text_processed: madame le président mes chers collègues madame le commissaire la proposition de modification du règlement concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur de l'union a été présentée par la commission et prévoit une interdiction d'importation et d'exportation de déchets dangereux tant ceux destinés à l'élimination que ceux destinés au recyclage