text_processed: au vu des réglementations très hétérogènes dans les etats membres en matière d'offres publiques d'acquisition la commission juridique et des droits des citoyens ainsi que mon propre groupe se sont demandé si une simple recommandation ne serait pas plus indiquée qu'une directive