text_processed: l'obligation de collecter les équipements y compris ceux qui ne font pas partie de la gamme de produits d'une entreprise ce qui dans certaines circonstances implique de séparer les produits qui contiennent des substances toxiques et ceux qui n'en contiennent pas ainsi que les produits cassés et les produits réutilisables entraînera des frais supplémentaires et un grand surcroît de bureaucratie