text_processed: cela montre une fois de plus que si la codécision est utile par les échanges constructifs qu'elle provoque la règle de l'unanimité du conseil est contraire à la volonté de rendre la politique de recherche de l'union efficace et réactive à l'événement