Dans la nouvelle révolution industrielle , ce qui est extrait doit être remplacé par ce qui est renouvelable , le linéaire par le cyclique , l&apos; énergie fossile par l&apos; énergie renouvelable , la lumière solaire . Le gachis par du zéro-déchet . Et préjudiciable par ịnnofensif . Et la productivité du travail par la productivité des ressources .
In de nieuwe industriële revolutie moet delvend worden vervangen door vernieuwbaar , lineair door cyclisch , fossiele brandstoffen door duurzame energie , zonlicht , verspillend door afval-vrij . En misbruik makend door heilzaam . En arbeidsproductiviteit door grondstofproductiviteit .