An infinitive is just the phrase "to *verb*".  A split infinitive is when you put an adverb in between the parts of an infinitive.  So in your example, the word "never" is in the middle of the infinitive "to grow up", so it's a split infinitive.  Having a split infinitive doesn't mean the sentence doesn't change meaning if you take out the adverb, it's just a description of the order of words in the sentence.
infinitive යනු &quot;to *verb*&quot; යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය පමණි. විභේදක infinitive යනු ඔබ infinitive එකක කොටස් අතර adverb එකක් දැමීමයි. ඉතින් ඔබේ උදාහරණයේ, &quot;කවදාවත්&quot; යන වචනය &quot;වැඩීමට&quot; යන අසංඛ්‍යාතයේ මධ්‍යයේ ඇත, එබැවින් එය බෙදීමකි. බෙදුණු අනන්තයක් තිබීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ ක්‍රියා පදය ඉවත් කළහොත් වාක්‍යයේ තේරුම වෙනස් නොවන බවයි, එය වාක්‍යයේ වචන අනුපිළිවෙල පිළිබඳ විස්තරයක් පමණි.