text_processed: je vous prierais monsieur le président bien que vous me disiez que la commission est responsable de l'attribution des questions que vous souteniez les deux députés parce que lorsque nous avons posé ces questions nous voulions les poser à m van miert indépendamment du fait que nous désirions poser des questions analogues à m bangemann