text_processed: nous avons essayé de concilier un vaste éventail de points de vue et avons eu quelques débats enflammés en cours de route toutefois dans l'ensemble je me réjouis de l'esprit de coopération et des progrès que nous avons accomplis entre nous mais également avec la commission