( Laughter ) Notice that the fact that the concept of health is open , genuinely open for revision , does not make it vacuous .
( Rires ) Remarquez , le fait que le concept de santé soit ouvert , véritablement ouvert à la révision ne le rend pas vide de sens .