text_processed: le rapport propose par ailleurs de clarifier ce que les citoyens européens sont en droit d'attendre des organismes chargés des normes et directives qu'il s'agisse de gouvernements nationaux ou de la commission