text_processed: monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil monsieur le commissaire chers collègues au cours de ce débat rapide certes mais nécessaire nous nous devons d'aborder quatre questions