text_processed: si nous devions le soutenir je recommanderai probablement l'amendement de m ephremidis qui demande aux représentants de groupes d'intérêt qu'ils déclarent toute assistance fournie aux membres toutefois il me semble que la référence aux cadeaux ne soit pas appropriée car nous avons déjà vu que les cadeaux étaient illégaux aux termes de nos dispositions actuelles