Istilah Kepulauan Inggris kontroversial di Irlandia, yang isinya bertentangan dengan penggunaannya karena hubungan kata Inggris dengan Irlandia. Pemerintah Irlandia tidak mengenali atau menggunakan istilah itu dan kedutaannya di London mencegah penggunaannya. Akibatnya, Inggris dan Irlandia digunakan sebagai uraian alternatif, dan Arkipelago Atlantik telah terbatas penggunaannya di kalangan minoritas di bidang akademisi, meskipun Kepulauan Inggris masih sering digunakan. Di dalamnya, mereka juga kadang - kadang disebut sebagai pulau - pulau ini.
Istilah apa yang tidak diakui pemerintah Atlantik?
Kepulauan Inggris