text_processed: quatrièmement en ce qui concerne les pays tiers les moins avancés on doit chercher à développer leurs capacités propres tout en préservant leurs eaux territoriales et en exploitant uniquement leurs ressources excédentaires situées dans leurs zones économiques exclusives des principes qui doivent d'ailleurs être appliqués aux pays riverains de l'union européenne