text_processed: bien que le compromis auquel nous sommes parvenus qui peut être considéré comme un bon compromis entre les droits des patients et les préoccupations des états membres soit très différent du projet de rapport précédent les avantages demeurent