text_processed: en guise de conclusion je voudrais répéter monsieur le président que les points auxquels se réfère la question orale portent sur une divergence de vues entre les deux organismes de surveillance en matière de sécurité concernant un sujet de méthodologie technique