text_processed: monsieur le président je crois que mm tillich tomlinson et samland et toute la commission des budgets ont effectué un travail substantiel et fatigant je pense cependant que c'est un jeu qui se joue chaque année avec sa propre technique son art ses difficultés ses plaisanteries mais dans le fond il n'offre pas la possibilité au parlement européen d'imposer ses vues et de mettre en doute certains aspects de l'unification européenne