text_processed: il nous faut cependant souligner qu'en dépit de l'ampleur potentielle du problème il ne faudrait pas commettre l'erreur traditionnelle d'imaginer une solution beaucoup trop complexe et trop vaste qui ne ferait qu'accroître le problème au lieu de le résoudre la solution doit être à la mesure du problème