text_processed: je puis toutefois informer l'assemblée que la directive récemment approuvée sur le transport de marchandises dangereuses par voie ferroviaire autorise l'application de normes de sécurité plus élevées dans le tunnel sous la manche