Pretty much everything about Zhuge Liang popularized in *Romance of the Three Kingdoms* is false. Some notable examples:

**Borrowing Arrows with Straw Boats:**

The *Sanguozhi* does not mention this at all, which means it is probably pure fiction. The SGZ does quote *Weilue* about a similar incident. During the Battle of Ruxu, Sun Quan sent a ship to observe Cao Cao's positions. Wei archers fired on the ship, which caused it to list. Sun Quan ordered the ship to turn around so that the Wei arrows would hit the other side and restore balance. Sun Quan then sailed back to his camp.

From the *Weilue*:

 > [Sun] Quan boarded a large ship to inspect [Wei] camps, our lord [Cao Cao] ordered archers to fire, the arrows lodged into the ship, and the weight caused the ship to list. Quan ordered the ship to turn around so that the arrows would strike the other side. Once the ship was balanced, he returned to camp.

**Praying for Eastern Wind:**

Yeah, this never happened. In fact, the entire Battle of Red Cliff was fought primarily by Wu forces. Liu Bei at the time was simply a beggar prince with very little land, resources, and men. Major credit for the battle belongs to Zhou Yu, not Zhuge Liang.

**Fire Ships:**

The idea did not come from Zhuge Liang, it came from Wu general Huang Gai. Even then, this tactic was already well known by that time.

**Guan Yu letting Cao Cao escape:**

ROTK had Zhuge Liang order Guan Yu and Zhang Fei to lay ambushes in strategic places and Guan Yu allowed Cao Cao to escape at Huarong Trail. This was not recorded in the SGZ and is entirely fictional. Liu Bei did plan on ambushing Cao Cao, but by the time he arrived, Cao Cao was long gone.

**Zhou Yu's death:**

Zhuge Liang did not troll Zhou Yu to death with his wisdom and stratagems. The SGZ simply states that Zhou Yu died of illness.

**Capturing Meng Huo Seven Times:**

Pei Songzhi's annotation of the SGZ only contains a single line about this, with no details. Therefore, it is likely that this is fiction. The rebellion itself was glossed over in historical texts, as it was not considered that important. 

**Inventing Things:**

Zhuge Liang did not invent the repeating crossbow or the ox wheelbarrow, but merely improved upon already existing designs. He also did not invent the flamethrower/cannon. That part is fiction.

**Empty Fort Strategy:**

Pei Songzhi's annotation of the SGZ points out that Zhuge Liang's use of the Empty Fort Strategy against Sima Yi is entirely fictional, as Sima Yi was probably not even in the area during that time. There are also other inconsistencies with the story, such as why didn't Sima Yi send scouts or why he didn't surround the city when he clearly had the numerical advantage. The Empty Fort Strategy was actually first used by Cao Cao against Lv Bu. Zhao Yun also made notable use of this strategy, as described in Pei Songzhi's annotation of the SGZ:

 >  In the twenty-fourth year of Jian'an (219 AD), Zhao Yun went with Liu Bei to attack Hanzhong. After the Shu army had killed Xiahou Yuan, Cao Cao gathered a large army to Hanzhong in response. There was an incident whereby the Cao army was transporting a large supply of grain to the bottom of the Northern Mountain. Huang Zhong saw that as an opportunity to intercept the food supply and he led his followers as well as Zhao Yun’s to attack the food supply chain. When Huang Zhong failed to return by the scheduled time, Zhao Yun brought along some light cavalry to assist Huang Zhong. After a short period of journeying, they met up with Cao Cao’s main force. Zhao Yun fought with Cao Cao’s vanguard but the latter’s troops were quickly reinforced in large amounts, forcing Zhao Yun to beat a retreat. The Cao army had Zhao Yun’s troops surrounded and by the time Zhao Yun managed to break out of the enemies’ lines, he realized that his subordinate Zhang Zhu was injured. Zhao Yun charged back into the enemies’ midst to rescue Zhang Zhu before they retreated back to their camp. At that time, the governor of Mianyang county Zhang Yi was helping to defend the camp. When he saw the size of the Cao army coming, he shut the gates and refused to defend. Zhao Yun realized of the immensity of the enemy’s troops and found it impossible to defend the camp. Thus he ordered for the gates to be opened, the flags taken down and the beating of drums ceased. When the Cao army arrived at the camp, they suspected of a possible ambush and retreated hastily. Zhao Yun then ordered for the drums to be beaten and also arrows be shot. The Cao army was taken by surprise by the sudden noise and was put to disarray and stampeding and many were drowned in the River Han nearby. The next day, Liu Bei came to Zhao Yun’s camp to inspect the outcome of the battle and could not help but praise Zhao Yun for his bravery.

**Predicting his own death:**

Didn't happen.

