text_processed: en ce qui concerne l'attribution des numéros e la commission suit les règles définies dans la directive sur les additifs dans les denrées alimentaires qui a été adoptée par le parlement européen et par le conseil et selon laquelle les additifs alimentaires qui contiennent la même substance active reçoivent un numéro e apparenté