text_processed: il s'agit d'une question sur laquelle ken stewart s'était longuement et âprement battu au sein de notre institution lorsqu'il en faisait partie et il serait certainement ravi de voir la commission enquêter à ce sujet