text_processed: madame le président je voudrais vous demander au nom de la commission des transports et du tourisme et en celui des députés néerlandais et belges de transmettre les condoléances du parlement européen aux familles des victimes et des blessés