text_processed: à cet égard en tenant compte de la collaboration nécessaire sur les théâtres d'opération et inévitablement de la révision des accords berlin plus les deux organisations attendent des résultats plus concrets des discussions entre la viceprésidente de la commissionhaute représentante et le secrétaire général conformément à leurs mandats respectifs le moment est donc venu de faire preuve d'imagination pour trouver le juste compromis politique afin de permettre le déblocage de l'impasse mécanique actuelle et de permettre aux deux organisations d'atteindre leur véritable potentiel de collaboration