text: // This file was automatically generated.  Do not modify.
  
  'use strict';
  
  goog.provide('Blockly.Msg.sv');
  
  goog.require('Blockly.Msg');
  
  Blockly.Msg.ABOUT = "om";
  Blockly.Msg.ACCELERATION_TOOLTIP = "Få accelerationsvärdet i mili-gravities";
  Blockly.Msg.ACCELEROMETER_ROTATION_TOOLTIP = "Get the tilt or rotations in degrees.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACCELEROMETER_TOOLTIP = "Represents an accelerometer.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_ANALOGIN = "actuator analog";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_BUZZER = "ringklocka";
  Blockly.Msg.ACTION_BUZZER_ARDUINO = "buzzer HYT120";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_CALLIBOT = "Calli:bot";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_DIFFERENTIALDRIVE = "differential drive";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_DIGITALIN = "actuator digital";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_ENCODER = "encoder motor";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_EVAL = "eval";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_EVAL_AS = "as";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_IN = "actuator";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_INFRARED = "infrared emitter";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LCD = "LCD 1602";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LCDI2C = "LCD 1602 I²C";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LCDI2C_SENSEBOX = "OLED Display I²C";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LCD_MBOT2_BRUSH = "set display brush";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LCD_MBOT2_BRUSH_TOOLTIP = "Change the color of the next display action";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_LED = "LED";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_MOTOR = "motor";
  Blockly.Msg.ACTION_OLEDSSD1306I2C = "OLED SSD1306 I²C";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLAY = "starta";
  Blockly.Msg.ACTION_PLAY_RECORDING_TOOLTIP = "Plays your last recorded sounds.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOTTING = "plot";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOT_CLEAR = "clear the plot";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOT_CLEAR_TOOLTIP = "Removes all the data from the plot.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOT_POINT = "plot a point on";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOT_POINT_TOOLTIP = "Plots a point with specified value (Y axis) at the specified tickmark (X axis).";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_PLOT_TICKMARK = "at tickmark";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_RELAY = "relä";
  Blockly.Msg.ACTION_RGBLED = "RGB LED";
  Blockly.Msg.ACTION_RGBLED_MBOT2 = "RGB LEDs";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_SDCARD = "SD card";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_SERIAL_PRINT = "visa seriell skärm";
  Blockly.Msg.ACTION_SERIAL_PRINT_TOOLTIP = "Visa data på seriell skärm. Du kan finna den seriella skärmen i usb-programmet i överkant under vyn.";
  Blockly.Msg.ACTION_SERVO = "servomotor";
  Blockly.Msg.ACTION_SERVO_ARDUINO = "servo motor SG90";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTION_STEPMOTOR = "stegmotor";
  Blockly.Msg.ACTION_WIRELESS = "WiFi connection.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTIVITY_TOOLTIP = "Markör för ytterligare aktivitet.";
  Blockly.Msg.ACTOR_ANALOGIN_TOOLTIP = "Writes an analog value (PWM wave) to a pin. Only values between 0 and 255 should be used";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTOR_DIGITALIN_TOOLTIP = "Writes a HIGH or a LOW value to a digital pin. Only the values HIGH »1« and LOW »0« should be used.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ACTOR_TOOLTIP = "Representerar valfritt manöverdon";
  Blockly.Msg.ADDRESS = "address";  // untranslated
  Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Lägg till kommentar";
  Blockly.Msg.ALL_RGBLED = "RGB LED all";  // untranslated
  Blockly.Msg.ANALOG = "analog";
  Blockly.Msg.ANALOGIN_TOOLTIP = "Represents any actuator connected to an analog pin.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ANALOGOUT_TOOLTIP = "Represents any sensor connected to an analog pin.";  // untranslated
  Blockly.Msg.AND = "och";
  Blockly.Msg.ARDUBRICK_TOOLTIP = "Block finns för the Bot'n Roll board med anslutna ställdon och sensorer. Det finns även inbyggda manöverdon och sensorer, tex knappar, display ...";
  Blockly.Msg.AUTH = "Var god godkänn denna app för att du ska kunna spara och dela den.";
  Blockly.Msg.BATTERY_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current voltage from the battery.";  // untranslated
  Blockly.Msg.BELOW = "below";  // untranslated
  Blockly.Msg.BLOCK_NOT_EXECUTED = "Körningen av detta block har ingen effekt!";
  Blockly.Msg.BLOCK_NOT_SUPPORTED = "This robot does not support this block!";  // untranslated
  Blockly.Msg.BLOCK_USED_INCORRECTLY = "Unfortunately, this block cannot be used in this way.";  // untranslated
  Blockly.Msg.BOB3_READNUMBER_TOOLTIP = "Returnerar föregående lagrat värde";
  Blockly.Msg.BOB3_RECALL_NUMBER = "återställ värde";
  Blockly.Msg.BOB3_REMEMBER_NUMBER = "kom ihåg nummer";
  Blockly.Msg.BOB3_SAVENUMBER_TOOLTIP = "Nummer att lagra ska vara ett heltal mellan 0 till 255";
  Blockly.Msg.BOTH = "båda";
  Blockly.Msg.BOTH_LED = "LED both";  // untranslated
  Blockly.Msg.BOX_ID = "Device ID";  // untranslated
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT = "enhetsljus";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_BLUE = "blå";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_COLOR = "färg";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_DOUBLE_FLASH = "dubbel blinkning";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_FLASH = "blinkning";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_GREEN = "grön";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_OFF_TOOLTIP = "Stäng av ljus för enheten";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_ON = "på";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_ON_TOOLTIP = "Sätt på ljus för enheten";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_ORANGE = "orange";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_RED = "röd";
  Blockly.Msg.BRICKLIGHT_RESET_TOOLTIP = "Återställ enhetsljus. Sätt standard enhetsljus: grönt och blinkar.";
  Blockly.Msg.BRICKNAME_WEDO = "WeDo";
  Blockly.Msg.BRICK_IPADDRESS = "ipadress";
  Blockly.Msg.BRICK_PASSWORD = "lösenord";
  Blockly.Msg.BRICK_PHENOMENON = "Phenomenon";  // untranslated
  Blockly.Msg.BRICK_PORT = "port";
  Blockly.Msg.BRICK_TRACK_WIDTH = "hjulbredd";
  Blockly.Msg.BRICK_USERNAME = "användarnamn";
  Blockly.Msg.BRICK_WHEEL_DIAMETER = "hjuldiameter";
  Blockly.Msg.BRUSH_OFF = "stäng av borste";
  Blockly.Msg.BRUSH_OFF_TOOLTIP = "Stänger av borste.";
  Blockly.Msg.BRUSH_ON = "sätt på borste (varvtal)";
  Blockly.Msg.BRUSH_ON_TOOLTIP = "Sätter på borste med varvtal för motorn (0<=varvtal<=10000)";
  Blockly.Msg.BUTTON_DO_SHARE = "Dela";
  Blockly.Msg.BUTTON_DO_UPLOAD_GALLERY = "Ladda upp »$« till galleriet";
  Blockly.Msg.BUTTON_EMPTY_LIST = "Töm lista";
  Blockly.Msg.BUZZER_TOOLTIP = "Represents a buzzer.";  // untranslated
  Blockly.Msg.CALLIBOT_TOOLTIP = "Represents the Calli:bot extension board.";  // untranslated
  Blockly.Msg.CALLIOPEBRICK_TOOLTIP = "Block finns för Calliope, en mini-dator. Det finns även andra inbyggda manöverdon och sensorer tex knappar, display ...";
  Blockly.Msg.CB_ALL = "Calli:bot all";  // untranslated
  Blockly.Msg.CB_BOTH = "Calli:bot both";  // untranslated
  Blockly.Msg.CB_LEFT = "Calli:bot left";  // untranslated
  Blockly.Msg.CB_RIGHT = "Calli:bot right";  // untranslated
  Blockly.Msg.CENTER = "centrera";
  Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Ändra värde:";
  Blockly.Msg.CHAT = "Chatta med din medarbetare genom att skriva i detta fält.";
  Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Rada upp block";
  Blockly.Msg.CLEAR = "clear";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Fäll ihop block";
  Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Fäll ihop block";
  Blockly.Msg.COLON = "kolon";
  Blockly.Msg.COLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current ambient light reading from the sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "färg 1";
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "färg 2";
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "förhållande";
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "blanda";
  Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Blandar ihop två färger med ett bestämt förhållande (0.0 - 1.0).";
  Blockly.Msg.COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current colour reading from the sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the colour sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current brightness reading from the sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Färg";
  Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Välj en färg från paletten.";
  Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "slumpfärg";
  Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Slumpa fram en färg.";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "blå";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current colour reading from the colour sensor. Values are in the range 0 to 255.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "grön";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "röd";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "färg med";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Skapar en färg utifrån de angivna värdena för röd, grön och blå. Värdena bör vara mellan 0 och 255.";
  Blockly.Msg.COLOUR_RGB_WHITE = "vit";
  Blockly.Msg.COLOUR_TOOLTIP = "Representerar en färgsensor";
  Blockly.Msg.COMPASS_CALIBRATE_TOOLTIP = "Kalibrerar kompassen. Vänd kompass-sensorn två gånger MYCKET långamt(ungefär i 40 sekunder).";
  Blockly.Msg.COMPASS_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the compass sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.COMPASS_TOOLTIP = "Representerar en kompassensor";
  Blockly.Msg.COMPASS_TOOLTIP_EV3 = "HiTechnic NXT kompass sensor";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_ACTOR_MISSING = "Motorn är inte kopplad till någon port";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MISSING_PIN = "The pin used by this component does not exist!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTORS_ROTATION_DIRECTION = "Det är olika rotationsriktningar för vänster och höger motor!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTOR_LEFT_MISSING = "Vänster motor saknas i konfigurationen";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTOR_LEFT_UNREGULATED = "Vänster motor är inte inställd!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTOR_MISSING = "Motor saknas för vald port";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTOR_RIGHT_MISSING = "Höger motor saknas i konfigurationen!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MOTOR_RIGHT_UNREGULATED = "Höger motor är inte inställd!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MULTIPLE_LEFT_MOTORS = "Du har flera vänstermotorer inkopplade i konfigurationen!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_MULTIPLE_RIGHT_MOTORS = "Du har flera högermotorer inkopplade i din konfiguration!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_NO_BUILTIN_RGBLED = "This board does not have a built in RGB LED!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_OTHER_NOT_SUPPORTED = "Denna enhet stödjer inte andra strömförbrukare!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_OVERLAPPING_PORTS = "Another component is already using the same port!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_SENSOR_MISSING = "Sensorn är inte kopplad till porten!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_SENSOR_WRONG = "Sensorn är kopplad till fel port!";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_WLAN_CREDENTIALS_MISSING = "Missing WLAN credentials, please enter them in robot -> WLAN credentials ... !";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_ERROR_WLAN_MISSING = "WiFi is not configured. Please add the corresponding block in the configuration tab!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_NO_PHENOMENON = "no phenomenon";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_NO_PORT = "ingen port";
  Blockly.Msg.CONFIGURATION_PORT = "Port1";
  Blockly.Msg.CONFLIST_DELETE_ALL_TOOLTIP = "Klicka här för att ta bort alla valda program.";
  Blockly.Msg.CONFLIST_DELETE_TOOLTIP = "Klicka här för att ta bort din robotkonfiguration.";
  Blockly.Msg.CONFLIST_LOAD_TOOLTIP = "Klicka här för att ladda in din robotkonfiguration i konfigureringsmiljön.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_CHECK = "är anslutningen till robot % 1 aktiv?";
  Blockly.Msg.CONNECTION_CHECK_TOOLTIP = "Kontrollera om anslutningen till roboten är aktiv.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_CONNECT = "anslut robot namn";
  Blockly.Msg.CONNECTION_FROM_CONNECTION = "från anslutning";
  Blockly.Msg.CONNECTION_FROM_ROBOT = "från roboten";
  Blockly.Msg.CONNECTION_MBED_RECEIVE_TOOLTIP = "Läser ett meddelande från en av kanalerna (0-255). Standardkanalen är 0.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_MBED_SEND_TOOLTIP = "Skickar ett meddelande till ett annat system. Du kan ange en signalstyrka från 0 till 7, där 0 är mycket låg och 7 är starkast. Meddelandet skickas över kanal 0 om du inte anger något annat.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_OVER_CHANNEL = "över kanal";
  Blockly.Msg.CONNECTION_POWER = "med styrka";
  Blockly.Msg.CONNECTION_PROTOCOL_BLUETOOTH = "Bluetooth";
  Blockly.Msg.CONNECTION_RECEIVED_DATA = "ta emot meddelande";
  Blockly.Msg.CONNECTION_RECEIVE_TOOLTIP = "Väntar på ett meddelande från roboten som du deklarerat i anslutningen.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_RECEIVE_TOOLTIP_BOB3 = "Reads a message via the IR receiver. Only numbers can be received.";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONNECTION_RECEIVE_TOOLTIP_MBOT = "Reads a message from the IR receiver. Only strings can be received.";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONNECTION_SEND_DATA = "skicka meddelande";
  Blockly.Msg.CONNECTION_SEND_TOOLTIP = "Skickar ett meddelande till en annan robot.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_SEND_TOOLTIP_BOB3 = "Sends a message of type number to another Bob3. Hold the Bob3's face to face!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONNECTION_SEND_TOOLTIP_MBOT = "Sends a message of type string to another mBot. Hold the mBots's face to face!";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONNECTION_SET_CHANNEL = "ställ in kanal på % 1";
  Blockly.Msg.CONNECTION_SET_CHANNEL_TOOLTIP = "Ställer in kanalen för att skicka och ta emot meddelanden. Kan ställas in från 0 till 255.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_START_TOOLTIP = "Försöker ansluta till en annan robot via Bluetooth.";
  Blockly.Msg.CONNECTION_TOOLTIP = "En robots koppling";
  Blockly.Msg.CONNECTION_TO_CONNECTION = "till kopplingen";
  Blockly.Msg.CONNECTION_TO_ROBOT = "till roboten";
  Blockly.Msg.CONNECTION_WAIT_FOR_CONNECTION = "väntar på uppkoppling";
  Blockly.Msg.CONNECTION_WAIT_TOOLTIP = "Vänta för uppkoppling via Bluetooth.";
  Blockly.Msg.CONNECTOR = "hubb";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "bryt ut ur loop";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "fortsätta med nästa upprepning av loop";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Bryta ut ur den innehållande upprepningen.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Hoppa över resten av denna loop och fortsätt med nästa loop.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Varning: Detta block kan endast användas i en loop.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "för varje föremål %1 i listan %2";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "För varje objekt i en lista, ange variabeln '%1' till objektet, och utför sedan några kommandon.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "räkna med %1 från %2 till %3 med %4";
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Låt variabeln \"%1\" ta värden från starttalet till sluttalet, beräknat med det angivna intervallet, och utför de angivna blocken.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Lägg till ett villkor blocket \"om\".";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Lägg till ett sista villkor som täcker alla alternativ som är kvar för \"if\"-blocket.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Lägg till, ta bort eller ändra ordningen för sektioner för att omkonfigurera blocket \"om\".";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "annars";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "annars om";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "om";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Om ett värde är sant, utför några kommandon.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Om värdet är sant, utför det första kommandoblocket. Annars utför det andra kommandoblocket.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Om det första värdet är sant, utför det första kommandoblocket. Annars, om det andra värdet är sant, utför det andra kommandoblocket.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Om det första värdet är sant, utför det första kommandoblocket. Annars, om det andra värdet är sant, utför det andra kommandoblocket. Om ingen av värdena är sanna, utför det sista kommandoblocket.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
  Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "utför";
  Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "upprepa %1 gånger";
  Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Utför några kommandon flera gånger.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "upprepa tills";
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "upprepa medan";
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Medan ett värde är falskt, utför några kommandon.";
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Medan ett värde är sant, utför några kommandon.";
  Blockly.Msg.DATATABLE_ACTUALIZATION = "Uppdateringsdatum";
  Blockly.Msg.DATATABLE_CONFIGURATIONS = "konfigurering";
  Blockly.Msg.DATATABLE_CONFIGURATION_NAME = "Konfigureringsnamn";
  Blockly.Msg.DATATABLE_CREATED_BY = "Skapare";
  Blockly.Msg.DATATABLE_CREATED_ON = "Skapat datum";
  Blockly.Msg.DATATABLE_MEMBERS = "members";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_PROGRAMS = "program";
  Blockly.Msg.DATATABLE_PROGRAM_NAME = "Programnamn";
  Blockly.Msg.DATATABLE_SHARED = "Delad";
  Blockly.Msg.DATATABLE_SHARED_PROGRAMS = "shared programs";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_SHARED_WITH = "Delas med";
  Blockly.Msg.DATATABLE_USERGROUP = "user group";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_USERGROUPS = "user groups";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_USERGROUP_NAME = "Name of the user group";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_USERGROUP_NAME_CREATE_HINT = "The name of the user group. Kepp in mind, that the members will have to type it in each time they log in.";  // untranslated
  Blockly.Msg.DATATABLE_USERGROUP_OWNER = "Name of the owner of the user group";  // untranslated
  Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Radera alla %1 block?";
  Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Radera block";
  Blockly.Msg.DELETE_USERGROUP_MEMBER_AFTER_LOGIN_WARNING = "A member you want to delete did already log in and might have create own programs. Are you sure that you want to delete the selected member(s)?";  // untranslated
  Blockly.Msg.DELETE_USERGROUP_MEMBER_WARNING = "Are you sure that you want to delete the selected member(s)?";  // untranslated
  Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Radera %1 block";
  Blockly.Msg.DIFFERENTIALDRIVE_TOOLTIP = "Represents two motors on a common axis controlled independetly.";  // untranslated
  Blockly.Msg.DIGITAL = "digital";
  Blockly.Msg.DIGITALIN_TOOLTIP = "Represents any actuator connected to a digital pin.";  // untranslated
  Blockly.Msg.DIGITALOUT_TOOLTIP = "Represents any sensor connected to a digital.";  // untranslated
  Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Inaktivera block";
