 American explorer John Lloyd Stephens and English architect Frederick Catherwood visited the site in 1840 , at which time the site was a confused jumble of overgrown ruins . Stephens published a description of the archaeological remains a year later . Catherwood did not draw any of the structures due to the poor state of the remains . The two excavated one of the mounds and recovered some ceramic vessels , which Catherwood drew . 
