text_processed: après l'approbation à l'unanimité en première lecture par le parlement européen bien qu'avec quelque retard le conseil a adopté une position commune qui a repris littéralement totalement ou partiellement une partie importante des amendements du parlement européen intégrés par la commission dans sa proposition modifiée