text_processed: nous avons dû déterminer en toute sincérité si les amendements supplémentaires proposés par le parlement étaient couverts par la législation compte tenu des amendements soumis en première lecture par le parlement et des considérations du conseil