The names are different because you are a third-party payment, the supplier or part column shows the invoice supplier...
You're making a third-party payment.
00913
There are different names for the Payee and Supplier on the payment page.