text_processed: c'était au moment de l'expiration au bout de cinquante ans du traité établissant la communauté européenne du charbon et de l'acier ceca un autre dispositif étant alors devenu nécessaire pour y succéder non seulement en matière d'aides mais également pour d'autres questions