And the idea was to put McSweeney &apos;s — McSweeney &apos;s Quarterly , that we published twice or three times a year , and a few other magazines — we were going to move it into an office for the first time .
Die Idee war , &quot; &quot; McSweeney &apos; s &quot; &quot; — &quot; &quot; McSweeney &apos; s Quarterly &quot; &quot; , das wir zwei oder drei mal jährlich veröffentlichten , zusammen mit ein paar anderen Magazinen — wir wollten dafür zum ersten Mal ein Büro beziehen .