text_processed: dans ce contexte il convient également d'explorer plus à fond au niveau européen les possibilités d'un cycle fermé du combustible nucléaire autrement dit le retraitement du combustible usé et cela parce qu'il permet une réduction importante du volume des résidus de combustible