text_processed: et après l'accord sur le paquet supervision que nous devons également à l'engagement du parlement et à la ténacité de la présidence belge l'accord sur cette directive aifm doit démontrer cette capacité de tirer les leçons de la crise de mettre une régulation intelligente une supervision efficace là où elles doivent être mises de telle sorte que tous les acteurs financiers soient soumis à cette réglementation et à cette surveillance à la fois solide et efficace