text_processed: l'accord faisant l'objet de ce rapport concerne certains aspects de la sécurité de l'aviation civile et remplacera les six accords bilatéraux existant entre les états membres et le canada qui portent notamment sur la certification des produits