text_processed: en particulier nous soutenons du reste en conformité avec les dispositions non exécutées de la directive qui doit être modifiée la tenue d'initiatives telles que débats et tables rondes qui permettent aux intéressées de participer réellement à la définition des besoins du statut et du libellé de la nouvelle directive