 The following October , a report in Sovetskaia Muzyka ( Anon . 1968 ) translated this sentence ( and a few others from the same article ) into Russian , substituting for the conjunction " but " the phrase " Ia imeiu v vidu Karlkheintsa Shtokkhauzena " ( " I am referring to Karlheinz Stockhausen " ) . When this translation was quoted in Druskin 's Stravinsky biography , the field was widened to all of Stockhausen 's compositions and Druskin adds for good measure , " indeed , works he calls unnecessary , useless and uninteresting " , again quoting from the same Sovetskaia Muzyka article , even though it had made plain that the characterization was of American " university composers " ( Druskin 1974 , 207 ) . 
