text_processed: nous estimons en fait que cet amendement opère certaines restrictions générales qui ne sont pas appropriées vu le nombre de pays différents qui vont collaborer et étant donné que la situation n'est incontestablement pas la même dans tous les pays