text_processed: a ce sujet le document de la commission est malheureusement muet et le rapport de m adam que je voudrais ici féliciter de l'effort qu'il a dû fournir pour aboutir au texte dont nous débattons aujourd'hui et le rapport adam disaisje traite cette question d'une façon que nous estimons insuffisante peu claire et peu directe alors qu'elle devrait être à la base du succès de l'application pratique de nouvelles mesures techniques visant une conservation réelle et efficace des ressources de pêche