text_processed: le système actuel contient des volets réussis mais comporte également des insuffisances il est certes illogique que l'obsolète norme européenne en casque pour des activités équestres vieille de ans soit encore utilisée aujourd'hui en dépit des préoccupations dès avant sa publication et de deux mandats d'actualisation ultérieurs de la commission