text_processed: d'autre part dans le cadre de la directive supprimant les restrictions au déplacement et au séjour des ressortissants de l'union en matière d'établissement et de prestation de services la commission juridique et des droits des citoyens propose la suppression du paragraphe de l'article au motif qu'il serait contraire à l'article qui consacre l'interdiction de la discrimination