text_processed: monsieur le président ce débat a confirmé que l'amérique latine constitue aujourd'hui la frontière du monde en ce sens qu'il n'existe pas de culture institutionnelle économique sociale et artistique qui ne doive ici et à présent faire les comptes avec ce qui était considéré il y a quelques années encore comme le continent desaparecido 