text_processed: en outre je crains que les contraintes supplémentaires occasionnées par ces amendements n'entravent l'exécution globale du règlement car la commission et les états membres ne disposent ici que de moyens et de possibilités limités