text_processed: troisièmement cette proposition de la commission ne fournit pas de garanties suffisantes en ce qui concerne une réduction effective de la capacité des chantiers navals bénéficiant de l'aide en outre le contrôle du paiement de l'aide financière est trop faible