text_processed: bien qu'il appartienne aux états membres de prendre la décision concernant la forme des régimes de retraite et que en principe l'union européenne n'est pas autorisée à intervenir dans ce domaine certaines solutions législatives se rapportant aux systèmes de retraite doivent être élaborées au niveau de l'ue