text_processed: toutefois la commission estime que l'opération ne peut se faire que si à ce moment les autres instances internationales plus précisément la berd ont rempli leur rôle en mettant elles aussi un prêt à disposition si les autorités ukrainiennes ont confirmé la fermeture de tchernobyl pour l'an si des garanties suffisantes ont été obtenues concernant l'achèvement des réacteurs sur la base des normes internationales de sécurité nucléaire et enfin si une série d'autres conditions techniques et financières sont remplies de manière satisfaisante