text_processed: dans le cas de la belgique la lettre de mise en demeure première étape des procédures pour infraction comme le sait l'honorable parlementaire a été adressée au gouvernement belge le septembre et nous attendons toujours la réponse qui devrait nous parvenir dans un délai de deux mois