text_processed: la commission de l'environnement de la santé publique et de la protection des consommateurs est d'avis que les modifications apportées par la commission des budgets devraient être acceptées elles remplacent les comités de gestion par des comités consultatifs ce qui rend l'ensemble plus ouvert et sinon loyal du moins transparent