text_processed: l'ordre du jour appelle le rapport a de mme oomenruijten au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales sur la proposition de règlement ce du conseil com ccns modifiant en faveur des travailleurs en chômage le règlement cee relatif à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés aux travailleurs non salariés et aux membres de leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la communauté et le règlement cee fixant les modalités d'application du règlement cee 