Bahasa bahasa Sanskerta Madhav Deshpande mengatakan bahwa sewaktu istilah "Sansekerta" muncul, bahasa itu tidak dianggap sebagai bahasa spesifik yang dipisahkan dari bahasa - bahasa lain, melainkan sebagai bahasa yang khususnya dimurnikan atau disempurnakan. Pengetahuan tentang Sansekerta adalah penanda dari kelas sosial dan pencapaian pendidikan di India kuno, dan bahasa itu diajarkan terutama kepada anggota kasta - kasta yang lebih tinggi melalui analisis dekat Vyākaraánins seperti Pāini dan Patanjali, yang menganjurkan orang Sanskerit pada waktu - waktu tertentu, khususnya selama ritual. Sanskerta, sebagai bahasa belajar India Kuno, dengan demikian ada di samping bahasa sehari-hari Prakrits, yaitu bahasa Indo-Aryan Tengah. Akan tetapi, perubahan bahasa mengakibatkan hilangnya pemahaman timbal balik.
Dari apa Sansekerta pernah dianggap sebagai pembagi?
kelas sosial