text_processed: j'estime qu'il importe particulièrement de trouver un rapport relativement équilibré à cet égard en gardant toujours à l'esprit que la protection des consommatrices et des consommateurs et de l'environnement doit être assurée