text_processed: il s'avère à présent que nous avions raison lors de la révision de la directive lorsque nous avons exercé des pressions temporelles et que nous avons soumis des propositions plus sévères que les dispositions sur lesquelles on s'est finalement entendu