text_processed: b de m haarder et autres au nom du groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs sur la situation en birmanie b de m kristoffersen et de mme oomenruijten au nom du groupe du parti populaire européen sur les circonstances de la mort de m james leander nichols consul du danemark de la finlande de la norvège et de la suisse à la suite de sa détention dans une prison de rangoon b de mm pasty et caligaris au nom du groupe union pour l'europe sur la mort en prison du consul du danemark en birmanie b de m vandemeulebroucke et autres au nom du groupe de l'alliance radicale européenne sur la situation en birmanie b de m vinci et de mme sornosa martnez au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne gauche verte nordique sur la situation politique en birmanie et la violation des droits de l'homme par le slorc b de m telkämper et autres au nom du groupe des verts au parlement européen sur la situation en birmanie b de mme kinnock et autres au nom du groupe du parti des socialistes européens sur la situation politique et les incessantes violations des droits de l'homme en birmanie chypre