text_processed: les institutions européennes peuvent voter les lois ue les plus fabuleuses mais ce seront finalement les investissements que les nouveaux acteurs du marchés seront disposés à consentir qui feront que la libéralisation fonctionnera véritablement ou non