text_processed: nous ne devons pas oublier que même si la communauté européenne repose sur le principe de la légalité elle n'assume pas entièrement le principe de séparation des pouvoirs étant donné que les traités ne font qu'attribuer des compétences et ne conçoivent pas dans son ensemble un système de contrôle politique