###HUMAN: what is the pick # when the nhl team is montreal canadiens and the college/junior/club team is trois-rivi res draveurs (qmjhl)?, ###ASSISTANT: SELECT MIN(pick__number) FROM table_2679061_2 WHERE nhl_team = "Montreal Canadiens" AND college_junior_club_team = "Trois-Rivières Draveurs (QMJHL)"