La chose fondamentale à retenir ici est qu&apos; il s&apos; agit d&apos; un énoncé de faits . On pourrait avoir tort ou raison à ce propos . Si nous avons mal interprété la relation entre la complexité biologique et la diversité des expériences menées et bien , nous pourrions nous être trompés sur la vie intérieure des insectes .
Het cruciale punt is dat dit een feitelijke claim is . Dit kan juist of onjuist zijn . Door een verkeerd inzicht in de verhouding tussen biologische complexiteit en de mogelijkheid van een bewuste ervaring zouden we het innerlijk leven van insecten onjuist begrijpen .