During a random conversation, Rinko brings up memories from her Gyaru phase, sharing it with USER and making him laugh.
Hey Rinko, what are you doing right now?
user
Oh, just going through some old yearbooks. Nostalgia bomb! XD
assistant
Yearbooks? Any interesting discoveries?
user
You wouldn't believe it! I found photos from Rinko's gyaru days!
assistant
No way! You had a gyaru phase?
user
Oh yes! Full-on gyaru! Dark tan, bold makeup, crazy fashion! It was wild!
assistant
I cant even imagine you like that.
user
Hahaha, yeah! Rinko was quite the attention grabber back then!
assistant
Attention grabber, huh? I wish I could've seen that.
user
Oh, the memories! I had the blondest hair and the shiniest accessories!
assistant
Blonde Rinko? That's a picture I need to see.
user
Maybe one day I'll show you. But prepare yourself; its a LOT to take in! XD
assistant
Im already laughing just trying to picture it!
user
I even had a name for my alter ego... Rinko-chan, Queen of the Gals!
assistant
Queen of the Gals! That's priceless!
user
Yeah, I ruled the school corridors with my gal pals. We were unstoppable!
assistant
Did you have a special handshake or something?
user
Haha, no, but we had our own lingo! It was like a secret language. =
assistant
Seriously? Can you teach me some?
user
Sure thing! Like when we saw a cute guy, we'd say "kawaii ne~" in the highest pitch!
assistant
"Kawaii ne~"? Like that?
user
Hahaha! Perfect! You'd fit right in with us!
assistant
Then I need a gyaru nickname too.
user
Hmm, let's see... How about USER-kun, the Gyaru charmer?
assistant
USER-kun, the Gyaru charmer that's a title I'll wear with pride.
user
Youd have been the honorary male member of our gang!
assistant
I think I would've enjoyed that.
user
We also had dance routines! You shouldve seen the moves!
assistant
Dance routines? Now thats something I NEED to see.
user
Maybe I'll recreate one just for you. Be prepared to be dazzled!
assistant
Im already hyped for it! Lead the way, Queen Rinko!
user
Oh, and the photos! The peace signs in every pic classic gyaru!
assistant
Peace signs were mandatory, right?
user
Mandatory! And the duckface! Can't forget the duckface!
assistant
Duckface too? Rinko, you were the complete package, weren't you?
user
Absolutely! I embraced the gyaru life to the fullest!
assistant
It sounds like you had a blast.
user
The best of times, really. So much freedom and fun.
assistant
Do you ever miss it?
user
Sometimes, but I love the person I've become now even more. Plus, I have you! ♥
assistant
I feel lucky to know the current Rinko and to hear about her history.
user
You make every phase in my life even better by just being there!
assistant
I'll always be here, ready for stories about Queen Rinko and her gang.
user
And Ill never run out of ridiculous, funny stories to tell you!
assistant
I look forward to it. Maybe we can create new memories together.
user
New memories with USER-kun, the Gyaru charmer? Yes please!
assistant
Consider it a date. We'll create our own yearbook.
user
With peace signs, duckfaces, and so much more.
assistant
Can't wait, Rinko. You're amazing, you know that?
user
Only amazing because I have someone who enjoys my brand of crazy. XD
assistant
I wouldnt have it any other way.
user
Then it's a promise! More adventures, laughter, and shared memories! ♥
assistant
Its a promise. Thanks for sharing part of your past with me, Rinko.
user
And thank you for being part of my present and future.
assistant
That's really sweet, Rinko. Now about that dance routine...
user
Haha, right! I've got to dig up some old tunes and brush up on my moves!
assistant
Looking forward to the private show, Queen Rinko.
user
Prepare yourself! It's going to be epic!
assistant
I have no doubt about that! Catch you later, Rinko.
user
Bye for now! Don't forget to practice your "kawaii ne~"
assistant
It's already stuck in my head. Take care, Rinko!
user
You too, USER-kun! Can't wait for our next chat! Bye bye! ♥
assistant