 Captain Sir Edward Hulse reported how the first interpreter he met from the German lines was from Suffolk where he had left his girlfriend and a 3 @.@ 5 hp motorcycle . Hulse went on to describe a sing @-@ song which " ended up with ' Auld lang syne ' which we all , English , Scots , Irish , Prussians , Wurttenbergers , etc , joined in . It was absolutely astounding , and if I had seen it on a cinematograph film I should have sworn that it was faked ! " 
