In the disc of the Milky Way (ie where we are) the average seperation between two stars is about a parsec, although this will vary drastically depending on the region (ie the stellar density near the galactic centre will be much higher than this).

Between stars/planets you have the Interstellar Medium (ISM). The ISM consists of diffuse gas with a typical density of a couple of atoms per cubic centimeter. However you also get higher density regions such as Giant Molecular Clouds (GMCs) and HII regions (such as the Orion Nebula), which have densities of a few million atoms per cubic centimeter. However, even these relatively 'high-density' regions are still extremely diffuse relative to Earth atmosphere, which has a typical density of 10^19 atoms/molecules per cubic centimeter - that number is 10 followed by 18 zeros!
ක්ෂීරපථයේ තැටියේ (එනම් අප සිටින තැන) තරු දෙකක් අතර සාමාන්‍ය වෙන්වීම පාර්සෙක් එකක් පමණ වේ, නමුත් මෙය කලාපය අනුව විශාල ලෙස වෙනස් වේ (එනම් මන්දාකිණි මධ්‍යස්ථානය අසල තාරකා ඝනත්වය මෙයට වඩා බෙහෙවින් වැඩි වනු ඇත). තරු/ග්‍රහලෝක අතර ඔබට අන්තර් තාරකා මාධ්‍යය (ISM) ඇත. ISM සමන්විත වන්නේ ඝන සෙන්ටිමීටරයකට පරමාණු කිහිපයක සාමාන්‍ය ඝනත්වයක් සහිත විසරණ වායුවකි. කෙසේ වෙතත්, ඔබට යෝධ අණුක වලාකුළු (GMCs) සහ HII කලාප (ඔරියන් නිහාරිකාව වැනි) වැනි ඉහළ ඝනත්ව කලාප ද ලැබේ, ඒවා ඝන සෙන්ටිමීටරයකට පරමාණු මිලියන කිහිපයක ඝනත්වයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සාපේක්ෂ &#39;අධි-ඝනත්ව&#39; කලාප පවා තවමත් ඝන සෙන්ටිමීටරයකට පරමාණු/අණු 10^19 ක සාමාන්‍ය ඝනත්වයක් ඇති පෘථිවි වායුගෝලයට සාපේක්ෂව අතිශයින් විසරණය වේ - එම සංඛ්‍යාව 10 න් පසුව ශුන්‍ය 18 කි!