text_processed: je voudrais dès lors demander au commissaire si la commission est disposée à dégager encore pendant le présent exercice budgétaire un montant considérable à mettre à disposition des instituts scientifiques afin de faire progresser les recherches relatives à cette maladie