text_processed: en guise de conclusion je voudrais demander à la commission européenne de présenter à l'avenir ses propositions d'une manière nettement plus active car la situation est complexe et nécessite des efforts énormes d'énormes ressources financières et peutêtre une compréhension tout à fait différente du suivi économique financier et autre