text_processed: je voudrais dire à mme van lancker que la loi existe et devrait être appliquée et qu'avant de songer à introduire une nouvelle législation ce qui est au demeurant une réaction parfaitement compréhensible dans de telles circonstances nous devons toujours commencer par mettre la législation existante à l'épreuve