text_processed: nous applaudissons dans ce cas la proposition de la commission de faire en sorte que des experts indépendants non encore désignés interviennent et les efforts de suivi qui ont été consentis en nous félicitant de l'élaboration de l'état général de suivi