text_processed: le transfert de la charge de la preuve de la partie demanderesse vers la partie défenderesse est une question complexe dès lors personne ne sera surpris de l'échange de vues approfondi dans cette assemblée et au sein de notre groupe