text_processed: il convient de souligner à cet égard que si le processus d'évaluation des risques repose sur des analyses scientifiques et techniques le verdict quant à l'acceptabilité du risque fait quant à lui l'objet d'une décision politique