text_processed: madame le président je profite de l'occasion de m'exprimer dans cet hémicycle comble pour féliciter m tindemans mais aussi pour regretter que son excellent travail initial ait été mortifié en commission