text_processed: outre les domaines dans lesquels de nouvelles actions doivent être déployées la communication de la commission comporte des recommandations visant à apporter des améliorations dans les pratiques et les procédures en vigueur dans un certain nombre de domaines