text_processed: nous pouvons certainement discuter de la révision globale en l'an ou un peu plus tard nous serons alors raisonnablement en mesure d'évaluer les effets et je ne suis pas opposé à ce que nous procédions ensemble à cette révision il s'agit là de mon propre avis je ne connais pas la position de la commission à cet égard notamment en élaborant une nouvelle directive établie sur la base de l'article a je vous prie cependant de ne pas chercher à tenir la commission à l'écart de cette révision ce que certaines institutions ont l'intention de faire car on a beau dire que nous sommes des technocrates il s'agit d'un lieu commun qui comme la plupart des lieux communs ne correspond pas à la vérité