text_processed: ces mesures dont le coût s'élèvera à millions d'écus sur cinq ans auraient plus d'impact et de crédibilité auprès des pêcheurs communautaires si elles s'appliquaient à l'ensemble des navires pêchant dans les eaux territoriales de la communauté car seuls les navires équipés des fameuses boîtes bleues pourront être repérés et par conséquent contrôlés et éventuellement sanctionnés