  Blockly.Msg.DISPLAY_ANIMATION = "animation";
  Blockly.Msg.DISPLAY_CHARACTER = "tecken";
  Blockly.Msg.DISPLAY_CLEAR = "töm skärm";
  Blockly.Msg.DISPLAY_CLEAR_TOOLTIP = "Tömmer skärmen";
  Blockly.Msg.DISPLAY_COL = "i kolumner";
  Blockly.Msg.DISPLAY_GET_BRIGHTNESS_TOOLTIP = "Returnerar ljusstyrkan för alla pixlar. 0 betyder att de är släckta, 9 är det ljusaste värdet.";
  Blockly.Msg.DISPLAY_GET_PIXEL_TOOLTIP = "Returnerar ljusstyrkan för en pixel. 0 betyder att pixeln är släckt, 9 är det ljusaste värdet.";
  Blockly.Msg.DISPLAY_IMAGE = "bild";
  Blockly.Msg.DISPLAY_NEW_ROW = "in new row";  // untranslated
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE = "bild";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_EYES_CLOSED = "stängda ögon";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_EYES_OPEN = "öppna ögon";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_FLOWERS = "blommor";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_GLASSES = "glasögon";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_TACHO = "varvräknare";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PICTURE_TOOLTIP = "Visar en bild på skärmen.";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PIXEL_BRIGHTNESS = "ljusstyrka";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PIXEL_TITLE = "LED";
  Blockly.Msg.DISPLAY_PRINTLN_TOOLTIP = "Displays a text on the screen in a new line.";  // untranslated
  Blockly.Msg.DISPLAY_ROW = "i rad";
  Blockly.Msg.DISPLAY_SET_BRIGHTNESS_TOOLTIP = "Ställer in ljusstyrkan för alla pixlar på displayen. 0 betyder att alla pixlar är avstängda, 9 är det ljusaste värdet.";
  Blockly.Msg.DISPLAY_SET_PIXEL_TOOLTIP = "Ställer in ljusstyrkan för denna pixel. 0 betyder att pixeln är avstängd, 9 är det ljusaste värdet. Med x och y kan du avgöra positionen för den pixel du vill ändra.";
  Blockly.Msg.DISPLAY_SHOW = "visa";
  Blockly.Msg.DISPLAY_TEXT = "text";
  Blockly.Msg.DISPLAY_TEXT_TOOLTIP = "Visa text på skärmen.";
  Blockly.Msg.DROP_TOOLTIP = "Droppsensor";
  Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplicera";
  Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Aktivera block";
  Blockly.Msg.ENCODER_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the motor encoder.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ENCODER_RESET_TOOLTIP = "Återställer motorn.";
  Blockly.Msg.ENCODER_TOOLTIP = "En motor";
  Blockly.Msg.ENCODER_TOOLTIP_MBOT2 = "Represents an encoder motor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ENVIRONMENTAL_TOOLTIP = "Represents an environmental sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ENVIRONMENTAL_TOOLTIP_SENSEBOX = "Represents the BME680 environmental sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ERROR_MISSING_PARAMETER = "Invärde saknas!";
  Blockly.Msg.ERROR_MISSING_RETURN = "Funktionen returnera värde saknas!";
  Blockly.Msg.EV3BRICK_TOOLTIP = "Block för EV3-enhet med anslutna manöverdon och sensorer. Det finns även inbyggda manöverdon och sensorer, tex knappar, display ...";
  Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Fäll ut block";
  Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Fäll ut block";
  Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Externa inmatningar";
  Blockly.Msg.FLAME_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the flame sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.FLAME_TOOLTIP = "Representerar värmesensorn";
  Blockly.Msg.FLYOUT_VARIABLE_TEXT = "Behöver du en variabel? Deklarera den först genom att klicka på + tecknet vid  »start«\u00a0blocket.";
  Blockly.Msg.FOR = "för";
  Blockly.Msg.FOURDIGITDISPLAY = "4-siffrig display";
  Blockly.Msg.FOURDIGITDISPLAY_CLEAR_TOOLTIP = "Töm Seeed Grove 4-siffriga display";
  Blockly.Msg.FOURDIGITDISPLAY_SHOW_TOOLTIP = "Visar ett nummer [0-9999] på Seeeds Grove 4-iffriga display. Position [0-3] står för startpositionen. Displayen måste vara kopplad till A1 (görgra) Grove kopplingen.";
  Blockly.Msg.FOURDIGITDISPLAY_TOOLTIP = "Represents a Grove 4-Digit Display by Seeed";  // untranslated
  Blockly.Msg.FRAME_WIDTH = "Frame width";  // untranslated
  Blockly.Msg.FROM_POSITION = "från position";
  Blockly.Msg.FSR_TOOLTIP = "Få aktuell avläsning från den tryckkänsliga sensorn under robotens fötter.";
  Blockly.Msg.GAIN = "gain";  // untranslated
  Blockly.Msg.GALLERY_BY = "av";
  Blockly.Msg.GALLERY_DATE = "skapad";
  Blockly.Msg.GALLERY_DISLIKE = "ogilla";
  Blockly.Msg.GALLERY_LIKE = "gilla";
  Blockly.Msg.GALLERY_SHARED_ALREADY = "Du har redan laddat upp det här programmet till galleriet. Om du vill ändra det, leta upp kopian i galleriet och ändra den. Du kan också ta bort det från galleriet samtidigt som du tar bort kopian.";
  Blockly.Msg.GEARED_MOTOR = "geared motor";  // untranslated
  Blockly.Msg.GET = "få";
  Blockly.Msg.GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläser vald sensor.";
  Blockly.Msg.GET_CODE_TOOLTIP = "Returnerar värdet på den lödbara koddynan i kronan. Värdena ligger inom intervallet 0-31.";
  Blockly.Msg.GO_TO_GROUPS = "Gå till grupper";
  Blockly.Msg.GPS_TOOLTIP = "Represents a GPS receiver.";  // untranslated
  Blockly.Msg.GROUP_CREATE_NAME_HINT = "Please keep in mind, that all members of a group have to enter the group name on each login. It should neither be complicated nor long.";  // untranslated
  Blockly.Msg.GYRO_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the gyro sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.GYRO_RESET_TOOLTIP = "Återställ gyrosensorn.";
  Blockly.Msg.GYRO_TOOLTIP = "Representerar gyrosensorn.";
  Blockly.Msg.GYRO_TOOLTIP_WEDO = "Represents a tilt sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.HELP = "Hjälp";
  Blockly.Msg.HINT_USERGROUP_MEMBER = "Enter the member id of your user here.";  // untranslated
  Blockly.Msg.HINT_USERGROUP_OWNER = "Do <strong>not</strong> enter the real name of the owner of the user group here, but his <strong>username</strong> instead.";  // untranslated
  Blockly.Msg.HINT_USER_ACCOUNT = "»IAmBotman« eller »RobellaStracciatella«? Alla behöver inte känna till ditt riktiga namn. Tänk ut ett häftigt smeknamn som du har lätt att komma ihåg.";
  Blockly.Msg.HINT_USER_AGE = "Är du under 16 år? Be då dina föräldrar om hjälp. De kan lämna ut sin epostadress för att bekräfta ditt konto.  ";
  Blockly.Msg.HINT_USER_EMAIL = "Detta är frivilligt! Vissa funktioner i labbet är dock endast tillgängliga om du har verifierat ditt konto via e-post. Är du yngre än 16 år? Be dina föräldrar att hjälpa dig med en av deras e-postadresser. <br> <a href=\"https://www.roberta-home.de/index.php?id=138&L=1\" target=\"_blank\"> Mer information ... </a>";
  Blockly.Msg.HINT_USER_NAME = "Om du vill, skriv ditt riktiga namn här. Det är bara för dig, ingen annan kan se det.";
  Blockly.Msg.HINT_USER_PASSWORT = "12345 är inget säkert lösenord. Tänk istället ut en kombination av bokstäver och siffror som du lätt kan komma ihåg.";
  Blockly.Msg.HINT_USER_PASSWORT_CONFIRM = "Stämmer det? Bäst att kontrollera!";
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_TOOLTIP = "Represents a HiTechnic NXT Color Sensor V2.";  // untranslated
  Blockly.Msg.HUMIDITY_TOOLTIP = "Fuktsensor";
  Blockly.Msg.ICON_BLOCKING_TOOLTIP = "Blocking block! This blocks needs some time to be executed, so other's have to wait until it gives back the control to the caller function.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ID = "ID";  // untranslated
  Blockly.Msg.IF_TOOLTIP = "Kontrollerar villkoret i »if«. Om vilkoret är sant, utförs  »do« åtgärden";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP = "Returnerar vald bild.";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_ANGRY = "arg";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_ASLEEP = "sover";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_BUTTERFLY = "fjäril";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_CHESSBOARD = "schackbräde";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_CONFUSED = "förvirrad";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_COW = "ko";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_DIAMOND = "diamant";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_DIAMOND_SMALL = "liten diamant";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_DUCK = "anka";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_FABULOUS = "fantastisk";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_GHOST = "spöke";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_GIRAFFE = "giraff";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_HEART = "hjärta";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_HEART_SMALL = "litet hjärta";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_HOUSE = "hus";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_MEH = "mu!";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_MUSIC_CROTCHET = "musik fjärdedelsnot";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_MUSIC_QUAVER = "musik åttondelsnot";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_MUSIC_QUAVERS = "musik åttondelsnoter";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_NO = "nej";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_PACMAN = "pacman";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_PITCHFORK = "högaffel";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_RABBIT = "kanin";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_ROLLERSKATE = "rullskridskor";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SAD = "ledsen";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SILLY = "dum";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SKULL = "skalle";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SMILE = "leende";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SNAKE = "orm";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SQUARE = "fyrkant";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SQUARE_SMALL = "liten fyrkant";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_STICKFIGURE = "sträckgubbe";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_SWORD = "svärd";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_TARGET = "mål";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_TORTOISE = "sköldpadda";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_TRIANGLE = "triangel";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_TRIANGLE_LEFT = "triangel vänster";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_TSHIRT = "T-shirt";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_UMBRELLA = "paraply";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_XMAS = "jul";
  Blockly.Msg.IMAGE_GET_TOOLTIP_YES = "ja";
  Blockly.Msg.IMAGE_INVERT = "invertera";
  Blockly.Msg.IMAGE_INVERT_TOOLTIP = "Inverterar bilden. Varje pixel med värdet 0 eller ingen sätts till # eller 9 och pixlar med värdet # eller 9 sätts till 0 eller ingen.";
  Blockly.Msg.IMAGE_SHIFT = "skifta";
  Blockly.Msg.IMAGE_SHIFT_TOOLTIP = "Flyttar bilden i den valda riktningen utifrån valt nummer";
  Blockly.Msg.IMAGE_TOOLTIP = "Skapar en bild till displayen. Du kan ange ljusstyrkan för varje pixel från 0 till 9 eller # där 0 betyder inget ljus, 1 är lite ljus och 9 eller # är det ljusaste värdet.";
  Blockly.Msg.INFO_DOCUMENTATION_HINT = "Dokumentera ditt program här ...";
  Blockly.Msg.INFO_TAGS = "Tag";
  Blockly.Msg.INFRARED_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current relative distance from the infrared sensor. The values are between 1 and 75 cm.";  // untranslated
  Blockly.Msg.INFRARED_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the infrared sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.INFRARED_GETSAMPLE_TOOLTIP_MBOT = "Gets the current reading from the light sensor -- if a black line is detected (true/false).";  // untranslated
  Blockly.Msg.INFRARED_PRESENCE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns an array of measurements for the presence of a beacon.";  // untranslated
  Blockly.Msg.INFRARED_TOOLTIP = "Representerar en IR sensor.";
  Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Radinmatning";
  Blockly.Msg.INPUT = "input";
  Blockly.Msg.INTERNAL_PORT = "intern";
  Blockly.Msg.IRSEEKER_TOOLTIP = "Står för en HiTechnic NXT IRSeeker V2 sensor.";
  Blockly.Msg.I_TIME = "integration time";  // untranslated
  Blockly.Msg.JOYSTICK_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläser en av axlarna för styrspaken";
  Blockly.Msg.JOYSTICK_GETSAMPLE_TOOLTIP_MBOT2 = "Is the joystick moved into the specified direction or pressed?";  // untranslated
  Blockly.Msg.JOYSTICK_TOOLTIP = "Represents a joystick";  // untranslated
  Blockly.Msg.KEY_ISPRESSED_TOOLTIP = "Is the selected button pressed?";  // untranslated
  Blockly.Msg.KEY_TOOLTIP = "Representerar en knapp";
  Blockly.Msg.LANGUAGE = "språk";
  Blockly.Msg.LANGUAGE_ARABIC = "Arabic";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_BRAZILIAN = "Brazilian";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_CHINESE = "Chinese";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_CZECH = "Czech";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_DANISH = "Danish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_DUTCH = "Dutch";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_ENGLISH = "English";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_FINNISH = "Finnish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_FRENCH = "French";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_GERMAN = "German";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_GREEK = "Greek";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_ITALIAN = "Italian";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_JAPANESE = "Japanese";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_KOREAN = "Korean";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_NORWEGIAN = "Norwegian";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_POLISH = "Polish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_PORTUGUESE = "Portuguese";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_RUSSIAN = "Russian";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_SPANISH = "Spanish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_SWEDISH = "Swedish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LANGUAGE_TURKISH = "Turkish";  // untranslated
  Blockly.Msg.LCDI2C_TOOLTIP = "Står för en LCD 1602 display med en löddad I²C modul";
  Blockly.Msg.LCD_TOOLTIP = "Står för en LCD display.";
  Blockly.Msg.LED = "LED";
  Blockly.Msg.LEDBAR = "LED rad";
  Blockly.Msg.LEDBAR_SET_TOOLTIP = "Ställer in den angivna lysdioden [0-9] på Grove LED Bar v2.0 genom att se till den angivna ljusstyrkan [0-8]. LED-raden måste anslutas till Al (höger) Grove-kontakten.";
  Blockly.Msg.LEDBAR_TOOLTIP = "Represents a Grove LED Bar v2.0 by Seeed.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LEDBAR_ULTRASONIC2_SET_TOOLTIP = "Sets the specified LED [1-8] on the ultrasonic sensor 2 to the given brightness [0-100].";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_MATRIX = "LED matrix";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_OFF = "stäng av LED";
  Blockly.Msg.LED_OFF_QUADRGB_TOOLTIP = "Turns off the fill lights of the quad RGB sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_OFF_TOOLTIP = "Stänger av LED";
  Blockly.Msg.LED_ON = "sätt på LED";
  Blockly.Msg.LED_ON_QUADRGB_TOOLTIP = "Turns on the fill lights of the quad RGB sensor in the given color.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_ON_TOOLTIP = "Sätter på LED och byter färg.";
  Blockly.Msg.LED_ON_TOOLTIP_CB = "Turns the LED on and changes the color. Attention: calli:Bot only supports 7 different colors, the nearest will be chosen.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_ON_TOOLTIP_EDISON = "Turns the LED on.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_ON_WHITE_TOOLTIP = "Sätter på LED. Se upp, ljuset är mycket starkt. ";
  Blockly.Msg.LED_SET_BRIGHTNESS_TOOLTIP = "Sets the brightness of all LEDs [0-100]";  // untranslated
  Blockly.Msg.LED_TOOLTIP = "Står för LED";
  Blockly.Msg.LEFT = "vänster";
  Blockly.Msg.LEFT_FRONT_RGBLED = "RGB LED left front";  // untranslated
  Blockly.Msg.LEFT_INFRARED_SENSOR = "infraredsensor left";  // untranslated
  Blockly.Msg.LEFT_LED = "LED left";  // untranslated
  Blockly.Msg.LEFT_MOTOR = "motor left";  // untranslated
  Blockly.Msg.LEFT_REAR_RGBLED = "RGB LED left rear";  // untranslated
  Blockly.Msg.LIGHTVEML_TOOLTIP = "Represents a visible/UV light sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LIGHT_ARDU_TOOLTIP = "Representerar 8 ljussensorer.";
  Blockly.Msg.LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the light sensor in percent.";  // untranslated
  Blockly.Msg.LIGHT_LDR = "Light (LDR)";  // untranslated
  Blockly.Msg.LIGHT_TOOLTIP = "Representerar ljussensor";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "skapa tom lista";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Ger tillbaka en lista utan någon data, alltså med längden 0";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_TITLE = "lista";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Lägg till, ta bort eller ändra ordningen på objekten för att göra om det här \"list\"-blocket.";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "skapa lista med";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Lägg till ett föremål till listan.";
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Skapa en lista med valfritt antal föremål.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "första";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# från slutet";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "hämta";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "hämta och ta bort";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "sista";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "slumpad";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "ta bort";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Returnerar det första objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END = "Ger tillbaka objektet på den efterfrågade positionen i en lista. #1 är det sista objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START = "Ger tillbaka objektet på den efterfrågade positionen i en lista. #1 är det första objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Returnerar det sista objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Returnerar ett slumpmässigt objekt i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Tar bort och återställer det första objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END = "Tar bort och återställer objektet på den specificerade positionen i en lista. #1 är det sista objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START = "Tar bort och återställer objektet på den specificerade positionen i en lista. #1 är det första objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Tar bort och återställer det sista objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Tar bort och återställer ett slumpmässigt objekt i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Tar bort det första objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END = "Tar bort objektet på den efterfrågade positionen i en lista. #1 är det sista objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START = "Tar bort objektet på den specificerade positionen i en lista. #1 är det första objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Tar bort det sista objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Tar bort en slumpmässig post i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "till # från slutet";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "till #";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "till sista";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "få underlista från första";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "få underlista från # från slutet";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "få underlista från #";
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Skapar en kopia av den specificerade delen av en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "hitta första förekomsten av objektet";
  Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "hitta sista förekomsten av objektet";
  Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Ger tillbaka den första/sista förekomsten av objektet i listan. Ger tillbaka -1 om objektet inte hittas.";
  Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "i listan";
  Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 är tom";
  Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returnerar sant om listan är tom.";
  Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "längden på %1";
  Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Returnerar längden på en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "skapa lista med föremålet %1 upprepat %2 gånger";
  Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Skapar en lista som innehåller ett valt värde upprepat ett bestämt antalet gånger.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "som";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "Sätt in vid";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "ange";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "sätter in objektet i början av en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END = "sätter in objektet vid en specificerad position i en lista. #1 är det sista objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START = "Sätter in objektet vid en specificerad position i en lista. #1 är det första objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Lägg till objektet i slutet av en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "sätter in objektet på en slumpad position i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Anger det första objektet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END = "Sätter in objektet vid en specificerad position i en lista. #1 är det sista objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "Sätter in objektet vid en specificerad position i en lista. #1 är det första objektet.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Anger det sista elementet i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Sätter in ett slumpat objekt i en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "stigande";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "fallande";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sortera %1 %2 %3";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sortera en kopia av en lista.";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alfabetiskt, ignorera skiftläge";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeriskt";
  Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alfabetiskt";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "skapa lista från text";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "skapa text från lista";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Sammanfoga en textlista till en text, som separeras av en avgränsare.";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Dela upp text till en textlista och bryt vid varje avgränsare.";
  Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "med avgränsare";
  Blockly.Msg.LIST_BACK_TOOLTIP = "Tillbaka till föregående vy.";
  Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "falskt";
  Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
  Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Returnerar antingen sant eller falskt.";
  Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "sant";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Olikhet";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Ger tillbaka sant om båda värdena är lika med varandra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Ger tillbaka sant om det första värdet är större än det andra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Ger tillbaka sant om det första värdet är större än eller lika med det andra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Ger tillbaka sant om det första värdet är mindre än det andra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Ger tillbaka sant om det första värdet är mindre än eller lika med det andra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Ger tillbaka sant om båda värdena inte är lika med varandra.";
  Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
  Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "inte %1";
  Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Ger tillbaka sant om inmatningen är falsk. Ger tillbaka falskt och inmatningen är sann.";
  Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "null";
  Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Null";
  Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Returnerar null.";
  Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "och";
  Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
  Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "eller";
  Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Ger tillbaka sant om båda värdena är sanna.";
  Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Ger tillbaka sant om minst ett av värdena är sant.";
  Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
  Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
  Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "om falskt";
  Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "om sant";
  Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Kontrollera villkoret i \"test\". Om villkoret är sant, ge tillbaka \"om sant\"-värdet; annars ge tillbaka \"om falskt\"-värdet.";
  Blockly.Msg.LOOP = "repetera tills";
  Blockly.Msg.LOOPFOREVER_TOOLTIP = "Upprepa en åtgärd i evighet";
  Blockly.Msg.LOOP_FOREVER = "upprepa i en evighet";
  Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Aritmetik";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Returnerar summan av de två talen.";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Returnerar kvoten av de två talen.";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Returnerar differensen mellan de två talen.";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Returnerar produkten av de två talen.";
  Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Ger tillbaka det första talet upphöjt till det andra talet.";
  Blockly.Msg.MATH_CAST_TOCHAR = "cast %1 to Char";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_CAST_TOCHAR_TOOLTIP = "Convert this number into a single ASCII character";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_CAST_TOSTRING = "cast %1 to String";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_CAST_TOSTRING_TOOLTIP = "Convert this number into a string.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
  Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "ändra %1 med %2";
  Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Lägg till ett tal till variabeln '%1'.";
  Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Matematisk_konstant";
  Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Returnerar en av de vanliga konstanterna: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…) eller ∞ (oändligt).";
  Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "begränsa %1 till mellan %2 och %3";
  Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Begränsa ett tal till att mellan de angivna gränsvärden (inkluderande).";
  Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";
  Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "är delbart med";
  Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "är jämnt";
  Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "är negativt";
  Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "är ojämnt";
  Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "är positivt";
  Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "är ett primtal";
  Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Kontrollera om ett tal är jämnt, ojämnt, helt, positivt, negativt eller det är delbart med ett bestämt tal. Returnerar med sant eller falskt.";
  Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "är helt";
  Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
  Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "resten av %1 ÷ %2";
  Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Returnerar kvoten från divisionen av de två talen.";
  Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
  Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Tal";
  Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "medelvärdet av listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "högsta talet i listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "medianen av listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "minsta talet i listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "typvärdet i listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "slumpmässigt objekt i listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "standardavvikelsen i listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "summan av listan";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Ger tillbaka medelvärdet (aritmetiskt) av de numeriska värdena i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Ger tillbaka det största talet i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Returnerar medianen av talen i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Ger tillbaka det minsta talet i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Ger tillbaka en lista med de(t) vanligaste objekte(t/n) i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Returnerar ett slumpmässigt element från listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Ger tillbaka standardavvikelsen i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Ger tillbaka summan av alla talen i listan.";
  Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Slumptalsgenerator";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "slumpat decimaltal";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Ger tillbaka ett slumpat decimaltal mellan 0.0 (inkluderat) och 1.0 (exkluderat).";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Slumptalsgenerator";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "slumpartat heltal från %1 till %2";
  Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Ger tillbaka ett slumpat heltal mellan två värden, inkluderande.";
  Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Avrundning";
  Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "avrunda";
  Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "avrunda nedåt";
  Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "avrunda uppåt";
  Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Avrunda ett tal uppåt eller nedåt.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Kvadratrot";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "absolut";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "kvadratrot";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_SQUARE = "square";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Returnerar absolutvärdet av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Ger tillbaka e upphöjt i ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Returnera den naturliga logaritmen av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Returnerar logaritmen för bas 10 av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Returnerar negationen av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Ger tillbaka 10 upphöjt i ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Returnerar kvadratroten av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_SQUARE = "Return the number multiplied by itself.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "arccos";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arcsin";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arctan";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Trigonometrisk_funktion";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Ger tillbaka arcus cosinus (arccos) för ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Ger tillbaka arcus sinus (arcsin) för ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Ger tillbaka arcus tangens (arctan) av ett tal.";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Ger tillbaka cosinus för en grad (inte radian).";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Ger tillbaka sinus för en grad (inte radian).";
  Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Ger tillbaka tangens för en grad (inte radian).";
  Blockly.Msg.MAX_ANGLE = "Maximum angle";  // untranslated
  Blockly.Msg.MAX_PULSE_WIDTH = "Maximum pulse width";  // untranslated
  Blockly.Msg.MBUILD_PORT_TOOLTIP = "Block for the mBuild Port. The order of the compatible mbuild sensor blocks should be identical to the real system.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ME = "Jag";
  Blockly.Msg.MENU_ABOUT = "om Open Roberta Lab";
  Blockly.Msg.MENU_ABOUT_PROJECT = "om projektet Open Roberta ";
  Blockly.Msg.MENU_ATTACH = "bifoga...";
  Blockly.Msg.MENU_BEGINNER = "nybörjare";
  Blockly.Msg.MENU_CHANGE = "ändra...";
  Blockly.Msg.MENU_CHECK = "check";
  Blockly.Msg.MENU_CODE_DOWNLOAD_TOOLTIP = "Ladda ner källkoden för ditt program till datorn";
  Blockly.Msg.MENU_CODE_REFRESH_TOOLTIP = "Uppdatera källkoden om du ändrat NEPO-blocken.";
  Blockly.Msg.MENU_CONNECT = "anslut ...";
  Blockly.Msg.MENU_CREATE_LINK = "skapa programlänk ...";
  Blockly.Msg.MENU_DEBUG_STEP_BREAKPOINT_TOOLTIP = "Step forward to the next breakpoint in the program.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_DEBUG_STEP_INTO_TOOLTIP = "Step Into to the next block in the program.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_DEBUG_STEP_OVER_TOOLTIP = "Step Over to the next block in the program.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_DELETE_USER = "ta bort användare...";
  Blockly.Msg.MENU_EDIT = "redigera";
  Blockly.Msg.MENU_EDIT_TOOLTIP = "redigera";
  Blockly.Msg.MENU_EV3 = "Robotförberedelser";
  Blockly.Msg.MENU_EXPERT = "expert";
  Blockly.Msg.MENU_EXPORT_ALL_PROGS = "export all programs";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_EXPORT_PROG = "exportera program";
  Blockly.Msg.MENU_FAQ = "Vanliga frågor";
  Blockly.Msg.MENU_GALLERY = "galleri";
  Blockly.Msg.MENU_GALLERY_TOOLTIP = "galleri";
  Blockly.Msg.MENU_GENERAL = "generell hjälp";
  Blockly.Msg.MENU_HELP = "hjälp";
  Blockly.Msg.MENU_HELP_TOOLTIP = "hjälp";
  Blockly.Msg.MENU_IMPORT_PROG = "importera program";
  Blockly.Msg.MENU_LANGUAGE = "språk";
  Blockly.Msg.MENU_LANGUAGE_TOOLTIP = "språk";
  Blockly.Msg.MENU_LIST = "lista ...";
  Blockly.Msg.MENU_LIST_CONF = "min konfiguration ...";
  Blockly.Msg.MENU_LIST_PROG = "mina program ...";
  Blockly.Msg.MENU_LIST_PROG_EXAMPLES = "exempelprogram ...";
  Blockly.Msg.MENU_LOGGING = "loggning";
  Blockly.Msg.MENU_LOG_IN = "logga in ...";
  Blockly.Msg.MENU_LOG_OUT = "logga ut";
  Blockly.Msg.MENU_MANAGE_USERGROUPS = "Manage user groups ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_MESSAGE_DOWNLOAD = "Ditt program har laddats ner.";
  Blockly.Msg.MENU_NEW = "nytt ...";
  Blockly.Msg.MENU_PROGRAMMING = "programmera med NEPO";
  Blockly.Msg.MENU_PROPERTIES = "egenskaper";
  Blockly.Msg.MENU_RESET_FIRMWARE = "reset to factory defaults";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_CODE_TOOLTIP = "Öppna/stäng källkodsvyn";
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_HELP_TOOLTIP = "Öppna/stäng hjälpvyn";
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_INFO_TOOLTIP = "Öppna/stäng vyn för programdokumentation";
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_LEGAL_TOOLTIP = "Open/close the legal information view.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_SIM_DEBUG_TOOLTIP = "Open/close the simulation view in debug mode.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_SIM_TOOLTIP = "Öppna/stäng simuleringsvyn";
  Blockly.Msg.MENU_RIGHT_TUTORIAL_TOOLTIP = "öppna/stäng hjälpvyn";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT = "robot";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_STATE_INFO = "info";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_STATE_TOOLTIP = "robotinfo";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_STOP_HINT_EV3 = "Tryck <span class='typcn typcn-media-stop\"></span>+<span class=\"typcn typcn-arrow-sorted-down\"></span> knapparna på roboten för att avbryta programmet!";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_STOP_HINT_NXT = "Tryck <span class='typcn typcn-media-cancel\"></span> knappen på roboten för att avbryta programmet!";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_TOOLTIP = "robotar";
  Blockly.Msg.MENU_ROBOT_WLAN = "WLAN credentials ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_RUN_MULT_SIM = "multiple robot simulation ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SAVE = "spara";
  Blockly.Msg.MENU_SAVE_AS = "spara som ...";
  Blockly.Msg.MENU_SHORTCUT = "keyboard shortcuts";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SHORTCUT_RUN = "run on robot";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SHOW_AGAIN = "visa välkomstsida igen";
  Blockly.Msg.MENU_SHOW_CODE = "öppna/stäng källkodsvyn";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_ADD_COLOR_OBJECT_TOOLTIP = "Add a color area.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_ADD_OBSTACLE_TOOLTIP = "Add an obstacle.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_CHANGE_COLOR_TOOLTIP = "Choose a color for the selected obstacle / color area.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_CONFIG_EXPORT = "Download simulation settings.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_CONFIG_IMPORT = "Upload simulation settings.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_DELETE_OBJECT_TOOLTIP = "Delete the selected obstacle / color area.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_SIM_IMPORT_TOOLTIP = "Ladda upp din egen simuleringsbakgrundsbild, den kommer att läggas till i slutet av bakgrundslistan.";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_POSE_TOOLTIP = "Flyttar tillbaka roboten till sin ursprungliga position.";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_ROBOT_TOOLTIP = "öppna/stäng robotvyn";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_SCENE_TOOLTIP = "byt miljö";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_START_TOOLTIP = "Starta ditt program i simulatorn.";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_STOP_TOOLTIP = "Stoppa ditt program i simulatorn.";
  Blockly.Msg.MENU_SIM_VALUES_TOOLTIP = "Öppna/stäng sensorns datavy.";
  Blockly.Msg.MENU_SOURCE_CODE_EDITOR = "open source code editor";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_START_BRICK = "kör på  »$«";
  Blockly.Msg.MENU_START_SIM = "öppna/stäng simulatorvyn";
  Blockly.Msg.MENU_STATE_INFO = "statusinformation";
  Blockly.Msg.MENU_STOP_BRICK = "stop program on »$«";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_TOOLBOX = "NEPO-block";
  Blockly.Msg.MENU_TOOLBOX_BEGINNER = "NEPO-block nybörjare";
  Blockly.Msg.MENU_TOOLBOX_EXPERT = "NEPO-block expert";
  Blockly.Msg.MENU_TUTORIAL = "handledningar";
  Blockly.Msg.MENU_TUTORIAL_TOOLTIP = "handledningar";
  Blockly.Msg.MENU_USER = "logga in";
  Blockly.Msg.MENU_USERGROUP_LOG_IN = "Log in with user group ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_USER_STATE_TOOLTIP = "användarinfo";
  Blockly.Msg.MENU_USER_TOOLTIP = "användare";
  Blockly.Msg.MENU_WLAN_CREDENTIALS = "WLAN credentials";  // untranslated
  Blockly.Msg.MENU_ZOOM = "zooma";
  Blockly.Msg.MENU_ZOOM_IN = "zooma in ";
  Blockly.Msg.MENU_ZOOM_OUT = "zooma ut";
  Blockly.Msg.MENU_ZOOM_RESET = "återställ zoom";
  Blockly.Msg.MESSAGE_ADDED_USER = "Användare »$« tillagd";
  Blockly.Msg.MESSAGE_CONFIGURATION_DELETED = "Konfiguration »$« borttagen";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_CHECK = "Ditt program kontrolleras nu!";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_SAVE_CONFIGURATION = "Din konfiguration har sparats";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_SAVE_CONFIGURATION_AS = "Din konfiguration har sparats som  »$«";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_SAVE_GROUP_AS = "Din grupp har blivit skapad";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_SAVE_PROGRAM = "Ditt program har sparats";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_SAVE_PROGRAM_AS = "Ditt program har sparats som »$«";
  Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_START = "Your program »$« will run in a moment!";  // untranslated
  Blockly.Msg.MESSAGE_FIRMWARE_ERROR = "Det finns en konflikt med firmwareversionen av din robot och Open Roberta Lab. Vänligen kontakta oss.";
  Blockly.Msg.MESSAGE_GROUP_DELETED = "Grupp »$« borttagen";
  Blockly.Msg.MESSAGE_INVALID_CONF_NAME = "Vänligen fyll i ett korrekt namn. Ett korrekt namn börjar med en bokstav och kan bara innehålla bokstäver eller siffror. Standardnamnet »[robot] basis« kan inte användas här.";