Zhuge Liang was a very capable political leader and administrator - Shu lacked the manpower and the resources of Wei and Wu and Zhuge Liang did the best with what he had. As Prime Minister, he employed capable officials and generals and knew how to delegate tasks. As a military leader, however, he was subpar. He was overly cautious and refused to take even the slightest risk, which was why Wei Yan grew disillusioned with him, and it led to the failure of all his Northern Expeditions, as his cautiousness gave time for his opponents to prepare their defenses. Sima Yi only had to stay in his camps and hold a defensive position and wait until Zhuge Liang ran out of supplies.

Many of the stratagems were falsely attributed to Zhuge Liang in ROTK because Luo Guanzhong idolized him and made him into the greatest strategist who ever lived. As *Romance* popularized and spread, so too did tales of Zhuge Liang's exploits, until it became deeply embedded in modern pop culture. You should really read his biography in the SGZ. He is a great individual, skilled in organization and administration, but far too overrated. The best battle commander in the Three Kingdoms should really be Cao Cao.
*Romance of the Three Kingdoms* හි ජනප්‍රිය වූ Zhuge Liang ගැන බොහෝ දුරට බොරු ය. කැපී පෙනෙන උදාහරණ කිහිපයක්: ** පිදුරු බෝට්ටු සමඟ ඊතල ණයට ගැනීම:** *Sanguozhi* මෙය කිසිසේත් සඳහන් නොකරයි, එයින් අදහස් වන්නේ එය බොහෝ විට පිරිසිදු ප්‍රබන්ධයක් බවයි. SGZ සමාන සිදුවීමක් ගැන *Weilue* උපුටා දක්වයි. රුක්සු සටනේදී, සන් ක්වාන් කාඕ කාඕගේ ස්ථාන නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා නැවක් යැවීය. වෙයි දුනුවායන් නෞකාවට වෙඩි තැබූ අතර, එය ලැයිස්තුගත කිරීමට හේතු විය. වයි ඊතල අනෙක් පැත්තට වැදී සමතුලිතතාවය යථා තත්වයට පත් වන පරිදි සන් ක්වාන් නැව හරවන ලෙස නියෝග කළේය. සන් ක්වාන් පසුව ඔහුගේ කඳවුරට යාත්‍රා කළේය. *Weilue* වෙතින්: &gt; [Sun] Quan [Wei] කඳවුරු පරීක්ෂා කිරීමට විශාල නැවකට ගොඩ විය, අපගේ ස්වාමියා [Cao Cao] දුනුවායන්ට වෙඩි තැබීමට අණ කළේය, ඊතල නැව තුළට ඇතුල් විය, සහ බර නිසා නැව ලැයිස්තුගත විය. ඊතල අනෙක් පැත්තට වදින ලෙස නැව හරවන ලෙස ක්වාන් අණ කළේය. නැව සමබර වූ පසු ඔහු නැවත කඳවුරට පැමිණියේය. **නැගෙනහිර සුළඟ සඳහා යාච්ඤා කිරීම:** ඔව්, මෙය කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය. ඇත්ත වශයෙන්ම, සමස්ත රතු ක්ලිෆ් සටන මූලික වශයෙන් Wu හමුදා විසින් සටන් කරන ලදී. ලියු බෙයි ඒ වන විට ඉතා සුළු ඉඩම්, සම්පත් සහ මිනිසුන් ඇති හිඟන කුමාරයෙකි. සටනේ ප්‍රධාන ගෞරවය හිමිවන්නේ Zhuge Liangට නොව Zhou Yuටය. **ගිනි නැව්:** අදහස