text_processed: en ce qui nous concerne nous avons opté pour une directivecadre établissant certains principes et conditions minimales tout en laissant aux etats membres la tâche de les interpréter de la façon qui correspond le mieux à leurs propres traditions et structures y compris celles qui prennent les formes de codes d'autoréglementation