text_processed: en ce qui concerne les ventes hors taxes à bord des ferries par exemple il est incontestable qu'elles représentent une part non négligeable des revenus des compagnies maritimes et leur permettent d'équilibrer leurs coûts d'exploitation voire de maintenir des lignes déficitaires