text_processed: à cet égard je me félicite de l'évolution récente de la jurisprudence de la cour de luxembourg dans ses arrêts corbeau et commune d'almelo qui tient désormais compte de cette dimension dynamique et globale