Is gnáthdhéagóir é Brian Ó Treasaigh a bhfuil go leor fadhbanna aige ar scoil agus sa bhaile, agus murach an dúil mhillteanach atá aige sa sacar, tá gach seans ann nach bhféadfadh sé srian a choinneáil air féin ná ar a shaol. Imreoir sacair den scoth atá ann, rud atá tugtha faoi deara ag a thraenálaí, Des Cunningham. Tá Des den tuairim go bhféadfadh Brian imirt le ceann de na clubanna móra i Sasana agus cheana féin tá scabhtaí de chuid Man Utd ag léiriú spéise ann.