text_processed: nous devons ce résultat en partie aux nombreux amendements essentiels déposés par le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens qui l'ont rendu moins idéologique plus pragmatique et mieux à même de reconnaître les points critiques découverts au cours de neuf années d'opérations sur le territoire afghan et d'identifier les points positifs et les pistes à suivre pour rendre plus efficace la présence de la communauté internationale et pour faire avancer la transition vers un transfert complet de la souveraineté aux autorités afghanes