text_processed: elles ralentissent les investissements et entravent les possibilités d'économies d'échelle et le bénéfice des synergies or ces différences existent même dans des domaines déjà harmonisés par des directives