id
stringlengths 6
19
| text
stringlengths 1
1.02k
| eng_text
stringlengths 1
1.02k
|
|---|---|---|
gaparacrawl:237059 | Tá cuid mhaith droimeanna agus gleannta aige agus tá uimhir de cráitéir iombualaí de mhéid timpeall 20 km (12 mi) le feiceáil ach tá níos lú cráitéir aige na tá ag a chomharsana Pandora,Epimetheus agus Janus. | It has several ridges and valleys and a number of impact craters of about 20 km (12 mi) diameter are visible, but it is less cratered than nearby Pandora, Epimetheus, and Janus. |
gaparacrawl:237086 | Tá a dtionchair agus a dtionchair ar leith ag gach cineál mianta seo, a chinneann méid agus cáilíocht an dúil, de réir chaighdeán agus láidreacht a aigne, agus an fórsa a thugtar dóibh ag a smaointe agus a ghníomhartha roimhe seo a léiríonn a mhianta reatha isteach. an todhchaí. | All these kinds of wishes have their particular effects and influences, which are determined by the volume and quality of desire, by the quality and strength of his mind, and the force given to these by his past thoughts and actions which reflect his present wishing into the future. |
gaparacrawl:237095 | Le cúig bliana anuas tá coiste de thuismitheoirí le páistí i ngaelscoileanna an cheantair tar éis feachtas a eagrú chun go mbunófaí meánscoil nua lán-ghaelach i nDeisceart Bhaile Átha Cliath. | For the past five years a committee made up of parents from local Gaelscoileanna (Irish language primary schools) has been campaigning for the establishment of a new Gaelcholáiste (Irish language secondary school) in South Dublin. |
gaparacrawl:237159 | [EN] (c) sannfaidh an Rialtas go buan do gach dúthaigh a bunófar faoi fho-alt (1) den alt seo duine de na breithimh den Chúirt Dúiche a bheas i seilbh oifige an tráth sin, nach breitheamh atá sannta go buan do Dhúthaigh Phríomh-Chathrach Bhaile Atha Cliath; | [GA] (c) the Government shall permanently assign to each district created under subsection (1) of this section one of the justices then holding office, not being a justice permanently assigned to the Dublin Metropolitan District; |
gaparacrawl:237177 | Siar Ar Aghaidh An chéad Tweet @Esquiremoore Dílean Dílean @Esquiremoore Coiscthe Coiscthe @Esquiremoore Díchoisc Díchoisc @Esquiremoore Ar Feitheamh Ar feitheamh le hiarratas ó @Esquiremoore Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Esquiremoore | Follow Follow @Esquiremoore Following Following @Esquiremoore Unfollow Unfollow @Esquiremoore Blocked Blocked @Esquiremoore Unblock Unblock @Esquiremoore Pending Pending follow request from @Esquiremoore Cancel Cancel your follow request to @Esquiremoore |
gaparacrawl:237252 | Lean Lean @Exclucity Á Leanúint Ag leanúint @Exclucity Dílean Dílean @Exclucity Coiscthe Coiscthe @Exclucity Díchoisc Díchoisc @Exclucity Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Exclucity ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Exclucity Tuilleadh | Follow Follow @Exclucity Following Following @Exclucity Unfollow Unfollow @Exclucity Blocked Blocked @Exclucity Unblock Unblock @Exclucity Pending Pending follow request from @Exclucity Cancel Cancel your follow request to @Exclucity More |
gaparacrawl:237253 | Star comhartha Tarbh bean: ba mhaith leis na mná tarbh comhartha horoscope grá gan fadhb, a bhfuil riachtanais mhothúchánach mór, tá sé gnéasacht bríomhar agus sláintiúil. | Star sign Taurus woman: the woman's horoscope sign bull wants an issue without problem, with great emotional needs, it has a vigorous and healthy libido. |
gaparacrawl:237287 | Chun féachaint chuige nach sáraíonn páirceáil mhíchúramach sábháilteacht choisithe ná go gcoiscíonn sé bealach tiománaithe eile, cuireann maoir thráchta atá fostaithe ag an údarás áitiúil na rialacháin pháirceála i bhfeidhm agus gearrann siad fíneálacha. | To ensure that careless parking does not impinge on the safety of pedestrians or cause obstructions for other motorists. Traffic wardens employed by the Local Authority enforce parking regulations and issue fines. |
gaparacrawl:237289 | [EN] (d) a cheangal ar aon duine den sórt sin aon fhaisnéis a theastóidh ón oifigeach a thabhairt don oifigeach i dtaobh na ndaoine a sheolann an trádáil, an gnó nó an ghníomhaíocht sin (lena n-áirítear, go háirithe, i gcás comhlachta neamhchorpraithe daoine, faisnéis i dtaobh chomhaltas an chomhlachta agus i dtaobh a choiste bainistí nó a údaráis rialaithe eile) nó atá ar fostú i ndáil leis sin, | [GA] (d) require any such person to give to the officer any information the officer may require in regard to the persons carrying on such trade, business or activity (including, in particular, in the case of anunincorporated body of persons, information in regard to the membership thereof and of its committee of management or other controlling authority) or employed in connection therewith, |
gaparacrawl:237324 | [EN] (2) I gcás ina gceanglaítear leis an Acht seo nó le haon ordú nó rialachán arna dhéanamh faoi fógra i dtaobh ordú nó cóip d'ordú a sheirbheáil ar úinéir nó ar áititheoir aon talún nó áitribh nó a thabhairt dó agus nach féidir ainm an úinéara nó an áititheora (de réir mar a bheidh) a fháil amach ó fhiosrú réasúnach, féadfar é a dhíriú go dtí “an t-úinéir” nó “an t-áititheoir” (de réir mar is gá sa chás) gan é a ainmniú. | [GA] (2) Where a notice or copy of an order is required by this Act or any order or regulation made thereunder to be served on or given to the owner or to the occupier of any land or premises and the name of the owner or of the occupier (as the case may be) cannot be ascertained by reasonable inquiry, it may be addressed to “the owner” or “the occupier” (as the case may require) without naming him. |
