text_processed: malheureusement la méfiance entre les gouvernements de nos états membres est tellement grande actuellement dans de nombreux domaines que cela limite d'autant les progrès envisageables a cet égard je voudrais remercier le président santer d'avoir fait référence à l'article 