text_processed: les amendements en question qui je le répète concernent une disposition fondamentale et non pas accessoire rompent l'équilibre voulu par le législateur communautaire et violent le principe de la par condicio sanctionné par la directive