Nama Montana berasal dari kata Spanyol Montaña, yang berarti "gunung", atau lebih luas, "negara pegunungan" Montaña del Norte adalah nama yang diberikan oleh para penjelajah Spanyol masa awal ke seluruh wilayah pegunungan di sebelah barat. Nama Montana ditambahkan ke tagihan oleh Komite Rumah di wilayah Amerika Serikat, yang diketuai oleh Rep. Nama itu berhasil diubah oleh Perwakilan Henry Wilson (Massachusetts) dan Benjamin F. Harding (Oregon), yang mengeluh bahwa Montana "tidak berarti" Ketika Ashley mengajukan undang - undang untuk mendirikan pemerintahan sementara pada tahun 1864 agar sebuah wilayah baru diukir di Idaho, ia sekali lagi memilih Wilayah Montana. Kali ini Rep. Samuel Cox, juga dari Ohio, menentang nama itu. Cox mengeluhkan bahwa nama itu keliru karena sebagian besar daerahnya tidak bergunung - gunung dan bahwa nama Penduduk Asli Amerika lebih cocok daripada nama Spanyol. Nama - nama lain seperti Shoshone disarankan, tetapi pada akhirnya diputuskan bahwa Panitia Wilayah boleh menamainya apa pun yang mereka inginkan, sehingga nama asli Montana diadopsi.
Apa sebutan Spanyol untuk wilayah ini?
Montaña del Norte