text_processed: sk monsieur le président je voudrais commencer par manifester une certaine déception au sujet de la position du conseil sur la directive relative aux droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers puisque le conseil n'est pas parvenu à adopter en première lecture de nombreuses bonnes propositions d'amendement du parlement européen