text_processed: el monsieur le président l'orateur précédent a évoqué des chevauchements entre les compétences et les mandats de la fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail à dublin et ceux du centre européen pour le développement de la formation professionnelle à thessalonique en grèce