text_processed: j'espère dès lors que vous soutiendrez nos amendements et que vous insisterez auprès de la présidence irlandaise pour qu'elle fasse de même par ailleurs je lance dès maintenant un appel à la prochaine présidence néerlandaise pour qu'elle défende nos amendements mais aussi pour qu'elle sorte des tiroirs la vieille proposition de la commission d'octobre en vue de combler les lacunes des deux premières directives