Bien entendu , ce n&apos; est pas comme ça que vous obtiendrez un doctorat de Harvard mais c&apos; est bien plus intéressant que de compter des étamines . Maintenant , ( Applaudissements ) le problème — le problème est que même ceux d&apos; entre nous qui compatissons avec les difficultés du peuple indigène les considérons comme étant originaux et colorés mais quelque peu en marge de l&apos; histoire alors que le vrai monde , c&apos; est-à-dire notre monde , évolue .
Nun , das bringt Ihnen keinen Doktortitel in Harvard , aber es ist viel interessanter als Stamina zu zählen . Nun , ( Applaus ) das Problem- das Problem ist , dass selbst diejenigen unter uns , die Sympathie für die schwierige Lage der Eingeborenen haben , sie als orginiell und farbenfroh ansehen , sie jedoch irgendwie auf die Vergangenheit beschränken , während die reale Welt , d.h. unsere Welt , fortschreitet .