text_processed: l'accord conclu ne satisfait pas pleinement les intérêts légitimes de toutes les parties c'est pourquoi il est nécessaire d'entreprendre certaines actions visant une meilleure mise en uvre de ces accords sur différents plans notamment en évaluant leur impact sur les pays en développement producteurs de bananes et sur les régions européennes ultrapériphériques