text_processed: les avantages que présente cette directive sont multiples elle définit la discrimination indirecte qui ne repose pas sur des considérations liées directement au sexe mais sur des éléments de fait en apparence neutres