text_processed: m herzog pose de façon pertinente également la question de la consultation en proposant que le comité des régions et le comité économique et social soient chargés d'en faire la promotion sur le terrain et ce en renforçant le rôle de ces institutions