text_processed: en ce qui concerne les soins hospitaliers l'état d'affiliation peut demander une autorisation préalable aux patients qui décident de se faire soigner à l'étranger et c'est évidemment nécessaire pour protéger la stabilité de son système de santé