text_processed: or il est établi qui osera me contredire sur ce point que cette assistance qualifiée n'est plus garantie si on enlève à un état membre le droit et la possibilité de juger et d'apprécier les connaissances d'un avocat en matière de droit national