Because if a picture is worth a thousand words , then a picture of a face needs a whole new vocabulary .
Parce que si une image parle plus que mille mots , eh bien l&apos; image d&apos; un visage nécessite un nouveau système de vocabulaire tout entier .