text_processed: la commission a négocié avec l'union économique et monétaire ouestafricaine un accord qui évite toute discrimination entre les transporteurs de l'union autorise la taxation du carburant d'aviation pour les opérations menées sur le territoire de l'union européenne et met en conformité avec le droit européen de la concurrence les dispositions des accords bilatéraux qui sont clairement anticoncurrentielles à savoir les accords commerciaux obligatoires entre compagnies aériennes