text_processed: le parlement réaffirme que la nécessité et la proportionnalité telles que prévues à l'article de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'hommes ainsi qu'aux articles et de la charte des droits fondamentaux de l'union européenne sont des principes incontournables lorsqu'il s'agit de garantir l'efficacité de la lutte contre le terrorisme