text_processed: c'est pourquoi en juillet la commission a informé l'autorité budgétaire par une communication pertinente que le rapport semestriel sur les garanties ne constituait pas le moyen approprié pour évaluer le système et soumettre de nouvelles propositions