text_processed: mais monsieur le commissaire bangemann il aurait été intéressant d'intégrer les dispositions législatives déjà prévues en la matière par les trois nouveaux etats membres la finlande la suède et l'autriche au lieu d'attendre que le parlement signale en rédigeant les amendements sur le sujet que certains etats membres appliquent une législation plus stricte ce qui est d'ailleurs parfaitement sensé