text_processed: des essais de chute effectués dans des conditions réelles c'estàdire sur des surfaces d'usage courant ont montré que l'ampleur de la déformation était égale à la quantité d'énergie absorbée par le conteneur lors de l'essai de référence et ce pour des hauteurs de chute bien supérieures à mètres autrement dit lorsque les vitesses à l'impact sont plus élevées