La position , de façon générale , de notre communauté intellectuelle est que même si on n&apos; aime pas cela , on peut penser que c&apos; est &quot; &quot; inapproprié &quot; &quot; à Boston or Palo Alto mais qui sommes-nous pour dire que les fiers habitants d&apos; une culture ancienne ont tort de forcer leurs épouses et leurs filles à vivre dans des sacs de tissu ?
Het standpunt van onze intellectuele gemeenschap is , ondanks dat we dit niet leuk vinden , en dit verkeerd vinden in Boston of Palo Alto , dat het niet aan ons is om te zeggen dat de trotse afstammelingen van een eeuwenoude cultuur fout zijn door hun vrouwen en dochters te dwingen in stoffen zakken te leven ?