text_processed: mais je voudrais saisir l'occasion et attirer l'attention du commissaire sur d'autres nombreux obstacles auxquels se heurte la concurrence dans le domaine du commerce par exemple le fait que l'on travaille actuellement à interdire les grands marchés mais aussi que beaucoup de pays utilisent leurs monopoles de planification précisément pour réduire ou empêcher l'augmentation de la concurrence dans le secteur de la distribution