text_processed: on peut alors mettre une croix sur la directive relative au gaz qui est pourtant le fer de lance de la présidence néerlandaise parce que celleci est basée en grande partie sur les mêmes principes que la directive sur l'électricité