text_processed: toutefois en ce qui concerne la mise en oeuvre des dispositions des articles et du traité euratom le conseil tient à rappeler à l'honorable parlementaire qu'elle relève des compétences de la commission