The difference is that before 1990, Canada never had a period of prolonged high immigrant intake like the one it has had since 1990.
Comme le montre le graphique, il ya une différence significative entre les niveaux d’immigration d’avant et d’après 1990.