text: ﻿define(
     ({
      common: {
        ok: "موافق",
        cancel: "إلغاء الأمر",
        next: "التالي",
        back: "السابق"
      },
      errorCode: "كود",
      errorMessage: "رسالة",
      errorDetail: "تفاصيل",
      widgetPlaceholderTooltip: "لتعينها، انتقل إلى عناصر واجهة الاستخدام وانقر على العناصر المتطابقة",
      symbolChooser: {
        preview: "معاينة",
        basic: "أساسي",
        arrows: "الأسهم",
        business: "أعمال تجارية",
        cartographic: "رسم الخرائط",
        nationalParkService: "خدمة المتنزه الوطني",
        outdoorRecreation: "ترفيه خارجي",
        peoplePlaces: "أماكن التجمعات",
        safetyHealth: "الصحة العامة",
        shapes: "الأشكال",
        transportation: "نقل",
        symbolSize: "حجم الرمز",
        color: "لون",
        alpha: "ألفا",
        outlineColor: "اللون الأساسي",
        outlineWidth: "العرض التفصيلي",
        style: "نمط",
        width: "العرض",
        text: "النص",
        fontColor: "لون الخط",
        fontSize: "حجم الخط",
        transparency: "معدل الشفافية:",
        solid: "متصل",
        dash: "شَرطَة",
        dot: "نقطة",
        dashDot: "شَرطَة ونقطة",
        dashDotDot: "شَرطَة ونقطتين"
      },
      transparency: {
        opaque: "غير شفاف",
        transparent: "شفاف"
      },
      rendererChooser: {
        domain: "مجال",
        use: "استخدام",
        singleSymbol: "رمز أحادي",
        uniqueSymbol: "رموز فريدة",
        color: "لون",
        size: "الحجم",
        toShow: "لإظهار",
        colors: "ألوان",
        classes: "تصنيفات",
        symbolSize: "حجم الرمز",
        addValue: "إضافة قيمة",
        setDefaultSymbol: "تعيين الرمز الافتراضي",
        defaultSymbol: "الرمز الافتراضي",
        selectedSymbol: "الرمز المحدد",
        value: "قيمة",
        label: "لافتة التسمية",
        range: "النطاق"
      },
      drawBox: {
        point: "نقطة",
        line: "الخط",
        polyline: "متعدد الخطوط",
        freehandPolyline: "خط يدوي حر متعدد",
        triangle: "مثلث",
        extent: "المدى",
        circle: "دائرة",
        ellipse: "قطع ناقص",
        polygon: "مضلع",
        freehandPolygon: "مضلع مسوم بخط يدوي حر",
        text: "النص",
        clear: "مسح"
      },
      popupConfig: {
        title: "العنوان",
        add: "إضافة",
        fields: "حقول",
        noField: "لا توجد حقول",
        visibility: "مرئي",
        name: "الاسم",
        alias: "اسم مستعار",
        actions: "الأفعال"
      },
      includeButton: {
        include: "تضمين"
      },
      loadingShelter: {
        loading: "تحميل"
      },
      basicServiceBrowser: {
        noServicesFound: "لا توجد خدمات",
        unableConnectTo: "يتعذر الاتصال بـ",
        invalidUrlTip: "عنوان URL الذي أدخلته غير صحيح أو يتعذر الوصول إليه."
      },
      serviceBrowser: {
        noGpFound: "لا توجد خدمة معالجة جغرافية.",
        unableConnectTo: "يتعذر الاتصال بـ"
      },
      layerServiceBrowser: {
        noServicesFound: "لا توجد خدمة خريطة أو خدمة معالم",
        unableConnectTo: "يتعذر الاتصال بـ"
      },
      basicServiceChooser: {
        validate: "تحقق",
        example: "مثال",
        set: "تعيين"
      },
      urlInput: {
        invalidUrl: "عنوان URL غير صحيح."
      },
      urlComboBox: {
        invalidUrl: "عنوان URL غير صحيح."
