text_processed: afin de mettre à jour la législation existante la commission a présenté en février une version modifiée de celle de qui je le rappelle adopte aussi le changement de base juridique pour passer de l'article a du traité à l'article s autrement dit d'une codécision entre les institutions européennes à une procédure prévoyant la seule consultation du parlement européen