text_processed: vous allez faire voter en effet le rapport de m tomlinson qui concerne comme vous l'avez dit l'état prévisionnel des recettes et dépenses du parlement pour l'exercice or la décision prise à édimbourg qui vient d'être confirmée par le traité d'amsterdam c'est d'ailleurs l'un des rares résultats positifs de la conférence d'amsterdam précise que la session budgétaire a lieu à strasbourg