text_processed: de monsieur le président monsieur oettinger tout comme fukushima tchernobyl a démontré qu'en dépit de toutes les règles que nous pouvons établir le risque résiduel d'erreur humaine doit être mesuré et dans ce contexte nous devons identifier plus clairement les limites de l'énergie nucléaire car manifestement même les réglementations les plus strictes ne peuvent éliminer ce risque résiduel résultant d'erreurs humaines