text_processed: la modification la plus visible est que le conseil limite le cofinancement à l'année or la commission et le parlement avaient prévu la participation de l'europe dans les coûts de déchirage pour l'ensemble de la période soit trois ou quatre années