text_processed: je veux savoir quelles mesures sérieuses le conseil a entreprises pour s'assurer que les états membres appliquent la législation et quelles actions il a engagées à l'encontre de ceux qui n'appliqueraient pas correctement les mesures de protection de la santé et la législation sur la securité en général pour éviter que ce genre d'accident évitable ne se reproduise à l'avenir