text_processed: le conseil a déjà adopté sa position en première lecture le février dernier et nous avons par la suite incorporé une disposition dans la directive à la demande du parlement indiquant que nous donnerons un signal politique aux citoyens concernant les caractéristiques environnementales des poids lourds