The advice is not given out as a way of influencing the ball after it's lost contact with the bat/stick/etc.

The advice is a way of mentally and physiologically improving the motion of the swing while it is still in contact.

I'm not a psychologist or kinesiologist, but I would guess that mentally if you prepare and train to swing a bat, planning to simply stop the swing at the moment of contact, you probably get a very different swing than if you prepare for and train to perform a full through swing.
පිත්ත/පොල්ල/යනාදිය සමඟ සම්බන්ධතා නැති වූ පසු පන්දුවට බලපෑම් කිරීමේ මාර්ගයක් ලෙස උපදෙස් ලබා නොදේ. උපදෙස යනු ස්පන්දනය වන විට පැද්දීමේ චලිතය මානසිකව සහ කායිකව වැඩිදියුණු කිරීමේ ක්‍රමයකි. මම මනෝවිද්‍යාඥයෙක් හෝ චලන විද්‍යාඥයෙක් නොවෙමි, නමුත් ඔබ පිත්ත පැද්දීමට සූදානම් වී පුහුණු කරන්නේ නම්, සම්බන්ධ වූ මොහොතේම ඔන්චිල්ලාව නැවැත්වීමට සැලසුම් කරන්නේ නම්, ඔබ සූදානම් වෙනවාට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් පැද්දීමක් ඔබට ලැබෙනු ඇතැයි මම අනුමාන කරමි. සම්පූර්ණ පැද්දීමක් කිරීමට දුම්රිය.