text_processed: néanmoins en ce qui concerne la commission du commerce et de la distribution ellemême je voudrais vous rappeler qu'elle est constituée de représentants des chambres de commerce proposés à la commission européenne par les chambres de commerce nationales ou bien de représentants des associations commerciales des états membres