text_processed: en conséquence sur le plan ministériel l'article dispose qu'un état membre peut se faire représenter par un ministre régional dans la mesure où bien entendu celuici est habilité à engager le gouvernement de l'état membre en question