text_processed: monsieur le président je rappellerai à l'assemblée que l'amendement prévoit que la commission ne peut changer des éléments essentiels figurant à l'annexe comme par exemple l'évaluation du risque qui constitue le dispositif central de la directive