text_processed: en outre la société monsanto a volontairement soumis un dossier complémentaire comprenant une évaluation alimentaire complète du produit modifié abordant certains aspects qui n'entrent pas dans le champ de la directive tels que les équivalents nutritionnels