 >  Slave almost certainly refers to conscripts, as the British Army fielded thousands of them in America during the War of 1812.

They also fielded thousands of freed slaves, who the Americans demanded be returned to their "owners" after the war.  So it doesn't "almost certainly" refer to conscripts.  It possibly refers to conscripts.  Or can be read literally as being slaves, as freed slaves fought for the British.
 1812 යුද්ධයේදී බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව ඔවුන් දහස් ගණනක් ඇමරිකාවට ඉදිරිපත් කළ නිසා වහලුන් නිසැකවම බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගත් අය ගැන සඳහන් කරයි. ඔවුන් යුද්ධයෙන් පසු ඔවුන්ගේ &quot;අයිතිකරුවන්&quot; වෙත ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඇමරිකානුවන් ඉල්ලා සිටි නිදහස් වූ වහලුන් දහස් ගණනක් ද ඉදිරිපත් කළහ. එබැවින් එය &quot;පාහේ නිසැකවම&quot; බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම් සඳහා යොමු නොවේ. එය සමහර විට බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම් ගැන සඳහන් කරයි. එසේත් නැතිනම් නිදහස ලැබූ වහලුන් බ්‍රිතාන්‍යයන් වෙනුවෙන් සටන් කළ පරිදි වහලුන් ලෙස වචනාර්ථයෙන් කියවිය හැකිය.