text_processed: nl madame la présidente je souhaite bien évidemment commencer par remercier le rapporteur pour ses efforts ainsi que les rapporteurs fictifs m simpson et toutes les personnes ayant contribué au résultat sans oublier la présidence belge