text_processed: la participation du personnel local et le renforcement des institutions locales pour faire face aux catastrophes peut éviter une bonne partie des effets négatifs liés à l'aide d'urgence aux victimes que nous avons pu observer il est arrivé bien souvent que le personnel et les ressources provenant de l'étranger réduisent à néant les efforts locaux