text_processed: il a été attribué à la commission des compétences en matière de conservation et de gestion des ressources halieutiques mais les états membres retiennent des compétences que le droit international attribue à l'état du pavillon du navire