text_processed: s'inspirant sensiblement de la proposition à laquelle le conseil consultatif des barreaux européens avait fini par aboutir sous l'impulsion de son président maître weil dont je salue la patience et le talent nous avons proposé une approche ambitieuse fondée sur la confiance mutuelle que les avocats européens entretiennent d'ores et déjà et depuis longtemps dans la pratique de leur profession