gaparacrawl:237336 | Iarratais backlit: Large Format Billboards, Cinn banners, Bóthar Boscaí Solas, cúlra bainc, Bus Stop Fógraíocht, boscaí solas doras Siopadóireacht, boscaí solas taobh istigh chun cinn, etc Gnéithe: 1.Ard Snasta, Semi-snasta, Neamhlonrach dromchla ar fáil 2.Strong & CRUA le softness uigeach 3.Good Dúigh shuiteáil ag luí 5.Excellently le clódóirí éagsúla tuaslagóir bunaithe digiteach 6.Fas... Seol r-phost chugainn banners, Bóthar Boscaí Solas, cúlra bainc, | Backlit Applications: Large Format Billboards, Promotional Banners, Road Light Boxes, background of bank, Bus Stop Advertising,Shopping door light boxes, Indoor promotional light boxes,etc Features: 1.High Glossy,Semi-glossy,Matte surface available 2.Strong & Durable with textured softness 3.Good Ink absorption.Compatible Eco-solvent,Solvent,UV Inks 4.Good flexibility,translucent, easy to splice, install 5.Excellently compatible with various Solvent based digital printers 6.Fas... |
gaparacrawl:237401 | (d) go bhfuil na daoine nó na comhlachtaí dá dtagraítear i mír 1 tar éis na doiciméid agus an fhaisnéis i dtacaíocht leis an leathnú úsáide a thíolacadh, go háirithe sonraí maidir le méid na n-iarmhar agus, i gcás inar gá, maidir leis an measúnú riosca d’oibreoirí, d’oibrithe agus do sheallaigh. | (d) the documentation and information to support the extension of use has been submitted by the persons or bodies referred to in paragraph 1, especially data on the magnitude of residues and where necessary on the risk assessment to the operator, worker and bystander. |
gaparacrawl:237412 | (2) Más dóigh leis an Aire nach indéanta aon fhoráil áirithe de chuid an Achta seo a chomhlíonadh maidir le haon aicme áirithe fostaithe nó gnóthas, féadfar, le rialacháin, an fhoráil a mhodhnú i leith na haicme sin. | (2) Where the Minister is of opinion that compliance with any provision of this Act would be impracticable in respect of any class of employee or undertaking, regulations may modify the provision in respect of that class. |
gaparacrawl:237442 | Má tá tú ag cur leigheas diaibéitis (cosúil insline nó glyburide), labhair le duine gairmiúil leighis díreach roimh cur seo a dhéanamh cinnte go bhfuil sé seo ceart agat, nó eile d’fhéadfadh sé seo a fhorlíonadh ar chumas do glúcóis fola ag titim fiú faoi bhun rialta. | If you are taking a diabetic medicine (like insulin or glyburide), speak to a physician before taking this to make sure this corrects for you, or else this supplement might allow your blood sugar level to fall even below normal. |
gaparacrawl:237475 | Seoladh an tsuímh ghréasáin a raibh tú air sular tháinig tú chomh fada linn, lena n-áirítear an téarmaí cuardaigh a úsáideadh | The previous website address from which you reached us, including any search terms used |
gaparacrawl:237570 | Cuireann na painéil seo insliú fuaime agus teasa ar fáil mar gheall gur instealladh insliú dlúthaithe polúireatán idir leathán cruach galbhánaithe. | These panels provides sound and heat insulation due to the intense doped polyurethane insulation was injected between galvanized steel sheet. |
gaparacrawl:237604 | (4) Féadfaidh cathaoirleach an Phríomh-Bhoird éirí as a oifig mar chathaoirleach tráth ar bith trí litir a sheolfar chun an Aire, agus glacfaidh an t-éirí-as éifeacht, mura mbeidh sé tarraingthe siar roimhe sin i scríbhinn, i dtosach an chéad chruinnithe den Phríomh-Bhord a thionólfar tar éis don Aire an t-éirí-as a chur in iúl don Phríomh-Bhord. | (4) The chairman of the Central Board may at any time resign his office as chairman by letter sent to the Minister, and the resignation shall, unless it is previously withdrawn in writing, take effect at the commencement of the meeting of the Central Board held next after the Central Board has been informed by the Minister of the resignation. |
gaparacrawl:237612 | (2) I gcás achomhairc, féadfar aon dearbhú reachtúil den sórt sin a úsáid in ionad fianaise trí mhionnscríbhinn, ach má úsáidtear amhlaidh é bainfidh teagmhais agus iarmairtí uile fianaise trí mhionnscríbhinn leis. | (2) Any such statutory declaration may in the case of appeal be used in lieu of evidence by affidavit, but if so used shall have all the incidents and consequences of evidence by affidavit. |
gaparacrawl:237639 | Oral Answers. - Payment for Wexford Estate. – Dáil Éireann (17th Dáil) – Déardaoin, 11 Feabh 1965 – Tithe an Oireachtais | Ceisteanna—Questions. Oral Answers. - Payment for Wexford Estate. – Dáil Éireann (17th Dáil) – Thursday, 11 Feb 1965 – Houses of the Oireachtas |
gaparacrawl:237657 | In óráid a thug sé i bPáras i 1950, léirigh aire gnóthaí eachtracha na Fraince, Robert Schuman, an aisling a bhí aige de chomhar polaitiúil de chineál nua san Eoraip a d'fhágfadh cogaíocht idir náisiúin na hEorpa doshamhlaithe. | At a speech in Paris in 1950, the French foreign minister, Robert Schuman, set out his idea for a new form of political cooperation in Europe, which would make war between Europe’s nations unthinkable. |
gaparacrawl:237735 | (2) Beidh ar áireamh i ráiteas réamhaisnéise réamhaisnéisí maidir le cumas, sreabhadh tuartha agus luchtú ar gach cuid de chóras tarchurtha an oibritheora córais tarchurtha agus leibhéil lochta do gach nód tarchurtha leictreachais mar aon leis na nithe seo a leanas: [EN] | (2) A forecast statement shall include forecasts in respect of capacity, forecast flows and loading on each part of the transmission system of the transmission system operator and fault levels for each electricity transmission node together with: [GA] |
