text_processed: dans ce contexte la commission a clarifié une fois de plus qu'elle entend bien sûr revoir tous les actes existants et qui remontent à la période d'avant lisbonne comme une partie de l'alignement et faire de nouvelles propositions aux deux organes législatifs le parlement et le conseil