text_processed: pour ce qui concerne la reconnaissance des diplômes dans ce secteur la commission a l'intention de présenter des propositions avant la fin de l'année pour fournir une méthode simplifiée de mise à jour des listes des diplômes bénéficiant de la reconnaissance automatique et pour alléger les procédures des comités consultatifs je réponds par là en partie à la question de m cot il s'agit dans quelques cas de fournir une méthode une sorte d'ouvreboîte qui devrait ensuite pouvoir être utilisé chaque fois que cela est nécessaire