text_processed: le pouvoir d'apporter des rectifications d'ordre technique à ces deux directives sera désormais exercé par le commission avec l'aide du comité des valeurs mobilières en tenant naturellement compte de l'exigence d'associer le parlement au processus de mise à jour des directives tel que prévu par le modus vivendi de 