text_processed: nous avons maintenant la possibilité de travailler dans une perspective plus large ce qui est également très intéressant du point de vue de la coordination des statistiques environnementales au niveau européen et simplifiera la comparaison de l'incidence des politiques environnementales entre les états membres en fournissant un meilleur aperçu des mesures politiques qui fonctionnent de celles qui ne marchent pas voire de celles qui sont contreproductives