text_processed: nous devons être reconnaissants envers la commissaire reding qui a eu l'honnêteté de confirmer les problèmes et les doutes suscités par ce mandat elle reconnaît également qu'il existe des tests de proportionnalité à effectuer lors de l'émission d'un mandat et qui ne doivent pas être appliqués automatiquement sans qu'un magistrat ne les examine de façon mesurée en prenant plus de temps