text_processed: et si je considère ces résultats qui viennent s'ajouter à la politique de tolérance visàvis des drogues douces et de leur large distribution même auprès des jeunes enfants je dis ne devrionsnous pas sur la base de ce programme d'action examiner ensemble quelle politique produit les meilleurs résultats avant de critiquer durement l'exemple politique néerlandais la tolérance légendaire des paysbas ou tout simplement l'attitude répressive qu'adoptent un certain nombre d'autres etats membres