 >  It seems to imply that to a distant observer, the field due to a charge at the event horizon of a black hole would have to be spherically symmetric around the center of the black hole (at least, assuming a spherical black hole). 

Ok, when people say a black hole is only described by its mass, charge and angular momentum, there's an important caveat that this only applies if you wait a bit for things to stabilize. For example, consider this [animation of two merging black holes](_URL_0_). Immediately after they merge, the merged black hole is still wobbling and the gravitational field produced by this is dynamic, so it goes beyond just mass, charge and angular momentum. But the wobbling black hole is emitting gravitational waves, and in doing so stabilizes into a static state after some time.

Same thing if you dump electric charge into the black hole. From your point of view, you observe the charge being scrambled at the event horizon and the associated dynamic EM field. Over time, the charge will get evenly distributed over the event horizon and radiate away EM waves until everything stabilizes and you get a static electric field.

The important thing is that everything happens at the level of the event horizon from your point of view. You never get any information of what's going inside. For example, the wobbling black hole can be seen as an elastic beach ball without concern for what's inside the ball. Similarly, when you dump charge in the hole, you see the charge flowing through the beach ball's surface.

But if you wait long enough, the black hole will look like a nice sphere described only by mass, charge and angular momentum, after it has finished scrambling what you tossed inside.
 &gt; දුරස්ථ නිරීක්ෂකයෙකුට, කළු කුහරයක සිද්ධි ක්ෂිතිජයේ ආරෝපණයක් හේතුවෙන් ක්ෂේත්‍රය කළු කුහරයේ කේන්ද්‍රය වටා ගෝලාකාර ලෙස සමමිතික විය යුතු බව පෙනේ (අවම වශයෙන්, ගෝලාකාර කළු කුහරයක් යැයි උපකල්පනය කරයි). හරි, කළු කුහරයක් විස්තර කරන්නේ එහි ස්කන්ධය, ආරෝපණය සහ කෝණික ගම්‍යතාවයෙන් පමණක් යැයි මිනිසුන් පවසන විට, වැදගත් අවවාදයක් ඇත, මෙය අදාළ වන්නේ ඔබ දේවල් ස්ථායී වන තෙක් මඳක් බලා සිටියහොත් පමණි. උදාහරණයක් ලෙස, මෙය සලකා බලන්න [ඒකාබද්ධ වන කළු කුහර දෙකක සජීවිකරණය](_URL_0_). ඒවා ඒකාබද්ධ වූ විගස, ඒකාබද්ධ වූ කළු කුහරය තවමත් වෙව්ලමින් පවතින අතර මෙය නිපදවන ගුරුත්වාකර්ෂණ ක්ෂේත්‍රය ගතික වේ, එබැවින් එය ස්කන්ධය, ආරෝපණ සහ කෝණික ගම්‍යතාවයෙන් ඔබ්බට යයි. නමුත් වෙව්ලන කළු කුහරය ගුරුත්වාකර්ෂණ තරංග විමෝචනය කරන අතර, එසේ කිරීමෙන් ටික වේලාවකට පසු ස්ථිතික තත්වයකට පත් වේ. ඔබ කළු කුහරයට විද්‍යුත් ආරෝපණය කළහොත් එකම දේ. ඔබගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්, සිද්ධි ක්ෂිතිජයේ සහ ඒ ආශ්‍රිත ගතික EM ක්ෂේත්‍රයේ ආරෝපණය අවුල් වීම ඔබ නිරීක්ෂණය කරයි. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, ආරෝපණය සිදුවීම් ක්ෂිතිජය පුරා ඒකාකාරව බෙදා හරිනු ලබන අතර සියල්ල ස්ථායී වන තෙක් සහ ඔබට ස්ථිතික විද්‍යුත් ක්ෂේත්‍රයක් ලැබෙන තෙක් EM තරංග විකිරණය කරයි. වැදගත්ම දෙය නම් ඔබේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සෑම දෙයක්ම සිදුවීම් ක්ෂිතිජයේ මට්ටමින් සිදු වීමයි. ඇතුළත සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ කිසිදු තොරතුරක් ඔබට කිසිදා නොලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස, කම්පනය වන කළු කුහරය බෝලය තුළ ඇති දේ ගැන සැලකිලිමත් නොවී ඉලාස්ටික් වෙරළ බෝලයක් ලෙස දැකිය හැකිය. ඒ හා සමානව, ඔබ ආරෝපණ කුහරය තුළට දැමූ විට, ආරෝපණය වෙරළ බෝල මතුපිට හරහා ගලා යන ආකාරය ඔබට පෙනේ. නමුත් ඔබ ප්‍රමාණවත් කාලයක් බලා සිටියහොත්, කළු කුහරය ස්කන්ධය, ආරෝපණය සහ කෝණික ගම්‍යතාවයෙන් පමණක් විස්තර කෙරෙන කදිම ගෝලයක් සේ පෙනෙනු ඇත, එය ඔබ ඇතුළට විසි කළ දේ අවුල් කර අවසන් වූ පසු.