text_processed: je partage l'avis du rapporteur selon lequel le centre devrait présenter un comparatif entre les réalisations effectuées pendant l'année de décharge examinée et celles effectuées lors de l'exercice précédent afin de permettre à l'autorité de décharge de mieux évaluer la performance du centre d'une année à l'autre