text_processed: parallèlement la modification est jugée nécessaire car la communauté doit remplir ses obligations découlant de l'accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires conclu à l'issue des négociations multilatérales de l'uruguay round