text: /*
  
  This file is part of Ext JS 4
  
  Copyright (c) 2011 Sencha Inc
  
  Contact:  http://www.sencha.com/contact
  
  Commercial Usage
  Licensees holding valid commercial licenses may use this file in accordance with the Commercial Software License Agreement provided with the Software or, alternatively, in accordance with the terms contained in a written agreement between you and Sencha.
  
  If you are unsure which license is appropriate for your use, please contact the sales department at http://www.sencha.com/contact.
  
  */
  /**
   * Macedonia translation
   * By PetarD petar.dimitrijevic@vorteksed.com.mk (utf8 encoding)
   * 23 April 2007
   */
  Ext.onReady(function() {
      if(Ext.Updater) {
          Ext.Updater.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Вчитувам...</div>';
      }
  
      if(Ext.view.View){
          Ext.view.View.prototype.emptyText = "";
      }
  
      if(Ext.grid.Panel){
          Ext.grid.Panel.prototype.ddText = "{0} избрани редици";
      }
  
      if(Ext.TabPanelItem){
          Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Затвори tab";
      }
  
      if(Ext.form.field.Base){
          Ext.form.field.Base.prototype.invalidText = "Вредноста во ова поле е невалидна";
      }
  
      if(Ext.LoadMask){
          Ext.LoadMask.prototype.msg = "Вчитувам...";
      }
      
      if(Ext.Date){
          Ext.Date.monthNames = [
          "Јануари",
          "Февруари",
          "Март",
          "Април",
          "Мај",
          "Јуни",
          "Јули",
          "Август",
          "Септември",
          "Октомври",
          "Ноември",
          "Декември"
          ];
  
          Ext.Date.dayNames = [
          "Недела",
          "Понеделник",
          "Вторник",
          "Среда",
          "Четврток",
          "Петок",
          "Сабота"
          ];
      }
      
      if(Ext.MessageBox){
          Ext.MessageBox.buttonText = {
              ok     : "Потврди",
              cancel : "Поништи",
              yes    : "Да",
              no     : "Не"
          };
      }
  
      if(Ext.util.Format){
          Ext.apply(Ext.util.Format, {
              thousandSeparator: '.',
              decimalSeparator: ',',
              currencySign: '\u0434\u0435\u043d',  // Macedonian Denar
              dateFormat: 'd.m.Y'
          });
      }
  
      if(Ext.picker.Date){
          Ext.apply(Ext.picker.Date.prototype, {
              todayText         : "Денеска",
              minText           : "Овој датум е пред најмалиот датум",
              maxText           : "Овој датум е пред најголемиот датум",
              disabledDaysText  : "",
              disabledDatesText : "",
              monthNames	: Ext.Date.monthNames,
              dayNames		: Ext.Date.dayNames,
              nextText          : 'Следен месец (Control+Стрелка десно)',
              prevText          : 'Претходен месец (Control+Стрелка лево)',
              monthYearText     : 'Изберете месец (Control+Стрелка горе/Стрелка десно за менување година)',
              todayTip          : "{0} (Spacebar)",
              format            : "d.m.y"
          });
      }
  
      if(Ext.toolbar.Paging){
          Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
              beforePageText : "Страница",
              afterPageText  : "од {0}",
              firstText      : "Прва Страница",
              prevText       : "Претходна Страница",
              nextText       : "Следна Страница",
              lastText       : "Последна Страница",
              refreshText    : "Освежи",
              displayMsg     : "Прикажувам {0} - {1} од {2}",
              emptyMsg       : 'Нема податоци за приказ'
          });
      }
  
      if(Ext.form.field.Text){
          Ext.apply(Ext.form.field.Text.prototype, {
              minLengthText : "Минималната должина за ова поле е {0}",
              maxLengthText : "Максималната должина за ова поле е {0}",
              blankText     : "Податоците во ова поле се потребни",
              regexText     : "",
              emptyText     : null
          });
      }
  
      if(Ext.form.field.Number){
          Ext.apply(Ext.form.field.Number.prototype, {
              minText : "Минималната вредност за ова поле е {0}",
              maxText : "Максималната вредност за ова поле е {0}",
              nanText : "{0} не е валиден број"
          });
      }
  
      if(Ext.form.field.Date){
          Ext.apply(Ext.form.field.Date.prototype, {
              disabledDaysText  : "Неактивно",
              disabledDatesText : "Неактивно",
              minText           : "Датумот во ова поле мора да биде пред {0}",
              maxText           : "Датумот во ова поле мора да биде по {0}",
              invalidText       : "{0} не е валиден датум - мора да биде во формат {1}",
              format            : "d.m.y"
          });
      }
  
      if(Ext.form.field.ComboBox){
          Ext.apply(Ext.form.field.ComboBox.prototype, {
              loadingText       : "Вчитувам...",
              valueNotFoundText : undefined
          });
      }
  
      if(Ext.form.field.VTypes){
          Ext.apply(Ext.form.field.VTypes, {
              emailText    : 'Ова поле треба да биде e-mail адреса во формат "user@example.com"',
              urlText      : 'Ова поле треба да биде URL во формат "http:/'+'/www.example.com"',
              alphaText    : 'Ова поле треба да содржи само букви и _',
              alphanumText : 'Ова поле треба да содржи само букви, бројки и _'
          });
      }
  
      if(Ext.grid.header.Container){
          Ext.apply(Ext.grid.header.Container.prototype, {
              sortAscText  : "Сортирај Растечки",
              sortDescText : "Сортирај Опаѓачки",
              lockText     : "Заклучи Колона",
              unlockText   : "Отклучи колона",
              columnsText  : "Колони"
          });
      }
  
      if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
          Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
              nameText   : "Име",
              valueText  : "Вредност",
              dateFormat : "m.d.Y"
          });
      }
  
      if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
          Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
              splitTip            : "Повлечете за менување на големината.",
              collapsibleSplitTip : "Повлечете за менување на големината. Дупли клик за криење."
          });
      }
  });
  