text_processed: il est à la fois alarmant et révélateur que le parlement n'ait même pas accepté les propositions d'amendement visant à introduire dans la directive ce que l'on a appelé l'exception médicale et qui se trouvait déjà dans la convention européenne sur les brevets article qui exclut de la brevetabilité les méthodes médicales destinées aux humains ou aux animaux qu'il s'agisse de techniques chirurgicales thérapeutiques ou de méthodes de diagnostic