text_processed: cette possibilité de choisir est importante pour l'état membre étant donné que le détachement de travailleurs des pays à hauts salaires vers les pays à bas salaires n'exige pas d'ériger des barrières bureaucratiques en particulier pour les emplois de courte durée a l'inverse dans le cas des détachements de travailleurs des pays à bas salaires vers les pays à hauts salaires les travailleurs locaux sont protégés par l'entrée en vigueur immédiate des dispositions de la directive tandis que les entreprises sont à l'abri des distorsions de concurrence