text_processed: c'est pourquoi puisque ce rapport invite la commission à élaborer une étude en vue de la mise en place d'une fondation ou d'une agence l'hypothèse d'une fondation doit être examinée avec soin avec un bilan prévisionnel portant à la fois sur les coûts et les avantages des deux formules