text_processed: cs monsieur le président le problème lorsqu'on utilise un vaccin inactivé hors d'une zone réglementée c'est que les animaux présentent des résultats positifs lors des tests sérologiques et que pour déterminer si les animaux ont véritablement été vaccinés ou bien sont malades il faut appliquer un test virologique ce qui revient cher et peut créer des problèmes dans le commerce et le transfert d'animaux