text: In 1701 a young provincial baron named Asano Takumi no Kami , morally insulted by a court official named Kira , attacked and wounded his tormentor .
  
  ###
  
  In 1701 , a young baron named Asano Takumi no Kami attacked and hurt his tormentor after being insulted by a court official named Kira .