text_processed: monsieur le président lorsque la commission et le parlement décidèrent fin d'accorder un prêt de millions d'écus à la république slovaque c'était aux fins de soutenir une évolution positive des réformes économiques et plus particulièrement d'éviter que celleci soit menacée par des difficultés au niveau de la balance des paiements