  Blockly.Msg.MESSAGE_INVALID_NAME = "Vänligen fyll i ett korrekt namn. Ett korrekt namn börjar med en bokstan och kan bara innehålla bokstäver eller siffror.";
  Blockly.Msg.MESSAGE_NOT_AVAILABLE = "Inte tillgänglig.";
  Blockly.Msg.MESSAGE_PROGRAM_DELETED = "Program »$« har tagits bort";
  Blockly.Msg.MESSAGE_RESTART_ROBOT = "Vänligen återanslut roboten till Open Roberta LAb.";
  Blockly.Msg.MESSAGE_ROBOT_CONNECTED = "Din robot »$« är inkopplad";
  Blockly.Msg.MESSAGE_ROBOT_DISCONNECTED = "En aktiv robot kopplades bort";
  Blockly.Msg.MESSAGE_USER_DELETED = "Användare borttagen";
  Blockly.Msg.MESSAGE_USER_GROUP_DELETED = "Användare »$« har tagits bort";
  Blockly.Msg.MESSAGE_USER_LOGIN = "Hej »$«";
  Blockly.Msg.MESSAGE_USER_LOGOUT = "Du har loggats ut";
  Blockly.Msg.MICROBITBRICK_TOOLTIP = "Block finns för mini-datorn micro:bit. Det finns även inbyggda manöverdon och sensorer tillgängliga tex knappar, display ...";
  Blockly.Msg.MICROPHONE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the microphone in % (mapped to 0 - 100). If the value is always low, the value has to be multiplied by 10, because the amplification is missing on the hardware.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MIN_ANGLE = "Minimum angle";  // untranslated
  Blockly.Msg.MIN_PULSE_WIDTH = "Minimum pulse width";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE = "läge";
  Blockly.Msg.MODE_ACCELERATION = "acceleration";
  Blockly.Msg.MODE_ALTITUDE = "altitude";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_AMBIENTLIGHT = "bakgrundsbelysning";
  Blockly.Msg.MODE_ANALOG = "analog";
  Blockly.Msg.MODE_ANGLE = "vinkel";
  Blockly.Msg.MODE_CALIBRATION = "Calibration Value";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_CLAP = "clap";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_CLOSE = "stäng";
  Blockly.Msg.MODE_CO2EQUIVALENT = "CO2 Equivalent";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_COLOR = "color";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_COLOUR = "färg";
  Blockly.Msg.MODE_COMPASS = "kompass";
  Blockly.Msg.MODE_CURRENT = "aktuell";
  Blockly.Msg.MODE_DATE = "date";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_DEGREE = "grad";
  Blockly.Msg.MODE_DIGITAL = "digital";
  Blockly.Msg.MODE_DISTANCE = "avstånd";
  Blockly.Msg.MODE_GESTURE = "gesture";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_GYRO = "gyroscope";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_HUMIDITY = "fuktighet";
  Blockly.Msg.MODE_IAQ = "Indoor Air Quality (IAQ)";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_IDALL = "IDs (lista)";
  Blockly.Msg.MODE_IDONE = "ID";
  Blockly.Msg.MODE_INFO = "information";
  Blockly.Msg.MODE_LATITUDE = "latitude";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_LIGHT = "ljus";
  Blockly.Msg.MODE_LINE = "line";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_LONGITUDE = "longitude";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_MAGNETICFIELD = "mag field";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_MODULATED = "modulerad";
  Blockly.Msg.MODE_MOISTURE = "fukt";
  Blockly.Msg.MODE_NAMEALL = "namn(lista)";
  Blockly.Msg.MODE_NAMEONE = "namn";
  Blockly.Msg.MODE_OBSTACLE = "hinder";
  Blockly.Msg.MODE_OPEN = "öppna";
  Blockly.Msg.MODE_ORIENTATION = "orientering";
  Blockly.Msg.MODE_PM10 = "PM10";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_PM25 = "PM2.5";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_PRESENCE = "närvaro";
  Blockly.Msg.MODE_PRESSED = "tryckt";
  Blockly.Msg.MODE_PRESSURE = "pressure";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_PULSEHIGH = "pulse time HIGH";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_PULSELOW = "pulse time LOW";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_RATE = "Rotationshastighet";
  Blockly.Msg.MODE_RCCODE = "R/C code";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_REFLEXION = "reflected light";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_RGB = "RGB";
  Blockly.Msg.MODE_ROTATION = "rotation";
  Blockly.Msg.MODE_SENSOR1 = "Light Sensor1";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_SENSOR2 = "Light Sensor2";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_SOUND = "ljud";
  Blockly.Msg.MODE_SPEED = "speed";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_TEMPERATURE = "temperatur";
  Blockly.Msg.MODE_TILTED = "lutad";
  Blockly.Msg.MODE_TIME = "time";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_UNMODULATED = "omodulerad";
  Blockly.Msg.MODE_UVLIGHT = "UV light";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_VALUE = "värde";
  Blockly.Msg.MODE_VOCEQUIVALENT = "Breathe VOC Equivalent";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_WORD = "ord";
  Blockly.Msg.MODE_X = "X-value";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_Y = "Y-value";  // untranslated
  Blockly.Msg.MODE_Z = "Z-value";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOISTURE_TOOLTIP = "Står för en fuktsensor";
  Blockly.Msg.MOTIONKIT = "MotionKit";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTIONKIT_DUAL_TOOLTIP = "Sets each MotionKit motor to the specified direction.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTIONKIT_PIN_OVERLAP_WARNING = "The MotionKit uses the pins P1, P2, A0, A1, C16 and C17, so please make sure no other configuration-block uses them!";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTIONKIT_SINGLE_TOOLTIP = "Sets the selected MotionKit motor/motors to the specified direction.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTION_TOOLTIP = "Står för en rörelsesensor";
  Blockly.Msg.MOTOR = "motor";
  Blockly.Msg.MOTORDIFF_ON_FOR_TOOLTIP = "Startar roboten med en bestämd hastighet och stoppar efter ett specifikt avstånd.";
  Blockly.Msg.MOTORDIFF_ON_TOOLTIP = "Startar roboten med en bestämd hastighet.";
  Blockly.Msg.MOTORDIFF_STOP_TOOLTIP = "Stannar roboten.";
  Blockly.Msg.MOTORDIFF_TURN_FOR_TOOLTIP = "Vrider roboten med antal grader";
  Blockly.Msg.MOTORDIFF_TURN_TOOLTIP = "Vrider roboten.";
  Blockly.Msg.MOTORS_ON_TOOLTIP_CALLIOPE = "Roterar motor A och B med en specifik styrka";
  Blockly.Msg.MOTORS_ON_TOOLTIP_CALLIOPE_CB = "Turns both motors on with a specific power. Power can be positiv or negativ for reverse direction.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTORS_STOP_TOOLTIP = "Stoppar båda motorerna A och B";
  Blockly.Msg.MOTOR_ARDU_TOOLTIP = "Representerar en Bot´n Roll kaross motor.";
  Blockly.Msg.MOTOR_BACKWARD = "baklänges";
  Blockly.Msg.MOTOR_BIG = "stor";
  Blockly.Msg.MOTOR_BIG_TOOLTIP = "Representerar en stor motor.";
  Blockly.Msg.MOTOR_BRAKE = "bromsa";
  Blockly.Msg.MOTOR_CLOSE = "close";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_DEGREE = "grad";
  Blockly.Msg.MOTOR_DISTANCE = "avstånd cm";
  Blockly.Msg.MOTOR_DRIVE = "kör";
  Blockly.Msg.MOTOR_FLOAT = "rulla fritt";
  Blockly.Msg.MOTOR_FOREWARD = "framåt";
  Blockly.Msg.MOTOR_GETPOWER_TOOLTIP = "Aktuell prestanda för denna motor.";
  Blockly.Msg.MOTOR_LEFT = "vänster";
  Blockly.Msg.MOTOR_MIDDLE = "mitten";
  Blockly.Msg.MOTOR_MIDDLE_TOOLTIP = "Representerar en mellan motor.";
  Blockly.Msg.MOTOR_NONE = "ingen";
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_FOR_TOOLTIP = "Slår på motorn och stoppar motorn efter genomförda rotationer / grader.";
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_FOR_TOOLTIP_MS = "Slår på motorn och stoppar motorn efter körning efter det att tiden har gått.";
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_FOR_TOOLTIP_RPM = "Turns motor on at speed in rpms (rotation per minute) and stops motor after execution of rotations/degrees.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_FOR_TOOLTIP_SERVO = "Sets the servo motor to a specific position in degrees.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_FOR_TOOLTIP_STEPPER_FESTOBIONICFLOWER = "Sets the stepper motor to a specific position in rotations.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_TOOLTIP = "Slår på motorn med specifik kraft.";
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_TOOLTIP_CALLIOPE = "Slår på motor A, B eller A+B med en specifik kraft";
  Blockly.Msg.MOTOR_ON_TOOLTIP_CALLIOPE_CB = "Turns left or right motor on with a specific power. Power can be positiv or negativ for reverse direction.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_OPEN = "open";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_OTHER = "andra strömförbrukare";
  Blockly.Msg.MOTOR_PAN = "panorera";
  Blockly.Msg.MOTOR_PORT = "motorport";
  Blockly.Msg.MOTOR_PORT_ARDUINO = "motor 28BYJ-48 port";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_REGULATION = "reglering";
  Blockly.Msg.MOTOR_RIGHT = "höger";
  Blockly.Msg.MOTOR_ROTATION = "varv";
  Blockly.Msg.MOTOR_ROTATION_PER_MINUTE = "varv per minut";
  Blockly.Msg.MOTOR_ROTATION_REVERSE = "rotationsriktning";
  Blockly.Msg.MOTOR_SETPOWER_TOOLTIP = "Sätt styrkan för motorn";
  Blockly.Msg.MOTOR_SIDE = "sida";
  Blockly.Msg.MOTOR_SPEED = "hastighet %";
  Blockly.Msg.MOTOR_SPEED_0 = "Motorhastigheten är 0!";
  Blockly.Msg.MOTOR_SPEED_UNREGULATED = "power %";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_STEER = "styr";
  Blockly.Msg.MOTOR_STOP = "stopp";
  Blockly.Msg.MOTOR_STOP_TOOLTIP = "Stoppa denna motor";
  Blockly.Msg.MOTOR_TILT = "luta";
  Blockly.Msg.MOTOR_TOOLTOP = "Represents a motor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.MOTOR_TURN = "sväng";
  Blockly.Msg.NAO_ABSOLUTE = "absolut";
  Blockly.Msg.NAO_ACCELEROMETER = "hastighetsmätare";
  Blockly.Msg.NAO_ACCELEROMETER_TOOLTIP = "Avläs hastighetsmätaren i vald riktning";
  Blockly.Msg.NAO_ANIMATION_TOOLTIP = "Utför vald animation. TaiChi består av komplexa och konstnärliga rörelser. Blink kommer bara att få roboten att blinka med hjälp av dess lysdioder. Pannanimeringen för blinka och torka kan utföras när roboten sitter eller står.";
  Blockly.Msg.NAO_ANSWER = "svar";
  Blockly.Msg.NAO_APPLYPOSTURE = "välj hållning";
  Blockly.Msg.NAO_APPLYPOSTURE_TOOLTIP = "Robot går in i vald hållning. Använd rullgardinsmenyn för att välja mellan olika stående, sittande eller liggande positioner.";
  Blockly.Msg.NAO_AUTONOMOUS = "autonomt liv";
  Blockly.Msg.NAO_AUTONOMOUS_TOOLTIP = "Slå på eller av autonoma robotar. När den är påslagen kommer roboten att reagera på ljud och försöka upptäcka ansikten. Stäng av om detta beteende stör ditt program.";
  Blockly.Msg.NAO_BLINK = "blinka";
  Blockly.Msg.NAO_CAMERA = "kamera";
  Blockly.Msg.NAO_CAMERA_BOTTOM = "kamera";
  Blockly.Msg.NAO_CAMERA_TOP = "botten";
  Blockly.Msg.NAO_FACE_GET_INFORMATION_TOOLTIP = "Detta block kommer att returnera ytterligare information om det angivna igenkända ansiktet i formatet på en 1-d array med följande värden: [XAngle, YAngle, XSize, Yize, Rubrik], observera att alla värden ges i kameravinklar.";
  Blockly.Msg.NAO_FILENAME = "filnamn";
  Blockly.Msg.NAO_FORGETFACEOF = "glöm ansikte för";
  Blockly.Msg.NAO_FORGETFACE_TOOLTIP = "Ta bort ett ansikte som tidigare sparats under ett visst namn i databasen för synigenkänning för roboten.";
  Blockly.Msg.NAO_FRAME = "ruta";
  Blockly.Msg.NAO_FRAME_TORSO = "torso";
  Blockly.Msg.NAO_FRAME_WORLD = "värld";
  Blockly.Msg.NAO_FSR = "tryckinkännande motstånd";
  Blockly.Msg.NAO_GETLANGUAGE_TOOLTIP = "Hämta valt språk. Detta är det språk som roboten använder för text för tal och taligenkänning.";
  Blockly.Msg.NAO_GETVOLUME_TOOLTIP = "Avläs volym";
  Blockly.Msg.NAO_GYROMETER = "gyrometer";
  Blockly.Msg.NAO_GYROMETER_TOOLTIP = "Avläs gyrometern i vald riktning.";
  Blockly.Msg.NAO_HAND = "hand";
  Blockly.Msg.NAO_HAND_TOOLTIP = "Öppna eller stäng en robothand";
  Blockly.Msg.NAO_HEADSENSOR = "huvudsensor";
  Blockly.Msg.NAO_INTENSITY = "intensitet";
  Blockly.Msg.NAO_LEARNFACEOF = "lär in ansikte för";
  Blockly.Msg.NAO_LEARNFACE_TOOLTIP = "Inlärning och spara ett ansikte under ett visst namn i robotens databasen för synigenkänning.";
  Blockly.Msg.NAO_LED = "LED";
  Blockly.Msg.NAO_LEDOFF_TOOLTIP = "Stäng av vald LED.";
  Blockly.Msg.NAO_LEDRESET_TOOLTIP = "Återställ vald LED till dess ursprungsinställning gällande färg och intensitet.";
  Blockly.Msg.NAO_LED_ALL = "alla";
  Blockly.Msg.NAO_LED_CHEST = "bröst";
  Blockly.Msg.NAO_LED_EAR = "öra";
  Blockly.Msg.NAO_LED_EARS = "öron";
  Blockly.Msg.NAO_LED_EYE = "öga";
  Blockly.Msg.NAO_LED_EYES = "ögon";
  Blockly.Msg.NAO_LED_FOOT = "fot";
  Blockly.Msg.NAO_LED_HEAD = "huvud";
  Blockly.Msg.NAO_LED_TOOLTIP = "Sätt färgen för en grupp LEDs.";
  Blockly.Msg.NAO_LOOKAT = "titta på";
  Blockly.Msg.NAO_MARK_GET_INFORMATION_TOOLTIP = "Detta block kommer att returnera ytterligare information om det angivna NAO-märket i formatet för en 1-d array med följande värden: [XAngle, YAngle, XSize, Yize, Rubrik], observera att alla värden ges i kameravinklar.";
  Blockly.Msg.NAO_MOVE = "flytta";
  Blockly.Msg.NAO_MOVEJOINT_TOOLTIP = "Flytta en enda led på roboten. En relativ rörelse innebär att den aktuella positionen för den valda leden används för att beräkna den nya positionen. Var medveten om att varje led har olika begränsningar. Därför varierar graderna vid input intervallet.";
  Blockly.Msg.NAO_PART_ARM = "arm";
  Blockly.Msg.NAO_PART_ARMS = "armar";
  Blockly.Msg.NAO_PART_BODY = "kropp";
  Blockly.Msg.NAO_PART_HEAD = "huvud";
  Blockly.Msg.NAO_PART_LEG = "ben";
  Blockly.Msg.NAO_PART_LEGS = "ben";
  Blockly.Msg.NAO_PERFORM = "utför";
  Blockly.Msg.NAO_PHRASE = "fras";
  Blockly.Msg.NAO_PLAYFILE_TOOLTIP = "Spelar en ljudfil från roboten. Ange namnet på filen. Filen måste i förväg överföras till roboten.";
  Blockly.Msg.NAO_PLAY_FILE = "spela fil";
  Blockly.Msg.NAO_POINTAT = "peka på";
  Blockly.Msg.NAO_POINTLOOKAT_TOOLTIP = "Robot pekar eller tittar mot en viss position. Roboten kommer att röra en av sina händer eller huvudet. Välj ram som referenspunkt. Värdena anges i centimeter. Se wiki för mer information om koordinatsystemen.";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_CROUCH = "Huka";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_LYINGBACK = "Bakåtliggande";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_LYINGBELLY = "Ligga på magen";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_REST = "vila";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_SIT = "sitt";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_SITRELAX = "Sitt avslappnat";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_STAND = "Stå";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_STANDINIT = "StåInit";
  Blockly.Msg.NAO_POSTURE_STANDZERO = "StåNoll";
  Blockly.Msg.NAO_QQVGA = "160*120";
  Blockly.Msg.NAO_QVGA = "320*240";
  Blockly.Msg.NAO_RANDOMEYES = "slumpmässiga ögon";
  Blockly.Msg.NAO_RANDOMEYES_TOOLTIP = "Ögonens färg ändras slumpmässigt under en viss tid som anges i millisekunder.";
  Blockly.Msg.NAO_RASTA = "rasta";
  Blockly.Msg.NAO_RASTA_TOOLTIP = "Ögonens färg ändras mellan grönt, gult och rött under en viss tid som anges i millisekunder.";
  Blockly.Msg.NAO_RECOGNIZEWORD = "igenkänt ord från lista";
  Blockly.Msg.NAO_RECOGNIZEWORD_TOOLTIP = "Returnera ett ord från listan när det känns igen av NAO";
  Blockly.Msg.NAO_RECORDVIDEO = "spela in video";
  Blockly.Msg.NAO_RECORDVIDEO_TOOLTIP = "Spelar in en video och sparar den på roboten. Öppnar robotens filsystem för att se videon.";
  Blockly.Msg.NAO_RELATIVE = "relativt";
  Blockly.Msg.NAO_RESOLUTION = "upplösning";
  Blockly.Msg.NAO_SETINTENSITY_TOOLTIP = "Sätt intensitet för en grupp LEDs mellan 0 till 100";
  Blockly.Msg.NAO_SETLANGUAGE_TOOLTIP = "Ställ in språket. Var medveten om att det är nödvändigt att ladda ner språkpaketet innan du kan använda det. Mer information finns i robotens manual.";
  Blockly.Msg.NAO_SETVOLUME_TOOLTIP = "Ange volymen mellan 0 till 100.";
  Blockly.Msg.NAO_STIFFNESS = "styvhet av";
  Blockly.Msg.NAO_STIFFNESS_TOOLTIP = "Styvheten för robotens valda kroppsdelen är på eller av. Var medveten om att lossa benmotorerna medan roboten står kan resultera i att den faller.";
  Blockly.Msg.NAO_STOP = "stoppa rörelse";
  Blockly.Msg.NAO_STOP_TOOLTIP = "Roboten stannar omedelbart. Var medveten om att detta kan leda till situationer där roboten kan falla.";
  Blockly.Msg.NAO_TAI_CHI = "tai chi";
  Blockly.Msg.NAO_TAKEPICTURE = "ta en bild";
  Blockly.Msg.NAO_TAKEPICTURE_TOOLTIP = "Tar en bild och sparar den på roboten. Öppna robotfilsystemet för att visa bilden.";
  Blockly.Msg.NAO_TOUCHSENSOR_TOOLTIP = "Är sant om den valda rörelse sensorn på roboten berördes.";
  Blockly.Msg.NAO_TURN_TOOLTIP = "Vrider roboten i antal grader. Ange bara positiva värden och använd rullgardinsmenyn för att välja riktning. Det är möjligt att ange värden upp till 360 grader.";
  Blockly.Msg.NAO_VGA = "640*480";  // untranslated
  Blockly.Msg.NAO_WALK = "gå";
  Blockly.Msg.NAO_WALKTO = "gå till";
  Blockly.Msg.NAO_WALKTO_TOOLTIP = "Roboten går till den angivna positionen. Värdena anges i cm och radie samt baseras på koordinatsystemet i NAOs kropp. Vänligen se wiki för mer information om koordinatsystemet och hur du beräknar koordinaterna.";
  Blockly.Msg.NAO_WALK_ASYNC_TOOLTIP = "Gör att roboten går i oändlighet";
  Blockly.Msg.NAO_WALK_TOOLTIP = "Gör att roboten går ett angivet avstånd i cm. Avstånd under 10 cm kan leda till ingen rörelse alls. Beroende på din robot och ytan robotarna går på gör att avståndet kanske inte blir exakt.";
  Blockly.Msg.NAO_WAVE = "våg";
  Blockly.Msg.NAO_WIPE_FOREHEAD = "torka pannan";
  Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Ny variabel...";
  Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nytt variabelnamn:";
  Blockly.Msg.NN_ADD_RAW_DATA = "add raw data for later feature extraction";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_ADD_RAW_DATA_TOOLTIP = "add raw data (multiple times). Then extract the input features from it and add that to the trainings data";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_ADD_TRAININGS_DATA = "add to trainings data";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_ADD_TRAININGS_DATA_TOOLTIP = "take raw data, execute feature extraction and add the data from feature extraction to the collection of training data for a class";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_BY = "by";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CHANGE_BIAS = "change bias of";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CHANGE_BIAS_TOOLTIP = "change the bias of a neuron. Either add a value or set a new value.";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CHANGE_WEIGHT = "change weight from";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CHANGE_WEIGHT_TOOLTIP = "change the weight between two neurons. Either add a value or set a new value.";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CLASSIFY = "classifiy";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CLASSIFY_TOOLTIP = "use the trained neural network and data from feature extraction to classify and return the probabiliy for each class";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CLASS_NUMBER = "class #";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_CLASS_PROBABILITIES = "probabilities";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_GET_OUTPUT_NEURON_VALUE = "get value of output neuron";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_GET_OUTPUT_NEURON_VALUE_TOOLTIP = "return the value of an output neuron from the last step of the neural network.";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_INIT_RAW_DATA = "initialize raw data";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_INIT_RAW_DATA_TOOLTIP = "clear raw data memory. Then add raw data multiple times, extract the input features from it and add that to the trainings data";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_INPUT_NEURON = "input neuron";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_IO_NEURON_NAMES_INVALID = "names of input/output neurons must be all different and valid (start with letter, no spaces, ...)";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_MAX_NUMBER_OF_NEURONS = "max neurons";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_NUMBER_INPUT_NEURONS = "# input neurons";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_NUMBER_OF_CLASSES = "# classes";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_OUTPUT_NEURON = "output neuron";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_RAW_DATA = "raw value";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_SETUP = "setup the neural network";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_SETUP_TOOLTIP = "define properties of a neural network, which can classify data";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_STEP = "make one NN step";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_STEP_TOOLTIP = "retrieve inputs values, execute one step in a neural network, generate values of the output neurons";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_TARGET = "to";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_TO = "to";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_TRAIN = "train";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_TRAIN_TOOLTIP = "train the neural network with the trainings data assembled";  // untranslated
