text_processed: nous pouvons constater dans cette proposition une méthode très différente de celle de la directive et je pense que le motif en sera que cette directive n'harmonise pas les limites maximales de résidus au niveau national dans les états membres mais établit plutôt des minima communautaires pour les limites maximales de résidus nationaux qui peuvent être égaux ou supérieurs en vertu de la disposition de l'article 