text_processed: en tant que membre du conseil des pays de la mer baltique la commission a participé activement à l'élaboration des programmes d'action adoptés par la réunion ministérielle de kalmar en juillet dernier