text_processed: en fait entre et  inspections vétérinaires ont été effectuées au royaumeuni par des fonctionnaires de la commission et en aucune de ces inspections n'a été étudié le sujet de l'impact de l'encéphalopathie spongiforme bovine ce qui nous laisse penser qu'il y avait une volonté délibérée de la part du gouvernement britannique et une faiblesse de la part de la commission de ne pas réaliser ces inspections vétérinaires 