text_processed: voyez le rapport buzek sur le septième programmecadre amendement annexe i titre iv capacités soustitre recherche au profit des pme soustitre activités alinéa tiret bis soutien apporté aux organisations de la société civile ou aux réseaux d'organisations de la société civile pour commander une recherche aux chercheurs normes ouvertes réduction du temps que perdent les chercheurs en procédures bureaucratique la simplification est essentielle pour tous les petits acteurs y compris les pme mais il ne faudrait pas oublier les organisations de la société civile science ouverte et dépôts avec accès libre open repositories référence à la déclaration de berlin recherche de complémentarités entre le pc et le pic la coopération internationale avec les pays en développement peut nécessiter des dispositions particulières