text_processed: l'accord sur le transport aérien entre l'union européenne et le canada signé les et décembre et qui réalise enfin l'ouverture de l'espace aérien entre l'union européenne et le canada fera l'objet d'une recommandation distincte