text_processed: monsieur le président je voudrais remercier madame le commissaire pour les informations qu'elle nous a fournies et monsieur le président en exercice du conseil pour les informations qu'il ne nous a pas fournies vu le de temps limité qui m'est imparti je voudrais poser les questions suivantes