text_processed: nous voulons donc pour l'an prochain que la commission propose un rapport annuel qui établisse une relation entre ces politiques et les relie à la compétitivité pour déterminer le degré de compatibilité entre les différentes directions générales et les politiques poursuivies par l'union européenne