text_processed: en conclusion je dirai que si nous voulons actuellement avoir les moyens de surveiller parfaitement l'évolution des maladies transmissibles pouvoir protéger notre population européenne il faut avoir les moyens suffisants pour bâtir un observatoire européen de la santé qui sera à la fois efficace dans la connaissance dans l'alerte et dans la protection des citoyens européens