text_processed: il faut remédier à la divergence des droits contractuels et la création d'un instrument facultatif pour le droit européen des contrats par voie de règlement qui plutôt que de remplacer les régimes juridiques nationaux des états membres régissant les contrats les encadrerait est une solution optimale qui offrirait aux parties la liberté de choisir l'instrument juridique le plus approprié à leurs besoins