text: # INSTRUCTIONS
  
  # Translate the text and write it between the "
  # EXAMPLE:      original    ->  "This text is in english: value {0}"
  #               translation ->  "Aquest text està en anglès: valor {0}"
  
  # So it would look like: "ORIGINAL_TEXT" : "TRANSLATED_TEXT",
  
  
  # If you see sth like {0}, {1}, maintain it on the translated sentence
  # Meke special attention to elements like ":", etc.
  lang_3_5_0 = {
      "Tooltip Appearance:": "",
      "Tooltip's font, font size, font color and background": "",
      "Disable tooltip's blurry background": "",
      "Sync time with the internet": "",
      "Internet date and time": "",
      "Select internet time provider, change sync frequency": "",
      "Enable atomic clock-based internet time": "",
      "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "",
      "Help": "",
      "Internet sync frequency": "",
      "10 minutes": "",
      "30 minutes": "",
      "1 hour": "",
      "2 hours": "",
      "4 hours": "",
      "10 hours": "",
      "24 hours": "",
  }
  
  lang_3_4_0 = lang_3_5_0 | {
      "Show calendar": "แสดงปฏิทิน",
      "Disabled": "ปิดการใช้งาน",
      "Open quick settings": "เปิดการตั้งค่าด่วน",
      "Show desktop": "แสดงเดสก์ท็อป",
      "Open run dialog": "เปิดหน้าต่างรัน",
      "Open task manager": "เปิดตัวจัดการงาน",
      "Open start menu": "เปิดเมนูเริ่มต้น",
      "Open search menu": "เปิดเมนูค้นหา",
      "Change task": "เปลี่ยนทาสก์",
      "Change the action done when the clock is clicked": "เปลี่ยนการทำงานเมื่อมีการคลิกนาฬิกา",
  }
  
  lang_3_3_2 = lang_3_4_0 | {
      "ElevenClock Updater": "ตัวช่วยอัปเดต ElevenClock",
      "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต",
      "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock อัปเดตเป็นเวอร์ชัน {0} สำเร็จแล้ว\nโปรดดูบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ GitHub",
      "Customize the clock on Windows 11": "ปรับแต่งนาฬิกาใน Windows 11",
      "Disable the new instance checker method": "ปิดการใช้งานคำสั่งการตรวจสอบอินสแตนซ์ใหม่",
      "Import settings from a local file": "นำเข้าการตั้งค่าจากไฟล์ในเครื่อง",
      "Export settings to a local file": "ส่งออกการตั้งค่าไปยังไฟล์ในเครื่อง",
      "Export": "ส่งออก",
      "Import": "นำเข้า",
  }
  
  lang_3_3_1 = lang_3_3_2 | {
      "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดปฏิบัติตาม\nมาตรฐาน C 1989",
      "Nothing to preview": "ไม่มีตัวอย่างให้ดู",
      "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดแก้ไข\nในการตั้งค่า",
      "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "ปิดใช้งานการแสดงคำแนะนำเครื่องมือเมื่อวางเมาส์บนนาฬิกา",
  }
  lang_3_3 = lang_3_3_1 | {
      "Custom format rules:": "กฎรูปแบบที่กำหนดเอง:",
      "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. More info on the following link": "สามารถใส่ข้อความใด ๆ ได้ที่นี่ หากต้องใส่รายการต่าง ๆ เช่น วันที่และเวลา โปรดใช้มาตรฐาน 1989 C ข้อมูลเพิ่มเติมตามลิงก์ต่อไปนี้",
      "Python date and time formats": "รูปแบบวันที่และเวลาของ Python",
      "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "หากต้องการปิดเอฟเฟกต์การเติมศูนย์ ให้เพิ่ม # ระหว่าง % และโค้ด: ชั่วโมงที่ไม่เติมศูนย์จะเป็น %#H และชั่วโมงที่เติมศูนย์จะเป็น %H",  # Here please don't modify the %H and %#H values
      "Click on Apply to apply and preview the format": "คลิก นำมาใช้ เพื่อนำมาใช้และดูตัวอย่างรูปแบบ",
      "Apply": "นำมาใช้",
      "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "หากคุณไม่เข้าใจว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น โปรดยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมายเหนือพื้นที่ข้อความ",
      "Set a custom date and time format": "กำหนดรูปแบบวันที่และเวลาเอง",
      "(for advanced users only)": "(สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงเท่านั้น)",
      "Move this clock to the left": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางซ้าย",
      "Move this clock to the top": "เลื่อนนาฬิกานี้ขึ้นด้านบน",
      "Move this clock to the right": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางขวา",
      "Move this clock to the bottom": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปที่ด้านล่าง",
      "Restore horizontal position": "เรียกคืนตำแหน่งแนวนอน",
      "Restore vertical position": "เรียกคืนตำแหน่งแนวตั้ง",
  }
  
