text_processed: je voudrais également remercier m medina ortega d'avoir su refléter dans ce rapport les différents points de vue avancés par les membres de la commission dont certains ont été répétés inlassablement tout au long de cette journée