text_processed: la commission a présenté en septembre un rapport sur la mise en oeuvre décevante de la directive de sur l'application du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes exerçant une activité indépendante y compris les conjoints aidants