text_processed: monsieur le président monsieur oettinger mesdames messieurs je crois qu'il est toujours bon de faire le point des activités c'est pourquoi je suis reconnaissant à la commission d'avoir expliqué si clairement tout ce que l'europe a fait depuis la catastrophe immédiatement après à moyen et long terme et jusqu'à ce qui est encore en cours