text_processed: or ce que le rapport de la commission juridique et des droits des citoyens souligne c'est du point de vue général la concurrence entre les intérêts légitimes à protéger intérêts des industries et surtout les intérêts des consommateurs de même que certains aspects qui ne sont pas purement économiques aspects liés par exemple à la rapide évolution technologique aspects sociologiques tels que celui de savoir à quel point nous nous identifions à notre numéro de téléphone à quel point un changement de numéro de téléphone peut bouleverser l'usager personne physique ou morale parce qu'il implique un coût énorme qu'il convient d'éviter d'où la nécessité de rendre effective une mesure telle que la portabilité ou transportabilité du numéro