Water transmits sounds quite well, so if an action vibrates the water to make a sound, you'll be able to hear it clearly in the local area. However, sound does not cross mediums very well. When you're trying to talk (or scream) underwater, the sound is being generated by vibrating air in your vocal chords. When this hits the water just outside your mouth, only a little of that energy is transmitted into producing underwater sound waves. The rest is lost, reflecting back into your mouth.
ජලය හොඳින් ශබ්ද සම්ප්‍රේෂණය කරයි, එබැවින් ක්‍රියාවක් ශබ්දයක් ඇති කිරීමට ජලය කම්පනය කරන්නේ නම්, ඔබට එය ප්‍රදේශයේ පැහැදිලිව ඇසීමට හැකි වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, ශබ්දය ඉතා හොඳින් මාධ්‍ය හරහා ගමන් නොකරයි. ඔබ දිය යට කතා කිරීමට (හෝ කෑගැසීමට) උත්සාහ කරන විට, ඔබේ ස්වර නාද වල වාතය කම්පනය වීමෙන් ශබ්දය ජනනය වේ. මෙය ඔබේ මුඛයෙන් පිටත ජලයට වැදුණු විට, එම ශක්තියෙන් ස්වල්පයක් පමණක් දිය යට ශබ්ද තරංග නිපදවීමට සම්ප්‍රේෂණය වේ. ඉතිරිය නැති වී ගොස් නැවත ඔබේ මුඛයට පරාවර්තනය වේ.