text_processed: l'incertitude sur les effets à long terme le désir de rassurer les consommateurs encore traumatisés à juste titre par la crise de la vache folle ont pesé dans la prise de décision française jugée incohérente et préélectorale par de nombreux observateurs