text_processed: je n'ai pas grandchose à ajouter aux propos pleins de sagesse prononcés par monsieur de clercq mais pour en revenir à ma remarque sur la procédure j'aimerais toutefois souligner que durant sept ans et demi le parlement européen et l'union européenne ont signé une série d'accords internationaux parmi lesquels figure celui dont nous débattons aujourd'hui mais aussi d'autres accords bien plus importants par exemple le gatt ces accords étaient placés en d'excellentes mains au sein de la commission des relations économiques extérieures du fait que monsieur de clercq en était président