text_processed: le conseil tient à rappeler à l'honorable parlementaire qu'il a déjà répété à plusieurs reprises que si nous comptons répondre aux besoins des personnes handicapées et leur assurer une participation équitable à la société il est important pour nous de les impliquer dans la prise de décision et la formulation des politiques qui les concernent directement