text_processed: pt monsieur le président étant donné leur gravité et leur nature transfrontalière les catastrophes nucléaires et autres situations d'urgence radiologique requièrent évidemment une bonne coordination la mise en commun des efforts et la mise en place d'une série de procédures communes afin de contenir et de réduire les effets sur les personnes et l'environnement