text: That is , the effective rates--the actual taxes paid as a proportion of income--on the rich are higher than those on the middle class .
  
  ###
  
  The effective rates are the flat tax rates charged to everyone regardless of income .