text: ﻿/*
   | Copyright 2017 Esri
   |
   | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   | you may not use this file except in compliance with the License.
   | You may obtain a copy of the License at
   |
   |    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   |
   | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   | See the License for the specific language governing permissions and
   | limitations under the License.
   */
  define({
    "searchSourceSetting": {
      "title": "Configuración de búsqueda y zona de influencia",
      "mainHint": "Puede habilitar las búsquedas textuales de direcciones y entidades, la digitalización de geometría y las zonas de influencia."
    },
    "addressSourceSetting": {
      "title": "Capas de direcciones",
      "mainHint": "Puede especificar qué capas de etiquetas destinatarias están disponibles."
    },
    "notificationSetting": {
      "title": "Opciones de notificación",
      "mainHint": "Puede especificar qué tipos de notificación están disponibles."
    },
    "groupingLabels": {
      "addressSources": "La capa que se debe usar para seleccionar las capas destinatarias",
      "averyStickersDetails": "Adhesivos Avery(r)",
      "csvDetails": "Archivo de valores separados por comas (CSV)",
      "drawingTools": "Herramientas de dibujo para especificar el área",
      "featureLayerDetails": "Capa de entidades",
      "geocoderDetails": "Geocodificador",
      "labelFormats": "Formatos de etiqueta disponibles",
      "printingOptions": "Opciones para páginas de etiquetas impresas",
      "searchSources": "Buscar fuentes",
      "stickerFormatDetails": "Parámetros de página de etiquetas"
    },
    "hints": {
      "alignmentAids": "Las marcas agregadas a la página de etiquetas que le ayudarán a alinear la página con su impresora",
      "csvNameList": "Una lista separada por comas de nombres de campo que distingue entre mayúsculas y minúsculas",
      "horizontalGap": "Espacio entre dos etiquetas de una fila",
      "insetToLabel": "Espacio entre el lateral de la etiqueta y el inicio del texto",
      "labelFormatDescription": "La forma en que se presenta el estilo de la etiqueta en la lista de opciones de formato del widget",
      "labelFormatDescriptionHint": "Información sobre herramientas para completar la descripción en la lista de opciones de formato",
      "labelHeight": "Altura de cada una de las etiquetas de la página",
      "labelWidth": "Ancho de cada una de las etiquetas de la página",
      "localSearchRadius": "Especifica el radio de un área alrededor del centro del mapa actual que se utilizará para mejorar la clasificación de los candidatos de geocodificación a fin de que se devuelvan primero aquellos más cercanos a la ubicación",
      "rasterResolution": "100 píxeles por pulgada se ajustan aproximadamente a la resolución de pantalla. Cuanto mayor sea la resolución, más memoria de navegador se necesita. Los navegadores difieren en su capacidad para manejar sin problemas grandes demandas de memoria.",
      "selectionListOfOptionsToDisplay": "Los elementos activados se muestran como opciones en el widget; puede cambiar orden como desee",
      "verticalGap": "Espacio entre dos etiquetas en una columna"
    },
    "propertyLabels": {
      "bufferDefaultDistance": "Distancia de zona de influencia predeterminada",
      "bufferUnits": "Las unidades de zona de influencia que se proporcionarán en el widget",
      "countryRegionCodes": "Códigos de país o región",
      "description": "Descripción",
      "descriptionHint": "Sugerencia de descripción",
      "displayField": "Mostrar campo",
      "drawingToolsFreehandPolygon": "polígono a mano alzada",
      "drawingToolsLine": "línea",
      "drawingToolsPoint": "punto",
      "drawingToolsPolygon": "polígono",
      "drawingToolsPolyline": "polilínea",
      "enableLocalSearch": "Habilitar búsqueda local",
      "exactMatch": "Coincidencia exacta",
      "fontSizeAlignmentNote": "Tamaño de fuente para la nota sobre los márgenes de impresión",
      "gridDarkness": "Oscuridad de cuadrícula",
      "gridlineLeftInset": "Línea de cuadrícula izquierda insertada",
