text: ‘‘(3) LACTATION ROOM.—The term ‘lactation room’ means 
  a hygienic place, other than a bathroom, that— 
  
  ‘‘(A) is shielded from view; 
  ‘‘(B) is free from intrusion; and 
  ‘‘(C) contains a chair, a working surface, and, if the 
  public building is otherwise supplied with electricity, an 
  electrical outlet. 
  
  ‘‘(b) LACTATION ROOM REQUIRED.—Except as provided in sub- 
  section (c), the appropriate authority of a covered public building 
  shall ensure that the building contains a lactation room that is 
  made available for use by members of the public to express breast 
  milk. 
  
  ‘‘(c) EXCEPTIONS.—A covered public building may be excluded 
  from the requirement in subsection (b) at the discretion of the 
  appropriate authority if— 
  ‘‘(1) the public building— 
  ‘‘(A) does not contain a lactation room for employees 
  who work in the building; and 
  
  ‘‘(B) does not have a room that could be repurposed 
  as a lactation room or a space that could be made private 
  using portable materials, at a reasonable cost; or 