text_processed: toutefois si nous devions faire la synthèse de ces six mois de présidence nous verrions que quelques directives importantes qui nous avaient valu de grosses difficultés autrefois ont quand même été votées sous la présidence italienne ou du moins ont fait l'objet d'une position commune nous devons alors revoir une bonne part des critiques que nous avions émises et admettre que le gouvernement dini et prodi a quand même produit de bons résultats et démontré une bonne capacité de mise en oeuvre dans une série de domaines