text_processed: s'agissant de l'avis qui m'a été assigné par la commission des libertés publiques et des affaires intérieures relatif à la suppression des restrictions au déplacement et au séjour des travailleurs des etats membres et de leur famille au sein de la communauté je crois que l'on doit examiner si la proposition de directive est suffisamment complète quant au problème de la libre circulation des ressortissants de pays tiers légalement résidants que ceuxci soient des ayants droit directs ou indirects examiner la possibilité de dresser une seule liste de titres de séjour sur la base des quatre ou cinq directives qui existent déjà dûment publiée au journal officiel comme énumération des titres donnant droit à la libre circulation de personnes examiner si ces ayants droit ne sont pas des ressortissants d'un etat membre qui auront les mêmes droits qu'un ressortissant communautaire voir enfin s'il faut introduire un amendement à cet effet