Earthquakes in maritim regions can cause floods and Tsunamis, which in turn have a strong influence on local winds. Those can possibly influence airplanes close to the ground. I can't imagine an airplane being affected by earthquakes when it flies at its normal transition height of around 10-15 km and neither when its above large areas of solid grounds.
Edit: If the earthquake comes with volcaninc eruptions, it's another story. But in that case, we have one cause (volcanic eruption) and independent consequences (1: earthquake, 2: a lot of air movement above the vulcan, 3: etc.)
මුහුදු ප්‍රදේශවල භූමිකම්පා ගංවතුර සහ සුනාමි ඇති කළ හැකි අතර එමඟින් දේශීය සුළං කෙරෙහි දැඩි බලපෑමක් ඇති කරයි. ඒවා බිමට ආසන්න ගුවන් යානාවලට බලපෑම් කළ හැකිය. ගුවන් යානයක් එහි සාමාන්‍ය සංක්‍රාන්ති උස කිලෝමීටර 10-15ක් පමණ වන විටත්, ඝන බිම්වලින් ඉහළ විශාල ප්‍රදේශයක පියාසර කරන විටත් භූමිකම්පාවලට ගොදුරු වේ යැයි මට සිතාගත නොහැකිය. සංස්කරණය කරන්න: භූමිකම්පාව ගිනිකඳු පිපිරීම් සමඟ පැමිණේ නම්, එය තවත් කතාවකි. නමුත් එම අවස්ථාවේ දී, අපට එක් හේතුවක් (ගිනි කඳු පිපිරීම) සහ ස්වාධීන ප්රතිවිපාක (1: භූමිකම්පාව, 2: වල්කනයට ඉහලින් වායු චලනය, 3: ආදිය) ඇත.