text_processed: la commission des affaires sociales se félicite que tant dans le rapport ford que dans le rapport linzer les amendements pertinents établissent clairement que les dispositions objet du débat constituent une obligation certaine et propre de l'union qui n'est soumise en aucune façon à ces conditions