text_processed: c'est pourquoi nous avons introduit une certaine souplesse dans la proposition ainsi les états membres ontils la possibilité d'appliquer des conditions plus strictes ou d'accorder certaines dérogations lorsque cellesci ne vont pas à l'encontre du fonctionnement du marché intérieur et de la libre fourniture des services de transport