text_processed: nous pensons néanmoins que ce travail devrait forcer les institutions européennes à continuer à surveiller les futurs développements dans cette nouvelle discipline parce que dans le passé des situations confuses sont malheureusement trop souvent survenues des situations qui ont eu un impact négatif sur le système financier et ont été préjudiciables aux entreprises et aux épargnants