text_processed: mais parmi les insuffisances que l'on relève dans la proposition de la commission la plus choquante à mon avis est qu'aucune corrélation n'y soit explicitement établie entre la protection de la santé et les risques liés à l'environnement