I haven't used OpenOffice since the split, nor MS Office since before then, so I can't comment on the differences between them today.  But I can give a little background on the split itself.  
  
OpenOffice used to be run by Sun.  [In 2009 Oracle bought Sun](_URL_0_) and maintenance of OpenOffice became less of a priority - basically Oracle put it on the back burner.  LibreOffice was created by the community in response to that, and a number of old OpenOffice contributors now work on LibreOffice instead, and many of the financial backers of the project also followed.  
  
Oracle later donated OpenOffice to Apache, so now both software suites exist, and the short version is that LibreOffice is the spiritual successor to OpenOffice, and the new OpenOffice is essentially a completely new entity.
බෙදුණු දා සිට මම OpenOffice භාවිතා කර නැති අතර ඊට පෙර MS Office භාවිතා කර නැත, එබැවින් මට අද ඒවා අතර ඇති වෙනස්කම් ගැන අදහස් දැක්විය නොහැක. නමුත් බෙදීම ගැන මට පොඩි පසුබිමක් දෙන්න පුළුවන්. OpenOffice ඉස්සර පවත්වාගෙන ගියේ Sun විසින්. [2009 දී Oracle විසින් Sun මිලදී ගන්නා ලදී](_URL_0_) සහ OpenOffice නඩත්තු කිරීම ප්‍රමුඛතාවයෙන් අඩු විය - මූලික වශයෙන් Oracle එය පසු දාහක මත තැබීය. එයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ප්‍රජාව විසින් LibreOffice නිර්මාණය කරන ලද අතර, ඒ වෙනුවට පැරණි OpenOffice දායකයින් ගණනාවක් දැන් LibreOffice හි වැඩ කරන අතර, ව්‍යාපෘතියේ බොහෝ මූල්‍ය අනුග්‍රාහකයින් ද අනුගමනය කළහ. Oracle පසුව Apache වෙත OpenOffice පරිත්‍යාග කළේය, එබැවින් දැන් මෘදුකාංග කට්ටල දෙකම පවතින අතර, කෙටි අනුවාදය වන්නේ LibreOffice යනු OpenOffice හි අධ්‍යාත්මික අනුප්‍රාප්තිකයා වන අතර නව OpenOffice අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන්ම නව ආයතනයකි.