text_processed: rapporteur it monsieur le président mesdames et messieurs dans le rapport sur lequel nous allons voter nous avons encore des réserves sur la décision d'adopter une révision du traité à cause du caractère intergouvernemental du mécanisme mais en même temps nous y sommes favorables parce que comme m brok l'a expliqué les négociations que nous avons menées nous ont permis d'atteindre des objectifs importants liés principalement au fait que les conditions associées à l'assistance financière seront déterminées par un règlement donc par une procédure de codécision