Festival Internacional de Cine de Berlín de 1969
# Festival Internacional de Cine de Berlín de 1969

La 19ª edición del Festival de Cine de Berlín se llevó a cabo desde el 25 de junio al 6 de julio de 1969 con el Zoo Palast como sede principal. El Oso de Oro fue otorgado a la cinta yugoslava Rani radovi dirigida por Želimir Žilnik.

## Jurado

Las siguientes personas fueron escogidas para el jurado de esta edición:

Jurado oficial

* Johannes Schaaf (RFA) - Presidente
* Agnesa Kalinova (Checoslovaquia)
* José P. Dominiani (Argentina)
* François Chalais (Bélgica)
* John Russell Taylor (Reino Unido)
* Giovanni Grazzini (Italia)
* Masaki Kobayashi (Japón)
* Archer Winsten (EE.UU.)
* Ulrich Gregor (RFA)

## Películas en competición

La siguiente lista presenta a las películas que compiten por Oso de Oro:

| Título en español | Título original | Director(es) | País |
| - | - | - | - |
| Aido | 愛奴 | Susumu Hani | Japón |
| Amor y rabia | Amore e rabbia | Carlo Lizzani, Pier Paolo Pasolini, Bernardo Bertolucci, Jean-Luc Godard y Marco Bellocchio | Italia/Francia |
| Balladen om Carl-Henning | Balladen om Carl-Henning | Sven y Lene Grønlykke | Dinamarca |
| Brasil, año 2000 | Brasil Ano 2000 | Walter Lima Jr. | Brasil |
| El amor es más frío que la muerte | Liebe ist kälter als der Tod | Rainer Werner Fassbinder | RFA |
| Cowboy de medianoche | Midnight Cowboy | John Schlesinger | EE.UU. |
| Erotissimo | Erotissimo | Gérard Pirès | Italia/Francia |
| Experiencia sexual en Suecia | Made in Sweden | Johan Bergenstråhle | Suecia |
| Gravitacija ili fantasticna mladost cinovnika Borisa Horvata | Gravitacija ili fantasticna mladost cinovnika Borisa Horvata | Branko Ivanda | Yugoslavia |
| Goopy Gyne Bagha Byne | Goopy Gyne Bagha Byne | Satyajit Ray | India |
| Ich bin ein Elefant, Madame | Ich bin ein Elefant, Madame | Peter Zadek | RFA |
| Klabautermannen | Klabautermannen | Henning Carlsen | Dinamarca, Suecia, Noruega |
| La madriguera | La madriguera | Carlos Saura | España |
| La sala de estar con cama | The Bed Sitting Room | Richard Lester | Reino Unido |
| La sua giornata di gloria | La sua giornata di gloria | Edoardo Bruno | Italia |
| La gaya ciencia | Le gai savoir | Jean-Luc Godard | Francia |
| Presadjivanje osecanja | Presadjivanje osecanja | Dejan Djurković | Yugoslavia |
| Rani radovi | Rani radovi | Želimir Žilnik | Yugoslavia |
| Tres no caben en dos | Three into Two Won't Go | Peter Hall | Reino Unido |
| Tiro de gracia | Tiro de gracia | Ricardo Becher | Argentina |
| To See Or Not To See | To See Or Not To See | Břetislav Pojar | Canadá |
| Saludos | Greetings | Brian De Palma | EE.UU. |
| Su vida íntima | A Touch of Love | Waris Hussein | Reino Unido |
| Un lugar tranquilo en el campo | Un tranquillo posto di campagna | Elio Petri | Italia |

## Palmarés

Los siguientes premios fueron entregados por el jurado profesional:

* Oso de Oroː Rani radovi de Želimir Žilnik
* Oso de Plataː
   * Un lugar tranquilo en el campo de Elio Petri
   * Saludos de Brian De Palma
   * Ich bin ein Elefant, Madame de Peter Zadek
   * Experiencia sexual en Suecia de Johan Bergenstråhle
   * Brasil Año 2000 de Walter Lima Jr.
* Premio a la juventud (Jugendfilmpreis):
* Mejor largometraje adecuado para jóvenes: Rani radovi de Želimir Žilnik
* Premio OCICː Cowboy de medianoche de John Schlesinger
* Premio C.I.D.A.L.C. Gandhi: La sala de estar con cama de Richard Lester
* Premio UNICRITː Erotissimo de Gérard Pirès
