Je vais donc défendre l ’ idée qu ’ il s ’ agit là d ’ une illusion et que la séparation entre science et valeurs humaines est une illusion et , en fait , cette illusion est particulièrement dangereuse à ce moment de notre histoire .
Volgens mij is dat onderscheid tussen wetenschap en menselijke waarden een illusie . Een behoorlijk gevaarlijke illusie op dit moment in de menselijke geschiedenis .