text_processed: les transformations structurelles qui s'imposent ne sont pas mises en oeuvre de manière cohérente et coordonnée et si certains gouvernements prennent avec courage les mesures indispensables et bien souvent impopulaires de discipline budgétaire d'autres sont dissuadés de s'engager vers une convergence réelle des économies des etats membres par crainte de remous sociaux