text_processed: abstraction faite des différentes directives concernant les licenciements collectifs les transferts d'entreprises et le conseil d'entreprise européen que l'on peut considérer comme des succès ponctuels toutes les autres propositions sont restées bloquées au conseil