text_processed: à mon avis le point principal de la proposition d'amendement est le fait que l'on souhaite aujourd'hui stimuler et développer ce type de transports dans l'ensemble des pays membres notamment dans mon pays la suède où les voies d'eau et les lacs sont particulièrement nombreux