text_processed: j'interviens brièvement pour souligner l'énorme fossé existant entre les grands principes entre disons les intentions sincères et les intentions gesticulatoires de la commission entre la législation d'une part et la situation réelle qui règne dans les pays membres en matière de protection des consommateurs