text_processed: en ce qui concerne la construction et la réparation navales la communauté a depuis longtemps instauré une législation supprimant les subventions publiques mais dans le même temps elle n'a pas proposé d'alternatives susceptibles de provoquer une croissance de ces activités en europe sur la base des critères économiques du secteur privé