text_processed: merci monsieur le président pour cette réponse qui ne me satisfait quand même qu'à moitié parce qu'en filigrane derrière les points précis que je soulevais il y avait la question générale suivante au début de cette présidence irlandaise le conseil estil décidé à changer de politique visàvis de la commission