text_processed: monsieur le président pour promouvoir et concrétiser les compétences de la communauté dans le domaine de la santé telles qu'elles sont énoncées à l'article du traité sur l'union européenne il va de soi qu'il faut au préalable rassembler et analyser toutes les données pertinentes en sorte que l'élaboration des programmes et actions communautaires correspondants puissent s'effectuer de la meilleure manière possible