text_processed: toutefois pour ce qui est du débat que nous venons d'avoir je tiens à vous rassurer étant donné la nature différente des opérations maritimesterrestres aux frontières et la demande faite aux états membres de participer à une nouvelle opération commune il n'y aura pas de concurrence avec l'opération menée aux frontières terrestres de la grèce