text_processed: cs monsieur le président l'objectif du projet de directive de compromis après deux ans de discussion consiste principalement à offrir une certaine sécurité juridique aux patients en situation de soins de santé transfrontaliers