Meskipun ada upaya untuk memulihkan bahasa Ibrani sebagai bahasa nasional orang Yahudi, pengetahuan tentang bahasa itu tidak umum dimiliki oleh orang Yahudi di seluruh dunia dan Inggris muncul sebagai bahasa lingua franca dari diaspora Yahudi. Meskipun banyak orang Yahudi pernah memiliki pengetahuan yang cukup tentang bahasa Ibrani untuk mempelajari lektur klasik, dan bahasa Yahudi seperti Yiddish dan Ladino biasanya digunakan pada awal abad ke - 20, kebanyakan orang Yahudi tidak memiliki pengetahuan seperti itu dewasa ini dan bahasa Inggris telah oleh kebanyakan orang Yahudi yang tinggal di sana. Tiga bahasa yang paling umum digunakan di kalangan orang Yahudi dewasa ini adalah bahasa Ibrani, Inggris, dan Rusia. Beberapa bahasa romantis, khususnya bahasa Prancis dan Spanyol, juga digunakan secara luas. Yiddish telah digunakan oleh lebih banyak orang Yahudi dalam sejarah daripada bahasa lain mana pun, tetapi bahasa itu jauh lebih sedikit digunakan dewasa ini setelah Holocaust dan adopsi bahasa Ibrani Modern oleh gerakan Zionis dan Negara Israel. Di beberapa tempat, bahasa ibu komunitas Yahudi berbeda dengan bahasa masyarakat umum atau kelompok yang dominan. Misalnya, di Quebec, mayoritas orang Ashkenazis telah menggunakan bahasa Inggris, sedangkan minoritas Sephardic menggunakan bahasa Prancis sebagai bahasa utamanya. Demikian pula, orang Yahudi Afrika Selatan mengadopsi bahasa Inggris ketimbang bahasa Afrika. Karena kebijakan Czarist dan Soviet, Rusia telah menggantikan bahasa Yiddish sebagai bahasa Yahudi Rusia, tetapi kebijakan-kebijakan ini juga telah mempengaruhi masyarakat tetangga. Dewasa ini, bahasa Rusia adalah bahasa pertama bagi banyak komunitas Yahudi di sejumlah negara Post-Soviet, seperti Ukraina dan Uzbekistan, serta orang Yahudi Ashkenazic di Azerbaijan, Georgia, dan Tajikistan. Meskipun komunitas di Afrika Utara sekarang kecil dan berkurang, orang Yahudi di sana telah beralih dari kelompok multibahasa menjadi satuan (atau hampir begitu), berbahasa Prancis di Aljazair, Maroko, dan kota Tunis, sementara sebagian besar Afrika Utara terus menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa ibu mereka.
Bahasa apa yang telah oleh dan jauh disupered sebagian besar Yahudi bahasa sehari-hari?
Inggris