Und während wir heute , im Jahr 2011 , unseren Regierungen vertrauen mögen , ist doch jedes Recht , das wir abgeben , für immer abgegeben .
Terwijl we onze huidige regeringen misschien nu , in 2011 , wel vertrouwen , zijn we elk recht waar we afstand van doen , voorgoed kwijt .