text_processed: monsieur le président monsieur le président du conseil je me réjouis vivement de voir la présidence irlandaise mettre l'accent sur le fait qu'il est nécessaire conformément au traité de maastricht de réaliser non seulement l'union monétaire mais également une union économique sociale et de l'emploi en europe et que le défi que représente la lutte contre le chômage de masse constitue donc également et à juste titre une priorité pour la présidence irlandaise