text_processed: je dirai également à l'honorable parlementaire que si la question mettait en jeu la compétence communautaire c'est à la commission en tant que gardienne des traités qu'il appartiendrait de veiller à l'application correcte de la législation communautaire