text_processed: la commission n'a jamais caché sa sympathie pour cet embargo mais elle aimerait souligner qu'à la suite des sanctions qui doivent être appliquées le trafic d'armes est en ce moment virtuellement impossible dans la mesure où il ne peut y avoir de mouvement physiques significatifs à travers les frontières