( Motorcyle revving ) &#91; Sound &#93; &#91; Touch &#93; &#91; Sight &#93; &#91; Smell &#93; &#91; Taste &#93; JL : And that &apos;s how the five senses graph works .
&#91; Toucher &#93; &#91; Vue &#93; &#91; Odeur &#93; &#91; Goût &#93; JL : Et voilà en quoi consiste le graphique des cinq sens . Maintenant , pour une période de trois ans , j&apos; ai rassemblé des données , non pas seulement de moi , mais aussi de certains de mes amis ,