text_processed: il convient cependant de faire la distinction entre soutenir réglementer et faire respecter une distinction que le rapporteur a adroitement explorée mais qui renferme un grand nombre de considérations politiques et pratiques