text_processed: au terme du dernier délai la commission s'est ensuite arrogé le droit de suspendre illégitimement l'entrée en vigueur obligatoire du règlement à compter du er janvier dans le seul but d'accorder aux américains et aux canadiens une possibilité ultérieure de développer des standards de pièges à mâchoires soidisant humanitaires