text_processed: l'existence d'un registre des organisations et employés impliqués dans la prise de décision et dans la mise en uvre des politiques de l'union renforce ainsi la transparence du dialogue entre ces représentants de la société civile et les institutions de l'union tout en instaurant des mesures contraignantes en cas d'infraction au code de conduite annexé à cet accord