text: jQuery.extend(true,HMIdentifier , {
    "de" : {
      "CCUFullNameHeader" : "RaspberryMatic",
      "CCUFullNameText" : "RaspberryMatic",
      "CCUShortName" : "RaspMatic",
      "HomematicIP" : "Homematic IP",
      "BidCosRF" : "Homematic Funk",
      "BidCosWired" : "Homematic Wired",
      "VirtualDevices" : "VirtualDevices",
      "BidCosRFFilter" : "BidCos-RF",
      "BidCosWiredFilter" : "BidCos-Wired",
      "HmIPRF" : "HmIP-RF",
      "HomeMaticCFGAdapter" : "Homematic Konfigurations-Adapter",
      "LabelHomeMatic" : "Homematic",
      "LabelHomematic" : "Homematic",
      "LabelHomematicWiredHeader" : "Homematic Wired",
      "LabelHomematicWiredText" : "Homematic Wired",
      "LabelHomematicIPHeader" : "Homematic IP",
      "LabelHomematicIPText" : "Homematic IP"
    }
  });
  
  jQuery.extend(true,langJSON, {
    "de" : {
      "TEST" : "Ha, das klappt ja wie am Schn%FCrchen...",
      "BidCosRF" : HMIdentifier.de.BidCosRF,
      "BidCosWired" : HMIdentifier.de.BidCosWired,
      "BidCosRF-Filter" : HMIdentifier.de.BidCosRFFilter,
      "BidCosWired-Filter" : HMIdentifier.de.BidCosWiredFilter,
      "HmIPRF" : HMIdentifier.de.HmIPRF,
      "VirtualDevices" : HMIdentifier.de.VirtualDevices,
      "LabelHomematicIPHeader" : HMIdentifier.de.LabelHomematicIPHeader,
      "LabelHomeMatic" : HMIdentifier.de.LabelHomeMatic,
      "LabelCCU" : HMIdentifier.de.CCUShortName,
  
      "ccuNotReady" : "Die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " ist noch nicht bereit",
      "ccuNotReadyHint" : "Bitte warten. Sie werden automatisch auf die Startseite weitergeleitet.",
      "loadWebUI" : "Die WebUI wird geladen...",
      "noFav" : "Keine Favoriten vorhanden",
      "startPage" : "Startseite",
      "time" : "Uhrzeit",
      "date" : "Datum",
      "astroDaytime" : "Astro-Tageszeit",
      "sunrise" : "Sonnenaufgang",
      "sunset" : "Sonnenuntergang",
      "update" : HMIdentifier.de.CCUShortName +"-Update:",
      "firmware" : "Firmware",
      "isAvailable" : "verf%FCgbar",
      "firmwareAvailOnCCU" : "Firmware verf%FCgbar<br/>auf der " + HMIdentifier.de.CCUShortName,
      "newFirmwareAvailable" : "Neue Firmware verf%FCgbar",
      "login" : "Anmelden",
      "alarmMsg" : "Alarmmeldungen",
      "serviceMsg" : "Servicemeldungen",
      "logout" : "Abmelden",
      "regasave" : "%C4nderungen speichern",
      "noPasswd" : "Kein Kennwort gesetzt",
      "menuStartPage" : "Startseite",
      "menuControlPage" : "Status und Bedienung",
      "menuProgramsLinksPage" : "Programme und Verkn%FCpfungen",
      "menuSettingsPage" : "Einstellungen",
      "menuHelpPage" : "Hilfe",
      "menuNewDevicesPage" : "Ger%E4te anlernen",
      "submenuDevices" : "Ger%E4te",
      "submenuRooms" : "R%E4ume",
      "submenuFunction" : "Gewerke",
      "submenuFavorites" : "Favoriten",
      "submenuCreateFavorite" : "Favoriten erstellen",
      "submenuPrograms" : "Programme",
      "submenuSysVar" : "Systemvariablen",
      "submenuSysProtocol" : "Systemprotokoll",
      "submenuDirectLinks" : "Direkte Verkn%FCpfungen",
      "submenuProgramsLinks" : "Programme & Zentralenverkn%FCpfungen",
      "submenuDeviceInbox" : "Ger%E4te - Posteingang",
      "submenuUserManagement" : "Benutzerverwaltung",
      "submenuSysControl" : "Systemsteuerung",
      "footerBtnPageBack" : "Zur%FCck",
      "footerBtnResetFilter" : "Filter<br/>zur%FCcksetzen",
      "footerBtnResetFilterWOLineBreak" : "Filter zur%FCcksetzen",
      "footerBtnConfirmAll" : "Alle<br/>best%E4tigen",
      "footerBtnUpdate" : "Aktualisieren",
      "footerBtnExport" : "Exportieren",
      "footerBtnDelete" : "L%F6schen",
      "footerBtnNew" : "Neu",
      "footerBtnNewLink" : "Neue<br/>Verkn%FCpfung",
      "footerBtnShowSystemPrograms" : "Systeminterne Programme einblenden",
      "footerBtnHideSystemPrograms" : "Systeminterne Programme ausblenden",
      "footerBtnShowInternalSystemVars" : "Systeminterne Variablen einblenden",
      "footerBtnHideInternalSystemVars" : "Systeminterne Variablen ausblenden",
      "footerBtnShowInternalDeviceChannels" : "Systeminterne Kan%E4le einblenden",
      "footerBtnHideInternalDeviceChannels" : "Systeminterne Kan%E4le ausblenden",
      "footerBtnTestScript" : "Skript testen",
      "footerBtnCancel" : "Abbrechen",
      "footerBtnTransfer" : "%DCbernehmen",
      "footerBtnOk" : "OK",
      "footerBtnSaveNewProgram" : "Einstellungen als neues<br/>Programm speichern",
      "footerBtnOpenTree" : "Baumstruktur<br/>%F6ffnen",
      "footerBtnCloseTree" : "Baumstruktur<br/>schlie%DFen",
      "footerBtnEdit" : "Bearbeiten",
      "footerBtnAutoLogin" : "Automatisches<br/>Anmelden",
      "footerBtnSystemLanguage" : "Systemsprache<br />festlegen",
      "footerBtnVirtualChannelsShow" : "Virtuelle Kan%E4le anzeigen",
      "footerBtnVirtualChannelsHide" : "Virtuelle Kan%E4le ausblenden",
      "footerBtnSaveNewFav" : "Auswahl als neue<br />Favoritenseite speichern",
      "thSender" : "Sender",
      "thLink" : "Verkn%FCpfung",
      "thReceiver" : "Empf%E4nger",
      "thName" : "Name",
      "thRoom" : "Raum",
      "thRooms" : "R%E4ume",
      "thFunc" : "Gewerk",
      "thFuncs" : "Gewerke",
      "thLinks" : "Verkn%FCpfungen",
      "thChannel" : "Kanal",
      "thParameter" : "Parameter",
      "thInterface" : "Interface",
      "thFirmware" : "Firmware",
      "thTypeOfVariable" : "Variablentyp",
      "thValues" : "Werte",
      "thValue" : "Wert",
      "thUnit" : "Ma%DFeinheit",
      "thLastUpdate" : "Letzte<br/>Aktualisierung",
      "thControl" : "Bedienung",
      "thFilter" : "Filter",
      "thDescription" : "Beschreibung",
      "thActivity" : "Aktivit%E4t",
      "thLastExecution" : "Letzte Ausf%FChrung",
      "thAction" : "Aktion",
      "thActions" : "Aktionen",
      "thNumberOfColumns" : "Spaltenzahl",
      "thAlignmentOfColumns" : "Spalten-<br/>ausrichtung",
      "thPosOfNameField" : "Namensfeld-<br />Position",
      "thPosPreview" : "Positionierungsvorschau",
      "thPosition" : "Position",
      "thFunction" : "Funktion",
      "thLastChange" : "Letzte<br/>%C4nderung",
      "thState" : "Status",
      "thTime" : "Zeit",
      "thDate" : "Datum",
      "thChannelSysVar" : "Kanal / Systemvariable",
      "thCannelMapping" : "Kanal-<br/>zuordnung",
      "thSerialNumber" : "Seriennummer",
      "thCondition" : "Bedingung",
      "thFirstTriggerDateTime" : "Erste Ausl%F6sung<br/>Datum/Zeit",
      "thLastTriggerDateTime" : "Letzte<br/>Ausl%F6sung<br/>Datum/Zeit",
      "thNumberOfTriggerEvents" : "Anzahl der<br/>Ausl%F6sungen",
      "thNameOfAlarm" : "Alarmname",
      "thAlarmMessage" : "Alarmmeldung",
      "thServiceMessage" : "Servicemeldung",
      "thPicture" : "Bild",
      "thFirstMessageDateTime" : "Erste Meldung Datum/Zeit",
      "thLastMessageDateTime" : "Letzte Meldung Datum/Zeit",
      "thChannelParameter" : "Kanalparameter",
      "thProgramCondition" : "Bedingung (Wenn...)",
      "thProgramActivity" : "Aktivit%E4t (Dann.., Sonst..)",
      "thTypeDescriptor" : "Typenbe-<br>zeichnung",
      "thDescriptor" : "Bezeichnung",
      "thDescriptorBR" : "Be-<br/>zeichnung",
      "thInterfaceCategory" : "Interface/<br/>Kategorie",
      "thTransmitMode" : "%DCbertragungs-<br/>modus",
      "thFunctionTest" : "Funktionstest",
      "thReady" : "Fertig",
      "thUserName" : "Benutzername",
      "thUser" : "Benutzer",
      "thPassword" : "Kennwort",
      "thBtnForLogin" : "Button<br/>f%FCr<br/>Anmeldung",
      "thEntitlement" : "Berechtigung",
      "thEMail" : "E-Mail",
      "thPhoneNumber" : "Telefonnummer",
      "thAutomaticLogin" : "Automatisches<br/>Anmelden",
      "thChooseUser" : "Benutzerauswahl",
      "thChooseSystemLanguage" : "Systemsprache ausw%E4hlen",
      "thChooseSystemLanguageNote" : "Hinweis",
      "thSafetyNote" : "Sicherheitshinweis",
      "thGateway" : "Gateway",
      "thAccessCode" : "Zugriffscode",
      "thIPAddress" : "IP-Adresse",
      "filterSet" : "Setzen",
      "filterClose" : "Schlie%DFen",
      "noFavoritesAvailable" : "Keine Favoriten vorhanden.<br/>W%E4hlen Sie <b>Neu</b>, um einen Favoriten anzulegen oder<br/>wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
      "noFavoritesAvailableGuest" : "Keine Favoriten vorhanden",
      "noAlarmMessagePresent" : "Keine Alarmmeldungen vorhanden",
      "noServiceMessagePresent" : "Keine Servicemeldungen vorhanden",
      "noDescription" : "Ohne Beschreibung",
      "unknownDevice" : "Unbekanntes Ger%E4t",
      "triggered" : "ausgel%F6st",
      "lblActiv" : "aktiv",
      "lblNotActiv" : "nicht aktiv",
      "lblUsable" : "bedienbar",
      "lblVisible" : "sichtbar",
      "lblSystemIntern" : "systemintern",
      "lblRecorded" : "protokolliert",
      "lblNotSet" : "nicht gesetzt",
      "lblSender" : "Sender",
      "lblReceiver" : "Empf%E4nger",
      "lblStandard" : "Standard",
      "lblSecured" : "Gesichert",
      "lblRoomlist" : "Raumliste",
      "lblFunctionList" : "Gewerkeliste",
      "lblAdmin" : "Administrator",
      "lblUser" : "Benutzer",
      "lblGuest" : "Gast",
      "lblUserName" : "Benutzername:",
      "lblUserPassword" : "Passwort:",
      "lblUserPasswordRepeat" : "Passwort - Wiederholung:",
      "lblBtnForLogin" : "Benutzername-Button in der Anmeldung: ",
      "lblAccessLevel" : "Berechtigungsstufe: ",
      "lblEasyModeActive" : "Modus vereinfachte<br/>Verkn%FCpfungskonfiguration aktivieren: ",
      "lblEasyModeActiveShort" : "Modus: ",
      "lblUIModeEasy" : "Einfach",
      "lblUIModeExpert" : "Experte",
      "lblPhoneNumber" : "Telefonnummer: ",
      "lblEMailAddress" : "E-Mail-<br/>Adresse: ",
      "lblStartPageSystemInfo" : "Startseite - Systeminformation",
      "lblLogicValue" : "Logikwert",
      "lblValueList" : "Werteliste",
      "lblNumber" : "Zahl",
      "lblAlarm" : "Alarm",
      "lblAlarmZone1" : "Alarmmeldung Alarmzone 1",
      "lblString" : "Zeichenkette",
      "lblPresence" : "Anwesenheit",
      "lblFrom" : "von",
      "lblTo" : "bis",
      "lblTrue" : "wahr",
      "lblFalse" : "falsch",
      "lblIsTrue" : "ist wahr",
      "lblIsFalse" : "ist falsch",
      "lblTriggered" : "ausgel%F6st",
      "lblNotTriggered" : "nicht ausgel%F6st",
      "lblMinValue" : "Minimalwert",
      "lblMaxValue" : "Maximalwert",
      "lblVal1Val2Val3" : "Wert 1;Wert 2;Wert 3",
      "lblNoUserSelected" : "nicht gew%E4hlt",
      "lblChannelMappingYes" : "mit",
      "lblChannelMappingNo" : "ohne",
      "lblValueDescription" : "Wertebezeichnung",
      "lblValueRange" : "Wertebereich",
