text_processed: la commission ne peut accepter la proposition d'amendement parce que l'élevage d'animaux ne constitue pas un objectif communautaire elle ne peut pas plus accepter d'ailleurs la proposition d'amendement car il n'est pas nécessaire du point de vue de la subsidiarité que les infrastructures techniques soient identiques dans tous les états membres