But in her office , there &apos;s this old wooden , weather-worn table , kitchen table — peeling green paint , it &apos;s kind of rickety .
Mais dans son bureau , il y a une vieille table de cuisine en bois , usée par les intempéries - la peinture verte s&apos; écaille , elle est un peu bancale .