Tout à coup , ce que nous constatons avec ces concerts , loin de la scène , loin des feux de la rampe , sans porter de smoking , c&apos; est que les musiciens deviennent le véhicule qui apporte les énormes avantages thérapeutiques de la musique sur le cerveau à un public qui n&apos; aurait jamais eu accès à cette salle , n&apos; aurait jamais eu accès au genre de musique que nous faisons .
Plötzlich entdecken wir durch diese Konzerte , weg von der Bühne , weg vom Rampenlicht , ohne Smoking und Frack , dass die Musiker zu einem Kanal werden , um die enormen therapeutischen Vorteile von Musik auf das Gehirn zu transportieren , für ein Publikum , das niemals Zugang zu diesem Raum hätte , das niemals Zugang zu dieser Art von Musik hätte , die wir machen .