text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs je voudrais tout d'abord préciser que la commission partage la préoccupation croissante du parlement européen à l'égard du bienêtre des animaux échangés entre l'union et des états tiers et qu'elle l'a déjà exprimée dans ses réponses à plusieurs questions écrites et orales