text_processed: en effet comme elle l'a dit devant l'assemblée et dans son rapport l'on est en droit de se demander si cela vaut la peine de continuer à parler de cette directive et de lui consacrer un effort intense