text_processed: à cet égard j'aimerais souligner le fait qu'une décision récente de la conférence des présidents de commission approuvée par le parlement prévoit que lorsqu'il s'agit d'un rapport d'initiative il convient de respecter la procédure d'avis