Pump water meant irrigation , a defense against hunger , which we were experiencing by that time .
Pomper l ’ eau , ça voulait dire irrigation . Un moyen d ’ éviter la famine que nous vivions à ce moment-là .