text_processed: il est certain que lors des réunions précédentes la commission avait évoqué dans des discussions formelles le fait que la décision de principe qui requérait l'unanimité avait déjà été prise et que la décision d'application ne requerrait qu'un vote à la majorité qualifiée