text_processed: a l'époque nous avions vivement critiqué la tiédeur du document de réflexion émis par la commission en concernant la situation de l'apiculture en europe l'estimant insuffisant et fait des propositions concrètes prévoyant notamment une prime de pollinisation et des compensations au titre des pertes de revenus découlant de l'inexistence d'une préférence communautaire