text_processed: étant donné que l'ue jouit actuellement d'une compétence exclusive dans ce domaine le conseil a autorisé la commission à entamer des négociations avec des pays tiers en vue de remplacer les accords bilatéraux traditionnels relatifs aux services aériens conclus entre les états membres et les pays tiers