text_processed: je peux dire également madame que cette question concerne d'abord les états membres parce que au nom des principes de subsidiarité et tel qu'est le traité nous ne pouvons pas nous substituer aux états membres mais que ce problème a incontestablement une dimension communautaire et une dimension européenne