text_processed: bien que nous disposions depuis d'un règlement sur les transferts de déchets il ne fonctionne pas parce que la tendance est au transfert des déchets dangereux hors des frontières de l'ue en particulier vers des pays en développement où une élimination adéquate de ces substances dangereuses ne peut pas être garantie