text_processed: madame le président avant que le commissaire ne réponde à l'excellent rapport de m liese et ne donne le vues de la commission sur les divers amendements je voudrais confirmer que la commission a été informée en bonne et due forme que les amendements nos  et soumis au nom de m de coene et de mme d'ancona et du groupe socialiste ont été en réalité retirés