text_processed: le conseil a franchi un pas décisif en termes d'aide à la reconstruction dans l'exyougoslavie en adoptant le règlement no le juillet qui établit un nouveau cadre pour le financement des activités de reconstruction dans ces pays audelà de ce qui était possible par le biais des réglementations phare existantes