text_processed: mais à côté de ce mouvement général qui encourage et étend les dispositions en faveur d'une démocratie européenne renforcée une mesure va en sens inverse dans le sens d'une restriction de la liberté des partis politiques européens