text_processed: les propositions présentées à cette fin par la commission sont le test de proportionnalité par lequel nous devons examiner la gravité du délit la durée de la peine encourue et le rapport coûtsbénéfices de l'exécution de ce mandat d'arrêt