text_processed: ceux qui ont proposé cette motion devraient donc reconsidérer leur position et à mon sens concentrer leurs efforts pour collaborer avec la commission afin de veiller à ce que les leçons tirées des recherches menées par la commission d'enquête se reflètent dans la gestion future de la politique agricole et de sécurité alimentaire tant au niveau européen que national