 " Ride Me to Hell " is the third episode of the second season of the American animated television series Ugly Americans , and the seventeenth overall episode of the series . It originally aired on Comedy Central in the United States on July 14 , 2011 . In the episode , Grimes is outraged by the unsatisfying ending of his favorite television series , and Mark helps him unravel his attachment to the series while uncovering several deep @-@ seated memories . Meanwhile , Callie is expected to take over as the leader of Hell from her father , but is unwilling to do so . 
