text_processed: seulement il faut bien constater que la libéralisation des chemins de fer continue de piétiner que le coût du transbordement reste élevé et enfin monsieur le commissaire et là aussi j'attends votre réaction qu'il est impossible pour les transporteurs de pouvoir procéder euxmêmes sous leur propre responsabilité au transbordement et au déchargement sur le lieu de destination du trafic ferroviaire