text_processed: à l'occasion de l'affaire de la vache folle de nombreux députés avaient accusé la commission européenne d'avoir fait passer des considérations de libre circulation des marchandises avant la préoccupation prioritaire de la santé des consommateurs