text_processed: d'ailleurs comme vous le savez martin bangemann et moi il y a quelques semaines encore avons rendu public un état des lieux si je puis m'exprimer ainsi de l'application de toute une série de directives par les états membres nous avons constaté d'ailleurs que dans la très grande majorité d'entre eux on avançait comme convenu certains même sont en avance les paysbas par exemple