text_processed: c'est pour cette raison que nous essayons donc par le truchement des réseaux d'information dont nous disposons soit au niveau européen soit au sein des états membres de faire passer l'information nécessaire et en même temps de demander les opinions et les avis dans le cadre de relations d'échange que nous essayons de développer au cours de ces trois dernières années