Et il avait une plateforme où on reliait des informations à d ’ autres informations , pour les consulter à volonté .
Er hatte eine Plattform , auf der man Informationen miteinander verbinden , und auf Wunsch aufrufen konnte .