My dad used to say that you are sixing up your myllables! I was 5 when he first told me that so it fits in this sub (kinda, sorry I'm not helpful). 
මගේ තාත්තා නිතරම කිව්වේ ඔයා ඔයාගේ මයිල් එක වැඩි කරනවා කියලා! එයා මට මුලින්ම කිව්වම මට වයස 5යි ඒක නිසා ඒක මේ සබ් එකට ගැලපෙනවා (කොන්දේ, සමාවෙන්න මට ප්‍රයෝජනවත් නෑ). 