text_processed: conformément aux termes de cette directive les états membres sont tenus d'accepter dans des délais raisonnables et sans soumettre les candidats à des examens supplémentaires toute licence délivrée à un pilote par un autre état membre était assortie des privilèges et certificats relatifs à ce statut