text_processed: je ne peux pas dire si l'avènement du marché unique a contribué au manque de contrôle opéré dans ces domaines en particulier mais ce que je puis dire avec un certain recul c'est que nous devons envisager les moyens susceptibles de renforcer les contrôles dans ce domaine particulier