text_processed: si l'on veut empêcher une série d'arrêts de justice affaiblissant la protection de l'environnement dans les nouveaux états membres il faut revoir lors de la conférence intergouvernementale les corrélations entre libre circulation des biens et des personnes et protection de l'environnement comme on l'a souligné icimême