text_processed: lorsque je travaillais à mon rapport concernant le transport de bétail sur pied en europe et en dehors de l'europe je suis rapidement arrivée à la conclusion que l'union européenne n'était aucunement en mesure de contrôler de manière suffisante le bienêtre des animaux pendant le transport ni même de veiller au respect de la réglementation européenne situation concernant laquelle il y aurait encore bien des choses à dire