But in this case , we have comfort — the bubble in red — social commentary and irreverence in blue and green .
Mais dans ce cas , nous avons le réconfort , la bulle rouge , le commentaire social et l&apos; irrévérence en bleu et vert .