text_processed: enfin monsieur le président madame le commissaire chers collègues je pense qu'il est important d'appuyer la critique formulée dans le rapport whitehead parce que la commission ne fait état d'aucun calendrier détaillé des priorités de la politique des consommateurs pour 