Particulate is just very small pieces of solid material. Vapor is a substance diffused in the air which would normally be solid or liquid; think of water vapor. A gas is... a gas.
අංශු යනු ඉතා කුඩා ඝන ද්‍රව්‍ය කැබලි පමණි. වාෂ්ප යනු වාතයේ විසරණය වන ද්‍රව්‍යයක් වන අතර එය සාමාන්‍යයෙන් ඝන හෝ දියර වේ; ජල වාෂ්ප ගැන සිතන්න. ගෑස් යනු ... වායුවකි.