text_processed: les efforts en vue d'une réciprocité complète doivent se poursuivre afin de lever l'obligation de visa pour le canada et les étatsunis pour les ressortissants de cinq états membres la roumanie la bulgarie la république tchèque chypre et la pologne