text_processed: compte tenu des différentes interprétations faites de cette directive par les états membres je pense qu'il est nécessaire de clarifier davantage les dispositions afin que tous les citoyens de l'ue puissent recevoir les informations dont ils ont besoin sur les médicaments