text_processed: madame le président mes chers collègues monsieur le commissaire bangemann je suis heureuse de votre présence aujourd'hui car c'est la semaine du conseil industrie qui examine le programme d'action permanente