text_processed: l'élargissement du champ d'application à des secteurs tels que l'agriculture ou le tourisme l'exigence tendant à ce que l'annexe ii ait le même poids que l'annexe i et les nouvelles dispositions visant l'information la surveillance et le contrôle des procédures d'évaluation constituent des mesures nécessaires pour mettre en oeuvre le concept de développement soutenable inclus dans le traité sur l'union européenne malgré le vote si négatif de la droite