text_processed: les récentes décisions de la réunion ministérielle de l'otan à berlin sur la possibilité d'utilisation par l'ueo de moyens de l'alliance pour ses propres opérations de maintien de la paix font de cette dimension un objectif à poursuivre prioritairement y compris dans le contexte des travaux de la conférence intergouvernementale et en confirment la complémentarité avec le lien transatlantique incontournable dans le cadre d'un projet cohérent de stabilité et de sécurité en europe