text_processed: il convient de vérifier l'efficacité de cette directive et sa mise en application pratique il faudrait aussi réfléchir à l'éventuelle opportunité d'intégrer la directive qui concerne les récipients à pression simples