text_processed: comme convenu tous les trois ans la commission présentera au parlement et au conseil un rapport sur le développement des nouveaux modules et si nécessaire elle soumettra également de nouvelles propositions législatives pour en créer de nouveaux