When these myriad cultures of the world are asked the meaning of being human , they respond with 10,000 different voices .
Wenn wir diese unzähligen Weltkulturen nach der Bedeutung des Menschseins fragen , antworten sie mit 10.000 verschiedenen Stimmen .