text_processed: j'espère enfin que ces accords bénéficieront à la compétitivité et aux politiques de diversification économique ainsi qu'aux politiques destinées à améliorer les conditions sociales économiques et environnementales de ces pays en développement sans oublier bien sûr les mesures d'assistance s'inscrivant dans le cadre du programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité en vue d'assurer un soutien aux producteurs de bananes situés dans les régions ultrapériphériques de l'ue