text_processed: le parlement souhaite considérer principalement les trois priorités que le conseil a luimême énoncées soit la recherche et développement les réseaux transeuropéens et l'irlande du nord ainsi que le travail effectué dans le cadre des programmes communautaires retex et rechar jugés essentiels pour garantir une approche globale destinée à créer une réserve significative qui pourra ensuite être examinée par le conseil et le parlement