text_processed: en revanche la résolution constate que l'épidémie de choléra a mis en lumière l'incapacité presque totale de l'état haïtien face à une maladie facile à prévenir et à guérir et les limites du système de l'aide internationale dans un pays qui bénéficie d'un déploiement humanitaire massif  ong souligne que les acteurs humanitaires ne doivent et ne peuvent pas continuer à pallier les faiblesses de l'état haïtien ou à se substituer à ce dernier et qu'il est urgent d'agir enfin dans le développement à long terme notamment pour l'accès aux soins de santé à l'eau potable et l'assainissement