text_processed: toutefois dans un deuxième texte à savoir le texte actuel sans préjudice du fait que nous continuions de travailler sur ce point nous avons pensé que l'initiative ne devrait pas venir de la commission puisque elle a précisément pour principale fonction de sauvegarder l'intérêt commun