text_processed: le parlement européen devrait donc dans la période qui s'écoulera entre la conférence de malte et barcelone iii chercher à institutionnaliser un dialogue permanent entre les différentes sociétés civiles afin de conjurer le risque de construire un édifice euroméditerranéen commun dépourvu de ses bases à savoir des liens de confiance réciproque qui sont fondamentaux entre deux sociétés encore divisées par la défiance et les diversités