text_processed: en définitive la proposition de la commission reprend dans un acte communautaire des engagements déjà assumés par la communauté à la suite de son adhésion à la convention sur la conservation des ressources halieutiques vivantes de l'atlantique en vertu de la décision du conseil de 