text_processed: des implications économiques socioculturelles et environnementales d'une modification du régime seront traitées dans le document d'analyse et la commission a l'intention d'instituer au niveau de la communauté et à celui de l'état membre des mesures suffisamment souples pour garantir que la réforme de l'organisation commune de ce marché renforce le rôle de la production et des échanges d'huile d'olive dans les régions où la culture de l'olivier est un moyen de subsistance