Di beberapa negara, penyalinan pribadi secara eksplisit mengharuskan bahwa konten yang disalin diperoleh secara sah, dari sumber yang berwenang, bukan jaringan berbagi berkas. Negara-negara lain, seperti Belanda, tidak membuat perbedaan seperti itu; pengecualian ada telah diasumsikan, bahkan oleh pemerintah, untuk berlaku untuk setiap salinan tersebut, bahkan dari file-sharing jaringan. Namun, pada bulan April 2014, Pengadilan Uni Eropa memutuskan bahwa "undang-undang nasional yang tidak membuat perbedaan antara salinan pribadi yang dibuat dari sumber-sumber yang sah dan yang terbuat dari pemalsuan atau sumber-sumber bajak laut tidak bisa ditoleransi." Jadi, di Belanda, misalnya, mengunduh dari jaringan berbagi berkas tidak lagi legal.
Apa yang secara pribadi menyalin pengecualian secara eksplisit tidak perlu?
diperoleh secara sah