gaparacrawl:237860 | Lean Lean @aral Á Leanúint Ag leanúint @aral Dílean Dílean @aral Coiscthe Coiscthe @aral Díchoisc Díchoisc @aral Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @aral ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @aral Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @aral Following Following @aral Unfollow Unfollow @aral Blocked Blocked @aral Unblock Unblock @aral Pending Pending follow request from @aral Cancel Cancel your follow request to @aral More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:237896 | 33 .— (1) Tá feidhm ag an alt seo i gcás nach ndéanfar duine atá ag feitheamh le tabhairt suas faoin gCuid seo a thabhairt suas agus a thabhairt amach as an Stát laistigh de mhí amháin— | 33 .— (1) This section applies where a person awaiting surrender under this Part is not surrendered and conveyed out of the State within one month after— |
gaparacrawl:237904 | le haghaidh na ngníomhaíochtaí dá dtagraítear i bpointe (b) den chéad fhomhír de mhír 2 den Airteagal seo, an méid comhiomlán den mhaoiniú fiachais nua a thig ó idirbhearta urrúsúcháin, arna íoc le nó chun sochair FBManna incháilithe laistigh den tréimhse incháilitheachta a léirítear in Airteagal 65(2). | for the activities referred to in point (b) of the first subparagraph of paragraph 2 of this Article, to the aggregate amount of new debt finance resulting from the securitisation transactions, paid to or to the benefit of eligible SMEs within the eligibility period indicated in Article 65(2). |
gaparacrawl:238060 | Lauren Chanel AllenCuntas deimhnithe Coiscthe @MichelleHux Díchoisc Díchoisc @MichelleHux Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @MichelleHux ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @MichelleHux Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @MichelleHux Following Following @MichelleHux Unfollow Unfollow @MichelleHux Blocked Blocked @MichelleHux Unblock Unblock @MichelleHux Pending Pending follow request from @MichelleHux Cancel Cancel your follow request to @MichelleHux More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:238062 | Rinne mé ionadaíocht ar son na hÉireann ag an Lisbon Methodology (LIME) Working Group den Choiste um Beartas Eacnamaíoch san AE sa Bhruiséil. | I also represent Ireland on the Lisbon Methodology (LIME) Working Group of the Economic Policy Committee at the EU in Brussels. |
gaparacrawl:238075 | Is institiúid de chuid an AE atá i CIE, arna bunú faoi Chonradh, agus déantar dá réir sin na bearta iniúchóireachta taobh istigh de chreat oibre idir-institiúide arna chur ar bun den chuid is mó faoin gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (CFAE) agus an Rialachán Airgeadais maidir le buiséad ginearálta an AE. | As an EU institution, established by Treaty, the ECA performs its audits within an inter-institutional framework laid down mainly by the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) and the Financial Regulation for the general budget of the EU. |
gaparacrawl:238113 | (9) Déanfar, i leagan d’ordú arna ullmhú de réir ordacháin arna thabhairt ag an Ard-Aighne faoi fho-alt (8)(a), a chur in iúl gur fágadh an t-ábhar sin ar lár as an leagan den ordú agus cuirfear cineál ginearálta an ábhair sin in iúl. | (5) A version of an order prepared in accordance with a direction given by the Minister under subsection (4) (a) shall indicate that matter has been omitted from the version of the order and the general nature of that matter. |
gaparacrawl:238130 | @AP_Travel Dílean Dílean @AP_Travel Coiscthe Coiscthe @AP_Travel Díchoisc Díchoisc @AP_Travel Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @AP_Travel ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @AP_Travel Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'9 | Follow Follow @AP_California Following Following @AP_California Unfollow Unfollow @AP_California Blocked Blocked @AP_California Unblock Unblock @AP_California Pending Pending follow request from @AP_California Cancel Cancel your follow request to @AP_California More |
gaparacrawl:238188 | Leantóirí Leantóirí 10.6k Croíthe Croíthe 9,250 Coiscthe Coiscthe @YouStake Díchoisc Díchoisc @YouStake Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @YouStake ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Pictiúir agus físeáin | Unmute @YouStake Mute @YouStake Follow Follow @YouStake Following Following @YouStake Unfollow Unfollow @YouStake Blocked Blocked @YouStake Unblock Unblock @YouStake Pending Pending follow request from @YouStake Cancel Cancel your follow request to @YouStake |
gaparacrawl:238255 | Ní mór duit cóip de na foirmeacha seo a choinneáil ar feadh sé bliana ón uair a bheidh éileamh déanta agat. | You must keep a copy of these forms for six years once you have made a claim. |
gaparacrawl:238364 | Nuair a bhíonn an cuimilteoir á scriosadh, is gá an cuimilteoir a bhrú ar dtús go dtí fréimhe na láimhe cuimilteora, ionas go mbeidh an cuimilteora tarraingt amach sa treo eile tar éis an comhéadan láimhe cuimilteora a scartha go hiomlán. | When removing the wiper, it is necessary to push the wiper first to the root of the wiper arm, so that after the wiper arm interface is completely separated, the wiper will then be pulled out in the opposite direction. |
gaparacrawl:238435 | Porn físeáin HD cáilíochta den scoth, Erotic, I an cith, Thosaitheoirí, Brunette, Masturbate agus tá sé ar a dtugtar Brunette agus super-Rúnaí porn Rátáil 2 | Porn video of Brunette, Beginners, HD excellent quality, Masturbate, Erotic, In the shower and he called Brunette and super Secretary porn Rating 2 |
