text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues la tâche qui attend les trois institutions impliquées dans la procédure budgétaire est tout sauf facile il s'agit de définir un niveau de ressources qui tienne compte à la fois des engagements pris les années précédentes et des défis auxquels l'union va devoir faire face à l'avenir