text_processed: toutefois l'évolution sur les marchés européens à la suite de la crise de la dette souveraine du printemps a clairement indiqué qu'une révision et un renforcement supplémentaires de la législation s'imposent