text_processed: l'inclusion dans le budget de l'union du financement de la coopération au développement des contrôles efficaces menés par le parlement européen en vue d'une utilisation plus efficace et moins dispendieuse des moyens par la commission du contrôle budgétaire ainsi que la promotion systématique de l'aide à l'entraide et le respect de la subsidiarité sont autant de modifications pratiques nécessaires et décisives qui doivent déterminer le cadre de la nouvelle conventionles organisations privées d'aide au développement qui se trouvent sur place et le grand nombre d'initiatives d'aide au développement prises en europe pour le continent africain doivent être encouragées comme base de la solidarité des peuples d'europe envers ceux d'afrique