text_processed: il n'en reste pas moins vrai que lors du dernier conseil sur proposition du gouvernement espagnol qui a par ailleurs transmis à la commission une hypothèse de travail pour arriver à cet objectif final il y a eu un débat qui fait espérer à la commission que les choses mûrissent et qu'une ouverture est en train de s'opérer de la part de certains états membres qui adoptaient jusqu'à présent des positions très contraires