text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire nous sommes nombreux dans cette assemblée à avoir constaté que le domaine débattu aujourd'hui est un domaine en transformation rapide qui doit pouvoir se développer si nous voulons créer en europe un marché et une industrie concurrentiels