text_processed: cette proposition est bien équilibrée et appelle au développement d'un large éventail d'instruments permettant de dissuader les gens d'enfreindre les règles et parmi cellesci la responsabilité individuelle la transparence et la responsabilité des entreprises le droit à la défense et à une procédure régulière