text_processed: bien que l'on décrive souvent les étatsunis le japon et l'europe comme les trois côtés d'un même triangle il est très clair qu'en termes japonais les relations entre l'europe et le japon sont plutôt du type petit frère comparées aux relations entre l'europe et les étatsunis ou aux relations entre les étatsunis et le japon