This is a complicated question to answer.  

First and foremost -- Did you upgrade OS versions in the meantime or are you running the same OS and exact same software as before?  

If you upgraded the OS, then that could be part of the problem.  Newer versions of Windows and OSX often are designed around newer computers.  Older machines just can't keep up -- even if the OS is marketed as capable of running on older hardware.  Sometimes newer OS versions fix and address the sins of previous versions, so they can get faster than older versions, but more often than not newer OS's are more "bloated".  (Bloat is a general euphemism for bigger code that does more, fancier graphics and effects, etc -- all of it taking up resources at runtime and on the disk).

It depends on the exact OS release, basically.  But the overall trend is towards newer OS = more of a resource hog.

Secondly, if you upgraded the installed programs in the meantime (via updates, etc) they can also be resource hogs for the same reason as the OS -- they get bloated over time as the programmers add features and subfeatures and noone complains because the software is assumed to run on newer machines that "can handle it".

Newer software assumes you are running a newer machine, so it takes up more CPU and RAM.  Programmers sometimes don't bother to optimize their code when it runs "fast enough" on a newer machine.  Or they allocate more memory than they need or use algorithms that are hungrier for resources.  

Add to that the trend towards slower interpreted languages for more and more software (such as embedding javascript code or other scripting languages in applications to form part of the application logic, etc).

Another factor could be that your computer's hard disk is fragmented (usually an issue on Windows -- less of an issue on OSX).

Another factor could be that you have malware/adware or other background programs running that you accumulated over time as you installed more and more hardware and software.  Some driver packages or other software you may install like to install all sorts of services and daemons, systray icons, toolbars you don't use, etc.  My mouse for example came with an annoying systray icon utility that was absolutely useless but took up RAM and CPU occasionally for no reason.

Yet another factor is that if your computer is old, its cooling may be faulty.  Your fans may be spinning slower and/or dust may have accumulated as a sort of 'blanket' on your motherboard/logic board.  If your computer is running hotter, certain processors (such as Intel), will purposely slow down the CPU so that it doesn't heat up as much.  To you, this will look like a performance hit.

It could be any or all of the above factors, basically.

But the computer itself, at least in theory, if kept clean inside and the fans are running, etc, doesn't "age" like a person does. It should run just as fast 10 years down the line as it did the day you bought it, assuming the hardware hasn't gone faulty (particularly read errors on the disk can delay things) and the cooling is working right.

