text_processed: veuillez m'excuser monsieur le commissaire mais la discussion m'incite à poser une autre petite question ne trouvezvous pas contradictoire que la commission alors qu'elle contribue de manière admirable à informer la population sur les dangers du cancer continue d'allouer chaque année des moyens considérables et même sans doute beaucoup plus afin de soutenir la culture du tabac secteur pour lequel cela ne se justifie guère y compris du point de vue de la politique de l'emploi