text_processed: la législation communautaire sur l'environnement devra cesser d'être prétexte et argument ce qui n'adviendra que lorsqu'elle répondra à un souci de rigueur et d'applicabilité en s'adaptant aux réalités