text_processed: nous devons rester très prudents lorsque nous examinons la situation au moyenorient et ne pas confondre les aspirations légitimes des peuples qui réclament davantage de démocratie avec les influences extérieures qui ont des ambitions stratégiques dans la région