text_processed: au cours des dernières années l'union européenne a graduellement pris des dispositions afin de libéraliser le transport aérien et un certain progrès a également été enregistré dans l'ouverture à une concurrence accrue du marché ferroviaire