text_processed: la maladie de la vache folle n'est qu'une maladie provoquée par une politique agricole malade et la commission devrait profiter de l'occasion pour effectuer une restructuration systématique de la politique agricole de sorte que l'argent des contribuables ne soit plus consacré à l'avenir qu'au soutien de conditions de production n'aggravant pas la pollution de notre planète et favorisant le bienêtre animal et la santé de la population