So pervasive was the heat and the dust that my camera became too hot to even touch and ceased working .
Die Hitze und der Staub waren so intensiv , dass meine Kamera zu heiß zum Anfassen wurde und ihren Geist aufgab .