text_processed: nous soutenons aussi sans réserve la proposition de la commission selon laquelle les décisions du conseil sur la suspension de l'article a devraient être prises à la majorité qualifiée et insistons pour que si les membres du conseil n'arrivent pas à s'entendre sur le principe de la majorité qualifiée en vertu de la procédure proposée le parlement soit de nouveau consulté d'urgence