text_processed: dernier point et non le moindre je souhaite une nouvelle fois garantir que la commission assurera une supervision celleci sera non seulement assurée par mes collaborateurs mais aussi par l'intermédiaire des délégations de l'union européenne et des délégations des états membres dont nous disposons