text: It was here , in 1916 , that James Connolly and Padr ? ¡ ig Pearse barricaded themselves inside and proclaimed the Irish Republic .
  
  ###
  
  The Irish Republic was proclaimed in 1916 by James Connolly and Padraig Pearse .