text_processed: je fais en premier lieu référence aux mesures de contrôles au lieu de dénoncer ces mesures conclues dans le cadre de l'accord bilatéral entre l'ue et le canada le avril comme étant discriminatoires et coûteuses il faudrait davantage mettre l'accent sur les perspectives d'avenir