text_processed: par ailleurs elle oblige clairement les états membres à adopter des sanctions dissuasives et à veiller à ce que les autorités compétentes aient non seulement les compétences nécessaires pour mettre en uvre ces sanctions mais disposent aussi des ressources adéquates