text_processed: en adoptant cette résolution le parlement européen demande à la commission de maintenir l'exigence d'une interdiction des cages non aménagées à dater du er janvier ainsi qu'il est prévu dans la directive relative à la protection des poules pondeuses ce et de s'opposer fermement à toute tentative des états membres d'obtenir un report de ce délai il souligne que sur le plan des principes le report de l'interdiction ou les dérogations à celleci porteraient gravement préjudice au bienêtre des poules pondeuses perturberaient les marchés et pénaliseraient les producteurs qui ont déjà investi dans des systèmes sans cages ou avec cages aménagées