text_processed: monsieur le président mes chers collègues le fait que le sujet dont nous débattons aujourd'hui bénéficiera à juste titre de tant de temps et d'attention est à l'évidence lié aux pratiques horribles qui ont été mises sous la rampe des projecteurs dans toute leur horreur notamment en belgique