text_processed: il faut qu'il soit possible de fixer à ces forces du marché par des décisions et des accords communs et par un contrôle suffisamment efficace des règles empêchant que la recherche d'un profit maximal à court terme ne soit une source de risques pour la sécurité de la navigation maritime