text_processed: dans ce contexte je voudrais demander à la commission et au conseil quelles garanties seront effectivement données en pratique concernant le droit des européens d'introduire des recours judiciaires et administratifs ce qu'il en est de la proportionnalité par rapport aux diverses autorités et agences américaines qui ont accès aux données et les traitent et dernier point mais non des moindres je voudrais savoir comment nous allons garantir le contrôle de l'ensemble du processus par une autorité indépendante