text_processed: cette directive est conçue pour garantir que les états membres mettent en place un cadre national réglementaire et organisationnel et élaborent des programmes nationaux adéquats pour la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs indépendamment des perspectives de l'énergie nucléaire et de ses utilisations non énergétiques