text_processed: nous considérons cependant qu'il ne s'intéresse pas suffisamment au problème principal à savoir qu'au regard du droit communautaire la libre circulation des marchandises prime sur les considérations relatives à l'environnement et à la situation des consommateurs