text_processed: d'après la directive ces services doivent être à la disposition de tous les télédiffuseurs à des conditions équitables pertinentes et nondiscriminatoires autrement dit cette directive ne fixe pas de moyens techniques elle ne contient pas de normes elle ne se prononce pas en faveur de l'un ou l'autre système