And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point . So the world now is a map of connectivity .
Bij het overschrijden van de drempel van 50 procent urbanisatie bereiken we misschien een economisch kantelpunt . De wereld is een kaart van verbindingen .