text_processed: entre les pays industrialisés les plus riches d'une part et les pays en développement les plus pauvres d'autre part il existe tout un continuum d'économies en transition des économies qui progressent sur le chemin de l'industrialisation à leur propre rythme et qui sont donc marquées par un caractère dual où la prospérité côtoie la pauvreté où les technologies de pointe côtoient des aspects du sousdéveloppement où des secteurs économiques assistés coudoient des entreprises agressives sur le marché international où la croissance démographique va de pair avec une expansion économique qui attire en retour les investissements étrangers dans des activités à haute valeur ajoutée si bien qu'une coopération sur un pied d'égalité avec nos entreprises et nos instituts de recherche est désormais possible