text_processed: il est donc nécessaire de renforcer les relations commerciales entre l'ue et le japon en ciblant la suppression des obstacles non tarifaires aux échanges et aux investissements y compris de nombreuses règles restrictives et mesures réglementaires qui s'appliquent aux entreprises européennes dans l'accès au marché japonais