text_processed: nous avons commencé par aborder la question sous l'angle du marché pour finir par l'aborder sous l'angle de la santé et je me félicite de cette évolution nous avons commencé par l'espace physique puis nous avons ajouté l'internet car nous ne pouvions pas exclure le principal canal de distribution des médicaments falsifiés en europe nous avons commencé par un simple système de surveillance puis nous y avons adjoint des sanctions et des amendes