text_processed: concernant la proposition d'amendement la commission est d'avis qu'au lieu de rendre un rapport annuellement sur la mise en oeuvre de la réglementation il serait préférable de rédiger un tel rapport au terme de la période de transition