C&apos; est un vrai problème , et pas seulement parce que les Red Sox ont une mauvaise année . C&apos; est un vrai problème parce que , comme nous en discutons ici , à TED , les vrais problèmes dans le monde les problèmes intéressants à résoudre sont de portée mondiale . Il faut des conversations mondiales pour arriver à des solutions mondiales .
Es besteht also ein echtes Problem — und das nicht nur , weil die Red Sox ein schlechtes Jahr haben — aber es ist ein echtes Problem , weil , wie wir es ja auch hier bei TED diskutieren , die echten Probleme dieser Welt , die interessanten zu lösenden Probleme , global im Umfang und Ausmaß sind , und sie bedingen globale Gespräche , um zu globalen Lösungen zu gelangen .