text_processed: mais quelle que soit la procédure adoptée le parlement européen sera consulté étant donné que la nouvelle mesure doit être considérée comme le suivi de la procédure pour la conclusion d'une convention internationale dans laquelle le parlement européen doit jouer son rôle institutionnel