text_processed: dans le cadre des libertés de l'ue chaque citoyen devrait par principe pouvoir recourir à des services de santé dans un autre état membre si la thérapie ou le traitement dans cet état s'avère de meilleure qualité ou plus rapide et s'il paie luimême ce traitement ou cette thérapie