text_processed: cette collaboration s'effectue par le biais de contacts bilatéraux avec les autorités nationales entre autres avec les organismes de régulation ainsi que par le biais de rencontres multilatérales avec tous les états membres