text_processed: dans le cadre de ses efforts pour atteindre une telle amélioration la commission n'a cessé de répéter depuis plusieurs années que la communauté européenne devait être plus directement impliquée dans la gestion du trafic aérien loin d'être inspiré par une volonté de puissance ou autre raison mesquine cet argument avancé tant par la commission que par l'assemblée vise simplement à offrir des solutions pratiques à des problèmes chroniques