text_processed: it monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs bien que nous le tenions à une heure tardive je crois que le débat qui nous occupe est un débat important auquel nous devrions accorder beaucoup de considération parce que l'usage thérapeutique des cellules souches provenant du sang de cordon ombilical devrait être défendu tout comme les initiatives et les campagnes d'information visant à généraliser la possibilité de donner des cellules souches devraient être encouragées et favorisées à tous les niveaux d'autant plus au niveau européen