text_processed: si le développement de la recherche technologique et la promotion des carrières maritimes sont indispensables il convient également de pallier les distorsions de concurrence avec certains opérateurs non soumis à des règles strictes mais nécessaires en termes de sécurité ou de coûts