Even if you get your values from religion , even if you think that good and evil ultimately relate to conditions after death — either to an eternity of happiness with God or an eternity of suffering in hell — you are still concerned about consciousness and its changes .
Même lorsque vos valeurs sont issues de la religion , même lorsque vous pensez que le bien et le mal sont ultimement liés aux conditions de vie après la mort , que ce soient en termes de bonheur éternel auprès de Dieu ou de souffrances éternelles en enfer — vous êtes encore concerné par la conscience et ses changements .