text_processed: l'on m'informe que la question est encore à l'examen au sein de la commission et que la réponse que j'ai donnée est exacte je vérifierai néanmoins cette exactitude et ne manquerai pas de reprendre contact avec l'honorable parlementaire