text_processed: es madame la présidente je souhaite me joindre à mes collègues parlementaires pour exprimer mes condoléances aux victimes de la bactérie e coli mais également faire part de mon indignation qui va audelà de la simple inquiétude concernant la série de réactions non coordonnées qui a entraîné des préjudices financiers importants pour les producteurs et les travailleurs de secteurs fondamentaux pour l'agriculture des états membres de l'union européenne en particulier pour les producteurs espagnols de concombres