Not to discourage further discussion, but [here’s](_URL_0_)  a bit by u/fancyfreecb on the European/Christian practise of “namedays”, then a seperate bit by u/DangerCosmo on pagan and Greek/Roman practises. The first covers the medieval period of part of your question at least 

Thanks for asking the question, interesting stuff
තවදුරටත් සාකච්ඡා කිරීම අධෛර්යමත් කිරීමට නොවේ, නමුත් [මෙහි](_URL_0_) යු/ෆැන්සිෆ්‍රීක්බ් විසින් “නාමඩේස්” යන යුරෝපීය/ක්‍රිස්තියානි ව්‍යවහාරය ගැන, පසුව u/ඩෙන්ජර්කොස්මෝ විසින් මිථ්‍යාදෘෂ්ටික සහ ග්‍රීක/රෝම පිළිවෙත් පිළිබඳව වෙනම විස්තරයක්. පළමුවැන්න ඔබේ ප්‍රශ්නයේ කොටසක මධ්‍යතන යුගය ආවරණය කරයි, ප්‍රශ්නය ඇසීම ගැන ස්තුතියි, රසවත් දේවල්