text_processed: en théorie du moins l'union européenne pourrait maintenir l'actuel régime dans le secteur de la banane si elle acceptait d'indemniser les pays plaignants ou refusait fermement de manquer à ses engagements pris envers les pays des caraïbes et d'autres pays dans le cadre de la convention de lomé et d'appeler aux négociations comme cela fut notamment le cas lors du problème helmsburton