text: define({
    "showLegend": "Afficher la légende",
    "controlPopupMenuTitle": "Choisissez les actions à afficher dans le menu contextuel de la couche.",
    "zoomto": "Zoom",
    "transparency": "Transparence",
    "controlPopup": "Activer/Désactiver la fenêtre contextuelle",
    "moveUpAndDown": "Remonter/Descendre",
    "attributeTable": "Afficher dans la table attributaire",
    "url": "Description/Afficher les détails des éléments/Télécharger",
    "layerSelectorTitle": "Choisissez les couches à afficher dans la liste."
  });