text_processed: la démarche logique eût été de débattre directement en session plénière au moment où nous l'avons reçu du rapport du conseil présenté par ce dernier ou par le conseil européen et de clore le débat par une résolution pour ne pas devoir élaborer un deuxième rapport et le soumettre en discussion un an plus tard alors que les aspects abordés sont depuis longtemps tombés dans l'oubli