And by the mid-60s , he was able to put this into action when he worked at the Stanford Research Lab in California .
Au milieu des années 60 , il fut capable d&apos; appliquer ce qu ’ il avait lu en travaillant au laboratoire de recherche de Stanford en Californie .