text_processed: l'évaluation de la rapporteure démontre que certains états membres n'ont toujours pas adopté tous les actes législatifs horizontaux requis pour la mise en uvre correcte de cette directive et il convient de redoubler d'efforts pour essayer de mettre en place tous les mécanismes prévus par la directive sur les services