text_processed: nous l'avons examiné non seulement du point de vue budgétaire mais aussi dans une certaines mesure du point de vue de son contenu cette analyse nous a poussés à formuler un seul commentaire que mme van brempt a eu la gentillesse d'inclure dans son rapport