  lang_3_2_1 = lang_3_3 | {
      "Open online help to troubleshoot problems": "เปิดความช่วยเหลือออนไลน์เพื่อแก้ไขปัญหา",
      "Reset ElevenClock preferences to defaults": "รีเซ็ตการตั้งค่า ElevenClock เป็นค่าเริ่มต้น",
      "Specify a minimum width for the clock": "ระบุความกว้างขั้นต่ำสำหรับนาฬิกา",
      "Search on the settings": "ค้นหารายการตั้งค่า",
      "No results were found": "ไม่พบผลลัพธ์",
  }
  
  lang_3_2 = lang_3_2_1 | {
      "Use system accent color as background color": "ใช้สีที่เน้นของระบบเป็นสีพื้นหลัง",
      "Check only the focused window on the fullscreen check": "ตรวจสอบเฉพาะหน้าต่างที่โฟกัสเมื่อตรวจสอบแบบเต็มหน้าจอ",
      "Clock on monitor {0}": "นาฬิกาบนจอมอนิเตอร์ {0}",
      "Move to the left": "เลื่อนไปทางซ้าย",
      "Show this clock on the left": "แสดงนาฬิกานี้ทางซ้าย",
      "Show this clock on the right": "แสดงนาฬิกานี้ทางขวา",
      "Restore clock position": "เรียกคืนตำแหน่งนาฬิกา",
  }
  
  lang_3_1 = lang_3_2 | {
      # The initial of the word week in your language: W for week, S for setmana, etc.
      "W": "ส",
      "Disable the notification badge": "ปิดการใช้งานป้ายการแจ้งเตือน",
      "Override clock default height": "แทนที่ความสูงเริ่มต้นของนาฬิกา",
      "Adjust horizontal clock position": "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวนอน",
      "Adjust vertical clock position": "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวตั้ง",
      "Export log as a file": "บันทึกไฟล์ล็อก",
      "Copy log to clipboard": "คัดลอกล็อกไปยังคลิปบอร์ด",
      "Announcements:": "ประกาศ:",
      "Fetching latest announcement, please wait...": "กำลังโหลดประกาศล่าสุด กรุณารอสักครู่...",
      "Couldn't load the announcements. Please try again later": "ไม่สามารถโหลดประกาศได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
      "ElevenClock's log": "ล็อกของ ElevenClock",
      "Pick a color": "เลือกสี"
  }
  
