text_processed: il s'agit d'une série de mises au point terminologiques et de modifications d'ordre rédactionnel visant à simplifier et à expliciter certains termes et dispositions du texte de la commission jugés trop vagues ou imprécis afin de renforcer la cohérence avec le protocole de torremolinos et les définitions de la convention des nations unies sur le droit de la mer