text_processed: en ce qui concerne les droits des consommateurs les règlementations minimales actuelles permettent aux états membres d'adapter les règlements européens à leurs principes nationaux nous devrions aller plus loin dans cette direction