text_processed: ceci signifie également que le conseil et le parlement européen s'entretiendront assez fréquemment sur les mesures isolées élaborées par le conseil et j'espère qu'une collaboration constructive et durable s'établira entre le conseil et le parlement