text_processed: de plus les compétences des états et de la communauté semblent très enchevêtrées dans la pratique puisque le conseil élaborera des lignes directrices susceptibles d'aller assez loin dans le détail et qu'il pourra en outre adopter des prescriptions minimales en matière sociale