text_processed: toutefois compte tenu des nouveaux pouvoirs et responsabilités que nous avons en tant que consommateurs j'estime devoir saisir cette opportunité pour réexaminer le livre vert à la lumière de ces nouveaux pouvoirs