text_processed: monsieur le président je voudrais remercier mon collègue m brian simpson pour son rapport sur le règlement de l'ue établissant un cadre commun pour le développement la production et la diffusion de statistiques européennes sur le tourisme