text_processed: si le travail peut être effectué par les états membres alors qu'ils s'en chargent il est en outre utile que des fonctionnaires de la commission puissent accompagner les autorités nationales quand cela s'avère nécessaire