text_processed: moyennant cette directive la commission a en effet décidé de modifier radicalement la politique législative jusqu'alors poursuivie en matière de libre circulation des personnes ayant l'intention d'exercer une activité professionnelle dans un autre etat membre les nombreuses et détaillées directives verticales prévues pour chaque profession ont été remplacées par des actes législatifs à caractère général et à validité horizontale contenant des normes à appliquer pour la reconnaissance des diplômes dans tous les secteurs qui n'étaient pas encore régis par une directive spécifique