      "lblSystemVariable" : "Systemvariable",
      "lblLeft" : "Links",
      "lblRight" : "Rechts",
      "lblCenter" : "Zentriert",
      "lblTop" : "Oben",
      "lblAuto" : "Auto.",
      "lblWithoutName" : "Ohne Namen",
      "lblWithoutDescription" : "Ohne Beschreibung",
      "lblFavDescription" : "Favoritenbeschreibung",
      "lblControl" : "Bedienung",
      "lblStatus" : "Status",
      "lblSensorStatus" : "Sensor-Status",
      "lblChannelsAndSysVarOnFavPage" : "Kan%E4le und Systemvariable in der Favoritenseite",
      "lblEnterUserName" : "Bitte geben Sie Ihren<br/>Benutzernamen ein.",
      "lblEnterPassWord" : "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.",
      "lblUsrLogin" : "Anmelden",
      "lblUsrLogoff" : "Abmelden",
      "lblLogoutSuccess" : "Abmelden erfolgreich",
      "hintUsrCfgPassword" : "Achtung!</br>Notieren Sie sich Ihr Passwort und bewahren es an einem sicheren Ort auf.<br/>Aus Sicherheitsgr%FCnden besteht keine (!) M%F6glichkeit, das Passwort zur%FCckzusetzen oder zu umgehen.",
      "hintLoginInvalid" : "Benutzername und / oder Passwort unbekannt bzw. falsch! Achten Sie auf Gro&szlig;- und Kleinschreibung.",
      "hintUsrAutoLoginRow1" : "Achtung!",
      "hintUsrAutoLoginRow2" : "Eine automatische Anmeldung erm%F6glicht die Systemanmeldung ohne Eingabe von Benutzernamen und Passwort.<br/>",
      "hintUsrAutoLoginRow3" : "Der ausgew%E4hlte Benutzer wird automatisch ohne weitere Pr%FCfung angemeldet. Das System ist somit nicht mehr gegen externen Zugriff gesch%FCtzt.<br />",
      "hintUsrAutoLoginRow4" : "Der Zugriff auf andere Benutzerkonten erfolgt %FCber 'Abmelden' und entsprechender Neuanmeldung.<br />",
      "hintSetSystemLanguageNoteRow1" : "Bitte beachten:",
      "hintSetSystemLanguageNoteRow2" : "Durch setzen der Systemsprache der CCU werden interne Standardbezeichnungen von R%E4umen, Gewerken, Standard-Systemvariablen, usw. auf die ausgew%E4hlte Sprache gesetzt. Bereits manuell angepasste Bezeichnungen werden von dieser %C4nderung jedoch nicht erfasst und behalten Ihre Namensgebung. Eine sp%E4tere Anpassung der Systemsprache ist weiterhin jederzeit m%F6glich.",
      "profileSettings" : "Profileinstellung",
      "profileSettingsSender" : "Profileinstellung - Sender",
      "profileSettingsReceiver" : "Profileinstellung - Empf%E4nger",
      "noDeviceInPostBox" : "Keine Ger%E4te im Posteingang",
      "noDevicesAvailable" : "Keine Ger%E4te verf%FCgbar",
      "noChannelsAvailable" : "Keine Kan%E4le verf%FCgbar",
      "easyModeOptionUnknownProfile" : "Unbekanntes Profil not in use",
      "easyModeHintUseExpertMode" : "Bitte verwenden Sie hier den Expertenmodus not in use",
      "btnDirectDeviceLinks" : "Direkte Ger%E4teverkn%FCpfungen",
      "lblDirectDeviceLinks1" : "%DCbersicht aller bestehenden direkten Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen",
      "lblDirectDeviceLinks2" : "Direkte Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen bearbeiten",
      "lblDirectDeviceLinks3" : "Direkte Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen l%F6schen",
      "lblDirectDeviceLinks4" : "Neue direkte Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen erstellen",
      "hintDirectDeviceLinks1" : "Direkte Ger%E4teverkn%FCpfungen verbinden zwei oder mehrere Ger%E4te auf direktem Weg miteinander. Sie kommunizieren miteinander, ohne auf eine " + HMIdentifier.de.CCUShortName + " angewiesen zu sein. Die " + HMIdentifier.de.CCUShortName + " dient nur zum Erstellen bzw. Bearbeiten der Verkn%FCpfung und zur Statuserfassung.",
      "hintDirectDeviceLinks2" : "Die Vorteile sind eine hohe Ausfallsicherheit durch einen autarken Betrieb der Steuerung und die direkte R%FCckmeldung des Empf%E4ngerstatus an den Sender.",
      "hintDirectDeviceLinks3" : "Beispiel f%FCr eine direkte Verkn%FCpfung:",
      "btnCreateProgramsAndLinks" : "Programmerstellung & Zentralenverkn%FCpfungen",
      "lblCreateProgramsAndLinks1" : "%DCbersicht aller zentral gesteuerten Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen",
      "lblCreateProgramsAndLinks2" : "Zentral gesteuerte Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen bearbeiten",
      "lblCreateProgramsAndLinks3" : "Zentral gesteuerte Ger%E4te-/ Kanalverkn%FCpfungen l%F6schen",
      "lblCreateProgramsAndLinks4" : "Neue, zentral gesteuerte Ger%E4te-/ Kanalverk%FCpfungen erstellen",
      "lblCreateProgramsAndLinks5" : "%DCbersicht aller Zeit-/ Ablaufprogramme",
      "lblCreateProgramsAndLinks6" : "Zeit-/ Ablaufprogramme bearbeiten",
      "lblCreateProgramsAndLinks7" : "Zeit-/ Ablaufprogramme l%F6schen",
      "lblCreateProgramsAndLinks8" : "Neue Zeit-/ Ablaufprogrammen erstellen",
      "hintCreateProgramsAndLinks1" : "Zentral gesteuerte Ger%E4teverkn%FCpfungen verbinden zwei oder mehrere Ger%E4te %FCber die " + HMIdentifier.de.CCUShortName + " miteinander. Sender und Empf%E4nger kommunizieren jeweils nur mit der " + HMIdentifier.de.CCUShortName + ", es besteht keine direkte Verkn%FCpfung zwischen ihnen. Die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " %FCbernimmt die gesamte Steuerung.",
      "hintCreateProgramsAndLinks2" : "Die Vorteile sind erweiterte Programmierm%F6glichkeiten z. B. mit Zeitsteuerung und die M%F6glichkeit des externen Zugriffs auf die Steuerung.",
      "hintCreateProgramsAndLinks3" : "Beispiel f%FCr eine Zentralenverkn%FCpfung:",
      "hintMultiChannelChooserNoChannelsAvailable" : "Keine Kan%E4le verf%FCgbar",
      "commentSetDeviceConfig" : "***********************************************",
      "setDeviceAndChannelParams" : "Ger&auml;te-/ Kanalparameter einstellen",
      "deviceAndChannelParamsLblDeviceParam" : "Ger%E4teparameter",
      "deviceAndChannelParamsLblChannelParam" : "Kanalparameter",
      "deviceAndChannelParamsBtnCloseParamList" : "Parameterliste<br/>schlie%DFen",
      "deviceAndChannelParamsLblNoParamsToSet" : "Keine Parameter einstellbar",
      "deviceAndChannelParamsLblHintTrouble" : "Der Kanal kann zur Zeit nicht konfiguriert werden. Informationen dazu finden Sie in den Servicemeldungen.",
      "commentSetDeviceConfigEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnDeviceInBox" : "***********************************************",
      "btnSettingsDeviceInBox" : "Ger%E4te Posteingang",
      "lblSettingsDeviceInBox1" : "%DCbersicht aller neu angelernten Ger%E4te",
      "lblSettingsDeviceInBox2" : "Bearbeiten aller ger%E4te- u. kanalbezogenen Informationen von neu angelernten Ger%E4ten:",
      "lblSettingsDeviceInBox2a" : "Name",
      "lblSettingsDeviceInBox2b" : "Gewerke",
      "lblSettingsDeviceInBox2c" : "Raum",
      "lblSettingsDeviceInBox3" : "Funktionstest aller neuen Kan%E4le",
      "commentSettingsBtnDeviceInBoxEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnDevices" : "***********************************************",
      "btnSettingsDevices" : "Ger%E4te",
      "lblSettingsDevices1" : "%DCbersicht aller:",
      "lblSettingsDevices1a" : "angelernten Ger%E4te",
      "lblSettingsDevices1b" : "vorhandenen Systemkan%E4le",
      "lblSettingsDevices1c" : "kanalbezogenen Verkn%FCpfungen",
      "lblSettingsDevices1d" : "kanalbezogenen<br/>Programmverkn%FCpfungen",
      "lblSettingsDevices2" : "Bearbeiten aller ger%E4tebezogenen<br/>Systeminformationen:",
      "lblSettingsDevices2a" : "Name",
      "lblSettingsDevices2b" : "Gewerk",
      "lblSettingsDevices2c" : "Raum",
      "lblSettingsDevices3" : "Funktionstest aller Kan%E4le",
      "lblSettingsDevices4" : "Ger%E4te l%F6schen und zur%FCcksetzen",
      "commentSettingsBtnDevicesEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnRooms" : "***********************************************",
      "btnSettingsRooms" : "R%E4ume",
      "lblSettingsRooms1" : "%DCbersicht aller R%E4ume mit zugeordneten Ger%E4ten und Kan%E4len",
      "lblSettingsRooms2" : "Kan%E4le und Ger%E4te R%E4umen zuordnen",
      "lblSettingsRooms3" : "Kan%E4le und Ger%E4te aus R%E4umen l%F6schen",
      "lblSettingsRooms4" : "Neue R%E4ume anlegen",
      "lblSettingsRooms5" : "Raumeigenschaften bearbeiten",
      "commentSettingsBtnRoomsEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnFunctions" : "***********************************************",
      "btnSettingsFunctions" : "Gewerke",
      "lblSettingsFunctions1" : "%DCbersicht aller Gewerke mit zugeordneten Ger%E4ten und Kan%E4len",
      "lblSettingsFunctions2" : "Kan%E4le und Ger%E4te Gewerken zuordnen",
      "lblSettingsFunctions3" : "Kan%E4le und Ger%E4te aus Gewerken l%F6schen",
      "lblSettingsFunctions4" : "Neue Gewerke anlegen",
      "lblSettingsFunctions5" : "Gewerkeigenschaften bearbeiten",
      "commentSettingsBtnFunctionsEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnSysVar" : "***********************************************",
      "btnSettingsSysVar" : "Systemvariablen",
      "lblSettingsSysVar1" : "%DCbersicht aller Systemvariablen",
      "lblSettingsSysVar2" : "Bestehende Systemvariablen bearbeiten",
      "lblSettingsSysVar3" : "Neue Systemvariablen anlegen",
      "lblSettingsSysVar4" : "Virtuelle Alarmlinien anlegen",
      "commentSettingsBtnSysVarEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnFavorites" : "***********************************************",
      "btnSettingsFavorites" : "Favoriten",
      "lblSettingsFavorites1" : "%DCbersicht aller Favoriten",
      "lblSettingsFavorites2" : "Neue Favoriten anlegen und bearbeiten f%FCr:",
      "lblSettingsFavorites2a" : "alle Benutzer (globale Favoriten)",
      "lblSettingsFavorites2b" : "einzelne Benutzer",
      "lblSettingsFavorites2c" : "die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText,
      "lblSettingsFavorites3" : "Favoriten l%F6schen",
      "commentSettingsBtnFavoritesEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnUserAdministration" : "***********************************************",
      "btnSettingsUserAdministration" : "Benutzerverwaltung",
      "lblSettingsUserAdministration1" : "Neue Benutzerkonten anlegen",
      "lblSettingsUserAdministration2" : "Benutzerkonten bearbeiten",
      "lblSettingsUserAdministration3" : "Benutzerstufen zuordnen",
      "lblSettingsUserAdministration4" : "Automatisches Anmelden konfigurieren",
      "commentSettingsBtnUserAdministrationEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBtnSystemConfig" : "***********************************************",
      "btnSettingsSystemConfig" : "Systemsteuerung",
      "lblSettingsSystemConfig1" : "Anlernen neuer Ger%E4te",
