text_processed: c'est un organe unique on y voit oeuvrer ensemble des représentants du parlement européen de la commission du conseil des ministres et d'autres organisations concernées par le développement de la politique paneuropéenne des transports tels que le conseil des ministres des communications la commission économique des nations unies la commission économique et sociale et les autorités des transports aériens civils