  lang_3 = lang_3_1 | {
      "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "ซ่อนนาฬิกาในช่วง 10 วินาทีเมื่อคลิก",
      "Enable low-cpu mode": "เปิดใช้งานโหมดซีพียูต่ำ",
      "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "คุณอาจสูญเสียฟังก์ชันการทำงาน เช่น ตัวนับการแจ้งเตือนหรือพื้นหลังแบบไดนามิก",
      "Clock position and size:": "ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา:",
      "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "การตั้งค่าขนาดนาฬิกา, ออฟเซ็ตตำแหน่ง, นาฬิกาทางด้านซ้าย, ฯลฯ",
      "Reset monitor blacklisting status": "รีเซ็ตสถานะการขึ้นบัญชีดำของจอมอนิเตอร์",
      "Reset": "รีเซ็ต",
      "Third party licenses": "สัญญาอนุญาตบุคคลที่สาม",
      "View": "ดู",
      "ElevenClock": "ElevenClock",
      "Monitor tools": "เครื่องมือจอมอนิเตอร์",
      "Blacklist this monitor": "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์นี้",
      "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สบุคคลที่สามใน ElevenClock {0} (และสัญญาอนุญาตของพวกเขา)",
      "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock เป็นแอปพลิเคชันโอเพนซอร์สที่สร้างโดยความช่วยเหลือของไลบรารีอื่นที่สร้างโดยชุมชน:",
      "Ok": "ตกลง",
      "More Info": "ข้อมูลเพิ่มเติม",
      "About Qt": "เกี่ยวกับ Qt",
      "Success": "สำเร็จ",
      "The monitors were unblacklisted successfully.": "จอมอนิเตอร์ถูกยกเลิกการขึ้นบัญชีดำเรียบร้อยแล้ว",
      "Now you should see the clock everywhere": "ตอนนี้คุณควรเห็นนาฬิกาทุกที่",
      "Ok": "ตกลง",
      "Blacklist Monitor": "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์",
      "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "การขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์จะซ่อนนาฬิกาบนจอมอนิเตอร์นี้อย่างถาวร",
      "This action can be reverted from the settings window, under <b>Clock position and size</b>": "การดำเนินการนี้สามารถเปลี่ยนกลับได้จากหน้าต่างการตั้งค่าใน <b>ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา</b>",
      "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์ \"{0}\"?",
      "Yes": "ใช่",
      "No": "ไม่",
  }
  
  lang_2_9_2 = lang_3 | {
      "Reload log": "รีโหลดล็อก",
      "Do not show the clock on secondary monitors": "อย่าแสดงนาฬิกาบนจอมอนิเตอร์รอง",
      "Disable clock taskbar background color (make clock transparent)": "ปิดใช้งานสีพื้นหลังทาสก์บาร์ของนาฬิกา (ทำให้นาฬิกาโปร่งใส)",
      "Open the welcome wizard": "เปิดหน้าต่างวิซาร์ดต้อนรับ",
      " (ALPHA STAGE, MAY NOT WORK)": " (อยู่ในสถานะแอลฟา อาจใช้งานไม่ได้)",
      "Welcome to ElevenClock": "ยินดีต้อนรับสู่ ElevenClock",
      "Skip": "ข้าม",
      "Start": "เริ่ม",
      "Next": "ต่อไป",
      "Finish": "เสร็จสิ้น",
  }
  
  lang_2_9 = lang_2_9_2 | {
      "Task Manager": "ตัวจัดการงาน",
      "Change date and time": "เปลี่ยนวันที่และเวลา",
      "Notification settings": "การตั้งค่าการแจ้งเตือน",
      "Updates, icon tray, language": "อัปเดต, ถาดไอคอน, ภาษา",
      "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "ซ่อนตัวเลือกเพิ่มเติมจากเมนูคลิกขวาของนาฬิกา (จำเป็นต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อใช้งาน)",
      "Fullscreen behaviour, clock position, 1st monitor clock, other miscellanious settings": "ลักษณะการทำงานเต็มจอ, ตำแหน่งนาฬิกา, นาฬิกาบนจอมอนิเตอร์ที่ 1, การตั้งค่าเบ็ดเตล็ดอื่น ๆ",
      'Add the "Show Desktop" button on the left corner of every clock': 'เพิ่มปุ่ม "แสดงเดสก์ท็อป" ที่มุมซ้ายของทุกนาฬิกา',
      'You might need to set a custom background color for this to work.&nbsp;More info <a href="{0}" style="color:DodgerBlue">HERE</a>': 'คุณอาจต้องตั้งค่าสีพื้นหลังที่กำหนดเองเพื่อให้ใช้งานได้&nbsp;ข้อมูลเพิ่มเติม<a href="{0}" style="color:DodgerBlue">ที่นี่</a>',
      "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "ฟอนต์ของนาฬิกา, ขนาดฟอนต์, สีฟอนต์และพื้นหลัง, การจัดตำแหน่งข้อความ",
      "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "รูปแบบวันที่, รูปแบบเวลา, วินาที, วันในสัปดาห์, หมายเลขสัปดาห์, การตั้งค่าภูมิภาค",
      "Testing features and error-fixing tools": "ฟีเจอร์ทดสอบและเครื่องมือแก้ไขข้อผิดพลาด",
      "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "ผู้เขียนชุดภาษา, ช่วยแปล ElevenClock",
      "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "ข้อมูล, รายงานบั๊ก, ส่งคำขอฟีเจอร์, บริจาค, เกี่ยวกับ",
      "Log, debugging information": "บันทึกล็อก, ข้อมูลการดีบั๊ก",
  }
  
