text_processed: améliorations possibles au niveau du parlement l'accent est essentiellement placé sur la création d'une structure autonome au sein du parlement européen gérée par un comité de surveillance composé de députés européens éventuellement désignés au début de chaque législature utilisant les ressources existantes mais faisant également appel à des experts nationaux détachés