text_processed: afin de garantir l'efficacité visée il est indispensable que ces mesures soient appliquées de façon harmonieuse par les états membres lors du contrôle des débarquements transbordements et autres opérations effectués dans leurs ports