text_processed: la commission et le conseil doivent également agir avec promptitude et efficacité pour faire respecter le principe de la libre circulation des marchandises et éviter toute agression de tels faits sont absolument intolérables dans une société civilisée