text_processed: pour atteindre ce compromis il a fallu que le parlement admette les réalités techniques liées à la directive sur l'étiquetage et que le conseil reconnaisse le droit des gens à savoir ce qu'il y a dans les aliments qu'ils consomment