text_processed: monsieur le député je tiens à vous signaler ceci le parlement s'est déjà prononcé sur ce thème parce qu'il y avait un amendement et cet amendement n'a pas été approuvé avec suffisamment de voix au moment où on a discuté de la directive sur la télévision sans frontières et ce pour la raison suivante la situation actuelle a été soutenue par le parlement le conseil et la commission