text_processed: nous ne pouvons pas accepter une situation dans laquelle les citoyens d'un état membre ont aux termes de leur propre législation nationale des droits moins favorables que ceux dont ils jouissent en tant que citoyen de l'ue dans d'autres pays européens