text_processed: enfin étant donné que je pense qu'il est essentiel pour garantir la réussite ou l'échec d'un test de conduire des études sur les vaccins et les médicaments antiviraux qui soient indépendantes des compagnies pharmaceutiques je me rallie sans réserve à la requête de la rapporteure qui demande que les noms de tous les experts qui sont consultés par les autorités européennes en matière de santé publique soient publiés