text_processed: je dois enfin rappeler ici la jurisprudence constante de la cour qui dit pour droit et je la cite les règles relatives à la formation de la volonté des institutions communautaires sont établies par le traité et ne sont à la disposition ni des états membres ni des institutions ellesmêmes