text: 'use strict';
  
  (function(App) {
  
  	App.utils.safari = {
  		fireEventToTabs: function(eventName, message) {
  			var windows = safari.application.browserWindows,
  				i,
  				j;
  			for (i = 0; i < windows.length; i++) {
  				var tabs = windows[i].tabs;
  				for (j = 0; j < tabs.length; j++) {
  					var tab = tabs[j];
  					tab.page.dispatchMessage(eventName, message);
  				}
  			}
  		}
  	};
  })(TRANSLATE);
  