text_processed: il est possible de dire que la nécessité aiguise l'esprit il fallait le drame de l'encéphalite spongiforme bovine pour comprendre que même dans un régime de production contrôlée et assistée les consommations peuvent s'effondrer en raison d'événements catastrophiques ou du caprice des consommateurs