text_processed: oui nous disons également que le budget européen ne consiste pas à dupliquer les budgets nationaux mais à atteindre des objectifs communs qui se trouvent audelà de la capacité des états membres et où les fonds européens permettront de réaliser des économies d'échelle et de créer des synergies