text_processed: il appartient désormais aux gouvernements des états membres de prendre l'initiative proposée par ce rapport et j'exhorte la présidence néerlandaise à examiner cette question en lui reconnaissant un caractère d'urgence