text_processed: il est évident qu'à la lumière de l'ensemble des réflexions en cours et en particulier de l'avis que remettra le groupe de conseillers la commission adoptera une position claire et prendra les mesures appropriées dans les domaines qui sont de sa compétence