text_processed: n'oublions pas que nous débattons aujourd'hui de la conclusion et de la consolidation de l'accord de genève sur le commerce des bananes le parlement européen et le conseil auront encore l'occasion de débattre pour savoir s'ils sont favorables à des accords supplémentaires de libreéchange avec les pays andins et l'amérique centrale lorsque la commission présentera ses propositions