text_processed: je saurais donc gré à la présidence hongroise de poursuivre en ce sens et d'avoir conscience que si le conseil peut donner son avis ou émettre des recommandations quant à la procédure de décharge c'est le parlement seule institution démocratique de l'union européenne directement issue de la volonté populaire européenne qui prend la décision finale