text_processed: a l'occasion de la cig cette question essentielle du contrôle démocratique n'a même pas été abordée sauf par le gouvernement belge qui a émis la semaine dernière seulement une proposition de révision de la question