text_processed: de ce point de vue le rapport de mme weiler a apporté une importante contribution à la discussion et il serait primordial si je peux me permettre cette liberté que ce rapport puisse compter sur l'approbation de l'ensemble du parlement car il est justement primordial de concilier de façon argumenté les contradictions qui ont été suggérées et d'émettre également un signal politique qui serait de la plus grande importance pour le conseil comme pour la commission