text_processed: ces portails varient eux aussi considérablement d'un état membre à l'autre il convient de souligner que sans guichets uniques fonctionnant correctement les consommateurs ne recevront pas toutes les informations ce qui nous empêchera d'atteindre les objectifs fixés par la directive