text_processed: la nature des contrôles vétérinaires notamment leur fréquence leur qualité et l'indépendance des inspecteurs est constamment mise en exergue depuis le début de la crise de l'esb et la commission plus généralement avoue parfois les difficultés rencontrées pour faire respecter les normes communautaires avec les pays tiers