title: Segunda División de España 1969-70
text: # Segunda División de España 1969-70
  
  La temporada 1969–70 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 39.ª edición del campeonato y se disputó entre el 7 de septiembre de 1969 y el 7 de junio de 1970. Posteriormente se disputó la promoción de permanencia entre el 28 de junio y el 5 de julio.
  
  El campeón de Segunda División fue el Real Gijón.
  
  ## Sistema de competición
  
  La Segunda División de España 1969/70 fue organizada por la Federación Española de Fútbol (RFEF).
  
  El campeonato contó con la participación de 20 clubes y se disputó siguiendo un sistema de liga, de modo que todos los equipos se enfrentaron entre sí, todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- sumando un total de 38 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición.
  
  Los tres primeros clasificados ascendieron directamente a Primera División.
  
  Los cuatro últimos clasificados descendieron directamente a Tercera División, mientras que los cuatro equipos clasificados entre el decimotercero y el decimosexto lugar jugaron la promoción de permanencia ante los cuatro campeones de Tercera División que no habían superado la primera ronda de ascenso, en eliminatorias directas a doble partido.
  
  ## Clubes participantes
  
  * Datos de ascensos y descensos con respecto a la temporada anterior
  * CD Málaga, RCD Español y Córdoba CF descienden de Primera División.
  * Sevilla CF, RC Celta de Vigo y Real Mallorca ascienden a Primera División.
  * CD Alcoyano, Deportivo Alavés, CD Mestalla, Cádiz CF, SD Indauchu y Jerez Industrial CF descienden a Tercera División.
  * Bilbao Atlético, CD Castellón, CD Orense, Atlético Osasuna, UD Salamanca y CD San Andrés ascienden a Segunda División.
  
  | Equipo | Ciudad | Estadio |
  | - | - | - |
  | Real Betis Balompié | Sevilla | Benito Villamarín |
  | Bilbao Atlético Club | Bilbao | San Mamés |
  | Burgos Club de Fútbol | Burgos | El Plantío |
  | Club de Fútbol Calvo Sotelo | Puertollano | Calvo Sotelo |
  | Club Deportivo Castellón | Castellón de la Plana | Castalia |
  | Córdoba Club de Fútbol | Córdoba | El Arcángel |
  | Real Club Deportivo Español | Barcelona | Sarriá |
  | Club Ferrol | Ferrol | Manuel Rivera |
  | Real Gijón | Gijón | El Molinón |
  | Club Deportivo Ilicitano | Elche | Altabix |
  | Club Deportivo Málaga | Málaga | La Rosaleda |
  | Club Real Murcia | Murcia | La Condomina |
  | Onteniente Club de Fútbol | Onteniente | El Clariano |
  | Club Deportivo Orense | Orense | José Antonio |
  | Club Atlético Osasuna | Pamplona | El Sadar |
  | Real Oviedo Club de Fútbol | Oviedo | Carlos Tartiere |
  | Agrupación Deportiva Rayo Vallecano | Madrid | Vallecas |
  | Unión Deportiva Salamanca | Salamanca | Calvario y Helmántico |
  | Club Deportivo San Andrés | Barcelona | Sarriá y San Andrés |
  | Real Valladolid Deportivo | Valladolid | José Zorrilla |
  
  ## Clasificación y resultados
  
  ### Clasificación
  
  | Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Real Gijón (C, A) | 54 | 38 | 23 | 8 | 7 | 77 | 32 | +45 | Ascenso a Primera División |
  | 2 | C. D. Málaga (A) | 49 | 38 | 17 | 15 | 6 | 56 | 33 | +23 | Ascenso a Primera División |
  | 3 | R. C. D. Español (A) | 49 | 38 | 19 | 11 | 8 | 64 | 35 | +29 | Ascenso a Primera División |
  | 4 | Real Betis | 47 | 38 | 16 | 15 | 7 | 44 | 34 | +10 | |
  | 5 | Córdoba C. F. | 43 | 38 | 17 | 9 | 12 | 40 | 40 | 0 | |
  | 6 | A. D. Rayo Vallecano | 41 | 38 | 14 | 13 | 11 | 41 | 32 | +9 | |
  | 7 | Real Oviedo C. F. | 40 | 38 | 14 | 12 | 12 | 39 | 32 | +7 | |
  | 8 | C. D. San Andrés | 37 | 38 | 13 | 11 | 14 | 32 | 34 | −2 | |
  | 9 | Onteniente C. F. | 36 | 38 | 15 | 6 | 17 | 34 | 33 | +1 | |
  | 10 | Club Ferrol | 36 | 38 | 14 | 8 | 16 | 37 | 50 | −13 | |
  | 11 | C. D. Castellón | 35 | 38 | 14 | 7 | 17 | 36 | 43 | −7 | |
  | 12 | C. F. Calvo Sotelo | 35 | 38 | 12 | 11 | 15 | 37 | 43 | −6 | |
  | 13 | Bilbao Atlético (D) | 35 | 38 | 13 | 9 | 16 | 33 | 39 | −6 | Acceso a Promoción de permanencia |
  | 14 | Burgos C. F. | 35 | 38 | 12 | 11 | 15 | 46 | 54 | −8 | Acceso a Promoción de permanencia |
  | 15 | C. A. Osasuna (D) | 33 | 38 | 12 | 9 | 17 | 52 | 57 | −5 | Acceso a Promoción de permanencia |
  | 16 | C. D. Ilicitano (D) | 32 | 38 | 11 | 10 | 17 | 46 | 59 | −13 | Acceso a Promoción de permanencia |
  | 17 | Real Valladolid (D) | 32 | 38 | 12 | 8 | 18 | 45 | 59 | −14 | Descenso a Tercera División |
  | 18 | Real Murcia C. F. (D) | 31 | 38 | 9 | 13 | 16 | 34 | 46 | −12 | Descenso a Tercera División |
  | 19 | U. D. Salamanca (D) | 30 | 38 | 11 | 8 | 19 | 35 | 54 | −19 | Descenso a Tercera División |
  | 20 | C. D. Orense (D) | 30 | 38 | 11 | 8 | 19 | 36 | 55 | −19 | Descenso a Tercera División |
  
