text_processed: la commission des affaires sociales et de l'emploi a insisté avant tout pour qu'il soit très clairement établi dans le texte des rapports que si les propositions de la commission visant la suppression des contrôles des personnes aux frontières intérieures de l'union européenne constituent de bons projets dont se réjouit la commission des affaires sociales car bien qu'elles soient tardives et mieux vaut tard que jamais cela ne devrait pas signifier que ces dispositions puissent être subordonnées à l'adoption ou à l'application de mesures complémentaires qu'il s'agisse de la convention sur le passage des frontières extérieures ou de toutes autres