text_processed: il a exigé des sacrifices de la part de tous les états membres mais il faut reconnaître qu'il réalise l'équilibre recherché dans les mesures qui paraissent correspondre au mieux à l'objectif majeur que les états membres sont appelés à poursuivre sur le plan domestique en vue de la mise en oeuvre de l'union économique et monétaire