Et enfin , je pense qu&apos; il est assez évident au moins pour tous ceux d&apos; entre nous qui avons voyagé dans ces lointaines étendues de la planète , de réaliser qu&apos; elles ne sont pas éloignées du tout .
Ten slotte , ik denk dat het duidelijk is , ten minste voor wie naar deze uithoeken van de wereld is gereisd , dat ze eigenlijk helemaal niet ver weg liggen .