පැමිණියේ Zhuge Liang ගෙන් නොවේ, එය Wu ජෙනරාල් Huang Gai ගෙන් පැමිණියේය. ඒ වන විටත් මෙම උපක්‍රමය ඒ වන විටත් හොඳින් දැන සිටියේය. **ගුවාන් යූ විසින් Cao Cao හට පැන යාමට ඉඩ හැරිය:** ROTK විසින් Zhuge Liang විසින් Guan Yu සහ Zhang Fei හට උපායමාර්ගික ස්ථානවල සැඟවී සිට ප්‍රහාර එල්ල කරන ලෙස නියෝග කරන ලද අතර Guan Yu Cao Cao හට Huarong Trail හිදී පැන යාමට ඉඩ දුන්නේය. මෙය SGZ හි සටහන් කර නොමැති අතර සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධයකි. Liu Bei Cao Cao හි සැඟවී සිට පහර දීමට සැලසුම් කර ඇත, නමුත් ඔහු පැමිණෙන විට Cao Cao බොහෝ කලක් ගොස් සිටියේය. **Zhou Yu ගේ මරණය:** Zhuge Liang ඔහුගේ ප්‍රඥාවෙන් සහ උපක්‍රමවලින් Zhou Yuව මරණයට පත් කළේ නැත. SGZ සරලව පවසන්නේ Zhou Yu අසනීපයෙන් මිය ගිය බවයි. **Meng Huo සත් වරක් අල්ලා ගැනීම:** Pei Songzhi ගේ SGZ විවරණයේ මේ ගැන විස්තර නොමැතිව තනි පේළියක් පමණක් අඩංගු වේ. ඒ නිසා මේක ප්‍රබන්ධයක් වෙන්න ඇති. කැරැල්ල එතරම් වැදගත් දෙයක් ලෙස නොසැලකූ බැවින්, ඓතිහාසික ග්‍රන්ථවල එය ඔප දමා ඇත. ** නව නිපැයුම් දේවල්:** Zhuge Liang විසින් පුනරාවර්තන හරස් දුන්න හෝ ගොනා වීල්බැරෝව නිර්මාණය කළේ නැත, නමුත් දැනටමත් පවතින මෝස්තර මත වැඩිදියුණු කරන ලදී. ඔහු ද ගිනිදැල් / කාලතුවක්කුව නිර්මාණය කළේ නැත. එම කොටස ප්‍රබන්ධයකි. **Empty Fort Strategy:** Pei Songzhi ගේ SGZ විවරණයෙන් පෙන්වා දෙන්නේ Zhuge Liang විසින් Sima Yi ට එරෙහිව හිස් කොටුවේ උපායමාර්ගය භාවිතා කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධයක් බවයි, මන්ද සිමා යී එම කාලය තුළ එම ප්‍රදේශයේවත් නොසිටියේය. සිමා යී බාලදක්ෂයන් නොයැව්වේ මන්ද නැතහොත් ඔහුට සංඛ්‍යාත්මක වාසිය පැහැදිලිව තිබියදී ඔහු නගරය වට නොකළේ මන්ද වැනි කතාවේ වෙනත් නොගැලපීම් ද ඇත. Empty Fort Strategy ඇත්තටම මුලින්ම භාවිතා කළේ Lv Bu ට එරෙහිව Cao Cao විසිනි. පේයි සොන්ග්ෂිගේ SGZ හි විවරණයේ විස්තර කර ඇති පරිදි, Zhao Yun ද මෙම උපායමාර්ගය කැපී පෙනෙන ලෙස භාවිතා කළේය: &gt; Jian&#39;an හි විසිහතරවන වසරේ (ක්‍රි.ව. 219), Zhao Yun Hanzhong වෙත පහර දීමට Liu Bei සමඟ ගියේය. ෂූ හමුදාව Xiahou Yuan ඝාතනය කළ පසු, Cao Cao ප්‍රතිචාර වශයෙන් විශාල හමුදාවක් Hanzhong වෙත රැස් කළේය. කාඕ හමුදාව විසින් උතුරු කඳු පාමුලට විශාල ධාන්‍ය තොගයක් ප්‍රවාහනය කරමින් සිටි සිද්ධියක් විය. Huang Zhong එය ආහාර සැපයුමට බාධා කිරීමේ අවස්ථාවක් ලෙස දුටු අතර ඔහු තම අනුගාමිකයන් මෙන්ම Zhao Yun ගේ ද ආහාර සැපයුම් දාමයට පහර දීමට යොමු කළේය. නියමිත වේලාවට Huang Zhong ආපසු පැමිණීමට අපොහොසත් වූ විට, Zhao Yun Huang Zhong ට සහාය වීමට සැහැල්ලු අශ්වාරෝහක කිහිපයක් රැගෙන ආවේය. කෙටි ගමනකින් පසු ඔවුන් කාඕ කාඕගේ ප්‍රධාන බලකාය හමුවිය. ෂාඕ යුන් කාඕ කාඕගේ පෙරටුගාමීන් සමඟ සටන් කළ නමුත් පසුකාලීන හමුදාවන් විශාල