text_processed: enfin je voudrais dire que la directive que nous avons adoptée était nécessaire d'urgence dans la mesure où la législation concernant le traitement à l'étranger actuellement en vigueur est peu claire et trop compliquée il est impératif de simplifier ces questions pour le bien de chaque état membre de l'union européenne