gaparacrawl:238438 | [EN] déanfaidh an tAire, a luaithe is féidir tar éis an ceadúnas a dheonadh, cóip de a chur go dtí an t-údarás clárúcháin agus air sin cláróidh an t-údarás clárúcháin na coinníollacha foraoisithe mar ualach ar an talamh sin. | [GA] the Minister shall, as soon as may be after granting the licence, send a copy thereof to the registering authority who shall thereupon register the afforestation conditions as a burden affecting such land. |
gaparacrawl:238504 | Díreach cosúil le roinnt do scéal ar bracelet, is féidir leat a chruthú stíl ar fad do chuid féin i necklace freisin! | Just like sharing your story on a bracelet, you can create a style all your own in a necklace too! |
gaparacrawl:238547 | Má léiríonn strainséir rud éigin duit - ba cheart duit breathnú ar na mionsonraí seo ar an aisling agus mínigh é ar leithligh, toisc gur féidir seo a bheith an-tábhachtach duitse. | If a stranger shows something to you - you should look at this detail of the dream and explain it separately, because this can be very important for you. |
gaparacrawl:238559 | Torthaí & Glasraí Pandora alluring stupendous ar fionraí ó bráisléid Pandora agus is é sin go leor gur féidir a bheith caite, fiú amháin mar pendant ar necklace.Pretty Pandora i gorm nach fiú tosú le cur síos ar an áilleacht an bead . | This alluring bead looks stupendous suspended from Pandora bracelets and is so pretty that even can be worn alone as a pendant on a Pandora necklace.Pretty in blue doesn't even begin to describe the beauty of this bead. |
gaparacrawl:238563 | Má labhair muid faoin staid reatha, chaill an curfew sa samhradh gach brí, ós rud é gurb é seo an t-am nuair a bhíonn na páistí ar fad ag iarraidh fanacht ar an tsráid chomh fada agus is féidir. | If we talk about the current situation, the curfew in the summer lost all meaning, since this is the time of the year when all the children want to stay on the street for as long as possible. |
gaparacrawl:238736 | Mar sin féin, mar a bhí Abi Aamir ar tí é a supplicate in aghaidh duine de na fir, a dúirt an fear, "O nach Allah iompróidh an finné!" | However, as Abi Aamir was about to supplicate against one of the men, the man said, “O Allah do not bear witness!” |
gaparacrawl:238906 | Is féidir leat saoire do thuismitheoirí a ghlacadh mar bhloc amháin de 18 seachtaine nó, ach comhaontas a fháil ó d’fhostóir, mar bhloic níos lú ná sin, sínte amach thar thréimhse ama. | You may take parental leave either as a single block of 18 weeks or, with your employer’s agreement, as smaller blocks, broken up over a period of time. |
gaparacrawl:238969 | Ag baint úsáide as dhá chnaipe a chuirtear ar an gcrann láimhe, díreach le do ingne ordóg, is féidir leat leibhéal an chúnaimh chumhachta (ó 1 go 5) a roghnú agus turas suas le 25 km san uair a thiomána! | Using two buttons placed on the handlebar, right by your thumb nail, you can choose the level of power assistance (from 1 to 5) and ride up to 25 km per hour! |
gaparacrawl:238975 | I roinnt acu a bheidh tú a fheabhsú do longa, do beidh gach comhraic a bhuaigh a thabhairt duit na pointí ar féidir leat a cheannach sliogáin fíorúil, an leibhéal armúr a leagtar ar do long, agus níos mó. | In some of them you will improve your ships, for each winning opponent will give you points for which you can buy virtual shells, set the level of armor on your ship, and more. |
gaparacrawl:239036 | (3) Faoi réir fho-alt (4), beidh feidhm ag alt 273 i ndáil le caiteachas caipitiúil arna thabhú sa tréimhse cháilitheach ar fhoirgniú nó ar athfheistiú foirgnimh nó déanmhais lena mbaineann an t-alt seo— | (3) Section 273 shall apply in relation to capital expenditure incurred in the qualifying period on the construction or refurbishment of a building or structure to which this section applies— |
gaparacrawl:239086 | Lean Lean @noon Á Leanúint Ag leanúint @noon Dílean Dílean @noon Coiscthe Coiscthe @noon Díchoisc Díchoisc @noon Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @noon ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @noon Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @noon Following Following @noon Unfollow Unfollow @noon Blocked Blocked @noon Unblock Unblock @noon Pending Pending follow request from @noon Cancel Cancel your follow request to @noon More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:239107 | Comments Is é seo an físeán i na catagóirí Tarraing, HD caighdeán iontach, Licking asal, Cum ar aghaidh, Baineann rogha, Anal, An chuid is mó tóir, Brunette t-ainm bunaidh an scannán Brunette agus porn mór rialacha phost féach ar saor in aisce | Comments This video is in the categories HD great quality, Suck, Cum on face, Anal, Licking ass, Most popular, Female choice, Brunette original name of this movie Brunette and porn big posting rules watch free |
gaparacrawl:239220 | Denver Police Dept.Cuntas deimhnithe Díchoisc @DenverPolice Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @DenverPolice ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @DenverPolice | Denver Police Dept.Verified account @DenverPolice Oct 10 Follow Follow @DenverPolice request from @DenverPolice Cancel Cancel your follow request to @DenverPolice |
gaparacrawl:239258 | Leasú ar Chaibidil 4 (cáin ioncaim agus cáin chorparáide: mar a dhéileálfar le caillteanais áirithe agus liúntais chaipitiúla áirithe) de Chuid 12 den Phríomh-Acht. | Amendment of Chapter 4 (income tax and corporation tax: treatment of certain losses and certain capital allowances) of Part 12 of Principal Act. |
gaparacrawl:239351 | Cluiche Cur síos: Chinn sí a chur ar iontaoibh chun tú a n-mhéara íogair chun tú a dhéanamh lámh álainn, nach í díomá agus an ceart gach rud a dhéanamh. | Manicure. Game Description: She decided to entrust to you their delicate fingers for you to make beautiful manicure, do not disappoint her and make everything right. |
