text_processed: ce rapport qui n'a pas rencontré d'obstacles au sein des différentes commissions compétentes a été soumis en mars dernier et la situation a trainé de la sorte parce qu'un accord sur les tableaux de correspondance afférents devait être atteint au sein du conseil avec les états membres