text_processed: les choses n'étaient faciles pour aucun d'entre nous ni pour les collègues allemands ni pour les collègues britanniques ni pour les collègues espagnols ni pour votre rapporteur d'autant qu'il appartenait à l'une des nationalités disonsle les plus rétractées en l'espèce