text_processed: car bien que l'ue ait rendu plus sévères les règles relatives aux transports d'animaux et malgré la pression de l'opinion publique dans ce domaine les transports inutiles et cruels envers les animaux se poursuivent dans une large mesure