text_processed: deuxièmement la directive permettra aux patients d'accéder à des informations sur leurs droits et sur les soins de santé transfrontaliers des informations validées par les points de contact nationaux et non laissées à des initiatives privées sur l'internet ou dans d'autres médias