text_processed: la cour a décidé d'annuler le règlement parce que le conseil avait considérablement modifié la proposition de la commission sur laquelle le parlement avait formulé son avis en adoptant la version finale du texte or chacun sait et le conseil mieux que quiconque que pour apporter une modification de cette importance il eût dû consulter le parlement à nouveau