text: <html>
          <head> <meta charset="UTF-8">
          <style>
          table, th, td {
              border: 1px solid black;
              font-size: 10px;
          }
          </style> </head>
          <body>
          <table frame="hsides" rules="groups" width="100%%">
              [html]<thead><tr><tdcolspan="5">Other changes in retained earnings for each of the three years in the period ended March 31.2005 were as follows :</td></tr><tr><td></td><tdcolspan="3">Millions of yen</td><td>Thousands or U. S. dollars</td></tr><tr><td></td><td>For the years ended</td><td>2004 Mex. 21.2008</td><td>2003Me 31.2004</td><td>2002Me 31.2003</td></tr></thead><tbody><tr><td>2004 Max. 31.2009</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Adjustments for revaluation of the accounts of the consolidated subsidiaries based on</td><td>general price - level accounting ( Nob10 - Leconomic - Leonomic - Leonomic - Leonomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Leunomic - Le</td><td>¥ 12.942</td><td>¥ 9.460</td><td>¥ 14.464</td></tr><tr><td>$ 120.953</td><td>Loss on disposal of treasury stock ——————————————————————————————————————––––––––––––––––––––––––––––––––––</td><td>( 4.700 )</td><td>( 8.171 )</td><td>( 2.664 )</td></tr><tr><td>( 43.925 )</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Effect of adoption of a new accounting standard</td><td>for refirement benefit by foreign subsidiaries ( Not 2 %) 1 -......................................................................................................................................................</td><td>–</td><td>( 18.132 )</td><td>—</td></tr><tr><td>—</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Decrease in unfunded retirement benefit obligation</td><td>with respect to foreign subsidiaries ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</td><td>( 369 )</td><td>—</td><td>—</td></tr><tr><td>( 3.449 )</td><td>Adjustments to retained earnings at beginning of</td><td>the year for inclusion in or exclusion from consolidation</td><td>or the equity method of accounting for subsidiaries</td><td>and affiliates, and certain other adjustments ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</td></tr><tr><td></td><td>1.104</td><td>( 4.176 )</td><td>( 7.854 )</td><td>10.318</td></tr></tbody>
          </table> </body> </html>