text_processed: nous ne devons pas perdre de vue la vision holistique du marché unique et examiner cet acte de manière défaitiste sur ce point je rejoins le commissaire barnier il importe de contrecarrer toute lassitude à l'égard du marché unique en particulier lorsque cette lassitude émane des institutions