text_processed: conscient des problèmes qui entraînent de sévères restrictions au niveau des dépenses publiques dans les états membres le conseil préconise et applique une approche très rigoureuse des dépenses dans ce domaine