text_processed: et cette situation continue même après le débat et après les explications du président santer et du commissaire fischler qui après s'être déchargés des responsabilités de leurs prédécesseurs n'ont pas fourni de garanties suffisantes sur la voie d'un éclaircissement sans équivoque et d'une action punitive à l'égard des responsables