text_processed: le conseil semble avoir eu un bon réflexe en préparant un projet d'action commune qui aurait renforcé les contrôles de ressortissants des pays tiers voyageant à l'intérieur de l'union mais qui contredisait largement les trois projets de directive de la commission