text_processed: les amendements de la commission de l'environnement je voudrais faire remarquer avec fierté que tous les amendements sont présentés par la commission visent à davantage de clarification et de spécification des différents paragraphes de la directive et j'estime qu'ils sont conformes à l'esprit qui a poussé le conseil à élaborer cette réglementation