text_processed: madame le président la position commune qui nous est présentée aujourd'hui résulte d'un compromis difficile au sein de l'union européenne qui dans ce domaine comme dans d'autres reflète une formidable hétérogénéité