text_processed: il a même fait observer que dans l'ensemble peu de progrès avaient été accomplis par les propriétaires de bateaux pour passagers par rapport aux recommandations du rapport sheen rédigé suite à la catastrophe