text_processed: par conséquent ce que m collins indique au paragraphe me semble juste à savoir qu'il nous faudra fixer des orientations prévoyant des missions d'inspection d'un niveau minimal éventuellement à l'échelon des etats membres sinon notre législation de l'environnement n'aboutira à rien du tout