text_processed: permettezmoi de rappeler à l'honorable parlementaire un article du traité de rome que sans nul conteste il connaît par coeur à savoir l'article selon lequel les membres de la commission exercent leurs fonctions en pleine indépendance dans l'intérêt général des communautés