text_processed: c'est pourquoi je suis tout à fait favorable à la proposition de directive relative à l'application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers et j'espère que les négociations qui durent déjà depuis sept ans aboutiront à un accord avec le conseil