The way I'm reading the articles is that the warning system itself was successful (as a prototype), and that 4 seconds is an indicator that they might be able to get more in the future (30 or 40 seconds) -- not that the 4 seconds was a successful warning.

30 or 40 seconds is enough to evacuate a small building, or stop a subway train.
මම ලිපි කියවන ආකාරය නම් අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතියම සාර්ථක වීමයි (මූලාකෘතියක් ලෙස), සහ තත්පර 4 යනු අනාගතයේදී (තත්පර 30 හෝ 40) ඔවුන්ට වැඩි යමක් ලබා ගත හැකි බවට දර්ශකයකි -- එය නොවේ තත්පර 4 සාර්ථක අනතුරු ඇඟවීමක් විය. කුඩා ගොඩනැගිල්ලක් ඉවත් කිරීමට හෝ උමං දුම්රියක් නැවැත්වීමට තත්පර 30ක් හෝ 40ක් ප්‍රමාණවත් වේ.