      },
      filterBuilder: {
        addAnotherExpression: "إضافة تعبير عامل تصفية",
        addSet: "إضافة مجموعة التعبيرات",
        matchMsg: "الحصول على المعالم في الطبقة التي تُطابق ${any_or_all} في التعبيرات التالية",
        matchMsgSet: "${any_or_all} من التعبيرات التالية في هذه المجموعة صحيح",
        all: "جميع",
        any: "أي من",
        value: "قيمة",
        field: "حقل",
        unique: "فريد",
        none: "بلا",
        and: "و",
        valueTooltip: "أدخل قيمة",
        fieldTooltip: "اختيار من حقل حالي",
        uniqueValueTooltip: "اختيار من قيم فريدة في حقل مُحدد",
        stringOperatorIs: "هو", // e.g. <stringFieldName> is "California"
        stringOperatorIsNot: "ليس",
        stringOperatorStartsWith: "البدء بـ",
        stringOperatorEndsWith: "الانتهاء بـ",
        stringOperatorContains: "يحتوي على",
        stringOperatorDoesNotContain: "لا يحتوي على",
        stringOperatorIsBlank: "فارغ",
        stringOperatorIsNotBlank: "ليس فارغًا",
        dateOperatorIsOn: "هو", // e.g. <dateFieldName> is on "1/1/2012"
        dateOperatorIsNotOn: "ليس",
        dateOperatorIsBefore: "قبل",
        dateOperatorIsAfter: "بعد",
        dateOperatorDays: "يوم",
        dateOperatorWeeks: "أسبوع", // e.g. <dateFieldName> is the last 4 weeks
        dateOperatorMonths: "شهر",
        dateOperatorInTheLast: "في آخر",
        dateOperatorNotInTheLast: "ليس في الآخر",
        dateOperatorIsBetween: "بين",
        dateOperatorIsNotBetween: "ليس بين",
        dateOperatorIsBlank: "فارغ",
        dateOperatorIsNotBlank: "ليس فارغًا",
        numberOperatorIs: "هو", // e.g. <numberFieldName> is 1000
        numberOperatorIsNot: "ليس",
        numberOperatorIsAtLeast: "على الأقل",
        numberOperatorIsLessThan: "أقل من",
        numberOperatorIsAtMost: "في الغالب",
        numberOperatorIsGreaterThan: "أكبر من",
        numberOperatorIsBetween: "بين",
        numberOperatorIsNotBetween: "ليس بين",
        numberOperatorIsBlank: "فارغ",
        numberOperatorIsNotBlank: "ليس فارغًا",
        string: "سلسلة",
        number: "عدد",
        date: "التاريخ",
        askForValues: "اسأل عن القيم",
        prompt: "ترقية",
        hint: "تلميح",
        error: {
          invalidParams: "معلمات غير صحيحة.",
          invalidUrl: "عنوان URL غير صحيح.",
          noFilterFields: "لا توجد حقول بالطبقة يمكن استخدامها للتصفية.",
          invalidSQL: "تعبير SQL غير صحيح.",
          cantParseSQL: "يتعذر توزيع تعبير SQL."
        },
        caseSensitive: "تحسس حالة الأحرف",
        notSupportCaseSensitiveTip: "الخدمات المستضافة لا تدعم الاستعلام الحساس للحالة."
      },
  
      featureLayerSource: {
        layer: "طبقة",
        browse: "استعراض",
        selectFromMap: "تحديد من الخريطة",
        selectFromPortal: "إضافة من Portal for ArcGIS",
        addServiceUrl: "إضافة عنوان URL للخدمة",
        inputLayerUrl: "إدخال عنوان URL للطبقة",
        selectLayer: "تحديد طبقة معالم من الخريطة الحالية.",
        chooseItem: "اختيار من عنصر طبقة معالم.",
        setServiceUrl: "أدخل عنوان URL لخدمة المعالم أو خدمة الخريطة.",
        selectFromOnline: "إضافة من ArcGIS Online",
        chooseLayer: "اختر طبقة معلم."
      },
      queryableLayerSource: {
        layer: "الطبقة",
        browse: "مربع حوار",
        selectFromMap: "تحديد من الخريطة",
        selectFromPortal: "إضافة من Portal for ArcGIS",
        addServiceUrl: "إضافة عنوان URL للخدمة",
        inputLayerUrl: "إدخال عنوان URL للطبقة",
        selectLayer: "حدد طبقة من الخريطة الحالية.",
        chooseItem: "اختر عنصر.",
        setServiceUrl: "أدخل عنوان URL للخدمة.",
        selectFromOnline: "إضافة من ArcGIS Online",
        chooseLayer: "اختيار الطبقة"
      },
      gpSource: {
        selectFromPortal: "إضافة من Portal for ArcGIS",
        addServiceUrl: "إضافة عنوان URL للخدمة",
        selectFromOnline: "إضافة من ArcGIS Online",
        setServiceUrl: "أدخل عنوان URL لخدمة المعالجة الجغرافية.",
        chooseItem: "اختر عنصر خدمة المعالجة الجغرافية.",
        chooseTask: "اختر مهمة المعالجة الجغرافية."
