text_processed: ces derniers comprennent la mise au point des sanctions prévues dans le traité dans le cas où un etat membre participant à l'uem manquait à son devoir de prendre des mesures efficaces pour remédier à un déficit excessif ainsi que la définition des circonstances dans lesquelles le déficit en trop d'un gouvernement par rapport aux valeurs de référence prévues dans le traité sont à considérer comme exceptionnelles ou temporaires