text_processed: les problèmes politiques internes de la belgique ont déjà été mentionnés et m verhofstadt a également dû faire remarquer que l'efficacité ne règne pas nécessairement au niveau national en belgique ou au niveau européen