text_processed: tous les acteurs concernés le public les institutions les états membres devraient donc fournir un effort pour relancer le marché unique et coordonner étroitement et efficacement leurs activités notamment afin d'améliorer la transposition la mise en uvre et l'application des différentes règles de développer un cadre réglementaire clair d'assurer une plus grande participation des autorités régionales et locales à ce processus de promouvoir un dialogue ouvert transparent et régulier avec leurs partenaires sociaux et la société civile de renforcer la coopération entre les états membres et de développer des outils permettant de contrôler correctement le fonctionnement du marché unique