text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues la citoyenneté européenne confère conformément à l'article a du traité de la communauté européenne à chaque ressortissant d'un des états membres le droit de circuler librement et de séjourner sur le territoire national des états membres