text_processed: seule la mise à l'épreuve de la nouvelle législation considérablement modifiée par le parlement européen et par le conseil nous dira si la voie choisie permettra une mise en uvre effective des politiques européennes