En jouant pour Nathaniel , la musique a pris une signification plus profonde , parce que c&apos; était maintenant une question de communication , une communication où les mots avaient échoué , une communication d&apos; un message qui allait plus loin que les mots , qui atteignait un niveau fondamentalement primal dans la psyché de Nathaniel , mais que j&apos; ai tout de même perçu comme une véritable offrande musicale .
Während des Spielens nahm die Musik für Nathaniel eine tiefere Bedeutung an , denn nun ging es um Kommunikation , eine Kommunikation , wo Worte versagen , die Kommunikation einer Botschaft , die tiefer als Worte reichte , die auf einem fundamentalen , ursprünglichen Level in Nathaniels Psyche registriert wurde , sich jedoch für mich als eine wahre musikalische Offenbarung zeigte .