text_processed: en effet ce n'est pas le règlement sur l'instrument de financement de la coopération au développement qui se situe au cur de la recommandation législative proposée ici par le rapporteur mais bien la sauvegarde des prérogatives démocratiques du parlement prévues par le traité