text_processed: je pense à certaines expériences en comité de conciliation avec le conseil ce sont des expériences très difficiles parce que le conseil tend à donner encore une interprétation extrêmement bureaucratique de la conciliation je parle de la conciliation qui est en rapport étroit avec la codécision et nous savons m bourlanges le disait également qu'il n'y a pas de signes positifs sur ce terrain dans le travail de la conférence intergouvernementale