text_processed: m brittan nous a rappelé les conditions mais j'aimerais personnellement mettre l'accent sur les deux conditions fondamentales d'une part l'union européenne a suspendu la procédure de plainte déposée auprès de l'organisation mondiale du commerce et les étatsunis se sont engagés à suspendre l'application du titre trois élément que le président clinton a renouvelé le juillet dernier ce qui sans aucun doute a motivé pendant six mois supplémentaires la raillerie des autorités cubaines qui ont affirmé que les étatsunis prorogeaient élégamment de six mois leur souveraineté sur le reste du monde