text_processed: il montre cependant un peu mieux le bout de l'oreille quand il précise en quoi devrait consister cette complémentarité le parlement européen devrait contrôler les institutions communautaires les parlements nationaux devraient se borner à contrôler les gouvernements respectifs