text_processed: parmi les principales avancées je retiens le principe de responsabilité en cascade couvrant tous les acteurs de la chaîne titulaires de l'autorisation de fabrication distributeurs en gros brokers etc l'inscription obligatoire sur l'emballage des médicaments soumis à prescription d'un dispositif de sécurité numéro de série ou cachet l'introduction de règles plus strictes en matière d'inspections en coopération avec l'agence européenne des médicaments et l'établissement d'une liste des entités autorisées à réaliser des ventes à distance