I would put forward the following - 

- Possessions were few and far between in the middle ages; a sword was one of the most valuable things a person could have. As a result, knights wanted to show off their pride for their weapons by naming them.

- The tradition of naming weapons probably arose in the early middle ages, such as in the anglo-saxon and viking cultures. For example, the Viking King Magnus Barelegs had a sword called "Legbiter".

- Not only swords were named, but other weapons also, and sometimes armour and shields as well. In such warrior cultures weapons and armor were very prized possessions, and men would form a strong psychological bond with such items. Much like an American Frontiersman who named his rifle, these names represented the life and death relationship warriors had with their arms and armour. 

- Later in the middle ages, in the more continental traditions of knighthood in the high and late middle ages, this tradition was not formally practiced, although it is likely that some individual would have given their weapons informal nicknames.

Other examples of named swords I can think of -

- Edward the Confessor had the "Sword of Mercy" or "Curtana", which forms a part of the French epic you name above and according to legend, once belonged to Ogier the Dane.

- El Cid had a sword named "Tizona" which is on display in the Museo de Burgos, in Burgos, Spain.

- Charlemagne's "Joyeuse""


මම පහත සඳහන් දේ ඉදිරිපත් කරමි - - මධ්‍යකාලීන යුගයේ හිමිකරුවන් ස්වල්පයක් විය. කඩුව යනු පුද්ගලයෙකුට තිබිය හැකි වටිනාම දේවලින් එකකි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, නයිට්වරුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන්ගේ ආයුධ නම් කිරීමෙන් ඔවුන්ගේ ආඩම්බරය පෙන්වීමට ය. - ආයුධ නම් කිරීමේ සම්ප්‍රදාය බොහෝ විට පැන නැගුනේ ඇන්ග්ලෝ සැක්සන් සහ වයිකින්ග් සංස්කෘතීන් වැනි මුල් මධ්‍යතන යුගයේ ය. උදාහරණයක් ලෙස, වයිකිං රජු Magnus Barelegs සතුව &quot;Legbiter&quot; නම් කඩුවක් තිබුණි. - කඩු පමණක් නොව, වෙනත් ආයුධ ද, සමහර විට සන්නාහ සහ පලිහ ද නම් කරන ලදී. එවැනි රණශූර සංස්කෘතීන් තුළ ආයුධ සහ සන්නාහයන් ඉතා වටිනා වස්තුවක් වූ අතර මිනිසුන් එවැනි අයිතම සමඟ ශක්තිමත් මානසික බැඳීමක් ඇති කර ගනී. ඔහුගේ රයිෆලය නම් කළ ඇමරිකානු දේශසීමා භක්තිකයෙකු මෙන්, මෙම නම් රණශූරයන් ඔවුන්ගේ ආයුධ සහ සන්නාහය සමඟ තිබූ ජීවිතය හා මරණය සම්බන්ධය නියෝජනය කරයි. - පසුකාලීනව මධ්‍යතන යුගයේ, ඉහළ සහ අග මධ්‍යතන යුගයේ නයිට් පදවියේ වඩාත් මහාද්වීපික සම්ප්‍රදායන් තුළ, මෙම සම්ප්‍රදාය විධිමත් ලෙස ක්‍රියාත්මක නොවීය, නමුත් සමහර පුද්ගලයන් තම ආයුධවලට අවිධිමත් අන්වර්ථ නාම ලබා දීමට ඉඩ ඇත. මට සිතිය හැකි නම් කරන ලද කඩු සඳහා වෙනත් උදාහරණ - - ඔබ ඉහත නම් කරන ලද ප්‍රංශ වීර කාව්‍යයේ කොටසක් වන &quot;දයාවේ කඩුව&quot; හෝ &quot;කර්ටනා&quot; එඩ්වඩ් පාපොච්චාරණය සතුව තිබූ අතර ජනප්‍රවාදයට අනුව වරක් ඕජියර් ද ඩේන් ට අයත් විය. - El Cid සතුව &quot;Tizona&quot; නම් කඩුවක් තිබී එය ස්පාඤ්ඤයේ Burgos හි Museo de Burgos හි ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. - Charlemagne ගේ &quot;Joyeuse&quot;&quot;

