text_processed: madame le président je voudrais faire remarquer que l'amendement oral que je propose aujourd'hui est également écrit dans le compterendu et que le président en exercice irlandais était je le répète absolument d'accord avec cet amendement oral