text_processed: d'ores et déjà il est évident que la proposition du cinquième programmecadre de recherche et de développement technologique tiendra compte de notre débat d'aujourd'hui et exclura toute recherche qui ne respecte pas les principes éthiques