text_processed: lors de l'adoption de la décisioncadre relative au mandat d'arrêt européen le parlement européen a toujours indiqué sans la moindre équivoque que d'une part les conditions d'application du mandat d'arrêt européen sont relativement strictes de sorte qu'il ne s'applique qu'aux crimes vraiment graves qu'il doit être appliqué de façon proportionnée et qu'il faut harmoniser parallèlement les normes procédurales dans l'union européenne