text_processed: premièrement la directive indique clairement que tous les états membres ont le devoir d'investir dans leurs propres systèmes de santé afin d'offrir à leurs citoyens les soins de santé dont ils ont besoin dans des délais raisonnables