text_processed: tel est précisément l'objectif qui a guidé le conseil dans l'élaboration de son projet de budget limiter les affectations budgétaires au strict nécessaire sans perdre de vue l'issue probable mais sans empêcher la réalisation de politiques communautaires importantes ni renoncer aux engagements d'edimbourg