text_processed: la commission et le conseil ont obtenu le soutien du parlement ainsi que des opinions publiques nationales ce qui leur a permis d'agir dans une double direction avec un énorme appui d'une part le règlement visant la protection des intérêts et de l'autre le recours auprès de l'organisation mondiale du commerce