text_processed: a travers la commission des transports d'abord puis à travers la plénière le parlement a effectivement estimé qu'il fallait s'efforcer de parvenir au plus tôt à l'approbation de cette proposition de règlement à la fin de la commission des transports avait en effet approuvé une proposition avec différentes modifications qui ont ensuite été adoptées en février lors de la séance plénière du parlement européen