text_processed: les rapporteurs déplorent le fait que la commission exécutive n'ait pas impliqué dans sa recherche les techniciens et experts des différents etats membres ils acceptent toutefois dans leur ensemble les propositions avancées par cette commission