text_processed: lorsque la commission économique monétaire et de la politique industrielle a considéré ce rapport la principale question était de savoir si les techniques de planification rationnelle étaient compatibles avec la notion de marché de l'énergie libéralisé et avec les règles communes à un marché intérieur de l'énergie