text_processed: la solution que nous approuverons sans doute demain aura valeur de test pour les autres directives à savoir si la reconnaissance mutuelle des règlementations nationales sera suffisante ne n'entraînera pas d'insécurité juridique et sera dès lors plus efficace qu'un amendement ou qu'une harmonisation totale