text_processed: la commission européenne était tenue aux termes du premier protocole de la première annexe du traité de maastricht de présenter dès l'ouverture de la cig un rapport précisant dans quelle mesure les trois grandes politiques restées en dehors du traité tourisme énergie et protection des citoyens devraient faire l'objet du processus de révision et c'est ce qu'elle a fait