text_processed: je conclus madame le président monsieur le commissaire par la même observation que j'ai faite en commençant je plaide en faveur du vote favorable sur le rapport dans son ensemble y compris l'article que j'ai critiqué eu égard comme je l'ai dit au début que dans cette première lecture la prise de position politique du parlement a la priorité sur les considérations de technique réglementaire exposées qui cependant doivent retenir toute notre considération