text_processed: par conséquent et je profite de la présence parmi nous de m le commissaire bangemann pour le dire à l'exception d'initiatives prises dans des secteurs précis de l'économie dite paramaritime comme les biens d'équipements les moyens électroniques etc la construction et la réparation navales n'ont dans l'ensemble guère suscité d'intérêt du côté de l'union européenne et ce au moment même où celleci persistant dans son refus des aides d'etat les a en fait démantelées favorisant en cela sachezle l'essor des industries homologues du tiersmonde