text_processed: l'article du règlement est le fruit de l'accord interinstitutionnel entre la commission et le parlement un accord auquel nous avons donné beaucoup d'importance immédiatement après la signature du traité de maastricht