text_processed: cette proposition a été présentée par la commission en juin sur la même base juridique que l'acte qu'elle était censée modifier à savoir l'article paragraphe point a et l'article paragraphe du traité ce