text: define({
    "_widgetLabel": "Pametni uređivač",
    "_featureAction_SmartEditor": "Pametni uređivač",
    "noEditPrivileges": "Vaš račun nema dopuštenje za stvaranje ili mijenjanje podataka.",
    "widgetActive": "Aktivno",
    "widgetNotActive": "Nije aktivno",
    "pressStr": "Pritisnite ",
    "ctrlStr": " CTRL ",
    "snapStr": " za omogućivanje priljepljivanja",
    "noAvailableTempaltes": "Nema dostupnih predložaka",
    "editorCache": " - Predmemorija uređivača",
    "presetFieldAlias": "Polje",
    "presetValue": "Prethodno postavljena vrijednost",
    "usePresetValues": " Upotrijebi prethodne postavljene vrijednosti (samo novi geoobjekti)",
    "editGeometry": " Uredi geometriju",
    "savePromptTitle": "Spremi geoobjekt",
    "savePrompt": "Želite li spremiti trenutačni geoobjekt?",
    "deletePromptTitle": "Izbriši geoobjekt",
    "deleteAttachment": "Izbriši privitak",
    "deletePrompt": "Jeste li sigurni da želite izbrisati odabrani geoobjekt?",
    "attachmentLoadingError": "Pogreška pri učitavanju privitaka",
    "attachmentSaveDeleteWarning": "Upozorenje: promjene na privicima automatski se spremaju",
    "autoSaveEdits": "Automatski sprema novi geoobjekt",
    "addNewFeature": "Stvori novi geoobjekt",
    "featureCreationFailedMsg": "Nije moguće stvoriti novi zapis/geoobjekt",
    "relatedItemTitle": "Povezana tablica/sloj",
    "relatedFeatureCount": "${layerTitle} s ${featureCount} geoobjektima",
    "createNewFeatureLabel": "Stvori novi geoobjekt za ${layerTitle}",
    "invalidRelationShipMsg": "Pobrinite se da primarno polje ključa: „${parentKeyField}” ima valjanu vrijednost",
    "pendingFeatureSaveMsg": "Spremite uređivanja geoobjekta prije stvaranja povezanog geoobjekta.",
    "attachmentsRequiredMsg": "(*) Privici su obvezni.",
    "coordinatePopupTitle": "Pomakni geoobjekt na XY lokaciju",
    "coordinatesSelectTitle": "Koordinatni sustav:",
    "mapSpecialReferenceDropdownOption": "Prostorna referenca karte",
    "latLongDropdownOption": "Geografska dužina/širina",
    "xAttributeTextBoxLabel": "X-koordinata:",
    "yAttributeTextBoxLabel": "Y-koordinata:",
    "latitudeTextBoxLabel": "Geografska širina:",
    "longitudeTextBoxLabel": "Geografska dužina:",
    "presetGroupFieldsLabel": "'${groupName}' bit će primijenjen na sljedeća polja slojeva:",
    "presetGroupNoFieldsLabel": "'${groupName}’ nema pridruženih polja",
    "groupInfoLabel": "Informacije o grupi za '${groupName}'",
    "editGroupInfoIcon": "Uredi vrijednost grupe za ${groupName}",
    "filterEditor": {
      "all": "Svi",
      "noAvailableTempaltes": "Nema dostupnih predložaka",
      "searchTemplates": "Pretraži predloške",
      "filterLayerLabel": "Slojevi za filtriranje"
    },
    "invalidConfiguration": "Widget nije konfiguriran ili slojevi u konfiguraciji više nisu u karti. Otvorite app u načinu sastavljača i ponovo konfigurirajte widget.",
    "geometryServiceURLNotFoundMSG": "Nije moguće dohvatiti URL usluge geometrije",
    "clearSelection": "Očisti",
    "refreshAttributes": "Ažuriranje atributa geoobjekata",
    "automaticAttributeUpdatesOn": "Automatsko ažuriranje atributa geoobjekata: uključeno",
    "automaticAttributeUpdatesOff": "Automatsko ažuriranje atributa geoobjekata: isključeno",
    "moveSelectedFeatureToGPS": "Pomakni odabrani geoobjekt na trenutnu GPS lokaciju",
    "moveSelectedFeatureToXY": "Pomakni odabrani geoobjekt na XY lokaciju",
    "mapNavigationLocked": "Navigacija karte: zaključana",
    "mapNavigationUnLocked": "Navigacija karte: otključana",
    "copyFeatures": {
      "title": "Kopiraj geoobjekte",
      "createFeatures": "Stvori geoobjekte",
      "createSingleFeature": "Stvori 1 multi geometrijski geoobjekt",
      "noFeaturesSelectedMessage": "Nema odabranog geoobjekta",
      "selectFeatureToCopyMessage": "Odaberite geoobjekte za kopiranje.",
      "multipleFeatureSaveWarning": "Napomena: Stvaranje više geoobjekata pomoću kopiranja geoobjekata odmah će spremiti sve geoobjekte"
    },
    "addingFeatureError": "Pogreška prilikom dodavanja odabranih geoobjekata u sloj. Pokušajte ponovno.",
    "addingFeatureErrorCount": "‘${copyFeatureErrorCount}' geoobjekata nije se uspjelo kopirati.",
    "selectingFeatureError": "Pogreška prilikom odabira geoobjekata u sloju. Pokušajte ponovno.",
    "customSelectOptionLabel": "Odaberi geoobjekte za kopiranje",
    "noFeatureSelectedMessage": "Nema odabranih geoobjekata.",
    "multipleFeatureSaveMessage": "Svi će se geoobjekti odmah spremiti. Želite li nastaviti?",
    "relativeDates": {
      "dateTypeLabel": "Vrsta datuma",
      "valueLabel": "Vrijednost",
      "fixed": "Popravljeno",
      "current": "Trenutačno",
      "past": "Prošli",
      "future": "Buduće",
      "popupTitle": "Odaberi vrijednost",
      "hintForFixedDateType": "Savjet: određeni datum i vrijeme bit će upotrijebljeni kao prethodno postavljene zadane vrijednosti.",
      "hintForCurrentDateType": "Savjet: trenutačni datum i vrijeme bit će upotrijebljeni kao prethodno postavljene zadane vrijednosti.",
      "hintForPastDateType": "Savjet: Određena vrijednost bit će odbijena od trenutačnog datuma i vremena za zadanu prethodno postavljenu vrijednost.",
      "hintForFutureDateType": "Savjet: Određena vrijednost bit će dodana trenutačnom datumu i vremenu za zadanu prethodno postavljenu vrijednost.",
      "noDateDefinedTooltip": "Nije određen datum",
      "relativeDateWarning": "Vrijednost datuma ili vremena mora se specificirati kako bi se mogla spremiti zadana unaprijed postavljena vrijednost."
    }
  });