text_processed: alors qu'il s'avère essentiel de ne pas accroître la pression sur les systèmes nationaux de soins de santé ni d'exacerber l'inégalité de ces systèmes les patients doivent avoir le droit et la liberté de rechercher les soins de santé transfrontaliers et doivent être informés de ces mêmes droits