text_processed: en premier lieu la responsabilité des autorités du royaumeuni tant en ce qui concerne les mesures strictes de santé animale comme humaine son absolu manque de contrôle de la fabrication de farines animales sa négligence quant au sort des exportations et les pressions exercées face à la commission et face aux autres membres du conseil et mon gouvernement a justement fait l'objet de ces pressions pour lever et assouplir l'embargo sur les viandes et par la suite sur la gélatine la graisse et le sperme