text_processed: il s'agissait de l'amendement à l'article qui stipulait un fonds est instauré à l'échelle de l'union européenne pour permettre aux particuliers de porter des affairestests devant leurs tribunaux nationaux dans le but de préciser les modalités de la mise en oeuvre et de l'exécution de la présente directive