text_processed: s'agissant des restitutions à l'exportation la commission a également présenté au conseil une proposition qui lie le paiement de cellesci au respect des dispositions relatives à la protection des animaux durant le transport