text_processed: compte tenu des évolutions de ces dernières années en matière d'enregistrement et de gestion des plaintes initiative eu pilot la commission ainsi qu'elle le confirmait dans son rapport annuel sur son action en matière de contrôle de l'application du droit de l'union européenne souhaiterait dans un avenir proche la refonte de sa communication du mars concernant les relations avec le plaignant en matière d'infractions au droit communautaire