text_processed: l'union doit agir en ce sens collectivement et non pas par des initiatives isolées si nous ne voulons pas continuer à financer des stratégies de puissances extrarégionales et si nous désirons participer à l'instauration de la paix dans la région ce qui est indispensable pour que les projets tels que l'association euroméditerranéenne soient couronnés de succès