text_processed: monsieur le président notre collègue m piecyk n'a pas ménagé ses efforts pour établir son rapport il a travaillé en collaboration avec nous les membres du parlement européen et avant d'aller en comité de conciliation le texte final de son rapport avait réussi l'impossible satisfaire quasi toutes les parties intéressées