Les êtres humains se trient dans des cases à la seconde même où ils se rencontrent — Est-ce que telle personne est dangereuse ? Attirante ?
Mensen stoppen elkaar in hokjes zodra ze elkaar ontmoeten — Is die persoon gevaarlijk ? Zijn ze aantrekkelijk ?