text_processed: pour être tout à fait clair j'évoquerai si vous le permettez le paragraphe de l'exposé des motifs de la commission qui dit que même en limitant sa proposition à mécus le plafond actuel de la catégorie des perspectives financières devrait être considérablement rehaussé pour permettre un financement satisfaisant des programmescadres de recherche et de développement technologique et des réseaux transeuropéens