text_processed: toutefois vu les changements technologiques constants et les nouvelles menaces il faut régulièrement mettre à jour les listes de biens à double usage contrôlés qui reflètent celles dressées par les principaux régimes internationaux de contrôle des exportations