text_processed: le rapport appelle à une clarification des aspects suivants dans les futures évaluations réalisées par la commission européenne et la cour des comptes de l'union européenne si les fonds accordés par l'union européenne ont été utilisés pour garantir un démantèlement sûr si le démantèlement garantit le stockage sûr des déchets nucléaires si une coordination adéquate a été assurée entre les trois programmes existants afin de permettre une utilisation efficace de l'expérience acquise et des projets précédemment préparés et financés afin d'obtenir une réduction des coûts si les plans et les stratégies existants sont complets ou s'il reste possible d'ajouter de nouvelles activités et par conséquent des fonds complémentaires s'il reste nécessaire d'allouer des montants supplémentaires à des projets dans le domaine de l'énergie ou s'il faut se concentrer sur les projets de démantèlement et si le financement de ces activités doit encore être garanti par des fonds de l'union européenne