text: In 1950 the city established a Military Tattoo at the same time as the Festival , and the two have now become an inseparable combination .
  
  ###
  
  In 1950 the Miltary Tattoo was discontinued , and , ever since , the Festival takes place alone .