Comment s&apos; en sortir avec rien . ( Rires ) Et ceci , de plusieurs façons , ( Applaudissements ) est un exemple des ressources du peuple Inuit et de tous les indigènes dans le monde .
Over met niets rondkomen gesproken . ( Publiek lacht ) En dit , in veel opzichten , ( Applaus ) staat symbool voor de weerstand van de Inuit en alle inheemse volken ter wereld .