text_processed: it madame la présidente monsieur le commissaire avec le plus grand respect pour l'approche pragmatique de votre discours je voudrais formuler deux recommandations dans desquelles je voudrais également souligner le travail accompli récemment par mme de keyser dans le cadre du contrôle du référendum j'estime que ce travail minutieux a été inestimable pour nos institutions