text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire mes chers collègues bien que partant de motifs de très grande actualité le rapport de la commission arrive dans cet hémicycle avec un peu en retard disons un peu c'estàdire après cinq ou six ans et il risque donc d'être dépassé tant dans son efficacité que dans ses données de référence