text_processed: le conseil et la commission doivent se livrer à une surveillance multilatérale en vue d'identifier tout dérapage prévisible de la position budgétaire par rapport à l'objectif budgétaire à moyen terme ou par rapport à la trajectoire d'ajustement censée conduire à la réalisation de cet objectif