text_processed: il est incroyable qu'il faille rappeler au conseil qu'avec le développement de la démocratie et plus particulièrement l'évolution des choses dans l'ue la transparence et la participation des populations sont devenues une nécessité même si elles ne sont pas devenues une condition suffisante pour légitimer les décisions qui sont prises