Ich denke daher , es liegt auf der Hand , dass wir nicht mehr Respekt und Toleranz gegenüber enormen Unterschieden in der Wahrnehmung menschlichen Wohlbefindens zeigen können , genau wie wir enorme Unterschiede in der Ansicht wie sich Krankheiten verbreiten , nicht mehr respektieren oder tolerieren können , oder in den Sicherheitsstandards von Gebäuden und Flugzeugen .
Het lijkt mij daarom overduidelijk dat we niet kunnen respecteren en tolereren dat er grote verschillen zijn over menselijk welzijn , zoals we niet tolereren dat verschillende opvattingen zijn over de manier waarop ziektes zich verspreiden , of over veiligheidsstandaarden van gebouwen en vliegtuigen .