text_processed: et comme conséquence de cette question et de votre exposé il est évident que je vous demandais quelles étaient les actions concrètes que pensait adopter la commission pour mettre en oeuvre les lignes directrices contenues dans cette position commune et plus particulièrement comment pensetelle s'assurer que les aides seront réalisées par l'intermédiaire d'organisations non gouvernementales qui ne soient pas liées au régime comme l'établit la position commune