We consider as a tradition that Pokémon cartridges were colored so every signer of this petition ask Nintendo, Game Freak and The Pokémon Company International to consider bringing back the colored cartridges (game cards now) to future Pokémon games including Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire whose launch will be in November 2014.
Los fans de Pokémon consideramos una bonita tradición que los cartuchos de los juegos de Pokémon vengan coloreados según la edición, por eso todos los firmantes de esta petición pedimos a Nintendo, a Game Freak y a The Pokémon Company International que considere que los próximos juegos de Pokémon, incluidos Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa, cuyo lanzamiento está previsto para Noviembre de 2014, recuperen esta tradición de colorear los cartuchos como en la época previa a Nintendo DS.