Semua karakter Latin yang diperlukan oleh Peáh-ōe-junsch dapat direpresentasikan dengan menggunakan Unicode (atau ISO/IEC 10646: Universal Character Set), menggunakan karakter precomposed atau kombinasi (diacritics). Sebelum Juni 2004, vokal mirip tapi lebih terbuka daripada o, ditulis dengan titik di atas benar, tidak dikodekan. Yang biasa solusi adalah untuk menggunakan (stand-alone; spasi) karakter Interpunct (U+00B7, ·) atau kurang umum titik karakter kombinasi diatas (U+0307). Seperti ini jauh dari ideal, sejak 1997 proposal telah diajukan ke ISO/IEC bekerja kelompok yang bertanggung jawab atas ISO/IEC 10646 namely, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 untuk mengkodekan karakter baru dot di atas benar. Ini sekarang secara resmi ditugasi ke U+0358 (lihat dokumen N1593, N2507, N2628, N2699, dan N2713). Dukungan fonta diharapkan menyusul.
Apa yang diharapkan setelah menggunakan diakritik?
Dukungan fonta