      "lblSettingsSystemConfig2" : "Sicherheitsschl%FCssel setzen",
      "lblSettingsSystemConfig3" : "Systembackup durchf%FChren und wieder einspielen ",
      "lblSettingsSystemConfig4" : "Netzwerkeinstellungen",
      "lblSettingsSystemConfig5" : "Updates durchf%FChren",
      "lblSettingsSystemConfig6" : "Zeit und Datum einstellen",
      "lblSettingsSystemConfig7" : "Standorteinstellungen",
      "lblSettingsSystemConfig8" : "Kopplungen",
      "commentSettingsBtnSystemConfigEnd" : "***********************************************",
      "btnAddReceiver" : "Empf%E4nger<br/>hinzuf%FCgen",
      "btnAddSender" : "Sender<br/>hinzuf%FCgen ",
      "btnAddChannel" : "Kanal<br/>hinzuf%FCgen",
      "btnAddChannelWOLineBreak" : "Kanal hinzuf%FCgen",
      "btnAddSysVariable" : "Systemvariable hinzuf%FCgen",
      "btnSortSysVariable" : "alphabetisch sortieren",
      "btnAddProgram" : "Programm hinzuf%FCgen",
      "btnAddSeparator" : "Trennzeile hinzuf%FCgen",
      "btnChooseChannel" : "Kanalauswahl",
      "btnRemove" : "L%F6schen",
      "btnEdit" : "Bearbeiten",
      "btnConfirm" : "Best%E4tigen",
      "btnSaveNewProfile" : "Als neue<br/>Profilvorlage speichern.",
      "btnTestReceiverProfile" : "Empf%E4ngerprofil testen",
      "btnRemoveProfileTemplate" : "Profilvorlage l%F6schen",
      "btnReady" : "Fertig",
      "btnConfigure" : "Einstellen",
      "btnDirectLinks" : "Direkte",
      "btnPrograms" : "Programme",
      "btnTest" : "Test",
      "btnOk" : "OK",
      "btnCancel" : "Abbrechen",
      "btnSelect" : "Auswahl",
      "btnAdoptSettings" : "Einstellungen %FCbernehmen",
      "btnLogin" : "Anmelden",
      "btnNewLogin" : "Neu anmelden",
      "btnNewStart" : "Neu starten",
      "btnReset" : "Reset",
      "btnSet" : "Set",
  
      "btnConfigureDST" : "DST konfigurieren",
  
      "dialogYes" : "Ja",
      "dialogNo" : "Nein",
      "dialogBack" : "Zur%FCck",
      "dialogSafetyCheck" : "Sicherheitsabfrage",
      "dialogRecoveryCheck" : "Sicherheitsabfrage",
      "dialogInfo" : "Info",
      "dialogHint" : "Hinweis",
      "dialogQuestionRemoveProgram" : "M%F6chten Sie das Programm '%s' wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveLink" : "M%F6chten Sie die Verkn%FCpfung wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveUser" : "M%F6chten Sie den Benutzer wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveSysVar" : "M%F6chten Sie die Systemvariable wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveFavorite" : "M%F6chten Sie den Favoriten wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveCFG" : "M%F6chten Sie den " + HMIdentifier.de.HomeMaticCFGAdapter + " wirklich l%F6schen?",
      "dialogQuestionRemoveExtraSoftware" : "Wollen Sie die Zusatzsoftware wirklich entfernen?",
      "dialogQuestionRestart" : "Best%E4tigen Sie hier, um den Neustart durchzuf%FChren.",
      "dialogQuestionShutdown" : "Best%E4tigen Sie hier, um das Herunterfahren durchzuf%FChren.",
      "dialogQuestionRestartSafeMode" : "M%F6chten Sie die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " wirklich im abgesicherten Modus starten?",
      "dialogQuestionRestartRecoveryMode" : "M%F6chten Sie die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " wirklich im Recovery Modus starten?",
      "dialogUserAccountTitle" : "Benutzerkonto - Konfiguration",
      "dialogProgChoseSysVar" : "Programme - Systemvariablenauswahl",
      "dialogEditRoom" : "Raum bearbeiten",
      "dialogEditFunction" : "Gewerk bearbeiten",
      "dialogChooseTransmitMode" : "%DCbertragungsmodus ausw%E4hlen",
      "dialogChannelOverView" : "Kanal%FCbersicht",
      "dialogCreateNewSysVar" : "Systemvariable neu anlegen",
      "dialogEditSysVar" : "Systemvariable bearbeiten",
      "dialogEditSysVarValue" : "Systemvariablenwert %E4ndern",
      "dialogCreateScript" : "Skript erstellen",
      "dialogEditScript" : "Skript bearbeiten",
      "dialogEnterValue" : "Wert eingeben",
      "dialogEnterText" : "Text eingeben",
      "dialogRangeOfValues" : "Wertebereich einstellen",
      "dialogDeleteSysVar" : "Systemvariable l%F6schen",
      "dialogCreateFavChooseProg" : "Favoritenerstellung - Programmauswahl",
      "dialogSetTimeModul" : "Zeitmodul einstellen",
      "dialogStateInfoDataTransferToDeviceSuccess" : "Statusinfo: Daten%FCbertragung erfolgreich",
      "dialogWarningDataTransferToDeviceNotPossible" : "Achtung! Daten%FCbertragung nicht m%F6glich",
      "dialogConfigAutomaticLogin" : "Konfiguration - Automatisches Anmelden",
      "dialogConfigSystemLanguage" : "Konfiguration - Systemsprache",
      "dialogChooseBidCosInterface" : "Auswahl BidCos-Interface",
      "dialogChooseChannel" : "Kanalauswahl",
      "dialogRestartSafeModeTitle" : "Neustart",
      "dialogRestartRecoveryModeTitle" : "Neustart",
      "dialogRestartSafeModeContent" : "Die Zentrale startet nun im abgesicherten Modus. Klicken Sie auf \"OK\", um sich neu anzumelden.",
      "dialogRestartRecoveryModeContent" : "Die Zentrale startet nun im Recovery Modus. Klicken Sie auf \"OK\", um sich neu anzumelden.",
      "dialogBtnPerformRestart" : "Neustart ",
      "dialogBtnPerformShutdown" : "Herunterfahren",
      "dialogEditRoomBtnClose" : "Schlie%DFen",
      "dialogEditRoomBtnNew" : "Neu",
      "infoLoadConfigData" : "Konfigurationsdaten werden geladen...",
      "infoLoadConfigDataPlsWait" : "Bitte warten...",
      "tooltipHelp" : "Hilfe",
      "tooltipWebUIorPDA" : "WebUI PDA",
      "btnMenuStatusControlDevices" : "Ger%E4te",
      "lblMenuStatusControlDevices1" : "Status%FCbersicht aller angemeldeten Ger%E4te",
      "btnMenuStatusControlRooms" : "R%E4ume",
      "lblMenuStatusControlRooms1" : "Status%FCbersicht aller Ger%E4te und Kan%E4le in einem Raum",
      "btnMenuStatusControlFunctions" : "Gewerke",
      "lblMenuStatusControlFunctions1" : "Status%FCbersicht aller Ger%E4te und Kan%E4le in einem Gewerk",
      "btnMenuStatusControlFavorites" : "Favoriten",
      "lblMenuStatusControlFavorites1" : "%DCbersicht aller verf%FCgbaren Favoriten",
      "btnMenuStatusControlPrograms" : "Programme",
      "lblMenuStatusControlPrograms1" : "Direkter Zugriff auf alle Programme",
      "btnMenuStatusControlSysVars" : "Systemvariablen",
      "lblMenuStatusControlSysVars1" : "Status%FCbersicht aller verwendeten Systemvariablen ohne Kanalzuordnung",
      "btnMenuStatusControlSysProtocol" : "Systemprotokoll",
      "lblMenuStatusControlSysProtocolTime" : "Zeit",
      "lblMenuStatusControlSysProtocolChannelSysvar" : "Kanal / Systemvariable",
      "lblMenuStatusControlSysProtocolActivity" : "Aktivit%E4t",
      "btnSysConfAdvancedSettings" : "Erweiterte<br/>Einstellungen",
      "lblSysConfAdvancedSettings1" : "WatchDog-, (Betrieb-)System- und Expertenoptionen",
      "btnSysConfCentralMaintenace" : "Zentralen-<br/>Wartung",
      "lblSysConfCentralMaintenance1" : "Software-Update der " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText,
      "lblSysConfCentralMaintenance2" : HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " neu starten",
      "lblSysConfCentralMaintenance3" : "Fehlerprotokoll konfigurieren",
      "commentSettingsDialogMaintenance" : "***********************************************",
      "dialogSettingsCMTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "-Wartung",
      "dialogSettingsCMTDCCUSoftware" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "<br/>Software",
      "dialogSettingsCMTDCCURestart" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "<br/>Neustart",
      "dialogSettingsCMTDCCUShutdown" : "Herunterfahren",
      "dialogSettingsCMTDCCUSafeMode" : "Abgesicherter<br/>Modus",
      "dialogSettingsCMTDCCURecoveryMode" : "Recovery<br/>Modus",
      "dialogSettingsCMTDErrorProtocol" : "Fehler-<br/>protokoll",
      "dialogSettingsCMLblActualSoftwareVersion" : "Aktuelle Software-Version:",
      "dialogSettingsCMLblAvailableSoftwareVersion" : "Verf%FCgbare Software-Version:",
      "dialogSettingsCMLblFreeUserSpace" : "Verf%FCgbarer Speicherplatz:",
      "dialogSettingsCMLblFreeUserSpaceRequired" : "erforderlich",
      "dialogSettingsCMLblPerformSoftwareUpdate" : "Software-Update durchf%FChren",
      "dialogSettingsCMLblPerformSoftwareUpdateStep1" : "Schritt 1: Neue Software herunterladen",
      "dialogSettingsCMLblPerformSoftwareUpdateStep2" : "Schritt 2: Heruntergeladene Software ausw%E4hlen",
      "dialogSettingsCMLblPerformSoftwareUpdateStep3" : "Schritt 3: Software auf " + HMIdentifier.de.CCUShortName + " laden",
      "dialogSettingsCMLblPerformSoftwareUpdateStep4" : "Schritt 4: Update starten",
      "dialogSettingsCMLblLogHomematicIP" : HMIdentifier.de.HomematicIP,
      "dialogSettingsCMLblLogBidCosRF" : HMIdentifier.de.BidCosRF,
      "dialogSettingsCMLblLogBidCosWired" : HMIdentifier.de.BidCosWired,
      "dialogSettingsCMLblLogCentralControl" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "-Steuerung",
      "dialogSettingsCMLblLogLogic" : "Logikschicht",
      "dialogSettingsCMLblLogSysLogServerAddress" : "Syslog-Server Adresse:",
      "dialogSettingsCMBtnPerformSoftwareUpdateDownload" : "Herunterladen",
      "dialogSettingsCMBtnPerformSoftwareUpdateUpload" : "Hochladen",
      "dialogSettingsCMBtnCCURestart" : "Neustart",
      "dialogSettingsCMBtnCCUShutdown" : "Herunterfahren",
      "dialogSettingsCMBtnCCURestartSafe" : "Neustart im abgesicherten Modus",
      "dialogSettingsCMBtnCCURestartRecovery" : "Neustart im Recovery Modus",
      "dialogSettingsCMBtnLogSysLogServerAddress" : "Einstellungen %FCbernehmen",
      "dialogSettingsCMBtnLogLoadLogFile" : "Logdatei herunterladen",
      "dialogSettingsCMErrorTitle" : "Softwareupdate - Fehler",
      "dialogSettingsCMErrorSoftwareUpdate" : "Die hochgeladene Datei enth%E4lt keine g%FCltige Software.",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdate1" : "Achtung!",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdate2" : "Trennen Sie die Zentrale w%E4hrend des Updates nicht von der Stromversorgung. Das Ger%E4t kann besch%E4digt werden.",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdate3" : "F%FChren Sie vor dem Update eine Datensicherung durch.",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdate4a" : "Der Ladezustand der Batterien betr%E4gt nur noch ",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdate4b" : "Um einem Datenverlust durch Ausfall der Stromversorgung vorzubeugen, empfehlen wir, die Batterien vor dem Update zu erneuern.",
