text_processed: la résolution que nous proposons souligne la confusion qu'entraîne cette décision et insiste sur la différence essentielle entre la simplification et la codification et la clarté comme leur corollaire naturel qui sont des critères de bonne technique législative face à la nature juridique des principes de subsidiarité et de proportionnalité