text_processed: les premiers responsables et garants de la bonne issue de ce code devraient être enfin les gouvernements mêmes des pays membres de l'union qui font trop souvent semblant d'ignorer l'existence de ces discriminations ou du moins qui ne parviennent pas à intervenir positivement pour les éliminer