text_processed: a la lumière de cette décision dans le traité d'amsterdam il devenait important de trouver une solution aux problèmes à long terme du comité économique et social et du comité des régions qui ne résulterait en aucun cas en une séparation en raison de la suppression de la structure organisationnelle commune