text_processed: etant donné l'impossibilité juridique d'étendre ces normes aux compagnies de pays tiers je propose à la commission qu'elle accroisse ses efforts au cours des négociations relatives à l'accord sur l'aviation civile