text_processed: le conseil a amélioré les points de vue et les propositions de la commission et je dois également préciser que certaines dispositions que le parlement européen avait approuvées en première lecture ont été acceptées par le conseil