text_processed: durant la préparation de sa proposition la commission a considéré que l'approche législative adéquate nécessitait de trouver un équilibre entre la précision et complexité de la méthode d'élaboration des rapports et le degré de variabilité de l'intensité des gaz à effet de serre des différents carburants