text_processed: pour trouver cet équilibre il est nécessaire selon nous d'encourager des initiatives dans divers domaines le droit de reproduction à cet égard il faut promulguer des lois qui délimitent l'étendue des actes protégés par le droit de reproduction le droit de communication au public dans ce domaine il convient de mettre en évidence toute nouvelle initiative de protéger les transmissions numériques personnalisées ainsi que les limites à ces droits qui sont semblables aux dispositions prises en vue de l'harmonisation des droits de reproduction 