text_processed: les petits épargnants doivent pouvoir toucher en toute confiance leurs dividendes auprès des filiales des entreprises d'investissement communautaires ou dans le cadre de la circulation transnationale des services comme ils le feraient dans leur propre pays