text_processed: je voudrais cependant souligner que même si certains amendements ne peuvent être adoptés aujourd'hui la commission reconnaît que le parlement européen propose des idées intéressantes qui devront être soumises à un examen approfondi dans le cadre du processus décisionnel à venir