text_processed: si nous avions dès la première heure de suffisantes raisons pour nous abstenir sur le rapport adam relatif à la proposition d'introduction de mesures techniques de conservation des ressources au sujet duquel nous nous sommes exprimés dans notre intervention pendant le débat la discussion les réponses et commentaires de la commission n'ont fait que renforcer notre position et nous ont surtout permis de sonder les véritables desseins et intentions de l'exécutif européen en la matière