text_processed: le manque de complémentarité et de coordination entre l'union et les états membres ne devrait étonner personne compte tenu du manque de complémentarité et de coordination voire même de cohérence régnant au sein même de l'union