text_processed: de mme hautala et autres au nom du groupe v à la commission sur la période transitoire de quatre ans accordée aux trois nouveaux états membres autriche suède et finlande en ce qui concerne certaines dispositions communautaires relatives à l'environnement b de mmes myller et graenitz au nom du groupe pse à la commission sur la période transitoire de quatre ans accordée aux nouveaux états membres dans le cadre des traités d'adhésion en ce qui concerne la législation relative à l'environnement b de m rübig et autres au nom du groupe ppe à la commission sur la procédure de réexamen prévue par les traités d'adhésion à l'union européenne des trois nouveaux états membres autriche suède et finlande b de mme ryynänen et autres au nom du groupe eldr à la commission sur la procédure de révision des mesures communautaires relatives à l'environnement dans le cadre de la période transitoire accordée aux trois nouveaux états membres b de m sjöstedt et autres au nom du groupe guengl à la commission sur la période transitoire de quatre ans accordée à la suède la finlande et à l'autriche lors de leur adhésion à l'union européenne en en ce qui concerne les normes plus rigoureuses de ces pays en matière d'environnement b de m mamère au nom du groupe are à la commission sur les périodes transitoires prévues dans les traités d'adhésion de l'autriche de la finlande et de la suède b de mme sandbaek au nom du groupe edn à la commission sur la période transitoire accordée aux trois nouveaux états membres autriche suède et finlande en ce qui concerne certaines normes en matière d'environnement b de m pasty et autres au nom du groupe upe à la commission sur la révision des mesures communautaires relatives à l'environnement à la suite de l'adhésion de l'autriche de la finlande et de la suède à l'union européenne b