text_processed: à la suite d'affaires jugées par la cour de justice de l'union européenne cette directive vise à clarifier et renforcer le droit d'accès des usagers à des soins de santé transfrontaliers sûrs et de qualité élevée en promouvant la mobilité des patients à l'intérieur de l'ue et en renforçant la coopération et la solidarité des états membres dans ce domaine