text_processed: en outre nous profiterons de ces remises à jour de la législation existante effectuées régulièrement à des fins d'adéquation aux progrès de la technique pour entreprendre une vérification approfondie de ces dispositions