text_processed: en ce qui concerne le secteur de la conserve de thon la dérogation accordée permet à des pays comme la papouasie nouvelleguinée d'opérer comme une véritable plaque tournante pour la transformation de quantités énormes de thon de toutes origines philippines thaïlande chine étatsunis australie etc débarqué dans ses ports pour y être transformé dans des usines installées sur place en toute hâte par les opérateurs des pays concernés à seule fin de bénéficier de l'exemption totale de droits de douane accordée par l'ue au terme de l'accord intérimaire