text_processed: l'union doit continuer à faire pression sur le régime militaire et le novembre prochain le conseil doit prendre à cet effet la décision de prolonger les sanctions adoptées à l'époque sinon elles prendront fin le décembre et on sera de retour à la case départ aux débuts funestes de ce régime