 As the " practical , political side " of Taoist philosophy , Arthur Waley translated them as " abstention from aggressive war and capital punishment " , " absolute simplicity of living " , and " refusal to assert active authority " . 