gaparacrawl:239359 | Fáilte go dtí an láithreán gréasáin oifigiúil Mirage dTiarnaí Inn Tá seirbhísí seomraí agus áiseanna ar cheann de na fachtóirí tábhachtacha atá ag cuardach úsáideoirí roimh óstán a chur in áirithe. | Rooms services and facilities are one of the important factors user look for before booking a hotel. |
gaparacrawl:239428 | (a) Le beo a máthar, £16 sa bhliain do gach duine cloinne, ach ní ragha sé thar £64 ar fad sa bhliain do chloinn aon oifigigh áirithe; | (a) While mother is living, £16 per annum for each child, but not exceeding a total of £64 per annum for children of any one officer; |
gaparacrawl:239454 | Cluiche Cur síos: Cruthaigh an bradach is neamhghnách ag baint úsáide as do shamhlaíocht agus ar éagsúlacht na cultacha a chuirfidh tú ar fáil le cluiche Polkadot Pirate gléasadh suas. | Game Description: Create a most unusual pirate using your imagination and a variety of costumes that will provide you with game Polkadot Pirate Dress Up. |
gaparacrawl:239577 | World Health Organization (WHO)Cuntas deimhnithe @DrTedros Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @DrTedros ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @DrTedros | RT ≠ endorsement. Food tweets @Food_EU Pending Pending follow request from @DrTedros Cancel Cancel your follow request to @DrTedros |
gaparacrawl:239651 | Ba cheart go n-áireodh Conair na Mara Thuaidh – na Meánmhara naisc mhuirí idir calafoirt na hÉireann agus calafoirt na Beilge, na Fraince na hÍsiltíre a bhaineann leis an gcróighréasán nó leis an ngréasán cuimsitheach. | The North Sea – Mediterranean Core Network Corridor should include maritime links between the Irish ports and the ports of Belgium, France and the Netherlands which are part of the core or the comprehensive network. |
gaparacrawl:239796 | Seol d'fhiosrúchán díreach chugainn Seol d'fhiosrúchán ar chaighdeán maith ar árseaicéid éadaí oibre sábháilteachta fir éadaí allmhairí tSín OEM seaicéid machnamhach saor táirgí. | Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality men safety workwear jackets china import clothing OEM cheap reflective jackets products. |
gaparacrawl:239930 | Tá an t-eagras pobail ag iarraidh ar chraobhacha agus ar bhaill an Chonartha labhairt lena mbrainse áitiúil féin chun aird a tharraingt ar an ábhar, agus chun iarraidh ar bhainisteoir an bhrainse áitiúil ceist rogha na Gaeilge a ardú le cinneadóirí náisiúnta Bhanc na hÉireann mar ábhar práinne. | The community organisation is also calling on its branches and members to talk to their local Bank of Ireland branch to highlight the issue, and to ask the local branch manager to raise the question of the Irish-language option with the bank’s national decision-makers as a matter of urgency. |
gaparacrawl:239948 | Gníomhóidh an Chuideachta, ar iarratas ó thrádálaí tae cláraithe, mar ghníomhaire chun eastóscáin, úscanna agus tiúcháin tae a allmhairiú a cheannaigh an trádálaí sa tír inar monaraíodh iad, inar monaraíodh iad as tae a táirgeadh sa tír sin agus a allmhairíodh díreach ón tír sin.” | The Company shall, at the request of a registered tea trader, act as agent for the importation of extracts, essences and concentrations of tea which are purchased by the trader in the country in which they were manufactured, are manufactured from tea produced in that country and are imported direct from that country.” |
gaparacrawl:239962 | An chéad Tweet eile ón @CATERINAV Dílean Dílean @CATERINAV Coiscthe Coiscthe @CATERINAV Díchoisc Díchoisc @CATERINAV Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @CATERINAV ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @CATERINAV Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'32 | Follow Follow @CATERINAV Following Following @CATERINAV Unfollow Unfollow @CATERINAV Blocked Blocked @CATERINAV Unblock Unblock @CATERINAV Pending Pending follow request from @CATERINAV Cancel Cancel your follow request to @CATERINAV More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:239976 | (59) Ar mhaithe le feidhmiú rianúil ENISA, ní mór an Stiúrthóir Feidhmiúcháin a cheapadh ar bhonn fiúntais agus scileanna doiciméadaithe riaracháin agus bainistíochta, agus ar bhonn inniúlachta agus taithí atá ábhartha i dtaobh na cibearshlándála. Ba cheart don Stiúrthóir Feidhmiúcháin a dhualgais a chomhlíonadh ar shlí atá go hiomlán neamhspleách. | (42)The smooth functioning of the Agency requires that its Executive Director be appointed on grounds of merit and documented administrative and managerial skills, as well as competence and experience relevant for cybersecurity, and that the duties of the Executive Director be carried out with complete independence. |
gaparacrawl:240062 | Is í an fhírinne go bhfuil go leor daoine ann nár shamhlaigh fiú céard a tharlódh dóibh sna deich mbliana amach romhainn. | The truth is that there are many people who have not even imagined what would happen to them during the next decade. |
gaparacrawl:240075 | Randall GarrisonCuntas Díchoisc @r_garrison Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @r_garrison ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @r_garrison Tuilleadh | Follow Follow @r_cwakoti Following Following request from @r_cwakoti Cancel Cancel your follow request to @r_cwakoti More |
gaparacrawl:240151 | Coiscthe Coiscthe @martiyonky Díchoisc Díchoisc @martiyonky Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @martiyonky ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @martiyonky Tuilleadh | Follow Follow @martiyonky Following Following @martiyonky Unfollow Unfollow Cancel Cancel your follow request to @martiyonky More |
