text: update routes
  set
    source_path = coalesce($2, source_path),
    target_path = coalesce($3, target_path),
    pending = coalesce($4, pending),
    updated = now()
  where
    routes.route::varchar(256) = $1::varchar(256)
  returning *