text_processed: ce règlement était bien sûr l'une des priorités de la présidence belge du conseil car c'est peutêtre cette initiative citoyenne qui symbolise le plus le nouveau rôle du citoyen dans l'union après lisbonne