text_processed: je maintiens l'avis qui a également été exprimé pendant les discussions qui ont précédé le vote au sein de la commission des affaires juridiques que la proposition de la commission est une grave erreur et traduit un manque flagrant de compréhension sur le rôle des fonds d'investissement capitalinvestissement et fonds spéculatifs ainsi qu'une confusion entre les banques en tant qu'institutions coupables d'avoir déclenché la crise financière ces fonds d'investissement de type fermé et les fonds d'investissement de type ouvert organismes de placement collectif