text: The maturities of long-term debt except for lease obligation are summarized as follows: 
  
  *Thousands of*
  *U.S. dollars*
  
  $ 7,818,178 
  3,854,336 
  5,608,458 
  7,982,337 
  $25,263,309 
  
  The assets pledged as collateral for short-term borrowings of ¥449,020 million ($4,196,449 thousand) and long-term debt of ¥1,351,212 
  million ($12,628,150 thousand) at March 31, 2005 were as follows: 
  
  *Thousands of*
  *U.S. dollars* *Millions of yen*
  
  Short-term investments................................................................................................................................................................................................... ¥ 
  Receivables ............................................................................................................................................................................................................................... 
  Property, plant and equipment, at net book value ..................................................................................................................................... 
  Other assets ............................................................................................................................................................................................................................. 
  
  161 
  1,318,927 
  789,418 
  699 
  ¥2,109,205  1,505 
  12,326,420 
  7,377,738 
  6,533 
  $19,712,196 
  
  $ 
  
  In addition to the above, at March 31, 2005, investments in consolidated subsidiaries of ¥1,036 million ($9,682 thousand) were pledged as 
  collateral for long-term debt of affiliates of ¥472 million ($4,411 thousand), which has not been reflected in the accompanying consolidated 
  balance sheet. 