text_processed: le comité économique et social la commission économique pour l'europe et la conférence européenne des ministres des transports sont de même que le parlement européen et la commission membres du comité de direction de cette conférence