text_processed: si nous sommes finalement parvenus à un arrangement sur la supervision européenne au travers duquel le parlement européen a finalement atteint ses objectifs c'est parce que la présidence belge a dit à ses collègues du conseil cela ne fonctionnera pas il nous faut une solution européenne contrairement à la solution développée par les ministres des finances en décembre 