Et la raison pour laquelle j&apos; y crois c&apos; est qu&apos; en fait je crois que la télévision reflète directement les états moraux , politiques , sociaux et les besoins émotionnels de notre nation ; que la télévision est la manière dont nous disséminons tout notre système de valeurs .
Waarom ik geloof dat televisie een geweten heeft is omdat ik eigenlijk geloof dat televisie direct de morele , politieke , sociale en emotionele behoeften van onze natie reflecteert — dat televisie is hoe we in feite ons hele waardesysteem verspreiden .