text_processed: je puis toutefois garantir à l'assemblée non seulement au nom de la présidence mais également en tant que député irlandais ayant participé au groupe de réflexion qui a examiné une bonne partie de ces aspects que la question est actuellement examinée dans le cadre de la conférence intergouvernementale et que la présidence fera tout son possible pour tenter de faire évoluer l'ouverture et la transparence tout en reconnaissant le droit des états membres à conduire leurs affaires d'une façon qui satisfasse tout le monde par l'application d'un code de conduite