text: // All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
  // See http://js.arcgis.com/3.34/esri/copyright.txt for details.
  //>>built
  define("esri/dijit/metadata/nls/pt-pt/i18nBase",{general:{cancel:"Cancelar",close:"Fechar",none:"Nenhum",ok:"OK",other:"Outro",stamp:"Data",now:"Agora",choose:"Selecione Um:"},editor:{noMetadata:"N\u00e3o existem metadados para este item.",xmlViewOnly:"O tipo de metadados associados com este item n\u00e3o \u00e9 suportado pelo editor. Metadados devem estar em formato ArcGIS.",editorDialog:{caption:"Metadados",captionPattern:"Metadados para {title}"},primaryToolbar:{view:"Visualiza\u00e7\u00e3o",viewXml:"Visualizar XML",
  edit:"Editar",initializing:"Carregando...",startingEditor:"A iniciar editor...",loadingDocument:"A carregar documento...",updatingDocument:"A atualizar documento...",generatingView:"A gerar visualiza\u00e7\u00e3o...",errors:{errorGeneratingView:"Ocorreu um erro ao gerar a visualiza\u00e7\u00e3o.",errorLoadingDocument:"Ocorreu um erro ao carregar o ficheiro."}},changesNotSaved:{prompt:"O seu documento possui altera\u00e7\u00f5es que n\u00e3o foram guardadas.",dialogTitle:"Fechar Editor de Metadados",
  closeButton:"Fechar"},download:{caption:"Descarregar",dialogTitle:"Descarregar",prompt:"Clique aqui para descarregar o seu ficheiro."},load:{caption:"Abrir",dialogTitle:"Abrir",typeTab:"Novo Documento",fileTab:"Abrir Ficheiro",templateTab:"Um Modelo",itemTab:"O Seu item",filePrompt:"Seleccionar um ficheiro local Metadados XML ArcGIS.  Metadados devem estar em formato ArcGIS.",templatePrompt:"Criar Metadados",pullItem:"Preencher metadados com os detalhes do item.",importWarning:"O ficheiro seleccionado n\u00e3o aparece em formato ArcGIS. Metadados carregados devem ter formato ArcGIS.",
  loading:"Carregando...",noMetadata:"Metadados podem ser criados para este item escolhendo uma das seguintes op\u00e7\u00f5es.",unrecognizedMetadata:"Este tipo de metadados associado com este item n\u00e3o \u00e9 suportado pelo editor. Metadados suportados podem ser criados escolhendo uma das seguintes op\u00e7\u00f5es.",errorLoading:"Ocorreu um erro durante o carregamento.",warnings:{badFile:"O ficheiro selecionado n\u00e3o p\u00f4de ser carregado.",notAnXml:"O ficheiro selecionado n\u00e3o \u00e9 um ficheiro XML.",
  notSupported:"Este tipo de ficheiro n\u00e3o \u00e9 suportado."},portalCaption:"Substituir"},save:{caption:"Guardar",dialogTitle:"Guardar Metadados",working:"A Guardar Metadados...",errorSaving:"Ocorreu um erro, os seus metadados n\u00e3o foram guardados.",saveDialog:{pushCaption:"Aplicar altera\u00e7\u00f5es ao seu item."}},saveAndClose:{caption:"Guardar e Fechar"},saveDraft:{caption:"Descarregar",dialogTitle:"Descarregar"},validate:{caption:"Validar",dialogTitle:"Valida\u00e7\u00e3o",docIsValid:"O seu documento \u00e9 v\u00e1lido."},
  viewHtml:{caption:"Ver",dialogTitle:"Ver Metadados",savePrompt:"O seu documento tem altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o guardadas. \u00c9 necess\u00e1rio que guarde quaisquer altera\u00e7\u00f5es para as ver quando visualiza metadados.",saveButton:"Guardar e Ver",portalNone:"Os metadados baseados em normas n\u00e3o foram criados. Primeiro, tem de guardar, antes de poder visualizar metadados."},del:{caption:"Excluir",dialogTitle:"Eliminar Metadados",prompt:"Tem a certeza de que pretende eliminar estes metadados?",
