text_processed: la commission est d'avis que ces amendements à savoir les amendements  et améliorent le texte original en améliorant la formulation et que l'amendement qui prévoit l'information préalable en particulier des petites et moyennes entreprises facilite leur adaptation aux exigences de cette directive