text_processed: je voudrais rappeler à cette assemblée et au président en exercice du conseil que l'irlande du nord fait partie du royaumeuni et que ses citoyens participent à des élections libres au cours desquelles ils votent au fil des ans pour rester au sein de l'union