text_processed: je rappelle en effet que la commission juridique et des droits des citoyens a rejeté le rapport de mme lindholm et que à l'issue d'un long débat nous avons accepté à l'unanimité de soumettre à notre parlement la proposition de la commission sans la modifier