 The patronym given by the Chronicle of Mann states that Gofraid 's father was from " Ysland " , a place which could refer to either Iceland , Islay , or Ireland . Other than this passage , there is no evidence hinting of a connection between Gofraid and Iceland . The chronicle elsewhere states that Gofraid died on Islay , although the island 's name is rendered " Ile " in this case . If " Ysland " instead refers to Ireland , the spelling could be the result of influence from a source originating in England , or a source written in <unk> French . 
