text_processed: globalement c'est le développement d'une modification génétique par le biais de la technologie qui a engendré la nécessité d'élaborer cette directive s'il est vrai que l'acceptation du public et l'utilité évidente des effets bénéfiques de la biotechnologie dans d'autres secteurs tels que la médecine et les produits pharmaceutiques sont évidents il n'en va pas systématiquement de même lorsqu'il s'agit de plantes et de biotechnologie animale ou de denrées alimentaires génétiquement modifiées