text_processed: cette transparence même est nécessaire pour résoudre les problèmes en suspens qui ont été soulignés car même si ceuxci ne constituent pas un obstacle à l'adhésion pleine et entière des deux pays à schengen ils devraient faire l'objet d'une supervision de la part du comité d'évaluation afin de vérifier que les recommandations ont bien été suivies de même que tous les changements qui sont toujours en cours