  Blockly.Msg.NN_VALUE = "value:";  // untranslated
  Blockly.Msg.NO = "nej";
  Blockly.Msg.NXTBRICK_TOOLTIP = "Representerar NXT-enhet med anslutna manöverdon och sensorer. Det finns också inbyggda manöverdon och sensorer tillgängliga, t.ex. knappar, display ...";
  Blockly.Msg.OFF = "av";
  Blockly.Msg.OLDER_THEN_14 = "Jag är 16 eller äldre än 16!";
  Blockly.Msg.ON = "på";
  Blockly.Msg.ORA_ACCESS_RIGHT_CHANGED = "De delade rättigheterna är uppdaterade!";
  Blockly.Msg.ORA_ACCESS_RIGHT_DELETED = "De delade rättigheterna är borttagna!";
  Blockly.Msg.ORA_ACCOUNT_NOT_ACTIVATED_TO_SHARE = "Du har inte behörighet att dela. Vänligen aktivera ditt konto! <br> <a href=\"https://www.roberta-home.de/index.php?id=138&L=1\" target=\"_blank\"> Ytterligare information ... </a>";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_CONFIGURATION_NOT_FOUND = "Robotkonfigurationen kunde inte hittas på servern.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_CONFIGURATION_TRANSFORM_FAILED = "Robotkonfigurationen kunde inte omvandlas till robotprogrammeringsspråket.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_COMPILE_FAILED = "Programmet kunde inte omvandlas till maskinkod.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_GENERATION_FAILED = "Programmet kunde inte genereras.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_GENERATION_FAILED_WITH_PARAMETERS = "The program could not be generated. Pin {PIN} is incorrect in block {BLOCK}";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_NOT_FOUND = "Programmet kunde inte omvandlas till robotprogrammeringsspråket.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_STORE_FAILED = "Programmet kunde inte sparas på grund av ett internt fel.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_ERROR_PROGRAM_TRANSFORM_FAILED = "Programmet kunde inte omvandlas till robotprogrammeringsspråket.";
  Blockly.Msg.ORA_COMPILERWORKFLOW_SUCCESS = "The program build succeeded";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_DELETE_ERROR = "Ett fel har uppstått när du raderade robotkonfigurationen, var god försök igen!";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_DELETE_SUCCESS = "Konfiguration borttagen";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_ERROR_ID_INVALID = "Konfigurationsnamnet är inte en giltig identifierare.";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_GET_ALL_SUCCESS = "Konfiguration laddat";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_GET_ONE_ERROR_NOT_FOUND = "Robotkonfigurationen kunde inte hittas i databasen.";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_GET_ONE_SUCCESS = "Konfiguration laddat";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_SAVE_AS_ERROR_CONFIGURATION_EXISTS = "This configuration already exists.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_SAVE_ERROR = "Ett fel har uppstått när du lagrade robotkonfigurationen.";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_SAVE_ERROR_NOT_SAVED_TO_DB = "Ett felfel har uppstått när du lagrade konfigurationen i databasen.";
  Blockly.Msg.ORA_CONFIGURATION_SAVE_SUCCESS = "Konfigurationen sparad";
  Blockly.Msg.ORA_FIRMWARE_RESET_ERROR = "Loading the original program failed!";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_FIRMWARE_RESET_SUCCESS = "Your original program will run in a moment!";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GALLERY_UPLOAD_ERROR = "Ditt program »$« kunde inte laddas upp i galleriet, det verkar som om det redan är uppladdat.";
  Blockly.Msg.ORA_GALLERY_UPLOAD_SUCCESS = "Ditt program »$« finns nu i galleriet!";
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_ADD_MEMBER_ERROR = "There was an error while adding new members the user group. Please reload the current form and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_ADD_MEMBER_ERROR_LIMIT_REACHED = "You can not have more than 99 members in one user group.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_ADD_MEMBER_ERROR_SMALLER_THAN_ONE = "To add automatically generated members, you must enter an integer that is bigger or equals to 1.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_CREATE_ERROR = "There was an error on creating the user group. Please try different inputs or try again later. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_CREATE_ERROR_GROUP_ALREADY_EXISTS = "You already have a user group with the that name. Please enter another name.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_CREATE_ERROR_GROUP_LIMIT_REACHED = "You reached the limit of user groups. You can not have more than 100 user groups in total.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_CREATE_ERROR_NOT_SAVED_TO_DB = "Denna grupp finns redan";
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_DELETE_ERROR = "There was an error while deleting the user group. Please reload the user group list and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_DELETE_ERROR_GROUP_DOES_NOT_EXISTS = "Could not find a user group with the specified name. Please reload the list of your user groups and try again.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_DELETE_ERROR_GROUP_HAS_MEMBERS = "One or more members of the user group have logged in in the past and created programs. In order to delete the user group, delete its members first.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_ERROR_MISSING_RIGHTS_TO_BE_GROUP_OWNER = "You are not allowed to be a user group owner. Your account must have an validated email attached.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_ERROR_NAME_INVALID = "The name of the user group is invalid. Please do not use special characters and enter at least one character.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_GET_ALL_ERROR = "There was an error while aquiring the list of user groups. Please reload the menu and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_GET_ONE_ERROR = "There was an error while aquiring the user group. Please reload the menu and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_GET_ONE_ERROR_NOT_FOUND = "Could not find a user group with the specified name.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_MEMBER_ERROR_ALREADY_EXISTS = "A member with the given name already exists in the user group.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_MEMBER_SHARE_RESTRICTION_EXCEEDED = "You can only share programs with other members of your user group. The owner of your user group can automatically read your programs.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_RENAME_ERROR = "There was an error while changing the name of the user group. Please reload the current form and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_TO_SHARE_DOES_NOT_EXIST = "You do not own a user group with the name you entered. <br />Try again with a different name!";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_UPDATE_ERROR = "There was an error while updating the user group. Please reload the user group list and try again. If this error should persist, please contact our support.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_UPDATE_ERROR_NOT_FOUND = "Could not find a user group with the specified name. Please reload the current form and try again.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_GROUP_UPDATE_ERROR_NOT_OWNER = "Could not update the user group. You are not the owner of that group.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_LIKE_DELETE_SUCCESS = "Du gillar inte programmet »$« längre!";
  Blockly.Msg.ORA_LIKE_SAVE_ERROR_EXISTS = "Du kan inte gilla programmet »$«. Kanske gillar du det redan.";
  Blockly.Msg.ORA_LIKE_SAVE_SUCCESS = "Du gillar programmet »$« nu!";
  Blockly.Msg.ORA_LIST_CREATE_WITH_ERROR = "Error: This block may be used only within a variable declaration.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_OWNER_DOES_NOT_EXIST = "Ägaren existerar inte.";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_CONFIGURATION_NOT_COMPATIBLE = "Programmet är inte kompatibelt med konfigurationen";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_DELETE_ERROR = "Ett fel har inträffat vid radering av konfigurationen. Vänligen prova igen!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_DELETE_SUCCESS = "Program borttaget";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_ERROR_ID_INVALID = "Namnet på ditt program används redan av systemet. Vänligen välj ett annat namn och försök igen!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_GET_ALL_ERROR_USER_NOT_FOUND = "Can not load the programs of the specified user. Please reload the lab and try again.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_GET_ALL_SUCCESS = "Program inladdade";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_GET_ONE_ERROR_NOT_FOUND = "Program saknas";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_GET_ONE_ERROR_NOT_LOGGED_IN = "Du är inte inloggad, logga in med ditt användarnamn och lösenord eller skapa en ny användare.";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_GET_ONE_SUCCESS = "Program inladdat";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_IMPORT_ERROR = "»$ .Xml« är inte ett giltigt NEPO-program och kan inte laddas upp!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_IMPORT_ERROR_WRONG_ROBOT_TYPE = "Du försöker importera ett program för en robot av en annan typ som vald i menyn. <br> Vänligen byt robottyp i robotmenyn och försök att importera igen!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_INVALID_STATEMETNS = "Det finns fel i ditt program. Kontrollera meddelandena";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_SAVE_AS_ERROR_PROGRAM_EXISTS = "Detta program finns redan.";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_SAVE_ERROR_NO_WRITE_PERMISSION = "Du har inte behörighet att ändra detta program!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_SAVE_ERROR_OPTIMISTIC_TIMESTAMP_LOCKING = "Detta program har nyligen ändrats av någon annan. Du kan spara dina ändringar i ett nytt program, välj> spara som <!";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_SAVE_ERROR_PROGRAM_TO_UPDATE_NOT_FOUND = "Programmet kunde inte hittas, så det är omöjligt att uppdatera det.";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_SAVE_SUCCESS = "Program sparat";
  Blockly.Msg.ORA_PROGRAM_TO_SHARE_DOES_NOT_EXIST = "Programmet som du vill dela existerar inte.";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_DOES_NOT_EXIST = "Det verkar som om att vi inte stöder det önskade robotsystemet! <br> Var god välj en annan.";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_FIRMWAREUPDATE_IMPOSSIBLE = "Ett fel har uppstått när du uppdaterar den nya firmwareen på din robot.";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_FIRMWAREUPDATE_POSSIBLE = "Firmwareen uppdaterades";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_NOT_CONNECTED = "Det finns ingen robot ansluten. Kontrollera om roboten är påslagen, koppla den till servern och skriv in robotens lösenord under robot - anslut i menyn. <br /> Om du har problem med att göra det här, ta en titt på våra hjälpsidor.";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_NOT_WAITING = "Roboten väntar inte på ett körningskommando.";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_PUSH_RUN = "Robot väntade och nu puttas burken till roboten";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_PUSH_RUN_CALLIOPE2016 = "Ditt program »$« är nerladdat till Calliope, tryck på resetknappen för att starta det!";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_PUSH_RUN_NXT = "Ditt program »$« är nerladdat till NXT, starta det på roboten!";
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_SET_SUCCESS = "Växlad till robotsystem »$«!";
  Blockly.Msg.ORA_SERVER_ERROR = "Server-Error";
  Blockly.Msg.ORA_TOKEN_SET_ERROR_NO_ROBOT_WAITING = "Kontrollera om din robot är påslagen och ansluten till servern. <br /> Om du har problem med att göra det här, ta en titt på våra hjälpsidor.";
  Blockly.Msg.ORA_TOKEN_SET_ERROR_WRONG_ROBOTTYPE = "Du försöker ansluta en robot av en annan typ som vald i menyn. <br> Vänligen byt robottyp i robotmenyn och försök att ansluta igen!";
  Blockly.Msg.ORA_TOKEN_SET_SUCCESS = "Token set";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_DELETE_ERROR = "Ett fel har uppstått när verktygslådan raderades, var god försök igen!";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_DELETE_SUCCESS = "Verktygslådan raderad";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_ERROR_ID_INVALID = "Verktygslådans namn är inte en giltig identifierare.";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_GET_ALL_SUCCESS = "Verktygslådan laddad";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_GET_ONE_ERROR_NOT_FOUND = "Verktygslådan kunde inte hittas i databasen.";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_GET_ONE_SUCCESS = "Verktygslådan laddad";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_SAVE_ERROR = "Ett fel har uppstått när du sparade verktygslådan.";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_SAVE_ERROR_NOT_SAVED_TO_DB = "Ett felfel har uppstått när du lagrade konfigurationen i databasen.";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_SAVE_SUCCESS = "Verktygslådan sparad.";
  Blockly.Msg.ORA_TOOLBOX_TRANSFORM_ERROR = "Överföringsfel?";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ACTIVATION_INVALID_URL = "Länken är inte giltig längre. Be om att skicka ditt verifieringsmeddelande igen";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ACTIVATION_SENT_MAIL_FAIL = "Tyvärr, vi kan inte skicka ett mail till dig, var vänlig kontakta »support-o-r@iais.fraunhofer.de«";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ACTIVATION_SENT_MAIL_SUCCESS = "Vi skickar ett mail till dig, kolla din brevlåda!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ACTIVATION_SUCCESS = "Ditt konto har verifierats! Vänligen logga in!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_CREATE_ERROR_ACCOUNT_LENGTH = "Ditt kontonamn eller ditt användarnamn är för långt. Se till att det inte är längre än 25 tecken. Ditt konto kunde inte skapas.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_CREATE_ERROR_CONTAINS_SPECIAL_CHARACTERS = "Du använder en eller flera specialtecken i ditt kontonamn! Vänligen ta bort dem. Ditt konto kunde inte skapas.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_CREATE_ERROR_MISSING_REQ_FIELDS = "Vänligen se till att du har fyllt i alla obligatoriska fält! Ditt konto kunde inte skapas.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_CREATE_ERROR_NOT_SAVED_TO_DB = "Det angivna användarnamnet finns redan i databasen, var god välj ett annat användarnamn.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_CREATE_SUCCESS = "Ditt användarkonto »$« har skapats!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_DEACTIVATION_SUCCESS = "Ditt konto är för närvarande inte verifierat, vänligen kontrollera din brevlåda!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_DELETE_ERROR_HAS_GROUPS = "You have user groups associated with your account. Please delete them first, before you delete your account.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_USER_DELETE_ERROR_ID_NOT_FOUND = "Fel vid borttagning av användare.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_DELETE_ERROR_NOT_DELETED_IN_DB = "Det gick inte att ta bort användaren från databasen.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_DELETE_SUCCESS = "Ditt konto »$« har tagits bort. Hoppas att vi ses snart igen!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_EMAIL_ONE_ERROR_USER_NOT_EXISTS_WITH_THIS_EMAIL = "Den här e-postadressen är okänd, kanske har du stavat fel!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ERROR_EMAIL_USED = "Det finns redan ett konto med den här registrerade e-postadressen. Var god ange en annan e-postadress!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_ERROR_NOT_LOGGED_IN = "You need to be logged in to a user account to use this function. If you are logged in, please log out and in again.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_USER_GET_ALL_SUCCESS = "Användare laddade";
  Blockly.Msg.ORA_USER_GET_ONE_ERROR_ID_OR_PASSWORD_WRONG = "Du har angett fel användarnamn eller lösenord. Var god försök igen!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_GET_ONE_SUCCESS = "Inloggningen lyckades";
  Blockly.Msg.ORA_USER_GROUP_SAVE_AS_ERROR_USER_GROUP_EXISTS = "Den här användaren hör redan till gruppen";
  Blockly.Msg.ORA_USER_PASSWORD_RECOVERY_EXPIRED_URL = "Länken är inte längre giltig. Om du fortfarande inte kan komma ihåg ditt lösenord fråga då om att återställa ditt lösenord igen!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_PASSWORD_RECOVERY_SENT_MAIL_FAIL = "Tyvärr, vi kan inte skicka ett mail till dig, var vänlig kontakta »support-o-r@iais.fraunhofer.de«";
  Blockly.Msg.ORA_USER_PASSWORD_RECOVERY_SENT_MAIL_SUCCESS = "Vi skickar ett mail till dig, vänligen kontrollera din brevlåda!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_TO_ADD_NOT_FOUND = "Användaren kunde inte hittas";
  Blockly.Msg.ORA_USER_TO_SHARE_DOES_NOT_EXIST = "Användaren som du vill dela programmet med finns inte. <br /> Försök igen!";
  Blockly.Msg.ORA_USER_TO_SHARE_SAME_AS_LOGIN_USER = "Du kan inte dela några program med dig själv.";
  Blockly.Msg.ORA_USER_UPDATE_ERROR_NOT_SAVED_TO_DB = "The password could not be saved to the database. Are you sure that you entered the old password correctly?";  // untranslated
  Blockly.Msg.ORA_USER_UPDATE_SUCCESS = "Ditt lösenord har ändrats!";
  Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.OUTPUT = "output";
  Blockly.Msg.PARTICLE_TOOLTIP = "Represents SDS011 particle sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.PASSWORD = "Password";  // untranslated
  Blockly.Msg.PIN_ISTOUCHED_TOOLTIP = "Is the selected pin touched?";  // untranslated
  Blockly.Msg.PIN_PULL = "dra";
  Blockly.Msg.PIN_PULL_DOWN = "ner";
  Blockly.Msg.PIN_PULL_NONE = "ingen";
  Blockly.Msg.PIN_PULL_UP = "upp";
  Blockly.Msg.PIN_SET_PULL_BLOCK_WARNING = "This block got replaced. Please use the 'Sensor digital'-block from the robotconfiguration";  // untranslated
  Blockly.Msg.PIN_SET_PULL_TOOLTIP = "Ställer in draget på det valda stiftet";
  Blockly.Msg.PIN_WRITE = "skriv";
  Blockly.Msg.PITCH = "lutning";
  Blockly.Msg.PLAY = "spela";
  Blockly.Msg.PLAY_DURATION = "varaktighet ms";
  Blockly.Msg.PLAY_EIGHTH = "åttondelsnot";
  Blockly.Msg.PLAY_FILE = "fil";
  Blockly.Msg.PLAY_FILE_TOOLTIP = "Spelar en ljudfil.";
  Blockly.Msg.PLAY_FREQUENZ = "frekvens Hz";
  Blockly.Msg.PLAY_GETVOLUME_TOOLTIP = "Volym";
  Blockly.Msg.PLAY_HALF = "halvnot";
  Blockly.Msg.PLAY_NOTE = "not";
  Blockly.Msg.PLAY_NOTE_TOOLTIP = "Spelar en musiknot";
  Blockly.Msg.PLAY_QUARTER = "fjärdedelsnot";
  Blockly.Msg.PLAY_SETVOLUME_TOOLTIP = "Sätt volym";
  Blockly.Msg.PLAY_SIXTEENTH = "sextondelsnot";
  Blockly.Msg.PLAY_TONE = "ton";
  Blockly.Msg.PLAY_TONE_TOOLTIP = "Spelar en ton.";
  Blockly.Msg.PLAY_TOOLTIP = "Står för en ringklocka";
  Blockly.Msg.PLAY_VOLUME = "volym";
  Blockly.Msg.PLAY_WHOLE = "helnot";
  Blockly.Msg.POPUP_ABOUT_JOIN = "Jag vill hjälpa";
  Blockly.Msg.POPUP_ABOUT_TEXT = "Open Roberta Lab är en molnbaserad integrerad programmeringsmiljö som gör att barn och ungdomar enkelt programmerar olika robot / mikrokontroller system. Denna plattform är helt öppen källkod, så att delta är önskvärt! Både programvaran och verktygen för öppen källkod utvecklas via Fraunhofer-servrar.";
  Blockly.Msg.POPUP_ABOUT_TEXT_DEV = "Open Roberta Lab är en öppen källkodsprogrammeringsplattform utvecklad av Fraunhofer IAIS inom initiativet <a href=\"http://www.roberta-home.de/\" target=\"_blank\"> »Roberta - Learning with Robots« < / a>";
  Blockly.Msg.POPUP_ABOUT_TEXT_GOOG = "Open Roberta inleddes i samarbete med Google Tyskland för att minska hindren för studenter, lärare och skolor som programmerar utbildningsrobotar. </a>";
  Blockly.Msg.POPUP_AGE = "Ålder";
