text_processed: puisque en vertu du traité sur le fonctionnement de l'union européenne tfue le domaine des investissements étrangers directs relève directement de la compétence de l'ue il faut fournir à l'union européenne les moyens qui lui permettent de passer d'un horizon bouché à une approche harmonisée