text_processed: le souci qui est à la base de cette initiative est évident mais la commission considère que les ressources qualifiées et expérimentées qui existent dans les états membres peuvent être mises en oeuvre et coordonnées efficacement par les services compétents dans le cadre des dispositifs de coopération et d'expertise qui existent déjà