text_processed: toutefois je ne perds pas encore l'espoir que ceci ne soit finalement qu'un simple faux pas et que le président santer n'ait en fait une compréhension plus développée de la démocratie dans une mesure suffisante que pour admettre que ce qu'il considère comme l'autorité puisse éventuellement être soumis à la critique dans la langue sinueuse des courtisans