text_processed: premièrement m bertens propose de dépasser le cadre ministériel dans lequel ce type de dialogue se déroule et souhaite qu'en plus des rencontres interparlementaires qui s'organiseraient le parlement européen et son équivalent latinoaméricain participent aux réunions ministérielles