text_processed: en ce qui concerne la question posée par l'honorable parlementaire cette dernière n'est pas sans savoir qu'une action conjointe est une procédure réglementaire s'inscrivant dans le cadre des traités en particulier des deuxième et troisième piliers tel que cela figure dans le traité sur l'union européenne