You are correct that fringes are made out of feathers. In section "Defensive Weapons" in Ross Hassig's book *Aztec Warfare* (1988: 85-88), he covers the topic of shields. While Hassig describes different construction material and methods for shields, he does not describe the fringe as anything but feathers. However, Hassig does not specify which feathers were used for the creation of a shield fringe, only that shield used feathers and the feathers offered protection by deflecting projectiles. If you look at the [feather shield](_URL_0_) located at the Museum fur Volkerkunde, Vienna, you can see that the feather fringe of this shield is not made with long feathers like the quetzal feather. Instead, it appears to have been made from shorter feathers. If feather shield construction is like other featherworking in Aztec culture, these feathers should have come from any number of birds and have been dyed before being attached to the shield.

I hope this clears up any confusion.

---

* Hassig, Ross. Aztec warfare: Imperial expansion and political control. Vol. 188. University of Oklahoma Press, 1988.
මායිම් පිහාටු වලින් සාදා ඇති බව ඔබ නිවැරදිය. රොස් හසිග්ගේ *Aztec Warfare* (1988: 85-88) පොතේ &quot;ආරක්ෂක අවි&quot; කොටසේ ඔහු පලිහ පිළිබඳ මාතෘකාව ආවරණය කරයි. හසිග් විවිධ ඉදිකිරීම් ද්‍රව්‍ය සහ පලිහ සඳහා ක්‍රම විස්තර කරන අතර, ඔහු වාටිය පිහාටු ලෙස විස්තර කරන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, හසිග් විසින් පලිහ වාටිය නිර්මාණය කිරීම සඳහා කුමන පිහාටු භාවිතා කළේ දැයි නිශ්චිතව දක්වා නැත, එම පලිහ පමණක් පිහාටු භාවිතා කළ අතර පිහාටු ප්‍රක්ෂේපණ අපසරනය කිරීමෙන් ආරක්ෂාව ලබා දුන්නේය. වියානා හි ලොම් වොල්කර්කුන්ඩේ කෞතුකාගාරයේ පිහිටා ඇති [පිහාටු පලිහ](_URL_0_) දෙස බැලුවහොත්, මෙම පලිහෙහි පිහාටු වාටිය ක්වෙට්සල් පිහාටුව වැනි දිගු පිහාටු වලින් සාදා නොමැති බව ඔබට පෙනේ. ඒ වෙනුවට, එය කෙටි පිහාටු වලින් සාදා ඇති බව පෙනේ. පිහාටු පලිහ ඉදිකිරීම ඇස්ටෙක් සංස්කෘතියේ අනෙකුත් පිහාටු වැඩ වැනි නම්, මෙම පිහාටු ඕනෑම කුරුල්ලෙකුගෙන් පැමිණ පලිහට සම්බන්ධ කිරීමට පෙර සායම් කර තිබිය යුතුය. මෙය කිසියම් ව්‍යාකූලත්වයක් ඉවත් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. --- * හසිග්, රොස්. ඇස්ටෙක් යුද්ධය: අධිරාජ්‍ය ව්‍යාප්තිය සහ දේශපාලන පාලනය. වෙළුම. 188. ඔක්ලහෝමා විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය, 1988.