text: #{"name": "Swedish", "name_translated": "Svenska", "language_code": "sv", "created_by": "SimuTranslator", "created_date": "13-04-2011"}
  Winter
  Vinter
  Choose a location to save project...
  Välj en plats att spara projektet till...
  Reload Image
  
  tt_seasons_select_summer
  View/modify the Summer image of this object
  tt_menu_file_saveas
  Save this project to a new location
  Cut image
  Skär bild
  tt_offset_button_up
  Move the cutting mask up
  Load same image for all
  Läs in samma bild för alla
  tt_menu_file_save
  Save this project
  tt_menu_help_about
  Information about this application
  .&dat file options
  Alternativ för .&dat-filer
  Created on:
  Skapad den:
  tt_menu_file_export
  Export a compiled .pak file for this object
  Fine
  Fine
  tt_menu_languages
  Change the application's language settings
  Direction Facing:
  Direction Facing:
  tt_offset_button_down
  Move the cutting mask down
  Created by:
  Skapad av:
  tt_offset_button_left
  Move the cutting mask left
  Language Details:
  Språkdetaljer
  Choose a location to save .dat file...
  Välj en plats att spara .dat-filer till...
  Y dimension
  Storlek i y-axeln
  Location of TileCutter log file:
  
  128
  128
  tt_images_select_back
  View/modify the BackImage of this building
  Summer
  Sommar
  OK
  
  Project was saved successfully
  
  &Open Project
  &Öppna projekt
  X dimension
  Storlek i x-axeln
  tt_offset_button_right
  Move the cutting mask right
  tt_menu_tools_dat
  Modify the .dat file information for this object
  Select from the options below:
  Välj ett av nedanstående alternativ:
  Version %s
  Version %s
  &Save Project
  &Spara projekt
  Preferences
  
  tt_facing_select_south
  View/modify the South-facing view of this building
  West
  Väst
  tt_dims_z_select
  Välj objektets höjd från rullgardinsmenyn
  tt_menu_tools_prefs
  Change the application's preference settings
  &New Project
  &Nytt projekt
  Project Save Location
  Plats att spara projekt på
  Compile pak
  Kompilera .pak
  tt_seasons_select_winter
  View/modify the Winter image of this object
  112
  112
  80
  80
  East
  Öster
  &Preferences...
  &Inställningar...
  tt_dims_y_select
  Välj objektets storlek i öst-västlig utsträckning från rullgardinsmenyn
  New Project
  
  tt_menu_file_exit
  Quit the application
  2 - verbose logging
  
  Choose a location to export .pak file...
  Välj en plats att exportera .pak-filer till...
  &Smoke options
  Alternativ för &Rök
  Image:
  Bild:
  Browse...
  Bläddra...
  Choose an image file to open...
  Välj en bildfil att öppna...
  Here you can enter the datfile properties necessary to produce a building using makeobj
  Här kan du ange de värden för dat-filen som krävs för att makeobj skall kunna skapa en pak-fil för en byggnad
  240
  240
  tt_dims_paksize_select
  Select the paksize of the project from the dropdown list
  tt_facing_select_north
  View/modify the North-facing view of this building
  tt_menu_help_help
  Documentation for using this application
  Dimensions:
  Storlek:
  About TileCutter
  Om TileCutter
  .dat Output Location
  Plats att spara .dat-filer på
  tt_dims_x_select
  Välj objektets storlek i nord-sydlig utsträckning från rullgardinsmenyn
  tt_config_logfile_default
  
  32
  32
  Number\nof views:
  
  ERROR: Failed to save project!
  
  tt_seasons_enable_winter
  Enable Winter/Summer images for this project. If not enabled the project will have one image for both seasons
  tt_png_file_location
  Shows the location that the .png file will be output to
  1 - normal logging
  
