Se rescrie paragraful următor pentru a utiliza un limbaj mai formal.
Hei, acolo! Deci, mă întrebam dacă mă poți ajuta cu problema pe care o am? Adică, știu că nu e mare lucru, dar mă deranjează de ani de zile! Oricum, dacă ai vreo idee despre cum să-l repari, ar fi grozav. Mulțumesc!
Salutări. Am scris pentru a întreba dacă ați putea oferi asistență cu privire la o anumită problemă pe care o întâmpin. Deși poate să nu aibă o importanță semnificativă, ea a persistat totuși pentru o perioadă îndelungată. Aș aprecia foarte mult orice sugestii ați putea avea pentru a rezolva problema. Vă mulțumesc.