text_processed: de toute façon c'est un sujet essentiel et nous voulions connaître également l'opinion du conseil en dehors de celle de la commission mais pour qu'il soit pris acte que le but de l'interdiction de la circulation dominicale de véhicules de transport de marchandises dans certains pays de l'union et dans un certain territoire peuvent avoir des incidences néfastes