 In a sideplot , Olivia is grieving for her partner Charlie ( Kirk Acevedo ) , whom she discovered was murdered by a shapeshifter in the previous episode . Sam Weiss ( Kevin Corrigan ) helps her work through it by giving her a " project " that requires her to collect business cards from people wearing the color red . She is told to grab random letters from the names , that once unscrambled read " you 're gonna be fine " . 
