text_processed: en ce qui concerne ces points l'approche générale du conseil ne s'écarte pas significativement des projets d'amendements du parlement adoptés par la commission des affaires juridiques et la commission imco respectivement le janvier et le er février