text_processed: en conséquence après avoir entendu monsieur le commissaire il semble évident que les obligations relatives à l'acceptation réciproque des licences doivent être respectées en ce sens qu'elles tendent à la validation automatique des titres de pilotes tout ceci à l'intérieur des états membres qui les ont délivrés