text_processed: monsieur le président comme l'a évoqué le rapporteur la question de l'assistance en escale dans les aéroports est devenue une interminable saga lancée à l'origine par les compagnies aériennes ellesmêmes