( Rires ) Et c&apos; est terrifiant , c&apos; est vrai . Parce que les modèles théoriques qui correspondent toujours à la réponse au dos du livre pour l&apos; enseignant , c&apos; est bien , mais cela fait peur de parler de sources d&apos; erreur quand la théorie ne correspond pas à la pratique .
( Gelach ) En dat is echt beangstigend . Omdat het theoretische model altijd resulteert in het antwoord achteraan tussen de oplossingen , dat is tof , maar het is beangstigend om over de oorzaak van fouten te spreken wanneer het theoretische niet overeenstemt met het praktische .