Stres akibat perang telah berdampak buruk pada kesehatan sang Raja, diperparah oleh merokok beratnya dan perkembangan kanker paru - paru di antara penyakit - penyakit lainnya, termasuk arteriosklerosis dan tromboangiitis obliteran. Sebuah tur yang direncanakan di Australia dan Selandia Baru ditunda setelah Raja menderita penyumbatan arteri di kaki kanannya, yang mengancam hilangnya kaki dan dirawat dengan simpatektomi lubar yang tepat pada bulan Maret 1949. Putri sulungnya, Elizabeth, sang ahli warisnya, mengemban lebih banyak tugas kerajaan seraya kesehatan ayahnya memburuk. Tur tertunda itu diatur kembali, dengan Elizabeth dan suaminya, Duke of Edinburgh, mengambil tempat Raja dan Ratu. Raja cukup baik untuk membuka Festival Inggris pada bulan Mei 1951, tetapi pada 23 September 1951, paru - paru kirinya disingkirkan oleh Clement Price Thomas setelah ditemukan tumor ganas. Pada bulan Oktober 1951, Putri Elizabeth dan Duke of Edinburgh melanjutkan tur sebulan Kanada; perjalanan telah tertunda selama seminggu karena penyakit Raja. Di pembukaan Parlemen Negara pada bulan November, pidato Raja dari takhta dibacakan untuknya oleh Kanselir Lord, Lord Simonds. Siaran Natal tahun 1951 dicatat di beberapa bagian, dan kemudian diedit bersama-sama.
Pada tanggal berapa George menjalani prosedur simpathektomi yang tepat pada bulan Maret 1949?
23