The application of rules and regulations in a torturous and punitive manner against Mr. Manson has been a continuing issue at CSP Corcoran; now illustrated dramatically by the hours-long use of an eight point strap-restraint tie down on the 82-year-old Manson, during his most recent medical procedure.
De pijnlijke en bestraffende manier van de toepassing van de regels en de voorschriften op de heer Manson is een voortdurende kwestie bij CSP Corcoran; nu dramatisch geïllustreerd door het urenlange gebruik van een vastbindsysteem met acht klemmen op de 82-jarige Manson, dit tijdens zijn meest recente medische procedure.