text_processed: comme on le sait la commission juridique a examiné hier dans quelle mesure la présente directive peut avoir comme base juridique l'article s du traité auquel cas on a affaire à la procédure de consultation ou l'article a auquel cas il s'agit de la procédure de codécision