text_processed: ce programme est complexe et le rapporteur désire exprimer sa reconnaissance pour l'inestimable assistance dont il a bénéficié de la part du secrétariat de la commission du contrôle budgétaire pour préparer cette proposition de résolution et souligner de même la coopération que lui ont apportée les commissaires mme gradin et m liikanen et l'aide de la commission voire la collaboration du conseil une fois n'est pas coutume et nous avons été associés aux travaux du groupe de représentants personnels de l'ecofin sur ce sujet et je tiens qu'il en soit pris acte au procèsverbal