text_processed: mes chers collègues on ne peut être plus clair et je tiens à dire solennellement que je fais toute confiance au commissaire kinnock sans lequel nous n'aurions pu aboutir et que je le remercie des efforts qu'il n'a pas ménagés pour cet aboutissement que je fais confiance au président en exercice du conseil en exercice qui s'est exprimé devant nous et que je n'imagine pas un seul instant que le niveau administratif puisse influencer le politique pour le faire revenir sur des engagements qui nous ont été donnés