text_processed: ainsi même si le conseil était en mesure dans sa sagesse d'accepter un programme visant à limiter les efforts de pêche la question ne serait pas réglée pour autant car le secteur ne cesserait de demander à pouvoir pêcher davantage