text_processed: ce rapport qui a mérité mon soutien invite les états membres à tenir compte de l'égalité entre les femmes et les hommes dans leurs plans de relance pour sortir de la récession par la promotion et l'encouragement de l'emploi des femmes et réclame des mesures en faveur de l'insertion ciblée dans le marché du travail la flexibilité des horaires l'égalité des salaires la révision des régimes fiscaux et de retraite