text_processed: en matière d'infrastructures les constatations du rapport sont au nombre de deux en premier lieu l'affectation de ressources aux infrastructures comme il est évident influe sur la compétitivité de l'industrie et en deuxième lieu il est souhaitable d'atténuer les déséquilibres entre les différentes régions de l'union pour en favoriser la compétitivité et l'accès aux sites privilégiés