text_processed: bien que le renforcement du contrôle parlementaire national sur la législation européenne soit du ressort des parlements mêmes un certain nombre de mesures peuvent être prises au niveau européen afin d'accroître leur engagement