We've been trying to get computers to understand natural languages for 50 years. We still haven't succeeded at that. And until we get that, we're not going to be able to get the cadence right. There's a ton of research in this area- companies like Google and Microsoft are throwing tons of money at it in addition to non-profits and government organizations funding basic research, and some of the greatest minds alive are working to figure it out. They're made a ton of progress in recent years, but it's still not enough.

The problem is that human languages don't make sense. English grammar can't be defined by a clear set of rules and there are too many exceptions in spelling and pronunciation.
අපි වසර 50ක් තිස්සේ පරිගණක ස්වභාවික භාෂා තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා. අපි තවම ඒක සාර්ථක වෙලා නැහැ. අපි එය ලබා ගන්නා තුරු, අපට කේඩනය නිවැරදිව ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. මෙම ප්‍රදේශයේ පර්යේෂණ ටොන් ගණනක් ඇත- ගූගල් සහ මයික්‍රොසොෆ්ට් වැනි සමාගම් ලාභ නොලබන සහ රාජ්‍ය ආයතන මූලික පර්යේෂණ සඳහා අරමුදල් සම්පාදනය කිරීමට අමතරව එයට ටොන් ගණනක් මුදල් විසි කරන අතර ජීවතුන් අතර සිටින ශ්‍රේෂ්ඨතම මනස එය හඳුනා ගැනීමට ක්‍රියා කරයි. මෑත වසරවලදී ඔවුන් ටොන් ගණනක ප්‍රගතියක් ලබා ඇත, නමුත් එය තවමත් ප්‍රමාණවත් නොවේ. ප්‍රශ්නය නම් මිනිස් භාෂාවන්ට තේරුමක් නැතිකමයි. ඉංග්‍රීසි ව්‍යාකරණ පැහැදිලි නීති මාලාවක් මගින් නිර්වචනය කළ නොහැකි අතර අක්ෂර වින්‍යාසය සහ උච්චාරණය තුළ බොහෝ ව්‍යතිරේක පවතී.