text_processed: cette directive permet à tous les patients pas seulement aux mieux informés ou aux plus riches de jouir d'une série de droits en matière de soins de santé qui ont déjà été reconnus par la cour de justice de l'union européenne