text_processed: monsieur le président monsieur le président du conseil mesdames et messieurs lors de son intervention m medina ortega a déclaré que l'on pouvait découvrir ici et aujourd'hui quel était l'état d'esprit du parlement européen dans le cadre du dossier de la banane