text_processed: compte tenu de ces caractéristiques les orientations de la commission doivent promouvoir des interventions susceptibles de développer la capacité de production et le transport de favoriser la collaboration et l'élaboration de règles communes avec les pays hors cee et donc d'encourager l'extension du traité de la charte de l'énergie à l'égard de l'algérie notamment d'inciter les compagnies de production et d'importation à abandonner lors du renouvellement des contrats la logique rigide du take or pay de contribuer financièrement au développement des interconnexions et des stockages stratégiques et enfin de favoriser des contrats d'assistance mutuelle