text: Today we cede our vision of ' 50s female fashion to the movie version , as if that were the real mirror of the decade--everything blatantly cleansed of error , willfully idealized into unreality , odorless , effortless , affectless .
  
  ###
  
  Nowadays , we give up our vision of ' 50s female fashion to the movie version , as if that were the real mirror of the decade--everything blatantly cleansed of error .