text_processed: dans ce contexte il est bien entendu réjouissant de constater que la somme de millions d'écus consacrée à la mise en oeuvre du programme save ii représente une augmentation considérable par rapport à la modique somme allouée à save i qui n'était que de millions d'écus le rapporteur du présent document a toutefois raison d'indiquer qu'il sera nécessaire dans le cadre de la mise en oeuvre de save ii d'appliquer des mesures contraignantes dans les états membres afin de veiller à ce que l'objectif d'une réduction de la consommation d'énergie soit atteint