text_processed: il me semble que la commission pourrait charger par adjudication des organisations bénévoles de ce contrôle cellesci seraient ensuite tenues d'informer la commission de leur évaluation de la situation sur le terrain le but n'étant pas de leur faire appliquer la loi ce qui irait bien audelà des attributions d'une organisation bénévole