text_processed: ces décisions de même que leur application ont suscité un débat dans l'opinion publique et la commission aimerait mentionner avant toute chose que ces mesures ont été prises par des états membres dans l'exercice de leurs compétences nationales