text_processed: la commission a proposé la mise en place d'un cadre juridique qui permettrait aux états membres de prolonger leurs aides jusqu'au décembre alors que le parlement a prolongé ce délai jusqu'au décembre assurant ainsi les conditions nécessaires à une solution durable de ce problème sur les plans social et environnemental