text_processed: madame le président afin d'éviter ce à quoi nous assistons à présent je vous avais priée de demander aux interprètes s'ils pouvaient rester jusqu'à h de sorte que nous puissions débattre du rapport de m kouchner de la question de m hughes et de la bioéthique