The band initially wanted to release this recording on cassette format after the fest, to provide an overview of the energy of their live rituals for those who were never able to hear it in that context, like it had done in 2011 with “Une Nuit pour la Patrie”.
À la base, le groupe avait prévu sortir cet enregistrement en édition cassette après le festival, afin de donner un aperçu de l’énergie déployée par le groupe lors de ses rituels pour ceux qui n’ont jamais pu l’entendre dans ce contexte, un peu comme il avait fait en 2011 avec « Une Nuit pour la Patrie ».