text_processed: il convient de rappeler à cet égard que l'union européenne n'est pas l'unique organisme qui contribue à la restructuration économique des pays d'europe centrale et orientale et par conséquent de la bulgarie et que les clauses que l'union a déjà concédées au titre des accords signés même si elles accélèrent l'accès de ces pays au marché de la communauté au secteur des produits industriels ne constituent qu'un avantage relatif car le cadre global des relations déborde de beaucoup les accords du gatt