text_processed: depuis la première communication de septembre la commission n'a pas épargné aucun effort pour résoudre le problème et elle a déjà eu plusieurs occasions de donner des informations tant en séance plénière qu'aux commissions parlementaires sur les initiatives et les mesures qui étaient mises en route