text_processed: il convient toutefois de souligner à ce propos que certains états membres et leurs autorités publiques en particulier créent souvent une charge administrative que ne requièrent pas les règlementations communautaires