text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs les députés c'est avec un retard regrettable que nous acquittons des obligations qui incombent à la société européenne à l'égard de ses membres les plus jeunes et les plus faibles les enfants