text_processed: présidente en exercice du conseil hu permettezmoi de répondre en quelques mots aux questions concernant l'indication du pays d'origine parce que c'était la partie la plus passionnante du débat et je dois dire que cette question a entraîné un débat animé non seulement lors de la consultation avec le parlement mais aussi au conseil et nous avons longuement débattu de cette question