text_processed: puis dans le plan d'action pour le marché unique la commission a précisé que en cas d'infractions graves au droit communautaire ayant des répercussions sérieuses sur le fonctionnement du marché unique elle devrait pouvoir adopter des mesures urgentes contre ces etats coupables d'inexécution en adoptant au besoin des sanctions