text_processed: en ce qui concerne la proposition de directive relative à l'adaptation du droit dérivé applicable aux ressortissants de l'union et aux membres de leur famille il s'agit d'une adaptation de caractère technique qui pourra être mise en oeuvre dès que l'abolition des contrôles aux frontières intérieures pourra être réalisée