text_processed: je pense néanmoins comme mme van putten que le présent règlement n'est pas l'endroit le plus approprié pour des prescriptions en matière de transports l'article paragraphe f qui enjoint aux états membres de prendre des sanctions à l'encontre de tout transport inacceptable d'animaux me paraît suffisant