text_processed: en outre en prolongeant la directive jusqu'au décembre comme le propose la commission l'union européenne maintiendrait toutes ses options ouvertes y compris la possibilité de prolonger à nouveau la directive à partir de cette date si besoin en était