text_processed: au vu des arguments du parlement et de la confiance du président de la commission santer la commission peut se déclarer partiellement d'accord avec la proposition d'amendement n et reconnaître l'article a en sus de l'article comme fondements juridiques