text_processed: mais le mal véritable est à chercher dans les règles qui se situent à un niveau inférieur à celui des décisions du parlement et du conseil à savoir dans les décrets d'application il y a là beaucoup à faire