text_processed: notre groupe est par principe opposé à la transférabilité des quotas acp vers d'autres producteurs nous y sommes d'autant plus hostiles que la définition des circonstances exceptionnelles mettant en cause l'approvisionnement européen en bananes par les pays acp ne nous semble pas pouvoir constituer une base saine sur laquelle puisse se fonder une relation de coopération durable