text_processed: je rappelle que la commission et les états membres sont pleinement conscients que pour être efficaces il faut apprécier et évaluer de façon minutieuse la situation des droits de l'homme et s'appuyer sur des cas individuels