text_processed: monsieur le président au cours des deux dernières semaines le monde entier a assisté aux développements dramatiques dans la région des grands lacs avec comme conséquence de nouveaux et terribles défis au niveau de la politique humanitaire retour massif des réfugiés de l'est du zaïre vers le rwanda endéans quelques jours mais également dispersion de dizaines de milliers de réfugiés et de personnes déplacées à l'est du zaïre qui ont crée une situation recelant un grand potentiel de déstabilisation