text_processed: en conséquence je suis totalement convaincue de la nécessité d'adopter une double approche une action au niveau communautaire approprié doublée d'une nouvelle réglementation supranationale ou à un autre niveau ce qui ne signifie pas dans la pratique une protection supplémentaire