text_processed: notre préférence va à des dispositions fondées sur l'amendement indiquant spécifiquement qu'il s'agit de produits antifouling et nous serions en outre favorables au fait que le délai supplémentaire de prolongation indiqué dans l'amendement soit limité à un renouvellement d'une durée de cinq ans seulement