text_processed: enfin il faut encourager les facilités de prêt là où elles sont indiquées pour soutenir une approche globale à plus long terme dans le but de développer le partenariat et la coopération entre les organisations industrielles de l'ue et les pays concernés