text_processed: la commission peut demander à l'agence européenne des médicaments de lancer une étude paneuropéenne dans deux cas précis premièrement lorsque les états membres adoptent des décisions nationales divergentes concernant une autorisation de mise sur le marché et deuxièmement lorsqu'apparaît la nécessité d'une décision sur l'octroi la modification la suspension ou le retrait d'une autorisation de mise sur le marché compte tenu notamment d'informations de pharmacovigilance lorsqu'elle considère qu'un intérêt communautaire est en jeu