text_processed: la cour indique d'ailleurs que le montant cumulé des erreurs substantielles relatives aux opérations sousjacentes aux paiements seraient de l'ordre de  millions d'écus soit  des montants concernés beaucoup plus que le  jugé acceptable par la cour