I don't do recolors, but to my knowledge when one is doing a recolor, he/she guesses approximately what the colors would be.  There's no real science behind it.  Hope that helps.  If anyone has more knowledge, please chime in.
මම recolors කරන්නේ නැහැ, නමුත් මගේ දැනුමට අනුව කෙනෙක් recolor එකක් කරනකොට, එයා/ඇය ආසන්න වශයෙන් වර්ණ මොනවාද කියලා අනුමාන කරනවා. එය පිටුපස සැබෑ විද්‍යාවක් නැත. එය උපකාර කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා. වැඩි දැනුමක් තියෙන කෙනෙක් ඉන්නවනම් කියන්න.