text_processed: en octobre le parlement avait approuvé en première lecture la clause de compensation en proposant que soit étudié le paiement raisonnable aux fabricants de la part de l'industrie des composants au titre du droit d'usage de la conception de pièces de rechange à partir de la première commercialisation d'un nouveau modèle