text_processed: dans cette optique de continuité d'une longue tradition les objectifs de la présente proposition visent à simplifier les schémas agricoles à les rééquilibrer en faveur des pays qui en ont le plus besoin à encourager les pays bénéficiaires et à développer des politiques sociales et environnementales en leur concédant des avantages supplémentaires qui vont audelà de la neutralité pure et simple et enfin à étendre le nouveau schéma aux nouveaux produits en prenant en compte l'évolution des échanges internationaux