Juneteenth does not commemorate the actual emancipation of slaves; that happened in January 1863 for the states in rebellion, and with the ratification of the Thirteenth Amendment in Dec. 1865.

Juneteenth celebrates when news of the Emancipation Proclamation finally reached Texas in June 1865.  Initially a celebration only among Negroes in Texas, the commemoration first spread to a couple of adjacent states, and in the 20th century traveled with African-Americans from Texas as they migrated to industrial cities elsewhere.  In particular, it seems to have taken hold among those who moved to the Bay Area during World War II to work in shipyards and defense industries.  It seems likely that its enduring popularity owes something to the summer date, suitable for large outdoor gatherings and celebrations. Only in the last 25 years has the celebration become known nationwide.

[The *Handbook of Texas* has a good summary.](_URL_0_)
ජුනීටීන්ත් වහලුන්ගේ සැබෑ විමුක්තිය අනුස්මරණය නොකරයි; එය 1863 ජනවාරි මාසයේදී කැරැල්ලේ ප්‍රාන්ත සඳහා සිදු වූ අතර, 1865 දෙසැම්බරයේ දහතුන්වන සංශෝධනය අනුමත කිරීමත් සමඟ. 1865 ජුනි මාසයේදී විමුක්ති ප්‍රකාශය පිළිබඳ ප්‍රවෘත්තිය අවසානයේ ටෙක්සාස් වෙත ළඟා වූ විට ජූනීටීන්ත් සමරයි. මුලදී එය සමරනු ලැබුවේ ටෙක්සාස්හි නීග්‍රෝවරුන් අතර පමණි. ප්‍රථමයෙන් යාබද ප්‍රාන්ත කිහිපයකට ව්‍යාප්ත වූ අතර, 20 වැනි සියවසේදී අප්‍රිකානු-ඇමරිකානුවන් සමඟ ටෙක්සාස් සිට වෙනත් ප්‍රදේශවල කාර්මික නගරවලට සංක්‍රමණය විය. විශේෂයෙන්ම, එය දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී නැව් තටාක සහ ආරක්ෂක කර්මාන්තවල වැඩ කිරීමට බොක්ක ප්රදේශයට ගිය අය අතර අල්ලාගෙන ඇති බව පෙනේ. එහි සදාතනික ජනප්‍රියත්වය විශාල එළිමහන් රැස්වීම් සහ උත්සව සඳහා සුදුසු ගිම්හාන දිනයට ණයගැති බව පෙනේ. මෙම සැමරුම රට පුරා ප්‍රසිද්ධ වී ඇත්තේ පසුගිය වසර 25 තුළ පමණි. [*Texas හි අත්පොත* හොඳ සාරාංශයක් ඇත.](_URL_0_)