text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs je voudrais vous remercier pour vos aimables remarques à l'attention de la présidence irlandaise et en particulier pour les hommages bien mérités rendus au ministre d'état m gay mitchell chargé d'assurer les relations avec le parlement au nom de la présidence irlandaise