text_processed: en conclusion monsieur le président j'exhorte une nouvelle fois la commission à considérer le large consensus que ce rapport a obtenu lorsqu'il a été voté et discuté comme le signal clair que ces recommandations celles contenues dans le rapport doivent être appliquées