text_processed: il ne s'agit pas d'aller audelà des conditions du traité comme m barroso l'a déjà mentionné à juste titre mais il s'agit de conserver l'esprit du traité de lisbonne concernant les pouvoirs supplémentaires conférés au parlement de veiller à ce que le conseil ne remonte pas le temps et d'adhérer à l'arrangement sur la manière dont nous travaillons ensemble et dont nous obtenons un accord entre le parlement et le conseil