text_processed: nous espérons que la nouvelle directive concernant les contrôles en matière d'innocuité pour l'environnement que le conseil a approuvée en mars permettra aussi d'améliorer la procédure et la commission veillera à l'application stricte et correcte de cette procédure