text_processed: b des députés funk böge redondo jiménez goepel provan virgin keppelhoffwiechert kla mccartin schierhuber mayer et sonneveld au nom du groupe du parti populaire européen sur la mise en oeuvre de la modification de la directive cee relative à la protection des animaux en cours de transport b des députés fantuzzi et görlach au nom du groupe du parti des socialistes européens sur la mise en oeuvre de la modification de la directive cee b des députés tamino ripa di meana von blottnitz et mckenna au nom du groupe des verts au parlement européen sur les conditions de transport des animaux