text_processed: il est essentiel de garantir un niveau élevé de protection des consommateurs dans les états membres et dans le même temps de tenir dûment compte de la nécessité que les fabricants quelle que soit leur taille fournissent leurs biens et services aux consommateurs européens sans être confrontés à des obstacles juridiques inutiles