text_processed: mais on ne peut pas pour une question telle que helmsburton sur laquelle le parlement européen a mis l'accent alors que le conseil et la commission hésitaient encore sur la fermeté à adopter donner l'accolade au parlement et collaborer étroitement avec lui puis prendre une décision que le parlement apprend dans les journaux et dire par la suite que l'on ne pouvait pas faire autrement