text_processed: ainsi les autorités n'auraient pas requis d'étude d'impact sur l'environnement sur le colossal projet de construction de l'hôtel hilton en plein centre de dublin même si une directive européenne révisée adoptée par les ministres de l'environnement au mois de mars stipulait l'élaboration de ces études pour des projets importants de développement urbain