text_processed: cela pourrait s'avérer disproportionné par rapport à l'avantage politique possible et par ailleurs nous avons le sentiment que l'amendement laisse sousentendre que les contacts entre les membres et les tiers ou les groupes d'intérêt sont à ce point douteux mesquins même qu'ils doivent être contrôlés et suivis de très près