text_processed: monsieur le président je voudrais poser une question ayant trait aux deux parties du rapport du président de la commission m santer c'estàdire sur l'esb et sur le chômage elles sont d'ailleurs étroitement liées car comme le président le sait la crise de la vache folle a déjà entraîné en europe de nombreux cas de chômage