text_processed: il était fondamental d'analyser en profondeur le traité de maastricht pour trouver les mécanismes permettant de définir d'accompagner et de contrôler les politiques à suivre dans ce domaine par le conseil la commission et enfin les parlements européen et nationaux