text_processed: madame le commissaire je pense que cette réponse pourrait même choquer la ministre espagnole de l'environnement parce qu'elle a déclaré aux cortes que la commission européenne ellemême avait exigé cette modification de la loi espagnole afin de réglementer l'exception à l'interdiction de chasser les oiseaux en période de nidification