text_processed: nous vous demandons par conséquent d'inclure ce principe fondamental en vue de renforcer la garantie du respect de la vie privée et des droits de l'homme fondamentaux dans les actions futures en matière de sécurité aérienne dans la protection des données des dossiers passagers dans le réexamen des contrôles de sécurité ainsi que dans la discussion actuelle concernant l'introduction de scanners de sûreté dans les aéroports