text: /*
   *  /MathJax/localization/fr/HelpDialog.js
   *
   *  Copyright (c) 2009-2018 The MathJax Consortium
   *
   *  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   *  you may not use this file except in compliance with the License.
   *  You may obtain a copy of the License at
   *
   *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   *
   *  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   *  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   *  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   *  See the License for the specific language governing permissions and
   *  limitations under the License.
   */
  
  MathJax.Localization.addTranslation("fr", "HelpDialog", {
    version: "2.7.5",
    isLoaded: true,
    strings: {
      Help: "Aide MathJax",
      MathJax:
        "*MathJax* est une biblioth\u00E8que JavaScript qui permet aux auteurs de pages d\u2019inclure des math\u00E9matiques dans leurs pages web. En tant que lecteur, vous n\u2019avez rien besoin de faire pour que cela fonctionne.",
      Browsers:
        "*Navigateurs*: MathJax fonctionne avec tous les navigateurs modernes y compris Internet Explorer 6, Firefox 3, Chrome 0.2, Safari 2, Opera 9.6 et leurs versions sup\u00E9rieures ainsi que la plupart des navigateurs pour mobiles et tablettes.",
      Menu:
        "*Menu math*: MathJax ajoute un menu contextuel aux \u00E9quations. Cliquez-droit ou Ctrl-cliquez sur n\u2019importe quelle formule math\u00E9matique pour acc\u00E9der au menu.",
      ShowMath:
        "*Afficher les maths comme* vous permet d\u2019afficher le balisage source de la formule pour copier-coller (comme MathML ou dans son format d\u2019origine).",
      Settings:
        "*Param\u00E8tres* vous donne le contr\u00F4le sur les fonctionnalit\u00E9s de MathJax, comme la taille des math\u00E9matiques, et le m\u00E9canisme utilis\u00E9 pour afficher les \u00E9quations.",
      Language:
        "*Langue* vous laisse s\u00E9lectionner la langue utilis\u00E9e par MathJax pour ses menus et ses messages d\u2019avertissement.",
      Zoom:
        "*Zoom des maths*: Si vous avez des difficult\u00E9s \u00E0 lire une \u00E9quation, MathJax peut l\u2019agrandir pour vous aider \u00E0 mieux la voir.",
      Accessibilty:
        "*Accessibilit\u00E9*: MathJax travaillera automatiquement avec les lecteurs d\u2019\u00E9cran pour rendre les math\u00E9matiques accessibles aux malvoyants.",
      Fonts:
        "*Polices*: MathJax utilisera certaines polices math\u00E9matiques si elles sont install\u00E9es sur votre ordinateur\u202F; sinon, il utilisera les polices trouv\u00E9es sur le web. Bien que ce ne soit pas obligatoire, des polices install\u00E9es localement acc\u00E9l\u00E9reront la composition. Nous vous sugg\u00E9rons d\u2019installer les [polices STIX](%1).",
      CloseDialog: "Fermer la bo\u00EEte de dialogue d\u2019aide"
    }
  });
  MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/fr/HelpDialog.js");
  