text_processed: je ne puis qu'encourager la présidence néerlandaise du conseil à souligner à l'appui de cet exemple combien il est nécessaire de franchir les obstacles à amsterdam afin de ne pas aboutir à un statu quo stérile dans la mesure où les gouvernements défendraient des positions qui à l'évidence seraient contraires à leurs propres intérêts notamment en ce qui concerne les négociations dans le cadre de l'omc