text_processed: la discussion engagée au sein du parlement européen s'est clôturée par un rapport d'initiative de la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire sur la grippe porcine qui contenait des points soulignant les irrégularités éthiques et procédurales qui se sont produites pendant la lutte contre la maladie