text_processed: je ne peux naturellement pas parler ici à la place du conseil je n'ai moimême plus de tels doutes depuis cette lettre mais si le conseil se prononce sur l'ensemble ou envisage de le faire contre toute attente la commission retirera sa proposition pour que cela ne soit plus possible