text_processed: au sein de la commission nous avons longuement discuté de ces sujets avec des experts avec des ong et je me félicite que les présidences irlandaise et maintenant néerlandaise aient saisi l'occasion de tenir avec nous des conférences spécialisées