text: ﻿/*global define */
  /*
   | Copyright 2014 Esri
   |
   | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   | you may not use this file except in compliance with the License.
   | You may obtain a copy of the License at
   |
   |    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   |
   | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   | See the License for the specific language governing permissions and
   | limitations under the License.
   */
  define({
    "map": {
      "error": "Karte ni mogoče ustvariti",
      "zoomInTooltip": "Povečaj",
      "zoomOutTooltip": "Pomanjšaj",
      "geolocationTooltip": "Trenutna lokacija"
    },
    "main": {
      "noGroup": "Ni konfiguriranih skupin",
      "submitReportButtonText": "Pošlji sporočilo",
      "gotoListViewTooltip": "Ogled seznama",
      "noFeatureGeomtery": "Geoobjekta ni mogoče prikazati",
      "featureOutsideAOIMessage": "Geoobjekta ni mogoče dodati izven študijskega območja",
      "noEditingPermissionsMessage": "Za izvajanje tega dejanja nimate dovoljenja.",
      "basemapGalleryText": "Galerija temeljnih kart",
      "legendText": "Legenda"
    },
    "signin": {
      "guestSigninText": "Nadaljuj kot gost",
      "signInOrText": "Ali",
      "signinOptionsText": "Prijavite se s/z:",
      "noGroupNameText": "Prijavite se",
      "guestLoginTooltip": "Prijavite se kot gost",
      "facebookLoginTooltip": "Prijavite se z računom Facebook",
      "twitterLoginTooltip": "Prijavite se z računom Twitter",
      "googlePlusLoginTooltip": "Prijavite se z računom Google+",
      "agolLoginTooltip": "Prijavite se z računom ArcGIS"
    },
    "webMapList": {
      "owner": "Lastnik",
      "created": "Datum ustvarjanja",
      "modified": "Datum spremembe",
      "description": "Opis",
      "snippet": "Povzetek",
      "licenseInfo": "Omejitev dostopa in uporabe",
      "accessInformation": "Krediti",
      "tags": "Oznake",
      "numViews": "Število ogledov",
      "avgRating": "Ocena",
      "noWebMapInGroup": "Konfigurirana skupina je neveljavna ali s skupino elementi še niso bili deljeni.",
      "infoBtnToolTip": "Podatki o karti"
    },
    "issueWall": {
      "noResultsFound": "Ni najdenih geoobjektov",
      "noResultsFoundInCurrentBuffer": "Ni najdenih geoobjektov v vaši bližini",
      "unableToFetchFeatureError": "Operacije ni mogoče dokončati",
      "gotoWebmapListTooltip": "Pojdi na glavni seznam",
      "gotoMapViewTooltip": "Pogled karte"
    },
    "appHeader": {
      "myReport": "Moji prispevki",
      "signIn": "Prijava",
      "signOut": "Odjava",
      "signInTooltip": "Prijava",
      "signOutTooltip": "Odjava",
      "myReportTooltip": "Pogled mojih prispevkov"
    },
    "geoform": {
      "enterInformation": "Podrobnosti",
      "selectAttachments": "Priloge",
      "selectFileText": "Prebrskaj",
      "enterLocation": "Lokacija",
      "reportItButton": "Prijavi",
      "editReportButton": "Posodobi",
      "cancelButton": "Prekliči",
      "requiredField": "(obvezno)",
      "selectDefaultText": "Izberi&hellip;",
      "invalidInputValue": "Vnesite veljavno vrednost.",
      "noFieldsConfiguredMessage": "Polja sloja niso konfigurirana za zajemanje podatkov",
      "invalidSmallNumber": "Vnesite celo število",
      "invalidNumber": "Vnesite celo število",
      "invalidFloat": "Vnesite številko",
      "invalidDouble": "Vnesite številko",
      "requiredFields": "Navedite vrednosti za vsa obvezna polja",
      "selectLocation": "Izberite lokacijo za svoje poročilo",
