Princes patronize the game , not because they love the game , but because it was a means of ingratiating themselves to the British rulers .
Les princes traitaient ce jeu avec condescendance , non pas parce qu&apos; ils aimaient ce jeu , mais parce que c&apos; était un moyen de gagner les faveurs des dirigeants britanniques .