text_processed: c'est pourquoi j'aimerais remercier les membres du parlement de cette initiative non partisane de même que le commissaire bangemann pour le soutien politique qu'il nous a apporté en cette période délicate où nous pensions qu'il serait difficile d'amener la commission et le conseil à accepter notre approche