text_processed: en particulier nous apprécions deux passages le point l qui dit il y a lieu d'interdire de telles thérapies parce que à terme leurs conséquences seraient impossibles à maîtriser sur le plan technique parce qu'il n'est pas possible d'obtenir le consentement des descendants concernés et parce que de telles thérapies ouvriraient définitivement la porte à l'eugénisme et à la chosification de l'être humain le point estime que la protection directe de la dignité et des droits de l'individu doit prévaloir sur le seul intérêt de la société ou de tiers et que les résultats de la recherche sur le génome humain devraient être librement disponibles