text_processed: enfin si nous voulons aborder correctement tous ces aspects nous devons nous doter d'une base légale appropriée pour la politique de l'énergie au sein de l'union européenne un premier pas vers l'harmonisation des conditions communautaires sur la question consisterait à s'assurer que le traité euratom soit pleinement intégré dans le traité sur l'union européenne