text_processed: néanmoins je pense qu'il faut souligner un certain nombre de points qui indiquent à l'évidence que les citoyens de l'union auront à leur disposition une institution indépendante transparente mais discrète à laquelle ils pourront s'adresser en cas de conflit avec l'administration européenne et lorsqu'ils se sentent lésés dans leurs droits