Hawken fulfilled business and industry , leading humankind away from the abyss because , with continued unchecked decline of the biosphere , a very dear person is at risk here — frankly , an unacceptable risk .
Hawking a rendu possible business et industrie , extirpant l&apos; humanité de l&apos; abysse . Parce qu&apos; avec un déclin continu et incontrôlé de la biosphère , une personne très chère est en danger . Franchement , un danger inacceptable .