text_processed: it madame la présidente mesdames et messieurs pour le moment les recommandations de la commission générale des pêches pour la méditerranée cgpm sont transposées temporairement dans la réglementation de l'union européenne grâce à des règlements annuels concernant les possibilités de pêche