tokens: My old boss in San Jose CA was born on Terceira -LRB- I hope I spelled it correctly -RRB- and in the 17 years that I have known her , her husband and her hole family -LRB- Mother , Brother , Sister , Children & Portuguese Son In Law , Brother & Sister in laws -RRB- I have never said the word Portagee to her or her family .