text_processed: je pense comme le rapporteur que la transition vers le nouveau régime ne devrait pas avoir lieu du jour au lendemain mais qu'elle devrait se jouer pendant une période transitoire prédéterminée dont la durée et les règles devraient être établies à l'avance de façon à éviter toute insécurité juridique