text_processed: monsieur le président c'est sur la question posée par m hory que je souhaite revenir un instant non pas à la différence de son propos pour instituer ici un débat francofrançais qui n'aurait pas lieu d'être mais pour vous demander s'il est possible de tirer de cet incident un certain nombre de conclusions positives relatives à la tenue de nos débats d'urgence