Après avoir créé mon entreprise Interface à partir de zéro en 1973 , il y a 36 ans , pour produire des dalles de moquette en Amérique destinées aux entreprises et aux marchés institutionnels , et en la conduisant du stade de start-up à celui d&apos; entreprise prospère et leader dans son secteur , j&apos; ai lu l&apos; ouvrage de Paul Hawkin &quot; The Ecology of Commerce &quot; durant l&apos; été 1994 .
Nachdem ich meine Firma von Grund auf aufgebaut hatte – im Jahre 1973 , also vor 36 Jahren – um in Amerika Teppichfliesen für Wirtschaftsbetriebe und Großkunden zu produzieren , habe ich es umsorgt – durch die Anfangsphase und das reine Überleben , bis hin zum Erfolg und zur weltweiten Führung auf diesem Sektor gebracht . Dann las ich Paul Hawkins &apos; Buch „ The Ecology of Commerce “ im Sommer 1994 .