text_processed: en définitive j'estime que par son action dans le cas de la loi helmsburton la commission en renonçant à des droits communautaires sans avoir consulté l'institution parlementaire communautaire n'a fait que causer sa propre déroute et fragiliser sa capacité de négociation dans le contexte international