text_processed: c'est sur la base des belles paroles prononcées précédemment mais encore aujourd'hui par la commission que le réexamen et la discussion de la proposition présentée par la commission doivent être envisagés la proposition de la commission a été de toutes parts violemment critiquée pour son caractère peu concret ce qui a d'ailleurs été indirectement confirmé par le directeur de la dg xi qui a intitulé la proposition de la commission orientations