text_processed: je souligne aussi que la réouverture du débat sur les ressources propres n'est pas une proposition nouvelle du parlement mais une décision prise par le conseil luimême en mai à la suite de l'accord de décembre sous présidence britannique