Penaklukan Islam juga membawa adopsi naskah Arab untuk menulis Persia dan jauh kemudian, Kurdi, Pashto dan Balochi. Ketiganya beradaptasi dengan tulisan itu dengan tambahan beberapa huruf. Perkembangan ini mungkin terjadi beberapa waktu selama paruh kedua abad ke-8, ketika naskah Persia Tengah tua mulai menyusut dalam penggunaan. Naskah Arab tetap digunakan dalam bahasa Persia modern kontemporer. Naskah Tajik pertama kali berbahasa Latin pada tahun 1920-an di bawah kebijakan kebangsaan Soviet saat itu. Naskah itu kemudian diklik pada tahun 1930-an oleh pemerintah Soviet.
Siapa yang mengkatalis mengubah naskah Tajik menjadi Cyrillic?
pemerintah Soviet