text_processed: j'en cite quelquesuns la simplification de la bureaucratie à laquelle les pme sont confrontées permettre enfin à l'uiapme de participer au dialogue social à cet égard la journée d'aujourd'hui sera peutêtre historique car en ce moment l'uiapme et l'unice dialoguent pour voir comment ce problème peut être résolu et comment il doit l'être l'amélioration des relations entre les institutions financières et les pme la préparation des pme à l'arrivée de l'euro j'y reviendrai l'aide aux pme pour accéder à la société de l'information l'encouragement de la fonction d'entrepreneur et l'aide à certains groupes cibles et plus particulièrement en faveur des entrepreneurs femmes et des épouses travaillant dans la même pme