text: ﻿/*global define */
  /*
   | Copyright 2012 Esri
   |
   | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   | you may not use this file except in compliance with the License.
   | You may obtain a copy of the License at
   |
   |    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   |
   | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   | See the License for the specific language governing permissions and
   | limitations under the License.
   */
  define(
      ({
          map: {
              error: "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία χάρτη"
          },
          tooltips: {
              search: "Εύρεση",  // Command button to open a dialog box for finding a feature or an address (depending on app)
              locate: "Τρέχουσα τοποθεσία",  // Command button to zoom and pan to the current geographical position reported by the browser
              markup: "Υποβολή διόρθωσης",  // Command button to submit a correction to the app's host
              collect: "Φίλτρο/Επεξεργασία",  // Command button to open a filter and template picker to add features to the map and to edit them afterwards
              dijitLegend: "Εμφάνιση υπομνήματος",  //Display the legend
              filter: "Φιλτράρισμα θεματικών επιπέδων χάρτη",  // Explains purpose of type-in box affiliated with template picker
              basemap: "Αλλαγή υποβάθρου",  // Command button to open a dialog box for switching basemaps
              share: "Κοινοποίηση",  // Command button to open a dropdown menu for picking a type of sharing
              shareViaEmail: "Κοινοποίηση μέσω email",  // Command button to share the current map extents via email
              shareViaFacebook: "Κοινοποίηση μέσω Facebook",  // Command button to share the current map extents via a Facebook post: a URL is opened that permits the user to log into Facebook with a post that is ready to go
              shareViaTwitter: "Κοινοποίηση μέσω Twitter",  // Command button to share the current map extents via a Twitter tweet: a URL is opened that permits the user to log into Twitter with a tweet that is ready to go
              print: "Εκτύπωση χάρτη",  // Command button to open a dialog box for specifying print orientation, title, and author before printing; also used inside print dialog box
              fetchPrint: "Προβολή εκτυπωμένου χάρτη",  // Command button to open a PDF containing a map that was just printed by the print map command
              landscape: "Οριζόντιος προσανατολισμός σελίδας",  // Command button in the print map dialog box to select the landscape page orientation
              portrait: "Κατακόρυφος προσανατολισμός σελίδας",  // Command button in the print map dialog box to select the portrait page orientation
              help: "Βοήθεια"  // Command button to open a dialog box with a short description of the app
          },
          labels: {
              email: "email",  // Shown next to icon for sharing the current map extents via email; works with shareViaEmail tooltip
              Facebook: "Facebook",  // Shown next to icon for sharing the current map extents via a Facebook post; works with shareViaFacebook tooltip
              Twitter: "Twitter",  // Shown next to icon for sharing the current map extents via a Twitter tweet; works with shareViaTwitter tooltip
              title: "τίτλος",  // Shown as title hint in print specification box if a title hint is not configured
              author: "συντάκτης"  // Shown as author hint in print specification box if an author hint is not configured
          },
          prompts: {
              search: "Εύρεση:",  // Appears before a find text field in dialog box for searching for a feature
              markup: "Σχεδίαση",  // Appears before a set of tools for drawing on the map
              mapLayers: "Θεματικά επίπεδα χάρτη:",  // Appears before a list of map layers; shown when the app is not configured with the layer to use for the find command; works with the searchLayerMissing message
              layerFields: "Πεδία θεματικού επιπέδου εύρεσης:"  // Appears before a list of fields in the configured map find layer; shown when the app cannot find one or more of the fields that were configured for the find command; works with the searchFieldMissing message
          },
          messages: {
              geolocationDenied: "Αυτός ο ιστότοπος δεν έχει δικαίωμα λήψης της τρέχουσας τοποθεσίας",  // Shown when the browser does not permit the app to get the current geographical position
              geolocationUnavailable: "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της τρέχουσας τοποθεσίας από το πρόγραμμα περιήγησης",  // Shown when the browser returns an error instead of the current geographical position
              geolocationTimeout: "Δεν ήταν δυνατή η λήψη της τρέχουσας τοποθεσίας από το πρόγραμμα περιήγησης εντός του χρονικού ορίου",  // Shown when the browser does not return within a configured time limit when asked for the current geographical position
              noSearchLayerConfigured: "Δεν έχει διαμορφωθεί θεματικό επίπεδο εύρεσης",  // Appears before a list of map layers; shown when the app is not configured with any layers to use for the find command; works with the mapLayers prompt
              searchLayerMissing: "Αυτό το θεματικό επίπεδο εύρεσης δεν βρέθηκε στο χάρτη",  // Appears before a list of map layers; shown when the app is not configured with the layer to use for the find command; works with the mapLayers prompt
              searchLayerNotSearchable: "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση των πεδίων για το θεματικό επίπεδο χάρτη.<br><br>Επαληθεύστε ότι αυτό το θεματικό επίπεδο υπάρχει στη ρίζα των περιεχομένων του χάρτη. Οι ένθετες υπηρεσίες, όπως τα ArcGIS for Server dynamic map services, πρέπει να προστίθενται στο χάρτη ένα επίπεδο τη φορά (συμπεριλαμβανομένου του αριθμού ευρετηρίου του επιπέδου) για να χρησιμοποιηθούν ως θεματικά επίπεδα εύρεσης. Τα Tiled services  δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως θεματικά επίπεδα εύρεσης.",
              searchFieldMissing: "Αυτό το πεδίο δεν βρέθηκε στο θεματικό επίπεδο εύρεσης του χάρτη",  // Appears before a list of fields in the configured map find layer; shown when the app cannot find one or more of the fields that were configured for the find command; works with the layerFields prompt
              allSearchFieldsMissing: "Κανένα από αυτά τα πεδία δεν βρέθηκε στο θεματικό επίπεδο εύρεσης του χάρτη",  // Appears before a list of fields in the configured map find layer; shown when the app cannot find any of the fields that were configured for the find command; works with the layerFields prompt
              fieldNotFound: "Αυτό το πεδίο δεν υπάρχει σε κανένα από τα θεματικά επίπεδα του χάρτη",  // Appears when a field used in the configuration was not found in any map layer
              yourContentSubmitted: "Το περιεχόμενό σας έχει υποβληθεί. Σας ευχαριστούμε.",  // Appears after content has been added to the map and successfully submitted to the server
              noConfiguration: "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη διαμόρφωση της εφαρμογής",  // Appears if the app, during startup, cannot get access to or find the configuration information; without the information, it cannot build the UI
              unableToLaunchApp: "Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής"  // Appears for any failure to build the user interface
          }
      })
  );
  