text_processed: deux ans sont passés depuis la première proposition de la commission sur les réseaux transeuropéens durant lesquels le parlement et le conseil se sont exprimés et se sont trouvés en désaccord jusqu'aux réunions du comité de conciliation au terme desquelles un texte de compromis a été accepté bien qu'à contrecoeur