text_processed: cette diversité risque d'entraîner des chevauchements mais d'une part la finalité des systèmes est différente et d'autre part le chevauchement ne constitue pas un inconvénient en soi pour autant qu'une coordination et un contrôle efficaces soient mis en place