common simplification list(en_to_es items()[('mouse','raton')('dog','perro'),('cat','gato') don' be afraid to convert it explicitly into list unless you dictionary is huge you won' see any problem with this