text_processed: afin d'assurer l'égalité de traitement de tous les citoyens de l'union l'article de l'accord dispose que le brésil ne peut suspendre ou dénoncer l'accord qu'à l'égard de tous les états membres de l'union européenne et réciproquement que l'union ne peut elle aussi le suspendre ou le dénoncer qu'à l'égard de l'ensemble de ses états membres