text_processed: je me dois de rappeler maintenant que la commission a respecté ce critère à l'époque dans les déclarations de son président m santer et plus tard dans des actes concrets comme les deux règlements récemment transmis à cette assemblée