text_processed: b de mme hoff et autres au nom du groupe du parti des socialistes européens sur le traité d'union entre la biélorussie et la fédération de russie b de m ferri et autres au nom du groupe du parti populaire européen sur le traité d'union entre la fédération de russie et la république de biélorussie b de mme lalumière au nom du groupe de l'alliance radicale européenne sur le traité d'union entre la biélorussie et la fédération de russie b de m bertens au nom du groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs sur le traité entre la russie et la biélorussie b de mm schroedter et aelvoet au nom du groupe des verts au parlement européen sur les violations de la démocratie et des droits de l'homme en biélorussie b de mme sornosa martnez au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne gauche verte nordique sur le traité d'union entre la biélorussie et la fédération de russie