text_processed: de même la commission chargée de la comitologie ne doit pas être autorisée à infléchir les directives et les gouvernements ne doivent pas en rajouter pour assurer l'application obligatoire de la législation de manière uniforme à travers l'union et quand cela s'avère nécessaire les pouvoirs exécutifs de la commission doivent être augmentés