text_processed: monsieur le président j'espère et je me suis également informée à ce sujet auprès du conseil dans mon propre pays que vous prendrez de votre côté des initiatives pour que nous n'en restions pas à cette seule directive