text_processed: audelà de la responsabilité des états en raison de la diversité et parfois de la complexité de l'organisation interne des différents états il semble qu'il serait intéressant que s'instaure entre la commission et les législateurs nationaux un dialogue permanent à différents niveaux afin de créer une véritable communauté de droit