text_processed: cette timidité qui nous fait aborder la question en précisant dès le mois de mars que le budget communautaire ne bénéficiera pas d'un centime d'augmentation que le personnel ne sera pas même augmenté d'une unité tandis que les autres institutions acquerront davantage de pouvoir en vertu de la conférence d'amsterdam la commission pourrait voir ses compétences renforcées l'union proprement dite pourrait se doter de nouvelles politiques cette pusillanimité qui nous incite à calculer comme s'il s'agissait d'une priorité le nombre des congés annuels hors du lieu de travail tout cela ne me semble franchement pas un début encourageant