text_processed: le canada est l'un de nos plus anciens et plus proches partenaires commerciaux c'est aussi le e plus grand et les avantages potentiels résultant d'une déréglementation des échanges commerciaux sont incontestables comme le montre aussi l'étude réalisée par la commission et le gouvernement canadien en octobre 