text_processed: la procédure des déficits excessifs est un instrument efficace pour encourager les efforts de consolidation des etats membres la notion de politique contrecyclique utilisée par m cassidy est difficile à appliquer dans un contexte d'économie ouverte mais il est certain que l'obtention des objectifs fondamentaux de politique économique tels qu'ils sont énoncés à l'article du traité en particulier une croissance stable non inflationniste respectant l'environnement et assurant un niveau élevé d'emploi dépend d'une coordination effective et étroite entre les etats membres