text: For all the trading programs and consistent with the existing Section 411 , the excess emissions penalty does not preclude imposition , in addition , of civil penalties for violations .
  
  ###
  
  Civil penalties for violations are necessary .