Dalam klausul utama interogatif urutan kata biasa adalah: konjugasi kata kerja diikuti dengan subjek; verb lain dalam posisi akhir: "Kun jij je pen niet vinden?" (secara harfiah "Bisakah Anda pena Anda tidak menemukan?") "Tidak bisakah Anda menemukan pena Anda?" Dalam bahasa Belanda setara dengan pertanyaan wh-urutan kata adalah: kata ganti interogatif (atau ekspresi) + konjugat verb + subjek; kata kerja lain dalam posisi akhir: "Waarom jin jij je pen niet vinden?" ("Kenapa penamu tidak ditemukan?") "Mengapa Anda tidak dapat menemukan pena Anda?" Dalam sebuah pertanyaan tag kata urutan adalah sama seperti dalam klausa deklaratif: "Jij kunt je pen niet vinden?" ("Kamu tidak dapat menemukan penamu?") "Anda tidak dapat menemukan pena Anda?" "Sebuah ketentuan bawahan tidak mengubah urutan kata: "Kun jij je pen niet vinden omdat veel te donker adalah?" ("Bukankah pena kalian akan kekal dalam kegelapan itu?") bila kalian membaca Alquran, niscaya kalian tidak akan melihat perkara-perkara akhirat. "Tidak bisakah kau menemukan penamu karena terlalu gelap? "
Apa tipe bahasa Inggris yang setara untuk urutan kata Belanda yang merupakan kata ganti interogatif/ekspresi, maka kata kerja diikuti dengan subjek?
setara dengan