text_processed: monsieur le président il n'y a pas que le titre qui soit confus et ambigu comme l'a si bien dit le rapporteur qui a réalisé un travail méritoire dans ce rapport et la position commune qui nous occupe aujourd'hui est sans aucun doute le reflet d'un consensus laborieux mais tout le texte l'est également et il nous difficile de reconnaître là le projet initial sur lequel cette assemblée s'était prononcée en première lecture