text_processed: au nom du groupe alde nl monsieur chastel madame ashton mesdames et messieurs nous débattons aujourd'hui de divers instruments financiers qui permettent à l'union européenne d'agir dans le domaine des affaires étrangères