text_processed: troisièmement il est absolument nécessaire monsieur le président de la commission d'organiser plus efficacement les services d'inspection vétérinaire de la commission et d'assurer à l'avenir un fonctionnement correct et efficace de ses services en ce qui concerne les compétences la circulation des informations la mise en place d'actions opportunes et efficaces sur le plan législatif et politique mais aussi en ce qui concerne le respect des traités