text_processed: cet accord qui était en vigueur pour une période de ans renouvelable par reconduction tacite sauf s'il y était mis fin par l'une ou l'autre des parties annulait et remplaçait le premier accord de pêche conclu en entre la communauté européenne et la république démocratique de so tomé e prncipe