text_processed: si nous considérons avec un certain recul les instruments dont dispose la commission il apparaît à l'évidence que le seul recours à ces leviers économiques pour regagner la confiance et lutter contre le chômage serait en termes économiques et j'ai déjà fait la remarque en commission au sujet de ce rapport comme le jet du manneken pis face au ras de marée des millions de chômeurs c'estàdire tout à fait insuffisant