Jam tidak berjalan selama upaya mengkonversi dalam tiga menit terakhir setengah. Jika 15 menit seperempatnya berakhir sementara bolanya hidup, kuartal itu diperpanjang sampai bola itu mati. Jika satu kuartal waktu berakhir sementara bola mati, kuartal diperpanjang untuk satu lagi scrimmage. Seperempat tidak dapat berakhir ketika hukuman tertunda: setelah halaman penalti diterapkan, seperempat diperpanjang satu scrimmage. Perhatikan bahwa tim non-penalisasi memiliki pilihan untuk menolak penalti apapun yang dianggap merugikan, sehingga tim yang kalah tidak bisa selamanya memperpanjang permainan dengan berulang kali melakukan pelanggaran.
Apa yang menyebabkan seperempat untuk diperpanjang satu drama tambahan bahkan jika waktu telah habis?
penalti