text: define({
    sourceLabel: 'Source',
    sourceDescript: 'Une carte Web ou scène Web, ou toute combinaison des deux.',
    options: 'Options',
    showBaseMap: 'Afficher les légendes de fond de carte',
    cardStyle: 'Utiliser un style de fiche',
    selectMapWidget: 'Sélectionner un widget cartographique'
  });