text_processed: à travers ce règlement la commission s'est fixé pour objectif d'instaurer au niveau de l'union européenne des droits de protection des passagers comparables à ceux qui existent pour d'autres modes de transport ainsi que d'assurer des conditions de concurrence égales entre les transporteurs des différents états membres et entre les différents modes de transport