      "dialogSettingsCMHintSoftwareUpdateRaspMatic" : "RaspberryMatic ist ein freies, nicht kommerzielles und gemeinschaftlich entwickeltes OpenSource Projekt. Wenn Sie sich gerne an der Weiterentwicklung beteiligen oder es auf anderem Wege gerne unterst%FCtzen wollen so schauen Sie doch einmal auf unserer <a href='https://github.com/jens-maus/RaspberryMatic'>Projekt Homepage</a> vorbei.",
      "dialogSettingsCMHintRestart" : "Zentrale neu starten. Ver%E4nderte Einstellungen werden vorher gespeichert.",
      "dialogSettingsCMHintShutdown" : "Zentrale herunterfahren. Ver%E4nderte Einstellungen werden vorher gespeichert.",
      "dialogSettingsCMHintRestartSafeMode" : "Homematic Zentrale einmalig im abgesicherten Modus starten. Im abgesicherten Modus wird die installierte Zusatzsoftware nicht gestartet. Ver%E4nderte Einstellungen werden vorher gespeichert.",
      "dialogSettingsCMHintRestartRecoveryMode" : "HomeMatic Zentrale einmalig im Recovery Modus starten. Im Recovery Modus werden administrative Werkzeuge zur Verf%FCgung gestellt. Ver%E4nderte Einstellungen werden vorher gespeichert.",
      "dialogSettingsCMHintErrorLog" : "Stellen Sie die Anzahl der Logmeldungen ein, die von der Zentrale generiert werden sollen.<br>Sie k%F6nnen zus%E4tzlich einen Rechner angeben, dem die Zentrale ihre Logmeldungen per Syslog schickt. Auf diesem Rechner mu%DF entsprechende Software installiert sein, die die Meldungen entgegennimmt.<br>Zu Diagnosezwecken k%F6nnen die aktuellen Logmeldungen der Zentrale in einer Textdatei heruntergeladen werden.",
      "dialogSettingsCMLogLevel0" : "Alles loggen",
      "dialogSettingsCMLogLevel1" : "Information",
      "dialogSettingsCMLogLevel2" : "Nur Warnungen",
      "dialogSettingsCMLogLevel3" : "Nur Fehler",
      "dialogSettingsCMLogLevel4" : "Kein Logging",
      "dialogSettingsCMLogLevel5" : "Tracing",
      "commentSettingsDialogMaintenanceEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogSecurity" : "***********************************************",
      "dialogSettingsSecurityTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "-Sicherheit",
      "dialogSettingsSecurityTDKey" : "System-<br/>Sicherheitsschl%FCssel",
      "dialogSettingsSecurityTDBackup" : "Backup-<br/>Verwaltung",
      "dialogSettingsSecurityTDSysReset" : "System-Reset",
      "dialogSettingsSecurityTDSessionTimeout" : "Timeout",
      "dialogSettingsSecurityLblEnterSecKey" : "System-Sicherheitsschl%FCssel Eingabe",
      "dialogSettingsSecurityLblSecKey" : "Sicherheitsschl%FCssel",
      "dialogSettingsSecurityLblSecKeyRepeat" : "Sicherheitsschl%FCssel<br/>Wiederholung",
      "dialogSettingsSecurityLblSecKeyChanges" : "Anzahl vorgenommener<br/>Schl%FCssel%E4nderungen",
      "dialogSettingsSecurityBtnSaveKey" : "Schl%FCssel %FCbernehmen",
      "dialogSettingsSecurityBtnBackupCreate" : "Backup erstellen",
      "dialogSettingsSecurityBtnBackupUpload" : "Backup einspielen",
      "dialogSettingsSecurityBtnSysReset" : "System<br/>Reset",
      "dialogSettingsSecurityBtnSessionTimeoutSave" : "Timeout %FCbernehmen",
      "dialogSettingsSecurityLblCreateSysBackup" : "System-Backup erstellen",
      "dialogSettingsSecurityLblRestoreBackup" : "System-Backup einspielen:",
      "dialogSettingsSecurityLblChooseBackup" : "Schritt 1: Datei w%E4hlen",
      "dialogSettingsSecurityLblPerformRestore" : "Schritt 2: Datei einspielen",
      "dialogSettingsSecurityLblSysResetPerform" : "System-Reset durchf%FChren",
      "dialogSettingsSecurityHintSecKey1" : "Achtung!",
      "dialogSettingsSecurityHintSecKey2" : "Der System-Sicherheitsschl%FCssel sollte mindestens 5 Zeichen lang sein. Bitte vermeiden Sie das Kaufmanns-UND '&'. Incl. dem '&' werden alle nachfolgenden Zeichen ignoriert. Erlaubte Zeichen sind A-Z a-z 0-9 und _",
      "dialogSettingsSecurityHintSecKey3" : "Notieren Sie sich Ihren System-Sicherheitsschl%FCssel und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.<br/>Aus Sicherheitsgr%FCnden besteht keine(!) M%F6glichkeit, den System-Sicherheitsschl%FCssel zur%FCckzusetzen oder zu umgehen.",
      "dialogSettingsSecurityHintSecKey4" : "F%FChren Sie nach dem %C4ndern des System-Sicherheitsschl%FCssels ein neues System-Backup durch, da ein altes Backup nicht mehr verwendet werden kann.",
      "dialogSettingsSecurityHintBackup1" : "Hinweis!",
      "dialogSettingsSecurityHintBackup2" : "Sollten Sie einen System-Sicherheitsschl%FCssel gesetzt haben, wird er beim Einspielen des Backups ben%F6tigt.",
      "dialogSettingsSecurityHintBackup3a" : "Der Ladezustand der Batterien betr%E4gt nur noch ",
      "dialogSettingsSecurityHintBackup3b" : "Um einen Datenverlust durch Ausfall der Stromversorgung vorzubeugen, empfehlen wir, die Batterien vor dem Einspielen des Backups zu erneuern.",
      "dialogSettingsSecurityHintSysReset1" : "Achtung!",
      "dialogSettingsSecurityHintSysReset2" : "Die Werkseinstellungen der Zentrale werden wiederhergestellt. Alle angelernten Ger%E4te und erstellten Programme werden gel%F6scht.",
      "dialogSettingsSecurityHintSysReset3" : "Alle Ger%E4tekonfigurationen und alle direkten Ger%E4teverkn%FCpfungen bleiben bestehen und sind weiterhin funktionsf%E4hig.",
      "dialogSettingsSecurityHintSessionTimeout1" : "Erh%F6hen Sie diese Zeit, wenn Sie die Meldung 'Sitzung ist abgelaufen' erhalten.",
      "dialogSettingsSecurityHintSessionTimeout2" : "Der Timeout-Wert kann frei zwischen 180 und 600 Sekunden gew%E4hlt werden, die Voreinstellung liegt bei 300 Sekunden.",
      "dialogSettingsSecurityLblSessionTimeout" : "Nach Ablauf dieser Zeit wird die Sitzung abgebrochen. ",
      "dialogSettingsSecurityLblSessionTimeoutTime" : "Timeout<br/>(Sekunden):",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyTitle" : "Sicherheitsschl%FCssel setzen - Fehler",
      "dialogSettingsSecurityMessageHintSecKeyTitle" : "Sicherheitsschl%FCssel setzen - Hinweis",
      "dialogSettingsSecurityMessageOKSecKeyTitle" : "Sicherheitsschl%FCssel setzen - OK",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentKeyShort" : "Der eingegebene Schl%FCssel ist zu kurz. Geben Sie einen Schl%FCssel mit mindestens 5 Zeichen ein.",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentIllegalChar" : "Der eingegebene Schl%FCssel darf keine Sonderzeichen enthalten. Erlaubt sind die Buchstaben A bis Z, die Ziffern 0 bis 9 sowie der Unterstrich.",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentKeyNotAllDevices" : "Der Schl%FCssel konnte nicht gesetzt werden. Informationen dazu finden Sie in den Servicemeldungen.",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentKeysNotIdentical" : "Die Schl&uuml;ssel stimmen nicht &uuml;berein.",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentKeysIsIdentical" : "Der eingegebene Schl%FCssel entspricht dem aktuellen Schl%FCssel der Zentrale.",
      "dialogSettingsSecurityMessageErrorSecKeyContentSetKeySucceed" : "Der Schl%FCssel wurde erfolgreich ge%E4ndert. In den Servicemeldungen finden Sie Hinweise auf Ger%E4te, an die der neue Schl%FCssel noch nicht %FCbertragen wurde. Diese Ger%E4te m%FCssen noch in den Anlernmodus gebracht werden. N%E4here Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger%E4tes.",
      "dialogSettingsSecurityMessageCreateSysBackupTitle" : "System-Backup erstellen",
      "dialogSettingsSecurityMessageCreateSysBackupContent" : "Das System-Backup wird jetzt erstellt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupInvalidFileTitle" : "System-Backup einspielen: Ung%FCltiges Dateiformat",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupInvalidFileContent" : "Die ausgew%E4hlte Datei enth%E4lt kein Homematic System-Backup. Bitte w%E4hlen Sie eine g%FCltige Backup-Datei aus.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupPerformTitle" : "System-Backup einspielen - Sicherheitsabfrage",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupPerformContent" : "Best%E4tigen Sie hier, um das System-Backup einzuspielen.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupBtnPerformRestore" : "System-Backup einspielen",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupPerformWarning" : "Achtung!<br/>Um Datenverlust zu vermeiden trennen Sie die Zentrale w%E4hrend des Updates nicht von der Stromversorgung",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupSecurityErrorTitle" : "System-Backup einspielen: Sicherheitsfehler",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupFWUpdateNecessaryTitle" : "System-Backup einspielen: Firmware-Update notwendig",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupSecurityError1Content" : "Der eingegebene Sicherheitsschl%FCssel entspricht nicht dem aktuellen Schl%FCssel der Zentrale.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupSecurityError2Content" : "Der eingegebene Sicherheitsschl&uuml;ssel entspricht nicht dem zur Backup-Datei geh&ouml;renden Schl&uuml;ssel.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupErrorTitle" : "Systembackup einspielen: Fehler",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupErrorContent" : "Beim Einspielen des System-Backups ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Falls dieser Fehler wiederholt auftritt, wenden Sie sich mit der folgenden Fehlermeldung an den Kundenservice:\n<br>",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupRestartSystemTitle" : "System -Backup einspielen: Neustart",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupRestartSystemContent" : "System-Backup erfolgreich eingespielt. Das System wird jetzt neu gestartet. Melden Sie sich danach neu an.",
      "dialogSettingsSecurityMessageSysBackupBtnRestartSystem" : "Neu anmelden",
      "dialogSettingsSecurityMessagePerformSystemResetTitle" : "System-Reset - Sicherheitsabfrage",
      "dialogSettingsSecurityMessagePerformSystemResetContent" : "Best%E4tigen Sie hier, um den System-Reset zu starten.",
      "dialogSettingsSecurityMessagePerformBtnSystemReset" : "System-Reset durchf%FChren",
      "dialogSettingsSecurityMessageSessionTimeOutErrorTitle" : "Fehler: Timeout %FCbernehmen",
      "dialogSettingsSecurityMessageSessionTimeOutErrorContent" : "W%E4hlen Sie eine Zeit zwischen 180 und 600 Sekunden",
      "dialogSettingsSecurityMessageSessionTimeOutSaveTitle" : "Timeout %FCbernehmen",
      "dialogSettingsSecurityMessageSessionTimeOutSaveContent" : "Neue Timeout-Zeit erfolgreich %FCbernommen. Die %C4nderung wird mit dem n%E4chsten Start der Zentrale wirksam.",
      "commentSettingsDialogSecurityEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogTimeAndPosition" : "***********************************************",
      "dialogSettingsTimePositionTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + "- Zeit- und Positionseinstellung",
