text_processed: je conclus monsieur le président monsieur le commissaire le contrôle par cette assemblée du respect de la subsidiarité sous ses deux aspects de ne pas faire et de faire lorsque c'est nécessaire et l'exercice par le parlement européen de l'analyse de subsidiarité des divers actes communautaires sur lesquels il se prononce doit être maintenu voire intensifié