 However , the aesthetic involved with the poetry goes much farther back in time and is used much more subtly than these examples suggest . Beyond issues of adaptation of text to film , Kiarostami often begins with an insistent will to give visual embodiment to certain specific image @-@ making techniques in Persian poetry , both classical and contemporary , and often ends up enunciating a larger philosophical position , namely the ontological oneness of poetry and film . 
