text_processed: le traité de maastricht prévoit la possibilité pour tous les citoyens de l'ue peu importe où ils se trouvent de demander la protection consulaire de n'importe quel état membre en cas d'urgence ces dispositions semblent avoir été complètement ignorées lors des opérations d'évacuation