text_processed: le seul amendement dont est assorti l'assentiment donné à la proposition de la commission exécutive a pour but de saisir cette occasion pour poser la questions des travailleurs frontaliers une question abordée elle aussi en dans le même rapport de mme oomenruijten et d'améliorer ici le sort de ces travailleurs par la coordination des régimes de sécurité sociale issue de la collaboration entre les états membres notamment en ce qui concerne les cotisations et le droit aux paiements et aux prestations