text_processed: pour conclure je tiens une nouvelle fois à vous remercier tous pour votre coopération et en particulier la commissaire connie hedegaard pour la manière très agréable et très constructive avec laquelle elle a travaillé avec nous ainsi que pour vos efforts qui ont abouti à des avancées majeures à cancn