text_processed: je voudrais conclure sur une note discordante en ce qui concerne le bienfondé de la procédure d'évaluation mutuelle qui s'est avérée extrêmement utile car elle a permis une plus grande transparence dans les réglementations nationales et créé un dialogue structuré entre les états membres