A few weeks ago , I saw a video on YouTube of Congresswoman Gabrielle Giffords at the early stages of her recovery from one of those awful bullets .
Il y a quelques semaines , j&apos; ai vu une vidéo sur YouTube d&apos; une membre du Congrès , Gabrielle Giffords dans ses premiers pas vers la guérison après avoir reçu une de ces terribles balles .