text_processed: j'approuve la position présentée dans ce rapport compte tenu des recommandations du groupe de travail consultatif des services juridiques du parlement européen du conseil et de la commission et parce qu'il s'agit donc d'une codification simple des textes existants sans aucune modification de leur substance