text_processed: parallèlement à l'engagement du parlement européen concernant les spécificités des régions ultrapériphériques auquel s'associent d'autres initiatives les gouvernements portugais espagnol et français présenteront à la cig une proposition commune demandant que soit inclus dans le traité sur l'union un article spécifique relatif aux régions ultrapériphériques et qu'un protocole annexe au traité soit élaboré qui détermine les conditions spéciales régissant l'adoption de mesures spécifiques de droit dérivé