text_processed: s'il est nécessaire d'utiliser ce nouvel arsenal qui nous est offert depuis maastricht il ne s'agit nullement pour nous y compris dans le cas de l'esb d'agir contre la commission mais de clarifier en collaboration avec la commission désormais en mesure d'agir où se situent les carences afin de pouvoir définir une attitude logique dans la mise en oeuvre des mesures de lutte contre l'esb