Primiți un e-mail de afaceri cu mai multe erori gramaticale și de punctuație. Editați textul și faceți-l mai profesional.
bună ziua, am primit mesajul dvs. despre afacere, dar avem nevoie de unele clarificări înainte de a merge mai departe cu acordul. vă rugăm să ne informați următoarele puncte, structura prețurilor? există o reducere pentru cumpărarea în vrac? care este timpul de plumb necesar pentru producție, așteptând cu nerăbdare răspunsul dvs., cel mai bun John.
Bună ziua,

Am primit mesajul dvs. cu privire la tranzacție, dar avem nevoie de unele clarificări înainte de a continua cu acordul. Vă rugăm să furnizați informații cu privire la următoarele puncte: structura prețurilor, dacă există o reducere pentru cumpărarea în vrac și timpul de plumb necesar pentru producție. Așteptăm cu nerăbdare răspunsul dvs.

Cel mai bun,
Ioan