text_processed: c'est tout à fait clair on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs et lorsqu'un budget consiste principalement en l'octroi de subventions comme c'est le cas du budget communautaire le danger d'assister à l'une ou l'autre irrégularité est supérieur à celui rencontré dans les parties des budgets nationaux où il ne s'agit pas de subventions