text_processed: monsieur le président la proposition de règlement dont nous débattons ici et son enveloppe financière ne sont pas les seuls instruments dont dispose l'union européenne pour défendre l'environnement dans les pays en voie de développement