text_processed: ce délai excessif a donné lieu à un rapport spécial au parlement européen accusant la commission de refuser de coopérer honnêtement et en toute bonne foi et faisant par ailleurs remarquer le danger qu'il y a à limiter la possibilité pour les deux institutions de surveiller la commission