Pada tahun 1808 komisaris pendidikan Bavaria Friedrich Immanuel Niethammer menciptakan istilah Humanismus untuk menggambarkan kurikulum klasik baru yang ia rencanakan di sekolah menengah Jerman, dan pada tahun 1836 kata "humanisme" telah diserap ke dalam bahasa Inggris dalam pengertian ini. Rekomentasi ini diterima secara universal pada tahun 1856, sewaktu sejarawan Jerman dan filigolog Georg Voigt menggunakan humanisme untuk melukiskan humanisme Renaissance, gerakan yang berkembang di Renaisans Italia untuk memulihkan pembelajaran klasik, suatu penggunaan yang membuat para sejarawan di banyak negeri, khususnya Italia, diterima secara luas oleh para sejarawan.
Siapa yang dapat dianggap membantu kata humanisme untuk menemukan penghalang dari bahasa Inggris?
Friedrich Immanuel Niethammer