      "numericRangeHintMessage": "${openStrong}Nasvet:${closeStrong} MInimalna vrednost ${minValue} in maksimalna vrednost ${maxValue}",
      "dateRangeHintMessage": "${openStrong}Nasvet:${closeStrong} Najmanjši datum ${minValue} in največji datum ${maxValue}",
      "errorsInApplyEdits": "Vrednosti ni bilo mogoče poslati.",
      "attachmentSelectedMsg": "izbranih prilog",
      "attachmentUploadStatus": "${failed} od ${total} prilog ni bilo mogoče naložiti",
      "geoLocationError": "Trenutna lokacija ni na voljo",
      "geoLocationOutOfExtent": "Trenutna lokacija je izven obsega temeljne karte",
      "submitButtonTooltip": "Pošlji",
      "cancelButtonTooltip": "Prekliči",
      "geoformBackButtonTooltip": "Vrnitev na seznam",
      "locationSelectionHintForPointLayer": "Tapnite karto, da narišete lokacijo.",
      "locationSelectionHintForPolygonLayer": "Tapnite karto, da narišete lokacijo. Tapnite dvakrat, da dokončate risbo.",
      "locationSelectionHintForPointLayerDesktop": "Kliknite na karto, da narišete lokacijo.",
      "locationSelectionHintForPolygonLayerDesktop": "Kliknite na karto, da narišete lokacijo. Kliknite dvakrat, da dokončate risbo."
    },
    "locator": {
      "addressText": "Naslov:",
      "usngText": "USNG",
      "mgrsText": "MGRS",
      "latLongText": "Geografska širina/geografska dolžina",
      "invalidSearch": "Ni najdenih rezultatov",
      "locatorPlaceholder": "Vnesite iskani naslov",
      "locationOutOfExtent": "Lokacija je izven območja pošiljanja",
      "searchButtonTooltip": "Iskanje",
      "clearButtonTooltip": "Počisti iskano vrednost"
    },
    "myIssues": {
      "title": "Moji prispevki",
      "myIssuesTooltip": "Moji prispevki",
      "noResultsFound": "Prispevki niso najdeni"
    },
    "itemDetails": {
      "likeButtonLabel": "",
      "likeButtonTooltip": "Soglašam",
      "commentButtonLabel": "",
      "commentButtonTooltip": "Odgovori",
      "galleryButtonLabel": "",
      "galleryButtonTooltip": "Glej priložene dokumente",
      "mapButtonLabel": "Prikaži na karti",
      "mapButtonTooltip": "Ogled lokacij tega prispevka",
      "commentsListHeading": "Komentarji",
      "unableToUpdateVoteField": "Vašega glasu trenutno ni mogoče prišteti.",
      "gotoIssueListTooltip": "Ogled seznama prispevkov",
      "deleteMessage": "Ste prepričani, da želite izbrisati?"
    },
    "itemList": {
      "likesForThisItemTooltip": "Število glasov",
      "loadMoreButtonText": "Naloži več..."
    },
    "comment": {
      "commentsFormHeading": "Komentar",
      "commentsFormSubmitButton": "Pošlji komentar",
      "commentsFormEditButton": "Posodobi komentar",
      "commentsFormCancelButton": "Prekliči",
      "errorInSubmittingComment": "Komentarja ni bilo mogoče poslati.",
      "emptyCommentMessage": "Vnesite komentar.",
      "placeHolderText": "Vpišite komentar",
      "noCommentsAvailableText": "Ni razpoložljivih komentarjev",
      "remainingTextCount": "Preostalo je ${0} znakov",
      "showNoText": "Ne",
      "selectAttachments": "Priloge",
      "selectFileText": "Prebrskaj",
      "attachmentSelectedMsg": "izbranih prilog",
      "attachmentHeaderText": "Priloge",
      "unknownCommentAttachment": "DATOTEKA",
      "editRecordText": "Uredi",
      "deleteRecordText": "Izbriši",
      "deleteCommentFailedMessage": "Komentarja ni bilo mogoče izbrisati"
    },
    "gallery": {
      "galleryHeaderText": "Galerija",
      "noAttachmentsAvailableText": "Ni najdenih prilog"
    }
  });