text_processed: en outre l'adoption de la résolution sur ce point ne serait certainement pas avisée compte tenu des discussions sur le règlement sur les nouveaux aliments qui se déroulent actuellement dans le cadre d'une procédure de conciliation délicate mis à part le fait que cette démarche serait tout à fait singulière