text_processed: compte tenu des résultats des évaluations et des visites complémentaires nécessaires réalisées par les équipes d'experts le parlement européen et le conseil ont conclu que si certains problèmes restent à régler et nécessiteront des rapports réguliers et un suivi ultérieur ils ne constituent pas un obstacle à la participation pleine et entière de ces deux états membres à l'espace schengen