text_processed: ce n'est pas cette assertion qui suscite notre perplexité mais le fait que schengen puisse constituer un frein à la libre circulation et à la sécurité servant justement de prétexte pour une fermeture à double tour des frontières accompagnée de nouveaux contrôles administratifs qui peuvent effectivement porter atteinte aux libertés individuelles et aux droits des citoyens de la communauté d'abord et aux citoyens des pays tiers qui séjournent légalement sur le territoire communautaire ensuite