text_processed: cependant la commission n'est pas en mesure de soutenir l'amendement de m soulier l'amendement parce qu'il compliquerait le cadre de l'interopérabilité que nous sommes en train de mettre en place ce qui va à l'encontre de nos efforts de simplification