මෙය පිළිතුරු දිය යුතු සංකීර්ණ ප්‍රශ්නයකි. ප්‍රථමයෙන් සහ ප්‍රධාන වශයෙන් -- ඔබ මේ අතරතුර OS අනුවාද උත්ශ්‍රේණි කළේද නැතහොත් ඔබ ධාවනය කරන්නේ එකම OS සහ පෙර පැවති මෘදුකාංගයමද? ඔබ OS යාවත්කාලීන කළේ නම්, එය ගැටලුවේ කොටසක් විය හැකිය. වින්ඩෝස් සහ OSX හි නව අනුවාදයන් බොහෝ විට නව පරිගණක වටා නිර්මාණය කර ඇත. පැරණි දෘඪාංග මත ධාවනය කිරීමට හැකියාව ඇති ලෙස OS අලෙවි කළත් -- පැරණි යන්ත්‍රවලට දිගටම පවත්වා ගත නොහැක. සමහර විට නව OS අනුවාදයන් පෙර අනුවාද වල පව් නිවැරදි කර ආමන්ත්‍රණය කරයි, එබැවින් ඒවා පැරණි අනුවාදවලට වඩා වේගවත් විය හැක, නමුත් බොහෝ විට නව OS වඩා &quot;පිපිරුණු&quot; වේ. (Bloat යනු විශාල කේත සඳහා සාමාන්‍ය සුහද කථාවක් වන අතර එය වැඩි වැඩියෙන්, මනඃකල්පිත ග්‍රැෆික්ස් සහ ප්‍රයෝග ආදිය කරයි -- ඒ සියල්ල ධාවන වේලාවේදී සහ තැටියේ සම්පත් ලබා ගනී). එය මූලික වශයෙන් නියම OS නිකුතුව මත රඳා පවතී. නමුත් සමස්ත ප්‍රවණතාවය නව OS = වැඩි සම්පත් හොග් වෙත ය. දෙවනුව, ඔබ ස්ථාපනය කර ඇති වැඩසටහන් මේ අතරතුර යාවත්කාලීන කළහොත් (යාවත්කාලීන කිරීම් ආදිය හරහා) ඒවා OS සඳහා එකම හේතුව නිසා සම්පත් හොග් විය හැකිය -- ක්‍රමලේඛකයින් විශේෂාංග සහ උප විශේෂාංග එකතු කරන විට ඒවා කාලයත් සමඟ ඉදිමීමට ලක් වන අතර මෘදුකාංගය නිසා කිසිවෙකු පැමිණිලි නොකරයි. &quot;එය හැසිරවිය හැකි&quot; නව යන්ත්‍ර මත ධාවනය කිරීමට උපකල්පනය කෙරේ. නව මෘදුකාංග උපකල්පනය කරන්නේ ඔබ නව යන්ත්‍රයක් ක්‍රියාත්මක කරන බවයි, එබැවින් එය වැඩි CPU සහ RAM ප්‍රමාණයක් ගනී. ක්‍රමලේඛකයින් සමහර විට නව යන්ත්‍රයක &quot;ප්‍රමාණවත් තරම් වේගයෙන්&quot; ක්‍රියාත්මක වන විට ඔවුන්ගේ කේතය ප්‍රශස්ත කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ නැත. නැතහොත් ඔවුන් අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි මතකයක් වෙන් කරයි හෝ සම්පත් සඳහා කුසගින්නෙන් පෙළෙන ඇල්ගොරිතම භාවිතා කරයි. වැඩි වැඩියෙන් මෘදුකාංග සඳහා මන්දගාමී පරිවර්ථනය කරන ලද භාෂා වෙත නැඹුරුව එයට එක් කරන්න (යෙදුම් තාර්කිකයේ කොටසක් සෑදීමට යෙදුම්වල ජාවාස්ක්‍රිප්ට් කේතය හෝ වෙනත් ස්ක්‍රිප්ටින් භාෂා ඇතුළත් කිරීම වැනි). තවත් සාධකයක් විය හැක්කේ ඔබේ පරිගණකයේ දෘඪ තැටිය ඛණ්ඩනය වී තිබීමයි (සාමාන්‍යයෙන් Windows හි ගැටලුවක් -- OSX හි ගැටලුවක් අඩුයි). තවත් සාධකයක් වන්නේ ඔබ වැඩි වැඩියෙන් දෘඪාංග සහ මෘදුකාංග ස්ථාපනය කරන විට කාලයත් සමඟ ඔබ රැස් කරගත් අනිෂ්ට මෘදුකාංග/ඇඩ්වෙයාර් හෝ වෙනත් පසුබිම් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක වීමයි. සමහර ධාවක පැකේජ හෝ ඔබ ස්ථාපනය කළ හැකි වෙනත් මෘදුකාංග, සියලු වර්ගවල සේවා සහ ඩීමන්, systray අයිකන, ඔබ භාවිතා නොකරන මෙවලම් තීරු, යනාදිය ස්ථාපනය කිරීමට කැමතියි. උදාහරණයක් ලෙස මගේ මූසිකය කරදරකාරී systray අයිකන උපයෝගීතාවයක් සමඟ පැමිණ ඇති අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල නමුත් RAM ලබා ගන්නා ලදී. සහ CPU ඉඳහිට හේතුවක් නොමැතිව. තවත් කරුණක් වන්නේ ඔබේ පරිගණකය පැරණි නම්, එහි සිසිලනය දෝෂ සහිත විය හැකි බවයි. ඔබේ පංකා සෙමින් භ්‍රමණය විය හැකි අතර/හෝ ඔබේ මවු පුවරුවේ/ලොජික් පුවරුවේ යම් ආකාරයක &#39;බ්ලැන්කට්ටුවක්&#39; ලෙස දූවිලි එකතු වී තිබිය හැක. ඔබේ පරිගණකය වඩාත් උණුසුම්ව ක්‍රියාත්මක වන්නේ නම්, ඇතැම් ප්‍රොසෙසර (ඉන්ටෙල් වැනි) හිතාමතාම CPU මන්දගාමී කරයි, එවිට එය එතරම් රත් නොවේ. ඔබට මෙය කාර්ය සාධන පහරක් සේ පෙනෙනු ඇත. එය මූලික වශයෙන් ඉහත සාධකවලින් එකක් හෝ සියල්ලම විය හැකිය. නමුත් පරිගණකයම, අවම වශයෙන් න්‍යායාත්මකව, ඇතුළත පිරිසිදුව තබාගෙන විදුලි පංකා ක්‍රියාත්මක වේ නම් යනාදිය පුද්ගලයෙකු මෙන් “වයසට” යන්නේ නැත. දෘඪාංගයේ දෝෂයක් සිදුවී නොමැති බව උපකල්පනය කරමින් (විශේෂයෙන් තැටියේ කියවීමේ දෝෂ නිසා දේවල් ප්‍රමාද විය හැක) සහ සිසිලනය නිවැරදිව ක්‍රියා කරයි.
