text_processed: des efforts supplémentaires seront également nécessaires pour garantir le respect intégral des critères de copenhague en ce qui concerne les droits de propriété les droits syndicaux les droits des personnes appartenant à des minorités les droits des femmes et des enfants la lutte contre la discrimination l'égalité entre les genres et la lutte contre la torture et les traitements inhumains entre autres