text_processed: monsieur le président je voudrais féliciter le président santer pour ses efforts continus en vue de s'assurer que les gouvernements nationaux aussi bien que les institutions européennes accordent à ce problème crucial l'importance qu'il mérite