Imperium Romawi Timur dewasa ini dikenal sebagai Imperium Bizantium, nama yang tidak digunakan pada zamannya sendiri semakin dipengaruhi oleh kebudayaan Yunani setelah abad ke - 7, sewaktu Kaisar Heraklius (AD 575 - 641) memutuskan untuk membuat bahasa resmi imperium Yunani. Tentu saja sejak saat itu, tapi mungkin sebelumnya, budaya Romawi dan Yunani hampir menyatu ke dalam dunia tunggal Greco-Roman. Meskipun Latin Barat mengakui pengakuan Kekaisaran Timur terhadap warisan Romawi selama beberapa abad, setelah Paus Leo III menobatkan Charlemagne, raja Frank, sebagai " Kaisar Romawi " pada 25 Desember 800, suatu tindakan yang akhirnya mengarah ke pembentukan Imperium Romawi Suci, Barat Latin mulai mendukung Franks dan mulai mengacu ke Imperium Romawi Timur sebagian besar sebagai Imperium Yunani (Imperium Graerum).
Apa yang membuat Imperium Timur dikenal sebagai Graecorum Imperium?
Paus Leo III menobatkan Charlemagne, raja Frank, sebagai " Kaisar Romawi " 