text_processed: considérant néanmoins que cet accord n'est toujours pas parfait et qu'il pourrait conduire à de futures complications j'invite la commission à présenter aussi rapidement que possible une étude d'impact sur les effets de ces accords pour les producteurs de bananes des pays en développement et des régions ultrapériphériques de l'union européenne jusqu'en afin d'être à même d'estimer les difficultés que traversent ces pays et d'agir en conséquence ajustant ou renforçant si besoin est le programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité