text: define({
    "_widgetLabel": "ストリーム",
    "noStreamLayer": "構成済みの使用可能なストリーム レイヤー オプションがありません。",
    "streamControls": "ストリーミング コントロール",
    "startStreaming": "ストリーミングの開始",
    "stopStreaming": "ストリーミングの停止",
    "clearObservation": "前の観測データを消去",
    "streamFilter": "フィルター",
    "showAllObservations": "すべての観測データを表示",
    "showMapAreaObservations": "観測データを現在のマップ エリアに制限",
    "showObservationsByDrawing": "マップ上に描画して観測データを制限",
    "useSpatialFilter": "空間フィルターを使用して観測データを制限",
    "useAttributeFilter": "属性フィルターを使用して観測データを制限",
    "selectStreamLayer": "ストリーム レイヤーの選択",
    "previousObservations": "前の観測データを描画",
    "applyAttrFilter": "適用"
  });