Because what about the students that wouldn &apos;t come to you , necessarily , who don &apos;t have really active parents that are bringing them in , or aren &apos;t close enough ? &quot; &quot; So then we started saying , &quot; &quot; Well , we &apos;ve got 1,400 people on our tutor roster .
Parce que quid des élèves qui ne viennent pas à vous , qui n&apos; ont pas de parents assez motivés pour les amener , ou qui ne sont pas assez près ? &quot; &quot; Donc on a commencé à dire , &quot; &quot; Et bien , nous avons 1400 personnes sur notre liste de tuteurs .