title: Primera División de España 1930-31
text: # Primera División de España 1930-31
  
  La temporada 1930-31 de Primera División fue la 3.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas españolas de fútbol. Se disputó entre el 7 de diciembre de 1930 y el 5 de abril de 1931.
  
  El Athletic Club se convirtió en el primer club en revalidar el título de campeón logrado la temporada anterior, siendo la primera vez en la historia del torneo en la que el título hubo de ser decidido por la regla del goal average o promedio goleador, al registrarse un triple empate en la primera posición al finalizar las dieciocho jornadas entre los bilbaínos, el Real Santander Racing Club y la Real Sociedad de Foot-Ball, constatando la superioridad de los conjuntos del norte.
  
  Los rojiblancos establecieron una nueva marca anotadora al conseguir 73 goles, diez más que la temporada anterior, y del mismo modo, Agustín Sauto Bata subió el registro de máximo goleador hasta los 27 goles, con una media de 1,58 goles por partido, la más alta en la historia de la competición.
  
  El vasco Bata registró además el mayor número de goles en un partido en la historia del torneo tras anotar siete en la victoria por 12-1 frente al Foot-Ball Club Barcelona. Tanto el registro individual del jugador como el del partido son récords vigentes de la competición.
  
  ## Sistema de competición
  
  La Primera División de España 1930-31 fue organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
  
  Como en temporadas precedentes, constaba de un grupo único integrado por diez clubes de toda la geografía española. Siguiendo un sistema de liga, los diez equipos se enfrentaron todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario-, sumando un total de 18 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición.
  
  La clasificación final se estableció con arreglo a los puntos obtenidos en cada enfrentamiento, a razón de dos por partido ganado, uno por empatado y ninguno en caso de derrota.
  
  En caso de empate a puntos entre dos o más clubes en la clasificación final, se tuvo en cuenta el mayor cociente de goles.
  
  ### Efectos de la clasificación
  
  El equipo que más puntos sumó al final del campeonato fue proclamado campeón de liga.
  
  Por su parte, el último clasificado descendió directamente a Segunda División, siendo reemplazado la siguiente temporada por el campeón de dicha categoría.
  
  ## Clubes participantes
  
  * Real Sociedad
  * Real Unión
  * Arenas Guecho
  * Athletic
  * CD Europa
  * FC Barcelona
  * RCD Español
  * CD Alavés
  * Real Madrid
  * Real Santander
  
  | Equipo | Ciudad | Estadio | Aforo |
  | - | - | - | - |
  | Club Deportivo Alavés | Vitoria | Mendizorroza | 8.000 |
  | Arenas Club de Guecho | Guecho | Ibaiondo | 18.000 |
  | Athletic Club | Bilbao | San Mamés | 18.000 |
  | Foot-Ball Club Barcelona | Barcelona | Les Corts | 23.000 |
  | Real Club Deportivo Español | Barcelona | Sarriá | 18.000 |
  | Club Deportivo Europa | Barcelona | El Guinardó | 18.000 |
  | Real Santander Racing Club | Santander | El Sardinero | 12.000 |
  | Real Madrid Foot-Ball Club | Madrid | Chamartín | 16.500 |
  | Real Sociedad de Foot-Ball | San Sebastián | Atocha | 12.000 |
  | Real Unión Club de Irún | Irún | Gal | 12.000 |
  
  Tomaron parte en la competición diez clubes. Por primera vez desde su fundación, la Primera División española acogió a un debutante: el CD Alavés, que se convirtió en el primer equipo en lograr ascender a la máxima categoría. Por primera vez en la historia la mitad de los equipos de la Primera División provenían de una misma región, en este caso el País Vasco, que aportaba 5 clubes a la categoría. Este hecho se repitió la temporada siguiente.
  
