La télévision agit-t-elle littéralement comme notre conscience , nous tentant et nous récompensant en même temps ?
Functioneert televisie letterlijk als ons geweten , door ons gelijktijdig te verleiden en te belonen ?