text_processed: en outre la république de croatie contribuera financièrement à l'union afin de couvrir les coûts de sa participation et elle participera au conseil d'administration de l'observatoire mais sans droit de vote jusqu'à ce qu'elle devienne membre de l'union européenne