Ǧamal Ɛellam d acennay aqbayli, ger imezwura i cnan s uẓawan atrar. Ilul deg 1947 di Bgayet, yemmut ass n 15 cṭember 2018 di Paris. Ilmed aẓawan deg uɣerbaz uẓawan n Bgayet. Deg 1970 iruḥ ar tɣiwant n 'Marseille', imiren izger ar 'Paris' di Fransa. Deg 1974, ixdem di Radyu 'France Inter' akw d 'Claude Villers'. Dɣa d netta i t-iskecmen ar wexxam n idebṣiyen 'Escargots' (win id isufɣen idebṣiyen n inazuren mucaɛen am 'François Béranger' d 'Gilles Vigneault'). Yuɣal Jamal Ɛellam yufrared asmi i d-isufeɣ tuɣac timezwura ines: Arjut, mara d-yuɣal, atg. Ǧamal Ɛellam yurar di kra isura am : Prends dix mille balles et casse-toi, La plage des enfants perdus, atg. Idebṣiyen n Jamal ɛellam 1974 - Laissez moi raconter... 1978 - Les rêves du vent 1981 - Si Slimane 1985 - Salimo 1991 - Mawlud 1995 - Le chant des sources 2002 - Marrad