But I was struck by the fact that America , a country with such a tarnished civil rights record , could be repeating its mistakes so blatantly .
Maar ik werd getroffen door het feit dat Amerika , een land met een geschiedenis van burgerrechtenschendingen , zijn fouten zo schaamteloos zou kunnen herhalen .