text_processed: a moins d'élargir le vote à la majorité qualifiée dans le nouveau traité et ce du moins pour l'ensemble de la législation communautaire il est inutile de continuer à envisager les meilleurs moyens d'exercer un contrôle parlementaire au niveau national ou européen