text_processed: pour cette raison nous avons également soutenu dès le début le rapporteur m coelho pour son point de vue selon lequel les mêmes normes doivent s'appliquer à tous les états membres y compris lorsque l'espace schengen est en jeu