text_processed: cette année le parlement s'est préparé plus qu'auparavant en vue de cette procédure ad hoc grâce surtout aux efforts intenses et louables du rapporteur brinkhorst qui s'était fixé pour but de réaliser le consensus entre la commission de l'agriculture et celle des budgets je le dis ce soir car il a fait l'objet de multiples critiques