text_processed: je me félicite également de la proposition d'instaurer un régime de paiements d'urgence et en particulier d'étendre les possibilités de recours juridictionnel permettant aux victimes d'intenter une action devant les tribunaux de l'état membre où le voyageur a son domicile