text_processed: monsieur le président on ne peut comprendre les propositions contenues dans ce rapport sans tenir compte des problèmes formels qui se sont fait jour quand il s'est agi de respecter le principe de cohésion économique et sociale lorsqu'on applique celuici aux interventions visant au développement des régions ultrapériphériques