text_processed: la commission propose également que la commission européenne étudie les moyens de simplifier la fixation de valeurs limites notamment en ce qui concerne les substances pour lesquelles des données scientifiques et des recherches sérieuses ont permis d'établir des valeurs limites d'ordre strictement sanitaire