text_processed: comme vous le savez la commission d'enquête a été étroitement associée à ce processus qui a débouché au début de février sur la conférence sur l'eurotransit à laquelle ont participé représentants des secteurs public et privé conférence que m tomlinson a honorée d'une allocution