text_processed: it madame la présidente monsieur le commissaire monsieur le président en exercice du conseil mesdames et messieurs permettezmoi de remercier tous les rapporteurs pour l'àpropos du travail réalisé et pour le bon compromis auquel ils ont abouti