text_processed: en effet si le canada est un partenaire commercial certain de l'union européenne il est crucial que le parlement européen relaye les préoccupations de ses citoyens situés tant dans les territoires européens que dans ceux faisant partie de la famille européenne à savoir la protection et la défense de leurs intérêts