text_processed: de madame la présidente monsieur dalli mesdames et messieurs moi aussi je regrette que les négociations aient échoué d'autant plus qu'il faudra des années avant que nous disposions de règles applicables par exemple à l'utilisation des nanotechnologies dans les denrées alimentaires et autres produits provenant de pays tiers aujourd'hui inconnus en europe