text_processed: cs monsieur le président la directive sur les services devrait sans doute être primordiale pour ouvrir le développement des services dans les états membres et en particulier l'exploitation transfrontalière d'un éventail beaucoup plus large de possibilités pour les entrepreneurs comme pour les consommateurs