text_processed: je voudrais simplement vous dire que cette modification cet amendement de règlement est une première étape dans l'octroi de pouvoirs de surveillance nécessaires à l'autorité européenne des marchés financiers que d'autres révisions on en a parlé de ce règlement auront lieu prochainement et je crois que sur cette question et sur beaucoup d'autres questions importantes d'ailleurs qui ont été posées aujourd'hui ce sera véritablement l'occasion de grouper l'ensemble du débat dans la révision que la commission s'apprête à nous proposer