text_processed: je tiens aussi à dire très clairement que les moyens à notre disposition pour obtenir le respect dans les faits de la réglementation européenne sont très limités car abstraction faite de la procédure réprimant les infractions au traité il n'en existe en fait aucun