text_processed: monsieur le président nous discutons pour la deuxième fois de la position commune arrêtée par le conseil en vue de l'adoption de la directive du conseil relative à la charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sur le sexe