  working:"A Eliminar Metadados...",errorDeleting:"Ocorreu um erro, os seus metadados n\u00e3o foram eliminados.",portalNone:"N\u00e3o se encontra dispon\u00edvel qualquer documento de metadados para eliminar. Os metadados baseados em normas n\u00e3o foram criados.",portalPrompt:"Isto ir\u00e1 eliminar o documento dos metadados e redefinir os metadados deste item para informa\u00e7\u00f5es de item como T\u00edtulo, Descri\u00e7\u00e3o, etc.",portalPrompt2:"Esta a\u00e7\u00e3o ir\u00e1 eliminar os metadados baseados em padr\u00f5es. Tem a certeza de que pretende eliminar estes metadados?",
  portalButton:"Eliminar e Fechar"},transform:{caption:"Transformar",dialogTitle:"Transformar Para",prompt:"",working:"A Transformar...",errorTransforming:"Ocorreu um erro ao transformar o seu documento."},errorDialog:{dialogTitle:"Ocorreu um erro"}},arcgis:{portal:{metadataButton:{caption:"Metadados"}}},calendar:{button:"Calend\u00e1rio...",title:"Calend\u00e1rio"},geoExtent:{button:"Definir Extens\u00e3o Geogr\u00e1fica...",title:"Extens\u00e3o Geogr\u00e1fica",navigate:"Navegar",draw:"Desenhar um Rect\u00e2ngulo",
  drawHint:"Pressione para come\u00e7ar e solte para finalizar."},hints:{date:"(yyyy ou yyyy-mm ou yyyy-mm-dd)",dateTime:"(yyyy-mm-ddThh:mm:ss.sss[+-]hh:mm)",dateOrDateTime:"(yyyy ou yyyy-mm ou yyyy-mm-dd ou yyyy-mm-ddThh:mm:ss.sss[+-]hh:mm)",delimitedTextArea:"(utilize v\u00edrgula ou uma nova linha para separar)",fgdcDate:"(yyyy ou yyyy-mm ou yyyy-mm-dd)",fgdcTime:"(yyyy-mm-ddThh:mm:ss.sss[+-]hh:mm)",integer:"(introduza um valor inteiro)",latitude:"(graus decimais)",longitude:"(graus decimais)",number:"(introduza um n\u00famero)",
  numberGreaterThanZero:"(introduza um n\u00famero \x3e 0)"},isoTopicCategoryCode:{caption:"Categoria de T\u00f3picos",boundaries:"Limites Administrativos e Pol\u00edticos",farming:"Agricultura e Pecu\u00e1ria",climatologyMeteorologyAtmosphere:"Atmosfera e Clima",biota:"Biologia e Ecologia",economy:"Neg\u00f3cios e Economia",planningCadastre:"Cadastro",society:"Cultura, Sociedade e Demografia",elevation:"Eleva\u00e7\u00e3o e Produtos Derivados",environment:"Ambiente e Conserva\u00e7\u00e3o",structure:"Instala\u00e7\u00f5es e Estruturas",
  geoscientificInformation:"Geologia e Geof\u00edsica",health:"Sa\u00fade e Doen\u00e7as",imageryBaseMapsEarthCover:"Imagem e Mapas Base",inlandWaters:"Recursos H\u00eddricos do Interior",location:"Localiza\u00e7\u00f5es e Redes Geod\u00e9sicas",intelligenceMilitary:"Militar",oceans:"Oceanos e Estu\u00e1rios",transportation:"Redes de Transporte",utilitiesCommunication:"Utilities e Comunica\u00e7\u00f5es"},multiplicity:{moveElementDown:"Mover sec\u00e7\u00e3o para baixo",moveElementUp:"Mover sec\u00e7\u00e3o para cima",
  removeElement:"Remover Sec\u00e7\u00e3o",repeatElement:"Repetir Sec\u00e7\u00e3o"},optionalNode:{switchTip:"Incluir ou excluir esta sec\u00e7\u00e3o."},serviceTypes:{featureService:"Servi\u00e7o de Elementos",mapService:"Servi\u00e7o de Mapas",imageService:"Servi\u00e7o de Imagem",wms:"WMS",wfs:"WFS",wcs:"WCS"},validation:{pattern:"{label} - {message}",patternWithHint:"{label} - {message} {hint}",ok:"OK",empty:"\u00c9 necess\u00e1rio um valor.",date:"O valor deve ser uma data.",integer:"O valor deve ser inteiro.",
  number:"O valor deve ser um n\u00famero.",other:"O valor n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido."},validationPane:{clearMessages:"Limpar Mensagens",prompt:"(clicar em cada mensagem em baixo e forne\u00e7a a informa\u00e7\u00e3o requerida no campo especificado)"}});