text_processed: cette analyse doit vérifier si non seulement la directive mais aussi les articles et du traité et les directives cee et ce sont enfreintes autrement dit si les autres prescriptions peuvent aussi être d'application