 The White House , the Capitol , and various other buildings were evacuated . The afternoon traffic rush hour was affected , with some traffic lights inoperative , and the Washington Metro system 's trains operated at reduced speeds while tracks and tunnels were inspected . 
