text_processed: il néglige de considérer le fait que les règles communautaires représentent un cadre d'orientation politique qui doit également tenir compte de manière équilibrée d'autres aspects tels que les droits individuels du citoyen européen la protection de l'environnement et la santé publique