text: define({
    alertMessagesAlreadyAdded: "Usluga je već dodata",
    alertMessagesErrorAlert: "Došlo je do greške",
    alertMessagesNotValid: "Nije validni servis verzije",
    allowancesAutoRefreshList: "Automatski osveži listu verzije",
    allowancesChangeOwner: "Promena vlasnika",
    allowancesChangePrivileges: "Promeni pristupne privilegije",
    allowancesCreateNew: "Kreiraj novo",
    allowancesDeleteExisting: "Obriši postojeće",
    allowancesPosting: "Objavi promene",
    allowancesSwitch: "Promeni verzije",
    allowancesUpdateName: "Ažuriraj ime",
    allowancesUpdateDescription: "Ažuriraj opis",
    fieldColumnsAccess: "Pristupite",
    fieldColumnsColumnAvailable: "Dostupan",
    fieldColumnsColumnShow: "Prikaži",
    fieldColumnsCommonAncestorDate: "Datum zajedničkog prethodnika",
    fieldColumnsCreationDate: "Datum kreiranja",
    fieldColumnsDescription: "Opis",
    fieldColumnsEvaluationDate: "Datum procene",
    fieldColumnsModifiedDate: "Modifikovani podaci",
    fieldColumnsPreviousAncestorDate: "Datum ranijeg prethodnika",
    fieldColumnsReconcileDate: "Datum usaglašavanja",
    fieldColumnsVersionGuid: "GUID verzija",
    fieldColumnsVersionId: "ID verzije",
    fieldColumnsVersionName: "Naziv",
    fieldColumnsVersionOwner: "Vlasnik",
    layoutStyleTitle: "Stil rasporeda",
    layoutStyleBasic: "Osnovna verzija",
    layoutStyleAdvanced: "Napredna",
    settingsSectionsAllowAll: "Sve",
    settingsSectionsAllowCapability: "Dozvoli",
    settingsSectionsExpandBasic: "Proširi listu verzije",
    settingsSectionsGeneralSettings: "Opšte postavke",
    settingsSectionsMinutes: "Minut(i)",
    settingsSectionsRecordsPage: "Broj zapisa po stranici",
    settingsSectionsSearchName: "Naziv verzije za pretragu",
    settingsSectionsSelectVersion: "Izaberite verziju za učitavanje pri pokretanju",
    settingsSectionsTooltipNumber: "Unesite broj od 1 do 999",
    settingsSectionsVersionCapability: "Sposobnost za upravljanje",
    settingsSectionsVersionCapabilityTooltip: "Mogućnost upravljanja verzijama zasniva se na kombinaciji privilegija aktivnog korisnika portala i dozvole pristupa verziji. Krajnji korisnici kojima nedostaju privilegije neće imati pristup operacijama upravljanja verzijama.",
    settingsSectionsVersionInfo: "Informacije za verzije",
    settingsSectionsVersionInfoTooltip: "Informacije o verziji zasnivaju se na kombinaciji privilegija aktivnog korisnika portala i dozvole za pristup verziji. Krajnji korisnici kojima nedostaju privilegije neće videti sve informacije o verziji.",
    settingsSectionsVersionService: "Usluge upravljanja verzijama",
    settingsSectionsVersionServiceHelp: "Pomoć"
  });