text_processed: ceuxci demandent que l'on simplifie la procédure de fixation des valeurs limites des agents cancérigènes et demandent à la commission de formuler des propositions sur les moyens à mettre en oeuvre pour fixer ces valeurs limites le plus rapidement possible pour tous les agents cancérigènes