text_processed: nous devons également garantir le respect des droits procéduraux les personnes recherchées au moyen d'un mae doivent avoir réellement droit à une assistance juridique aussi bien dans l'état membre qui émet le mandat que dans l'état membre qui l'exécute