Di lebih dari 5 juta orang Puerto Riko mudah menjadi kelompok Spanyol terbesar kedua. Dari semua kelompok besar Hispanik, orang Puerto Riko kemungkinan besar paling tidak mahir dalam bahasa Spanyol, tetapi jutaan orang Amerika Puerto Rico yang tinggal di daratan utama AS masih fasih berbahasa Spanyol. Puerto Rico lahir secara alami sebagai warga negara Amerika Serikat, dan banyak Puerto Rico telah bermigrasi ke New York City, Orlando, Philadelphia, dan daerah-daerah lain di Amerika Serikat Timur, meningkatkan populasi berbahasa Spanyol dan di beberapa daerah menjadi mayoritas populasi Hispanophone, terutama di Florida Tengah. Di Hawaii, di mana buruh tani Puerto Rico dan peternak Meksiko telah menetap sejak akhir abad ke-19, 7,0 persen penduduk pulau-pulau baik Hispanophone atau keduanya.
Bagaimana orang-orang Puerto Rico baik Inggris atau Hispanophone atau keduanya?
7,0