text_processed: madame la présidente un accord de libreéchange uejapon peut clairement contribuer à la création d'un nombre significatif d'emplois en europe et profiter aux entreprises européennes dans la mesure où la pénétration de l'ue sur le marché japonais est actuellement très modeste en comparaison avec les exportations de l'ue dans d'autres pays