text_processed: cependant la commission tient à vous informer qu'en ce qui concerne les programmes d'aide de l'union européenne en biélorussie ils se réalisent normalement et tout au moins les organisations non gouvernementales qui collaborent avec l'union européenne n'ont manifesté aucun motif de plainte ni d'interférence du gouvernement de biélorussie