text_processed: le parlement s'est manifesté un amendement a été présenté dans le sens indiqué par les deux représentants de la suède ici présents cet amendement n'a pas obtenu le nombre de voix suffisant et c'est la raison pour laquelle il n'a pas été inclus dans la directive