text_processed: en harmonisant les normes existantes et la coopération communautaire nous voudrions toutefois garder les pieds sur terre et demander si la commission ellemême croit vraiment à la ratification de la convention de puisqu'à la difficulté de coordonner la volonté politique des quinze etats membres s'ajoute le fait que cette ratification est liée aux deux protocoles additionnels qui ne concernent pas seulement les responsabilités des fonctionnaires mais engagent aussi des gouvernements des députés et des institutions