We look at a map like this one , and it looks like the entire world is flat because everything is a hop or two away .
Wir schauen uns eine Karte wie diese an , und es sieht so aus , als ob die Welt flach wäre , weil alles nur einen Sprung oder so entfernt ist .