text_processed: a cet égard je tiens à souligner qu'il est possible de débattre des questions sociales et autres touchant l'application de la directive dans le cadre du conseil de l'énergie que la commission met sur pied avec les acteurs concernés à commencer bien sûr par les organisations syndicales