Traduceți următoarele proverbe în engleză în echivalentele lor cele mai apropiate în spaniolă și explicați sensul fiecăruia.
1. O pasăre în mână este în valoare de două în tufiș. 2. Acțiunile vorbesc mai tare decât cuvintele.
1. Más vale pájaro en mano que ciento volando. Acest proverb înseamnă că este mai bine să ai un mic avantaj, sigur, decât potențialul pentru mai mult, care s-ar putea să nu se realizeze. 2. Las acciones valen más que las palabras. Acest lucru înseamnă că acțiunile unei persoane au mai multă greutate decât promisiunile sau expresiile lor verbale și ar trebui să fie judecate după ceea ce fac, mai degrabă decât ceea ce spun.