text_processed: s'agissant des éléments de flexibilité à examiner dans ce contexte le conseil du octobre s'était déjà montré disposé à envisager des périodes budgétaires au lieu d'années de base ou cible à condition toutefois que cela ne retarde pas l'action