text_processed: les consommateurs seront ainsi protégés et le bon fonctionnement du marché unique sera garanti conformément à l'article paragraphe du traité sur le fonctionnement de l'union européenne qui dispose que le marché intérieur comporte un espace sans frontières intérieures dans lequel la libre circulation des marchandises des personnes des services et des capitaux est assurée selon les dispositions des traités