text_processed: comme vous le savez je n'ai jamais estimé que le nombre de recours portés devant la cour de justice en vertu de l'article puisse être considéré comme un baromètre de la réussite de notre propre politique de mise en oeuvre et de contrôle de l'application du droit communautaire