text_processed: monsieur le président monsieur de clerck madame reding monsieur de gucht mesdames et messieurs le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens soutient la proposition de résolution commune et voudrait remercier tous ceux qui se sont exprimés ici