text_processed: de madame la présidente monsieur le commissaire le scandale de la dioxine en allemagne a ébranlé la confiance des consommateurs européens et ceuxci demandent à juste titre un niveau de sécurité optimal et une traçabilité totale dans le domaine de la production d'aliments