text_processed: la commission et le conseil doivent être bien conscients du fait qu'une croissance de  du budget général avec maintien des fonds structurels conformément aux décisions d'édimbourg et une croissance zéro dans les autres catégories implique néanmoins qu'il leur reste encore  milliards d'écus à trouver dans le secteur agricole s'ils veulent dépasser la tendance vers la croissance zéro