Because it is the name of the other major party of the US, so the political ideology and goals of that party greatly define what republican means in the US. In Europe on the other hand there are still a lot of monarchies (UK, Sweden, Netherlands, Denmark, Spain) so republican is more understood as the opposite of monarchist.
එය එක්සත් ජනපදයේ අනෙක් ප්‍රධාන පක්ෂයේ නම වන නිසා, එම පක්ෂයේ දේශපාලන මතවාදය සහ ඉලක්ක එක්සත් ජනපදයේ රිපබ්ලිකන් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න බෙහෙවින් නිර්වචනය කරයි. අනෙක් අතට යුරෝපයේ තවමත් රාජාණ්ඩු රාශියක් (එක්සත් රාජධානිය, ස්වීඩනය, නෙදර්ලන්තය, ඩෙන්මාර්කය, ස්පාඤ්ඤය) පවතින බැවින් ජනරජය යනු රාජාණ්ඩුවාදයේ ප්‍රතිවිරුද්ධයයි.