text_processed: de récentes études scientifiques ont montré d'une part l'exactitude de la proposition de la commission visant à établir que les streptocoques fécaux constituent le meilleur indicateur propre de pollution fécale et elles ont mis l'accent d'autre part sur la nécessité de renforcer les normes pour la détermination d'un risque acceptable pour la santé