Secara umum, bahasa Iran dikelompokkan dalam cabang "barat" dan "timur." Istilah - istilah ini tidak ada artinya bagi Old Avestan karena tahap bahasa tersebut mungkin mendahului penetapan rakyat Iran ke dalam kelompok barat dan timur. Istilah geografis juga memiliki sedikit makna ketika diterapkan untuk Muda Avestan karena tidak diketahui di mana dialek tersebut (atau dialek) diucapkan baik. Yang pasti hanyalah Avestan (semua bentuk) dan orang Persia Tua berbeda, dan karena orang Persia Tua adalah "barat," dan Avestan bukanlah orang Persia tua, Avestan mendapat tugas dasar dari "timur." Membingungkan isu ini adalah diperkenalkannya substrat Iran barat di belakangan Komposisi Avestan dan redaksi yang dilakukan di pusat kekuasaan kekaisaran di Iran barat daya (baik di barat daya Persia, atau di barat laut di Nisa/Parthia dan Ecbatana/Media).
Apa dua divisi utama bahasa Iran?
barat dan timur