text_processed: toutefois l'essentiel de la mauvaise gestion de cette crise fut le fait de la précédente commission par ailleurs le président de l'actuelle commission s'est engagé à corriger les dysfonctionnements et propose d'amender le système de consultation scientifique les mécanismes de prise de décisions les moyens de contrôle et les bases légales communautaires en vue de confier à la communauté une extension des compétences en matière de santé