text_processed: ceci dit j'ajouterais que dans le passé déjà des responsabilités ont été déléguées dans ce domaine et dans d'autres au chef de la délégation en république d'afrique du sud et je dois dire que la commission en ce moment examine la possibilité d'accroître sérieusement ces responsabilités mais elle ne l'a pas fait jusqu'à présent non pas parce que le chef de la délégation manquait de grandes qualités qui sont notoires au contraire mais parce que nous avons souffert d'un manque de ressources humaines très significatif en afrique du sud au sein de notre délégation