text_processed: dans le sillage des récents événements survenus dans le sudest de l'europe nous devons revoir la politique européenne de voisinage en relation avec les pays partenaires du sud et ce en apportant les moyens et l'assistance nécessaires à une véritable transition démocratique et en créant les bases de profondes réformes politiques sociales et institutionnelles