  lang_2_8 = lang_2_9 | {
      "Force the clock to be at the top of the screen": "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านบนของหน้าจอ",
      "Show the clock on the primary screen": "แสดงนาฬิกาบนหน้าจอหลัก",
      "Use a custom font color": "ใช้สีตัวอักษรที่กำหนดเอง",
      "Use a custom background color": "ใช้สีพื้นหลังที่กำหนดเอง",
      "Align the clock text to the center": "จัดข้อความนาฬิกาให้อยู่ตรงกลาง",
      "Select custom color": "เลือกสีที่กำหนดเอง",
      "Hide the clock when a program occupies all screens": "ซ่อนนาฬิกาเมื่อโปรแกรมใช้งานทุกหน้าจอ",
  }
  
  lang2_7_bis = lang_2_8 | {
      "Use a custom font": "ใช้ฟอนต์ที่กำหนดเอง",
      "Use a custom font size": "ใช้ขนาดฟอนต์ที่กำหนดเอง",
      "Enable hide when multi-monitor fullscreen apps are running": "เปิดใช้งานการซ่อนเมื่อแอปเต็มจอหลายหน้าจอทำงาน",
      "<b>{0}</b> needs to be enabled to change this setting": "ต้องเปิดใช้งาน <b>{0}</b> เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้",
      "<b>{0}</b> needs to be disabled to change this setting": "ต้องปิดใช้งาน <b>{0}</b> เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้",
  }
  
  lang2_7 = lang2_7_bis | {
      " (This feature has been disabled because it should work by default. If it is not, please report a bug)": " (ฟีเจอร์นี้ถูกปิดใช้งานเนื่องจากควรใช้งานได้โดยค่าเริ่มต้น หากไม่เป็นเช่นนั้น โปรดรายงานบั๊ก)",
      "ElevenClock's language": "ภาษาของ ElevenClock"
  }
  
  lang2_6 = lang2_7 | {
      "About Qt6 (PySide6)": "เกี่ยวกับ Qt6 (PySide6)",
      "About": "เกี่ยวกับ",
      "Alternative non-SSL update server (This might help with SSL errors)": "เซิร์ฟเวอร์ non-SSL ทางเลือกสำหรับการอัปเดต (อาจช่วยเรื่องข้อผิดพลาด SSL)",
      "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "การแก้ไขและฟีเจอร์ทดลองอื่น ๆ: (ใช้เฉพาะในกรณีที่บางอย่างไม่ทำงาน)",
      "Show week number on the clock": "แสดงเลขสัปดาห์บนนาฬิกา"
  }
  
  lang2_5 = lang2_6 | {
      "Hide the clock when RDP Client or Citrix Workspace are running": "ซ่อนนาฬิกาเมื่อ RDP Client หรือ Citrix Workspace กำลังทำงาน",
      "Clock Appearance:": "ลักษณะนาฬิกา:",
      "Force the clock to have black text": "บังคับนาฬิกาให้มีข้อความสีดำ",
      " - It is required that the Dark Text checkbox is disabled": " - จำเป็นต้องปิดการใช้งานช่องทำเครื่องหมายข้อความสีเข้ม",
      "Debbugging information:": "ข้อมูลการดีบั๊ก:",
      "Open ElevenClock's log": "เปิดบันทึกล็อกของ ElevenClock",
  }
  
  lang2_4 = lang2_5 | {
      # Added text in version 2.4
      "Show the clock on the primary screen (Useful if clock is set on the left)": "แสดงนาฬิกาบนหน้าจอหลัก (มีประโยชน์หากตั้งนาฬิกาไว้ทางซ้าย)",
      "Show weekday on the clock": "แสดงวันในสัปดาห์บนนาฬิกา",
  }
  
  lang2_3 = lang2_4 | {
      # Context menu
      "ElevenClock Settings": "การตั้งค่า ElevenClock",  # Also settings title
      "Reload Clocks": "รีโหลดนาฬิกา",
      "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}",
      "Restart ElevenClock": "รีสตาร์ต ElevenClock",
      "Hide ElevenClock": "ซ่อน ElevenClock",
      "Quit ElevenClock": "ออกจาก ElevenClock",
  
