text_processed: je pense donc qu'à cet égard le rapporteur est peutêtre allé trop dans les détails et qu'il a peutêtre trop envisagé la question à partir des traditions françaises en matière d'administration et pas suffisamment à partir des traditions scandinaves par exemple ou tout au moins à partir des traditions danoises