text_processed: j'ai voté en faveur de la conclusion de l'accord uebrésil visant à exempter les titulaires d'un passeport ordinaire de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée l'objectif consiste à faire en sorte que conformément au principe de réciprocité et au principe d'égalité de traitement tous les citoyens de l'ue y compris ceux d'estonie de lettonie de malte et de chypre puissent se rendre au brésil sans visa à des fins touristiques ou professionnelles de même que les citoyens du brésil peuvent déjà se rendre sans visa dans tous les états membres de l'ue