text_processed: l'idée maîtresse de l'avis de la commission des transports est de garantir que la législation s'applique aux navires transitant par les eaux de l'ue et pas seulement aux navires faisant escale dans un port de la communauté