text_processed: il revient à vous de prendre des initiatives par exemple demander aux états membres de fournir à vos services de la commission actifs dans le cadre du troisième pilier les moyens opérationnels nécessaires à un travail efficace