text_processed: de madame la présidente monsieur le commissaire oettinger mesdames et messieurs l'objectif de l'évaluation des incidences sur l'environnement consiste conformément au principe de précaution à déterminer et à évaluer l'impact direct de projets sur l'environnement mais également leurs effets indirects