text_processed: sur la base de ces découvertes la commission a demandé le juillet aux autorités belges de supprimer immédiatement l'agrément des deux sociétés belges concernées le jour même le ministre belge de la santé informait les sociétés tragexgel et lefebre du retrait envisagé de leur agrément en ajoutant qu'aucune expédition de viande ne pouvait plus quitter leurs installations