text_processed: concernant plus précisément le nouveau mécanisme de surveillance et de coordination macroéconomique le conseil ne conçoit pas seulement l'emploi et la protection sociale comme des résultantes pouvant être affectées par le nouveau cadre de surveillance macroéconomique dont il faudrait étudier l'impact mais aussi comme des facteurs de croissance tant sur le plan macroéconomique que budgétaire à court et moyen terme