text_processed: la commission ne confond nullement les principes de subsidiarité et de proportionnalité avec les instruments techniques qui rendent la législation communautaire plus simple plus claire et plus accessible et en fait la simplification et la codification