text_processed: la complexité de la protection des consommateurs au niveau européen est d'autant plus grande lorsque nous parlons du crédit en raison entre autres du libre jeu de l'offre et de la demande et de l'imminente entrée en vigueur de la troisième phase de l'union monétaire qui pose un problème juridique essentiel quel est le principe de la continuité des contrats