Evolusi Proto-Greek harus dipertimbangkan dalam konteks awal sprachbund Paleo-Balkan yang membuat sulit untuk mendelineasi batas-batas yang tepat antara bahasa individu. Representasi khas Yunani kata-inisial laryngeal oleh vokal protetis dibagi, untuk satu, oleh bahasa Armenia, yang juga tampaknya berbagi beberapa lainnya faologis dan morfologis keanehan Yunani; hal ini telah mendorong beberapa ahli bahasa untuk mengusulkan hubungan yang lebih dekat hipotetis antara Yunani dan Armenia, meskipun bukti masih kurang.
Perkembangan apa yang bertepatan dengan negara-negara Yunani awal yang membuat sulit untuk memberikan kredit untuk bahasa dan perbedaan?
sprachbund Paleo-Balkan yang membuat sulit untuk mendelineasi batas-batas yang tepat antara bahasa individu.