text_processed: la nouvelle directive interdit également l'utilisation de substances chimiques considérées cancérigènes mutagènes ou toxiques pour la reproduction mais c'est ce parlement qui a décidé qu'une interdiction totale sans aucune possibilité de dérogation n'aurait été ni justifiée ni réaliste