text_processed: les petites et moyennes entreprises et plus généralement les producteurs d'etats membres dont la production audiovisuelle est restreinte et d'une portée géographique et linguistique limitée doivent bénéficier d'un traitement privilégié comme c'est précisément le cas dans le cadre de media ii