text_processed: en troisième lieu nous pensons que si la commission mise sur des investissements importants et qui supposent une augmentation des fonds consentis il n'en demeure pas moins que les critères de maastricht imposent des restrictions budgétaires également dans le domaine de la recherche à l'échelle globale et dans chacun des pays