text_processed: ceci dit la directive sur la télévision sans frontières approuvée en contenait deux articles sur la protection des mineurs l'article prévoyait des dispositions efficaces concrètes et spécifiques visant à interdire que la publicité puisse porter un préjudice moral ou physique aux mineurs l'article de cette même directive établissait quelques dispositions générales destinées à éviter que les émissions de télévision puissent porter préjudice au développement physique mental ou moral des mineurs