text_processed: maintenant que bon nombre d'initiatives ont été définies il incombe aux états membres et à l'union européenne dans son ensemble de les mettre en uvre correctement en accordant aux pme une plus grande marge de manuvre dans leurs actions en leur permettant de participer à des marchés publics en adoptant à l'avenir un brevet européen unique et en mettant en uvre rapidement la directive relative aux retards de paiement