  Fuente: BDFútbol
  
  Criterios de clasificación: Puntos · Diferencia de goles · Goles a favor · Play-off
  
  ### Resultados
  
  | Local \ Visitante | BET | BIL | BUR | CAL | CAS | COR | ESP | FER | GIJ | ILI | MAL | MUR | ONT | ORE | OSA | OVI | RAY | SAL | SAD | VLD |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Real Betis | — | 2–1 | 3–1 | 1–0 | 2–1 | 0–0 | 1–1 | 0–0 | 1–1 | 3–1 | 4–1 | 1–1 | 2–1 | 3–1 | 2–1 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 0–0 | 1–0 |
  | Bilbao Atlético | 0–1 | — | 1–1 | 2–1 | 3–0 | 1–1 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 1–1 | 1–2 | 2–0 | 0–0 | 2–0 | 1–0 | 1–0 | 1–1 | 2–0 | 0–2 | 0–1 |
  | Burgos C. F. | 1–0 | 1–1 | — | 0–1 | 1–2 | 1–2 | 0–0 | 0–0 | 1–1 | 2–3 | 1–1 | 1–0 | 3–2 | 2–0 | 3–2 | 2–1 | 2–1 | 2–1 | 0–0 | 4–1 |
  | C. F. Calvo Sotelo | 1–2 | 1–0 | 1–0 | — | 1–1 | 0–1 | 0–0 | 1–2 | 2–1 | 2–2 | 2–2 | 0–1 | 2–0 | 1–1 | 5–2 | 0–0 | 2–1 | 2–0 | 0–1 | 3–3 |
  | C. D. Castellón | 1–1 | 2–0 | 1–3 | 2–1 | — | 1–1 | 0–3 | 2–1 | 0–0 | 2–1 | 0–0 | 3–0 | 0–1 | 3–0 | 3–2 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 0–0 | 2–0 |
  | Córdoba C. F. | 0–0 | 2–1 | 0–1 | 3–0 | 1–0 | — | 2–0 | 2–0 | 0–1 | 2–1 | 0–0 | 0–0 | 2–1 | 2–1 | 1–0 | 0–0 | 0–1 | 3–2 | 1–0 | 2–0 |
  | R. C. D. Español | 2–1 | 3–0 | 3–2 | 3–1 | 2–0 | 0–0 | — | 3–0 | 2–1 | 7–0 | 1–1 | 1–0 | 1–0 | 1–0 | 4–0 | 1–1 | 3–1 | 5–0 | 1–1 | 4–0 |
  | Club Ferrol | 0–2 | 2–1 | 5–1 | 2–1 | 1–0 | 2–1 | 1–0 | — | 1–3 | 0–0 | 1–5 | 3–0 | 0–0 | 1–0 | 3–2 | 1–1 | 1–1 | 1–0 | 3–2 | 1–0 |
  | Real Gijón | 4–0 | 3–0 | 3–0 | 0–0 | 2–1 | 4–2 | 2–1 | 2–1 | — | 2–1 | 2–1 | 3–0 | 3–1 | 1–1 | 3–0 | 4–0 | 0–1 | 3–1 | 3–0 | 3–0 |
  | C. D. Ilicitano | 3–1 | 1–0 | 2–1 | 0–1 | 0–1 | 6–1 | 3–3 | 1–0 | 2–7 | — | 0–2 | 2–2 | 2–1 | 4–1 | 0–1 | 1–1 | 0–0 | 1–0 | 3–2 | 0–0 |
  | C. D. Málaga | 1–1 | 1–1 | 2–0 | 1–1 | 2–1 | 3–1 | 5–0 | 2–0 | 0–1 | 1–0 | — | 1–0 | 1–0 | 3–0 | 3–1 | 3–0 | 0–0 | 2–1 | 3–0 | 2–1 |
  | Real Murcia C. F. | 1–1 | 2–1 | 1–1 | 0–1 | 3–0 | 0–0 | 1–2 | 2–0 | 1–0 | 2–1 | 2–2 | — | 2–1 | 0–0 | 1–1 | 0–0 | 3–1 | 0–1 | 2–1 | 2–2 |
  | Onteniente C. F. | 1–1 | 0–1 | 1–0 | 0–0 | 0–1 | 0–1 | 0–1 | 3–0 | 1–0 | 2–0 | 1–0 | 2–0 | — | 1–2 | 1–0 | 1–0 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 2–1 |
  | C. D. Orense | 0–1 | 1–1 | 3–1 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 1–1 | 2–1 | 1–4 | 2–0 | 3–0 | 2–0 | 1–0 | — | 2–2 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | 0–0 | 0–1 |
  | C. A. Osasuna | 3–1 | 3–0 | 2–2 | 0–0 | 3–1 | 3–1 | 2–2 | 0–1 | 2–2 | 2–1 | 0–0 | 1–1 | 2–3 | 1–0 | — | 1–0 | 2–1 | 4–1 | 3–0 | 2–0 |
  | Real Oviedo C. F. | 2–1 | 0–1 | 4–1 | 3–0 | 0–0 | 2–0 | 2–0 | 2–1 | 0–0 | 1–0 | 2–2 | 1–0 | 1–0 | 3–0 | 2–0 | — | 0–1 | 1–0 | 1–0 | 3–0 |
  | A. D. Rayo Vallecano | 2–1 | 3–0 | 0–0 | 1–0 | 2–0 | 2–0 | 0–0 | 3–1 | 1–1 | 0–1 | 0–0 | 3–2 | 1–2 | 2–0 | 1–0 | 3–3 | — | 2–0 | 0–0 | 2–0 |
  | U. D. Salamanca | 0–0 | 0–2 | 0–0 | 3–0 | 2–1 | 1–2 | 2–0 | 3–0 | 0–4 | 1–1 | 0–0 | 2–1 | 0–2 | 3–2 | 1–0 | 1–1 | 3–2 | — | 0–0 | 2–1 |
  | C. D. San Andrés | 0–1 | 1–0 | 2–1 | 0–1 | 1–0 | 2–0 | 0–2 | 2–0 | 4–0 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 1–0 | 3–1 | 1–1 | 1–0 | 1–1 | 0–0 | — | 0–1 |
  | Real Valladolid | 1–1 | 0–2 | 1–3 | 1–2 | 1–0 | 1–2 | 3–1 | 0–0 | 1–3 | 1–1 | 4–1 | 1–1 | 1–1 | 4–1 | 3–1 | 2–1 | 1–0 | 3–1 | 4–2 | — |
  
