text_processed: quant au troisième point il propose un observatoire européen de la santé on demande en particulier de réaliser des études de faisabilité pour la création de cette structure permanente chargée du suivi et de l'analyse des indicateurs de santé dans l'espace communautaire