text_processed: premièrement nous devrions noter la nécessité de maintenir l'équilibre institutionnel prévu dans le traité dans le cadre duquel la commission européenne propose des actes législatifs et le conseil et le parlement les adoptent