ප්‍රමාණයකින් ඉක්මනින් ශක්තිමත් කරන ලද අතර, ෂාඕ යුන්ට පසුබැසීමට සිදුවිය. Cao හමුදාව විසින් Zhao Yun ගේ භට පිරිස් වට කර තිබූ අතර Zhao Yun සතුරන්ගේ සීමාවෙන් මිදීමට සමත් වන විට, ඔහුගේ යටත් වූ Zhang Zhu තුවාල වී ඇති බව ඔහුට වැටහුණි. Zhao Yun නැවතත් ඔවුන්ගේ කඳවුරට පසුබැසීමට පෙර Zhang Zhu බේරා ගැනීමට සතුරන් මැදට ආරෝපණය විය. ඒ වන විට Mianyang ප්‍රාන්තයේ ආණ්ඩුකාර Zhang Yi කඳවුර ආරක්ෂා කිරීමට උදව් කරමින් සිටියේය. ඔහු පැමිණෙන කාඕ හමුදාවේ විශාලත්වය දුටු විට, ඔහු දොරටු වසා දමා ආරක්ෂා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ෂාඕ යුන් සතුරාගේ හමුදාවන්ගේ අතිමහත් බව වටහා ගත් අතර කඳවුර ආරක්ෂා කිරීමට නොහැකි විය. මෙසේ ගේට්ටු ඇරීමටත්, කොඩි බිම හෙළීමටත්, බෙර වාදනය නතර කිරීමටත් ඔහු නියෝග කළේය. කාඕ හමුදාව කඳවුරට පැමිණි විට, සැඟවී සිටිය හැකි බවට සැක කළ ඔවුන් කඩිමුඩියේ පසුබැස ගියහ. Zhao Yun පසුව බෙර වාදනය කිරීමට සහ ඊතල විදින ලෙස නියෝග කළේය. හදිසි ඝෝෂාවෙන් කාඕ හමුදාව පුදුමයට පත් වූ අතර, එය අවුල් සහගතව හා තෙරපීමකට ලක් වූ අතර බොහෝ දෙනෙක් අසල හැන් ගඟේ ගිලී මිය ගියහ. පසුවදා, ලියු බෙයි, සටනේ ප්‍රතිඵලය පරීක්ෂා කිරීමට ෂාඕ යුන්ගේ කඳවුරට පැමිණි අතර, ෂාඕ යුන්ගේ නිර්භීතකම ගැන ප්‍රශංසා නොකර සිටීමට නොහැකි විය. **තමාගේ මරණය පුරෝකථනය කිරීම:** සිදු නොවීය. Zhuge Liang ඉතා දක්ෂ දේශපාලන නායකයෙක් සහ පරිපාලකයෙක් විය - Shu ට මිනිස් බලය හිඟ වූ අතර Wei සහ Wu ගේ සම්පත් සහ Zhuge Liang ඔහු සතුව තිබූ දෙයින් හොඳම දේ කළේය. අග්‍රාමාත්‍යවරයා ලෙස ඔහු දක්ෂ නිලධාරීන් සහ ජෙනරාල්වරුන් සේවයේ යොදවා ඇති අතර කාර්යයන් පැවරිය යුතු ආකාරය දැන සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, හමුදා නායකයෙකු ලෙස ඔහු පහත් විය. ඔහු ඕනෑවට වඩා සුපරීක්ෂාකාරී වූ අතර කුඩාම අවදානමක් ගැනීම පවා ප්‍රතික්ෂේප කළේය, ඒ නිසා වෙයි යාන් ඔහු කෙරෙහි කලකිරීමට පත් වූ අතර, එය ඔහුගේ සියලු උතුරු ගවේෂණ අසාර්ථක වීමට හේතු විය, මන්ද ඔහුගේ ප්‍රවේශම් වීම ඔහුගේ විරුද්ධවාදීන්ට ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සූදානම් කිරීමට කාලය ලබා දුන් බැවිනි. සිමා යීට සිදු වූයේ ඔහුගේ කඳවුරුවල රැඳී සිටිමින් ආරක්‍ෂක ඉරියව්වක් තබාගෙන ෂූගේ ලියැංට සැපයුම් අවසන් වන තෙක් බලා සිටීම පමණි. බොහෝ උපක්‍රම ROTK හි Zhuge Liang වෙත ව්‍යාජ ලෙස ආරෝපණය කරන ලද්දේ Luo Guanzhong ඔහුව පිළිම වන්දනා කර ඔහු මෙතෙක් ජීවත් වූ ශ්‍රේෂ්ඨතම උපායමාර්ගිකයා බවට පත් කළ බැවිනි. ප්‍රේමය* ප්‍රචලිත වී ව්‍යාප්ත වීමත් සමඟම, නූතන පොප් සංස්කෘතිය තුළ ගැඹුරින් කාවැදී ඇති තෙක්, ෂුගේ ලියාංගේ සූරාකෑම් පිළිබඳ කථාන්දර ද විය. ඔබ ඇත්තටම ඔහුගේ චරිතාපදානය SGZ හි කියවිය යුතුය. ඔහු ශ්‍රේෂ්ඨ පුද්ගලයෙකි, සංවිධානයේ සහ පරිපාලනයේ දක්‍ෂ, නමුත් ඕනෑවට වඩා අධිතක්සේරු කර ඇත. රාජධානි තුනේ හොඳම සටන් අණ දෙන නිලධාරියා සැබවින්ම කාඕ කාඕ විය යුතුය.