text_processed: quoi que nous fassions en revanche nous devons le faire dans un souci d'uniformité parce que nous devons éviter que les états membres deviennent un potpourri d'états qui transposent tous la législation à leur manière ce qui reviendrait à mettre les petites et moyennes entreprises face à un obstacle insurmontable lorsqu'elles travaillent audelà des frontières