text_processed: ale progrès scientifique et technologique considérable dans le domaine des rayonnements à des fins médicalesbl'augmentation importante des accidents résultant d'une exposition à des fins médicales qui a été enregistrée au cours des douze dernières années depuis cles propositions formulées par des organismes internationaux sur des questions touchant au rayonnement à des fins médicales etdl'introduction de l'article du traité sur l'union européenne de qui a conféré à la communauté des compétences bien déterminées dans le domaine de la santé publique