Sin embargo, parece que hay razones por las que el sistema moderno no ha alcanzado la aceptación universal.
Nevertheless, there appear to be a number of reasons why the modern system has not achieved universal acceptance.