text_processed: en outre un instrument facultatif ne devrait ni harmoniser ni remplacer les droits nationaux des contrats mais plutôt fonctionner en parallèle avec ceuxci en tant qu'instrument alternatif garantissant la liberté de choix des parties contractantes