text_processed: monsieur le président monsieur le président du conseil je constate tout d'abord que notre débat d'aujourd'hui sur l'adhésion de la croatie au conseil de l'europe reflète un double aspect des relations qu'entretient l'union européenne avec ce pays