Explicați procesul prin care o lege devine lege în Statele Unite.
1. Introducere: Un proiect de lege este introdus de un membru al Congresului (fie în Camera Reprezentanților, fie în Senat).
2. Revizuirea comisiei: Proiectul de lege este atribuit unei comisii relevante, care studiază proiectul de lege, poate organiza audieri și poate propune modificări (sau amendamente) la proiectul de lege.
3. Votul în comisie: Membrii comisiei votează dacă proiectul de lege va fi trimis camerei plenare (fie Camerei, fie Senatului) pentru examinare suplimentară.
4. Dezbatere: Membrii camerei (fie Camera, fie Senatul) discută proiectul de lege și pot propune amendamente suplimentare.
5. Vot: Membrii camerei votează dacă să aprobe proiectul de lege și să-l trimită celeilalte camere (fie de la Cameră la Senat, fie invers).
6. Procesul se repetă în cealaltă cameră: proiectul de lege urmează aceleași etape în cealaltă cameră, inclusiv revizuirea comisiei, dezbaterea de la sol și votul de la sol.
7. Reconciliere: Dacă cele două camere adoptă versiuni diferite ale proiectului de lege, ele formează un comitet de conferință pentru a reconcilia diferențele și pentru a produce o versiune finală.
8. Ambele camere votează versiunea finală: proiectul de lege reconciliat revine ambelor camere pentru a fi votat din nou, fără a mai fi permise alte modificări.
9. Considerentul prezidențial: Dacă ambele camere aprobă proiectul de lege, acesta se adresează președintelui Statelor Unite, care îl poate semna în lege sau îl poate respinge.
10. Oprirea unui veto: Dacă președintele respinge proiectul de lege, Congresul poate trece peste veto cu un vot majoritar de 2/3 în ambele camere, moment în care proiectul de lege devine lege.