text_processed: enfin je ferai remarquer que l'attitude inadéquate du conseil est également à l'origine de nombreux problèmes dans la rubrique le parlement a pu les résoudre en tirant habilement parti des moyens disponibles et du fait que c'est lui qui a le dernier mot pour cette rubrique et non les technocrates de bruxelles