text_processed: une comparaison entre notre programme de priorités présenté à strasbourg en janvier dernier et les résultats effectivement obtenus qui seront présentés plus en détail par le ministre dini en sa qualité de président du conseil de l'union vaut sans doute plus que n'importe quelle allocution apologétique beaucoup des réalisations acquises auraient certainement été impossibles sans la stimulation et la coopération des autres institutions de l'union et plus particulièrement de la commission et du parlement et sans le concours des états membres et le soutien opérationnel du secrétariat général du conseil