text_processed: ce manque de sensibilité cache un problème de fond l'autonomie limitée des institutions en matière d'approfondissement et de généralisation du principe de l'égalité de traitement ce qui est dû au fait que le passage du principe juridique formel aux faits réels soulève un certain nombre de questions qui affectent les divers ordres de la société de la gestion gouvernementale des services sociaux et de sécurité sociale à la reconversion de la fonction familiale et domestique des individus et aucune de ces questions ne peut être abordée pour un seul sujet si l'on tient compte du fait qu'elles dépassent les domaines politique et administratif et pénètrent les us et coutumes de la société civile