text_processed: cela témoigne clairement selon moi de l'approche suivie par la présidence hongroise en la matière toutefois cela ne peut se faire qu'au prix d'un équilibre et moyennant la prise en compte de tous les facteurs