text_processed: en pratique cela signifie que maintenant un concept a été fixé pour l'avenir et c'est au gouvernement britannique voire à l'industrie britannique de juger s'il est en mesure de rapidement adapter ses procédures aux conditions nécessaires à une fabrication sûre afin que les contrôl es prévus puissent être effectués