text_processed: on pourrait dire que ce travail a été de longue haleine la raison en est que dans cet intervalle de deux ans et demi nous avons effectué une révision globale de toute la politique européenne de l'eau et c'est ce retard ou l'une des causes de ce retard qui explique pourquoi nous examinons cette directive seulement maintenant