text_processed: le conseil s'adresse néanmoins au parlement européen à un moment où ce dernier ne peut ni vérifier les circonstances ni en discuter ni rédiger un rapport ni voter en connaissance de cause que ce soit au sein des commissions compétentes ou en séance plénière