Et la question qui motive mes recherches est la suivante : Si vous observez ce que l&apos; humanité a fait à grande échelle , ces choses vraiment grandes , que l&apos; humanité a faites dans l&apos; histoire , comme par exemple construire les pyramides d ’ Égypte , ou le Canal de Panama , ou envoyer un homme sur la lune , elles présentent un fait curieux , c&apos; est qu&apos; elles ont toute été réalisées par le même nombre de gens .
Die Frage die meine Forschung motiviert ist die folgende : Schaut man auf die ganz grossen Erfolge , diese wirklich grossen Sachen die die Menschheit in ihrer Geschichte getan und geschafft hat , wie zum Beispiel der Bau der Pyramiden in Ägypten , oder der Panamakanal , oder einen Mann auf den Mond bringen — sie haben einen eigenartige Tatsache sie wurden alle mit etwa der gleichen Anzahl von Leuten gemacht .