text_processed: la commission atelle un avis à émettre sur ces différentes méthodes de contrôle et surtout quelles sont les conséquences qu'elle en tire sous l'angle du règlement des indemnités provenant en partie des caisses européennes