text_processed: monsieur le président m tindemans est un pionnier en matière de politique étrangère et de sécurité commune en europe et dans cette mesure nous pouvons et nous devons approuver son rapport et également le féliciter