 The sagging popularity of the Republic did not escape the attention of the British intelligence services . However , because this intelligence was filtered through the eyes of Orangist agents in the Republic and émigrés in England , it was erroneously interpreted as possible support for an Orangist restoration . This caused the miscalculation that led to the ill @-@ fated Anglo @-@ Russian invasion in the peninsula of North Holland in 1799 . 
