Ma mère m&apos; a appris à coudre , et derrière la maison , je m&apos; asseyais et je faisais des petits bandeaux avec des rubans , et j&apos; écrivais les noms et les prix sur chacun des articles .
Mijn moeder leerde me naaien , en in de veranda achter ons huis maakte ik haarbandjes van lint en schreef de naam en de prijs ervan op .