text_processed: les crédits budgétaires pour ce secteur lequel est appelé à jouer un rôle déterminant dans l'avenir de l'europe doivent être en proportion raisonnable par rapport aux sommes qui ont été investies jusqu'à présent dans le cadre de la recherche euratom d'une part et pour la sécurité des centrales nucléaires en voie d'assainissement d'autre part