text_processed: les deux dimensions ont été placées dans le cadre institutionnel juridiquement contraignant des principes de l'ue c'estàdire la démocratie l'état de droit l'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme et des libertés fondamentales le respect de la dignité humaine les principes d'égalité et de solidarité et enfin le respect des principes de la charte des nations unies et du droit international dont la responsabilité de protéger