text_processed: a de m nikitas kaklammis au nom de la commission des transports et du tourisme sur la proposition de décision du conseil concernant la conclusion d'un accord de coopération entre la communauté européenne et l'ancienne république yougoslave de macédoine com cavc a de m francesco baldarelli au nom de la commission des transports et du tourisme sur la proposition de décision du conseil concernant la conclusion d'un protocole additionnel à l'accord entre la communauté européenne et la république de slovénie dans le domaine des transports com ccns