I think the thing that MCMXCII is missing in his explanation is that *there is an effect on light if you are already travelling fast*. But to understand it easily, we have to switch the set up a bit.

So let's talk about momentum/energy for a moment. Let's say that a person is some distance away from you and throws a baseball at you at 30m/s, with an energy of m(30)^2 /2. No big deal. Now that same person is moving towards you at 30m/s and throws the baseball the same way. You would measure that baseball now going 60m/s, with an energy of m(60)^2 /2 - well, not quite, but there are no equipment currently capable of measuring the relativistic effects on this kind of situation.

Now let's look at light. Light always travels at the speed of light, we know that. So what happens in a similar situation?

Okay, someone is stationary with respect to you, at some distance away, and turns on a laser. You would measure the speed of light to be **c**, but most importantly, you would measure the frequency of the light to be **f**. Now that person moves towards you with some speed **v** (it doesn't even have to be a comparable speed to **c**, but it can be) and shines the laser at you. You would still measure the speed to be exactly the same, even though they are moving towards you! What would change is the value of the frequency, **f**. The frequency would actually increase. And frequency of light is related to the momentum/energy of light.

So what is happening is that, by shining a laser while moving, you are affecting the energy of the light, but you aren't affecting the speed of the light! For an object with mass travelling at a speed much slower than c, the amount of energy you add to the system is typically much smaller than its rest energy/mass, and so you don't really notice these kinds of relativistic effects - it appears very similar to classical dynamics.

I hope that helps.
මම හිතන්නේ MCMXCII ඔහුගේ පැහැදිලි කිරීමේදී අතුරුදහන් වී ඇති දෙය නම් *ඔබ දැනටමත් වේගයෙන් ගමන් කරන්නේ නම් ආලෝකයට බලපෑමක් ඇති බවයි. හැබැයි ලේසියෙන් තේරුම් ගන්න නම් සෙට් එක ටිකක් මාරු කරන්න වෙනවා. ඉතින් අපි මොහොතකට ගම්‍යතාව/ශක්තිය ගැන කතා කරමු. අපි හිතමු යම් පුද්ගලයෙක් ඔබෙන් ටිකක් දුරින් සිටින අතර m(30)^2/2 ක ශක්තියකින් 30m/s වේගයකින් ඔබ වෙත බේස්බෝල් එකක් විසි කරයි. ලොකු දෙයක් නෑ. දැන් එම පුද්ගලයාම 30m/s වේගයකින් ඔබ දෙසට ගමන් කරන අතර බේස්බෝල් ඒ ආකාරයෙන්ම විසි කරයි. ඔබ එම බේස්බෝල් දැන් 60m/s ක් යන අතර, m(60)^2/2 ශක්තියකින් මැනිය හැක - හොඳයි, එතරම් නොවේ, නමුත් මේ ආකාරයේ තත්ත්වය මත සාපේක්ෂතාවාදී බලපෑම් මැනීමට හැකියාව ඇති උපකරණ දැනට නොමැත. දැන් අපි ආලෝකය දෙස බලමු. ආලෝකය සෑම විටම ආලෝකයේ වේගයෙන් ගමන් කරයි, අපි එය දනිමු. ඉතින් සමාන තත්වයක් තුළ සිදු වන්නේ කුමක්ද? හරි, යම් කෙනෙක් ඔබ සම්බන්ධයෙන් ස්ථාවරව, යම් දුරකින්, ලේසර් ක්‍රියාත්මක කරයි. ඔබ ආලෝකයේ වේගය **c** ලෙස මනිනු ඇත, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, ඔබ ආලෝකයේ සංඛ්‍යාතය **f** ලෙස මැනීමයි. දැන් එම පුද්ගලයා යම් වේගයකින් ඔබ දෙසට ගමන් කරයි **v** (එය **c** ට සැසඳිය හැකි වේගයක් විය යුතු නැත, නමුත් එය විය හැකිය) සහ ලේසර් ඔබ වෙත බැබළෙයි. ඔවුන් ඔබ දෙසට ගමන් කළත්, ඔබ තවමත් වේගය හරියටම මනිනු ඇත! වෙනස් වන්නේ සංඛ්‍යාතයේ අගය, **f** වේ. සංඛ්යාතය ඇත්ත වශයෙන්ම වැඩි වනු ඇත. ආලෝකයේ සංඛ්‍යාතය ආලෝකයේ ගම්‍යතාවය/ශක්තිය හා සම්බන්ධ වේ. ඉතින් සිදුවන්නේ, චලනය වන විට ලේසර් දිලිසීමෙන්, ඔබ ආලෝකයේ ශක්තියට බලපාන නමුත් ඔබ ආලෝකයේ වේගයට බලපාන්නේ නැත! c ට වඩා ඉතා අඩු වේගයකින් ගමන් කරන ස්කන්ධයක් ඇති වස්තුවක් සඳහා, ඔබ පද්ධතියට එක් කරන ශක්ති ප්‍රමාණය සාමාන්‍යයෙන් එහි විවේක ශක්තිය/ස්කන්ධයට වඩා ඉතා කුඩා වන අතර, එම නිසා ඔබට මෙවැනි සාපේක්ෂතාවාදී බලපෑම් ඇත්ත වශයෙන්ම නොපෙනේ - එය පෙනේ. සම්භාව්‍ය ගතිකයට බෙහෙවින් සමාන ය. එය උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.