text_processed: la traduction finnoise est donc tout à fait mauvaise alors que la langue originale de ces recommandations est le finnois si bien que je ne sais pas comment ce mauvais finnois a bien pu arriver dans le texte final