text_processed: études réalisées par la commission qui montrent l'ensemble de ses actions dans ce domaine comparent les mesures et systèmes de financement en vigueur dans les divers états membres et évaluent leur efficacité formation obligatoire de professeurs et de jeunes tout en garantissant un appui technique d'encadrement accessible à tous renforcement du budget communautaire en créant un sousdomaine dans le cinquième programmecadre rdt et en transférant au développement de contenu une partie des sommes affectées aux infrastructures stimulation des réseaux nationaux entre écoles et universités en créant des avantages d'échelle encouragement de l'association entre institutions et établissements d'enseignement par le biais d'avantages fiscaux ou autres moyens de stimuler la qualité de la production et de jeter ce pont si important entre l'univers éducatif et récréatifl'important monsieur le président monsieur le commissaire c'est que les technologies de la communication et de l'information il est temps de cesser de les appeler nouvelles technologies ne soient pas considérées comme une fin mais un moyen de sélectionner et de communiquer les connaissances