text_processed: le besoin souligné par le rapporteur m katiforis d'approfondissement en créant un service de statistiques à un niveau réellement européen non pas uniquement de coordination ainsi que l'intervention de notre collègue herman lorsqu'il mentionnait l'opportunité de mieux préciser les critères dans certains secteurs qui revêtent chaque jour davantage d'importance dans l'économie européenne tels que les secteurs des services dont les services financiers démontrent qu'une amélioration de la précision des statistiques est nécessaire car j'estime qu'il faut approfondir tant l'application de la dimension européenne que son expression statistique