text_processed: c'est pourquoi je déplore les doutes subsistant au sujet de notre capacité à transposer l'acquis et le fait que certains états membres continuent à protéger leur sécurité nationale en mettant des obstacles injustifiés sur la route d'un état membre qui a mérité d'être traité de manière équitable et non discriminatoire