Lirik lagu kebangsaan Jepang modern, Kimi ga Yo, ditulis dalam periode Heian, seperti The Tale of Genji oleh Murasaki Shikibu, salah satu novel pertama yang pernah ditulis. Murasaki Shikibu kontemporer dan saingan Sei Shōnagon's mengungkapkan pengamatan dan renungan sebagai pelayan di pengadilan sang Ratu 'dicatat secara kolektif sebagai The Pillow Book di 990s, yang mengungkapkan gaya hidup ibu kota quotidian. Periode Heian menghasilkan bunga puisi termasuk karya Ariwara no Narihira, Ono no Komachi, Izumi Shikibu, Murasaki Shikibu, Saigyō dan Fujiwara no Teika. Puisi Jepang yang terkenal yang dikenal sebagai Iroha (Negara yang tidak menentu), juga ditulis selama periode Heian.
Kapan lirik lagu Jepang kuno ditulis.
dalam periode Heian,