text_processed: etant donné que le tableau des pêcheries présenté dans cette même annexe ne vise pas uniquement à collecter des données à propos des efforts de pêche mais constitue également un document en vue d'une éventuelle décision du conseil sur la limitation des efforts de pêche comme cela ressort clairement de l'article il ne faut pas sousestimer l'importance de la définition des pêcheries proposée par la commission