text_processed: eh bien je crois que la commission par ses lignes directrices et le parlement européen par les indications précises contenues dans le rapport de m van velzen et par les choix budgétaires ont joué leur rôle