text_processed: en ce qui a trait aux obligations du traité garantissant la libre circulation des biens et des personnes la commission souhaite comme dans les cas précédents agir en utilisant nos pouvoirs prévus dans le traité en cas de négligence apparente de la part d'un etat membre