00:42:20,660
2187
+ Intraortic Palomba ู…ู† ุจุฑุถู‡ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
2188
+
2189
+ 548
2190
+ 00:42:20,660 --> 00:42:29,480
2191
+ ุจุชุนู…ู„ ูŠุนู†ูŠ Resuscitation ุจุฑุถู‡ ู„ู„ู€ Heart ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู†
2192
+
2193
+ 549
2194
+ 00:42:29,480 --> 00:42:34,200
2195
+ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุดุฑุญู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงุญู†ุง ููŠ Cardiology ุจุณ
2196
+
2197
+ 550
2198
+ 00:42:34,200 --> 00:42:45,880
2199
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุนู†ู‡ุฅู† ู‡ูˆ ุจูŠุถุนูˆุง ุงู„ู€ Intra
2200
+
2201
+ 551
2202
+ 00:42:45,880 --> 00:42:50,640
2203
+ -Aortic Balloon Bomb ููŠ ุงู„ุฃูˆุฑุทุฉ ูุจูŠุตูŠุฑ ูŠู†ูุฎ ู„ู…ุง
2204
+
2205
+ 552
2206
+ 00:42:50,640 --> 00:42:57,000
2207
+ ูŠู†ูุฎ ูˆุธูŠูุชู‡ ูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุชุงุฑูˆุฉ ุชุจุน ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ูู„ู…ุง
2208
+
2209
+ 553
2210
+ 00:42:57,000 --> 00:43:05,930
2211
+ ุจูŠุฒูˆุฏ ุงู„ุชุงุฑูˆุฉ ุชุจุน ุงู„ุนุฑุถุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
2212
+
2213
+ 554
2214
+ 00:43:05,930 --> 00:43:11,810
2215
+ ุจูŠุญุณู† ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจูŠุญุณู† ู…ู† ูƒูุงุกุฉ ุนู…ู„ ุนุถู„ุฉ
2216
+
2217
+ 555
2218
+ 00:43:11,810 --> 00:43:16,690
2219
+ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐุง Resuscitation ู„ู„ู€ Heart ุชู…ุงู…ุŸ
2220
+
2221
+ 556
2222
+ 00:43:16,690 --> 00:43:22,090
2223
+ ู‡ู†ุดูˆู ู…ุซู„ู‹ุง ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ุชุด ุจุงู„ุธุจุท ู†ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ
2224
+
2225
+ 557
2226
+ 00:43:22,090 --> 00:43:27,350
2227
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุฃูˆ ุงู„ู€ Intra-Aortic Balloon Bomb ู„ู…ุง ุชู†ูุฎ
2228
+
2229
+ 558
2230
+ 00:43:27,350 --> 00:43:33,490
2231
+ ุชุฑุฌุน ุงู„ุฏู… ู„ุนุถู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุงู„ู€ Cystole ุฃูˆ ููŠ
2232
+
2233
+ 559
2234
+ 00:43:33,490 --> 00:43:38,450
2235
+ ุงู„ู€ Diastole ูˆูƒูŠู ุชุชู… ุงู„ู‚ุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ุธุจุท ูˆุฅูŠุด ุฃู‡ู…ูŠุฉ
2236
+
2237
+ 560
2238
+ 00:43:38,450 --> 00:43:43,140
2239
+ ุงู„ู€ Intra-Aortic Balloonุทุจุนุงู‹ ุงู„ู€ Crash Cart ุงู„ู„ูŠ
2240
+
2241
+ 561
2242
+ 00:43:43,140 --> 00:43:46,400
2243
+ ู‡ูŠ ุนุฑุจุฉ ุทูˆุงุฑุฆ ุงู„ู€ Emergency Trolley ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡
2244
+
2245
+ 562
2246
+ 00:43:46,400 --> 00:43:49,640
2247
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠู‡ ู„ุงุฑูŠู†ุฏูˆุณูƒูˆุจ ูˆููŠู‡ ู…ุชูŠูˆุจุงุช ูˆููŠู‡
2248
+
2249
+ 563
2250
+ 00:43:49,640 --> 00:43:53,060
2251
+ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจ ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ู€
2252
+
2253
+ 564
2254
+ 00:43:53,060 --> 00:43:56,440
2255
+ Diagnostic Equipment ู†ุญุชุงุฌ ุญุงุฌุงุช ูƒุชูŠุฑุŒ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงุญู†ุง
2256
+
2257
+ 565
2258
+ 00:43:57,490 --> 00:44:02,150
2259
