text_processed: le principe d'équilibre géographique constituait le thème principal de ces débats un principe qui avec les priorités de l'équilibre institutionnel et de l'équilibre entre les hommes et les femmes a finalement été inséré dans le rapport sous une forme très atténuée