First off I assume you mean primary “written” sources since you refer to copying. 

Non-written primary sources would include paintings, mosaics, architecture, statues all of which have are essential primary sources to understanding the the ancient world. 

Primary written sources from antiquity are everywhere: inscriptions are common. Mostly fragmentary, but they’re abundant. Tombs, memorials, temples even scratched graffiti. 

Some papyri survive, famously the Oxyrhynchus Papyri found in an ancient garbage dump in Egypt. 

The Oxyrhynchus Papyri Project at Oxford has lots more: _URL_0_

Writers represented there include Sophocles, Euripides, Hesiod and many more. While fragmentary these are still invaluable sources.
මුලින්ම මම උපකල්පනය කරන්නේ ඔබ පිටපත් කිරීම ගැන සඳහන් කරන බැවින් ඔබ අදහස් කරන්නේ ප්‍රාථමික &quot;ලිඛිත&quot; මූලාශ්‍ර බවයි. ලිඛිත නොවන ප්‍රාථමික මූලාශ්‍රවලට සිතුවම්, මොසෙයික්, ගෘහනිර්මාණ ශිල්පය, ප්‍රතිමා ඇතුළත් වන අතර ඒ සියල්ල පැරණි ලෝකය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය මූලික මූලාශ්‍ර වේ. පුරාණයේ සිට ප්රාථමික ලිඛිත මූලාශ්ර සෑම තැනකම තිබේ: ශිලා ලේඛන පොදු වේ. බොහෝ විට ඛණ්ඩනය වන නමුත් ඒවා බහුලයි. සොහොන්, ස්මාරක, පන්සල් පවා ග්‍රැෆිටි සීරීමට ලක් විය. සමහර පැපිරස් නොනැසී පවතී, ප්‍රසිද්ධ Oxyrhynchus Papyri ඊජිප්තුවේ ඉපැරණි කුණු කන්දකින් හමු විය. Oxford හි Oxyrhynchus Papyri ව්‍යාපෘතියට තවත් බොහෝ දේ ඇත: _URL_0_ එහි නියෝජනය කරන ලේඛකයින්ට Sophocles, Euripides, Hesiod සහ තවත් බොහෝ දේ ඇතුළත් වේ. ඛණ්ඩනය වූවත් මේවා තවමත් අගනා මූලාශ්‍ර වේ.