text_processed: j'aimerais demander au commissaire si oui ou non ses services ont consulté les autres constructeurs navals et par ailleurs comment il envisage les effets de ces subventions sur l'emploi dans les autres états membres