text_processed: il va de soi que les réductions tarifaires négociées avec les pays d'amérique latine auxquelles s'ajoutent le programme d'aide en faveur des pays d'afrique des caraïbes et du pacifique acp et le programme de mesures d'accompagnement dans le secteur de la banane mettent gravement en péril la compétitivité des producteurs européens