text_processed: en ce qui concerne la protection de l'environnement les états membres devront élaborer un programme de mesures destinées à atténuer les répercussions environnementales de l'utilisation du charbon dans les domaines du rendement énergétique des énergies renouvelables ou encore du captage et du stockage du carbone