text_processed: au moment où le tableau de bord est produit il est important de prendre en considération les différentes positions de départ des états membres de même que les caractéristiques macroéconomiques qui ne sont pas les mêmes pour les pays de la zone euro et les autres pays de l'ue