text_processed: il est d'après moi également important d'indiquer que les états membres doivent décrire de manière très précise pourquoi certains aspects ou éléments devraient être conservés dans la mesure où les règlementations européennes ne sont nécessaires que dans ce cadre elles ne sont pas des fins en ellesmêmes