text_processed: l'objectif de cette proposition qui s'insère dans le contexte plus large des négociations interinstitutionnelles sur l'utilisation des actes délégués pour le financement de l'action extérieure de l'union consiste en réalité à protéger les prérogatives du parlement telles que les prévoit le traité de lisbonne tout en garantissant également un contrôle efficace sur la mise en uvre de la législation européenne