text_processed: après s'être une nouvelle fois penché sur l'ensemble de la littérature scientifique en la matière le comité a abouti à la conclusion selon laquelle les ampoules électriques à faible consommation d'énergie une fois cassées sont très peu susceptibles de présenter un risque pour la santé des personnes