title: Manifestis Probatum
text: # Manifestis Probatum
  
  Manifestis probatum fue una bula emitida por el papa Alejandro III, en 1179, que declaró el Condado Portucalense independiente del Reino de León, y a Alfonso I de Portugal como su soberano. Esta bula reconoció la validez del Tratado de Zamora, firmado el 5 de octubre de 1143 en Zamora, por el Reino de León, y por Alfonso Henriques, futuro Alfonso I de Portugal.
  
  ## Texto
  
  Su texto latino, con su traducción parcial al lado, es el siguiente:
  
  