text_processed: je pense en particulier que la proposition visant à ce que dans certains cas les paiements des restitutions puissent être en partie limités voire refusés en cas de non accomplissement ou de non respect des conditions légales exigées à la fois d'hygiène et de bienêtre est intéressante elle peut contribuer au financement de ce qui sera épargné ici par exemple en matière de renforcement des moyens techniques et surtout vétérinaires dont l'union européenne et les états membres ont besoin