text_processed: pour conclure nous tenons à indiquer que les échanges d'expérience doivent toujours s'effectuer à l'intérieur comme à l'extérieur de l'union européenne mais nous émettons des réserves sur les systèmes de surveillance quels qu'ils soient y compris lorsqu'ils concernent la santé publique