text_processed: la proposition qui nous vient à présent de la commission au lieu de renouveler des mandats spécifiques pour les parties du monde mentionnées dans le titre amérique latine asie afrique du sud et méditerranée cherche à renouveler les prêts globalement en vertu d'un mandat unique et à faire coïncider les dates d'expiration avec la période couverte par la perspective financière tout en réduisant à  la garantie de la banque européenne d'investissement