text_processed: la création de fonds propres artificiels par le biais de sociétés holding peut servir à masquer la situation de solvabilité réelle d'une entreprise d'assurances et la société holding excessivement endettée risque alors de susciter des tensions financières au sein du groupe en cherchant à rembourser cette dette