text_processed: nous avons pu expérimenter que dans deux pays où la concurrence a été établie la portabilité des numéros constitue un problème fondamental en ce sens que même si un concurrent présente des tarifs inférieurs ou plus attrayants les consommateurs hésitent à changer parce que cela implique pour eux un changement de numéro ce qui ne pose pas de problème majeur pour un individu mais représente par contre une opération coûteuse pour des entreprises qui distribuent de nombreux imprimés publient des annonces ou possèdent déjà toute une série de documents sur lesquels leur numéro figure