text_processed: cette situation découle du refus persistant de la part du bureau national de l'assurancemaladie de conduire des négociations réalistes avec les médecins généralistes dans le but de rédiger un contrat cadre de fonctionnement bénéfique à toutes les parties prenantes