text: Club Utopia ( Tel.702 / 390-4650 ) , on the Strip but not in a hotel , may be single-handedly responsible for reviving the dying Las Vegas nightclub scene by taking the metropolitan sounds of techno and house out of the underground and into a commercial Las Vegas venue for the first time .
  
  ###
  
  There are no clubs that aren 't in hotels .