text_processed: la présidence italienne a eu sans aucun doute le mérite de privilégier le dialogue continu avec le parlement européen et d'avoir eu le plus grand respect avec peutêtre une seule exception récente sur l'indépendance et sur le rôle spécifique de chacune des institutions de l'union et de leurs membres