text_processed: nous ne devons pas oublier que l'efficacité du mae dans la lutte contre la criminalité transfrontalière le crime organisé et le terrorisme dépend du principe de reconnaissance mutuelle entre les états membres qui indispensable au bon fonctionnement de l'espace judiciaire européen et de l'espace schengen