text: The raw cost per case figure can be further analyzed to take into account the level of service ( from brief advice and counsel up to a court case ) .
  
  ###
  
  There are costs associated with each legal case .