text_processed: nous avons tenu compte des engagements internationaux de l'union le cas échéant de ceux qui constituent des obligations visàvis de l'omc les règles à appliquer pour favoriser la protection des consommateurs ont également fait partie de notre réflexion