  ## Desarrollo
  
  ### Clasificación
  
  | Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Notas | ATH | RAC | RSO | BAR | ARE | RMA | RUN | ALV | ESP | EUR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Athletic Club | 22 | 18 | 11 | 0 | 7 | 73 | 33 | +40 | Primera defensa del título. Campeón por «goal average». Doblete nacional | — | 7–1 | 6–1 | 12–1 | 5–2 | 2–4 | 1–2 | 7–1 | 5–1 | 4–1 |
  | 2 | Real Santander R. C. | 22 | 18 | 10 | 2 | 6 | 49 | 37 | +12 | | 4–1 | — | 2–5 | 0–1 | 4–1 | 3–0 | 4–1 | 4–0 | 4–0 | 2–1 |
  | 3 | Real Sociedad de Foot-Ball | 22 | 18 | 10 | 2 | 6 | 42 | 39 | +3 | | 1–0 | 4–7 | — | 4–1 | 4–1 | 2–1 | 3–3 | 2–2 | 2–1 | 3–1 |
  | 4 | F. C. Barcelona | 21 | 18 | 7 | 7 | 4 | 40 | 43 | −3 | | 6–3 | 1–1 | 5–1 | — | 2–0 | 3–1 | 5–3 | 1–1 | 6–2 | 0–2 |
  | 5 | Arenas Club de Guecho | 18 | 18 | 8 | 2 | 8 | 35 | 38 | −3 | | 3–2 | 4–2 | 1–3 | 5–0 | — | 4–1 | 1–2 | 1–1 | 1–0 | 1–0 |
  | 6 | Real Madrid F. C. | 18 | 18 | 7 | 4 | 7 | 24 | 27 | −3 | | 0–6 | 0–0 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | — | 3–0 | 1–0 | 2–0 | 3–1 |
  | 7 | Real Unión Club | 16 | 18 | 6 | 4 | 8 | 41 | 45 | −4 | | 2–3 | 4–3 | 2–4 | 1–1 | 2–2 | 1–1 | — | 4–1 | 6–1 | 4–3 |
  | 8 | C. D. Alavés | 14 | 18 | 5 | 4 | 9 | 25 | 39 | −14 | | 1–4 | 2–5 | 1–2 | 1–1 | 3–2 | 2–0 | 3–1 | — | 4–1 | 2–0 |
  | 9 | R. C. D. Español | 14 | 18 | 6 | 2 | 10 | 32 | 45 | −13 | | 0–4 | 4–1 | 1–0 | 4–4 | 5–0 | 1–1 | 4–2 | 2–0 | — | 4–0 |
  | 10 | C. D. Europa | 13 | 18 | 6 | 1 | 11 | 23 | 38 | −15 | Primer descenso a Segunda División | 2–1 | 1–2 | 2–1 | 2–2 | 1–4 | 0–3 | 2–1 | 1–0 | 3–1 | — |
  
  Fuente: BDFutbol
  
  Criterios de clasificación: Puntos · Diferencia de goles · Goles a favor · Play-off
  
  * Campeón Athletic Club
  * 2.º título
  
  ### Ascenso a Primera División
  
  El Valencia Foot-Ball Club ascendió a Primera División tras resultar campeón de Segunda División.
  
  ### Evolución de la clasificación
  
  | Jornada / Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Athletic Club | 10 | 5 | 9 | 5 | 7 | 5 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
  | Real Santander R. C. | 3 | 7 | 2 | 1 | 5 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
  | Real Sociedad de Foot-Ball | 5 | 9 | 7 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 |
  | F. C. Barcelona | 1 | 1 | 3 | 7 | 10 | 6 | 4 | 4 | 5 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 |
  | Arenas Club de Guecho | 7 | 10 | 8 | 10 | 8 | 9 | 10 | 7 | 6 | 5 | 6 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 |
  | Real Madrid F. C. | 2 | 2 | 6 | 2 | 2 | 4 | 6 | 6 | 8 | 7 | 5 | 6 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
  | Real Unión Club | 4 | 4 | 5 | 9 | 3 | 7 | 7 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 7 | 7 |
  | C. D. Alavés | 6 | 3 | 1 | 4 | 6 | 3 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 7 | 7 | 8 | 8 | 8 | 8 |
  | R. C. D. Español | 9 | 6 | 10 | 6 | 9 | 10 | 8 | 9 | 7 | 6 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 7 | 9 | 9 |
  | C. D. Europa | 8 | 8 | 4 | 8 | 4 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
  
  Estadísticas actualizadas hasta el final del campeonato.
  
  Resultados :
  
  Local \ Visitante
  
  ALV
  
  ARE
  
  ATH
  
  BAR
  
  ESP
  
  EUR
  
  RMA
  
  RAC
  
  RSO
  
  RUN
  
  C. D. Alavés
  
  3–2
  
  1–4
  
  1–1
  
  4–1
  
  2–0
  
  2–0
  
  2–5
  
  1–2
  
  3–1
  
  Arenas de Guecho
  
  1–1
  
  3–2
  
  5–0
  
  1–0
  
  1–0
  
  4–1
  
  4–2
  
  1–3
  
  1–2
  
  Athletic Club
  
  7–1
  
  5–2
  
  12–1
  
  5–1
  
  4–1
  
  2–4
  
  7–1
  
  6–1
  
  1–2
  
  F. C. Barcelona
  
  1–1
  
  2–0
  
  6–3
  
  6–2
  
  0–2
  
  3–1
  
  1–1
  
  5–1
  
  5–3
  
  R. C. D. Español
  
  2–0
  
  5–0
  
  0–4
  
  4–4
  
  4–0
  
  1–1
  
  4–1
  
  1–0
  
  4–2
  
  C. D. Europa
  
  1–0
  
  1–4
  
  2–1
  
  2–2
  
  3–1
  
  0–3
  
  1–2
  
  2–1
  
  2–1
  
  Real Madrid F. C.
  
