text_processed: de madame la présidente monsieur le commissaire mesdames et messieurs c'est un des signes de la pauvreté absolue de notre société que nous devions encore discuter de la question de l'égalité entre les hommes et les femmes