text_processed: une mise à jour constante est dès lors nécessaire et comme le prévoit la directive il conviendrait d'adopter une procédure plus souple permettant une mise à jour plus rapide destinée à remplacer la procédure plus difficile et nécessairement plus confuse des mesures législatives