text_processed: le principe de cette décision est d'étendre aux lignes nationales de ferries la portée de la convention solas solas signifiant safety of life at sea sauvegarde de la vie humaine en mer qui est depuis longtemps applicable pour la sécurité des lignes de ferries internationales