text_processed: en ce qui concerne les actions concrètes je me permets de vous rappeler que dans le cadre de la directive sur le rapprochement des législations sur les ascenseurs notre parlement a réussi à faire adopter un amendement garantissant l'accessibilité des cabines d'ascenseurs aux handicapés ce qui mérite d'être souligné car jusque là aucune norme de ce genre pour les handicapés n'avait jamais été incorporée dans la législation sur un produit industriel