The good news about this is that the global community — again , my Brazilian friends tell me — is pitching in to help out .
Het goede nieuws is dat de wereld — nog altijd volgens mijn Braziliaanse vrienden — te hulp schiet .