text_processed: hu monsieur le président madame la commissaire grâce au traité de lisbonne la charte des droits fondamentaux est aussi devenue juridiquement contraignante et il est désormais possible d'engager des procédures d'infraction en cas de violation de la charte