text_processed: en ce qui concerne la simplification ma collègue maria carvalho va détailler son excellent rapport et madame la commissaire nous nous sommes réjouis de la décision de la commission du janvier sur la création du système d'enregistrement unique mais il faut aller plus loin