text_processed: la directive ce du conseil établit des normes minimales relatives à la protection des poules pondeuses dans différents systèmes de production elle a également pour objectif d'empêcher la concurrence déloyale entre producteurs établis dans les différents états membres