Traduceți următorul text în limba engleză în limba franceză, păstrând în același timp sensul și tonul.
Emma s-a aventurat cu grijă prin pădure, știa că păianjenii gigantici se ascundeau în umbră, și era pregătită să se lupte dacă era necesar. Inima ei a fugit, dar nu și-a putut permite să se teamă, pentru că viața prietenei ei depindea de curajul ei.
Emma avançait prudence à travers la forêt, elle savait que des araignées géantes se acchaient dans l'ombre, et elle était prête à se battre si nécessaire. Pavilionul fiului coeur, doamna elle ne pouvait pas se permettre d'avoir peur, car la vie de son ami dépendait de son courage.