text_processed: l'intention est plutôt d'introduire des normes de contrôle minimum adéquates qui devrait être appliquées de façon cohérente dans toute l'union troisièmement la commission ne propose pas de changement fondamental de l'approche de programmation en vertu de laquelle les états membres sont généralement libres de permuter des financements entre des projets éligibles quatrièmement et c'est l'aspect le plus important il convient de clarifier les circonstances dans lesquelles des corrections financières nettes devrait être faites sans possibilité de substitution par exemple lorsqu'il y a eu un échec systématique du contrôle financier ou un refus de coopérer avec la commission