text_processed: il serait inapproprié et il prêterait à confusion que la commission accepte l'inclusion de dispositions de ce genre dans la directive alors que les discussions pourraient reprendre à tout moment au conseil à propos d'obligations similaires décrites dans le système eurorep