text_processed: à mes yeux ce document est bien équilibré et contribue à notre objectif commun à savoir doter l'initiative citoyenne d'un rôle important dans la pratique de la démocratie européenne et élargir pour les citoyens européens les possibilités d'influencer les politiques européennes