text_processed: la révision fait partie de la procédure de codécision et elle offre donc au parlement l'occasion d'une discussion approfondie avec la commission et les etats membres sur le développement soutenable en europe sur la prompte intégration des questions environnementales avec les autres politiques ainsi que sur la nécessité de définir des indicateurs qui permettraient d'évaluer le progrès vers le caractère soutenable et d'indiquer les objectifs et les échéances pour les années à venir