text_processed: la proposition adoptée aujourd'hui confirme également le respect total du principe de subsidiarité en instaurant des normes minimales en matière de droits et d'obligations mais en laissant aux états membres la possibilité et la liberté d'introduire dans leur législation nationale les procédures qu'ils jugent nécessaires et de les appliquer concrètement comme bon leur semble