text_processed: permettezmoi également de dire monsieur le président qu'après le défaut du conseil ecofin de consentir à une révision des perspectives financières il est clair que le conseil considère que la proposition de la commission en faveur du complément financier de millions d'ecus est obsolète et qu'il incombe à la commission d'identifier des ressources financières supplémentaires sous le plafond de la catégorie des perspectives financières actuelles