text_processed: mais par conséquent le rapporteur estime après avoir étudié avec beaucoup d'attention tant le règlement que la proposition de règlement et la proposition de décision du conseil qu'une fois de plus les institutions communautaires fonctionnent bien que cela est fait au profit des citoyens communautaires et que le résultat de l'harmonisation de l'une et de l'autre donneront aux titulaires de la marque communautaire une plus grande protection dans le contexte international que celle dont ils jouissent actuellement