text_processed: toutefois cela ne figure pas dans les amendements du parlement européen à la suite de la consultation des membres de l'omc il pourrait s'avérer nécessaire de soumettre quelques autres produits à des contingents tarifaires