text_processed: néanmoins la proposition de la commission soulève un problème à savoir l'assimilation du taux de conversion agricole au taux douanier mensuel et comme ce dernier est par nature inférieur au taux de conversion agricole la proposition de la commission a pour effet de réduire la protection à la frontière et ce faisant la préférence communautaire