text_processed: quant aux causes de la fluctuation nous devons nous concentrer principalement sur l'insuffisante coordination des politiques économiques des pays membres dont les économies enregistraient dans les années précédant des comportements très différents en matière d'inflation de déficit budgétaire et de taux d'intérêt