text_processed: monsieur georg jarzembowski monsieur pam cornelissen quelques autres messieurs peu nombreux et évidemment monsieur le commissaire kinnock si nous envisageons tout cela ensemble la politique des transports est le fondement de tout ce dont nous parlons ici