text_processed: pour conclure simplement je tiens à dire que cette proposition de réforme de la directive et du règlement relatifs à l'exportation de biens culturels a un caractère essentiellement technique en raison du déséquilibre ressenti par l'expérience et qu'elle n'empêche ni la révision ni le réexamen de la directive et du règlement que cette assemblée doit également aborder