text_processed: nous voyons dans la proposition de directive de la commission un pas important dans la définition des atmosphères explosives autrement dit une approche qui non seulement étoffe l'arsenal de l'union européenne non seulement complète l'équipement indispensable dans ce dispositif de lutte que nous mettons au point depuis longtemps mais qui comble vraiment les lacunes existant dans les etats membres