text_processed: le projet de convention sur la bioéthique du conseil de l'europe n'exclut pas en certains points la possibilité de commettre des cruautés comparables et le collègue pelttari n'a pas abordé ces points avec suffisamment de rigueur certaines de ses propositions d'amendement constituent un adoucissement dans des domaines essentiels