text_processed: la directive du juin sur les dérivés du sang était de ce point de vue dangereuse car elle ouvrait la voie à l'application de la loi du marché aux éléments du corps humain avec pour conséquence la rémunération des dons de sang et la pénétration croissante des compagnies privées sur le marché des dérivés du sang