text_processed: à la suite de la déréglementation des marchés financiers les opérations à terme sur les produits de base jusqu'alors perçus comme une couverture d'actifs sont devenues un outil de transaction spéculative