Et après 70 heures de cours de chant intensifs , il a conclu que la musique était capable de littéralement recâbler le cerveau de ses patients et de créer un centre du langage homologue dans leur hémisphère droit pour compenser les lésions de l&apos; hémisphère gauche .
Und nach 70 Stunden intensiver Gesangsstunden fand er heraus , dass die Musik in der Lage war , die Gehirne seiner Patienten wortwörtlich neu zu verkabeln und ein gleichwertiges Sprachzentrum in der rechten Hemisphäre zu erschaffen , um die Schäden der linken zu kompensieren .