text_processed: je veux parler bien sûr des questions liées à la controverse en matière de pêche dans la zone nafo toujours pendante et qui ne pourra être résolue selon nous qu'aux dépens de mesures unilatérales de nature extraterritoriale lesquelles par ailleurs ont été répudiées à juste titre à la fois par les canadiens et les européens