text_processed: madame le président je tiens avant tout à vous féliciter pour la place que vous occupez dans ce débat il est sans doute particulièrement approprié que ce soit un représentant de l'allemagne qui le préside vu que monsieur menrad a luimême accompli une tâche remarquable en présentant ce rapport