text_processed: il pourrait se produire que l'amendement qui ainsi que le déclare et que me l'a écrit son auteur a un caractère purement démonstratif et dont la fonction est simplement d'indiquer la direction que l'on entend suivre donc que cet amendement bloque toute la procédure si en effet le conseil n'approuve pas cet amendement nous devrons recourir à la procédure de concertation et cela nous coûterait probablement six mois de telle sorte que la période de validité de cette proposition concernant les véhicules utilitaires légers serait encore abrégée