text_processed: l'alourdissement inutile des procédures voulu par le conseil qui tente d'instaurer un comité de réglementation est dès lors rejeté à juste titre par le rapporteur cars l'intervention de m oostlander à ce sujet est parfaitement justifiée