text_processed: fort heureusement le comité de conciliation a su maintenir le principe du droit revenant au comité consultatif pour la formation des médecins d'adresser des recommandations aux gouvernements des états membres et à la commission