Et l&apos; idée c&apos; était de mettre McSweeney&apos; s - McSweeney&apos; s Quarterly , que l&apos; on publiait deux ou trois fois par an , et quelques autres magazines - de les installer dans un bureau pour la première fois .
Het idee was om McSweeney &apos; s — McSweeney &apos; s kwartaalblad , dat we twee of drie keer per jaar uitbrachten , en nog een paar bladen — die zouden we voor het eerst naar een kantoor verhuizen .