text_processed: l'action distincte l'une politique et l'autre administrative mais de convergence et de collaboration de ces deux organismes vise d'une part à créer un système de protection des citoyens européens de type non judiciaire simple efficace et gratuit et d'autre part à signaler et à combler toutes les lacunes fort nombreuses qui entravent le passage de la norme générale abstraite à son application concrète pour obtenir la pleine réalisation de la citoyenneté européenne que nous appelons tous de nos voeux