text_processed: en termes opérationnels ce cocktail politique équilibré doit se refléter dans un équilibre plus équitable entre le conseil affaires sociales d'une part et ecofin de l'autre au niveau de l'élaboration d'une stratégie européenne pour l'emploi