text_processed: finalement l'appel pour que les règlements du conseil et de la commission soient tous deux codifiés ne peut être soutenu étant donné que ce point n'est pas couvert par le champ d'application de la proposition