  Blockly.Msg.POPUP_ATTENTION = "Var uppmärksam";
  Blockly.Msg.POPUP_BACKGROUND_REPLACE = "A program with the same name already exists. <br> Would you like to replace it?";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_BACKGROUND_REPLACE_CONFIGURATION = "A configuration with the same name already exists. <br> Would you like to replace it?";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_BACKGROUND_STORAGE = "The Open Roberta Lab can automatically load your simulation background on your next visits. For this purpose, we will save data in the Local Storage on your computer. <a href='https://www.roberta-home.de/en/privacy-policy-open-roberta-lab/' target='_blank'>More information in our privacy policy.</a>";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_BEFOREUNLOAD = "Du har osparade ändringar i ditt program eller konfiguration. Logga in och spara ditt program eller konfiguration.";
  Blockly.Msg.POPUP_BEFOREUNLOAD_LOGGEDIN = "Du har osparade ändringar i ditt program eller konfiguration.";
  Blockly.Msg.POPUP_CANCEL = "Avbryt";
  Blockly.Msg.POPUP_CHANGE_PASSWORD = "ändra lösenord ...";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_CONTINUE = "<br> <br> <i> Tryck på »OK« för att slänga ditt arbete. Tryck »Avbryt« för att stanna här och spara ditt arbete först. </ I>";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_DELETE_CONFIGURATION = "Vill du verkligen radera konfigurationen?";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_DELETE_GROUP = "Vill du verkligen ta bort dessa grupper?";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_DELETE_PROGRAM = "Vill du verkligen ta bort följande program? <br> Om du tar bort ett delat program, tar du inte bort programmet utan delningen. <br> <br> Om du tar bort ett program med ägaren »Galleri«, tar du bort ditt program från galleriet!";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_DELETE_USER_GROUP = "Vill du verkligen ta bort dessa användare nedan från den aktuella gruppen?";
  Blockly.Msg.POPUP_CONFIRM_UPDATE_FIRMWARE = "Det finns en ny firmwareversion tillgänglig för din robot. Du kan försöka köra program med den gamla versionen, men det bästa är att uppdatera din robot nu! Du behöver bara klicka på \"Uppdatera nu\".";
  Blockly.Msg.POPUP_CONTINUE = "fortsätt iallafall";
  Blockly.Msg.POPUP_CREATE_BOOKMARK = "Create a browser bookmark now to save your robot selection!";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DISPLAY_HEADER = "Output från ditt program";
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD = "Ladda ner programmet till »$«";
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_CHECK = "Okej, jag har ändrat nedladdningsmappen i min webbläsare permanent. Visa inte popupen igen och hämta mina program direkt.";
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_1 = "Right click on your program link below and";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_1_EDISON = "Connect your Edison via the EdComm cable and press the round button";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_1_SENSEBOX = "Check that your device is in programming mode (LED dimming in a pattern), if not, double press the red button. Right click on you program link below and";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_2 = "choose »Save link as ...«, then";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_2_EDISON = "click on »Play« to play your program to Edison and";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_3 = "click on your connected »$« in the left column,";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_3_EDISON = "wait until Edison beeps, then unplug.";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_4 = "now click on the »Save« button on the bottom right.<br><span style='font-size: 14px;'>If your program doesn't start automatically press the reset button after a while.</span>";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_4_EDISON = "Press the triangle button to start your program on your Edison<br><span style='font-size: 14px;'>Having trouble? Turn up the volume and check that all sound enhancements are turned off</span>";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DOWNLOAD_STEP_4_SENSEBOX = "now click on the »Save« button on the bottom right.";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_DO_UPDATE_FIRMWARE = "Uppdatera nu";
  Blockly.Msg.POPUP_EMAIL = "E-post";
  Blockly.Msg.POPUP_EMAIL_SEND = "Skicka nu";
  Blockly.Msg.POPUP_GET_LINK = "Här är länken till ditt riktiga program. Vänligen ändra inte det, det kommer säkert inte längre att fungera. Det har redan kopierats till urklipp! </ Br> $";
  Blockly.Msg.POPUP_MULTIPLE_ROBOTS = "Select multiple programs for the simulation";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_MULTROBOTS_NOPROGRAMS = "Please create and store at least two programs which then can be executed each by a simulated robot!";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_NAME = "Namn";
  Blockly.Msg.POPUP_NEW_PASSWORD = "Nytt lösenord";
  Blockly.Msg.POPUP_OLD_PASSWORD = "Gammalt lösenord";
  Blockly.Msg.POPUP_PASSWORD = "Lösenord";
  Blockly.Msg.POPUP_PASSWORD_RECOVERY = "återställ lösenord ...";
  Blockly.Msg.POPUP_PROGRAM_TERMINATED_UNEXPECTED = "Exekveringen av programmet har avslutats oväntat på roboten!";
  Blockly.Msg.POPUP_REGISTER_USER = "Registrera nu";
  Blockly.Msg.POPUP_REPEAT_PASSWORD = "Repetera lösenord";
  Blockly.Msg.POPUP_REPLACE = "Replace";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_BATTERY = "Spänning";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_NAME = "Namn";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_NOT_CONNECTED = "Du måste först ansluta din robot.";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_STATE = "Status";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_STATE_BUSY = "upptagen";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_STATE_DISCONNECTED = "urkopplad";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_STATE_WAIT = "vänta";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_SYSTEM = "System";
  Blockly.Msg.POPUP_ROBOT_WAIT = "Väntetid";
  Blockly.Msg.POPUP_SCANNED_ROBOTS = "found robots";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_COOKIES = "Vi använder cookies för att personifiera innehåll och analysera vår trafik.";
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_HELP = "Behöver du hjälp?";
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_HELP_TEXT = "I vår detaljerade hjälp kommer vi att förklara allt du behöver, från byggnadsanvisningar till vanliga frågor.";
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_HIDE = "Okej, visa inte detta fönster igen och kom ihåg mitt val.";
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_START = "Välj ditt system!";
  Blockly.Msg.POPUP_STARTUP_TOUR_TEXT = "Vill du komma igång, men vet inte exakt hur? Vi visar dig de första stegen i en interaktiv handledning.";
  Blockly.Msg.POPUP_TOUR = "ta en tur";
  Blockly.Msg.POPUP_USERNAME = "Användarnamn";
  Blockly.Msg.POPUP_USERNAME_LOGOFF = "Du är inte inloggad.";
  Blockly.Msg.POPUP_VALUE = "Värde";
  Blockly.Msg.POPUP_WLAN_SECURITY_INFORMATION = "Please note that the data provided in this dialog window is private and will not be stored in the OpenRoberta lab; it will only be used for program creation and during the compilation process. Make sure that for each new session you enter these credentials again. Please keep in mind that exposing this information to public may pose security risks.";  // untranslated
  Blockly.Msg.POPUP_WLAN_SSID = "SSID";  // untranslated
  Blockly.Msg.PORT_ANKLE = "ankel";
  Blockly.Msg.PORT_BUMPER = "stötfångare";
  Blockly.Msg.PORT_EAR = "ear";  // untranslated
  Blockly.Msg.PORT_ELBOW = "armbåge";
  Blockly.Msg.PORT_HAND = "hand";
  Blockly.Msg.PORT_HEAD = "huvud";
  Blockly.Msg.PORT_HIP = "höft";
  Blockly.Msg.PORT_INTERNAL = "Port internal";  // untranslated
  Blockly.Msg.PORT_KNEE = "knä";
  Blockly.Msg.PORT_SHOULDER = "axel";
  Blockly.Msg.PORT_WHEEL = "wheel";  // untranslated
  Blockly.Msg.PORT_WRIST = "vrist";
  Blockly.Msg.POSITION = "position";  // untranslated
  Blockly.Msg.POTENTIOMETER_TOOLTIP = "Står för en potentiometer";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "tillåta uttalanden";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "med:";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Kör den användardefinierade funktionen \"%1\".";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Kör den användardefinierade funktionen \"%1\" och använd resultatet av den.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "med:";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Skapa '%1'";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Beskriv denna funktion...";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "görNågot";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "för att";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Skapar en funktion utan output.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returnera";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Skapar en funktion med output.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Varning: Denna funktion har dubbla parametrar.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markera funktionsdefinition";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Om ett värde är sant returneras ett andra värde.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Varning: Detta block får användas endast i en funktionsdefinition.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "inmatningsnamn:";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Lägg till en inmatning till funktionen.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "inmatningar";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Lägg till, ta bort och ändra ordningen för inmatningar till denna funktion.";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_TITLE = "« procedur";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_VARIABLES_ERROR = "Fel: Det här blocket får endast användas inom »";
  Blockly.Msg.PROCEDURES_VARIABLES_LOOP_ERROR = "Fel: Det här blocket får endast användas inom en slinga som deklarerar";
  Blockly.Msg.PROGLIST_DELETE_ALL_TOOLTIP = "Klicka här för att radera alla valda program.";
  Blockly.Msg.PROGLIST_DELETE_TOOLTIP = "Klicka här för att radera ditt program.";
  Blockly.Msg.PROGLIST_LOAD_TOOLTIP = "Klicka här för att ladda din robotkonfiguration i konfigurationsmiljön.";
  Blockly.Msg.PROGLIST_SHARE_TOOLTIP = "Klicka här för att dela ditt program med en vän.";
  Blockly.Msg.PROGLIST_SHARE_WITH_GALLERY = "Vill du verkligen dela ditt program med alla? Om du är osäker, kolla frågor och svar <a href=\"https://www.roberta-home.de/index.php?id=138&L=1\" target=\"_blank\"> här </a>.";
  Blockly.Msg.PROGLIST_SHARE_WITH_GALLERY_TOOLTIP = "Klicka här för att ladda upp ditt program till galleriet och dela det med alla andra användare.";
  Blockly.Msg.PROGRAM_ERROR_EXPRBLOCK_PARSE = "This expression is syntactically incorrect.";  // untranslated
  Blockly.Msg.PROGRAM_ERROR_EXPRBLOCK_TYPECHECK = "This expression is invalid. The type check failed.";  // untranslated
  Blockly.Msg.PULSEHIGH = "pulse time HIGH";  // untranslated
  Blockly.Msg.PULSELOW = "pulse time LOW";  // untranslated
  Blockly.Msg.PULSETOOLTIP = "Represents a pulse sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.QUADRGB_TOOLTIP = "Represent a Quad RGB sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.RADIO_GET_RSSI_TOOLTIP = "Får RSSI från det senaste paketet.";
  Blockly.Msg.REDO = "Gör om";
  Blockly.Msg.RELAY = "relä";
  Blockly.Msg.RELAY_ARDUINO = "relay SRD-05VDC-SL-C";  // untranslated
  Blockly.Msg.RELAY_TOOLTIP = "Står för ett relä";
  Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Radera kommentar";
  Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Byt namn på variabel...";
  Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Byt namn på alla'%1'-variabler till:";
  Blockly.Msg.RESEND_ACTIVATION = "skicka verrifierings epost igen";
  Blockly.Msg.RETURN = "återgå";
  Blockly.Msg.RFID_TOOLTIP = "Står för en RFID-läsare";
  Blockly.Msg.RGBLED_OFF = "turn RGB LED off";  // untranslated
  Blockly.Msg.RGBLED_ON = "turn RGB LED on";  // untranslated
  Blockly.Msg.RGBLED_TOOLTIP = "Står för en RGB LED";
  Blockly.Msg.RGB_LED_TOOLTIP = "Sätter av/på LED och byter färg";
  Blockly.Msg.RIGHT = "höger";
  Blockly.Msg.RIGHT_FRONT_RGBLED = "RGB LED right front";  // untranslated
  Blockly.Msg.RIGHT_INFRARED_SENSOR = "infraredsensor right";  // untranslated
  Blockly.Msg.RIGHT_LED = "LED right";  // untranslated
  Blockly.Msg.RIGHT_MOTOR = "motor right";  // untranslated
  Blockly.Msg.RIGHT_REAR_RGBLED = "RGB LED right rear";  // untranslated
  Blockly.Msg.ROLL = "rulla";
  Blockly.Msg.ROTATIONS_PER_MINUTE = "rotation per minut";
  Blockly.Msg.ROUNDS_PER_MINUTE_SPEED = "speed RPM";  // untranslated
  Blockly.Msg.SAY = "säg";
  Blockly.Msg.SAY_PARAMETERS_TOOLTIP = "Roboten säger den givna texten. Det är också möjligt att skriva in specialtecken. Roboten använder det valda språket och försöker säga den inmatade texten. Ändra hastigheten (intervall: 0-100) och tonhöjden (intervall: 0-100) med inmatningsfälten";
  Blockly.Msg.SAY_TOOLTIP = "Roboten säger den angivna texten. Det går även att skriva in specialtecken. Roboten använder det valda språket för att försöka säga den inmatade texten.";
  Blockly.Msg.SDCARD_TOOLTIP = "Represents an SD card.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SEND_DATA = "data att skicka";
  Blockly.Msg.SEND_DATA_SENSEMAP = "openSenseMap";  // untranslated
  Blockly.Msg.SEND_DATA_TO = "send data to";  // untranslated
  Blockly.Msg.SEND_DATA_TO_OSM_TOOLTIP = "This block is used to send data from sensors to the openSenseMap. Please configure the IDs in the configuration prior to the usage of this block.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSEBOXBRICK_TOOLTIP = "Represents the senseBox. Please configure here the id's from the openSenseMap, if you want to use them.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER = "hastighetsmätare";
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns the acceleration value on the given axis in g";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_X_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the acceleration value on the X axis in g. Can be in range from -4 g to 4 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_X_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the acceleration value on the X axis in g. Can be in range from -2 g to 2 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_Y_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the acceleration value on the Y axis in g. Can be in range from -4 g to 4 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_Y_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the acceleration value on the Y axis in g. Can be in range from -2 g to 2 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_Z_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the acceleration value on the Z axis in g. Can be in range from -4 g to 4 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_Z_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the acceleration value on the Z axis in g. Can be in range from -2 g to 2 g.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_AMBIENTLIGHT = "omgivande ljus sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ANALOGOUT = "sensor analog";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ANY = "någon plats";
  Blockly.Msg.SENSOR_APDS9960 = "APDS9960";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ARM_TOOLTIP = "Returnerar sant, om vald del av armen berörs, annars är det felaktig.";
  Blockly.Msg.SENSOR_BATTERY = "strömmen är V";
  Blockly.Msg.SENSOR_BOTTOM = "botten";
  Blockly.Msg.SENSOR_CALIBRATE = "kalibrera";
  Blockly.Msg.SENSOR_CODE = "kodkudde";
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR = "färgsensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOURTCS3472 = "colour sensor TCS3472";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_EDISON = "line tracker";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_COMPASS = "kompassensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_COMPASS_EV3 = "HT kompass sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_DATA_READY = "ready?";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_DETECTFACE = "ansiktsdetektor";
  Blockly.Msg.SENSOR_DETECTFACE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Känn igen ett ansikte som tidigare lärts in och sparats.";
  Blockly.Msg.SENSOR_DETECTMARK = "NAO märk sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_DETECTMARK_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar en eller en lista IDn (nummer) för de senast upptäckta NAO-märkena. Om inga märken upptäcks returneras -1 eller en grupp bestående av 1 element med värde -1. För en lista med NAO-märken med motsvarande nummer, se wikien.";
  Blockly.Msg.SENSOR_DIGITALOUT = "sensor digital";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_DROP = "droppsensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_DROP_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Hämtar nuvarande läsning från droppsensorn.";
  Blockly.Msg.SENSOR_DROP_OFF = "dropp-off sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ELECTRICCURRENT = "aktuell sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ELECTRICCURRENT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Hämta elströmmen från motorkortet för den valda leden.";
  Blockly.Msg.SENSOR_ENCODER = "motor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ENVIRONMENTAL = "environmental sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ENVIRONMENTAL_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns values from the environmental sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_FLAME = "värmesensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_FSR = "tryckavkännings sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_FSR_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Få aktuell läsning från det tryckkänsliga motståndet under robotens fötter.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE = "gest";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_ACTIVE = "aktiv?";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_DOWN = "upside down";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_DOWN_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om hållning är ner.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_DOWN = "at the front side";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_DOWN_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om hållning är ansikte ner.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_UP = "at the back";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_UP_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om hållning är ansikte upp.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FREEFALL = "freely falling";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FREEFALL_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om det är fritt fall.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_SHAKE = "shaking";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_SHAKE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om den skakar.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_TOOLTIP = "Är systemet i det valda läget?";
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_UP = "upright";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_UP_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar »true« om hållning är upprätt.";
  Blockly.Msg.SENSOR_GET = "få";
  Blockly.Msg.SENSOR_GET_SAMPLE = "få värde";
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_ALTITUDE_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the altitude in meters.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_DATE_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the current date.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_LATITUDE_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the latitude in degree.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_LONGITUDE_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the longitude in degree.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_SENSEBOX = "GPS receiver";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_SPEED_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the speed in km/h.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GPS_TIME_GETSAMPLE_TOOLTIP_SENSEBOX = "Returns the current time.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GROVE = "Lund";
