text_processed: ainsi par exemple dans le cadre de cette législation si une compagnie européenne était poursuivie aux etatsunis alors il serait possible pour cette compagnie d'obtenir des dédommagements devant n'importe quelle cour européenne de la part de la compagnie qui lui aurait succédé aux etatsunis