text_processed: parmi les autres mesures simples mais pourtant importantes je citerai par exemple la possibilité d'avoir des horaires de travail flexibles durant la période qui fait suite au congé de maternité les mesures préventives en matière de santé et de sécurité et l'extension de ces droits aux couples qui adoptent des enfants une mesure qui promeut un cadre juridique plus équitable