text_processed: après la directive sur la traite des êtres humains et celle imminente sur les victimes de violences annoncée par la commissaire malmström je pense que le traité de lisbonne contient des bases suffisantes pour renforcer entre les états membres l'harmonisation juridique dans la reconnaissance de l'importance et de la spécificité des délits de violence à l'encontre des femmes et des enfants ainsi que pour définir des normes essentielles concernant les services de consultation d'assistance juridique et de protection des femmes et des enfants en coopération avec les ong