text_processed: conformément à ce règlement toujours la commission devra élaborer un rapport sur l'état de l'harmonisation à cet égard dans cinq ans et le cas échéant présenter des propositions concernant d'autres mesures nécessaires à cet effet