text_processed: je vais vous le dire cela revenait à appliquer une harmonisation minimale plutôt qu'une harmonisation totale et partant à faire en sorte que les pays qui ont déjà mis en place des réglementations de qualité pour leurs consommateurs ne soient pas contraints de baisser le niveau de leur protection