text_processed: les nouveaux pouvoirs conférés par le traité de lisbonne s'accompagnent de nouvelles responsabilités et le conseil ne peut prendre de décision finale sans l'accord du parlement européen sur l'ensemble du paquet