text_processed: monsieur le président je voudrais avant tout remercier m peter pour son excellent rapport ainsi que le parlement pour avoir généreusement contribué au processus conduisant à l'adoption finale de cette proposition