text_processed: afin que mesdames et messieurs les parlementaires ne s'égarent pas complètement dans le jeu de chiffres confus du conseil relatif aux différentes lignes de crédit et n'aient l'impression que la communauté s'apprête à dépenser plus d'argent en qu'en je voudrais énumérer encore une fois quelques faits le projet de budget de la commission équivaut à  du produit intérieur brut de la communauté