text_processed: par ailleurs deux gouvernements nous ont notifié des mesures dans ce contexte la question de l'honorable député portait également sur cet aspect premièrement la suède mais pour ce pays il s'agit de mesures anciennes pour lesquelles les discussions avec les autorités portent sur quelques aménagements afin de les rendre entièrement compatibles avec les règles du jeu et deuxièmement l'espagne où la commission a estimé qu'il n'existait aucune raison de faire valoir des objections