text_processed: l'insuffisance de la directive aussi bien en ce qui concerne la protection des travailleurs lors de tels accidents que celle des zones urbaines limitrophes et plus généralement du milieu environnant a ainsi été illustrée de manière on ne peut plus tragique