text: Japanese companies hold a lot of good 
  Japanese companies hold a lot of good  our bank to be a vibrant place where 
  our bank to be a vibrant place where 
  
  Japan could fill quite a lot of the gaps 
  Japan could fill quite a lot of the gaps  s true. With the 
  technology. I think that’s true. With the 
  technology. I think that  employees work with a light in their eyes. 
  employees work with a light in their eyes. 
  
  through its world-class energ y-saving 
  through its world-class energ y-saving  above-mentioned “Growing Industrial 
  above-mentioned “Growing Industrial  I would be grateful for any guidance in 
  I would be grateful for any guidance in 
  
  technologies, from air-conditioning to 
  technologies, from air-conditioning to  Cluster Project Team,” for example, if 
  Cluster Project Team,” for example, if  this respect from Mr. Ando and experts 
  this respect from Mr. Ando and experts 
  
  refrigeration. I think people are going to 
  refrigeration. I think people are going to  technologies are being exported to Asia 
  technologies are being exported to Asia  from other fields. 
  from other fields. 
  
  be looking to Japan for such technologies. 
  be looking to Japan for such technologies. 