text_processed: comme l'orateur précédent je suis préoccupé par la base volontaire proposée par la commission pour le produit final il me semble que ces programmes d'enregistrement et d'étiquetage sont là pour assurer que si un autre désastre venait à frapper notre industrie nous soyons en mesure d'assurer que les parties n'ayant pas été touchées ne le soient pas