text_processed: je voudrais certainement remercier m hughes et ses collègues qui n'ont pas manqué de faire remarquer la valeur de cette proposition particulière je pense également qu'il serait opportun de remercier m treu président en exercice de l'époque lequel au prix d'un travail acharné a su convaincre l'ensemble de ses collègues de la nécessité d'atteindre un compromis final