  &File
  
  Relative paths are interpreted relative to TileCutter's start location
  
  .pak Output Location
  Plats att spara .pak-filer på
  tt_images_select_front
  View/modify the FrontImage of this building
  64
  64
  176
  176
  tt_browse_pak_file
  Browse for the location of the output .pak file
  Mask Offset:
  Maskoffset:
  North
  Norr
  &Language
  S&pråk
  tt_images_enable_front
  Enable Front/Back images for this object, useful for stations and other buildings which vehicles can drive on top of
  This action will set all images in the project to be the same as this one. Do you wish to proceed?
  Detta kommer att sätta alla projektets bilder till samma bild som den här. Vill du fortsätta?
  0 - logging disabled
  
  tt_reload_input_file
  Reloads the input file, displaying changes made since the last time it was loaded (Note: This action is always performed for all input files before the cutting process begins)
  tt_facing_select_east
  View/modify the East-facing view of this building
  Language
  Språk
  Simutrans Building Editor
  Simutrans byggnadsredigerare
  .png Output Location
  Plats att spara .png-filer på
  192
  192
  Datfile Properties
  Värden för dat-fil
  &Help
  
  Use system default location
  
  FrontImage
  Framkantsbild
  ERROR: Failed to load project!
  
  Language:
  Språk:
  224
  224
  160
  160
  96
  96
  tt_offset_selector
  Select between paksize increments and single pixel increments for moving the cutting mask
  tt_browse_dat_file
  Bläddra efter var .dat-filens sparas
  16
  16
  BackImage
  Bakgrund
  &Export .pak
  &Exportera som .pak
  Save changes before proceeding?
  Spara ändringar innan du fortsätter?
  Choose a location to save .png file...
  Välj en plats att spara .png-filer till...
  tt_dat_file_location
  Shows the location of the .dat file for this project relative to the root save location
  TileCutter Online Help
  Online-hjälp för TileCutter
  Choose a location to save to...
  Välj en plats att spara till...
  Close
  Stäng
  Project was loaded successfully
  
  Save Project &As
  Spara projektet so&m
  tt_facing_enable_select
  Enable multiple building directions, required for non-square buildings
  Current project has changed
  Nuvarande projekt har ändrats
  Default paksize for new projects:
  
  New project created
  
  &About TileCutter
  &Om TileCutter
  tt_menu_file_new
  Create a new project
  offset_button_reset
  Återställ skärmaskens offsetposition
  tt_pak_file_location
  Shows the location that the .pak file will be output to
  Same File For All &Images
  
  48
  48
  tt_browse_png_file
  Browse for the location of the output .png file
  tt_browse_input_file
  Browse for the location of this view's input file
  &Cut Image
  S&kär bild
  tt_menu_file_open
  Open an existing project
  TileCutter
  TileCutter
  Enable Winter
  Aktivera vinterbilder
  144
  144
  208
  208
  Enable FrontImage
  Aktivera framkantsbild (FrontImage)
  E&xit
  &Avsluta
  tt_menu_tools_smoke
  Modify the smoke file information for this object
  Choose a project file to open...
  Välj en projektfil att öppna...
  &Tools
  
  tt_facing_select_west
  View/modify the West-facing view of this building
  South
  Söder
  Path to makeobj binary:
  
  Logging verbosity level:
  
  tt_config_logfile
  
  Source image location:
  Källbildens plats:
  tt_same_file_for_all
  Loads the currently selected image for all other views of this project. Useful if you have a single image with multiple object views (e.g. from a 3D render)
  Write out .dat file
  Skriv .dat-fil
  tt_menu_file_cut
  Initiate the cutting routine, producing a .dat output file (if required) and a cut .png image
  Season:
  Årstid:
  Paksize
  Objektmodulsstorlek (paksize)
  tt_image_file_location
  Shows the location of the currently displayed source image
  tt_save_file_location
  Shows the location that the project is saved to. Note: All the other file locations are stored relative to this one and are updated if you change the save location
  tt_browse_save_file
  Browse for a location to save this project to
  Z dimension
  Storlek i z-axeln
  