text_processed: monsieur le président non pas just for fun mais bien parce qu'il y a à mon avis non pas pour les membres de ce parlement mais surtout pour le monde extérieur des confusions à propos du contenu de l'amendement qu'estceque la présidence néerlandaise a supprimé exactement