text_processed: voilà madame la présidente mesdames et messieurs les députés ce que je voulais dire avant une nuit qui doit porter conseil comme cela a été dit ce que je voulais vous donner comme assurance comme souci que je veux exprimer personnellement au nom de tous les commissaires de vigilance pour que nous fassions réussir ces autorités dans la perspective d'une vraie supervision européenne qui je le dis aussi ne vient pas se substituer aux autorités de supervision nationale mais qui va les faire mieux travailler ensemble qui aura ses pouvoirs propres face à des enjeux à des challenges à des risques qui sont évidemment aujourd'hui transnationaux