text_processed: c'est pour cette raison qu'il faut créer dans tous les états membres des systèmes d'indemnisation des investisseurs garantissant au moins aux petits épargnants une protection minimale au cas où une entreprise d'investissement ne pourrait pas faire face à ses obligations visàvis de ses clients