text_processed: il s'agit d'adopter une directive unique qui confirme les dispositions réglementaires des directives existantes et qui introduit des garanties de procédure pour les demandeurs en vue de simplifier la législation communautaire et d'en accroître la transparence