text_processed: je souhaite rappeler un amendement qui suggère qu'en raison de l'importance de la pêche au thon dans cette zone et du fait que plusieurs états bordent l'océan indien il faudrait examiner le protocole dans une perspective régionale