text_processed: l'honorable parlementaire comprendra sans nulle peine que je ne puisse répondre sans détours à une partie de sa question dans la mesure où les règles applicables au transport de matières fissiles sont régies je le répète par l'organisation de l'aviation civile internationale organisme qui n'est pas lié à l'union européenne et auquel les états membres adhèrent à titre individuel