text_processed: je voudrais signaler que bien que nous ayons tenu un débat complet sur ce sujet les objectifs contraignants les rapporteurs ont bien sûr aussi discuté du fait et convenu qu'il était important pour nous de garantir le respect de la législation européenne en vigueur dans ce domaine