text_processed: madame le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs les députés le programme d'action défini par la conférence du caire a uni des politiques démographiques efficaces à la dignité humaine et a souligné le rôle central de la femme dans le développement des peuples dans la stabilité démographique et dans la promotion de la paix