text: OC.L10N.register(
      "systemtags",
      {
      "Tags" : "태그",
      "Update" : "업데이트",
      "Create" : "만들기",
      "Select tag…" : "태그 선택…",
      "Tagged files" : "태그 된 파일",
      "Select tags to filter by" : "필터링할 태그 선택",
      "No tags found" : "태그를 찾을 수 없음",
      "Please select tags to filter by" : "필터링할 태그를 선택하십시오",
      "No files found for the selected tags" : "선택한 태그가 붙은 파일을 찾을 수 없음",
      "Added system tag {systemtag}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) 추가함",
      "Added system tag %1$s" : "시스템 태그 %1$s을(를) 추가함",
      "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s 님이 시스템 태그 %2$s을(를) 추가함",
      "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) 추가함",
      "Removed system tag {systemtag}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) 삭제함",
      "Removed system tag %1$s" : "시스템 태그 %1$s을(를) 삭제함",
      "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$ 님이 시스템 태그 %2$s을(를) 삭제함",
      "{actor} removed system tag {systemtag}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) 삭제함",
      "You created system tag %1$s" : "시스템 태그 %1$s을(를) 생성함",
      "You created system tag {systemtag}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) 생성함",
      "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s 님이 시스템 태그 %2$s을(를) 생성함",
      "{actor} created system tag {systemtag}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) 생성함",
      "You deleted system tag %1$s" : "시스템 태그 %1$s을(를) 삭제함",
      "You deleted system tag {systemtag}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) 삭제함",
      "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$ 님이 시스템 태그 %2$s을(를) 삭제함",
      "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) 삭제함",
      "You updated system tag %2$s to %1$s" : "시스템 태그 %2$s을(를) %1$s(으)로 업데이트함",
      "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "시스템 태그 {oldsystemtag}을(를) {newsystemtag}(으)로 업데이트함",
      "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s 님이 시스템 태그 %3$s을(를) %2$s(으)로 업데이트함",
      "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {oldsystemtag}을(를) {newsystemtag}(으)로 업데이트함",
      "You added system tag %2$s to %1$s" : "시스템 태그 %2$s을(를) %1$s에 추가함",
      "You added system tag {systemtag} to {file}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) {file}에 추가함",
      "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s 님이 시스템 태그 %3$s을(를) %2$s에 추가함",
      "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) {file}에 추가함",
      "You removed system tag %2$s from %1$s" : "시스템 태그 %2$s을(를) %1$s에서 삭제함",
      "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "시스템 태그 {systemtag}을(를) {file}에서 삭제함",
      "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s 님이 시스템 태그 %3$s을(를) %2$s에서 삭제함",
      "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor} 님이 시스템 태그 {systemtag}을(를) {file}에서 삭제함",
      "%s (restricted)" : "%s(제한됨)",
      "%s (invisible)" : "%s(숨겨짐)",
      "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "파일의 <strong>시스템 태그</strong>가 수정됨",
      "Collaborative tags" : "협업 태그",
      "Select tag …" : "태그 선택 …",
      "Name" : "이름",
      "Public" : "공개",
      "Restricted" : "제한됨",
      "Invisible" : "숨겨짐",
      "Delete" : "삭제",
      "Reset" : "재설정",
      "No files in here" : "여기에 파일 없음",
      "No entries found in this folder" : "이 폴더에 항목 없음",
      "Size" : "크기",
      "Modified" : "수정됨",
      "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "협업 태그를 만들고 수정합니다. 이 태그는 모든 사용자에게 영향을 줍니다."
  },
  "nplurals=1; plural=0;");
  