text: They invented the cancan here in 1845 in a local dance hall , and in the 1920s , the quarter took over from Montmartre as the stamping ground of the city 's artistic colony , led by Picasso .
  
  ###
  
  The artist colony and dance hall were in the same area .