text_processed: cependant j'insiste sur ce point uniquement dans le but de souligner que cette assemblée aura l'occasion de donner son avis sur tout développement de cette nature dans le cadre de la procédure de coopération