text_processed: les amendements proposés tentent vaillamment de le reconduire mais si ces graves lacunes ne sont pas comblées l'union pourra difficilement se vanter de considérer le citoyen en tant que consommateur comme l'une de ses priorités