text_processed: je devrais mentionner que durant les négociations avec le conseil la roumanie a réussi à atteindre un équilibre entre l'accessibilité de l'initiative et l'établissement de dispositions pour prévenir tout abus