Tout à coup , ce que nous constatons avec ces concerts , loin de la scène , loin des feux de la rampe , sans porter de smoking , c&apos; est que les musiciens deviennent le véhicule qui apporte les énormes avantages thérapeutiques de la musique sur le cerveau à un public qui n&apos; aurait jamais eu accès à cette salle , n&apos; aurait jamais eu accès au genre de musique que nous faisons .
Plots , bij deze concerten , weg van het podium , weg van de schijnwerpers , weg van de smokings , werden de muzikanten de geleider waarlangs de enorme therapeutische voordelen liepen van muziek op de hersenen voor een publiek dat nooit toegang zou krijgen tot deze zaal , of tot het soort muziek dat we maken .