text_processed: cette approche n'interfère cependant pas avec les compétences exclusives des états membres en matière de gestion de leur système national de santé ou avec leurs choix en matière de politique nationale de santé comme prévu par les traités