text_processed: les raisons ne manquent pas en faveur d'une thèse ou de l'autre mais si l'on devait suivre rigoureusement la première à savoir la position de ceux qui ne voudraient s'occuper que des droits fondamentaux l'on devrait en liaison avec le conseil de l'europe parvenir à mettre en évidence toutes les violations et carences présentes dans ce domaine