text_processed: enfin à la demande même du parlement dans sa résolution du avril dernier sur l'aide humanitaire à la bulgarie la commission a été priée ainsi que le conseil de prendre les mesures nécessaires pour aider le gouvernement bulgare dans sa lutte contre la grave crise économique actuelle