text_processed: monsieur wolf a souligné la difficulté de transposer cette directive particulière dans la législation nationale et je pense qu'il a raison de le dire mais nous avons la responsabilité de veiller à l'application efficace et rationnelle du droit communautaire