text_processed: il convient à cet égard de relever en outre l'engagement de la commission à examiner en étroite collaboration avec les états membres et en tenant dûment compte du principe de proximité les possibilités de recourir à un échange à long terme de fonctionnaires des douanes en vue de leur formation professionnelle dans le cadre des efforts généralement déployés dans le but d'intensifier les échanges d'expériences entre les administrations nationales des états membres de l'ue