text_processed: le document adopté aujourd'hui créera les conditions nécessaires à l'établissement d'un cadre clair pour la diffusion d'informations aux consommateurs sur les médicaments soumis à prescription médicale afin d'encourager des choix plus informés chez les consommateurs et il fera en sorte que l'interdiction de la publicité directe pour les médicaments soumis à prescription médicale soit maintenue