text_processed: je suis heureux de pouvoir en ce moment m'adresser à monsieur papoutsis en sa qualité de commissaire responsable du tourisme et non comme remplaçant pour le transport mais les deux secteurs sont évidemment étroitement liés a cet égard nous avons dit aussi qu'il serait peutêtre utile de mieux délimiter les secteurs et de donner au tourisme un titre séparé dans le traité