text_processed: el madame la présidente monsieur le commissaire la situation actuelle du secteur de l'apiculture avec une mortalité des abeilles qui menace la pollinisation des fruits des légumes et ainsi de suite et donc de notre nourriture ellemême illustre l'impasse que représentent les actions de l'homme moderne qui ignorent les interactions entre les secteurs économiques et la nature ou sont indifférentes à ces dernières