text_processed: le rapport sur l'évaluation de la gestion en de la grippe hn en europe appelle à l'indépendance de l'union européenne en ce qui concerne le développement de sa propre évaluation de la gravité des menaces et des risques qui en découlent et lui recommande de ne pas s'appuyer sur les recherches d'experts financés par des compagnies pharmaceutiques