text_processed: pl madame la présidente les propositions de la commission de la commission de l'industrie de la recherche et de l'énergie de la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire ont fait l'objet d'un compromis en ce qui concerne les véhicules utilitaires et les normes d'émissions il est prévu que ces dernières soient réduites de g à g par kilomètre sur une période de dix ans