text_processed: le groupe consultatif composé des services juridiques respectifs du parlement européen du conseil et de la commission a tenu le novembre une réunion consacrée à l'examen de la proposition susmentionnée présentée par la commission