text_processed: monsieur le président comme l'ont déjà souligné les orateurs qui m'ont précédé nous allons donc rembourser aux états membres un solde record de plus de milliards d'écus selon le budget rectificatif et supplémentaire