text_processed: l'efficacité de ces redevances est douteuse pour ce qui concerne la poursuite des objectifs énoncés par ailleurs elles représentent une charge supplémentaire et peuvent avoir pour effet de pousser de nombreuses entreprises à la faillite en raison de l'actuelle crise économique et sociale