text_processed: je voudrais conclure en remerciant les collègues de la commission de l'environnement qui ont contribué à l'amélioration du rapport les représentants de la commission qui nous ont également aidés et le secrétariat de la commission de l'environnement et de la santé publique qui ont également collaboré à ce rapport et dont la présence ici peut sembler peu de chose à l'assemblée mais qui a pour moi une énorme importance