Se identifică dispozitivele literare utilizate în textul următor și se explică efectele acestora asupra cititorului.
Soarele a izbucnit în cer, pictând lumea cu stacojiu, aur și violet. Valuri de tunete s-au prăbușit pe mal, cântând un cântec de leagăn bărcilor de salvare abandonate lăsate să se descurce singure.
Două dispozitive literare sunt folosite aici: imagistică și personificare. Imaginile sunt evidente în descrierea vie a culorilor („stacojiu, auriu și violet”), care creează un aspect izbitor pentru cititor. În mod similar, sunetul „undelor tunete” este o imagine auditivă puternică. Personificarea valurilor „cântând” și a bărcilor de salvare lăsate să „se descurce singure” aduce la viață obiecte neînsuflețite, făcând scena mai relativă și mai captivantă emoțional pentru cititor.