text_processed: nous avons procédé avec la délégation conduite par le président detlev samland à un échange approfondi sur cette question qui si elle devait trouver un accord entre le conseil et le parlement européen restituerait en fait à la commission pour l'exercice un montant de quelque millions d'écus étant entendu que le principe de la croissance zéro tel que décidé par le conseil pour les autres institutions ne serait pas remis en cause