text_processed: on commence par dire que les citoyens doivent avoir accès à tout ce qui se passe dans les institutions européennes mais on revient ensuite sur le principe en donnant au conseil des ministres la possibilité de limiter ce droit