Ulang tahun ke-50 dari novel itu dirilis dipenuhi dengan perayaan dan refleksi pada dampaknya. Eric Zorn dari Chicago Tribune memuji "banyak penggunaan bahasa" Lee tetapi menulis bahwa pelajaran utama adalah bahwa "keberanian tidak selalu mencolok, tidak selalu cukup, tetapi selalu dalam gaya ". Jane Sullivan di Sydney Morning Herald setuju, dengan menyatakan bahwa buku itu " masih membangkitkan kemarahan yang segar dan mengerikan " seraya buku itu memeriksa moralitas, topik yang baru - baru ini menjadi tak terduga. Chimamanda Ngozi Adichie menulis di The Guardian menyatakan bahwa Lee, langka di antara novelis Amerika, menulis dengan "sebuah tinta yang sangat progresif, di mana tidak ada yang tak terelakkan tentang rasisme dan pondasinya sangat terbuka untuk mempertanyakan", membandingkannya dengan William Faulkner, yang menulis tentang rasisme sebagai sesuatu yang tidak terelakkan. Kritikus sastra Rosemary Goring di Skotlandia's The Herald mengomentari hubungan antara Lee dan Jane Austen, yang menyatakan tema utama buku itu, bahwa " satu keyakinan moral yang layak diperjuangkan, bahkan dengan risiko dicerca" dibahas dengan fasih.
Rosemary Goring terhubung Lee dengan siapa?
Jane Austen