gaparacrawl:240191 | An córas tiomána cobhsaí iontaofa agus dul chun cinn agus an struchtúr outrigger nua soláthar tacaíochtaí láidir ar mhaithe le sábháilteacht agus a reáchtáil iontaofa ar an meaisín. | The stable reliable and advanced drive system and the new outrigger structure supply strong supports for the safety and reliable running of the machine. |
gaparacrawl:240198 | Lean Lean @rluff Á Leanúint Ag leanúint @rluff Dílean Dílean @rluff Coiscthe Coiscthe @rluff Díchoisc Díchoisc @rluff Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @rluff ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @rluff Tuilleadh liom'7 | Follow Follow @rluff Following Following @rluff Unfollow Unfollow @rluff Blocked Blocked @rluff Unblock Unblock @rluff Pending Pending follow request from @rluff Cancel Cancel your follow request to @rluff More |
gaparacrawl:240236 | Tá dromchla réidh ag ár raon páipéir theirmeach agus tá sé saor ó dheannach agus tá na híomhánna a tháirgtear soiléir, géar agus dubh. | Our range of thermal papers has smooth surface and is dust free and the images produced are clear,sharp and black. |
gaparacrawl:240261 | Chomh maith le sin, tá dul chun cinn suntasach déanta ó thaobh an bhonneagair theileachumarsáide de le blianta beaga anuas agus tá seirbhís leathanbhanda ard-luais iomaíoch ar fáil sa Ghaeltacht, atá in ann freastal ar bheagnach gach uile riachtanas cumarsáide gnó. | In parallel, significant progress has been made in implementing the asset disposal programme, in line with our commitments under the EU/ECB/IMF Funding Programme. |
gaparacrawl:240403 | An chéad Tweet eile Díchoisc Díchoisc @19kiloman Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @19kiloman ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @19kiloman | Franklin Castro @19kiloman Apr 21 Follow Follow @19kiloman Following from @19kiloman Cancel Cancel your follow request to @19kiloman |
gaparacrawl:240412 | Mar cheann de na soláthróirí gairmiúla sa tSín, tá ár gcuideachta le teicneolaíochtaí paitinnithe ar fáil chun an meaisín druileála a chur ar fáil le díol le caighdeán ard, a bheidh mar an rogha cliste. | Manufactured with strict standards, our company with the patented technologies is able to provide the core drilling machine for sale with high quality that you can gain from our factory with cheap price. |
gaparacrawl:240418 | (2) Ní fhágfaidh aon ní san alt seo go mbeidh gnóthas faoi dhliteanas maidir le préimh a íocadh le hidirghabhálaí i leith togra lenar ghlac gnóthas nó i leith athnuachana polasaí a thairg an gnóthas, i gcás fógra réasúnach i scríbhinn a bheith tugtha ag an ngnóthas don duine ar glacadh lena thogra nó arb é a pholasaí atá á athnuachan á rá nach bhfuil aon údarás ag an idirghabhálaí sin préimheanna den sórt sin a bhailiú thar ceann an ghnóthais. [EN] Srian le hidirghabhálaithe a chiontófar i gcion. | (2) Nothing in this section shall render an insurance undertaking liable for a premium paid to an intermediary in respect of a proposal accepted by an insurance undertaking or a renewal of a policy which has been invited by the insurance undertaking, where the insurance undertaking has given reasonable notice in writing to the person whose proposal has been accepted or whose policy is being renewed, that the intermediary has no authority to collect such premiums on behalf of the insurance undertaking.”. |
gaparacrawl:240463 | Díchoisc @pirellisport Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @pirellisport ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh dCoiscthe @lance_stroll Díchoisc Díchoisc @lance_stroll Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @lance_stroll ar fhreagra amháin 18 d’atweetálacha 101 croí | Follow Follow @pirellisport Following Following @pirellisport Unfollow Unfollow @pirellisport Pending Pending follow request from @lance_stroll Cancel Cancel your follow request to @lance_stroll Lance StrollVerified account @lance_stroll |
gaparacrawl:240535 | eolas iomlán ar gach scéim, lena n-áirítear conas iarratas a dhéanamh ar chead, sa chás go bhfuil cead ar fáil nó is gá tugtha ar ár leathanach iomlán. | Full information on each scheme, including how to apply for a permit, where a permit is available or needed is given on our full page. |
gaparacrawl:240564 | Nuair a bheidh do chuid fiacha réitithe agat, tá dhá bhealach ann chun filleadh ar rátáil riosca íseal sa chóras seo. | Once you have corrected your debts, there are two ways to return to a low risk rating in this system. |
gaparacrawl:240595 | [EN] (j) iasachtaí no réimhíocanna do thabhairt do bhainc agus d'fhorais chreidiúnais eile (a dhéanann a ngnó i bpáirt no go hiomlán sa Stát) ar urrús billí malairte den tsórt a gcomhachtuítear anso roimhe seo don Bhanc iad d'athlascainiú no ar urrús urrúsanna den tsórt a gcomhachtuítear anso roimhe seo don Bhanc iad do cheannach no ar urrús mona óir no builleoin óir no scríbhinní bhaineann le loingsiú no stóráil mona óir no builleoin óir; | [GA] (j) make loans or advances to banks and other credit institutions (carrying on business wholly or partly within the State) on the security of such bills of exchange as the Bank is hereinbefore empowered to re-discount or of such securities as the Bank is hereinbefore empowered to buy, or of gold coin or bullion or of documents relating to the shipment or storage of gold coin or bullion; |
gaparacrawl:240761 | [EN] (a) ina gcuirfear beirt chúisí nó níos mó ar aghaidh lena dtriail go dtí an Chúirt Chuarda agus go mbeartófar iad a thriail le chéile, agus | [GA] (a) two or more accused are sent forward for trial to the Circuit Court and it is proposed to try them together, and |
