I'm not familiar with the phenomenon you are describing, but I might have an explanation. 

When you look at an object within a space, your eyes don't look at one point. You see one point, and when you move your eyes to another point it seems your eyes move in one smooth action. What your eyes are really doing, is actually 'vibrating'. They don't go in one direct line towards the next point, but they zigzag to that location. Your brain stitches these images together as a solid movement.

When you're falling asleep, your eyes and brain are going into a resting mode. Thus: they will not perform these actions reliably because they don't need to. Perhaps that's why the 'vibration' and or stitching don't work (together or effectively) and you'll see the numbers jump up and down.

However, this is merely an educational guess and I hope someone else is capable of providing solid proof.
ඔබ විස්තර කරන සංසිද්ධිය මට හුරු නැත, නමුත් මට පැහැදිලි කිරීමක් තිබිය හැකිය. ඔබ අවකාශයක් තුළ ඇති වස්තුවක් දෙස බලන විට, ඔබේ ඇස් එක ලක්ෂයක් දෙස නොබලයි. ඔබ එක් කරුණක් දකින අතර, ඔබ ඔබේ ඇස් වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන යන විට, ඔබේ ඇස් එක සුමට ක්‍රියාවකින් චලනය වන බව පෙනේ. ඔබේ ඇස් ඇත්ත වශයෙන්ම කරන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම &#39;කම්පනයයි&#39;. ඔවුන් ඊළඟ ලක්ෂ්‍යය දෙසට එක් සෘජු රේඛාවකින් නොයනු ඇත, නමුත් ඔවුන් එම ස්ථානයට සිග්සැග් කරයි. ඔබේ මොළය ඝන චලනයක් ලෙස මෙම රූප එකට මැහුම් කරයි. ඔබ නින්දට වැටෙන විට, ඔබේ ඇස් සහ මොළය විවේක මාදිලියකට යනවා. මේ අනුව: ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවන නිසා ඔවුන් මෙම ක්‍රියාවන් විශ්වාසදායක ලෙස සිදු නොකරනු ඇත. සමහර විට ඒ නිසා &#39;කම්පනය&#39; සහ හෝ මැහුම් ක්‍රියා නොකරන්නේ (එකට හෝ ඵලදායී ලෙස) සහ ඔබ ඉලක්කම් ඉහළට සහ පහළට පැනීම දකිනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙය හුදෙක් අධ්‍යාපනික අනුමානයක් වන අතර වෙනත් අයෙකුට ස්ථිර සාක්ෂි සැපයීමට හැකියාව ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.