text_processed: s'il est vrai que la pac et les mesures d'accompagnement ont fortement contribué à la stabilité du marché et à l'adaptation de la production aux besoins du marché les paiements directs ont été d'une aide inestimable assurant la survie économique de nombreuses exploitations familiales notamment celles de tailles petite et moyenne