text_processed: cet aspect dont nous avons discuté à plusieurs reprises en commission depuis le début de cette législature est primordial pour éviter que les efforts consentis par l'europe en matière de bienêtre animal nos efforts monsieur le commissaire soient rendus inutiles face à un marché incapable de reconnaître les valeurs sociales liées aux aliments