text_processed: il me semble qu'il s'agit là d'une proposition fondamentalement équilibrée d'une proposition qui tient compte de l'opinion unitaire de la commission d'une proposition qui peut être une bonne base pour vous monsieur le commissaire pour une discussion au conseil