text_processed: en effet si notre volonté est de créer un véritable marché intérieur des relations entre entreprises et consommateurs que nous poursuivons cet objectif nous devons en parallèle établir un équilibre entre un niveau de protection élevé des droits du consommateur et la défense de la concurrence des entreprises