Dewasa ini, batas - batas bahasa Ukraina dalam bahasa Rusia masih belum jelas ditarik, dengan dialek menengah di antaranya, yang disebut Surzhyk, berkembang di Ukraina.
Apa nama dialek menengah yang terbentuk antara Surzhyk dan bahasa Rusia?
bahasa Ukraina