text_processed: pour en venir à présent à la question de l'affectation des  millions d'écus du budget  question qui a été soulevée ici je dois dire que cette affectation ne permet pas je répète ne permet pas à la commission d'embaucher un autre personnel à destiner aux contrôles mais nous avons examiné la question pour voir comment utiliser au mieux les montants disponibles