text_processed: je dois également dire que lorsque des faits de ce genre se produisent car nous en avons déjà eu d'autres le parlement européen dispose en réalité de beaucoup plus d'instruments de pression sur la commission que le conseil pour que certaines propositions soient avancées