text_processed: il observe que les pme éprouvent toujours des difficultés à accéder aux capitaux à obtenir des prêts que l'initiative pme dotée d'un milliard d'écus pour la période n'a pas permis de donner plus de cohérence à la cohésion à la stratégie d'aide que les procédures ne permettent pas d'assurer le respect des règles de cumul des aides et la commission n'a effectué que peu d'analyses de l'impact socioéconomique des actions concrètes en faveur des entreprises