      "dialogSettingsTimePositionTDTime" : "Uhrzeit",
      "dialogSettingsTimePositionTDNTPServer" : "NTP-Server",
      "dialogSettingsTimePositionTDPosition" : "Positionsangabe",
      "dialogSettingsTimePositionLblTime" : "Uhrzeit (hh:mm:ss)",
      "dialogSettingsTimePositionLblDate" : "Datum (tt.mm.jjjj)",
      "dialogSettingsTimePositionBtnSaveTime" : "Uhrzeit %FCbernehmen",
      "dialogSettingsTimePositionBtnGetPCTime" : "Uhrzeit vom PC %FCbernehmen",
      "dialogSettingsTimePositionLblNTPServer" : "NTP Zeitserver Adressen:",
      "dialogSettingsTimePositionBtnNTPServer" : "Zeitserver %FCbernehmen",
      "dialogSettingsTimePositionLblCountry" : "L%E4nderauswahl",
      "dialogSettingsTimePositionLblCity" : "St%E4dteauswahl",
      "dialogSettingsTimePositionLblLongtitude" : "L%E4ngengrad",
      "dialogSettingsTimePositionLblLatitude" : "Breitengrad",
      "dialogSettingsTimePositionLblTimezone" : "Zeitzone",
      "dialogSettingsTimePositionBtnSavePosition" : "Einstellungen %FCbernehmen",
      "dialogSettingsTimePositionLblOptionNorth" : "Nord",
      "dialogSettingsTimePositionLblOptionSouth" : "S%FCd",
      "dialogSettingsTimePositionLblOptionWest" : "West",
      "dialogSettingsTimePositionLblOptionEast" : "Ost",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetClockSucceed" : "Die Uhrzeit wurde gespeichert",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetClockFailure" : "Setzen der Uhrzeit fehlgeschlagen: ",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetNTPServerSucceed" : "NTP-Server wurden gespeichert.",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetNTPServerFailure" : "Setzen der NTP-Server fehlgeschlagen: ",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetPositionSucceed" : "Positionsangabe wurde gespeichert.",
      "dialogSettingsTimePositionMessageSetPositionFailure" : "Setzen der Position fehlgeschlagen: ",
      "commentSettingsDialogTimeAndPositionEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogCentralDisplay" : "***********************************************",
      "dialogSettingsCentralDisplayTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + " - Displayeinstellungen",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblBrightness" : "Helligkeit",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblContrast" : "Kontrast",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblIlluminationLength" : "Hintergrund-Beleuchtungsdauer",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblFormatDate" : "Datumsformat",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblFormatTime" : "Zeitformat",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblOptionOff" : "Aus",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblOptionSeconds" : "Sekunden",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblOptionMinutes" : "Minuten",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblOptionHours" : "Stunden",
      "dialogSettingsCentralDisplayLblOptionAlways" : "Immer an",
      "commentSettingsDialogCentralDisplayEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogAdvancedSettings" : "***********************************************",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + " - Erweiterte Einstellungen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsWatchDog" : "WatchDog-Optionen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsInternetCheck" : "Internet %DCberwachung",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsRpi4usb3Check" : "USB3 %DCberpr%FCfung (RaspberryPi4)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintWatchDogCheck1" : "<b>Internet %DCberwachung:</b><br/>Die Internetverbindung wird in regelm%E4%DFigen Abst%E4nden kontrolliert und bei Ausfall eine WebUI Alarmmeldung erzeugt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintWatchDogCheck2" : "<b>USB3 %DCberpr%FCfung (RaspberryPi4):</b><br/>Bei Nutzung eines RaspberryPi4 wird eine WebUI Alarmmeldung erzeugt, wenn dort ein USB3 Anschluss (Blau) gleichzeitig mit einem Funkmodul auf dem GPIO Bus genutzt wird. Diese Nutzungskombination ist daf%FCr bekannt, das hierbei starke Funkst%F6rungen auftreten die die Kommunikation mit HomeMatic/homematicIP Ger%E4ten negativ beeintr%E4chtigt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsSystem" : "System-Optionen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsMediola" : "Mediola NEO-Server Autostart",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCronBackup" : "Automatische Backups",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCronBackupPath" : "Backup-Speicherpfad",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCronBackupPathPlaceholder" : "<Systemvorgabe>",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCronBackupMaxBackups" : "Backup-Anzahl (max.)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCustomStoragePath" : "Alternativer Speicherpfad",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsCustomStoragePathPlaceholder" : "<Systemvorgabe>",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsDCVars" : "Duty-Cycle Systemvariablen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsDisableLED" : "LED-Nutzung (Funkmodul)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsDisableOnboardLED" : "LED-Nutzung (Onboard)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsBadBlocksCheck" : "Speicher%FCberpr%FCfung (Bad-Blocks)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsFSTRIM" : "Speicher%FCberpr%FCfung (FSTRIM)",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem1" : "<b>Automatische Backups:</b><br/>Automatische Generierung von Backups (jede Nacht um 00:07).",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem2" : "<b>Backup-Speicherpfad:</b><br/>Speicherpfad zur Ablage der automatischen Backups (*.sbk). Systemvorgabe: angeschlossenes USB-Medium (bei Nutzung einer SD-Karte als zentrales Speichermedium).",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem3" : "<b>Backup-Anzahl (max.):</b><br/>Maximale Anzahl der im Speicherpfad aufzubewahrenden Backupdateien (Systemvorgabe: 30). Bei Eingabe von 0 findet keinerlei L%F6schung alter Backupdaten statt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem4" : "<b>Duty-Cycle Systemvariablen:</b><br/>Es werden automatisch Systemvariablen mit den DutyCycle-Werten aller genutzen Funk-Interfaces angelegt und regelm%E4%DFig aktualisiert.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem5" : "<b>LED-Nutzung (Funkmodul):</b><br/>Bei Einsatz eines RPI-RF-MOD/HmIP-CCU3 Funkmodules oder eines HM-LGW-O-TW-W-EU wird die LED zur Statusanzeige von Alarm- und Servicemeldungen genutzt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem6" : "<b>LED-Nutzung (Onboard):</b><br/>Bei Existenz von LEDs des genutzten Systemboards (z.B. RaspberryPi, CCU3) werden diese LEDs zur Darstellung des aktuellen Systemstatus verwendet.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem7" : "<b>Speicher%FCberpr%FCfung (Bad-Blocks):</b><br/>Zur %DCberpr%FCfung des Gesundheitsstatus des eingesetzten Systemspeichers wird jede Nacht um 01:59 ein sogn. 'Bad-Blocks' Check durchgef%FChrt und bei Auftreten eines Fehlers eine WebUI Alarmmeldung erzeugt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem8" : "<b>Speicher%FCberpr%FCfung (FSTRIM):</b><br/>Wenn aktiviert wird jeden Samstag um 04:00 Uhr auf allen unterst%FCtzten Speichermedien (z.B. SSD) eventl. ungenutze Speicherbl%F6cke freigegeben.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem9" : "<b>Alternativer Speicherpfad:</b><br/>F%FCr die Speicherung von gr%F6%DFeren Datenmengen (z.B. Diagramm Daten, Add-on Datenablage, etc.) kann hier als Alternative zur Systemvorgabe (z.B. auf einem angeschlossenem USB-Medium) ein eigener Speicherpfad angegeben werden (ben%F6tigt Neustart).",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem10" : "<b>Mediola NEO-Server Autostart:</b><br/>Bei Hochfahren der Zentrale wird automatisch der Mediola NEO Server gestartet, wenn dieser in seiner Konfiguration aktiviert wurde.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintSystem11" : "<b>Systemname:</b><br/>Legt einen Namen f%FCr dieses System fest, der in der Titelleiste des Browsers, Browser-Tabs sowie auf der Startseite angezeigt wird.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsExpert" : "Experten-Optionen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsDevConfig" : "DevConfig-Button verbergen",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsHintExpert1" : "<b>DevConfig-Button verbergen:</b><br/>Wenn aktiviert wird der 'DevConfig' Button unter Systemsteuerung <i>nicht</i> angezeigt.",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsMessageAlertMessageError1" : "Fehler beim Speichern",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsSystemName" : "Systemname",
      "dialogSettingsAdvancedSettingsSystemNamePlaceholder" : "<Systemvorgabe>",
      "commentSettingsDialogAdvancedSettingsEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogNetwork" : "***********************************************",
      "dialogSettingsNetworkTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + " - Netzwerkeinstellungen",
      "dialogSettingsNetworkTDIPSettings" : "IP-Einstellungen",
      "dialogSettingsNetworkTDVPNSettings" : "VPN-Einstellungen",
      "dialogSettingsNetworkTDCreateCertificate" : "Zertifikat<br/>erstellen",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblHostname" : "Hostname: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblUseIPAdd" : "Folgende IP-Adresse verwenden: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblIPAdd" : "IP-Adresse: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblSubnet" : "Subnetmaske: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblGateway" : "Gateway: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblUseDNS" : "Folgende DNS-Serveradressen verwenden: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblDNS1" : "Bevorzugter DNS-Server: ",
      "dialogSettingsNetworkIPSettingsLblDNS2" : "Alternativer DNS-Server: ",
      "dialogSettingsNetworkHintIPSettingsP1" : "Legen Sie die grundlegenden IP-Einstellungen Ihrer " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " fest.",
      "dialogSettingsNetworkHintIPSettingsP2" : "%DCber den Hostnamen k%F6nnen Sie Ihrer " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " einen Namen geben.",
