text_processed: il n'est pas bon de se contenter de dire que nous avons besoin de contrôles il vaudrait mieux dire au contraire que si les contrôles n'ont pas d'effet il faudra alors réagir en conséquence et c'est exactement ce que dit la seconde partie de l'amendement de m wynn