text_processed: certes prouver la discrimination a presque toujours été l'affaire de la personne lésée mais si nous avions pu aller un peu plus loin et peutêtre intégrer à la directive l'article c qui faisait partie de la proposition de la commission c'eût été évidemment une bonne chose