 " Salah Paham " ( meaning " Misunderstanding " ) follows Kari <unk> , a <unk> merchant , who travels to Singapore after turning a tidy profit . When his escort leaves , Kari goes to a nearby restaurant for dinner . The waiter asks him , " Kari apa ? " , to which Kari replies that he wants to eat . This exchange is repeated several times until the waiter asks " Kari <unk> ? Kari <unk> ? " Kari and the waiter begin fighting , and the police are called . When they arrive , they realize the source of the confusion , explain it , and leave . Shortly afterwards , the incident is repeated when Kari and the waiter have a misunderstanding over an ice cube . According to Balai Pustaka , " Salah Paham " was previously published . However , Ernst Kratz , in his bibliography of literature published in Indonesian magazines , does not note any publication . 
