text_processed: en ce qui regarde le tachygraphe étant donné sa parenté intime et son lien étroit avec la question débattue il devrait savoir que ce que la commission a essayé de faire depuis longtemps ce n'est pas d'atteindre la perfection que nous aurions du reste aimé atteindre mais d'optimiser le progrès en vue d'éradiquer la falsification et de maintenir des conditions de travail décentes