text_processed: la proposition irlandaise de compromis au conseil prévoyait à cet égard de ne pas ouvrir immédiatement ce secteur à la concurrence si plus de  des services postaux dans un état membre sont transfrontaliers ce qui aurait son importance pour le luxembourg l'irlande et la grèce par ex