text_processed: madame le président monsieur le commissaire mes chers collègues il est proprement scandaleux que la présidence néerlandaise ait été tournée en ridicule à l'issue d'un discours prononcé au nom des quinze