text_processed: en fait il est essentiel d'élargir le champ d'application des contrôles des exportations à double usage de manière à ce qu'ils couvrent les contrôles du transit et du courtage et de sanctionner le courtage illégal de biens à double usage lié par exemple à un programme d'armes de destruction massive