text_processed: pour combler ce vide le parlement européen doit prendre une attitude ferme visàvis du conseil il doit rappeler aux gouvernements qu'il est inutile de se battre pour des normes sociales minimales si on ne donne pas à l'europe les moyens de faire des politiques sociales substantielles et cohérentes