text_processed: au lieu d'élargir le choix des consommateurs nous le limitons souvent à cause d'un producteur particulier quelque part dans l'union européenne qui par hasard répond à un tas de spécifications de toute façon et pour qui la législation européenne est un moyen de transférer ses coûts à ses concurrents