text_processed: it madame la présidente mesdames et messieurs ce rapport pourrait avoir reçu un vote favorable mais malheureusement il a été modifié au moyen de ce que nous considérons comme des amendements évitables et non nécessaires qui ont remplacé les termes illégal et clandestin par le mot irrégulier presque comme si l'on avait peur d'appeler les choses par leur nom