text_processed: nous partons en effet de la constatation qu'il existe dans tous les etats membres des formes d'information et de consultation des travailleurs fondées chacune sur les exigences et les caractéristiques des divers etats