text_processed: membre de la commission en chers collègues je suis heureux de vous informer que les deux volets de l'instrument de microfinancement progress consacrés respectivement aux garanties et aux instruments financés sont aujourd'hui pleinement opérationnels