  ## Promoción de permanencia
  
  En la promoción de permanencia jugaron Bilbao Atlético, Burgos CF, Atlético Osasuna y CD Ilicitano, que se enfrentaron a los equipos de Tercera División Hércules CF, Real Santander SD, CD Tarrasa y Villarreal CF.
  
  La promoción se jugó a doble partido a ida y vuelta con los siguientes resultados:
  
  * El Burgos CF permanece en Segunda división.
  * El Real Santander SD asciende a Segunda división.
  * El CD Ilicitano desciende a Tercera división.
  * El Hércules CF asciende a Segunda división.
  * El Atlético Osasuna desciende a Tercera división.
  * El Villarreal CF asciende a Segunda división.
  * El Bilbao Atlético desciende a Tercera división.
  
  ## Estadísticas
  
  | Máximos goleadores Goleadores Goles Equipo Quini 21 Real Gijón Marañón 18 Real Gijón Cayetano Ré 17 Español Teófilo Dueñas 14 Rayo Vallecano Gerardo Ortega 14 Calvo Sotelo | Mejores porteros Portero Goles Partidos Media Equipo Francisco Romero 18 26 0.69 San Andrés Víctor Marro 14 20 0.7 Bilbao Atlético Alejandro Samper 18 25 0.72 Rayo Vallecano Manuel Villanova 17 23 0.74 Real Betis Pere Valentí Mora 27 32 0.84 Oviedo |
  | - | - |
  
  ## Resumen
  
  Campeón de Segunda División:
  
  * Real Gijón
  
  Ascienden a Primera División:
  
  | Real Gijón | Club Deportivo Málaga | Real Club Deportivo Español |
  | - | - | - |
  
  Descienden a Tercera División:
  
  * Bilbao Atlético Club
  * Club Atlético Osasuna
  * Club Deportivo Ilicitano
  * Real Valladolid Deportivo
  * Club Real Murcia
  * Unión Deportiva Salamanca
  * Club Deportivo Orense
  