text_processed: la notion de respect facultatif soutenue dans une certaine mesure par le livre vert est très bien tant qu'elle marche mais les codes élaborés par les commissions sont là pour être respectés et non violés