text_processed: toutefois soucieux de voir ce rapport aboutir je me dois de contredire ce que certains de mes collègues ont déclaré à propos d'un équilibre équitable des traditions et des cultures dans les relations industrielles à travers l'union européenne