      "dialogSettingsNetworkHintIPSettingsP3" : "Die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " bezieht ihre IP-Adresse und alle damit verbundenen Einstellungen von einem DHCP-Server. Falls sich in Ihrem Netzwerk kein solcher Server befindet, oder Sie aus anderen Gr%FCnden eigene Einstellungen verwenden m%F6chten, k%F6nnen Sie hier manuell eine IP-Adresse konfigurieren.",
      "dialogSettingsNetworkVPNLblActivate" : "Tailscale VPN-Funktion",
      "dialogSettingsNetworkVPNLblAuth" : "Authentifizierung",
      "dialogSettingsNetworkVPNHelpP1" : "Die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " verf%FCgt %FCber eine interne VPN-Funktion, welche erlaubt die Zentrale %FCber einen sicheren Zugang f%FCr Zugriffe vom Internet aus (z.B. via Smartphone) verf%FCgbar zu machen. Hierf%FCr wird <a href='https://tailscale.com/'>Tailscale</a> als sichere VPN-L%F6sung eingesetzt, bei welcher es sich um ein Zeroconfig-VPN handelt das intern Wireguard einsetzt um somit ein dezentrales, privates und kostenfreies VPN zwischen Nutzerger%E4ten aufzubauen. Tailscale ist OpenSource, sicherheitsgepr%FCft und nutzt direkte Punkt-zu-Punkt Verbindungen, soda%DF gew%E4hrleistet ist, das keinerlei Nutzer-Traffic %FCber zentrale Server geleitet wird.",
      "dialogSettingsNetworkVPNHelpP2" : "F%FCr die Aufnahme der Zentrale in ein Tailscale-VPN Netzwerk, muss nach Aktivierung dieser Funktion im Anschluss der 'Authentifizierung'-Knopf bet%E4tigt werden, damit mit ggf. bereits bestehenden Zugangsdaten die Zentrale dann in das pers%F6nliche VPN-Netzwerk integriert werden kann und alle darin befindlichen Ger%E4te unmittelbar Zugriff erhalten.",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblStep1" : "Schritt 1: Daten eingeben",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblHostname" : "Hostname",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblEMail" : "E-Mail Adresse",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblCountry" : "Land (DE, UK, etc.)",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblStep2" : "Schritt 2: Heruntergeladenes Zertifikat ausw%E4hlen",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblStep3" : "Schritt 3: Zertifikat auf Zentrale laden",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblStep4" : "Schritt 4: Zentrale neu starten",
      "dialogSettingsNetworkCertificateBtnCreateCert" : "Zertifikat erstellen",
      "dialogSettingsNetworkCertificateLblUpload" : "Hochladen",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP1" : "Um einen gesicherten Fernzugriff auf Ihre " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " zu erm%F6glichen, k%F6nnen Sie hier ein Zertifikat erstellen.",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP2" : "Das Einrichten des Zertifikats erfolgt in vier Schritten:",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP2a" : "Schritt 1: Zertifikat erstellen",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP2b" : "Schritt 2: Heruntergeladenes Zertifikat ausw%E4hlen",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP2c" : "Schritt 3: Zertifikat auf die " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " %FCbertragen",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP2d" : "Schritt 4: " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " neu starten",
      "dialogSettingsNetworkHintCertificateP3" : "Zun%E4chst wird das Zertifikat online auf www.homematic.com erstellt. Daf%FCr ben%F6tigen Sie eine aktive Internetverbindung. Anschlie%DFend w%E4hlen Sie das erstellte Zertifikat aus und %FCbertragen es auf Ihre " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + ". Nach einem Neustart der " + HMIdentifier.de.CCUFullNameText + " k%F6nnen Sie %FCber eine gesicherte Verbindung auf die Zentrale zugreifen.",
      "dialogSettingsNetworkMessageCertificateTitle" : "Netzwerksicherheit",
      "dialogSettingsNetworkMessageCertificateUploadError" : "Zertifikat ung%FCltig oder nicht erfolgreich auf die Zentrale hochgeladen",
      "dialogSettingsNetworkMessageCertificateUploadSucceed" : "Zertifikat hochgeladen. Starten Sie die Zentrale jetzt neu.",
      "dialogSettingsNetworkMessageCertificateCCURestart" : "Die Zentrale wird jetzt neu gestartet. Sie k%F6nnen sich danach neu anmelden.",
      "dialogSettingsNetworkMessageSaveSettingsSucceed" : "Einstellungen gespeichert",
      "dialogSettingsNetworkMessageSaveSettingsError" : "Fehler beim Schreiben der neuen Einstellungen",
      "dialogSettingsNetworkMessageAlertMessageError1" : "Netzwerkeinstellungen konnten nicht gespeichert werden",
      "commentSettingsDialogNetworkEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsDialogFirewall" : "***********************************************",
      "dialogSettingsFirewallTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + " - Firewall",
      "dialogSettingsFirewallLblXMLRPCAPI" : "<b>Homematic XML-RPC API:</b>",
      "dialogSettingsFirewallLblHintXMLRPCAPI" : "Erm%F6glicht den direkten Zugriff auf angelernte Homematic Ger%E4te",
      "dialogSettingsFirewallLblScriptAPI" : "<b>Remote Homematic-Script API:</b>",
      "dialogSettingsFirewallLblHintScriptAPI" : "Erm%F6glicht den Zugriff auf die Logikschicht der Homematic Zentrale",
      "dialogSettingsFirewallLblIPAddresses" : "<b>IP-Adressen f%FCr den eingeschr%E4nkten Zugriff:</b>",
      "dialogSettingsFirewallLblFullAccess" : "Vollzugriff",
      "dialogSettingsFirewallLblRestrictedAccess" : "Eingeschr%E4nkt",
      "dialogSettingsFirewallLblNoAccess" : "Kein Zugriff",
      "dialogSettingsFirewallErrorMsgTitle" : "Eingabefehler",
      "dialogSettingsFirewallErrorMsgContent" : "Verwenden Sie nur IP-Adressen im Format \"1.2.3.4\" und Adressgruppen im Format \"1.2.3.0/8\". Trennen Sie die einzelnen Adressen durch Semikola.",
      "commentSettingsDialogFirewallEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsBidCosRFConf" : "***********************************************",
      "dialogSettingsBidCosRFConfPath" : "Homematic Funk Konfiguration",
      "dialogSettingsBidCosRFConfLblSettings" : "Allgemeine Einstellungen",
      "dialogSettingsBidCosRFConfLblInternalAntenna" : "Interne Antenne verwenden",
      "dialogSettingsBidCosRFConfLblSettingsUseCFGAdapter" : HMIdentifier.de.HomeMaticCFGAdapter + " verwenden",
      "dialogSettingsBidCosRFConfBtnSave" : "%DCbernehmen",
      "dialogSettingsBidCosRFConfBtnSet" : "Einstellen",
      "dialogSettingsBidCosRFConfBtnAdd" : "Hinzuf%FCgen",
      "dialogSettingsBidCosRFConfIfaceAssignment" : "Interface-Zuordnung",
      "dialogSettingsBidCosRFAddCFGTitle" : HMIdentifier.de.HomeMaticCFGAdapter + " hinzuf%FCgen",
      "dialogSettingsBidCosRFLblName" : "Name (optional)",
      "dialogSettingsBidCosRFLblSN" : "Seriennummer",
      "dialogSettingsBidCosRFLblAccessCode" : "Zugriffscode",
      "dialogSettingsBidCosRFLblIPAddress" : "IP-Adresse (optional)",
      "dialogSettingsBidcosRFIFaceAssignmentTitle" : "Interface-Zuordnung: ",
      "dialogSettingsBidcosRFIFaceAssignmentLblGateway" : "Gateway: ",
      "dialogSettingsBidcosRFIFaceAssignmentLblNullify" : "Feste Zuordnung aufheben",
      "dialogSettingsBidcosRFIFaceAssignmentLblStandard" : "Standard",
      "dialogSettingsBidcosRFEnterSecKeyTitle" : "Sicherheitsschl%FCssel: ",
      "dialogSettingsBidcosRFEnterSecKeyContent" : "Geben Sie den Sicherheitsschl%FCssel ein:",
      "dialogSettingsBidcosRFSaveConfigSucceed" : "Konfigurationen %FCbernommen.\nDie %C4nderungen werden mit dem n%E4chsten Start der Zentrale wirksam.",
      "dialogSettingsBidcosRFSaveConfigFailure" : "Der eingegebene Schl%FCssel entspricht nicht dem aktuellen Sicherheitsschl%FCssel.\nKonfiguration wurde %FCbernommen.\nDie %C4nderungen werden mit dem n%E4chsten Start der Zentrale wirksam.\nFalls Probleme auftreten, wiederholen Sie die Eingabe.",
      "commentSettingsBidCosRFConfEnd" : "***********************************************",
      "commentSettingsExtraSoftware" : "***********************************************",
      "dialogSettingsExtraSoftwareTitle" : HMIdentifier.de.CCUShortName + " - Zusatzsoftware",
      "dialogSettingsExtraSoftwareTDAddExtraSoftware" : "Zusatzsoftware installieren / aktualisieren",
      "dialogSettingsExtraSoftwareInstalledVersion" : "Installierte Version:",
      "dialogSettingsExtraSoftwareBtnRestart" : "Neustart",
      "dialogSettingsExtraSoftwareBtnRemoveSoftware" : "Deinstallieren",
      "dialogSettingsExtraSoftwareBtnInstallSoftware" : "Installieren",
      "dialogSettingsExtraSoftwareBtnStartInstallSoftware" : "Installation starten",
      "dialogSettingsExtraSoftwareLblSelectExtraSoftware" : "Zusatzsoftware ausw%E4hlen:",
      "dialogSettingsExtraSoftwareHintSelectExtraSoftware" : "<b>Hinweis:</b><br/>Vom Anwender installierte Zusatzsoftware kann zu unerw%FCnschten Ergebnissen bis hin zu Datenverlust und Systeminstabilit%E4ten f%FChren.<br/><br/><b><u>F%FCr vom Anwender installierte Zusatzsoftware %FCbernimmt die eQ-3 AG keine Haftung.</u></b><br/><br/>Zum Abschlu%DF der Installation muss die Zentrale mitunter neu gestartet werden.",
      "dialogSettingsExtraSoftwareInstallMessageBoxTitle" : "Firmware-Update - Best%E4tigung",
      "dialogSettingsExtraSoftwareInstallMessageBoxContent" : "Die Zusatzsoftware wurde hochgeladen. Sie k%F6nnen jetzt durch Klick auf die Schaltfl%E4che unten die Installation starten.",
      "dialogSettingsExtraSoftwareInstallMessageBoxHintLowBat_a" : "Achtung!<br/>Der Ladezustand der Batterien betr%E4gt nur noch ",
      "dialogSettingsExtraSoftwareInstallMessageBoxHintLowBat_b" : "Um einen Datenverlust durch Ausfall der Stromversorgung vorzubeugen, empfehlen wir, die Batterien vor dem Einspielen der Software zu erneuern.",
      "dialogSettingsExtraSoftwareHintPerformInstallationTitle" : "Software installieren",
      "dialogSettingsExtraSoftwareHintPerformInstallationContent" : "Die Software wird installiert. Nach der Installation wird die Zentrale automatisch neu gestartet. Sie k%F6nnen sich dann neu anmelden.",
      "dialogSettingsExtraSoftwareHintPerformInstallationContentNoReboot" : "Die Installation des Addons war erfolgreich. Bitte stellen Sie sicher, dass das Addon ordnungsgem%E4&szlig; funktioniert oder starten Sie bei etwaigen Problemen die Zentrale neu.",
      "dialogSettingsExtraSoftwareHintPerformInstallationFailure" : "Ein unerwarteter Fehler ist w%E4hrend der Addon-Installation aufgetreten. Bei der hochgeladenen Datei handelt es sich entweder nicht um ein Addon-Archiv, ist defekt oder ist f%FCr eine andere Hardware vorgesehen. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Autor des Addons.",
      "commentSettingsExtraSoftwareEnd" : "***********************************************",
