text_processed: je me suis efforcée au nom du commissaire fischler de fournir une réponse circonstanciée sur toutes les questions soulevées par les amendements présentés et je suis convaincue qu'il a également été possible lors de l'examen du texte dans les différentes commissions d'entrer davantage dans le détail y compris en ce qui concerne les résultats scientifiques fournis et les teneurs maximales citées dans la proposition