text_processed: seuls les services associés à la diffusion devraient être inclus dans la directive bien que dans le cas de la vidéo sur demande individuelle nous sommes inflexibles dans notre conviction que ceci ne devrait pas être soumis au régime des quotas