Di sisi lain, dalam penelitiannya tentang sembilan "Alkitab yang paling banyak digunakan di dunia berbahasa Inggris ", sarjana Alkitab Jason BeDuhn, Profesor Studi Agama di Universitas Arizona Utara, menulis: NW [Terjemahan Dunia Baru] muncul sebagai terjemahan yang paling akurat dibandingkan. Meskipun masyarakat umum dan banyak pakar Alkitab berpendapat bahwa perbedaan dalam Terjemahan Dunia Baru adalah akibat prasangka agama di pihak penerjemahnya, BeDuhn menyatakan: Sebagian besar perbedaan itu disebabkan oleh keakuratan yang lebih besar dari NW sebagai terjemahan harfiah dan konservatif dari pernyataan asli para penulis Perjanjian Baru. Dia menambahkan bahwa penyisipan nama Yehuwa dalam Perjanjian Baru "keras [s] akurasi dalam mendukung denominasi pernyataan yang disukai untuk Allah"
Siapakah salah seorang penulis Perjanjian Baru?
Jason