text_processed: je partage l'avis de mme kirsten jensen lorsqu'elle déclare qu'il y a une différence entre ce qui peut se faire à l'échelon communautaire et ce qui peut se faire à l'échelon national et je souhaiterais ajouter que c'est parce que nous devons établir des règles de procédure plus strictes que celles qui existent actuellement que nous étudions la question des accords volontaires