text_processed: je remercie toutefois les membres de la commission qui malgré les divergences et les options politiques distinctes ont collaboré en vue d'arriver à un accord sur les bases qui régiront à l'avenir la pcp