text_processed: l'opération ocean shield de l'otan fonctionne bien au large de la somalie pour combattre la piraterie même si elle risque de faire double emploi avec la mission atalanta de la politique de sécurité et de défense commune de l'ue