text_processed: il faut néanmoins noter que cette proposition n'a nullement trait à une harmonisation des équipements offerts aux conducteurs handicapés mais se concentre au contraire sur une reconnaissance mutuelle des normes déjà applicables dans les divers états membres