text_processed: en ce qui concerne la base juridique la commission estime que si une disposition juridique sert un ou plusieurs des buts de la politique agricole commune tels qu'énoncés à l'article du traité l'article forme la base juridique exacte et suffisante comme le fixe la jurisprudence de la cour de justice