text_processed: soyons clairs avec la suppression des frontières intérieures entre les états membres il est devenu essentiel d'harmoniser les législations nationales relatives aux conditions d'admission et de séjour des ressortissants de pays tiers de leur garantir l'égalité de traitement et de veiller à ce qu'ils se voient garantir des droits et des obligations comparables à ceux des citoyens européens