text_processed: contrairement à l'économie américaine la zone euro est restée fidèle au principe de discipline budgétaire et à un contrôle rigoureux de la politique monétaire laissant ainsi à diverses sociétés spéculatrices une marge de spéculation au détriment des pays moins résistants à la pression