text_processed: cette augmentation n'entraîne en aucun cas un préjudice pour les compagnies ni même en termes de primes d'assurance comme l'ont démontré les études précédentes réalisées par la commission et en revanche ce montant s'avère mieux adapté aux circonstances actuelles