text_processed: je conclus en parlant du marché des capitaux il est nécessaire de mettre fin aux restrictions sur ce marché essentiellement obligations hypothécaires fonds de pension etc et en matière de recherche et de développement une constatation notre taux est inférieur à celui des américains l'effort du secteur privé est inférieur ici et les mesures fiscales d'encouragement technique utilisée par les étatsunis visàvis des nôtres donnent de meilleurs résultats que nos aides