text_processed: il faut en outre favoriser la réalisation d'une étude qui définisse les raisons pour lesquelles malgré l'existence de la convention de bruxelles des difficultés subsistent pour obtenir l'exécution dans un état membre d'une résolution exécutoire de droit civil prononcée par un organisme juridictionnel d'un autre état membre