Describing the statistics of photons passing through a prism, as though a classical electromagnetic wave were passing through it, and where this classical EM wave determines the photon statistics is a perfectly legitimate way to go. The quantum operators for the electric and magnetic field actually obey Maxwell's equations, just like in classical Electromagnetism.

 & #x200B;

In quantum optics, describing a single photon passing through a prism would be:

First:  Give the initial quantum state of the electromagnetic field

Here, it's a single -photon state with a given frequency spectrum and momentum.

Second:  Propagate the initial state of the field to the final state of the field using Maxwell's equations for the operators, or Heisenberg's equations of motion.

Third:  Calculate the statistics of the final state of the field

Here it would be a single-photon state whose momentum is now correlated to its frequency spectrum due to the prism.
ප්‍රිස්මයක් හරහා ගමන් කරන ෆෝටෝනවල සංඛ්‍යාලේඛන විස්තර කිරීම, සම්භාව්‍ය විද්‍යුත් චුම්භක තරංගයක් එය හරහා ගමන් කරනවාක් මෙන්, සහ මෙම සම්භාව්‍ය ඊඑම් තරංගය ෆෝටෝන සංඛ්‍යාලේඛන තීරණය කරන්නේ කොතැනටද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම නීත්‍යානුකූල මාර්ගයකි. විද්‍යුත් සහ චුම්බක ක්ෂේත්‍රය සඳහා ක්වොන්ටම් ක්‍රියාකරුවන් ඇත්ත වශයෙන්ම සම්භාව්‍ය විද්‍යුත් චුම්භකත්වයේ මෙන් මැක්ස්වෙල්ගේ සමීකරණවලට අවනත වේ. &amp; #x200B; ක්වොන්ටම් ප්‍රකාශ විද්‍යාවේදී, ප්‍රිස්මයක් හරහා ගමන් කරන තනි ෆෝටෝනයක් විස්තර කිරීම මෙසේ වනු ඇත: පළමුව: විද්‍යුත් චුම්භක ක්ෂේත්‍රයේ ආරම්භක ක්වොන්ටම් තත්ත්‍වය ලබා දෙන්න මෙහි දී, එය ලබා දී ඇති සංඛ්‍යාත වර්ණාවලියක් සහ ගම්‍යතාවයක් සහිත තනි ෆොටෝන තත්වයක් වේ. දෙවනුව: ක්‍රියාකරුවන් සඳහා මැක්ස්වෙල්ගේ සමීකරණ හෝ හයිසන්බර්ග්ගේ චලිත සමීකරණ භාවිතයෙන් ක්ෂේත්‍රයේ ආරම්භක තත්වය ක්ෂේත්‍රයේ අවසාන තත්වය දක්වා ප්‍රචාරණය කරන්න. තෙවනුව: ක්ෂේත්‍රයේ අවසාන තත්ත්‍වයේ සංඛ්‍යාලේඛන ගණනය කරන්න මෙහි ගම්‍යතාවය ප්‍රිස්මය හේතුවෙන් එහි සංඛ්‍යාත වර්ණාවලියට සහසම්බන්ධ වී ඇති තනි-ෆෝටෝන තත්වයක් වනු ඇත.