text_processed: car ce à quoi nous avons assisté avec l'esb et d'autres maladies animales sans préjudice d'un examen critique de l'attitude du conseil de la commission ou de certains états membres doit être imputé en dernière analyse à l'absence d'une véritable politique commune dans ce domaine