text_processed: toutefois j'aimerais particulièrement attirer l'attention sur les points et des conclusions de la commission de la recherche du développement technologique et de l'énergie laquelle fait naturellement observer qu'il importe de rendre le trafic moins attrayant en donnant aux chercheurs la possibilité d'utiliser leurs connaissances à des fins pacifiques