text_processed: par ailleurs les alliances ont des effets patents sur la compétitivité de notre propre marché au sein de l'union européenne d'autant que les compagnies aériennes américaines exercent des activités chez nous au nom de la cinquième liberté ce qui est interdit à nos propres compagnies sur le marché américain