text: define({
    "_widgetLabel": "Consulta",
    "executeQueryTip": "Clique em um dos seguintes itens da tarefa para executar a consulta.",
    "invalidConfig": "Configuração inválida. Utilize a página de configuração da Consulta para obter a configuração correta.",
    "queryParams": "Opções",
    "parameters": "OPÇÕES",
    "queries": "CONSULTAS",
    "apply": "Aplicar",
    "queryResults": "Resultados",
    "clear": "Limpar",
    "noResults": "Nenhuma feição encontrada.",
    "queryError": "Falha ao consultar !",
    "numberFound": "Número de feições encontradas",
    "mapExtentTip": "Limite os resultados na extensão de mapa atual.",
    "noValue": "Nenhum valor",
    "and": "e",
    "stringOperatorIs": "é",
    "stringOperatorIsNot": "não é",
    "stringOperatorStartsWith": "inicia com",
    "stringOperatorEndsWith": "finaliza com",
    "stringOperatorContains": "contém",
    "stringOperatorDoesNotContain": "não contém",
    "stringOperatorIsBlank": "está em branco",
    "stringOperatorIsNotBlank": "não está em branco",
    "dateOperatorIsOn": "está em",
    "dateOperatorIsNotOn": "não está em",
    "dateOperatorIsBefore": "está antes",
    "dateOperatorIsAfter": "está após",
    "dateOperatorDays": "dias",
    "dateOperatorWeeks": "semanas",
    "dateOperatorMonths": "meses",
    "dateOperatorInTheLast": "no último",
    "dateOperatorNotInTheLast": "não no último",
    "dateOperatorIsBetween": "está entre",
    "dateOperatorIsNotBetween": "não está entre",
    "dateOperatorIsBlank": "está em branco",
    "dateOperatorIsNotBlank": "não está em branco",
    "numberOperatorIs": "é",
    "numberOperatorIsNot": "não é",
    "numberOperatorIsAtLeast": "é pelo menos",
    "numberOperatorIsLessThan": "é menor que",
    "numberOperatorIsAtMost": "é na maioria",
    "numberOperatorIsGreaterThan": "é maior que",
    "numberOperatorIsBetween": "está entre",
    "numberOperatorIsNotBetween": "não está entre",
    "numberOperatorIsBlank": "está em branco",
    "numberOperatorIsNotBlank": "não está em branco",
    "operationalLayerTip": "Adicionar resultado como camada operacional",
    "queryResult": "Resultado da consulta",
    "specifyParamsTip": "Especificar parâmetros para esta tarefa",
    "useSpatialFilter": "Utilizar filtro espacial para limitar feições",
    "useCurrentMapExtent": "Somente as feições que interseccionam a área de mapa atual",
    "drawGraphicOnMap": "Somente as feições que interseccionam uma área definida pelo usuário",
    "specifySpatialFilterMsg": "Especifique o filtro espacial para esta tarefa.",
    "clearResults": "Limpar resultados",
    "operationalTip": "Com esta opção selecionada, os resultados serão mantidos no mapa até o botão \"${clearResults}\" ser clicado.",
    "noneQueryTip": "Nenhuma tarefa de consulta configurada para este widget.",
    "noPermissionsMsg": "Você não tem permissões para acessar este serviço.",
    "attributesFromRelationship": "Atributos da tabela relacionada",
    "tasks": "Tarefas",
    "applySpatialFilterToLimitResults": "Aplicar um filtro espacial para limitar resultados",
    "useCurrentExtentTip": "Retornar somente feições dentro da extensão de mapa atual",
    "useDrawGraphicTip": "Somente retorna feições que interseccionam com a forma desenhada no mapa",
    "useFeaturesTip": "Retornar somente feições que têm um relacionamento espacial com feições em outra camada",
    "noSpatialLimitTip": "Retornar feições dentro da extensão total do mapa",
    "applySearchDistance": "Aplicar uma distância de pesquisa",
    "spatialRelationship": "Relacionamento espacial",
    "relatedLayer": "Camada Relacionada",
    "bufferDistance": "Distância do Buffer",
    "miles": "Milhas",
    "kilometers": "Quilômetros",
    "feet": "Pés",
    "meters": "Metros",
    "yards": "Jardas",
    "nauticalMiles": "Milhas náuticas",
    "back": "Voltar",
    "execute": "Executar",
    "zoomTo": "Zoom para",
    "openAttributeTable": "Visualizar na Tabela de Atributos",
    "noResult": "Nenhum resultado.",
    "noTask": "Nenhuma tarefa.",
    "removeThisResult": "Remover este resultado",
    "attributeCriteira": "Critérios de atributos",
    "spatialFilter": "Filtro espacial",
    "value": "VALOR",
    "noAttributeSpatialFilterTip": "Nenhum filtro definido. Todas as feições serão retornadas.",
    "showAllRelatedRecords": "Mostrar todos os registros relacionados",
    "changeSymbol": "Alterar símbolo",
    "queryCriteira": "Critérios de consulta"
  });