text_processed: monsieur le président l'arrêt de la cour européenne des droits de l'homme démontre sans ambiguïté que la belgique et la grèce ont violé les articles et de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales