text_processed: il n'est pas tolérable d'en arriver à ce que des entreprises puissent utiliser un instrument juridique européen pour esquiver la cogestion ce qui a souvent été appelé l'échappatoire à la participation