That is a popular view, but I take a somewhat different view.  Loyalty to the generals did not happen by accident.  It came about because the Senate was generally bad about paying the troops what they were due.  Had the senate kept its promises consistently, things might have gone very differently.
එය ජනප්‍රිය මතයකි, නමුත් මම දරන්නේ තරමක් වෙනස් මතයකි. ජෙනරාල්වරුන්ට පක්ෂපාතී වීම අහම්බෙන් සිදු වූවක් නොවේ. සෙනෙට් සභාව සාමාන්‍යයෙන් හමුදාවන්ට ගෙවිය යුතු මුදල ගෙවීම සම්බන්ධයෙන් නරක වූ නිසා එය සිදුවිය. සෙනෙට් සභාව සිය පොරොන්දු නොකඩවා ඉටු කළේ නම්, දේවල් බොහෝ දුරට වෙනස් වීමට ඉඩ තිබුණි.