text_processed: c'est dans cette direction que la commission du parlement européen est allée en tenant compte entre autres de l'accord paraphé en italie par les associations de pêcheurs les syndicats et le ministère italien prévoyant justement un caractère volontaire pour ce qui concerne l'application de ce plan un plan qui utilise des ressources communautaires mises à la disposition de l'italie pas des ressources supplémentaires donc un plan qui fournit naturellement l'occasion d'apporter une réponse non seulement aux armateurs mais aussi aux pêcheurs