text: Inside the gate to the left is the Mikoshi-gura , a storeroom for the portable shrines that grace the semi-annual Toshogu Festival processions ( 18 May and 17 October ) .
  
  ###
  
  The portable shrines are devoted to local deities .