( Applause ) Perhaps there are many such places — again , given other changes in human culture there may be many peaks on the moral landscape .
( Applaudissements ) Peut-être y-a-t-il de nombreuses places ainsi . De nouveau , compte tenu des autres cultures et possibilités il peut y avoir de nombreux pics dans le paysage de la morale .