text_processed: je soutiens par conséquent les points figurant au rapport à savoir qu'il faut des définitions claires non seulement du champ d'application de la directive mais aussi des différents intervenants de la chaîne d'approvisionnement de manière à clarifier leurs rôles et responsabilités respectifs que les sanctions devraient être équivalentes à celles appliquées aux délits liés aux stupéfiants et qu'il y doit y avoir une plus grande transparence et une meilleure réglementation des ventes de médicaments sur l'internet afin de permettre aux consommateurs de distinguer les opérateurs illégaux des pharmacies en ligne