text_processed: it monsieur le président madame la commissaire mesdames et messieurs tout d'abord l'épicentre d'un terrible tremblement de terre exactement dans la zone la plus pauvre et la moins bien gouvernée de l'hémisphère américain et maintenant le choléra dans le pays qui reçoit l'un des niveaux les plus élevés d'aide internationale par habitant