text_processed: la question soulevée ici est primordiale non seulement du point de vue de l'hygiène et du bienêtre des animaux mais aussi de la nécessité de garantir l'applicabilité et l'efficacité de la directive ce et d'éviter le risque de fausser la concurrence