      # General settings section
      "General Settings:": "การตั้งค่าทั่วไป:",
      "Automatically check for updates": "ตรวจสอบการอัปเดตโดยอัตโนมัติ",
      "Automatically install available updates": "ติดตั้งการอัปเดตที่มีโดยอัตโนมัติ",
      "Enable really silent updates": "เปิดใช้งานการอัปเดตที่เงียบจริง ๆ",
      "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "บายพาสการตรวจสอบความถูกต้องของผู้ให้บริการอัปเดต (ไม่แนะนำ รับความเสี่ยงของคุณเอง)",
      "Show ElevenClock on system tray": "แสดง ElevenClock บนถาดของระบบ",
      "Alternative clock alignment (may not work)": "การจัดตำแหน่งนาฬิกาทางเลือก (อาจใช้งานไม่ได้)",
      "Change startup behaviour": "เปลี่ยนลักษณะการทำงานเมื่อเริ่มต้นระบบ",
      "Change": "เปลี่ยน",
      "<b>Update to the latest version!</b>": "<b>อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด!</b>",
      "Install update": "ติดตั้งการอัปเดต",
  
      # Clock settings
      "Clock Settings:": "การตั้งค่านาฬิกา:",
      "Hide the clock in fullscreen mode": "ซ่อนนาฬิกาในโหมดเต็มหน้าจอ",
      "Hide the clock when RDP client is active": "ซ่อนนาฬิกาเมื่อไคลเอนต์ RDP ทำงาน",
      "Force the clock to be at the bottom of the screen": "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านล่างหน้าจอ",
      "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "แสดงนาฬิกาเมื่อตั้งค่าแถบงานให้ซ่อนโดยอัตโนมัติ",
      "Fix the hyphen/dash showing over the month": "แก้ไขเครื่องหมาย ยัติภังค์/ขีดกลาง ที่แสดงตลอดทั้งเดือน",
      "Force the clock to have white text": "บังคับนาฬิกาให้มีข้อความสีขาว",
      "Show the clock at the left of the screen": "แสดงนาฬิกาทางด้านซ้ายของหน้าจอ",
  
      # Date & time settings
      "Date & Time Settings:": "การตั้งค่าวันที่และเวลา:",
      "Show seconds on the clock": "แสดงวินาทีบนนาฬิกา",
      "Show date on the clock": "แสดงวันที่บนนาฬิกา",
      "Show time on the clock": "แสดงเวลาบนนาฬิกา",
      "Change date and time format (Regional settings)": "เปลี่ยนรูปแบบวันที่และเวลา (การตั้งค่าภูมิภาค)",
      "Regional settings": "การตั้งค่าภูมิภาค",
  
      # About the language pack
      "About the language pack:": "เกี่ยวกับชุดภาษา:",
      # Here, make sute to give you some credits:  Translated to LANGUAGE by USER/NAME/PSEUDONYM/etc.
      "Translated to English by martinet101": "แปลเป็นภาษาไทยโดย @richeyphu",
      "Translate ElevenClock to your language": "แปล ElevenClock เป็นภาษาของคุณ",
      "Get started": "เริ่มต้น",
  
      # About ElevenClock
      "About ElevenClock version {0}:": "เกี่ยวกับ ElevenClock เวอร์ชัน {0}:",
      "View ElevenClock's homepage": "ดูโฮมเพจของ ElevenClock",
      "Open": "เปิด",
      "Report an issue/request a feature": "รายงานปัญหา/ร้องขอฟีเจอร์",
      "Report": "รายงาน",
      "Support the dev: Give me a coffee☕": "สนับสนุนผู้พัฒนา: เลี้ยงค่ากาแฟ☕",
      "Open page": "เปิดหน้าเพจ",
      # Here, the word "Icons8" should not be translated
      "Icons by Icons8": "ไอคอนโดย Icons8",
      "Webpage": "หน้าเว็บ",
      "Close settings": "ปิดการตั้งค่า",
      "Close": "ปิด",
  }
  
  lang = lang2_3
  