text_processed: quant à la question du comité de contact l'avis est positif sur l'amendement et finalement bien que la commission partage la préoccupation exprimée dans l'amendement qu'il faut tenir compte du développement des services sur demande individuelle dans le rapport triennal d'évaluation elle lui semble inopportun de limiter la portée du rapport à cet unique type de services