text: // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
  // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
  // found in the LICENSE file.
  
  #include "ash/system/user/login_status.h"
  
  #include "ash/session_state_delegate.h"
  #include "ash/shell.h"
  #include "base/strings/string_util.h"
  #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
  #include "grit/ash_strings.h"
  #include "ui/base/resource/resource_bundle.h"
  
  namespace ash {
  namespace user {
  
  base::string16 GetLocalizedSignOutStringForStatus(LoginStatus status,
                                                    bool multiline) {
    int message_id;
    switch (status) {
      case LOGGED_IN_GUEST:
        message_id = IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXIT_GUEST;
        break;
      case LOGGED_IN_RETAIL_MODE:
        message_id = IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXIT_KIOSK;
        break;
      case LOGGED_IN_PUBLIC:
        message_id = IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXIT_PUBLIC;
        break;
      default:
        if (ash::Shell::GetInstance()->session_state_delegate()->
                NumberOfLoggedInUsers() > 1) {
          message_id = IDS_ASH_STATUS_TRAY_SIGN_OUT_ALL;
        } else {
          message_id = IDS_ASH_STATUS_TRAY_SIGN_OUT;
        }
        break;
    }
    base::string16 message =
        ui::ResourceBundle::GetSharedInstance().GetLocalizedString(message_id);
    // Desirable line breaking points are marked using \n. As the resource
    // framework does not evaluate escape sequences, the \n need to be explicitly
    // handled. Depending on the value of |multiline|, actual line breaks or
    // spaces are substituted.
    base::string16 newline = multiline ? ASCIIToUTF16("\n") : ASCIIToUTF16(" ");
    ReplaceSubstringsAfterOffset(&message, 0, ASCIIToUTF16("\\n"), newline);
    return message;
  }
  
  }  // namespace user
  }  // namespace ash
  