pāṭhacyā daḷaṇālā rāta, kuṇācyā vāḍyāvarī māyalēkī daḷatāta, sāta khaṇācyā māḍīvarī | In whose mansion that grinding, at dawn, at night?
�ata āīkā, kōṇa raḍata āikā | bōrī bābhaḷī yā bāikā, bōrī bābhaḷī bāyakā | kōṇa raḍata āīkā, sītēlā ga samajāvayā | bōrī bābhaḷī bāikā, bōrī bābhaḷī bāikā, bōrī bābhaḷī yā | Translation: In the forest, in the woods, who is weeping?