text_processed: pour ma part je m'associe naturellement aux félicitations et aux remerciements adressés à notre rapporteur mme sauquillo mais je voudrais aussi féliciter et remercier le commissaire mme bonino non seulement pour ce qu'elle a fait et continue de faire dans le domaine de l'aide humanitaire pour son activité infatigable qui nous a permis d'aller audelà de l'aide vers la prévention que beaucoup d'entre nous ont souhaitée mais aussi parce qu'elle a mené le dossier à terme par le vote de mercredi puis par la décision finale