text_processed: néanmoins il est un fait que les états membres doivent non seulement s'y adapter mais qu'il doit également y avoir une unité de jurisprudence découlant notamment des avis préjudiciels rendus conformément à l'article 