text_processed: en termes de déréglementation il est intéressant de noter que la commission part du double constat premièrement qu'il est nécessaire que ce commerce soit flexible compétitif et donc non enfermé dans une réglementation trop stricte deuxièmement que cette réglementation des activités commerciales est de la compétence des états membres