text_processed: il semblerait tout d'abord à la lumière de l'interprétation de l'incident par le bureau que le président de séance ait alors donné une interprétation erronée du règlement car s'étant rendu coupable d'un écart de conduite grave le membre aurait dû être exclu de l'assemblée à ce moment