text_processed: aujourd'hui au contraire nous assistons à une pression continue de la commission qui s'appuie sur les règles de concurrence contenues dans le traité pour définir à la place des états membres où doit passer la limite du service public donc ce que doit être sa nature et ce que doivent être les instruments susceptibles d'être utilisés par les états nationaux au service de leurs citoyens