text_processed: mais dans le même temps la commission a constaté le rapport précité en fait foi que le recours à l'article du traité risque de s'avérer très difficile sinon impossible dans une communauté élargie au sein de laquelle le principe de l'unanimité sera maintenu pour la prise de décisions