text_processed: cette proposition clarifie et facilite l'accès aux soins de santé transfrontaliers ainsi que l'exercice du droit au remboursement par l'état membre d'affiliation en permettant à tous les patients de l'ue de bénéficier de soins de santé dans d'autres états membres