text_processed: je pose donc la question suivante à m fischler ne pourraiton inverser le raisonnement autrement dit la commission accepte tous les amendements imposant un étiquetage obligatoire et elle ajoute parallèlement et non en opposition à ceuxci un article qui fixe la période de transition nécessaire pour que les etats membres puissent s'adapter en souhaitant que cette période soit la plus courte possible