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO = "gyroskop";
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_TILTED_GETSAMPLE_TOOLTIP_WEDO = "Is the tilt sensors position the indicated manner?";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_WEDO = "tilt sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_X_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the gyroscope output on the X axis in degrees per second. Can be in range from -2000 °/s to 2000 °/s.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_Y_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the gyroscope output on the Y axis in degrees per second. Can be in range from -2000 °/s to 2000 °/s.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_Z_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Returns the gyroscope output on the Z axis in degrees per second. Can be in range from -2000 °/s to 2000 °/s.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR = "HT colour sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_HTS221 = "HTS221";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY = "fuktsensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_ARDUINO = "humidity sensor DHT11";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläs aktuellt värde för fuktsensorn";
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_SENSEBOX = "humidity/temperature sensor HDC1080";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_INFRARED = "infraröd sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_INFRARED_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP_WEDO = "Få aktuellt relativt avstånd från den infraröda sensorn. Värdena är mellan 1, nära och 10, längre bort.";
  Blockly.Msg.SENSOR_IRSEEKER = "HT infraröd sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_IRSEEKER_EDISON = "IR seeker";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_IRSEEKER_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Får positionen från en infraröd strålkastare.";
  Blockly.Msg.SENSOR_IRSEEKER_RCCODE_GETSAMPLE_TOOLTIP_EDISON = "Receives a message from a remote control.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_IS_ARM = "är arm";
  Blockly.Msg.SENSOR_IS_PIN = "är";
  Blockly.Msg.SENSOR_IS_PRESSED = "tryckt?";
  Blockly.Msg.SENSOR_IS_TILTED = "lutad?";
  Blockly.Msg.SENSOR_IS_TOUCHED = "berörd?";
  Blockly.Msg.SENSOR_JOYSTICK = "styrspak";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY = "knapp";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEYPAD = "keypad";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_ANY = "några";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_DOWN = "ner";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_ENTER = "centrum";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_ESCAPE = "tillbaka";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_LEFT = "vänster";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_PLAY = "play";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_REC = "record";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_RIGHT = "höger";
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_STOP = "stop";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_UP = "upp";
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHT = "ljussensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHTVEML = "visible/UV light sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHTVEML_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Reads the current value of the visible light sensor in lux. The value is between 0 to 220000 lux.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHTVEML_UVLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Reads the current value of the UV light sensor in μW/cm². The value is between 0 and more than 1000.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHT_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP_EDISON = "Gets the current reading of the light sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHT_LINETRACKER = "line tracker";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LPS22HB = "LPS22HB";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_LSM9DS1 = "LSM9DS1";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_MIC = "mikrofon";
  Blockly.Msg.SENSOR_MOISTURE = "fuktsensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_MOISTURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Får aktuellt värde från fuktsensorn";
  Blockly.Msg.SENSOR_MOTION = "rörelsesensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_MOTION_ARDUINO = "motion sensor HC-SR501";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_MOTION_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Får aktuellt värde från rörelsesensorn.";
  Blockly.Msg.SENSOR_MS_TIMER = "i ms";
  Blockly.Msg.SENSOR_OBSTACLEDETECTOR = "Obstacle detector";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_OUT = "sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_OUT_ANALOG_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns the value from the specified analog pin. The value is between 0 and 1024.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_OUT_DIGITAL_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns the value from the specified digital pin. The value is either HIGH »1« or LOW »0«.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PARTICLE = "SDS011 particle sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PARTICLE_PM10_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Reads the current value of PM10 from the particle sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PARTICLE_PM25_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Reads the current value of PM2.5 from the particle sensor.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PIN = "stift";
  Blockly.Msg.SENSOR_PINTOUCH = "stift";
  Blockly.Msg.SENSOR_PINTOUCH_BOB3 = "armbåge";
  Blockly.Msg.SENSOR_PINTOUCH_ROB3RTA = "is";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PIN_ANALOG_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar värdet från det angivna analoga stiftet. Värdet är mellan 0 och 1023.";
  Blockly.Msg.SENSOR_PIN_DIGITAL_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returnerar värdet från det angivna digitala stiftet. Värdet är antingen HIGH »1« eller LOW »0«.";
  Blockly.Msg.SENSOR_PIN_PULSEHIGH_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns the pulse HIGH on a pin in microseconds or -1 if no complete pulse was received within the timeout.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_PIN_PULSELOW_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns the pulse LOW on a pin in microseconds or -1 if no complete pulse was received within the timeout.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_POTENTIOMETER = "potentiometer";
  Blockly.Msg.SENSOR_POTENTIOMETER_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläs aktuellt värde från potentiometern.";
  Blockly.Msg.SENSOR_PULSE = "pulssensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_PULSE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläs aktuellt värde från pulssensorn.";
  Blockly.Msg.SENSOR_PULSE_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Gets the current reading from the pulse sensor. The value is between 0 and 1023.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_QUADRGB = "quad rgb sensor";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_QUADRGB_LINE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Returns a number in the range of 0 to 15 where each number corresponds to a different line state";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_RADIO_RSSI = "radio RSSI sensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_RESET = "återställ";
  Blockly.Msg.SENSOR_RESET_II = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_RESET_TOOLTIP_EDISON = "Resets the sensors and clears the values.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_RFID = "RFID läsare";
  Blockly.Msg.SENSOR_RFID_ARDUINO = "RFID-RC522 reader";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_RFID_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Avläs aktuellt värde från RFID läsaren";
  Blockly.Msg.SENSOR_RSSI = "signalstyrka";
  Blockly.Msg.SENSOR_RSSI_VALUE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Få signalstyrkan från senast mottaget meddelande.";
  Blockly.Msg.SENSOR_SONAR = "sonar";
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND = "ljudsensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_CALLIOPE = "mikrofon";
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_CLAP_GETSAMPLE_TOOLTIP_EDISON = "Is a clap detected?";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_MBOT2 = "microphone";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_RECORD = "recording";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE = "temperatursensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE_ARDUINO = "temperature sensor TMP36";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE_PRESSURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading of the air pressure sensor in Pascal. Normal air pressure is 101325 Pascal.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE_SENSEBOX = "temperature/pressure sensor BMP280";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_TIME = "tid";
  Blockly.Msg.SENSOR_TIMER = "timer";
  Blockly.Msg.SENSOR_TOP = "topp";
  Blockly.Msg.SENSOR_TOUCH = "trycksensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC = "ultraljudssensor";
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC_ARDUINO = "ultraljudssensor HC-SR04";
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP_ARDUINO = "Gets the current reading from the ultrasonic sensor in cm. Maximum distance to messure is 400 cm.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP_MBOT = "Gets the current reading from the ultrasonic sensor in cm. Maximum distance to messure is 400 cm. Minimum distance to measure is 3 cm.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP_MBOT2 = "Gets the current reading from the ultrasonic sensor in cm. Maximum distance to messure is 300 cm. Minimum distance to measure is 3 cm.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_ACCEL = "m/s²";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_AMPERE = "A";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_CM = "cm";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_DEGREE = "°";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_DEGREE_CELSIUS = "°C";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_DEGREE_PER_SECOND = "°/s";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_GAUSS = "Gauss";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_INDEX = "#";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_IRRADIANCE = "μW/cm²";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_LUX = "lx";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_METER = "m";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_MILLIG = "milli-g";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_MM = "mm";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_MS = "ms";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_NEWTON = "N";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_OMEGA = "ω";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_PASCAL = "hPa";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_PERCENT = "%";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_PM = "μg/m³";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_SPEED = "km/h";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_UNIT_VOLT = "V";  // untranslated
  Blockly.Msg.SENSOR_VALUE = "värde";
  Blockly.Msg.SENSOR_WALL = "väggsensor";
  Blockly.Msg.SERVER_NOT_AVAILABLE = "Open Roberta Lab är för närvarande inte tillgänglig. </ br> Din internetuppkoppling avbröts. Om du för närvarande har en EV3 ansluten via USB-kabeln, lösa detta med ett klick i programmeringsmiljön. <br> Om problemet kvarstår, kontrollera din internetanslutning och försök att ladda om webbsidan. Om du får det här problemet igen, tveka inte att kontakta oss via mail: </ br> support-o-r@iais.fraunhofer.de";
  Blockly.Msg.SERVO_MOTOR = "servomotor";
  Blockly.Msg.SERVO_MOTOR_ARDUINO = "servo motor SG90";  // untranslated
  Blockly.Msg.SERVO_S1 = "servo motor S1";  // untranslated
  Blockly.Msg.SERVO_S2 = "servo motor S2";  // untranslated
  Blockly.Msg.SERVO_TOOLTIP = "Står för en servomotor";
  Blockly.Msg.SET = "sätt";
  Blockly.Msg.SETLANGUAGE_TOOLTIP = "Ange språk";
  Blockly.Msg.SET_LED = "vrid LED";
  Blockly.Msg.SET_RELAY = "vrid relä";
  Blockly.Msg.SET_RELAY_ARDUINO = "turn relay SRD-05VDC-SL-C";  // untranslated
  Blockly.Msg.SET_RELAY_TOOLTIP = "Vrider relät på eller av";
  Blockly.Msg.SET_RGB_LED = "vrid RGB LED";
  Blockly.Msg.SHARE_PROGRAMS_USERGROUP_HINT = "To share programs with a user group, open your program list and share a program with a user group.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SHARE_WITH_USER = "Share your program with another user ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.SHARE_WITH_USERGROUP = "Share your program with the members of one of your user groups ...";  // untranslated
  Blockly.Msg.SIDE_BRUSH_OFF = "stäng av sidoborste";
  Blockly.Msg.SIDE_BRUSH_OFF_TOOLTIP = "Stänger av sidoborste.";
  Blockly.Msg.SIDE_BRUSH_STATUS = "vrid sidoborste";
  Blockly.Msg.SIDE_BRUSH_TOOLTIP = "Sätt på/av sidoborste.";
  Blockly.Msg.SIM_BLOCK_NOT_SUPPORTED = "Tyvärr kan du inte använda det här blocket i simuleringen!";
  Blockly.Msg.SIM_CONFIGURATION_WARNING_SENSOR_MISSING = "Denna sensor finns inte i konfigurationen! Programmets beteende på den riktiga roboten kommer därför att vara annorlunda än väntat!";
  Blockly.Msg.SIM_CONFIGURATION_WARNING_WRONG_INFRARED_SENSOR_PORT = "Den infraröda sensorn är inte ansluten i konfigurationen! Programmets beteende på den riktiga roboten kommer därför att vara annorlunda än väntat. Kontrollera robotkonfigurationen!";
  Blockly.Msg.SIM_CONFIGURATION_WARNING_WRONG_SENSOR_PORT = "I det här blocket har du använt en fel sensorport! Programmets beteende på den riktiga roboten kommer därför att vara annorlunda än väntat. Kontrollera robotkonfigurationen!";
  Blockly.Msg.SINGLE_MOTOR_ON_TOOLTIP_CALLIOPE = "Slår på motorn med en viss effekt. Effekten kan vara positiv eller negativ för omvänd riktning.";
  Blockly.Msg.SLEEP = "somna";
  Blockly.Msg.SLOT_FRONT = "front";
  Blockly.Msg.SLOT_LEFT = "left";  // untranslated
  Blockly.Msg.SLOT_LEFT_PITCH = "vänsterlutning";
  Blockly.Msg.SLOT_LEFT_ROLL = "vänsterrotation";
  Blockly.Msg.SLOT_LEFT_YAW = "vänstergir";
  Blockly.Msg.SLOT_LEFT_YAW_PITCH = "vänstergir lutning";
  Blockly.Msg.SLOT_MIDDLE = "mitten";
  Blockly.Msg.SLOT_PITCH = "lutning";
  Blockly.Msg.SLOT_REAR = "bak";
  Blockly.Msg.SLOT_RIGHT = "right";  // untranslated
  Blockly.Msg.SLOT_RIGHT_PITCH = "högerlutning";
  Blockly.Msg.SLOT_RIGHT_ROLL = "högerrotation";
  Blockly.Msg.SLOT_RIGHT_YAW = "högergir";
  Blockly.Msg.SLOT_RIGHT_YAW_PITCH = "högergir lutning";
  Blockly.Msg.SLOT_SIDE = "sida";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_ANY = "valfri";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_BACK = "rygg";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_DOWN = "ner";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_FRONT = "front";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_NO = "inte";
  Blockly.Msg.SLOT_TILTED_UP = "upp";
  Blockly.Msg.SLOT_YAW = "rotation";
  Blockly.Msg.SOCKET = "socket";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOUND_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the sound sensor in the range 0 to 100. 0 is quiet and 100 is loud.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOUND_RECORD_TOOLTIP = "Start or stop recording sounds";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOUND_TOOLTIP = "Representerar en ljudsensor.";
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_BUILD_TOOLTIP = "Build the source code.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_CLOSE_CONFIRMATION = "All your changes will be lost!";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_IMPORT_TOOLTIP = "Import current NEPO program.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_PLACEHOLDER = "Import current NEPO program or just start typing";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_RUN_TOOLTIP = "Run on the robot.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SOURCE_CODE_EDITOR_UPLOAD_TOOLTIP = "Upload the source code.";  // untranslated
  Blockly.Msg.SSD1306I2C_TOOLTIP = "Represents an I²C OLED SSD1306 display (addresses 128x64: 0x3D, 128x32: 0x3C)";  // untranslated
  Blockly.Msg.SSID = "SSID";  // untranslated
  Blockly.Msg.START = "start";
  Blockly.Msg.START_ACTIVITY = "aktivitet";
  Blockly.Msg.START_ACTIVITY_TOOLTIP = "Startar ytterligare aktivitet.";
  Blockly.Msg.START_PROGRAM = "starta";
  Blockly.Msg.START_PROGRAM_AUTOMOMOUSLIFE = "autonomt beteende";
  Blockly.Msg.START_PROGRAM_DEBUG = "visa data för sensorn";
  Blockly.Msg.START_TOOLTIP = "Startpunkten för huvudprogrammet";
  Blockly.Msg.STEPMOTOR_TOOLTIP = "Står för en stegmotor.";
  Blockly.Msg.STEPS_PER_REVOLUTION = "steg per varv";
  Blockly.Msg.STEP_MOTOR = "stegmotor";
  Blockly.Msg.STEP_MOTOR_ARDUINO = "step motor 28BYJ-48";  // untranslated
  Blockly.Msg.STEP_MOTOR_ON_TOOLTIP = "Slår på motorn med en angiven hastighet i varvtal och stoppar motorn efter utförande av det angivna antalet varv.";
  Blockly.Msg.STRENGTH = "styrka";
  Blockly.Msg.SWITCH = "switch";  // untranslated
  Blockly.Msg.SWITCH_LED_MATRIX_TOOLTIP = "Enables/Disables the LED matrix to use the dual purpose pins.";  // untranslated
  Blockly.Msg.TAB_CONFIGURATION = "Konfigurera robot";
  Blockly.Msg.TAB_PROGRAM = "Program";
  Blockly.Msg.TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the temperature sensor in °C.";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEMPERATURE_TOOLTIP = "Står för en temperatursensor.";
  Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "lägg till text";
  Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "till";
  Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Lägg till lite text till variabeln '%1'.";
  Blockly.Msg.TEXT_CAST_CHAR_TONUMBER = "cast %1 at index %2 to Number";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CAST_CHAR_TONUMBER_TOOLTIP = "Convert the character at the given position in this string into the corresponding ASCII number. The first character in the string is at position 0!";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CAST_STRING_TONUMBER = "cast %1 to Number";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CAST_STRING_TONUMBER_TOOLTIP = "Convert this string into a number, if it contains a number.";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "till gemener";
  Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "till Versala Initialer";
  Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "till VERSALER";
  Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Returnerar en kopia av texten i ett annat skiftläge.";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "hämta första bokstaven";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "hämta bokstaven # från slutet";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "hämta bokstaven #";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "i texten";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "hämta sista bokstaven";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "hämta slumpad bokstav";
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Ger tillbaka bokstaven på den specificerade positionen.";
  Blockly.Msg.TEXT_COMMENT_TOOLTIP = "Skriv en kommentar för din kod här, för att underlätta för dig och andra att läsa och förstå din kod. Det kommer även att generera en inline-kommentar i den genererade källkoden";
  Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Lägg till ett föremål till texten.";
  Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "sammanfoga";
  Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Lägg till, ta bort eller ändra ordningen för sektioner för att omkonfigurera detta textblock.";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "till bokstav # från slutet";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "till bokstav #";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "till sista bokstaven";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "i texten";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "få textdel från första bokstaven";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "få textdel från bokstav # från slutet";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "få textdel från bokstav #";
