Those new cyclical technologies have contributed mightily to the fact that we have produced and sold 85 million square yards of climate-neutral carpet since 2004 , meaning no net contribution to global climate disruption in producing the carpet throughout the supply chain , from mine and well head clear to end-of-life reclamation — independent third-party certified .
Diese Kreislauf-Technologien haben stark dazu beigetragen , dass wir 71 Millionen Quadratmeter klimaneutralen Teppichs produziert und verkauft haben seit 2004 . Das heißt , zur globalen Klimaschädigung trägt dieser Teppich netto in der Produktion wie auch durch die gesamte Lieferkette , vom Abbau bis zur Rückgewinnung am Ende seines Produktlebens NICHTS bei Das wurde von unabhängiger Stelle bestätigt .