text_processed: lorsque la commission apprend par ses propres enquêtes ou via des plaintes suffisamment documentées que les autorités d'un état membre n'appliquent pas une directive comme il convient de le faire ou n'apportent pas le soin requis à sa mise en oeuvre pratique elle intervient tout d'abord auprès de l'état membre en question