+ ุจุงู„ู€ Blood Gas Analysis ุงู„ู€ Device ู‡ุฐุง ูƒู…ุงู† ุจู†ุญุชุงุฌ
2260
+
2261
+ 566
2262
+ 00:44:02,150 --> 00:44:05,570
2263
+ Mobile X-Ray ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฌู‡ุงุฒ ู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุฃุดุนุฉ
2264
+
2265
+ 567
2266
+ 00:44:05,570 --> 00:44:08,690
2267
+ ู…ุชุญุฏุฉ ู„ุฅู† ู…ุง ุชู‚ุฏุฑุด ุงู„ู€ Critical Inpatient ุฃู†ุฒู„ู‡
2268
+
2269
+ 568
2270
+ 00:44:08,690 --> 00:44:13,730
2271
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุฃูˆ ุฃุทู„ ุนุงุฏุฉ ู†ู‚ุณู… ุงู„ุฃุดุนุฉ ุจุชูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ
2272
+
2273
+ 569
2274
+ 00:44:13,730 --> 00:44:16,990
2275
+ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุชุตูˆุฑ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„
2276
+
2277
+ 570
2278
+ 00:44:16,990 --> 00:44:20,650
2279
+ Ultrasound ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ Echo ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชู„ุงู‚ูŠ
2280
+
2281
+ 571
2282
+ 00:44:20,650 --> 00:44:24,750
2283
+ ููŠ ุงู„ ICU ููŠู‡ ุฌู‡ุงุฒ Portable Ultrasound ููŠู‡
2284
+
2285
+ 572
2286
+ 00:44:24,750 --> 00:44:30,610
2287
+ Portable Echo ุชู…ุงู…ุŸู…ูˆุจุงูŠู„ ุฅูƒุณุฑูŠุŒ Blood gas
2288
+
2289
+ 573
2290
+ 00:44:30,610 --> 00:44:36,230
2291
+ analyzer ุญุชู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู€ICUs ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ู€CBC
2292
+
2293
+ 574
2294
+ 00:44:36,230 --> 00:44:40,330
2295
+ ูˆุงู„ู€Chemistry Machine ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู€ICU ูƒุฅู†ู‡
2296
+
2297
+ 575
2298
+ 00:44:40,330 --> 00:44:48,570
2299
+ ุจูŠุญูƒูŠ ุนู† ู…ุณุชุดูู‰ ุตุบูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู€ICU ุจูŠูƒูˆู† ูƒุฅู†ู‡ ู…ุญุชูˆูŠุงุช
2300
+
2301
+ 576
2302
+ 00:44:48,570 --> 00:44:54,570
2303
+ ู…ุณุชุดูู‰ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ู‡ู†ุดูˆู ููŠ ุงู„ู€
2304
+
2305
+ 577
2306
+ 00:44:55,320 --> 00:44:59,580
2307
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ ICU ู…ู† ู‡ู… ู‡ู†ุฌุฏ ุงู†ู‡
2308
+
2309
+ 578
2310
+ 00:44:59,580 --> 00:45:03,540
2311
+ ุงุญู†ุง ูƒู„ ุงู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดุชุบู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰
2312
+
2313
+ 579
2314
+ 00:45:03,540 --> 00:45:09,320
2315
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ ICU ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ุชู…ุงู…
2316
+
2317
+ 580
2318
+ 00:45:09,320 --> 00:45:19,270
2319
+ ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู†ุตู ุณุงุนุฉ ูุจุฏูŠ
2320
+
2321
+ 581
2322
+ 00:45:19,270 --> 00:45:25,290
2323
+ ุฃุฎู„ูŠ ุงู„ู€ICU admission ู„ู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ
2324
+
2325
+ 582
2326
+ 00:45:25,290 --> 00:45:30,070
2327
+ ุฃุณุฌู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูุฎู„ูŠู†ุง ู†ูˆู‚ู ุงู„ุชุณุฌูŠู„
2328
+
2329
+ 583
2330
+ 00:45:30,070 --> 00:45:34,510
2331
+ ู„ู‡ุฐุง ูˆู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู† ุงู„ู€ICU admission
2332
+
2333
+ 584
2334
+ 00:45:34,510 --> 00:45:35,370
2335
+ criteria
2336
+