text_processed: c'est pourquoi après avoir considéré les besoins opérationnels des institutions et se fondant sur les informations actualisées le rapporteur propose des amendements qui représenteraient une augmentation de  millions d'écus par rapport au projet de budget établi par le conseil