text_processed: en deuxième lieu nous devons tenir compte que la coopération entre les entreprises de l'union et des pays candidats ne doit pas se trouver entravée par des problèmes de caractère juridique fiscal et administratif qui très souvent ont leur origine dans des attitudes et des coutumes acquises au cours du système économique précédent