text_processed: la commission réfléchira aussi sur les moyens d'améliorer encore le règlement ce n dans une perspective à plus long terme en vue de favoriser le développement de partis politiques et de fondations au niveau européen plus puissants et réellement transnationaux et de créer ainsi les conditions pour un véritable espace public européen politique