text_processed: cette situation est aggravée par les politiques principales de l'ue en particulier l'union économique et monétaire la concurrence sur le marché intérieur et la libéralisation du commerce international entre autres