text_processed: c'est donc une bonne chose que lors de la préparation du rapport en commission pour la deuxième lecture il ait été possible de poursuivre la philosophie originale qui exprime la position du parlement lors de la première lecture et partant de la situation actuellement opaque en matière de prestation de soins de santé transfrontaliers de progresser vers une solution digne au problème