text_processed: monsieur le président madame le commissaire mes chers collègues les scientifiques par nature resteront toujours animés par le doute mais le politique averti des dérives du comportement humain doit s'attacher en tant que législateur à mieux les encadrer