text_processed: pour vérifier cela les organisations non gouvernementales ne nous servent pas organisations qui pourraient au contraire être utilisées par les etats membres pour un contrôle plus détaillé sur leur territoire justement par les etats membres et non pas par la commission qui évidemment fait effectuer les contrôles par des associations non gouvernementales