text_processed: monsieur le président du parlement monsieur le président du conseil monsieur le président de la commission le traité de maastricht qui a eu le mérite de fixer les étapes de la mise en oeuvre de la monnaie unique n'a pourtant pas répondu aux attentes des représentants des états qui désiraient que soit franchie une étape supplémentaire de l'intégration européenne