text_processed: monsieur le président je voudrais commencer par remercier personnellement monsieur le président hänsch monsieur le premier ministre bruton et monsieur le président santer pour leurs excellentes contributions de ce matin