text_processed: compte tenu de l'état actuel de notre législation il n'est guère étonnant qu'un groupe d'experts de la commission ait été chargé d'élaborer des propositions pour une simplification des textes législatifs réglementaires et administratifs de la communauté