text_processed: en ce qui concerne la durée de protection des brevets pour les produits génériques le rapport non seulement souligne le rôle indispensable de ces produits sur le plan de la politique sociale mais tient compte de ce qu'un nombre croissant d'entreprises de recherche pharmaceutique investissent parfois massivement dans le secteur des produits génériques directement ou par voie de participation