So you see these astonishing demonstrations : Voodoo acolytes in a state of trance handling burning embers with impunity , a rather astonishing demonstration of the ability of the mind to affect the body that bears it when catalyzed in the state of extreme excitation .
Vous voyez donc ces démonstrations étonnantes : Des acolytes Voodoo dans un état de trance manipulant des charbons ardents impunément , une démonstration plutôt surprenante des capacités avec lesquelles l&apos; esprit affecte le corps qui le porte lorsqu&apos; ils sont catalysés dans un état d&apos; excitation extrême .