text_processed: dans cette perspective nous devons absolument faire en sorte que l'instrument financier européen soit plus souple afin de permettre à l'union et aux bénéficiaires de l'aide financière européenne de jouir d'un certain degré de flexibilité dans la gestion des projets qu'ils entreprennent