text_processed: je voudrais dire à ce sujet que le choix de la base juridique appropriée conformément à une jurisprudence constante de la cour de justice ne dépend pas de considérations politiques mais doit se fonder sur le contenu de l'acte à adopter