text_processed: la transition démocratique qui se propage d'un pays à l'autre sur les deux rives de la méditerranée doit s'accompagner de moyens et d'initiatives à long terme qui permettront de gérer les problèmes sociaux et économiques