text_processed: il n'en reste pas moins que nous soutenons la plupart des propositions dont la clause de réparation comme ce fut déjà le cas en première lecture et nous espérons que le débat de ce jour influencera quelque peu le conseil