text_processed: présidente en exercice du conseil en madame la présidente le mandat d'arrêt européen est devenu l'un des instruments les plus réussis jamais adoptés dans l'union européenne en matière de reconnaissance mutuelle