text_processed: le conseil devant être en mesure de contrôler à tout moment les actes de la commission il ne nous paraît donc pas opportun de modifier la procédure de décision existante qui prévoit l'exercice de ce contrôle