text_processed: de madame la présidente monsieur le commissaire permettezmoi de rejoindre mes collègues dans leurs propos et surtout de saluer le fait que la commission européenne associe la communauté des affaires les états membres et le parlement européen à la révision des règles applicables aux accords de coopération horizontale à ce stade précoce après tout les règlements d'exemption par catégorie existants arrivent à échéance à la fin de l'année