gaparacrawl:240772 | Coiscthe @Oslokommune Díchoisc Díchoisc @Oslokommune Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Oslokommune ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Oslokommune | oslo kunst @oslokunst Operasinger from Norway Follow Follow @Oslokommune Following follow request from @Oslokommune Cancel Cancel your follow request to @Oslokommune |
gaparacrawl:240783 | De réir mar a dhúisíonn sé le pian agus áthas agus brón, sláinte agus galar, agus nuair a thosaíonn sé ag breathnú isteach ina chroí féin, faigheann fear amach gurb é an domhan seo, go hálainn agus go buan mar is cosúil, ach an domhan is géire agus is deacra de na domhan mór atá laistigh agus faoi. | As he awakens to the lessons of pain and joy and sorrow, health and disease, and begins to look into his own heart, man discovers that this world, beautiful and permanent as it may seem, is only the coarsest and hardest of the many worlds which are within and about it. |
gaparacrawl:240785 | (3) I gcás go mbeartaíonn duine comhshocrú a dhéanamh chun triail chliniciúil a sheoladh nó go mbeartaíonn sé triail chliniciúil a sheoladh, agus | (3) Where a person proposes to arrange for the conducting of a clinical trial or to conduct a clinical trial, and |
gaparacrawl:240808 | (b) Ní bheidh éifeacht ag an mír seo má éarann an tAire é d'athcheapadh de dheasca mí-iompair nó éagumais shonraithe nó má dhiúltaíonn sé glacadh lena athcheapadh. | (b) This paragraph shall not have effect if the Minister declines to reappoint him because of stated misconduct or incapacity or if he refuses to accept reappointment. |
gaparacrawl:240911 | Cé go raibh a chuma ar an scéal go raibh an coiste i gcoinne scéime iasachtaí ioncam-teagasmhacha, b’fhéidir go mbeadh sé níos cruinne a rá nár thuig na polaiteoirí ar an gcoiste conas a oibreodh cóíras den saghas sin. | While the committee seemed to oppose the introduction of an income-contingent loan scheme, it would be more accurate to say they failed to grasp how such a mechanism might work. |
gaparacrawl:240982 | ciallaíonn “Coimisinéirí Achomhairc” daoine arna gceapadh de réir alt 156 den Acht Cánach Ioncaim, 1967, chun bheith ina gCoimisinéirí Achomhairc dhun críocha na nAchtanna Cánach Ioncaim; [EN] | “Appeal Commissioners” means persons appointed in accordance with section 156 of the Income Tax Act, 1967, to be Appeal Commissioners for the purposes of the Income Tax Acts; [GA] |
gaparacrawl:241060 | Branda nua Bell & Ros Mhic Thriúin BRs an Mheán-Méid, Samhail # BR - S ceirmeacha Cruach dhosmálta Black clúdaithe le dubh ceirmeach 39 mm cás . | Bracelet: White Ross BRS Mid-Size, Model #BR-S Ceramic Black Stainless steel covered with black ceramic 39 mm case. |
gaparacrawl:241133 | Braitheann an céatadán an choimisiúin go díreach ar chineál agus ar mhéid na polasaithe árachais saoil a dhíol agus ar cibé an mbaineann an conradh le polasaí árachais saoil nua nó ar athnuachan simplí. | The percentage of the commission depends directly on the type and amount of life insurance policies sold and on whether the contract concerns a new life insurance policy or a simple renewal. |
gaparacrawl:241375 | Taobh thiar de chuid de na trófaithe is féidir leat luach saothair a bhaint amach atá i bhfolach go randamach taobh thiar dóibh! | Behind some of the trophies you can win spin rewards that are randomly hidden behind them! |
gaparacrawl:241382 | Iain Stewart MPCuntas Díchoisc Díchoisc @iainastewart Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @iainastewart ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @iainastewart | Iain Stewart MPVerified account @iainastewart Oct 20 Follow Follow @iainastewart follow request from @iainastewart Cancel Cancel your follow request to @iainastewart |
gaparacrawl:241416 | Chun 20 bliain Comhaontú Aoine an Chéasta a chomóradh, tá Filíocht Éireann ag tíolacadh ar cuairt go Corn na Breataine agus Southhampton | To commemorate the 20th anniversary of The Good Friday Agreement, Poetry Ireland presents The Further Shore: The Journey to Good Friday, 1998 at London’s Barbican Centre (5 April) |
gaparacrawl:241499 | Bronnadh an teideal Uachtarán Saoil Chumann Camogaíochta na hÉireann uirthi mar aitheantas ar a hiarrachtaí chun an spórt a chur chun cinn thar na blianta. An Ghaeilge | She later became Life President of the Camogie Association of Ireland, in acknowledgement of her efforts to promote the sport over several decades. |
gaparacrawl:241511 | Lean Lean @AmeriPolitician Á Leanúint Ag leanúint @AmeriPolitician Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @AmeriPolitician ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @AmeriPolitician Tuilleadh | Follow Follow @AmeriPolitician Following Following @AmeriPolitician from @AmeriPolitician Cancel Cancel your follow request to @AmeriPolitician More |
gaparacrawl:241634 | Mar aon leis na meáin eile, léirigh na cloig Victeoiriacha réimse leathan stíleanna agus dearthaí agus sa dara leath den 19ú haois tháinig móitífeanna nuaCheilteacha chun cinn mar thréithe stíleacha ar chásanna agus ar chochaill. | As in other media, Victorian clocks showed a wide range of styles and designs and in the second half of the 19th century Neo-celtic motifs appeared as stylistic features on cases and hoods. |
gaparacrawl:241662 | Nochtaíonn sé stair fhada agus saibhir an mhalartú thrádála agus chultúrtha idir na pobail mairnéalach seo agus cosúlachtaí suntasacha san ealaín, ceol, teanga, dearadh mairnéalachta agus an cur i gcoinne coilíneachas. | He uncovers a long and rich history of trade and cultural exchange among these sea-faring peoples and striking similarities in art, music, speech, nautical design and of resistance to colonialism. |
