text_processed: le problème présent est celui de la responsabilité des états membres et tout comme certains citoyens européens figurent sur des listes noires il serait sans doute nécessaire d'indiquer quels sont les gouvernements et les administrations qui n'appliquent pas les décisions prises par le conseil de ministres et la commission faute de quoi douane restera lettre morte et ne sera qu'un document de plus élaboré par la commission et le conseil de ministres