text_processed: cela signifie d'abord qu'un travailleur frontalier belge exerçant ses activités professionnelles aux paysbas ne percevrait des indemnités que pendant une certaine période s'il se trouve en incapacité de travail