text_processed: si nous votons oui nous exigerons un immense effort supplémentaire de la part des systèmes de soins de santé des états membres aux moyens plus modestes mais si nous votons non nous garantirons indirectement que l'application des droits des patients dans ces mêmes pays restera limitée