text_processed: monsieur le président permettezmoi de commencer par remercier la commission de l'environnement la commission économique et monétaire et bien entendu très fortement leurs rapporteurs pour le grand travail accompli sur cette proposition qui constitue la dernière pierre dans la législation communautaire sur les produits chimiques