Not sure about those two words specifically, but common English words come from many different langauges, often using the same letters. If the words of origin are vastly different (like not just different words but from different langauges) it is not surprising the pronunciations would be different.
එම වචන දෙක ගැන නිශ්චිතවම විශ්වාස නැත, නමුත් පොදු ඉංග්‍රීසි වචන විවිධ භාෂාවලින් පැමිණේ, බොහෝ විට එකම අකුරු භාවිතා කරයි. මූලාරම්භයේ වචන විශාල වශයෙන් වෙනස් නම් (වෙනස් වචන පමණක් නොව විවිධ භාෂා වලින්) උච්චාරණ වෙනස් වීම පුදුමයක් නොවේ.