text_processed: madame la présidente en tant que rapporteure pour les accords de transport aérien entre l'union européenne et les pays tiers comme le canada et le brésil je souhaiterais demander au rapporteur et à la commissaire comment sera assuré le lien entre l'accès progressif au marché et les compagnies aériennes et ces accords d'investissement internationaux