text_processed: il est opportun de voir que la commission n'a pas l'intention de diriger le transport public mais plutôt d'encourager la recherche et de promouvoir le développement de meilleures méthodes en respectant pleinement ainsi le principe de la subsidiarité