Each newly mined coin slightly dilutes the value of all coins (inflation).  It's the same as a government printing more currency.
අලුතින් පතල් කරන ලද සෑම කාසියක්ම සියලුම කාසිවල වටිනාකම තරමක් තනුක කරයි (උද්ධමනය). එය රජයක් වැඩිපුර මුදල් මුද්‍රණය කරනවා හා සමානයි.