text_processed: la directive en question représente une formidable occasion d'essayer d'établir des normes communes pour les états membres ainsi qu'une excellente opportunité de simplifier la législation européenne sur les droits des consommateurs qui est toujours divisée en plusieurs actes législatifs