text_processed: je pense que nous devons faire la distinction comme pratiquement tous les orateurs l'ont fait entre le charbon comme source d'énergie primaire et le règlement qui gouverne le régime d'aides publiques octroyées aux mines de charbon non compétitives ce qui est une chose différente