text_processed: l'article paragraphe du règlement prévoit que le conseil statuant sauf dispositions contraires selon la procédure prévue à l'article du traité arrête les mesures communautaires fixant les conditions d'accès aux zones et aux ressources et les conditions d'exercice des activités d'exploitation