text_processed: je pense que le devoir le plus élémentaire de la commission est précisément la transparence devant les états membres et si l'institution que préside m santer estimait que les lois communautaires incluses dans les sentences de la cour européenne du luxembourg permettaient des interprétations telles celle de m santer elle aurait dû faire part de son avis à tous les états membres et pas à un seul et le replacer dans le cadre où le problème s'était posé