text_processed: sur ce point le rapporteur soutient la proposition de la commission estimant avec elle qu'un effort à long terme est nécessaire dans ce domaine de l'environnement et que le règlement ne doit pas comporter de date d'échéance