text_processed: il convient donc de renforcer les contrôles douaniers mais surtout d'améliorer la coordination des actions des etats membres en définissant les éventuelles sanctions à infliger il est également nécessaire de considérer l'importance de maintenir les traditions qui permettent la conservation de la faune sauvage et de prévoir dans le même temps des dérogations aptes à permettre le transport naturellement non à risque de certaines espèces ornithologiques à l'intérieur de zones déjà définies dans d'autres législations communautaires comme nous l'avons spécifié avec le parti populaire dans l'amendement mis en évidence par mme grossetête