text_processed: il n'est pas question ici d'un symbole de puissance d'un état ni d'un signe précurseur anticipant l'existence d'un état européen unitaire mais seulement de résoudre des problèmes de fonctionnement pratique du marché intérieur de la communauté européenne