text_processed: la directive ne peut pas obliger chaque propriétaire d'habitation à remplacer ses tuyaux en plomb mais à quoi bon assainir le système de distribution si du plomb réapparaît dans l'eau potable à cause de l'installation domestique