text_processed: monsieur le président tout au long de ce difficile accouchement de la directive sur les fonds alternatifs je n'ai cessé de plaider pour le principe de l'égalité de traitement entre les gestionnaires de fonds qu'ils soient de l'union européenne ou non