text_processed: nous avons choisi de soutenir ce rapport même si nous partons du point de vue que cette question ne concerne pas l'ue dans la mesure où à notre avis la protection des consommateurs par l'indication des prix doit faire l'objet de mesures nationales pour pouvoir atteindre toute son efficacité