text_processed: il faut entreprendre un changement structurel de l'organisation au sein des directions générales compétentes il faut dès lors accueillir favorablement l'intention de créer une seule unité de protection de la santé publique exerçant les fonctions qui étaient auparavant confiées à différents responsables administratifs sans aucune coordination entre eux