text_processed: cette directive représente une menace non seulement pour la dignité humaine la protection des animaux de la diversité biologique et pour l'agriculture des pays en voie de développement mais elle compromet aussi l'indépendance de la recherche et donc les chances qu'ont les personnes atteintes de maladies graves de pouvoir bénéficier de nouveaux médicaments et de nouvelles thérapeutiques