text_processed: les points de vue de la cee ainsi que de la confédération européenne des syndicats et de l'union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'europe sur le sujet ont déjà été communiqués à des responsables de la commission et des contacts ont d'ores et déjà été établis entre mon collègue le commissaire flynn et la commission des affaires sociales de l'emploi et du milieu de travail