Setelah tiga tahun hiatus, seri Digimon kelima mulai mengudara pada tanggal 2 April 2006. Seperti Frontier, Savers tidak memiliki koneksi dengan angsuran sebelumnya, dan juga menandai awal baru untuk waralaba Digimon, dengan perubahan drastis dalam desain karakter dan cerita-garis, dalam rangka untuk mencapai penonton yang lebih luas. Cerita ini berfokus pada tantangan yang dihadapi oleh anggota D.A.T.S. ("Skuad Taktik Kecelakaan Digital"), sebuah organisasi yang diciptakan untuk menyembunyikan keberadaan Dunia Digital dan Digimon dari seluruh umat manusia, dan diam-diam memecahkan setiap insiden yang berhubungan dengan Digimon yang terjadi di Bumi. Kemudian D.A.T.S. diseret ke dalam konflik besar antara Bumi dan Dunia Digital, dipicu oleh seorang ilmuwan ambisius bernama Akihiro Kurata, bertekad untuk menggunakan Digimon untuk keuntungan pribadinya. Terjemahan bahasa Inggris dijuluki oleh Studiopolis dan di pemutaran perdananya di blok Jetix di Toon Disney pada tanggal 1 Oktober 2007. Digivolution in Data Squad membutuhkan DNA manusia "Digital Natural Ability" dalam versi Inggris dan "Digisoul" dalam versi Jepang) untuk mengaktifkan empati yang kuat dengan Digimon mereka dan kemauan untuk berhasil. 'Digimon Savers' juga memperkenalkan bentuk baru digivolving disebut Burst Mode yang pada dasarnya tingkat di atas Mega (sebelumnya bentuk terkuat digimon bisa mengambil). Seperti sebelumnya di Tamers, plot ini mengambil nada gelap seluruh cerita dan anime ditujukan, awalnya di Jepang, pada audiens yang lebih tua terdiri dari akhir remaja dan orang-orang pada awal mereka dua puluhan dari usia 16 sampai 21. Karena itu, bersama dengan desain, anime yang diedit secara berat dan dilokalisasi untuk penonton AS barat seperti seri sebelumnya, dan dub Inggris yang ditujukan terutama untuk penonton muda anak-anak berusia 6 sampai 10 tahun dan memiliki rating TV-Y7-FV yang lebih rendah seperti dubs masa lalu, Studio menyebutnya anime di Jetix dengan lebih banyak sunting, perubahan, penyensoran, dan potongan rekaman. Hal ini mencakup memberikan nama lengkap dan nama keluarga Amerika kepada Jepang serta menerapkan Amerikaisasi yang jauh lebih jauh (Marcus Damon sebagai lawan dari Daimon Masaru Jepang), aliran budaya dan lebih banyak sunting ke versi mereka yang mirip dengan perubahan yang sering dibuat 4Kids (misalnya menghapus teks Jepang untuk tujuan arus budaya). Meskipun semua itu, latar negara itu masih di Jepang dan karakternya adalah orang Jepang dalam dub tersebut. Seri ini adalah yang pertama - tama memperlihatkan konsep budaya Jepang yang tidak dikenal oleh penonton Amerika (seperti manju), yang tidak diedit dan digunakan dalam dub Inggris. Selain penyensoran yang berat dan dub Inggris ditujukan pada anak-anak kecil, beberapa serangan Digimon yang dinamai setelah senjata nyata seperti Trident Revolver RizeGreymon tidak diedit dan digunakan dalam dub Inggris. Well Go USA merilisnya di DVD bukan Disney. Dub Inggris Utara ditelevisi pada Jetix di Amerika Serikat dan di Selat Keluarga di Kanada.
Apa musim setelah istirahat empat tahun?
Digimon kelima