text_processed: malgré la nature intergouvernementale du volet financement du mécanisme les conditions politiques resteront fermement ancrées dans le traité de manière à garantir pleinement la cohérence avec le cadre commun de surveillance multilatérale sur lequel toute l'union économique et monétaire repose en réalité