text_processed: le système actuel d'aides à l'agriculture ne tient pas suffisamment compte des problèmes posés à la production agricole par les facteurs climatiques ou d'autres facteurs naturels que ce soit dans les zones périphériques nordiques ou dans les zones méridionales de l'union européenne