text_processed: quoi qu'il en soit elle peut naturellement acquérir une signification pratique au moment où le conseil éventuellement aussi dans le cadre de la conférence intergouvernementale se met d'accord pour transférer certaines choses à la compétence communautaire