text_processed: devant l'impossibilité de produire un texte officiel à la cig en la matière le président santer a adressé de sa propre initiative décision pour le moins étrange et sans précédent une lettre personnelle au premier ministre britannique l'informant qu'il mettait unilatéralement à sa disposition les services de la dg xiv pour aider son pays la grandebretagne à avoir gain de cause face aux intérêts d'autres états membres cette lettre contenait même des suggestions allant clairement à l'encontre du droit communautaire et de trois prononcés de la cour de justice européenne