text_processed: a mon avis monsieur le président tant la prescription relative au délai d'incorporation de la directive que la note de bas de page qui logiquement doit s'appliquer également à la nouvelle catégorie bis sont extrêmement raisonnables et favorisent une application équitable de la norme dont la modification a été votée par cette assemblée