text_processed: monsieur le président cette interpellation n'a rien à voir avec l'horrible tragédie qui s'est produite récemment en espagne mais celleci a une fois encore démontré que des réglementations dans ce domaine sont nécessaires qui jusqu'à présent étaient presque exclusivement du ressort des autorités nationales compétentes ou étaient fixées par conventions entre les propriétaires de terrains de camping