text_processed: je partage l'idée sousjacente dans l'avis de l'honorable député quand il dit que face à un problème complexe que l'on cherche à maîtriser il faut observer il faut savoir et mesurer et il faut surtout disposer de données fiables conformes et comparables sur les diverses manifestations du phénomène ainsi que d'informations sur la manière dont le problème est posé dans les divers états membres