text_processed: ainsi invoquant l'impact économique que l'application de ces prescriptions de sécurité aurait pour les navires de pêche existants il a été proposé de ne leur appliquer que les mesures initialement prévues dans le protocole pour les navires existants