text: define({
    "_widgetLabel": "Imprimer",
    "title": "Titre de la carte",
    "format": "Format",
    "layout": "Mise en page",
    "settings": "Avancé",
    "mapScaleExtent": "Echelle/étendue de la carte",
    "preserve": "Conserver",
    "mapScale": "échelle de la carte",
    "mapExtent": "étendue de la carte",
    "forceScale": "Forcer l’échelle",
    "getCurrentScale": "actuelle",
    "mapMetadata": "Métadonnées de mise en page",
    "author": "Auteur",
    "copyright": "Copyright",
    "fullLayoutOptions": "Options de mise en page complètes",
    "scaleBarUnitsMetric": "Unités métriques de la barre d’échelle",
    "scaleBarUnitsNonMetric": "Unités non métriques de la barre d’échelle",
    "unitsMiles": "Miles",
    "unitsKilometers": "Kilomètres",
    "unitsMeters": "Mètres",
    "unitsFeet": "Pieds",
    "unitsYards": "Yards",
    "unitsNauticalMiles": "Milles nautiques",
    "lncludeLegend": "Inclure la légende",
    "printQualityOptions": "Qualité d’impression",
    "dpi": "PPP",
    "mapOnlyOptions": "Format MAP_ONLY",
    "width": "Largeur (px)",
    "height": "Hauteur (px)",
    "print": "Imprimer",
    "clearList": "Supprimer les impressions",
    "creatingPrint": "Création d’une impression",
    "printError": "Erreur, réessayez"
  });