text_processed: par ailleurs le conseil a exhorté les autorités du bélarus à respecter l'engagement d'entamer des consultations avec le treizième soviet suprême élu afin d'instituer une véritable séparation des pouvoirs et d'initier un dialogue au sein d'un groupe de travail tripartite composé de représentants du gouvernement du bélarus du treizième soviet suprême et d'experts de l'union européenne du conseil de l'europe et de l'osce dans ce sens