text_processed: nous devons avant tout rappeler qu'en raison des négligences et des omissions rencontrées dans la politique de lutte contre l'esb d'autres cas de cette maladie feront leur apparition et qu'il nous faut donc être préparés à intervenir dans ces nouveaux cas en évitant que ne se répète ce qui s'est passé en belgique où une carcasse d'animal infecté a été transformée en farine animale