text_processed: il est vrai que le rapport fait également référence à l'absence d'uniformité des services offerts aux citoyens européens mais il est évident que pour la commission chargée du rapport c'est la perspective des prix et des coûts qui prédomine