text_processed: mais face à ce qui constitue une violation flagrante du principe de libre circulation des marchandises et partant de l'un des piliers de la construction européenne le parlement doit exiger de la commission et du conseil qu'ils adoptent une fois pour toutes des mesures empêchant que d'année en année les mêmes faits lamentables se reproduisent