The extreme gravity of these systems is accelerating particles of gas to great speeds , and great speeds means great temperatures .
La gravité extrême de ces systèmes active des particules de gaz à de très grandes vitesses , et qui dit grandes vitesses dit hautes températures .