text_processed: deuxièmement dans ses propositions la commission souhaite mettre l'accent sur les instruments de financement c'estàdire la transition d'une culture fondée sur les aides à une culture davantage axée sur les prêts aux entreprises