text_processed: dans ce contexte il importe de souligner que la nouvelle législation en matière de pharmacovigilance adoptée le décembre a introduit des dispositions supplémentaires pour garantir la détection par l'agence européenne des médicaments de problèmes de sécurité relatifs à des produits autorisés au niveau national la législation a également instauré de nouvelles procédures européennes d'évaluation de signaux de pharmacovigilance pour ces produits conduisant à des actions harmonisées des états membres