text_processed: en effet ces relations spéciales par rapport à la jurisprudence européenne existent déjà dans le contexte de l'espace économique européen la question vise à savoir si une distinction reste possible quand schengen sera intégré dans le troisième pilier