text_processed: toutefois ni la directive de la commission ni le rapport du parlement européen ne garantissent une véritable surveillance et un véritable contrôle des fonds spéculatifs et des fonds de capitalinvestissement