text_processed: monsieur le président mes chers collègues je remercie m burtone des efforts déployés au cours de cette dernière période surtout pour aborder le problème avec plus de clarté mais aussi avec plus de réalisme