text_processed: nous avons donc présenté des amendements qui ont pour but de montrer dans quelle direction nous souhaiterions que la réflexion fût orientée les consultations ne devraient s'exercer qu'à un niveau déterminé par le principe de subsidiarité c'est l'état national qui aurait la charge de déterminer quelles associations sont représentatives et lesquelles ne le sont pas aucune association ne pourrait être définie comme représentative au niveau de l'union alors qu'elle ne le serait pas au niveau des états membres aucune association ne devrait être consultée au niveau européen dans un groupe de travail ou une audition générale si les subventions communautaires pesaient d'un poids trop lourd dans ses ressources par exemple si elles en dépassaient les 