Honey is made by bees.  Syrup is (at heart) made by plants -- though cooks process the heck out of it before we put it on pancakes.
මී පැණි හදන්නේ මී මැස්සන් විසිනි. සිරප් (හදවතින්ම) සෑදී ඇත්තේ ශාක විසිනි -- අපි එය පෑන්කේක් මත තැබීමට පෙර කෝකියන් එය සකස් කරයි.