The annual weighted-average interest rates applicable to short-term borrowings except for lease obligation outstanding at March  31, 2005 and
2004 were 2.1% and 1.8%, respectively.
At March 31, 2005 and 2004, long-term debt consisted of the following:
Thousands of
Millions of yen U.S. dollars
2004 2003 2004
As of Mar. 31, 2005 Mar. 31, 2004 Mar. 31, 2005
Debt with collateral:
Loans from banks and other financial institutions due 
through 2009 with weighted-average interest rate of 2.9%....................................................... ¥1,351,212 ¥1,257,157 $12,628,150
Debt without collateral:
Loans from banks and other financial institutions due 
through 2022 with weighted-average interest rate of 1.5%....................................................... 658,823 441,125 6,157,224
Bonds in yen due through 2010 at rates ranging 
from 0.4% to 3.6%.......................................................................................................................................................... 551,960 685,340 5,158,505
Straight Bonds in U.S. dollars due 2010 at 4.6%.................................................................................... 80,543 — 752,738
Medium-term notes in U.S. dollars due through 2008 
at rates ranging from 2.6% to 3.3%................................................................................................................. 43,327 51,237 404,925
Euro medium-term notes in U.S. dollars and 
Euro due through 2006 at rates ranging from 1.6% to 2.8%..................................................... 13,574 13,825 126,860
Floating rate bonds with warrants in yen due 2004............................................................................... — 172,800 —
Other.............................................................................................................................................................................................. 3,735 — 34,907
Lease obligation................................................................................................................................................................... 154,876 134,643 1,447,439
..................................................................................................................................................................................................................... 2,858,050 2,756,127 26,710,748
Less current portion................................................................................................................................................................... 894,877 1,061,334 8,363,337
..................................................................................................................................................................................................................... ¥1,963,173 ¥1,694,793 $18,347,411
The maturities of long-term debt except for lease obligation are summarized as follows:
Thousands of
Year ending Mar. 31, Millions of yen U.S. dollars
2006............................................................................................................................................................................................................................................... ¥ 836,545 $ 7,818,178
2007............................................................................................................................................................................................................................................... 412,414 3,854,336
2008............................................................................................................................................................................................................................................... 600,105 5,608,458