text_processed: jusqu'à aujourd'hui la communauté européenne adoptait des règlements annuels afin d'adapter sa législation mais ce rapport constitue une avancée vers la simplification administrative ce qui représente un des objectifs de l'union européenne