text_processed: c'est des deux côtés monsieur van orden ce n'est pas uniquement du côté des tamouls c'est des deux côtés qu'il y a eu des crimes c'est des deux côtés qu'il y a des responsabilités c'est des deux côtés qu'il faut que justice soit rendue