text_processed: ses propres constatations démentent les aspirations qu'il avait exprimées lors de l'approbation des précédentes recommandations il y a de cela un an année au cours de laquelle l'activité économique de l'union s'est sensiblement ralentie le chômage a accusé une nouvelle hausse alors que de manière générale il s'est avéré impossible d'atténuer les écarts entre niveau attendu et niveau effectif de bienêtre économique et social