text_processed: le rapport de mme kestelijnsierens que je félicite également illustre parfaitement le chemin qui reste à parcourir quarante ans après l'entrée en vigueur du traité de rome pour abolir les discriminations dont les femmes sont toujours victimes dans beaucoup de domaines