text: define({
    "locatorUrl": "URL du localisateur",
    "set": "Définir",
    "locatorName": "Nom du localisateur",
    "locatorExample": "Exemple",
    "countryCode": "Codes de pays ou de régions",
    "eg": "par exemple ",
    "countryCodeHint": "Si cette valeur n’est pas renseignée, la recherche s’effectue dans tous les pays et toutes les régions",
    "minCandidateScore": "Score minimum de candidat",
    "minCandidateScoreHint": "Si ce champ est laissé vide, un score minimum de candidat de 90 sera utilisé",
    "enableSingleField": "Options de champ unique",
    "singleFieldHint": "Les données d’adresses figureront dans un champ unique",
    "enableMultiField": "Options de champs multiples",
    "multiFieldHint": "Les données d’adresses figureront dans des champs multiples",
    "enableXYField": "Options de champs X/Y",
    "xyFieldHint": "Les données contiendront les valeurs de coordonnées X/Y",
    "instructionGeocode": "Ajoutez et configurez des services de localisateur.",
    "invalidUrlTip": "L’URL ${URL} est incorrecte ou inaccessible.",
    "geocodeTabLabel": "Paramètres de localisation",
    "lookupList": "Noms de champs à reconnaître",
    "isRecognized": "Les noms de champs dans la table ci-dessous sont automatiquement reconnus pour ce champ",
    "needsEditablePointLayers": "La carte Web doit contenir au moins une couche de points modifiable.",
    "editpageAlias": "Alias",
    "configureFields": "Configurer les champs de couche",
    "configureSingleFields": "Configurer un champ d’adresse unique",
    "configureMultiFields": "Configurer des champs d’adresse multiples",
    "configureXYFields": "Configurer des champs X/Y",
    "noFields": "Utiliser l’action de mise à jour pour définir un ou plusieurs champs à afficher",
    "display": "Affichage",
    "duplicate": "Rechercher les doublons",
    "duplicateTip": "Recherchez dans ce champ des valeurs identiques dans le fichier source et la couche cible./n Si un doublon est détecté, l’enregistrement provenant du fichier n’est pas localisé et il est marqué comme doublon.",
    "noSelectField": "Sélectionner d’abord l’option Couche d’entités",
    "newNamePlaceholder": "",
    "xyFieldsLabelX": "X (Longitude)",
    "xyFieldsLabelY": "Y (Latitude)",
    "xyFieldsX": "X",
    "xyFieldsY": "Y",
    "easting": "Abscisse",
    "northing": "Ordonnée",
    "lon": "LON",
    "lat": "LAT",
    "layerOptionHint": "Sélectionnez la couche à laquelle envoyer les données.",
    "layerFieldTitle": "Couche cible",
    "tempSymbolHint": "Sélectionnez le symbole à utiliser pour l’affichage des entités.",
    "tempSymbolTitle": "Symbole d’affichage",
    "maxRecords": "Nbre max d’enregistrements",
    "maxRecordsHint": "Nombre maximum d’enregistrements à localiser",
    "searchRadius": "Rayon de recherche",
    "searchRadiusHint": "Distance de recherche des entités dupliquées de la couche",
    "requiresInteger": "Saisissez une valeur numérique.",
    "requiresInteger0100": "Saisissez une valeur numérique comprise entre 0 et 100",
    "requiresLocator": "Ajoutez au moins un localisateur valide.",
    "layerFields": "Paramètres de la couche",
    "layerFieldsHint": "Spécifiez les champs issus de la couche cible qui seront appariés aux champs source.",
    "locatorError": "Le localisateur n’est pas valide ou est inaccessible.",
    "optionNotMatch": "Les options des champs ne sont pas cohérentes pour l’ensemble des localisateurs. La reprise après incident risque de ne pas fonctionner comme prévu.",
    "targetLayerTabTitle": "Couche cible",
    "locationSettingsTabTitle": "Paramètres de localisation",
    "generalSettingsTabTitle": "Paramètres généraux",
    "addTargetLayersLabel": "Ajouter la couche cible",
    "introductoryText": "Créer un contenu explicatif pour le widget",
    "defaultStartPageInstructions": "Ce widget fournira de l’aide lors du traitement et de l’envoi de données depuis un fichier vers la couche sélectionnée dans la carte.<br/> <br/> Les valeurs au sein du fichier doivent être séparées par des virgules, des tabulations, des points-virgules ou des barres verticales.",
    "noTargetLayerConfiguredErrorMsg": "Aucune couche cible configurée",
    "noFieldsForTargetLayer": "Les paramètres de couche ne sont pas définis pour la couche cible",
    "locationSettingsNotConfigured": "Les paramètres de localisation ne sont pas correctement configurés",
    "questionMark": "?"
  });