text_processed: dans ce cas concret soyons absolument clairs la commission a donné son appui à cette révision car nous pensons qu'il s'agit de répondre à un défi dans une compétence qui n'était pas prévue par le traité