text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire mes chers collègues le marché du crédit à la consommation s'est rapidement développé au cours de ces dernières années et il connaîtra une progression géométrique au cours des années à venir