text_processed: pour ce faire et je conclus ici il est absolument indispensable que la commission assure un suivi permanent et qu'elle contrôle strictement les différentes aides que reçoit chaque état dans le secteur des transports afin de pouvoir évaluer à leur juste mesure leurs effets et incidences