      },
      itemSelector: {
        map: "خريطة",
        selectWebMap: "اختر خريطة الويب",
        addMapFromOnlineOrPortal: "العثور على خريطة الويب وإضافتها للاستخدام في التطبيق من موارد ArcGIS Online العامة أو المحتويات الخاصة في ArcGIS Online أو البوابة الإلكترونية.",
        searchMapName: "ابحث باستخدام اسم الخريطة...",
        searchNone: "يتعذر إيجاد ما تبحث عنه. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
        groups: "مجموعات",
        noneGroups: "لا توجد مجموعات",
        signInTip: "انتهت صلاحية جلسة تسجيل الدخول، يرجى تنشيط المتصفح لتسجيل الدخول للمدخل مرة أخرى.",
        signIn: "تسجيل الدخول",
        publicMap: "عام",
        myOrganization: "المنظمة",
        myGroup: "المجموعات",
        myContent: "المحتوى",
        count: "عدد",
        fromPortal: "من البوابة الإلكترونية",
        fromOnline: "من ArcGIS.com",
        noneThumbnail: "الصورة المصغرة غير متاحة",
        owner: "المالك",
        signInTo: "تسجيل الدخول إلى",
        lastModified: "آخر تعديل",
        moreDetails: "المزيد من التفاصيل"
      },
      featureLayerChooserFromPortal: {
        notSupportQuery: "الخدمة لا تدعم الاستعلام."
      },
      basicLayerChooserFromMap: {
        noLayersTip: "لا تتوفر طبقة مناسبة داخل الخريطة."
      },
      layerInfosMenu: {
        titleBasemap: "خرائط الأساس",
        titleLayers: "الطبقات التشغيلية",
        labelLayer: "اسم الطبقة",
        itemZoomTo: "تكبير إلى",
        itemTransparency: "معدل الشفافية:",
        itemTransparent: "شفاف",
        itemOpaque: "غير شفاف",
        itemMoveUp: "نقل لأعلى",
        itemMoveDown: "نقل لأسفل",
        itemDesc: "الوصف",
        itemDownload: "تنزيل",
        itemToAttributeTable: "فتح جدول البيانات الجدولية"
      },
      imageChooser: {
        unsupportReaderAPI: "قائمة المهام: المستعرض لا يدعم API لقارئ الملف",
        readError: "فشل قراءة الملف.",
        unknowError: "يتعذر إكمال العمليات",
        invalidType: "نوع الملف غير صحيح.",
        exceed: "لا يجوز أن يتجاوز حجم الملف 1024 كيلوبايت",
        enableFlash: "قائمة المهام: يرجى تمكين الفلاش.",
        cropWaining: "يرجى اختيار صورة على الأقل ${عرض} x ${طول} بكسل.",
        toolTip: "للحصول على أفضل نتيجة، ينبغي أن يكون حجم الصورة ${width} بيكسل وارتفاعها ${height} بيكسل. سيتم تعديل الأحجام الأخرى للملائمة. تنسيقات الصورة المقبولة هي PNG وGIF وJPEG."
      },
      simpleTable: {
        moveUp: "نقل لأعلى",
        moveDown: "نقل لأسفل",
        deleteRow: "حذف",
        edit: "تحرير"
      },
      urlParams: {
        invalidToken: "رمز مميز غير صالح",
        validateTokenError: "رمز مميز غير صحيح أو خطأ بالشبكة"
      },
      exportTo: {
        exportTo: "تصدير",
        toCSV: "تصدير لملف CSV",
        toFeatureCollection: "التصدير إلى مجموعة المعالم",
        toGeoJSON: "التصدير إلى GeoJSON"
      },
      appState: {
        title: "حالة التطبيق",
        restoreMap: "انقر لاستعادة مدى الخريطة ورؤية الطبقات حيث توقفت."
      },
      popupManager: {
        showRelatedRecords: "إظهار السجلات المرتبطة",
        edit: "تحرير",
        getDirections: "الحصول على الاتجاهات",
        zoomTo: "تكبير/تصغير إلى"
      }
    })
  );