text_processed: le premier sur le rapport annuel de la commission concernant l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dont le rapporteur est mme kestelijnsierens se propose de rendre compte des progrès réalisés au cours de ces années en matière d'application de l'égalité des chances de vérifier les progrès accomplis d'augmenter la visibilité de la politique communautaire pour l'égalité des chances d'encourager la discussion sur les stratégies futures et d'atteindre un large public puisqu'il apparaît d'après ce rapport que rares encore sont les femmes ayant pleinement connaissance de leurs droits ainsi que de la nécessité et de la possibilité de les faire respecter