Et j ’ ai pensé que c ’ était un nom prétentieux , surtout si tout le système fonctionnait sur son ordinateur dans son bureau .
Ik dacht dat het een wel heel erg pretentieuze naam had , vooral omdat het hele systeem op zijn computer draaide in zijn kantoor .