 At the reflecting pool behind the building , the " Am Wasser " sculpture of a naked water nymph was moved during the American occupation . The nymph was moved to the Hoechst Chemical concern in Frankfurt / Hoechst at the request of Mamie Eisenhower ( the general 's wife ) , who deemed it inappropriate for a military installation . The statue has since been returned to its original location . 
