The Canadian government has not always been kind to the Inuit people , and during the 1950s , to establish our sovereignty , we forced them into settlements .
De Canadese overheid is niet altijd vriendelijk geweest voor de Inuit . In de jaren 1950 werden ze , om onze soevereiniteit te vestigen , in nederzettingen geplaatst .