text_processed: outre ce qui précède la commission européenne continuera de s'employer à coopérer efficacement avec les états concernés dans les domaines en question ainsi que dans de nombreux autres domaines car la commission est convaincue que la paix et la démocratie sont les conditions essentielles à la stabilité d'une société et qu'une société stable constitue à son tour la plus grande contribution à une exploitation sûre de l'énergie nucléaire