text_processed: nous estimons néanmoins que la directive aurait été encore plus satisfaisante si l'on n'avait pas du tout établi de limite en ce qui concerne le montant remboursable au client dans le cas où le transfert de crédit n'a pas été effectué