text_processed: les nouveaux règlements concernant le traitement médical prévoient en fait que les citoyens européens puissent être remboursés du traitement médical reçu dans un autre état membre pour autant que le traitement et ses coûts soient normalement couverts dans leur propre pays