text_processed: le parlement a à maintes reprises émis l'avis que la libre circulation des personnes devrait être une réalité depuis le traité de rome c'estàdire il y a pratiquement quarante ans et que le contrôle des personnes aux frontières extérieures devait être réglé de la même façon que les contrôles applicables aux marchandises