Contoh pertama diambil dari garis pembuka dari film rakyat-epic Beowulf, sebuah puisi dari sekitar 3.000 baris dan karya terhebat dalam Bahasa Inggris Kuno. Bagian ini menggambarkan bagaimana nenek moyang legendaris Hrothgar, Skyld, yang ditemukan sebagai bayi, terdampar di darat, dan diadopsi oleh keluarga bangsawan. Terjemahannya adalah harfiah dan menggambarkan urutan kata puitis yang asli. Oleh karena itu, itu bukan jenis prosa Inggris Lama. Konasi modern dari kata - kata asli telah digunakan setiap kali praktis untuk memberikan pendekatan dekat dari rasa puisi aslinya.
Kira-kira berapa banyak barisan Beowulf?
3.000