  1–0
  
  1–2
  
  0–6
  
  0–0
  
  2–0
  
  3–1
  
  0–0
  
  2–0
  
  3–0
  
  Real Santander R. C.
  
  4–0
  
  4–1
  
  4–1
  
  0–1
  
  4–0
  
  2–1
  
  3–0
  
  2–5
  
  4–1
  
  Real Sociedad
  
  2–2
  
  4–1
  
  1–0
  
  4–1
  
  2–1
  
  3–1
  
  2–1
  
  4–7
  
  3–3
  
  R. U. C. Irún
  
  4–1
  
  2–2
  
  2–3
  
  1–1
  
  6–1
  
  4–3
  
  1–1
  
  4–3
  
  2–4
  
  Fuente: BDFutbol Colores: Verde = victoria local; Amarillo = empate; Rojo = victoria visitante. :
  
  ## Estadísticas
  
  ### Tabla histórica de goleadores
  
  El vasco Agustín Sauto Bata fue el máximo goleador de la competición al anotar veintisiete goles en diecisiete partidos, con un promedio de 1.59 goles por partido, seguido del vasco Guillermo Gorostiza con diecisiete y del canario Ángel Arocha con dieciséis, y establecer así Bata un nuevo tope histórico para una temporada que se mantuvo vigente durante una década. El jugador registró además el mayor número de goles en un partido tras anotar siete en la victoria por 12-1 frente al Foot-Ball Club Barcelona. Tanto el registro individual del jugador como el del partido son récords vigentes de la competición.
  
  Santiago Urtizberea se convirtió en el nuevo máximo goleador histórico del campeonato al superar en esta misma edición a Gaspar Rubio, quien abandonó el Real Madrid Foot-Ball Club para recalar en América. El hecho se produjo el 4 de enero en la 5.ª jornada, cuando Urtizberea anotó tres tantos frente al Real Club Deportivo Español que desempataban los 30 tantos que hasta entonces sumaban ambos futbolistas, y estableció el nuevo registro en 44 goles al final de la temporada. El jugador siguió aumentando la marca hasta que finalmente en la temporada 1932-33 fue superado por Guillermo Gorostiza.
  
  Nota: Nombres y banderas de equipos en la época.
  
  | Pos. Jugador G. Part. Prom. Club Nota 1 Agustín Sauto Bata27171.59 Athletic ClubNueva marca de goles en una edición (27 goles). Mejor promedio en una edición (1.59 g/p) 2 Guillermo Gorostiza17180.94 Athletic Club 3 Ángel Arocha16151.07 Foot-Ball Club Barcelona 4 Santiago Urtizberea15170.88 Real Unión Club de IrúnNuevo máximo goleador histórico del torneo (44 goles) 5 Telete González13111.18 Real Santander Racing Club = Ignacio Alcorta Cholín13170.76 Real Sociedad de Foot-Ball 7 José Iraragorri11160.69 Athletic Club = Luis Regueiro11180.61 Real Unión Club de Irún = Edelmiro Lorenzo11180.61 Real Club Deportivo Español 10 Manuel Olivares10140.71 Club Deportivo Alavés = Paco Bienzobas10180.56 Real Sociedad de Foot-Ball 12 Cisco Goenechea9170.53 Real Santander Racing Club = Baltasar Albéniz8180.44 Club Deportivo Alavés Actualizado a fin de torneo. | Agustín Sauto Bata, máximo goleador del campeonato. |
  | - | - |
  
  ### Evolución del registro de máximo goleador histórico
  
  Nota: tomados en consideración los partidos y goles que establece el trofeo «pichichi» que pueden diferir/y difieren de otros datos oficiales en la trayectoria de los jugadores al guiarse el premio por su propio baremo. Resaltados jugadores inactivos en la presente edición.
  
  | Pos. | Jugador | G. | Part. | Prom. | Debut | (Equipo debut) |
  | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1 | Santiago Urtizberea | 44 | 45 | 0.98 | 1928-29 | Real Unión Club de Irún (44) |
  | 2 | Guillermo Gorostiza | 37 | 36 | 1.03 | 1929-30 | Athletic Club (37) |
  | 3 | Luis Regueiro | 36 | 48 | 0.75 | 1928-29 | Real Unión Club de Irún (36) |
  | 4 | Ángel Arocha | 32 | 35 | 0.91 | 1928-29 | Foot-Ball Club Barcelona (32) |
  | = | Ignacio Alcorta Cholín | 32 | 49 | 0.65 | 1928-29 | Real Sociedad de Foot-Ball (32) |
  | 6 | Paco Bienzobas | 31 | 47 | 0.66 | 1928-29 | Real Sociedad de Foot-Ball (31) |
  | 7 | Gaspar Rubio | 30 | 34 | 0.88 | 1928-29 | Real Madrid Foot-Ball Club (30) |
  