text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues je tiens ici à remercier m gillis notre rapporteur pour la célérité dont il a fait preuve dans la rédaction de son rapport afin que nous puissions accepter l'urgence demandée par le conseil et ceci après avoir adopté son rapport en commission