text_processed: alors que notre parlement a pour la première fois son mot à dire en la matière le rapport arif envoie un véritable coup de semonce au conseil et à la commission qui s'apprêtent à ouvrir des négociations avec l'inde le canada et bientôt la chine