text_processed: m lamfalussi de même que m duisenberg doivent s'assurer qu'au cours des prochains mois l'institut monétaire européen réalise un travail vital pour mettre en route le système européen de banques centrales ainsi que pour établir les normes l'orientation la structure la logistique et l'organisation sous tous les aspects ce qui doit permettre l'institution de relations entre les banques centrales des états membres le système européen de banques centrales et la banque centrale européenne