The guided particle doesn't move through space, it moves through the space of possible positions of all particles, which instead of just 3 dimensions has 3N dimensions, where N is the number of particles. The positions of particles in a measurement device is included in this, so the question of what kinds of measurements are possible is also determined by the motions of the guided particle, which is in turn determined by the pilot wave. 

The pilot wave is just the total wavefunction of all the particles and is *unaffected* by the guided particle, so all the usual aspects of quantum mechanics are already there, including the uncertainty principle. The only role of the guided particle is to bounce around like a ball in a pachinko machine, with the odds of outcomes determined by the pilot wave but only one of them realized by the path of the guided particle. So ultimately the probability of measuring a particle's position or momentum in a given place is determined by the wavefunction, and the statistics of those measurement results must obey the uncertainty principle. 
මඟ පෙන්වන අංශුව අවකාශය හරහා ගමන් නොකරයි, එය සියලු අංශුවල හැකි ස්ථාන අවකාශය හරහා ගමන් කරයි, මාන 3 වෙනුවට 3N මානයන් ඇති අතර, N යනු අංශු ගණනයි. මිනුම් උපකරණයක අංශු පිහිටීම මෙයට ඇතුළත් වේ, එබැවින් කුමන ආකාරයේ මිනුම් කළ හැකිද යන ප්‍රශ්නය ද නියමු තරංගය මගින් තීරණය වන මාර්ගෝපදේශක අංශුවේ චලනයන් මගින් තීරණය වේ. නියමු තරංගය යනු සියලුම අංශුවල සම්පූර්ණ තරංග ක්‍රියාකාරිත්වය පමණක් වන අතර එය මඟ පෙන්වන අංශුවෙන් *බලපෑමක් නොවේ*, එබැවින් අවිනිශ්චිතතා මූලධර්මය ඇතුළුව ක්වොන්ටම් යාන්ත්‍ර විද්‍යාවේ සියලුම සාමාන්‍ය අංශ දැනටමත් පවතී. මඟ පෙන්වන අංශුවෙහි එකම කාර්ය භාරය වන්නේ පචින්කෝ යන්ත්‍රයක බෝලයක් මෙන් එහා මෙහා යෑමයි, නියමු තරංගය මගින් ප්‍රතිඵලවල අවාසි තීරණය කරන නමුත් ඒවායින් එකක් පමණක් මඟ පෙන්වන අංශුවේ මාර්ගයෙන් අවබෝධ වේ. එබැවින් අවසානයේ දී යම් ස්ථානයක අංශුවක පිහිටීම හෝ ගම්‍යතාව මැනීමේ සම්භාවිතාව තරංග ක්‍රියාකාරිත්වය මගින් තීරණය වන අතර එම මිනුම් ප්‍රතිඵලවල සංඛ්‍යාලේඛන අවිනිශ්චිතතා මූලධර්මයට අවනත විය යුතුය. 