text_processed: force est de constater que la directive est marquée de traces de corporatisme à savoir la vérification de l'existence d'une équivalence quand nous parlons de confiance réciproque je pense à l'arrêt cassis de dijon