My assumption is that it has to do with the relatively rigid and formal social norms and politeness of Japanese culture in every day social interactions and also their cultural ideas of ideal man and woman. As a consequence certain behavior not tolerated at all in normal everyday life, like really uninhibited sexuality, breaking down the rigid norms and such can form as sexual role play fantasies which are then played out in porn in an exaggerated form.
මගේ උපකල්පනය නම් එය සෑම දිනකම සමාජ අන්තර්ක්‍රියා වලදී ජපන් සංස්කෘතියේ සාපේක්ෂ දෘඩ හා විධිමත් සමාජ සම්මතයන් සහ ආචාරශීලී බව සහ ඔවුන්ගේ පරමාදර්ශී පුරුෂයා සහ ස්ත්‍රිය පිළිබඳ සංස්කෘතික අදහස් සමඟ සම්බන්ධ විය යුතු බවයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සාමාන්‍ය එදිනෙදා ජීවිතයේදී කිසිසේත්ම නොඉවසන ඇතැම් හැසිරීම්, ඇත්ත වශයෙන්ම බාධාවකින් තොරව ලිංගිකත්වය, දෘඩ සම්මතයන් බිඳ දැමීම වැනි ලිංගික භූමිකාවන් මනඃකල්පිත ලෙස සෑදිය හැකි අතර ඒවා අතිශයෝක්තියෙන් කාමුක දර්ශනවල රඟ දක්වයි.