text_processed: en ce qui concerne la smoltine la situation est différente étant donné que le comité vétérinaire n'a pas remis d'avis favorable et que pour cette raison elle doit faire l'objet d'une directive de la part du conseil