text_processed: l'initiative en faveur de la région de la mer baltique de la commission comporte des propositions d'actions concertées dans une série de domaines prioritaires citons en premier lieu le renforcement de la démocratie et de la stabilité politique en deuxième lieu l'encouragement du développement économique avec un accent sur les infrastructures l'énergie la sécurité nucléaire et l'environnement et en troisième lieu le développement de la coopération régionale y compris dans ses aspects transfrontières avec une simplification de la circulation et des formalités aux frontières