text_processed: cs monsieur le président la recommandation du comité scientifique de la commission concernant les limites tolérées de ces six substances chimiques n'est pas sans équivoque voilà pourquoi cette question a été posée