text_processed: dans ce domaine particulier de l'assistance en escale les aéroports situés dans les zones périphériques et ceux accueillant un trafic saisonnier de même que les conséquences sociales pour l'emploi la qualité des services et le niveau de sécurité doivent peser lourd dans la balance au moment du choix de la législation