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Ger tillbaka en viss del av texten.";
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "i texten";
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "hitta första förekomsten av texten";
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "hitta sista förekomsten av texten";
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = "";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Ger tillbaka indexet för den första/sista förekomsten av första texten i den andra texten.  Ger tillbaka -1 om texten inte hittas.";
  Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 är tom";
  Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returnerar sant om den angivna texten är tom.";
  Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "skapa text med";
  Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Skapa en textbit genom att sammanfoga ett valfritt antal föremål.";
  Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "längden på %1";
  Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Ger tillbaka antalet bokstäver (inklusive mellanslag) i den angivna texten.";
  Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "skriv %1";
  Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Skriv den angivna texten, talet eller annat värde.";
  Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Fråga användaren efter ett tal.";
  Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Fråga användaren efter lite text.";
  Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "fråga efter ett tal med meddelande";
  Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "fråga efter text med meddelande";
  Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://sv.wikipedia.org/wiki/Str%C3%A4ng_%28data%29";
  Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "En bokstav, ord eller textrad.";
  Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
  Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "ta bort mellanrum från båda sidorna av";
  Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "ta bort mellanrum från vänstra sidan av";
  Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "ta bort mellanrum från högra sidan av";
  Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Returnerar en kopia av texten med borttagna mellanrum från en eller båda ändar.";
  Blockly.Msg.THETA = "teta";
  Blockly.Msg.TIMEOUT = "timeout";
  Blockly.Msg.TIMER_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the timer.";  // untranslated
  Blockly.Msg.TIMER_RESET_TOOLTIP = "Återställ timern";
  Blockly.Msg.TITLE = "title";  // untranslated
  Blockly.Msg.TO = "to";  // untranslated
  Blockly.Msg.TODAY = "Idag";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_ACTION = "Åtgärd";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_ANIMATION = "Animering";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_CLEANING = "Städning";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_COLOUR = "Färger";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_COMMUNICATION = "Meddelanden";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_CONTROL = "Kontroll";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_DECISION = "Beslut";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_DISPLAY = "Skärm";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_DRIVE = "Kör";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_IMAGE = "Bilder";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_INTEGRATED_SENSOR = "Integrated Sensors";  // untranslated
  Blockly.Msg.TOOLBOX_LIGHT = "Ljus";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_LIST = "Listor";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_LOGIC = "Logik";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_LOOP = "Slingor";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_MATH = "Matematik";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_MOVE = "Rörelse";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_NEURAL_NETWORK = "Neural Network";  // untranslated
  Blockly.Msg.TOOLBOX_PIN = "Stift";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_PROCEDURE = "Funktioner";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_SENSOR = "Sensorer";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_SOUND = "Ljud";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_TEXT = "Text";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_VARIABLE = "Variabler";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_VISION = "Syn";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_WAIT = "Vänta";
  Blockly.Msg.TOOLBOX_WALK = "Gå";
  Blockly.Msg.TOUCH_ISPRESSED_TOOLTIP = "Is the touch sensor pressed?";  // untranslated
  Blockly.Msg.TOUCH_TOOLTIP = "Är trycsensorn intryckt?";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION00 = "nästa";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION01 = "Välkommen, <br> klicka på »nästa« och starta en rundtur genom Open Roberta Lab. <br> Jag visar dig hur du kan programmera din robot med NEPO. <br> Du kan när som helst avsluta denna rundtur genom att klicka på »X« uppe i högra hörnet.";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION02 = "Menyn ;-)";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION03 = "Här hittar du allt du behöver för att programmera roboten! <br> <span class = \"typcn typcn-document-text\"> </ span> Spara och ladda program <br> <span class = \"typcn typcn-ev3\"> </ span> Anslut din robot till Open Roberta Lab eller byta till ett annat system <br> <span class = \"typcn typcn-lightbulb\"> </ span> Hjälp för alla typer av problem <br> <span class = \"typcn typcn-user \"> </ span> Allt om användarkonton, t.ex. logga in eller logga ut <span class = \"typcn typcn-th-large-outline\"> </ span> Titta i galleriet och prova bra program från andra användare! <br> <span class = \"typcn typcn-world\" > </ span> Klicka här för att växla till ett annat språk";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION04 = "Klicka här för att komma till konfigureringen av roboten";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION05 = "Du kan ändra robotkonfigurationen senare, <br> om det är så att du byggt en ny robot. <br> Om du inte har en robot och vill testa ditt program i simuleringen <br> används denna konfiguration.";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION06 = "Klicka här för att återgå till programmeringsytan";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION07 = "Verktygslådan. <br> Här hittar du alla programmeringsblock.";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION07a = "När du blivit en erfaren användare kan du växla till verktygslådans expertläge här. <br> Här hittar du ännu fler block att programmera din robot. <Span class = \"typcn typcn-media-stop-outline\"> </ span> nybörjarläge <br> <span class = \"typcn typcn-star-outline\"> </ span> expertläge";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION08 = "Varje program börjar med »program start« -blocket. <br> Ytterligare programmeringsblock, som roboten ska exekvera, ska fästas i det här blocket. <br> Dra och släpp det önskade blocket precis under startblocket.";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION09 = "Här hittar du några genvägar! <br> Från vänster till höger: <br> <span class = \"typcn typcn-media-play\"> </ span> Klicka här för att utföra programmet på den riktiga roboten <br> <span class = \"typcn typcn-cloud-storage\"> </ span> Spara ditt program, men innan det måste du logga in <br> <span class = \"typcn typcn-zoom\"> </ span> Om du vill, klicka här och zooma in på blocken <span class = \"typcn typcn-archive\"> </ span> Papperskorgen! Flytta bara blocken till papperskorgen så raderas de. <br> & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; OBS: Du kan inte återställa block när de väl blivit raderade! <br>";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION10 = "Klicka på »Åtgärd«";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION12 = "Dra nu ner det nya blocket precis under startprogrammets block så att de blir sammankopplade";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION13 = "Öppna nu simulatorn...";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION13a = "och testa ditt program i simulatorn!";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION15 = "Perfekt,<br>din robot kör nu 20 cm framåt,<br>precis som du programmerat den!";
  Blockly.Msg.TOUR1_DESCRIPTION16 = "Adjö och ha kul när du fortsätter prova på mer!";
  Blockly.Msg.ULTRASONIC_GETSAMPLE_TOOLTIP = "Gets the current reading from the ultrasonic sensor in cm. Maximum distance to measure is 255 cm.";  // untranslated
  Blockly.Msg.ULTRASONIC_TOOLTIP = "Representerar en ultraljudssensor";
  Blockly.Msg.UNDO = "Ångra";
  Blockly.Msg.USERGROUP_ADD_MEMBERS = "Add members";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_CREATE = "Create new user group";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_CREATE_TOOLTIP = "Click here to create a new usergroup";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_DELETE_WITH_MEMBERS_WARNING = "Are your sure that you want to delete the usergroup including all members? No member did log in so far.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_GENERATED_MEMBERS = "Automatically generated members";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_GENERATED_MEMBERS_TOOLTIP = "Automatically genertated members are normal members of a user group. They are generated with a number as username, which you can change afterwards.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_LIST_DELETE_ALL_TOOLTIP = "Click here to delete all selected user groups.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_LIST_DELETE_TOOLTIP = "Click here to delete the user group.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_LOGIN_LOST_PASSWORD_HINT = "If you forgot your password, you can ask the owner of your user group to reset the password to the initial password for you. It will be the password you had to enter when you logged in first.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_CREATE_TOOLTIP = "Click here to add members to your usergroup.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_DEFAULT_PASSWORD_HINT = "The password for your account is not safe. Set your own password, so that only you can login to your account.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_LIST_DELETE_ALL_TOOLTIP = "Click here to delete all selected user group members.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_LIST_DELETE_TOOLTIP = "Click here to delete this user group member.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_LIST_RESET_ALL_PASSWORDS_TOOLTIP = "Click here to reset the password of all selected user group members to their corresponding default password.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_MEMBER_LIST_RESET_PASSWORD_TOOLTIP = "Click here to reset the password of this user group member to the default password.";  // untranslated
  Blockly.Msg.USERGROUP_NAME_HINT = "The user group to which you want to log in has a name. Enter it here.";  // untranslated
  Blockly.Msg.VACUUM_OFF = "stäng av vakuum";
  Blockly.Msg.VACUUM_OFF_TOOLTIP = "Stänger av vakuumet.";
  Blockly.Msg.VACUUM_ON = "Sätt på vakuum i %";
  Blockly.Msg.VACUUM_ON_TOOLTIP = "Sätt på vakuum hastighet i procent";
  Blockly.Msg.VALIDATION_CONTAINS_SPECIAL_CHARACTERS = "Giltiga specialtecken: »=+!?.,%#+&^@_-«";
  Blockly.Msg.VALIDATION_FIELD_REQUIRED = "Detta fält får inte vara tomt!";
  Blockly.Msg.VALIDATION_MAX_LENGTH = "Maxlängden är 25 tecken!";
  Blockly.Msg.VALIDATION_PASSWORD_MIN_LENGTH = "Minsta längd för lösenord är 6!";
  Blockly.Msg.VALIDATION_SECOND_PASSWORD_EQUAL = "De båda lösenorden måste vara samma";
  Blockly.Msg.VALIDATION_TOKEN_LENGTH = "Tokenlängd är 8 tecken!";
  Blockly.Msg.VALIDATION_VALID_EMAIL_ADDRESS = "Vänligen ange en godkänd epost-adress!";
  Blockly.Msg.VALUE_TO = "värde till";
  Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "föremål";
  Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Skapa \"välj %1\"";
  Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Returnerar värdet av denna variabel.";
  Blockly.Msg.VARIABLES_GLOBAL_DECLARE_TOOLTIP = "Deklarera en global variabel";
  Blockly.Msg.VARIABLES_LOCAL_DECLARE_TOOLTIP = "Deklarera en lokal variabel";
  Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "välj %1 till %2";
  Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Skapa 'hämta %1'";
  Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Gör så att den här variabeln blir lika med inputen.";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TITLE = "variabel";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_BOOLEAN = "Lista sant/falskt";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_COLOUR = "Lista färg";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_CONNECTION = "Lista koppling";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_IMAGE = "Lista bild";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_NUMBER = "Lista nummer";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_ARRAY_STRING = "Lista strängar";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_BOOLEAN = "Sant/falskt";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_COLOUR = "Färg";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_CONNECTION = "Koppling";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_IMAGE = "Bild";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_NUMBER = "Nummer";
  Blockly.Msg.VARIABLES_TYPE_STRING = "Sträng";
  Blockly.Msg.VARIABLE_B = "store B [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_G = "store G [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_R = "if yes, store R [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_TO = "] into";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_USED_BEFORE_DECLARATION = "Variabeln används före deklarering";
  Blockly.Msg.VARIABLE_VALUE = "if yes, store value [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_X = "if yes, store X [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_Y = "store Y [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VARIABLE_Z = "store Z [";  // untranslated
  Blockly.Msg.VOICE_PITCH = "röstgrop";
  Blockly.Msg.VOICE_SPEED = "rösthastighet";
  Blockly.Msg.WAIT = "vänta ms";
  Blockly.Msg.WAIT_FOR_TOOLTIP = "Väntar på sensorvärden";
  Blockly.Msg.WAIT_OR = "eller väntar på";
  Blockly.Msg.WAIT_TIME_TOOLTIP = "Väntar på en viss tid i millisekunder.";
  Blockly.Msg.WAIT_TOOLTIP = "Väntar på att ett tillstånd blir sant.";
  Blockly.Msg.WAIT_UNTIL = "vänta tills";
  Blockly.Msg.WIRELESS_TOOLTIP = "Represents a wireless connection.";  // untranslated
  Blockly.Msg.WRITE_TO_PIN_TOOLTIP = "Skickar värdet till valt stift.";
  Blockly.Msg.X = "x";  // untranslated
  Blockly.Msg.XEND = "end of X axis";  // untranslated
  Blockly.Msg.XLABEL = "X axis label";  // untranslated
  Blockly.Msg.XSTART = "start of X axis";  // untranslated
  Blockly.Msg.XTICK = "distance between X ticks";  // untranslated
  Blockly.Msg.Y = "y";  // untranslated
  Blockly.Msg.YAW = "girning";
  Blockly.Msg.YEND = "end of Y axis";  // untranslated
  Blockly.Msg.YES = "ja";
  Blockly.Msg.YLABEL = "Y axis label";  // untranslated
  Blockly.Msg.YOUNGER_THEN_14 = "Jag är yngre än 16!";
  Blockly.Msg.YSTART = "start of Y axis";  // untranslated
  Blockly.Msg.YTICK = "distance between Y ticks";  // untranslated
  Blockly.Msg.Z = "z";  // untranslated
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
  Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  Blockly.Msg.ACTION_LEDBAR = Blockly.Msg.LEDBAR;
  Blockly.Msg.KEY_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.KEY_ISPRESSED_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_INFRARED_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.INFRARED_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_PINTOUCH_PRESSED_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.PIN_ISTOUCHED_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MODE_DOWN = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_DOWN;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_ULTRASONIC_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.ULTRASONIC_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MODE_UP = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_UP;
  Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_ENCODER_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.ENCODER_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MODE_FACE_UP = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_UP;
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  Blockly.Msg.TOUCH_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TOUCH_ISPRESSED_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_JOYSTICK_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.JOYSTICK_GETSAMPLE_TOOLTIP_MBOT2;
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_GETSAMPLE_TOOLTIP_CALLIOPE = Blockly.Msg.MICROPHONE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MODE_FREEFALL = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FREEFALL;
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
  Blockly.Msg.SENSOR_TIMER_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TIMER_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  Blockly.Msg.SENSOR_ACCELEROMETER_VALUE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.ACCELEROMETER_ROTATION_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.ORA_ROBOT_PUSH_RUN = Blockly.Msg.MESSAGE_EDIT_START;
  Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
  Blockly.Msg.MODE_FACE_DOWN = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_FACE_DOWN;
  Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_HUMIDITY_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_HUMIDITY_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.MODE_SHAKE = Blockly.Msg.SENSOR_GESTURE_SHAKE;
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE_TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
  Blockly.Msg.SENSOR_GYRO_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.GYRO_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_BATTERY_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.BATTERY_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
  Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  Blockly.Msg.SENSOR_QUADRGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  Blockly.Msg.SENSOR_INFRARED_PRESENCE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.INFRARED_PRESENCE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_COMPASS_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COMPASS_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.ACTION_LCD_MBOT2 = Blockly.Msg.TOOLBOX_DISPLAY;
  Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
  Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  Blockly.Msg.SENSOR_SOUND_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SOUND_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_FLAME_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.FLAME_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.ACTION_FOURDIGITDISPLAY = Blockly.Msg.FOURDIGITDISPLAY;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOURTCS3472_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_AMBIENTLIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_COLOUR_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_INFRARED_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.INFRARED_DISTANCE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_HTCOLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.SENSOR_COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  Blockly.Msg.SENSOR_KEY_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.KEY_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TEMPERATURE_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_TOUCH_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.TOUCH_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOURTCS3472_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.SENSOR_COLOURTCS3472_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_LIGHT_GETSAMPLE_TOOLTIP;
  Blockly.Msg.HTCOLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP = Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GETSAMPLE_TOOLTIP;