text_processed: cet espace judiciaire commun implique un principe de reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires par les états membres et cette question de la reconnaissance mutuelle est essentielle dans des domaines tels que le droit de la famille les contrats les successions et les testaments les régimes matrimoniaux etc ce sont des domaines essentiels pour la vie quotidienne de chacun