text_processed: au premier abord il pourrait sembler que tout le monde a accepté le document mais il y a ici quelques sceptiques qui craignent peutêtre des coûts inégaux pour les services ou trop d'obligations bureaucratiques et un éventuel tourisme médical mais selon moi la directive contient vraiment des mécanismes équilibrés en vue d'éviter l'impact négatif potentiel de ce document