text_processed: en définitive je pense que tout cet ordre juridique est nouveau que le parlement appuie les initiatives de la commission que le parlement invite la commission à poursuivre dans cette voie et qu'en réalité dans ce domaine la voie appropriée est celle de la directive et non du règlement