I think this will be almost a matter of taste. In chronological order, and taking no stance on which one is worst:

* The Boer war is notoriously the last in which the British Army suffered more casualties from disease than from combat. Also where concentration camps were invented, although this perhaps didn't bother the average infantryman too much. 

* The Great War is perhaps not quite as bad as its reputation, but still, it was genuinely awful. Mud, rats, charging into machine guns, living in the trenches for months on end waiting for the shell that would finish you - perhaps it has been exaggerated, but still, it's all *true*. Also of note for the near impossibility of getting medical help if you were wounded between the trench lines. NB: No antibiotics, lots of muddy battlefields. Widespread use of chemical weapons by both sides.

* WWII, well, what can one say? You asked about infantrymen, so I'll leave the Holocaust out of it. But at least on the Eastern Front, things were pretty grim all around. Being taken prisoner - and let's note, neither side was that keen on prisoners - meant death by slow starvation. For the Russians, even those who survived captivity could expect some years in the Gulag. Something on the order of 80% of the Russian men born in 1923 died. 

* Korean War: I can't think of any area in which this one was plausibly the worst. 

* Vietnam: No support from home, or at least, none that was very obvious in the media. Perhaps the first unpopular war in which the soldiers could really *feel* that the home front didn't have their back. 

* Iran-Iraq war: Unarmed teenagers charging into minefields. 'Nuff said. 

Of course this is only a selection. No doubt I've missed some little hellhole in an obscure corner of Africa that's notorious for 50% of its veterans having PTSD, or something of the sort. All in all, I think I would put my money on the Great War; but there are a lot of strong contenders out there. 
මම හිතන්නේ මෙය රසය පිළිබඳ කාරණයක් වනු ඇත. කාලානුක්‍රමික අනුපිළිවෙලින්, සහ නරකම දෙය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ආස්ථානයක් නොගැනීම: * බෝයර් යුද්ධය බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව සටන්වලට වඩා රෝගවලින් පීඩාවට පත් වූ අවසාන අවස්ථාව ලෙස කුප්‍රකට වේ. ගාල් කඳවුරු සොයා ගත් තැන, මෙය සාමාන්‍ය පාබල සෙබළුන්ට එතරම් කරදරයක් නොවූවත්. * මහා යුද්ධය සමහර විට එහි කීර්තිනාමය තරම් නරක නැත, නමුත් තවමත්, එය සැබවින්ම භයානක විය. මඩ, මීයන්, මැෂින් තුවක්කුවලට ආරෝපණය කිරීම, ඔබව අවසන් කරන කටුව එනතුරු මාස ගණනක් අගල්වල ජීවත් වීම - සමහර විට එය අතිශයෝක්තියට නංවා ඇත, නමුත් තවමත්, ඒ සියල්ල *ඇත්ත*. අගල් රේඛා අතර ඔබට තුවාල සිදුවුවහොත් වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගැනීමට ඇති නොහැකියාව පිළිබඳවද අවධානය යොමු කළ යුතුය. සැ.යු: ප්‍රතිජීවක නැත, මඩ සහිත යුධ පිටි ගොඩක්. දෙපාර්ශ්වය විසින්ම පුළුල් ලෙස රසායනික අවි භාවිතය. * WWII, හොඳයි, කෙනෙකුට කිව හැක්කේ කුමක්ද? ඔබ පාබල සෙබළුන් ගැන ඇසුවා, එබැවින් මම සමූලඝාතනය එයින් ඉවත් කරමි. නමුත් අඩුම තරමින් නැඟෙනහිර පෙරමුණේ, අවට දේවල් ඉතා දරුණු විය. සිරකරුවෙකු අල්ලා ගැනීම - සහ අපි සටහන් කරමු, දෙපාර්ශවයම සිරකරුවන් කෙරෙහි එතරම් උනන්දුවක් නොදැක්වූහ - එයින් අදහස් කළේ මන්දගාමී කුසගින්නෙන් මරණයයි. රුසියානුවන් සඳහා, වහල්භාවයෙන් දිවි ගලවා ගත් අයට පවා ගුලාග්හි වසර කිහිපයක් අපේක්ෂා කළ හැකිය. 1923 දී උපත ලැබූ රුසියානු මිනිසුන්ගෙන් 80% ක් මිය ගියේය. * කොරියානු යුද්ධය: මෙය නරකම වූ ප්‍රදේශයක් ගැන මට සිතාගත නොහැක. * වියට්නාමය: නිවසින් කිසිදු සහයෝගයක් නැත, නැතහොත් අවම වශයෙන්, මාධ්‍ය තුළ ඉතා පැහැදිලිව පෙනෙන කිසිවක් නැත. සමහර විට සොල්දාදුවන්ට සැබවින්ම *හැඟිය හැකි පළමු ජනප්‍රිය නොවන යුද්ධය නිවසේ පෙරමුණට ඔවුන්ගේ පිටුපස නොතිබුණි. * ඉරාන-ඉරාක යුද්ධය: නිරායුධ යෞවනයන් බිම්බෝම්බවලට ආරෝපණය කිරීම. &#39;නෆ් පැවසීය. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය තේරීමක් පමණි. අප්‍රිකාවේ නොපැහැදිලි කොනක ඇති එහි ප්‍රවීණයන්ගෙන් 50% කට PTSD හෝ එවැනි දෙයක් ඇති බවට කුප්‍රකට වූ කුඩා අපායක් මට මග හැරී ඇති බවට සැකයක් නැත. සමස්තයක් වශයෙන්, මම මගේ මුදල් මහා යුද්ධයට යොදවනු ඇතැයි සිතමි; නමුත් එහි ප්‍රබල තරඟකරුවන් රාශියක් ඇත. 