text_processed: mais en réalité puisque les paysans qui sont les victimes ont les mains propres ce que les juristes appellent les clean hands principe fondamental dans la réparation du dommage nous les gens normaux nous parlions de responsabilité qui fait qu'en droit de l'environnement les pollueurs doivent être les payeurs nous disions que les empoisonneurs industriels doivent être les payeurs et je pense ici aux frères de mulder