text_processed: ces derniers ne sont pas soumis à la législation et à la réglementation de l'union par conséquent les organes de l'ue n'y jouent aucun rôle quand vous posez une question sur les obligations en vigueur pour ce type de transports je ne peux que faire référence aux engagements pris dans le cadre de l'agence internationale de l'énergie atomique et de l'oicm l'organisation de coopération maritime qui obligent les états membres individuels à respecter leurs obligations contractuelles propres visàvis des pays tiers dans ce domaine