text_processed: ce faisant le conseil tient à relever qu'une telle mesure induite par les difficultés majeures que l'on sait ne doit aucunement mettre en cause la bonne marche de la politique essentielle financée par ces crédits et cela au vu de l'exécution dans le passé récent des crédits de paiement dans différents secteurs