text_processed: compte tenu du volume important d'échanges commerciaux transfrontaliers au sein de l'union européenne ue la mise en place de contrôles au niveau de l'union sur les exportations des biens à double usage se fonde sur des mesures préventives telles que l'imposition d'exigences en matière d'autorisation d'exportations et de procédures d'enregistrement en douanes