text_processed: peutêtre y atil à première vue certains éléments qui ne sont pas directement liés à l'amélioration du fonctionnement du marché unique mais il s'agit de questions de plus en plus problématiques pour les citoyens ordinaires et pour les professionnels actifs au delà des frontières nationales