text_processed: dès lors en la commission examinera la possibilité d'établir un programme pluriannuel de surveillance des marchés afin de déterminer les mesures à long terme qui doivent être prises et de débloquer les ressources financières nécessaires de manière à assurer des vérifications uniformément rigoureuses et des actions cohérentes de la part des états membres