      "gridlineMajorTickMarksGap": "Marcas principales cada",
      "gridlineMinorTickMarksGap": "Marcas secundarias cada",
      "gridlineRightInset": "Línea de cuadrícula derecha insertada",
      "labelBorderDarkness": "Oscuridad de borde de etiqueta",
      "labelBottomEdge": "Borde inferior de etiquetas en la página",
      "labelFontSize": "Tamaño de fuente",
      "labelHeight": "Altura de etiqueta",
      "labelHorizontalGap": "Hueco horizontal",
      "labelInitialInset": "Inserto en texto de etiqueta",
      "labelLeftEdge": "Borde izquierdo de etiquetas en la página",
      "labelMaxLineCount": "Número máximo de líneas en la etiqueta",
      "labelPageHeight": "Altura de página",
      "labelPageWidth": "Ancho de página",
      "labelRightEdge": "Borde derecho de etiquetas en la página",
      "labelsInAColumn": "Número de etiquetas en una columna",
      "labelsInARow": "Número de etiquetas en una fila",
      "labelTopEdge": "Borde superior de etiquetas en la página",
      "labelVerticalGap": "Hueco vertical",
      "labelWidth": "Ancho de etiqueta",
      "limitSearchToMapExtent": "Buscar solo en la extensión de mapa actual",
      "maximumResults": "Resultados máximos",
      "maximumSuggestions": "Máximo de sugerencias",
      "minimumScale": "Escala mínima",
      "name": "Nombre",
      "percentBlack": "% negro",
      "pixels": "píxeles",
      "pixelsPerInch": "píxeles por pulgada",
      "placeholderText": "Texto del marcador de posición",
      "placeholderTextForAllSources": "Texto del marcador de posición para buscar todas las fuentes",
      "radius": "Radio",
      "rasterResolution": "Resolución del ráster",
      "searchFields": "Campos de búsqueda",
      "showAlignmentAids": "Mostrar ayudas de alineación en la página",
      "showGridTickMarks": "Mostrar marcas de cuadrícula",
      "showLabelOutlines": "Mostrar contornos de etiquetas",
      "showPopupForFoundItem": "Mostrar ventana emergente de la entidad o la ubicación encontrada",
      "tool": "Herramientas",
      "units": "Unidades",
      "url": "Dirección URL",
      "urlToGeometryService": "URL a servicio de geometría",
      "useRelatedRecords": "Usar sus registros relacionados",
      "useSecondarySearchLayer": "Usar capa de selección secundaria",
      "useSelectionDrawTools": "Usar herramientas de dibujo de selección",
      "useVectorFonts": "Usar fuentes vectoriales (solo fuentes latinas)",
      "zoomScale": "Escala de zoom"
    },
    "buttons": {
      "addAddressSource": "Agregar capa que contenga las etiquetas de direcciones en su elemento emergente",
      "addLabelFormat": "Agregar formato de etiqueta",
      "addSearchSource": "Agregar fuente de búsqueda",
      "set": "Establecer"
    },
    "placeholders": {
      "averyExample": "p. ej., Etiqueta Avery(r) ${averyPartNumber}",
      "countryRegionCodes": "p. ej., USA, CHN",
      "descriptionCSV": "Valores separados por comas",
      "descriptionPDF": "Etiqueta en PDF ${heightLabelIn} x ${widthLabelIn} pulgadas; ${labelsPerPage} por página"
    },
    "tooltips": {
      "getWebmapFeatureLayer": "Obtener capa de entidades del mapa web",
      "openCountryCodes": "Haga clic para obtener más información sobre códigos",
      "openFieldSelector": "Haga clic para abrir un selector de campo",
      "setAndValidateURL": "Establecer y validar la URL"
    },
    "problems": {
      "noAddresseeLayers": "Especificar al menos una capa destinataria",
      "noBufferUnitsForDrawingTools": "Configurar al menos una unidad de zona de influencia para las herramientas de dibujo",
      "noBufferUnitsForSearchSource": "Configurar al menos una unidad de zona de influencia para el origen de búsqueda \"${sourceName}\"",
      "noGeometryServiceURL": "Configurar la URL para el servicio de geometría",
      "noNotificationLabelFormats": "Especificar al menos un formato de etiqueta de notificación",
      "noSearchSourceFields": "Configurar uno o varios campos de búsqueda para el origen de búsqueda \"${sourceName}\"",
      "noSearchSourceURL": "Configurar la URL para el origen de búsqueda \"${sourceName}\""
    }
  });