text_processed: pt monsieur le président madame la commissaire la conception que nous avons actuellement de la culture n'est pas nouvelle ce sujet a été abordé lors de la discussion de précédents rapports au parlement et nous l'avons abordé ici même aujourd'hui le thème de la culture sera bientôt considéré comme un instrument au sein de l'union européenne