text_processed: il est fondamental que la violence à l'encontre des femmes soit enfin considérée comme un délit et pas seulement du point de vue des victimes ellesmêmes ou de l'unité sociale de la famille et que nous soyons conscients des coûts qu'elle implique et qui sont assumés par la société toute entière comme c'est le cas de plus en plus souvent