Cukup sedikit kata-kata dari berbagai bahasa Cina Lama yang digunakan di negara bagian Wu (di mana asal bahasa leluhur keluarga-keluarga dialek Min dan Wu berasal dan yang kemungkinan besar dipengaruhi oleh orang Cina yang digunakan oleh negara bagian Chu yang sendiri tidak didirikan oleh pembicara Cina), [sitasi yang dibutuhkan] dan kata-kata dari Cina Tengah juga, telah mempertahankan arti asli di Hokkien, sementara banyak dari orang Cina mereka telah jatuh dari penggunaan sehari-hari, telah diganti dengan kata-kata lain (beberapa yang dipinjam dari bahasa lain sementara yang lain adalah perkembangan baru), atau telah mengembangkan makna yang lebih baru. Hal yang sama juga dapat dikatakan tentang Hokkien, karena beberapa makna leksikal berkembang dalam langkah dengan Mandarin sementara yang lain sepenuhnya inovatif perkembangan.
Cina berbicara di Wu dipengaruhi oleh Cina berbicara di mana?
negara bagian Chu