text_processed: ce phénomène est d'autant plus curieux que la communauté européenne et l'union ont précisément tenté de conférer à la femme une position égale à celle de l'homme sur le marché du travail or une fraction importante du monde du travail est tout simplement mise de côté