text_processed: néanmoins ce n'est pas une raison pour tenir le parlement européen et la cour de justice à l'écart comme on l'a fait lors de l'adoption de la convention en effet celleci a été signée le juillet avant que le parlement puisse se prononcer sur le texte approuvé