text_processed: en premier lieu une fois de plus il faut déplorer que le parlement ait été consulté par le conseil par lettre en date du décembre c'estàdire sept mois après la date à laquelle certaines des normes contenues dans la proposition devraient entrer en vigueur pour toutes les parties contractantes indiquant clairement que nous nous trouvons face à une formalité totalement stérile et testimoniale démontrant qu'il faut continuer de travailler en harmonie pour améliorer les méthodes existantes de façon que le parlement puisse exprimer son opinion en temps utile et avant que les normes entrent légalement en vigueur