text_processed: dès lors le panel recommande que l'organe d'arbitrage de l'omc adresse une requête à l'union européenne afin que celleci aligne son régime d'importation des bananes sur les obligations découlant du general agreement on tariffs and trade et se conforme plus particulièrement à l'accord sur les procédures administratives applicables aux importations et exportations