text_processed: avant d'instaurer définitivement cette interdiction nous devrions évaluer l'état de mise en uvre de cette directive cette évaluation pourrait aboutir à des propositions de solutions transitoires pour le retrait progressif des cages non aménagées sans désavantager les producteurs qui respectent déjà les règles