text_processed: à cet effet je considère qu'il est très important qu'ils prennent tous des mesures résolues en vue de garantir une mise en uvre en temps utile de la directive pour ne pas anéantir les efforts déployés par les états membres dans lesquels la mise en uvre est plus avancée et qui se verraient donc confrontés à de graves difficultés d'accès à un marché intérieur dont l'un des principaux éléments se trouverait entravé