text_processed: à l'ère des achats en ligne et de la mondialisation de la consommation il faut encourager chaque professionnel exerçant son activité dans un autre état membre à pénétrer le marché d'autres pays européens sans qu'il ait à supporter le lourd fardeau de son adaptation à leurs réglementations nationales