The "observer effect" and "measurement" problems are commonly misrepresented on the internet by people who are obsessed with new-age pseudoscience. It has nothing to do with conciousness or anything magical. To put it in ELI5 terms:

Imagine that we you are blindfolded and sitting in a chair. I have set up a machine that can  always shoot an apple across the room and have it whiz by right in front of your face. You, being blindfolded, have to "detect" when the apple has passes by you by listening to a hair dryer that I have taped to your head. When the apple passes in front of the hair dryer, it changes the sound of the air being blown. The hairdryer will not change the flight of the apple in any way significant to our observations. To detect the apple, you have interacted with it, but not changed it. This is an observation made at our regular, real world scale.

Now imagine we repeat the experiment with a paper ball instead of an apple. In this case, we'll still have to interact with the paper ball to detect it, but since the paper ball is so light, it's *going* to affect the paper ball's trajectory. This is an observation made at a quantum scale scale.

On a quantum scale, you can't "see" an electron or any other quantum particle. You have to interact with them to detect them, and interacting with them changes them. that's the problem.
&quot;නිරීක්ෂක ආචරණය&quot; සහ &quot;මිනුම්&quot; ගැටළු සාමාන්‍යයෙන් අන්තර්ජාලයේ වැරදි ලෙස නිරූපණය කරනු ලබන්නේ නව යුගයේ ව්‍යාජ විද්‍යාවෙන් උමතු වූ පුද්ගලයින් විසිනි. එය සිහිකල්පනාව හෝ මායාකාරී කිසිවක් සමඟ සම්බන්ධයක් නැත. එය ELI5 වචන වලින් පැවසුවහොත්: අපි ඔබ ඇස් බැඳ පුටුවක වාඩි වී සිටින බව සිතන්න. මම සෑම විටම කාමරය පුරා ඇපල් ගෙඩියකට වෙඩි තැබිය හැකි යන්ත්‍රයක් සකසා එය ඔබේ මුහුණ ඉදිරියෙන් කරකවන්නෙමි. ඇස් බැඳගෙන සිටින ඔබට, මා ඔබේ හිසට ටේප් කර ඇති කෙස් වියළනයකට සවන් දීමෙන් ඇපල් ගෙඩිය ඔබ පසුකර යන විට &quot;හඳුනා ගැනීමට&quot; සිදුවේ. ඇපල් කෙස් වියළනය ඉදිරිපිටින් ගමන් කරන විට, එය වාතය පිඹින ශබ්දය වෙනස් කරයි. කෙස් වියළනය අපගේ නිරීක්ෂණවලට අනුව ඇපල් වල පියාසර කිරීම කිසිදු ආකාරයකින් වෙනස් නොකරනු ඇත. ඇපල් හඳුනා ගැනීමට, ඔබ එය සමඟ අන්තර් ක්රියා කර ඇත, නමුත් එය වෙනස් කර නැත. මෙය අපගේ නිත්‍ය, සැබෑ ලෝක පරිමාණයෙන් කරන ලද නිරීක්ෂණයකි. දැන් හිතන්න අපි ඇපල් ගෙඩියක් වෙනුවට කඩදාසි බෝලයකින් අත්හදා බැලීම නැවත කරන්නෙමු. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, අපට එය හඳුනා ගැනීමට තවමත් කඩදාසි බෝලය සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට සිදු වනු ඇත, නමුත් කඩදාසි බෝලය ඉතා සැහැල්ලු බැවින්, එය කඩදාසි බෝලයේ ගමන් පථයට බලපානු ඇත. මෙය ක්වොන්ටම් පරිමාණයෙන් කරන ලද නිරීක්ෂණයකි. ක්වොන්ටම් පරිමාණයෙන්, ඔබට ඉලෙක්ට්‍රෝනයක් හෝ වෙනත් ක්වොන්ටම් අංශුවක් &quot;දැකිය නොහැක&quot;. ඒවා හඳුනා ගැනීමට ඔබ ඔවුන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ යුතු අතර, ඔවුන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමෙන් ඒවා වෙනස් වේ. ඒක තමයි ගැටලුව.