text_processed: les efforts finalement vains déployés par le parlement européen pour trouver un accord avec le conseil sur le budget était la première véritable tentative du parlement d'exercer les pouvoirs qui lui ont été conférés