text_processed: monsieur le président permettezmoi de vous rappeler qu'au mois de décembre un membre du parlement européen a été surpris en train d'effectuer un double vote en utilisant la carte d'un autre député et qu'il l'a reconnu devant l'assemblée