text_processed: ceci est seulement possible primo si la flotte les structures portuaires et les liaisons entre les ports et l'arrièrepays sont modernisées secundo si la transparence est accrue au niveau des offres de services des tarifs portuaires et des structures administratives portuaires tertio si le financement des infrastructures publiques et privées est harmonisé de manière coordonnée et quarto si les procédures administratives sont simplifiées