text: Cultural critic Edward Rothstein attacks the film 's central metaphor--the Mafia family as metaphor for the American family--as untenable .
  
  ###
  
  The brutality of American life lessens the impact of Rothstein 's critique .