text_processed: l'union s'est donné pour objectif de maintenir et de développer un espace de liberté de sécurité et de justice au sein duquel est assurée la libre circulation des personnes par conséquent pour offrir aux époux la liberté de désigner une loi applicable avec laquelle ils ont des liens étroits ou à défaut de choix pour que cette loi s'applique à leur divorce ou séparation de corps celleci devrait s'appliquer même si elle n'est pas celle d'un état membre participant