gaparacrawl:241672 | Coimeádfaidh an Coimisiún na tairseacha tagartha dá bhforáiltear i mír 1 faoi athbhreithniú, agus cuirfidh sé na critéir oibiachtúla san áireamh, go háirithe forbairtí i dtáirgeadh, i gcostais táirgeachta (go háirithe ionchuir) agus i dtreochtaí an mhargaidh. | 1a. The reference thresholds shall be kept under review by the Commission, taking account of objective criteria, notably developments in production, costs of production (particularly inputs), and market trends. |
gaparacrawl:241692 | Chuir Feisirí Eorpacha comhchóras cineálcheadaithe ar bun le haghaidh feithiclí cumhachta dhá roth, ag réimsiú ó mhóipéidí go dtí gluaisrothair throma. | MEPs set up a common system of type approval for powered two-wheel vehicles ranging from mopeds to heavy motorcycles. |
gaparacrawl:241784 | Tá feidhm aici freisin, ar theacht isteach agus ar imeacht amach araon, maidir le teorainneacha inmheánacha na mBallstát ar ina leith atá an fíorú i gcomhréir le nósanna imeachta meastóireachta is infheidhme Schengen curtha i gcrích cheana féin, ach nár glacadh an cinneadh go fóill i dtaobh rialuithe ar a dteorainneacha inmheánacha a ardú de bhun fhorálacha ábhartha na nIonstraimí Aontachais ábhartha. | It also applies, both on entry and on exit, to the internal borders of the Member States for which the verification in accordance with the applicable Schengen evaluation procedures has already been successfully completed, but for which the decision on the lifting of controls on their internal borders pursuant to the relevant provisions of the relevant Acts of Accession has not yet been taken. |
gaparacrawl:241868 | Home:: Málaí Chóiste Alexandra:: Dubh - Silver fós i measc na táirgeoirí tasteful go leanúnach a dhéanamh níos mó de na málaí dearthóir chic agus earraí eile . | Coach Alexandra A Zip Pocket Outside Tote Black-Silver is still amongst the tasteful producers continually making more of the chic designer bags and other articles. |
gaparacrawl:241915 | Rinneadh plé go leor sa Chomhairle faoin gcuid sin den togra Omnibus a bhaineann leis an talmhaíocht, ag cruinnithe den Choiste Speisialta um Thalmhaíocht (CST) agus den Chomhairle Talmhaíocht agus Iascaigh. | Within the Council the agricultural part of the Omnibus proposal was discussed on several occasions by the Special Committee on Agriculture (SCA) and the Agriculture and Fisheries Council. |
gaparacrawl:241930 | Ar an gcéad amharc is féidir leat insint go bhfuil an cluiche seo aon éagsúla ó chineál céanna eile, ach an difríocht is féidir leat a fheiceáil, tar éis dtosaíonn tú ag imirt. | At first glance you can tell that this game is no different from other similar, but the difference you can see, after you start playing. |
gaparacrawl:242027 | [EN] (3) Déanfar aon chaiteachas caipitiúil den sórt sin a dúradh arna thabhú an 6ú lá d'Aibreán, 1974, nó dá éis, ag duine ar tí dul i mbun feirmeoireachta dó ach roimh thosú ag feirmeoireacht dó a áireamh, chun críocha an ailt seo, ionann is dá mba é an chéad lá a thosaigh sé ag feirmeoireacht a tabhaíodh é. | [GA] (3) Any capital expenditure as aforesaid incurred on or after the 6th day of April, 1974, by a person about to carry on farming but before commencing farming shall, for the purposes of this section, be treated as if it had been incurred on the first day on which he commences farming. |
gaparacrawl:242103 | [EN] (12) Beidh céile, leanbh nó cleithiúnaí comhalta éagtha a bhí, díreach roimh thosach feidhme na scéime nua, i dteideal sochair aoisliúntais a fháil faoin tseanscéim, i dteideal sochair aoisliúntais a fháil faoin scéim nua ar théarmaí agus ar choinníollacha nach lú fabhar don chéile, don leanbh nó don chleithiúnaí sin ná na téarmaí agus na coinníollacha is infheidhme maidir leis nó léi faoin tseanscéim. | [GA] (12) The spouse, child or dependent of a deceased member who immediately before the commencement of the new scheme was entitled to receive superannuation benefits under the old scheme shall be entitled to receive superannuation benefits under the new scheme on terms and conditions not less favourable to such spouse, child or dependent than those applicable to him or her under the old scheme. |
gaparacrawl:242168 | [EN] agus go ndéanfaidh an cigire measúnacht de réir aon cheann de na forálacha dá dtagraítear in alt 13 (3), ní bheidh aon ábhar achomhairc ann i gcoinne na measúnachta sin— | [GA] and the inspector makes an assessment in accordance with any of the provisions referred to in section 13 (3), no appeal shall lie against that assessment until such time as— |
gaparacrawl:242218 | At Cotroceni Músaem, taobh istigh de Cheanncheathrú Riaracháin an Uachtaráin is féidir leat cuairt a thabhairt i 2018, Halla an Onóra, Halla na Bláthanna, Leabharlann an Rí Ferdinand agus an Halla Ríoga Cotroceni. | At Cotroceni Museum, inside the Presidential Administration Headquarters you can visit in 2018, the Hall of Honor, Flowers Hall, King Ferdinand’s Library and the Royal Hall Cotroceni. |
gaparacrawl:242308 | Is féidir le tlúnna míchuí ina chúis le damáiste nó teip iomlán de breogán ag an am is measa is féidir. | Improper tongs can cause damage or complete failure of a crucible at the worst possible time. |
gaparacrawl:242544 | Las an triail suim an phobail, agus thug ar thuras iad tré 44 leathnach de chomhráití ríomhphoist agus glaonna teilefóin idir an bheirt cosantóir. | The trial, which revealed a trail of 44 pages of emails and numerous phone calls between the two accused, captured the public imagination. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.