text_processed: monsieur le président au nom du groupe des socialistes européens je voudrais dire que ce sujet a été amplement débattu au sein de la commission juridique et des droits des citoyens toutes les considérations tous les aspects ayant été pris en considération