text_processed: depuis il existe un comité de politique économique permanent qui assiste le conseil ecofin un comité comparable est indispensable pour le conseil des ministres de l'emploi et des affaires sociales car le chômage est certes un problème économique mais aussi un grave problème social