They're trying to load balance server requests so that no one server gets nailed with all of the download bandwidth. They give you the link so that if the fancy load balancer doesn't work you can still get the file from the main server. 

Also ads.
ඔවුන් ශේෂ සේවාදායක ඉල්ලීම් පූරණය කිරීමට උත්සාහ කරන අතර එමඟින් කිසිදු සේවාදායකයක් සියලුම බාගැනීම් කලාප පළල සමඟ ඇණ නොගැසෙනු ඇත. ඔවුන් ඔබට සබැඳිය ලබා දෙන අතර එමඟින් අලංකාර පැටවුම් සමතුලිතය ක්‍රියා නොකරන්නේ නම් ඔබට ප්‍රධාන සේවාදායකයෙන් ගොනුව ලබා ගත හැකිය. එසේම දැන්වීම්.