text_processed: néanmoins il faut souligner que la réduction de l'effort de pêche s'effectue aussi à travers la réduction des jours en mer le contrôle des débarquements les mesures techniques de conservation la protection des ressources de la pêche