Sorry I only have time for a small part of an answer, but take a careful look at the position of the palms when people make these signs: v-sign with palm out means "victory" or "peace", v-sign with palm in means "the finger" in the UK and its relatives.
සමාවන්න මට කාලය ඇත්තේ පිළිතුරේ කුඩා කොටසකට පමණි, නමුත් මිනිසුන් මෙම සලකුණු කරන විට අත්ලෙහි පිහිටීම හොඳින් බලන්න: අත්ලෙන් v-ලකුණ යනු &quot;ජයග්‍රහණය&quot; හෝ &quot;සාමය&quot; යන්නයි, අත්ලෙන් v-ලකුණයි in යනු එක්සත් රාජධානියේ සහ එහි ඥාතීන්ගේ &quot;ඇඟිල්ල&quot; යන්නයි.