text_processed: la restriction à l'article a de la base juridique du projet de directive subordonnerait les intérêts des consommateurs au fonctionnement du marché commun mais c'est la hiérarchie contraire qui est appropriée