( Laughter ) I could see they were looking for the schedule , to see when they could get out .
( Rires ) Je voyais qu&apos; ils regardaient l&apos; emploi du temps pour savoir quand ils pourraient sortir .