      "commentDialogNewDevices" : "***********************************************",
      "dialogNewDevicesTitle" : "Ger%E4te anlernen",
      "dialogNewDevicesUNAVAILWarn" : "Es wurde keinerlei nutzbares HomeMatic Funkmodul/LAN-Gateway f%FCr die<br/>homematic oder homematicIP Kommunikation im System gefunden.<br/><br/>Bitte stellen Sie sicher, dass ein kompatibles Funkmodul oder LAN-Gateway korrekt<br/>angeschlossen oder eingebunden ist, damit Ger%E4te angelernt werden k%F6nnen.",
      "dialogNewDevicesTDBidCosRF" : HMIdentifier.de.BidCosRF + "<br/>(Funk)",
      "dialogNewDevicesTDBidCosWired" : HMIdentifier.de.BidCosWired,
      "dialogNewDevicesBidCosRFFetchmodeNotActive" : "Anlernmodus nicht aktiv",
      "dialogNewDevicesBidCosRFFetchmodeActiveA" : "Anlernmodus noch ",
      "dialogNewDevicesBidCosRFFetchmodeActiveB" : " s aktiv",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl1" : HMIdentifier.de.BidCosRF + " - Variante 1: Direktes Anlernen",
      "dialogNewDevicesBidCosRFBtn1" : HMIdentifier.de.BidCosRF + " Anlernmodus",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl2a" : "Um den Anlernvorgang zu aktivieren, klicken Sie auf &quot;Anlernmodus starten&quot;. ",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl2b" : "Der Modus ist danach f%FCr 60 Sekunden aktiv.",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl2c" : "Versetzen Sie innerhalb dieser Zeit auch das anzulernende HomeMatic Ger%E4t in den Anlernmodus.",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl2d" : "Das Infofeld zeigt die aktuell noch verbleibende Zeit.",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl2e" : "N%E4here Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger%E4tes.",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl3" : HMIdentifier.de.BidCosRF + " - Variante 2: Anlernen mit Seriennummer",
  
      "dialogNewDevicesBidCosRFLbl4" : "Seriennummer",
      "dialogNewDevicesBidCosRFBtn2" : "Ger%E4t anlernen",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl5a" : "Geben Sie die Seriennummer ein und bet&auml;tigen Sie den Button &quot;Ger&auml;t anlernen&quot;.",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl5b" : "",
      //"dialogNewDevicesBidCosRFLbl5c" : "<p><span class='CLASS21211' style='color:red'>Achtung: </span>Nicht jedes BidCoS-RF-Ger%E4t unterst%FCtzt das Anlernen per Seriennummer.</p>",
  
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl1" : HMIdentifier.de.BidCosWired + " - Variante 1: Automatisches Anlernen",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl2a" : "Starten Sie den Anlernmodus direkt am anzulernenden Ger%E4t.",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl2b" : "Das Ger%E4t wird dann ohne weitere Bedienung an die Zentrale angelernt.",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl2c" : "N%E4here Informationen zum Anlernmodus finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung.",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl2d" : "",
  
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl3" : HMIdentifier.de.BidCosWired + " - Variante 2: Ger%E4te suchen",
  
      "dialogNewDevicesBidCosWiredBtn1" : "Ger%E4te suchen",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl4a" : "Bet%E4tigen Sie den Button &quot;Ger%E4te suchen&quot;",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl4b" : "Die Zentrale lernt dann automatisch alle neuen BidCos-Wired Ger%E4te an.",
      //"dialogNewDevicesBidCosWiredLbl4c" : "",
      "dialogNewDevicesfooterBtnDeviceInputA" : "Posteingang",
      "dialogNewDevicesfooterBtnDeviceInputB" : " ",
      "dialogNewDevicesLblSearchDevices" : "Ger%E4te werden gesucht.",
      "dialogNewDevicesError1a" : HMIdentifier.de.BidCosRF + " Anlernen mit Seriennummer ",
      "dialogNewDevicesError1b" : " fehlgeschlagen. %DCberpr%FCfen Sie die Seriennummer.",
      "dialogNewDevicesError2" : HMIdentifier.de.BidCosWired + " Ger%E4te suchen fehlgeschlagen",
      "dialogNewDevicesError3" : "Tempor%E4rer Sicherheitsschl%FCssel konnte nicht gesetzt werden.",
      "dialogNewDevicesError4" : HMIdentifier.de.BidCosRF + " Anlernmodus konnte nicht aktiviert werden.",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyTitle" : "Ger%E4te anlernen - Sicherheitsabfrage",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1" : "Sie haben versucht, das Ger%E4t durch Eingabe der Seriennummer anzulernen. Dieser Vorgang konnte nicht durchgef%FChrt werden.",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1a" : "Wahrscheinlich ist dem Ger%E4t ein unbekannter Sicherheitsschl%FCssel zugeordnet. Geben Sie den zum Ger%E4t geh%F6renden Schl%FCssel ein und starten Sie den Anlernvorgang erneut.",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1b" : "",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1c" : "",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1d" : "",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1e" : "",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1f" : "",
      "dialogNewDevicesErrorSecKeyLbl1g" : "Sicherheitsschl%FCssel:",
      "dialogNewDevicesBtnSetKeyAndTryAgain" : "Schl%FCssel setzen und erneut versuchen",
      "dialogNewDevicesLblAllDevicesConfigured" : "Alle Ger%E4te konfiguriert",
      "commentDialogNewDevicesEnd" : "***********************************************",
      "commentDialogHelp" : "***********************************************",
      "homepage" : "Homepage",
      "dialogHelpPath" : "Hilfe",
      "dialogHelpBtnOnlineHelp" : "Online-Hilfe",
      "dialogHelpLinkOnlineHelpA" : "Homematic",
      "dialogHelpLinkOnlineHelpB" : "Homematic IP",
      "dialogHelpOfflineHelpTitle" : "<b>Offline-Hilfe</b>",
      "dialogHelpOfflineHelp" : "Legen Sie die beiliegende Homematic-CD in Ihr PC-Laufwerk ein. <br/>Bitte gehen Sie dann unter \"Start => Ausf%FChren\" auf \"Durchsuchen\". Stellen Sie den Laufwerkbuchstaben f%FCr das CD-Laufwerk ein und w%E4hlen Sie die Datei \"setup.exe\" aus. <br/>Folgen Sie dann den Anweisungen am Bildschirm.",
      "dialogHelpInfoTitle" : "<b>Info</b>",
      "dialogHelpInfoLblSN" : "Seriennummer:",
      "dialogHelpInfoLblVersion" : "Version:",
      "dialogHelpInfoLblCopyright" : "Copyright",
      "dialogBackspacePrevent" : "Bitte verwenden Sie zum Navigieren die Bedienelemente der Weboberfl%E4che.",
      "commentDialogNewHelpEnd" : "***********************************************",
      "commentActionStatusControl" : "***********************************************",
      "actionStatusControlLblActive" : "aktiv",
      "actionStatusControlLblNotActive" : "nicht aktiv",
      "actionStatusControlLblStart" : "Ausf%FChren",
      "actionStatusControlLblStartThenOnly" : "Ausf%FChren<br/>(nur 1. DANN)",
      "actionStatusControlLblStartHelp" : "<b>Ausf%FChren:</b><br/><br/>Führt das Programm inkl. aller Bedingungspr%FCfungen aus. Es werden die Aktionen des &quot;DANN&quot; Teiles des Programmes ausgef%FChrt dessen Bedingungsblock &quot;WAHR&quot; ergibt. Andernfalls werden die Aktionen des &quot;SONST&quot; Teiles ausgef%FChrt.<br/><br/><b>Ausf%FChren (nur 1. DANN):</b><br/><br/>F%FChrt lediglich die Aktionen innerhalb des ersten &quot;DANN&quot; Teiles des Programmes - ohne jegliche Bedingungspr%FCfungen - aus.",
      "actionStatusControlLblOn" : "Ein",
      "actionStatusControlLblOff" : "Aus",
      "actionStatusControlLblShortKeyPress" : "Kurzer<br/>Tastendruck",
      "actionStatusControlLblLongKeyPress" : "Langer<br/>Tastendruck",
      "commentActionStatusControlEnd" : "***********************************************",
      "commentPrgRules" : "***********************************************",
      "programsCreateProgram" : "Programmerstellung",
      "ruleTmpProgramName" : "Neues Programm",
      "ruleCondition" : "Bedingung:",
      "ruleConditionIf" : "Wenn...",
      "ruleConditionSelectDeviceList" : "Ger%E4teauswahl",
      "ruleConditionLblWhen" : "bei",
      "ruleConditionSelectSystemState" : "Systemzustand",
      "ruleConditionLblWithinValueRange" : "im Wertebereich / mit Wert",
      "ruleConditionLblRangeFrom" : "von",
      "ruleConditionLblRangeLessThan" : "bis kleiner",
      "ruleConditionLblGreaterThan" : "gr%F6%DFer als",
      "ruleConditionLblLessThan" : "kleiner als",
      "ruleConditionLblGreaterOrEqualThan" : "gr%F6%DFer oder gleich",
      "ruleConditionLblLessOrEqualThan" : "kleiner oder gleich",
      "ruleConditionLblEqualThan" : "gleich",
      "ruleConditionLblNotEqualThan" : "ungleich",
      "ruleConditionSelectTimeControl" : "Zeitsteuerung",
      "ruleConditionLblTimeOnce" : "Einmalig",
      "ruleConditionLblTimePeriodically" : "Periodisch",
      "ruleConditionLblTimeDaily" : "T%E4glich",
      "ruleConditionLblTimeWeekly" : "W%F6chentlich",
      "ruleConditionLblTimeMonthly" : "Monatlich",
      "ruleConditionLblTimeYearly" : "J%E4hrlich",
      "ruleConditionLblTimeAllDay" : "Ganzt%E4gig",
      "ruleConditionLblTimeStartAt" : "beginnend am",
      "ruleConditionLblTimeFrom" : "von",
      "ruleConditionLblTimeAt" : "um",
      "ruleConditionLblTimeWith" : "mit",
      "ruleConditionLblTimeUntil" : "bis zum",
      "ruleConditionLblTimeDuringDay" : "tags%FCber",
      "ruleConditionLblTimeDuringNight" : "nachts",
      "ruleConditionLblTimeClock" : "Uhr",
      "ruleConditionLblTimeIteration" : "Wiederholungen",
      "ruleConditionLblNot" : "nicht",
      "ruleConditionSelectTriggerWhenUpdated" : "bei Aktualisierung ausl%F6sen",
      "ruleConditionSelectCheckOnly" : "nur pr%FCfen",
      "ruleConditionSelectWhenChanged" : "bei %C4nderung ausl%F6sen",
      "ruleConditionSelectTriggerOnTime" : "zu Zeitpunkten ausl%F6sen",
      "ruleConditionButtonDeviceList" : "Ger%E4teauswahl",
      "ruleConditionButtonSystemVar" : "Systemvariablen",
      "ruleConditionButtonTimeModul" : "Zeitmodul",
      "ruleActivitySelectDeviceList" : "Ger%E4teauswahl",
      "ruleActivitySelectSystemState" : "Systemzustand",
      "ruleActivitySelectScript" : "Skript",
      "ruleActivityButtonDeviceList" : "Ger%E4teauswahl",
      "ruleActivityButtonSystemState" : "Systemvariablenauswahl",
      "ruleActivityButtonCreateScript" : "Skript erstellen",
      "ruleActivitySelectImmediately" : "sofort",
      "ruleActivitySelectDelayed" : "verz%F6gert um",
      "ruleActivitySelectSeconds" : "Sekunden",
      "ruleActivitySelectMinutes" : "Minuten",
      "ruleActivitySelectHours" : "Stunden",
      "ruleActivity" : "Aktivit%E4t:",
      "ruleActivityThen" : "Aktivit%E4t: Dann...",
