text_processed: par ailleurs ces propositions permettraient de lever les derniers obstacles à la libre circulation des marchandises entre les états membres relatifs aux équipements de transport les citernes les cuves les emballages et les dispositifs de sécurité