text_processed: leur mise en uvre correcte est actuellement entravée par des procédures administratives excessivement complexes et c'est pourquoi la commission devrait faciliter l'utilisation des fonds structurels dans le cadre des instruments de financement des pme en particulier pour financer les fonds de roulement en faveur de systèmes de garantie tout en évitant la création de structures faisant doublon avec des systèmes existants