      "ruleLblStopAllDelays" : "Vor dem Ausf%FChren alle laufenden Verz%F6gerungen f%FCr diese Aktivit%E4ten beenden (z.B. Retriggern).",
      "ruleSelectAND" : "UND",
      "ruleSelectOR" : "ODER",
      "ruleSelectElse" : "Sonst...",
      "ruleSelectElseIf" : "Sonst, wenn...",
      "ruleDescrChannelState" : "Kanalzustand:",
      "ruleDescrSystemState" : "Systemzustand:",
      "ruleDescrChannel" : "Kanalauswahl:",
      "ruleDescrScript" : "Skript:",
      "ruleDescrTime" : "Zeit:",
      "ruleDescrNoCondition" : "Keine Bedingungen",
      "ruleDescrPerform" : "ausf%FChren",
      "ruleDescrNoActivities" : "Keine Aktivit%E4ten",
      "ruleDescrSetValueA" : "auf",
      "ruleDescrSetValueB" : "setzen",
      "commentPrgRulesEnd" : "***********************************************",
      "commentTimeModule" : "***********************************************",
      "timeModuleLblTimeTitle" : "Zeit",
      "timeModuleLblTimeRange" : "Zeitspanne",
      "timeModuleLblStart" : "Beginn:",
      "timeModuleLblEnd" : "Ende:",
      "timeModuleLblAllDay" : "Ganzt%E4gig",
      "timeModuleLblAstroDay" : "Von Sonnenaufgang, versetzt um",
      "timeModuleLblAstroDayTill" : "bis Sonnenuntergang, oder f%FCr",
      "timeModuleLblAstroNight" : "Von Sonnenuntergang, versetzt um",
      "timeModuleLblAstroNightTill" : "bis Sonnenaufgang, oder f%FCr",
      "timeModuleLblPointOfTime" : "Zeitpunkt",
      "timeModuleLblSerialPatternTitle" : "Serienmuster",
      "timeModuleLblSerialPatternOnce" : "Einmalig",
      "timeModuleLblSerialPatternTimeInterval" : "Zeitintervall",
      "timeModuleLblSerialPatternDaily" : "T%E4glich",
      "timeModuleLblSerialPatternWeekly" : "W%F6chentlich",
      "timeModuleLblSerialPatternMonthly" : "Monatlich",
      "timeModuleLblSerialPatternYearly" : "J%E4hrlich",
      "timeModuleLblSerialPatternAt" : "Am:",
      "timeModuleLblSerialPatternEvery" : "Alle",
      "timeModuleLblSerialPatternEach" : "Jeden",
      "timeModuleLblSerialPatternIn" : "im",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryDay" : "Jeden Tag",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryXDaysA" : "Alle",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryXDaysB" : "Tage",
      "timeModuleLblSerialPatternWeekend" : "Am Wochenende",
      "timeModuleLblSerialPatternWeekday" : "Werktags",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryWeek" : "Jede Woche am",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryXWeeksA" : "Alle",
      "timeModuleLblSerialPatternEveryXWeeksB" : "Wochen am",
      "timeModuleLblSelSerialPatternMonday" : "Montag",
      "timeModuleLblSelSerialPatternTuesday" : "Dienstag",
      "timeModuleLblSelSerialPatternWednesday" : "Mittwoch",
      "timeModuleLblSelSerialPatternThursday" : "Donnerstag",
      "timeModuleLblSelSerialPatternFriday" : "Freitag",
      "timeModuleLblSelSerialPatternSaturday" : "Samstag",
      "timeModuleLblSelSerialPatternSunday" : "Sonntag",
      "timeModuleLblSerialPatternMonthlyAt" : "Am",
      "timeModuleLblSerialPatternMonthlyA" : ".Tag jedes",
      "timeModuleLblSerialPatternMonthlyB" : "jedes",
      "timeModuleLblSerialPatternMonthlyMonth" : ".Monats",
      "timeModuleSelectSerialPatternFirst" : "ersten",
      "timeModuleSelectSerialPatternSecond" : "zweiten",
      "timeModuleSelectSerialPatternThird" : "dritten",
      "timeModuleSelectSerialPatternFourth" : "vierten",
      "timeModuleSelectSerialPatternFifth" : "f%FCnften",
      "timeModuleSelectSerialPatternHours" : "Stunden",
      "timeModuleSelectSerialPatternMinutes" : "Minuten",
      "timeModuleSelectSerialPatternSeconds" : "Sekunden",
      "timeModuleSelectSerialPatternJan" : "Januar",
      "timeModuleSelectSerialPatternFeb" : "Februar",
      "timeModuleSelectSerialPatternMar" : "M%E4rz",
      "timeModuleSelectSerialPatternApr" : "April",
      "timeModuleSelectSerialPatternMay" : "Mai",
      "timeModuleSelectSerialPatternJun" : "Juni",
      "timeModuleSelectSerialPatternJul" : "Juli",
      "timeModuleSelectSerialPatternAug" : "August",
      "timeModuleSelectSerialPatternSep" : "September",
      "timeModuleSelectSerialPatternOct" : "Oktober",
      "timeModuleSelectSerialPatternNov" : "November",
      "timeModuleSelectSerialPatternDec" : "Dezember",
      "timeModuleLblValidityTitle" : "G%FCltigkeitsdauer",
      "timeModuleLblValidityBegin" : "Beginn",
      "timeModuleLblValidityNoEnd" : "Kein Enddatum",
      "timeModuleLblValidityXIterationsA" : "Endet nach",
      "timeModuleLblValidityXIterationsB" : "Terminen",
      "timeModuleLblValidityEndDate" : "Endet am",
      "timeModuleAlertRangeStart" : "Geben Sie eine g%FCltige Zeit ein: Zeitbereich Beginn",
      "timeModuleAlertRangeEnd" : "Geben Sie eine g%FCltige Zeit ein: Zeitbereich Ende",
      "timeModuleAlertTimeBegin" : "Geben Sie eine g%FCltige Zeit ein: Zeitpunkt Beginn",
      "timeModuleAlertOnce" : "Geben Sie eine g%FCltiges Datum ein: Serienmuster einmalig",
      "timeModuleAlertPeriodic" : "Geben Sie eine g%FCltige Zahl ein: Serienmuster Zeitintervall",
      "timeModuleAlertDaily" : "Geben Sie eine g%FCltige Zahl ein: Serienmuster T%E4glich",
      "timeModuleAlertWeekly" : "Geben Sie eine g%FCltige Zahl ein: Serienmuster W%F6chentlich",
      "timeModuleAlertMonthly" : "Geben Sie eine g%FCltige Zahl ein: Serienmuster Monatlich",
      "timeModuleAlertYearly" : "Geben Sie eine g%FCltige Zahl ein: Serienmuster J%E4hrlich",
      "timeModuleAlertBegin" : "Geben Sie eine g%FCltiges Datum ein: G%FCltigkeitsdauer Beginn",
      "timeModuleAlertEndX" : "Geben Sie eine g%FCltiges Datum ein: G%FCltigkeitsdauer endet nach...",
      "timeModuleAlertEnd" : "Geben Sie eine g%FCltiges Datum ein: G%FCltigkeitsdauer endet am...",
      "commentTimeModuleEnd" : "***********************************************",
      "commentStringTable" : "***********************************************",
      "stringTableSabotage" : "Sabotage",
      "stringTableSabotageContact" : "Sabotagekontakt",
      "stringTableSabotageContactOk" : "Sabotagekontakt OK",
      "stringTableSabotageContactWasActive" : "Sabotage wurde ausgel%F6st",
      "stringTablePowerSupplyOk" : "Netzteil OK",
      "stringTablePowerSupplyNotOk" : "Netzteil ausgefallen",
      "stringTablePowerAvailable" : "Netzspannung OK",
      "stringTablePowerNotAvailable" : "Netzspannung fehlt",
      "stringTablePowerWasNotAvailable" : "Netzspannung fehlte",
      "stringTableUSBActive" : "USB aktiv",
      "stringTableUSBNotActive" : "USB nicht aktiv",
      "stringTableUSBHostActive" : "USB-Host OK",
      "stringTableUSBHostNotActive" : "USB-Host deaktiviert",
      "stringTableBatteryOk" : "Batterie OK",
      "stringTableBatteryEmpty" : "Batterie leer",
      "stringTableBatteryFailure" : "Batterie defekt",
      "stringTableBatteryLow" : "Batterieladezustand gering",
      "stringTableBatteryWasDefect" : "Batterie war defekt",
      "stringTableBatteryLowBatLimit" : "Low-Bat.-Schwelle",
      "stringTableBatteryCapacity" : "Batteriekapazit%E4t",
      "stringTableConfigPending" : "Konfigurationsdaten stehen zur %DCbertragung an",
      "stringTableUnreach" : "Ger%E4tekommunikation gest%F6rt",
      "stringTableStickyUnreach" : "Ger%E4tekommunikation war gest%F6rt",
      "commentStringTableEnd" : "***********************************************",
      "btnSysConfSecurity" : "Sicherheit",
      "lblSysConfSecurity1" : "Sicherheitsschl%FCssel setzen / %E4ndern",
      "lblSysConfSecurity2" : "System-Backups erstellen / einspielen",
      "lblSysConfSecurity3" : "System-Reset ausf%FChren",
      "lblSysConfSecurity4" : "Timeout einstellen",
      "lblSysConfSecurity5" : "SSH-Zugang einstellen",
      "lblSysConfSecurity6" : "Authentifizierung (CCU3)",
      "lblSysConfSecurity7" : "HTTPS Umleitung aktivieren (CCU3)",
      "lblSysConfSecurity8" : "SNMP (CCU3)",
      "btnSysConfTimePosSettings" : "Zeit-/<br/>Positionseinstellung",
      "lblSysConfTimePosSettings1" : "Datum und Uhrzeit einstellen",
      "lblSysConfTimePosSettings2" : "Zeitzone einstellen",
      "lblSysConfTimePosSettings3" : "L%E4ngen- und Breitengrad einstellen",
      "lblSysConfTimePosSettings4" : "Zeitserver einstellen",
      "btnSysConfDisplayConfig" : "Display-<br/>einstellungen",
      "lblSysConfDisplayConfig1" : "Displayparameter einstellen",
      "lblSysConfDisplayConfig2" : "Displaybeleuchtung einstellen",
      "lblSysConfDisplayConfig3" : "Zeit-/ Datumseinstellung konfigurieren",
      "btnSysConfNetworkConfig" : "Netzwerkeinstellungen",
      "lblSysConfNetworkConfig1" : "IP-Einstellungen konfigurieren",
      "lblSysConfNetworkConfig2" : "Hostnamen konfigurieren",
      "btnSysConfFirewallConfig" : "Firewall konfigurieren",
      "lblSysConfFirewallConfig1" : "Zugriffsrechte f%FCr Remote APIs setzen",
      "lblSysConfFirewallConfig2" : "IP-Adressen f%FCr eingeschr%E4nkten Zugriff verwalten",
      "btnSysConfBidCosConfig" : "Homematic Funk Konfiguration",
      "lblSysConfBidCosConfig1" : "Interne Antenne konfigurieren",
      "lblSysConfBidCosConfig2" : "Homematic Funk-LAN-Gateways verwalten",
      "btnSysConfLANGateway" : "LAN Gateway<br/>Konfiguration",
      "lblSysConfBidCosConfig3" : "Homematic Wired-LAN-Gateways verwalten",
      "btnSysConfAdditionalSoft" : "Zusatzsoftware",
      "lblSysConfAdditionalSoft1" : "Zusatzsoftware verwalten",
      "lblSysConfAdditionalSoft2" : "Zusatzsoftware installieren",
      "lblNoFileSelected" : "Keine Datei ausgew%E4hlt.",
      "lblChooseFile" : "Datei ausw%E4hlen",
      "Australia" : "Australien",
      "Austria" : "%D6sterreich",
      "Belgium" : "Belgien",
      "Bulgaria" : "Bulgarien",
      "CzechRepublic" : "Tschechische Republik",
      "Denmark" : "D%E4nemark",
      "Estonia" : "Estland",
      "Finland" : "Finnland",
      "France" : "Frankreich",
      "Germany" : "Deutschland",
      "Greek" : "Griechenland",
      "GreatBritain" : "Gro%DFbritannien",
      "Hungary" : "Ungarn",
      "Ireland" : "Irland",
      "Italy" : "Italien",
      "Netherland" : "Niederlande",
      "Norway" : "Norwegen",
      "Poland" : "Polen",
      "Portugal" : "Portugal",
      "Russia" : "Russland",
      "Sweden" : "Schweden",
      "Switzerland" : "Schweiz",
      "Spain" : "Spanien",
      "Turkey": "T%FCrkei",
      "Ukraine" : "Ukraine",
      "USA" : "USA",
      "dummy" : "dummy",
  
      "optionLastValue" : "Letzter Wert",
      "optionNoModification" : "Keine %C4nderung",
      "optionNone" : "Keine",
      "optionNotActive" : "Nicht aktiv",
  
      "HelpTitle" : "Hilfe"
    }
  });
  
  