text_processed: de plus on a voulu poser comme condition fondamentale pour l'application de la directive la question de l'information qui doit être donnée aux citoyens aussitôt que possible et en amont de toute décision