text_processed: c'est bien sûr le parlement européen qui faisant un usage avisé de ses pouvoirs de codécision a insisté sur la protection des consommateurs que n'aurait pas autrement garanti la proposition originale de la commission