text_processed: le conseil est une institution qu'intègrent les représentants des gouvernements des états membres qui agit en tant que pouvoir législatif mais qui agit aussi en tant que pouvoir exécutif et voilà la grande anomalie