text_processed: dans le cas d'informations confidentielles qui si j'ai bien compris se présentent en l'occurrence sous la forme d'un rapport de consultants élaboré à l'intention de volvo et donc uniquement dans le cadre de l'économie privée il ne me paraît pas judicieux d'insister pour que la commission rende public un rapport qu'elle détient du fait de ses compétences en matière de droit de la concurrence