text_processed: permettezmoi enfin monsieur le président de remercier les collègues présents les services de la commission de l'environnement de la santé publique et de la protection des consommateurs pour leur collaboration madame le commissaire et ses services et de souhaiter l'approbation la plus rapide possible du nouveau règlement