text_processed: en ce qui concerne la dimension touristique du problème je tiens à rappeler que la commission dans sa proposition d'avril en vue d'une décision du conseil concernant un premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen a souligné la nécessité de lutter contre ce qu'on appelle le tourisme sexuel