text_processed: or la commission et le conseil des ministres ne sont pas autorisés à agir chaque fois qu'une activité illégale tombe sous le coup de la législation en vigueur dans un pays extérieur à l'union européenne