I'm definitely not an expert in this topic by any means so take this with a grain of salt. 

From the cursory research I've done, it seem that the difference is in mass vs light. A hypernova is exceptional in the kinetic energy of it's mass ejections, whereas a super luminous supernova is exceptional in the amount of electromagnetic radiation it gives off.

Perhaps someone more knowledgeable could elaborate on what exactly causes them to be different in particular (aside from just being larger or differently classed stars).
මම අනිවාර්යයෙන්ම මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ විශේෂඥයෙක් නොවේ, එබැවින් මෙය ලුණු ඇටයක් සමඟ ගන්න. මා විසින් කරන ලද පර්යේෂණාත්මක පර්යේෂණ වලින් පෙනී යන්නේ ආලෝකය සහ ස්කන්ධය අතර වෙනස බව ය. හයිපර්නෝවාවක් එහි ස්කන්ධ පිටකිරීම්වල චාලක ශක්තියෙන් සුවිශේෂී වන අතර සුපිරි දීප්තිමත් සුපර්නෝවායක් එය නිකුත් කරන විද්‍යුත් චුම්භක විකිරණ ප්‍රමාණයෙන් සුවිශේෂී වේ. සමහර විට වඩා දැනුමක් ඇති කෙනෙකුට ඒවා විශේෂයෙන් වෙනස් වීමට හේතුව කුමක්ද යන්න විස්තර කළ හැකිය (විශාල හෝ වෙනස් ලෙස වර්ගීකරණය කරන ලද තරු වීම හැර).