text_processed: devant la persistance de ces conditions d'inégalité et en présence de lois d'égalité formelle la commission des droits de la femme est consciente du fait que le code est assurément un instrument faible lequel peut cependant s'avérer fort pour dévoiler les mécanismes où se cachent les inégalités et donc pour déterminer les systèmes qui demain peuvent être plus contraignants