 Ultimately a total of three domes were built , a common trait among early north African mosques , although none of them have survived Al @-@ Azhar 's many renovations . The historian al @-@ Maqrizi recorded that in the original dome al @-@ Siqilli inscribed the following : 
