text_processed: l'assistance technique fournie aux quatre nouvelles parties contractantes constitue donc une expérience importante pour la préparation des futures extensions de la convention de transit commun à la slovénie à la bulgarie à la roumanie et aux pays baltes avec lesquels la communauté a conclu un accord européen d'association