text_processed: la commission fait tous les efforts possibles pour contrôler son application dans les états membres notamment au travers d'inspections par des experts de la commission et sur la base des données communiquées chaque année par les états membres conformément à une décision de la commission relative aux contrôles du bienêtre animal dans les exploitations agricoles