text_processed: dans sa version initiale elle était déjà complexe mais pas autant qu'elle ne l'est depuis que la cour a prononcé une série d'arrêts qui ont eu des implications importantes et si d'aucuns pensent que ces dernières vont trop loin alors il faut rectifier ces directives et c'est particulièrement difficile