text_processed: si nous nous intéressons de plus près aux différences entre les systèmes mis en place par les deux parties pour protéger les données à caractère personnel nous avons vite fait de constater qu'il est quasiment impossible de conclure un accord de ce type si notre volonté consiste à maintenir les normes relatives à la protection des données à caractère personnel prévues dans la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et dans la charte des droits fondamentaux de l'union européenne