text_processed: nous pouvons être satisfaits de nousmêmes aujourd'hui en effet au cours de cette plénière nous avons adopté une mesure comme celleci qui vise à promouvoir et à encourager par tous les moyens possibles une culture de recyclage et de réemploi en cette période de mondialisation afin que les citoyens européens qui sont aujourd'hui dispensés des efforts nécessaires pour produire ces équipements désormais accessibles à tous aient conscience de leur valeur réelle