text_processed: je tiens également à souligner que l'analyse juridique de la conformité de la loi hongroise sur les médias assurée par la commission a malheureusement démontré la faiblesse de la législation européenne et plus spécifiquement de la directive sur les services de médias audiovisuels