text_processed: on peut douter du fait qu'un droit européen des contrats améliore l'accès des petites entreprises au marché étant donné que d'après les analyses ce sont surtout les moyennes et grandes entreprises de vente au détail qui sont impliquées dans le commerce transnational de détail phénomène qui est lié tant à la bureaucratie qu'aux coûts occasionnés