text_processed: la législation européenne actuelle permet les demandes transfrontalières et la reconnaissance mutuelle des décisions des tribunaux nationaux mais ne donne toujours pas les moyens de faire exécuter efficacement les décisions juridiques qui en résultent