Revizuiți următorul text pentru a-l face concis și profesionist: „Hei, m-am gândit să vă anunț că am primit documentul pe care l-ați trimis. Arată cam foarte confuz, și nu prea am putut să înțeleg. Poate ați putea să o simplificați puțin?”
Hei, m-am gândit să-ți spun că am primit documentul pe care l-ai trimis. Arată cam foarte confuz, și nu prea am putut să înțeleg. Poate ați putea să o simplificați puțin?
Vă mulțumim pentru trimiterea documentului. După examinare, am constatat că conținutul este oarecum neclar. Ați putea, vă rugăm, să furnizați o versiune simplificată?